This is a good article. Click here for more information.

애틀랜타 이글 경찰 급습

Atlanta Eagle police raid
다음에 대한 시리즈 일부
LGBT 주제
성적 지향 및 성별
역사
문화
권리
건강
사회적 태도
문제들
학문 분야 및 담론
Portal LGBT.svg LGBT 포털

애틀랜타 이글 경찰 급습은 미국 조지아 주 애틀랜타의 게이 바인 애틀랜타 이글을 노린 경찰 급습이었다.이번 압수수색은 2009년 9월 10일 술집에서 불법 마약 투약과 성관계가 발생하고 있다는 익명의 제보 때문에 이뤄졌다.미 애틀랜타 경찰국의 부대원들과 마약 사용량이 많은 지역에서 주로 사용되는 SWAT 같은 부대인 "붉은 개 부대"를 포함한 수십 명의 경찰관들이 이번 급습에 참여했다.그날 밤 술집 손님 62명 가운데 8명이었지만 체포된 사람은 없었다.이들 직원 중 7명은 무죄 판결을 받았거나 고소가 취하된 반면 1명은 재판에 출석하지 않고 그에 대한 벤치 영장이 발부됐다.

그 습격 동안 술집 손님들과 직원들은 동성애에 대한 비난, 경멸적인 언어, 그리고 물리적 폭력의 위협과 실제적인 폭력의 위협을 모두 받았다.후에 그들의 헌법상의 권리가 경찰에 의해 침해되었다고 주장하며 몇몇 소송이 후원자들을 대신하여 제기되었다.애틀랜타시는 2012년까지 이어진 법정 소송에서 피해자들에게 100만 달러 이상의 합의금을 지급하고 비슷한 상황이 발생하지 않도록 경찰 정책에 변화를 주었다.관련 장교 몇 명이 징계를 받거나 해고당했고, 적견부대는 해체돼 다른 부대로 교체됐다.게다가, 이미 압박을 받고 있는 리처드 페닝턴 애틀랜타 경찰서장은 공습 직후 사임했다.시는 2015년 경찰이 재판에 따라 의무적으로 해야 했던 법원 명령 일부 변경 내용을 되돌린 사실이 드러나 추가 법적 조치를 받았다.

이번 압수수색은 1969년 스톤월 폭동을 일으켰던 스톤월 여관에 대한 경찰의 압수수색과 비교된다. 스톤월 폭동은 LGBT 역사의 중요한 순간이었다.

애틀랜타 이글

추가 정보:이글(바)
2021년 폰세 데 레온 가의 코닥 빌딩과 애틀랜타 이글

애틀랜타 이글(Atlanta Eagle)은 1980년대 중반 애틀랜타에 설립된 게이 바다.[note 1]조지아 역사보존 트러스트의 2020년 보고서에 따르면, 이 술집은 "LGBTQ 커뮤니티에서 유명한 장소로서, 공공 사회 교류를 위한 장소로서 의미 있는" 장소가 되었다.바(Ponce de Leon Avenue의 Kodak Building에 인접해 있음)를 수용하는 건물은 미드타운 역사지구에 기여하는 재산이다.[4]이 바는 가죽 하위문화에 맞춘 것으로 유명했으며,[2] 웹사이트 Themes에 따르면, 이 바는 워싱턴 D.C.와 플로리다주 윌튼 매너스를 잇는 1,200마일(1,900km)에 이르는 유일한 가죽바였다.[2]조지아 트러스트는 2020년 독수리와 코닥 건물을 연간 Peril의 장소 목록에 올려놓았는데, 이 지역 내 개발 증가로 인해 건물이 황폐해지고 철거될 위기에 처했다고 밝혔다.[5]같은 해, COVID-19 대유행으로 인해 독수리는 다음 해에 문을 닫고 이전할 것이라고 보고되었다.[6]그러나 또한 2020년에 키샤 랜스 바텀스 애틀랜타 시장은 애틀랜타 이글 빌딩을 역사적인 랜드마크로 지정하기 위한 절차를 시작했는데, 이것은 이 빌딩이 깊은 남부에서 최초로 보호되는 LGBTQ 랜드마크가 될 것이다.[7][8]

