도쿄 황궁

Tokyo Imperial Palace
도쿄 황궁
皇居
Seimon Ishibashi.JPG
황궁 정문으로 통하는 이시바시 세이몬 다리
Tokyo Imperial Palace is located in Japan
Tokyo Imperial Palace
도쿄 황궁
이전 이름에도 성
일반 정보
분류궁내청, 궁내청, 궁내청, 궁내청 등 3대 궁내청관련 시설의 궁내청
주소.도쿄도 지요다구 지요다 1-1 100-0001
시구정촌도쿄
나라 일본.
좌표35°40′57″n 139°45°08°E/35.6825°N 139.7521°E/ 35.6825, 139.7521좌표: 35°40°57°N 139°45 08 08 e E / 35 . 6825 ° N 139.7521 ° E / 35.6825, 139.7521
근거약 1.15평방킬로미터(0.44평방마일) (황실청 관리부)[1]
약 2.30평방킬로미터(0.89평방마일) (총면적(국립정원 포함))

도쿄 황궁은 일본 천황의 저택이다.도쿄도 치요다구 치요다구에 있는 큰 공원으로, 천황의 거처가 있는 후키아게 궁전( fu宮), 각종 의식과 피로연이 열리는 본궁(本宮), 황실 가옥, 기록 보관소 등 여러 건물이 있다.사용자 및 관리 사무소에 문의해 주세요.

그것은 옛 에도 성터 위에 지어졌다.정원을 포함한 총 면적은 1.15평방킬로미터(0.44평방마일)[1]이다.1980년대 일본의 부동산 거품이 한창일 때, 궁궐 터는 일부 사람들에 의해 미국 캘리포니아 [2][3][4]주에 있는 모든 부동산의 가치보다 더 높게 평가되었다.

역사

에도 성

1800년대 후반에 완공된 지 얼마 안 된 규전
도쿄 황궁 케난후

막부의 항복과 메이지 유신 이후 쇼군 도쿠가와 요시노부를 포함한 주민들은 에도 성의 저택을 비워야 했다.1868년 11월 26일, 천황은 교토 황궁을 떠나 에도 성에 도착하여 자신의 새 저택에 도착하여 도케이 성(東京城, 도케이 )으로 개명하였다.이 시기에 도쿄는 도케이(東京)1869년 5월 9일, 다시 교토로 돌아와 황성(京城)[5]으로 개칭했다.

이전의 화재로 옛 돈존이 있는 혼마루 지역이 소실되었다(1657년 메이레키 화재로 그 자체가 소실되었다.1873년 5월 5일 밤, 화재로 니시노마루 궁(옛 쇼군의 저택)이 소실되었고, 1888년 그 자리에 새로운 황궁(규조)이 축조되었다.그 성에는 많은 정원이 있다.

1902년 6월도쿄 황궁
1908년[6] 도쿄 황궁

적어도 본전의 역사적 재건을 목표로 2004년에 비영리 단체 「에도성 재건 협회가 설립되었습니다.2013년 3월, 그룹 대표 코타케 나오타카는 「수도에는 상징적인 건물이 필요하다」라고 말하고, 동그룹은 동탑의 재건을 지지하는 청원서에 기부와 서명을 받을 예정이었다.재건 청사진은 옛 문서를 바탕으로 만들어졌다.당시 궁내청은 [7][8]지원 여부를 밝히지 않았다.

고궁

메이지 시대에는 에도 성에서 대부분의 건축물이 사라졌다.어떤 건물들은 다른 건물들에 길을 내주고 다른 건물들은 지진과 화재로 소실되었다.예를 들어, 해자 위의 목조 이중교(二重橋, 니주바시)는 돌과 철교로 대체되었다.메이지 시대에 지어진 황궁의 건물은 나무로 지어졌다.외관에는 전통적인 일본식 건축물을 채용한 반면, 인테리어는 세련된 일본과 유럽의 요소를 다양하게 혼합했다.대실의 천장에는 일본식 요소가 입혀져 있었지만, 서양식 의자, 테이블, 두꺼운 커튼이 공간을 제공했습니다.공용 방의 바닥에는 구레나룻이나 카펫이 깔려 있었고, 주거 공간에는 전통적인 다다미를 사용했습니다.