경찰 급습

2009년 9월 10일 목요일 오후 11시 30분쯤, 몇 명의 사복 경찰관을 포함한 경찰관들이 술집에 들어가 체포를 시작했다.[9]당시 술집에는 62명의 손님이 있었다.[10][11][12]처음에는 얼마나 많은 경찰관이 연루되었는지에 대해 소식통이 다양했지만,[note 2] 후에 시민 검토 위원회가 발표한 보고서는 24명의 경찰관이 애틀랜타 경찰국의 부대와 마약 투약률이 높은 지역에서 사용되는 SWAT와 [13]같은 부대인 레드 도그 유닛의 일원들로 구성된 초기 급습에 관여했다고 말했다.[14][note 3]행사 기간 중 바에 출석한 수석 조사관에 따르면, 급습 시작에 따른 안전상의 이유로 부대를 예비로 불러들였다.[16]이후 소송에서는 총 48명의 경찰관이 급습 당일 밤 이글에 출석했다고 주장했다.[14]같은 시각 경찰차(경찰승합차[17] 3대 포함)가 줄지어 주차장의 출구를 가로막았다.몇몇 손님들에 따르면, 모든 스태프들과 댄서들, 그리고 속옷을 입은 모든 사람들이 수갑이 채워져 있었고, 건물에 있는 거의 모든 사람들이 마약을 검색받고 신분증을 보여달라고 요청했다고 한다.[9]신원조회도 경찰이 했다.[10]압수수색 당시 술집 단골손님에 따르면 건물 안에 있던 사람들은 모두 얼굴을 숙인 채 땅에 올라타라는 지시를 받았고, 많은 사람들이 두 차례나 수색하는 등 모두 한 번쯤은 수색을 당했다고 한다.그 단골손님은 경찰이 술집 손님들에게 "믿을 수 없을 정도로 경멸적이고 모욕적인" 방식으로 행동하고 있다고 주장했다.[18]경찰관들에게 질문을 한 몇몇 사람들은 "입 닥치라"고 말했고 물리적 폭력으로 위협받았다.[19]복수의 소식통은 "경찰이 '파게더' '퀴어' 등 단골 손님들을 향해 욕설과 동성애 혐오적 비방을 일삼았다"고 주장했다.[17][10]목격자들은 또한 한 경찰관이 "게이 바를 타는 것은 재미있고, 우리는 매주 그것을 해야 한다"[13]고 말하는 것을 들었다.일부 손님들은 경찰관들에게 발길질과 밀림을 당했고 바닥에 깨진 유리잔에 베인 상처를 입었다고 주장하기도 했다.[20]

오후 11시 30분에서 자정 사이에 후원자들이 한 번에 하나씩 건물을 빠져나갔다.경찰은 이날 오후 11시 50분쯤 주차장 내 모든 사람에게 출구를 요청하고 주차장 출구의 차단을 해제했다.목격자에 따르면 한 경찰관은 주차장을 나서면서 "지역사회의 불만이 계속 접수되면 이런 일이 계속 발생할 것"[9]이라고 말했다.손님에게는 아무런 죄도 부과되지 않았지만,[14] 이글의 직원 8명은 "시내 허가 없이 성인 접대를 제공했다"는 이유로 체포되었다.[18]체포된 경찰관들에 따르면, 직원들 중 4명이 속옷 차림으로 춤을 추고 있었다고 한다.[14]독수리의 공동 소유주인 로비 켈리는 체포된 사람들 중 한 명이었다.[20]

습격의 원인

시애틀에 본부를 둔 대안 신문 더 이방인은 습격 다음날 누군가가 몇 주 전에 셜리 프랭클린 애틀랜타 시장 사무실에 보낸 정보를 근거로 이번 공격이 발생했다고 보도했다.[18]그러나 수색 과정에서 마약은 발견되지 않았다.[17][10]며칠 뒤 온라인 잡지 커티(Keerty)는 이번 압수수색은 마약 투약 혐의 때문이 아니라 건물 내 동성애 성관계에 대한 비밀 수사관들의 진술로 인한 압수수색이라고 주장했다.[10]그 기사는 그럼에도 불구하고 공습 중 아무도 "공포자"로 잡히지 않았다고 말했다.[10]이후 보도에 따르면 이번 압수수색은 불법 마약 투약과 구내 성관계를 주장하는 두 건의 익명의 민원에 의해 발생했다고 한다.[21]2010년 이번 공습에 대한 조사에서, 몇몇 장교들은 수색의 이유가 일부 후원자들이 무장했을지도 모른다는 의심 때문이라고 말했다.경찰관들에 따르면, 비밀 수사관들은 이전에 총기를 숨겨놓고 술집에 들어갔으며, 술집에 있는 다른 사람들도 무기를 숨겼을 수도 있다고 믿게 만들었다.[13]

여파

9월 13일, 수백 명의 사람들이 이 술집 주차장에 모여 급습에 항의했다.다음 날, 수많은 고객들은 애틀랜타 경찰국(APD)의 전문 표준 사무소에 공식 민원을 제기했다.같은 날 리처드 페닝턴 애틀랜타 경찰청장을 비롯한 몇몇 경찰 지휘관들은 이날 기자회견을 열어 관련 경찰관들이 잘못한 것이 없다고 강조했다.[20]9월 15일까지 수많은 지역 정치인들이 이번 공습에 대해 언급했는데, 당시 애틀랜타 시장[20] 선거운동을 하고 있던 카심 리드 조지아 주 상원의원과 리사 보더즈 애틀랜타 시의회 의장이 이 사건에 대한 조사를 요구했다.[10]프랭클린 시장은 압수수색 직후 기자와 만나 위법행위에 대한 혐의가 있다면 이를 조사하고 적절한 조치를 취하는 것이 우리의 의도라고 말했다.애틀랜타에 거주하거나 방문하는 모든 사람은 공평하고 정당한 대우를 받아야 한다고 생각한다."[22]체포 후, 8명의 직원들은 무죄를 주장했고,[10] 두 명의 시의회 후보자들은 그들을 위해 보석금을 낸 판사에게 연락하여 그들이 감옥에서 주말을 보내는 것을 막았다.[17]변호사를 변호하기 위해 구금된 변호사는 다음과 같이 말했다.[17]

그들은 속옷 차림으로 춤을 추는 등 역대 가장 심각한 조례 위반을 이유로 들이닥친 상황이다.일반적으로 그러한 위반은 기업체 직원들에게 간단한 인용으로 이어질 것이다.그러나 경찰이 모든 고객을 수색한 것은 헌법상의 권리를 정면으로 침해한 것이다.그들은 그들을 수색하거나, 주머니에서 마약을 찾거나, 감금할 권리가 없었다.이 단계에서 일어난 일은 그 장소의 모든 사람들에게 심각한 헌법 위반인 것 같다.

9월 19일, 약 100명의 사람들이 애틀랜타 시청 밖에서 급습에 항의했다.며칠 후인 9월 22일, 애틀랜타 프라이드 위원회는 APD의 LGBT 연락관 다니엘 리 해리스가 그 해 애틀랜타 프라이드의 대 보안관 역할을 할 것이라고 발표했다.[20]이 임명은 애틀랜타 성소수자 모임의 회원들로부터 상당한 반발을 불러 일으켰고,[12] 이를 진압하기 위해 위원회는 이글의 직원과 후원자를 공동 마샬로 추가 지명했다.[20]

그 후 몇 달 동안, 이 사건을 다룬 여러 출판물들이 이 사건과 1969년 스톤월 폭동을 비교했는데,[12][23] 이것은 뉴욕시의 게이 바인 스톤월 인에 대한 경찰의 급습으로 야기된 LGBT 사회의 중추적인 순간이었다.<어드바이저>의 2017년 기사에서 이번 습격은 게이 바의 악명 높은 경찰의 습격 목록과 함께 스톤월 여관 습격, 블랙 캣 주점 습격 등이 포함되었다.[24]

소송

셜리 프랭클린(왼쪽)은 이번 공습 때 애틀랜타의 시장이었다.그녀는 그 후의 법적 조치 동안에 시장을 지낸 카심 리드에 의해 계승되었다.

2009년 11월 24일 LGBT 인권단체인 람다 레갈은 남부인권센터와 함께 습격 당시 이글에 있던 19명의 단골손님들을 대신해 APD를 상대로 연방 소송을 제기해 리처드 페닝턴 애틀랜타 경찰서장, 그리고 습격 당시 동석했던 48명의 경찰관들을 피고인으로 지목했다.[20][14]칼훈 대 페닝턴 사건이라는 제목의 이 소송은,[20] 후원자들의 헌법상의 권리를 경찰이 침해했다고 주장했는데, 그들은 과도한 힘을 행사했고, 합리적인 의심이나 가능한 압수수색의 이유가 부족했다.[14]게다가, 이 소송은 "허위 감금, 폭행, 구타, 불법 침입"[14]을 저지른 경찰관들을 고발했다.이 소송은 미국 조지아 북부지방법원에 제기되었고 배심재판을 요청했다.이 소송은 또 이 술집에 파견된 20~30명의 경찰관 중 몇 명이 홍견부대원이었다고 진술했다.부대원들은 검은색 준군사적인 복장을 하고 있었고 경찰로서 쉽게 신원을 알 수 없었기 때문에 일부 손님들은 그들이 범죄자나 폭력적인 동성애자 혐오자일 것을 두려워했다.이 소송은 또 압수수색 과정에서 질문을 던진 후원자들이 신체적 해악과 폭력으로 위협받았고, 일부는 수색 끝에 독수리 안에 한동안 남아 있을 수밖에 없었다고 주장했다.[14]소송이 제기되던 날, 페닝턴은 경찰 서장직 사퇴를 발표했다.[25]그가 사임할 당시 그와 APD는 캐서린 존스턴의 총격에 대해서도 감시를 받고 있었다.그의 사임에 이어 조지 N. 터너가 그의 후임으로 뽑혔다.[26]