주요 방청석은 궁전의 중심부였다.그것은 그 구역에서 가장 큰 건물이었다.공공 행사를 위해 그곳에서 손님을 맞았다.바닥 면적은 223평 이상, 약 737.25m2(7,935.7평방피트)였다.내부에서는 천장이 일본식으로 되어 있고 바닥은 파르테로 되어 있었다.지붕은 교토 황궁과 비슷한 모양을 하고 있지만 편백나무 널빤지가 아닌 동판으로 덮여 있었다.

다이쇼 시대 후반과 쇼와 시대 초반에 궁내성이나 추밀원 등의 콘크리트 건물이 증축되었다.이들 건축물은 일본의 상징적 요소만을 가지고 있었다.

1888년부터 1948년까지는 궁궐(宮城, 규조)이라고 불렸다.1945년 5월 25일 밤 연합군의 도쿄 공습으로 황궁의 대부분의 건물이 파괴되었다.미국의 폭격기 조종사 리처드 라인버거에 따르면, 1945년 7월 29일 황제궁이 그들의 특수 임무의 표적이 되었고 2000파운드짜리 폭탄을 [9][10]맞았다고 한다.제2차 세계대전 말기인 1945년 8월, 히로히토 천황은 추밀원 회의를 열고, 궁내 지하 방공호에서 [11]일본항복에 이르는 결정을 내렸다.

메이지 시대의 궁궐이 대규모로 파괴되면서 1960년대에 서쪽에 정궁(正宮)과 저택이 신축되었다.이 지역은 1948년에 황궁(黃宮)으로 개칭되었고, 동부는 동원(東園)으로 개칭되어 1968년에 공립 공원이 되었다.

메이지 고궁 내부 이미지

현궁

황궁 및 주변 정원 지도

현재의 황궁은 옛 에도 성의 축조물을 둘러싸고 있다.궁중의 각종 행사나 리셉션을 위해 설계된 현대식 규전(宮田)은 궁궐 구내 니시노마루 구간에 있다.훨씬 더 작은 규모로, 후키아게 정원에 천황과 황후의 관저인 후키아게 궁전이 있습니다.일본인 건축가 우치이 쇼조가 설계한 현대식 주택은 [12]1993년 완공됐다.현재(2020년 7월)에는 사용되지 않고 있으며, 당분간 옛 도구궁에 주요 거처를 유지하고 있는 나루히토가 거주하면서 아카사카궁( palace宮, 아카사카고쇼)으로 개명할 예정이다.

궁내청이나 동원을 제외하고, 화요일부터 토요일까지 예약된 가이드 투어(초와덴 앞 규덴 도테이 광장만 출입)를 제외하고, 궁궐의 주요 구내에는 일반인의 출입이 금지되어 있다.매년 새해(1월 2일)와 천황탄신일에는 규덴토테이 광장에 모인 나카몬(中門)을 통해 입장할 수 있다.황실이 발코니 앞에 등장하고, 천황은 보통 짧은 인사와 감사의 인사를 하고, 방문객의 건강과 축복을 기원합니다.후키아게 정원의 일부는 일반인에게 공개되기도 한다.

혼마루, 니노마루, 산노마루 3개 구역은 현재 행정 및 기타 공공건물을 포함한 공공접근지역인 이스트 가든을 구성하고 있다.

기타노마루 공원은 북쪽에 위치해 있으며 에도 성의 북쪽 정령이다.이곳은 공립 공원이고 일본 무도관이 있는 곳입니다.남쪽은 고쿄 가이엔 국립 정원입니다.

이곳은 대부분 일반인의 출입이 금지되어 있지만, 관광객들이 해자에서 수영하여 궁궐 구내에 침입을 시도하는 사례가 여러 번 있었다.2008년 영국 관광객은 체포를 피하기 위해 벌거벗은 옷을 벗고 해자로 뛰어들어 헤엄치기를 반복했으며 직원과 현지 [13]경찰에게 맞닥뜨렸을 때 돌과 플라스틱 막대기를 무기로 사용했다.2013년에도 술에 취한 관광객 2명이 옷을 벗고 사쿠라다 [14]문 근처 물에 들어간 뒤 궁궐 안으로 몰래 들어가기로 한 사건이 있었다.