이듬해 3월 15일, 사전재판의 발견 기간이 시작되었다.이틀 후, 소송은 약간 수정되어, 지명된 장교 수가 48명에서 35명으로 줄어들었다.[20]같은 달 3월 11일,[20] 체포된 직원 8명은 지방 법원에서 재판을 받았는데,[23] 3명은 무죄 판결을 받았고 4명은 무죄 판결을 받았다.[20]한 직원은 재판에 출석하지 않았고 그에 대한 벤치 영장이 발부되었다.[20]

시민심사위원회

2010년 6월 10일, 시민 검토 위원회는[note 4] 급습 당시 근무 중이 아닌 독수리 부소장 데이비드 셰퍼드를 체포한 APD 장교 2명에 대한 처벌을 권고하는 투표를 했다.[20]7월 22일 리드(현재 애틀랜타 시장이었던)는 시의원 알렉스 완이 주최한 타운홀 미팅에 참석해 최근 도시에서 벌어진 동성애 반대 범죄에 대해 이야기했다.조지아 보이스에 따르면, 이글을 대표하는 시장과 변호사는 소송과 관련해 "진지한 교환"을 했다.[20]다음 달, 리드는 경찰서와 LGBT 커뮤니티 사이의 문제를 해결하기 위해 APD 내에 LGBT 자문 위원회를 구성할 것이라고 발표했다.이 자문위원회는 이후 2010년 10월 1일에 첫 회의를 열었다.[20]

지난 9일 시민심사위원회는 압수수색 과정에서 24명의 경찰관이 사람을 허위 감금했으며, 모든 경찰관이 이를 부인했지만 폭언했을 가능성이 높다고 판단했다.비록 이사장과 다른 위원들 모두 이것이 충분히 가혹한 처벌이 아니라는 것에 동의했지만, 허위 수감 판결에 대해 이사회는 3일간의 정직 또는 서면 질책까지만 권고할 수 있었다.이에 따라 이사회는 표준적인 APD 절차 준수 여부, 어떤 감독관이 압수수색을 승인했는지 등 압수수색에 대한 조사를 주선했다.[13]그해 11월쯤 보고서가 완성될 것으로 예상됐으나 2011년이 돼서야 보고서 전문이 공개됐다.[13][15]또한 검토위원회는 급습 당일 밤 술집 단골손님들을 수색한 경찰관들의 근거는 여러 명의 비밀요원들이 이전에 술집에서 어떤 보안요원의 확인도 받지 않고 은닉무기를 소지한 채 술집에 들어갔기 때문에 술집에 있던 다른 사람들이 흉기를 소지하고 있었을 가능성이 있다고 믿게 되었다는 점에 주목했다.그들 [13]위에이사회는 또 이번 압수수색을 책임지고 있는 [16]베니 이브트 브리지스 수석 조사관과의 이전 이슈도 부각시켰다.[28]구체적으로는 1991년 APD 가입 이후 32건의 고소장이 접수됐고, 알코올 사용과 관련된 문제 등 이력이 있다는 점에 주목했다.[16]

미연방 정보 의혹

10월 6일, 애틀랜타 이글은 경찰이 발견 중 정보를 숨겼다고 주장하는 서류를 제출했다.구체적으로 이 술집은 경찰관들이 휴대전화로 캡처한 사진과 영상이 지워졌고, 검찰 변호사가 경찰이 넘기지 않은 압수수색과 관련된 수천 페이지의 정보를 발견했다고 주장했다.[20]리드는 10월 21일, LGBT 사업 단체인 애틀랜타 경영자 네트워크와의 회의에서 처음으로 이러한 비난에 대해 언급했다.[29]리드는 이 단체와 1시간 넘게 대화를 나누며,[29] 만약 경찰이 증거를 인멸한 것이 밝혀지면 시에서 이 상황을 공개적으로 처리할 것이라고 주장했다.[20]그러나 다음 날 시는 증거 인멸이 없었다며 이의신청을 냈다.[30]이는 11월 1일 원고들에 의해 기각되었는데, 특히 경찰관들의 휴대폰에 대한 증거와 관련된 증거와 관련된, 그리고 경찰관들 사이에 보내진 삭제된 이메일과 관련하여, 시가 증거의 파괴와 관련하여 "가장 심각한 혐의를 설명하거나 반박하려는 구체적이거나 의미 있는 시도를 하지 않았다"고 이글 변호사가 주장했다.[20]