근거

규덴

궁궐에서 가장 큰 건물인 조와덴 리셉션
나루히토 천황, 2019년 즉위 후 조와덴 접견소에서 인사
규덴 지도

황궁 궁내청 본부는 [15]에도 성 니시노마루 엔센테(서성채)에 있다.

1945년 5월 화재로 황실총독부 연락회의의 본거지인 규덴(,天) 본궁을 비롯한 궁궐의 주요 건물이 큰 피해를 입었다.오늘날의 궁전은 서로 연결된 여러 개의 현대식 건물들로 구성되어 있다.이 궁전은 1968년에 완공되었으며 지상 2층, 지하 1층 규모의 국내 철골 철근 콘크리트 구조물로 지어졌다.황궁의 건물은 다케나카 공사에 의해 큰 맞배지붕, 기둥, 들보 등 명확한 일본식 건축물로 모더니즘적으로 지어졌다.

단지는 다음을 포함한 6개의 날개로 구성되어 있습니다.

  • 세이덴 주 기능관
  • 호메이덴 국빈 연회장
  • 조와덴 리셉션 홀
  • 런수이 식당
  • 치구사 치도리 응접실
  • 천황실

홀에는 미나미다마리, 나미노마, 다복도, 기타다마리, 샤쿄노마, 순주노마, 세이덴스기토에(카에다), 세이덴스기토에(사쿠라), 다케노마, 우메노마, [16]마츠노마가 있다.

규덴은 국빈 접견과 공식 국빈 의식 및 행사 겸용으로 사용된다.마츠노마는 옥좌의 방이다.천황은 이 방의 수상을 접견하고 대사나 국무대신을 임명하거나 해임한다.국무총리와 대법원장임명되는 방이기도 하다.

후키아게 가든

후키아게 가든

후키아게 정원은 에도시대부터 이 이름을 가지고 있으며, 황실의 주거지로 사용되고 있습니다.

1993년에 달성후키아게 궁전은 1993년 12월 8일부터 2020년 3월까지 아키히토의 주요 저택으로 사용되었다.나루히토, 마사코, 아이코는 리퍼비시 후 2021년 9월에 입주했다.

북부에 있는 후키아게 오미야 궁전은 원래 쇼와 천황과 고준 천황의 저택으로 후키아게 궁전으로 불렸다.1989년 천황 폐하 후 후키아게 오미야 궁전으로 개칭되어 2000년 [17]황태후가 서거할 때까지 황태후의 거처였다.현재 사용되지 않습니다.

궁궐 경내에는 삼궁(三宮)이 있다.일본 황실의 일부가 이곳에 보관되어 있으며, 성소는 황실의 즉위나 결혼식에서 종교적인 역할을 한다.

이스트 가든스

동쪽 정원은 궁궐의 행정 건물 대부분이 있는 곳으로, 에도 성의 옛 혼마루와 니노마루 일대에 걸쳐 총 21만2 m(230만 평방 피트)의 면적을 차지하고 있다.동정원 부지에는 황실 도카구도 음악당, 황실 의전국 음악부, 문서보관소, 궁내청, 사나이칸 도조 등의 경비용 건물과 황실 소장품 박물관이 있다.

메이지 시대부터 증축된 몇 개의 건축물은 시간이 지남에 따라 철거되어 이스트 가든을 건설할 수 있게 되었다.1932년, 궁녀의 숙소로 구레타케료(-- was)가 지어졌지만, 현재의 정원이 만들어지기 전에 철거되었다.외양간과 주택과 같은 다른 건물들은 현재의 구성으로 이스트 가든을 만들기 위해 철거되었다.

1961년 니노마루에 연못을 신설하고 에도시대부터의 각종 성채나 건축물을 보수·복원해 공사를 시작했다.1963년 5월 30일 문화재보호법에 따라 일본 정부에 의해 '특별역사유적'으로 지정되었다.

도카가쿠도(뮤직홀)

도카가쿠도(뮤직홀)

도카가쿠도는 혼마루 에도 성의 옛 본전 동쪽에 있다.1963년 3월 6일 고준황후의 환갑을 기념하여 건립된 음악당입니다.철근 콘크리트 건물은 총 면적 1,254m2(13,500평방피트)에 이른다.이 홀은 팔각형 모양이며, 8개의 외벽 각각은 각기 다른 디자인의 모자이크 타일로 장식되어 있다.1964년 8월에 착공하여 1966년 2월에 완공되었다.