같은 달 10월 28일 열린 제16회 스톤월 변호사 협회 시상식에서 리드는 기조 연설자로 영예를 안았다.[31][note 5]그는 연설을 하면서 LGBT 변호사들로 구성된 블루리본 위원회 설립을 발표하여 시와 이글 변호사들 사이의 중개 역할을 했다고 한다.[31]이글의 한 변호사는 위원회에 대해 "그가 이런 일을 하는 이유 중 일부는 이 파란 리본 패널이 자신이 자유롭게 말할 수 없는 것을 말할 수 있다고 믿기 때문"이라고 말했다.그가 설명했듯이, 그가 하는 말은 법정에서 도시를 상대로 할 수 있지만, 그는 파란색 리본 패널이 도시를 상대로 하지 않고서도 할 수 있다고 믿기 때문이다.[33]그러나 이 위원회는 사건 해결이 발표되었을 때 아직 만들어지는 과정에 있었기 때문에 결코 사용되지 않았다.[20]

결산

11월 10일, 주심 티모시 바텐은 개그 명령을 내리고 11월 22일 알란 배버만 판사와 중재를 명령했다.[20]양측의 중재 회담은 12월 1일부터 3일까지 계속되었는데, 이날 합의가 이루어졌다.[20]12월 6일, 애틀랜타 시의회는 14 대 0으로 원고에 대한 102만 5천 달러의 배상금을 포함한 합의안을 승인했다.[23][34]이 돈은 람다 법률이 보유한 에스크로 계좌에 입금될 것이다.[20]또한 경찰청은 180일 내에 압수수색을 실시하고 경찰 절차를 구체적으로 변경할 수 있게 되는데, 주로 개인에 대한 압수수색과 구금 중 경찰의 행위에 관한 것이다.[23]시의회의 표결에 따라 합의서는 연방판사에게 보내 최종 승인을 받았으며, 합의 확정 이후까지 관련자들의 사건 논의를 막는 개그 명령이 내려졌다.[34]합의 당시 터너 경찰서장이 30일 이내에 시민심사위원회의 질의에 응하지 않았다는 것이다.[20]시의회가 의결한 다음 날, 체포된 직원 중 한 명이었던 크리스 로페즈는 애틀랜타 시 사무국에 "허위 체포, 허위 수감, 악의적인 기소"로 25만 달러의 손해배상을 청구하며 고소장을 제출했다.로페즈는 이글 변호사들에 의해 초기 사건에 가담하는 것을 막았다고 주장했다.[20]

경찰에 대한 변화

2011년 2월, 기자 회견에서 리드는 레드 도그 유닛이 해체될 것이라고 발표하면서, 이 결정은 리드의 지원을 받아 터너가 내린 결정이라고 말했다.[15]그 대신, 레드 도그 유닛은 에이펙스 유닛(APEX Unit, 애틀랜타 프로페셔널 집행 & 인터랙션의 약자)으로 대체될 것이며, 32명의 감독관은 레드 도그 유닛의 감독관들과는 모두 다를 것이다.게다가, 부대 장교들은 철저한 신원조사와 면접 절차를 통과해야 할 것이다.APD는 또한 LGBT 문제에 대한 장교들을 위한 새로운 훈련을 도입하고 있었다.[35]2011년 초 시민심사위원회는 이 사건에 대한 최종 보고서를 발간하고 관련 공무원들에 대한 처벌을 권고했다.권고된 처벌에는 서면 질책과 급습에 관련된 모든 장교와 감독관에 대한 수정헌법 4조가 포함되었고, 관련 장교들도 3일간의 정직 처분을 받게 되었다.또 이사회의 조사 과정에서 하사 1명에 대해 '진실하지 않다'는 이유로 30일 무급 정직 처분을 권고했다.합의의 일환으로 APD는, 터너가 조사의 시간표를 제시하지는 않았지만, 급습에 관계된 장교들에 대한 내사를 실시해야 할 것이다.[15]

6월 28일 APD와 법무법인 그린버그 트라우리그 모두 애틀랜타 시를 대표하여 이번 공습에 대한 조사를 발표했다.내사 과정에서 경찰관 26명이 연루된 42건의 경찰 절차 위반이 지속됐고 브리지스 등 10명의 경찰관이 수사 과정에서 압수수색에 관여했다고 거짓말을 한 점을 들었다.시의 보고서는 75건의 위반에 연루된 27명의 경찰관을 발견했다.이어 경찰관 6명이 경질됐는데 수사 과정에서 거짓말을 한 것으로 드러난 2명은 관련 없는 범죄로 이미 경질된 상태였다.게다가, 9명의 다른 경찰관들은 정직이나 서면 견책의 징계를 받았다.지역 퀴어 위주의 웹사이트인 Project Q Atlanta는 이번 발사와 징계를 "2년 가까이 시 공무원들을 괴롭힌 습격 이후 가장 결정적인 조치"[36]라고 말했다.두 보고서 모두 이번 습격 사건에 연루된 장교들이 후원자들의 헌법상 권리를 침해했으며 동성애 반대 편견이 작용했다고 진술했다.특히 이번 보고서에서는 조지아 보이스(The Georgia Voice)가 보도한 바와 같이 실패한 습격의 직접적인 원인이 되는 6가지 요인을 집중 조명했다.[37]