니노마루 가든

니노마루 북서쪽 구석에는 일본의 각 현을 대표하는 상징나무가 심어져 있다.이러한 나무는 각 도도부현에서 기증되어 총 260여 그루로 30여 종의 나무가 있다.

산기슭에 있는 작은 니노마루 정원은 1636년 유명한 조경화가이자 정원 디자이너인 고보리 엔슈가 심은 것으로 1867년 화재로 소실됐다.현재의 레이아웃은 도쿠가와 이에시게 [18]9대 쇼군 때 작성된 계획에 따라 1968년에 작성되었습니다.

스와노차야 찻집

스와노차야

스와노차야 에도시대 후키아게 정원에 있던 찻집입니다.메이지 유신 이후 아카사카 궁전으로 옮겨졌지만 1912년 원래 위치로 복원됐다.

그것은 이스트 가든을 건설하면서 현재의 위치로 옮겨졌다.

기타노마루

기타노마루 공원은 북쪽에 위치해 있으며 에도 성의 북쪽 정령이다.그것은 공립 공원이고 일본 무도관이 있는 장소입니다.

기타시라카와 요시히사노미야 요시히사(北北川義-)의 청동비를 모신 정원입니다.

고쿄가이엔

남동쪽에는 황궁의 큰 바깥 정원이 있는데, 이 정원은 공립 공원이기도 하고, 쿠스노키 마사시게와 와케노 키요마로에게 청동 기념비가 세워져 있다.

갤러리

레퍼런스

  1. ^ a b "皇居へ行ってみよう". Kunai-chō. Retrieved 2018-01-02.
  2. ^ Mueller, Dennis C. (2012). The Oxford Handbook of Capitalism. Oxford University Press. p. 497. ISBN 9780199942596. Retrieved 2 May 2019.
  3. ^ Ian Cowie (7 August 2004). "Oriental risks and rewards for optimistic occidentals". The Daily Telegraph. Archived from the original on 2022-01-12. Retrieved 2013-05-07.
  4. ^ Edward Jay Epstein (17 February 2009). "What Was Lost (and Found) in Japan's Lost Decade". Vanity Fair. VF Daily. Retrieved 2011-09-02.
  5. ^ 皇居 ‐ 通信用語の基礎知識. Wdic.org (in Japanese). 2010-02-04. Retrieved 2015-09-14.
  6. ^ Tom (2015-09-27). "Lovely 1908 Photo of the Tokyo Imperial Palace". Cool Old Photos. Retrieved 2019-03-03.
  7. ^ "Rebuilding "Edo-jo" Association". Retrieved 2008-09-17.
  8. ^ 데일리 요미우리 NPO, 에도명예 회복 2013년 3월 21일
  9. ^ 리처드 C. L. 라인버거, "우리가 황제의 궁전을 폭격했던 밤", 공군 전력사, 50/3(2003년 9월 22일) : 42쪽.
  10. ^ The Free Library by Farlex
  11. ^ "Time Wears on Imperial Shelter". The Japan News. Yomiuri Shimbun. 1 August 2015. Retrieved 1 August 2015.
  12. ^ "The Imperial Residence". The Imperial Household Agency. Retrieved 22 August 2015.
  13. ^ Reuters Staff (2008-10-08). "Naked swimmer evades police in Tokyo palace moat". Reuters. Retrieved 2021-03-25.
  14. ^ "Drunk Brits swim to palace, arrested". The Japan Times. 2013-04-16. Retrieved 2021-03-25.
  15. ^ Takahiro Fukada (20 January 2010). "Imperial Palace resides in otherworldly expanse: History abounds in cultural and religious preserve in heart of metropolis". The Japan Times. p. 3.
  16. ^ "The Imperial Palace: Photos". kunaicho.go.jp. Imperial Household Agency. Retrieved 2015-09-14.
  17. ^ "The Imperial Palace and other Imperial Household Establishments". Imperial Household Agency. Archived from the original on February 12, 2008. Retrieved 16 October 2008.
  18. ^ "Ninomaru and San-nomaru - Tokyo Cultural Heritage Map". Tokyo Cultural Heritage Map, Tokyo Metropolitan Board of Education. Retrieved 19 June 2019.

외부 링크