  • 불충분한 계획과 훈련
  • 지휘부 직원의 감독 및 관여의 실패
  • 지휘부와 장교들 사이의 의사소통의 단절
  • 잠재적인 편견과 편견
  • 현장 지휘부들의 부적절한 의사 결정
  • 시 법무부와 애틀랜타 경찰과의 효과적인 조정 부족

후속 소송

2011년 9월, The Georgia Voice는 급습 당일 밤 이글에 있었던 추가 손님들을 대신하여 도시를 상대로 한 두 번째 소송이 제기되고 있다고 보도했다.[21]Fulton County의 상급 법원에 제출된 이 소송은 Burkes 대 Reed의 자막이었고 10명의 원고들을 대신하여 Reed와 25명의 개별적인 장교들을 피고로 지명했다.[38][39]2011년 10월, 독수리의 전 직원인 8명이 12만 달러의 성과급으로 시에 정착했다.[1]2012년 3월 애틀랜타 이글 25주년과 맞물려 애틀랜타 시의회는 원고 10명과 함께 33만 달러의 합의안을 승인하는 투표를 했다.[1]2014년 1월 12일, 시장 취임 연설에서, 카심 리드는 시의 "독수리 습격 사건에 대한 시의 대처로 시의 LGBT 커뮤니티가 상처와 상처를 입었다"고 언급했지만, 이 도시가 인권 운동 시 평등 지수에서 100점을 완벽히 획득했음을 강조함으로써 이를 바로잡기 위한 진전이 이루어지고 있다고 강조했다.애틀랜타는 그해 딥사우스에서 이런 점수를 받은 유일한 도시였다.[40]

3월 17일 2015년에, 다니엘 그로스만은, 이전에 이 이전의 소송에 독수리가 후원자들을 대변하는 변호사, APD에 반대하는 2013년에, 심방 성기외 탈분극의 일부 절차에, 본질적으로 그들은 2011년 소송 이후 자국에 주문했다 언어를 제거하여 언어가 변화를 주장하며 법정 모독죄로 이의를 제기했다.[41]그로스만은 그 사건에 대한 후속조치 과정에서 불일치를 발견했다고 말했다.[42]애틀랜타 경찰노조는 그로스만의 주장을 뒷받침하는 서한을 보내 "이 문제들에 대한 적절한 훈련이 부족했던 것 같다"고 덧붙였다.[41]이 제안에 대해 애틀랜타 시는 혐의를 부인하며 대신 자신들이 이 혐의에 맞서 싸울 것이라고 주장했다.[42]5월 5일, 바튼 판사는 다시 독수리와 도시의 대표자들 사이의 청문회를 주재했다.[43]그러나 리처드 B의 청문회에서는. 시의 변호사 러셀 연방 빌딩은 항로를 변경했고 APD가 법원 명령을 완전히 따르지 않았다고 인정했다.이에 따라 바튼은 APD에게 부서 내 2000명의 장교를 완전히 재교육할 수 있는 90일의 시간을 갖도록 명령했다.[44]바텐은 심리에 대해 "원고가 다시 법정에 설 필요를 없애기 위해 양측이 그런 식으로 교단을 정비해 주기를 바란다"[45]고 말했다.애틀랜타 이글의 구단주는 심리와 관련해 판결에 따른 시의 행동은 "게이 커뮤니티의 뺨을 때린 것에 불과하다"[46]고 밝혔다.5월 19일, 바튼은 그 도시를 경멸하며 그로스만이 그 도시가 그의 명령에 따르도록 움직이고 있다는 것을 감독하도록 허락했다.[47]법원 명령에 따라 APD는 1시간짜리 훈련 영상을 만들어 모든 경찰관이 함께 시청하고 질문에 답해야 했다.[48][49]

참고 항목

메모들

  1. ^ 정확한 연도에 대해서는 출처가 다르다.몇몇 소식통들은 1987년의 건국 연도에 해당하는 기념일을 제공한다.[1][2]그러나 애틀랜타 저널-개헌에 실린 2014년 기사는 이 술집이 1985년 이후 같은 위치를 차지하고 있었다고 진술했다.[3]
  2. ^ 급습 직후 소식통들은 9월 11일 15명의 경찰관이 참석했다고 주장하는 기사,[9] 12명의 제복과 9명의 잠복 경찰관이 있다고 주장하는 기사 등 이번 급습에 참석한 경찰관의 수를 다양화했다.[10]
  3. ^ 1987년 결성된 이 부대는 미식축구에서 동명의 전술에서 따왔다.애틀랜타 경찰서에 따르면, "이데아는 마약 거래상, 사용자, 그리고 마약 폭력과 관련된 범죄자들을 압박하는 것이었다"고 한다.[15]그 이름의 뒷말은 후에 "조지아에서 모든 마약상 런닝"으로 주어졌다.[15]
  4. ^ 애틀랜타 시민심사위원회는 2007년 설립된 독립적인 민간 감독기구로, 웹사이트에 따르면, "아틀란타 시의 경찰 및 수정 부서들의 불법행위 혐의에 대한 시민 감독을 제공하기 위해 고안되었다"고 한다.위원회는 위법행위에 대한 청문회를 실시할 수 있으며 시장, 경찰서장 등 시 지도자들에게 권고안을 제시할 수 있다.[27]
  5. ^ 스톤월 변호사 협회는 조지아에 본부를 둔 LGBT 변호사와 법조인들로 구성된 협회로서, 미국 LGBT 변호사 협회의 계열사다.[32]

참조

  1. ^ a b c "Atlanta Eagle celebrates 25 years — and end to long legal battles". The Georgia Voice. March 30, 2012. Archived from the original on March 2, 2021. Retrieved May 23, 2021.
  2. ^ a b c Cheves, Alexander (December 21, 2020). "COVID Won't Stop Atlanta's Most Iconic Leather Bar From Queering the South". Them. Condé Nast. Archived from the original on January 23, 2021. Retrieved May 23, 2021.
  3. ^ Seward, Christopher (May 1, 2014). "Atlanta Eagle bar, 'Kodak' buildings on Ponce in Midtown sold". The Atlanta Journal-Constitution. Cox Enterprises. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved August 8, 2020.
  4. ^ "Atlanta Eagle and Kodak Buildings". Georgia Trust for Historic Preservation. November 11, 2020. Archived from the original on March 3, 2021. Retrieved May 23, 2021.
  5. ^ Emerson, Bo (November 11, 2020). "Georgia's threatened historic sites make list of 10 Places in Peril". The Atlanta Journal-Constitution. Cox Enterprises. Archived from the original on February 8, 2021. Retrieved June 1, 2021.
  6. ^ Burkholder, Katie (October 9, 2020). "Atlanta Eagle to Close and Relocate". The Georgia Voice. Archived from the original on January 23, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  7. ^ Pendered, David (December 17, 2020). "Atlanta Eagle could become Atlanta's fourth landmark to the LGBTQ community". Saporta Report. Archived from the original on December 18, 2020. Retrieved May 20, 2021.
  8. ^ "Atlanta naming Atlanta Eagle gay bar as historic landmark". AP News. Associated Press. December 19, 2020. Archived from the original on January 28, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  9. ^ a b c d "Report: Atlanta police raid Eagle on Thursday". Project Q Atlanta. September 11, 2009. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  10. ^ a b c d e f g h i "Atlanta Cops Raided The Eagle Because Men Were Allegedly Getting Their Freak On?". Queerty. September 15, 2009. Archived from the original on February 12, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  11. ^ Alvear, Michael (November 15, 2009). "Anatomy of a Southern Sex Panic: The Atlanta Police Raid a Gay Bar". The Huffington Post. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  12. ^ a b c Alvear, Michael (March 18, 2010). "Atlanta Gay Pride Throws Victims of Police Raid Under the Bus". The Huffington Post. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  13. ^ a b c d e f "Police falsely imprisoned Atlanta Eagle bar patrons, employees in raid, rules citizen review board". The Georgia Voice. September 10, 2010. Archived from the original on November 29, 2020. Retrieved May 20, 2021.
  14. ^ a b c d e f g h "Federal lawsuit filed against Atlanta police over raid at gay club". CNN. November 24, 2009. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  15. ^ a b c d e "Atlanta police to disband controversial Red Dog Unit". The Georgia Voice. February 7, 2011. Archived from the original on November 26, 2020. Retrieved August 8, 2020.
  16. ^ a b c "Atlanta police lead investigator of Eagle raid arrested". The Georgia Voice. February 6, 2011. Archived from the original on December 5, 2020. Retrieved May 20, 2021.
  17. ^ a b c d e Alvear, Michael (November 15, 2009). "Stonewall 2009: Police Raid Gay Bar in Atlanta on Account of Because". The Huffington Post. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  18. ^ a b c Savage, Dan (September 11, 2009). "Meanwhile in Atlanta". The Stranger. Archived from the original on February 27, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  19. ^ Totonchi, Sara J. (March 9, 2011). "After Illegal Raid of Gay Bar, Atlanta Police Required to Reform Conduct". Open Society Foundations. Archived from the original on August 16, 2019. Retrieved May 20, 2021.
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x "City faces new complaint over Atlanta Eagle raid; investigations continue as lawsuit settles". The Georgia Voice. December 8, 2010. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  21. ^ a b "Second Atlanta Eagle lawsuit to be filed against city". The Georgia Voice. September 6, 2011. Archived from the original on February 27, 2021. Retrieved May 31, 2021.
  22. ^ Hennie, Matt (October 26, 2010). "Franklin: System 'broke down' in Eagle raid". Project Q Atlanta. Archived from the original on May 31, 2021. Retrieved May 31, 2021.
  23. ^ a b c d "Plaintiffs praise settlement in lawsuit over Atlanta Eagle gay bar raid". The Georgia Voice. December 8, 2010. Archived from the original on November 27, 2020. Retrieved May 20, 2021.
  24. ^ Ogles, Jacob (March 1, 2017). "30 Infamous Police Raids of Gay Bars and Bathhouses". The Advocate. Archived from the original on January 17, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  25. ^ "Embattled Atlanta Chief Announces Resignation". Police. November 25, 2009. Archived from the original on May 28, 2021. Retrieved May 28, 2021.
  26. ^ Wolfe, Julie (December 1, 2016). "11Alive speaks 1-on-1 with Atlanta Police Chief Turner". WXIA-TV. Retrieved May 28, 2021.
  27. ^ "About Us". Atlanta Citizen Review Board. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved July 29, 2021.
  28. ^ JD (February 7, 2011). "Bennie Evett Bridges Led Police Raid On Atlanta Eagle Bar. Now He's Arrested On DUI + Drug Charges". Queerty. Archived from the original on March 2, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  29. ^ a b "Mayor promises swift action if allegations of city destroying evidence in Atlanta Eagle case true". The Georgia Voice. October 22, 2010. Archived from the original on January 18, 2021. Retrieved May 29, 2021.
  30. ^ "City of Atlanta claims no destruction of evidence in Atlanta Eagle case". The Georgia Voice. October 23, 2010. Archived from the original on October 31, 2020. Retrieved May 29, 2021.
  31. ^ a b Hennie, Matt (October 29, 2010). "Reed creates panel to mediate Eagle lawsuit". Project Q Atlanta. Archived from the original on May 31, 2021. Retrieved May 31, 2021.
  32. ^ Hohne, Siena (March 12, 2021). "Stonewall Bar Association of Georgia". National LGBT Bar Association. Archived from the original on March 22, 2021. Retrieved May 31, 2021.
  33. ^ "UPDATED: Mayor to form 'blue ribbon panel' on Eagle raid case". The Georgia Voice. October 29, 2010. Archived from the original on October 31, 2020. Retrieved May 31, 2021.
  34. ^ a b Bagby, Dyana (December 9, 2010). "Atlanta Council approves settlement over Eagle raid". Washington Blade. Archived from the original on May 31, 2021. Retrieved May 31, 2021.
  35. ^ "Atlanta Police works to erase 'negative image' among LGBT residents". The Georgia Voice. April 14, 2011. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  36. ^ Hennie, Matt (July 9, 2011). "Atlanta police fire 6, discipline 9 over Eagle raid". Project Q Atlanta. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  37. ^ "Atlanta police slammed in Eagle raid investigations". The Georgia Voice. July 11, 2011. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  38. ^ "Second Atlanta Eagle lawsuit filed in Fulton Superior Court over police raid". The Georgia Voice. September 9, 2011. Archived from the original on March 14, 2021. Retrieved May 31, 2021.
  39. ^ "Eight Atlanta Eagle patrons settle with city, second lawsuit moves forward with 10 plaintiffs". The Georgia Voice. September 9, 2011. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  40. ^ "Atlanta Mayor Kasim Reed acknowledges LGBT community 'scarred' by Eagle raid in inauguration speech". The Georgia Voice. January 12, 2014. Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  41. ^ a b Richards, Doug (March 18, 2015). "APD accused of violating Eagle raid court order". USA Today. Gannett. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  42. ^ a b Burress, Jim (March 20, 2015). "Accused Of Violating Eagle Raid Court Order, Atlanta Vows Fight". WABE. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved August 8, 2020.
  43. ^ Burress, Jim (May 4, 2015). "Judge To Hear Contempt Case On Atlanta Eagle Raid Reforms". WABE. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved August 8, 2020.
  44. ^ Burress, Jim (May 5, 2015). "Atlanta Police Failed To Follow Reforms After Eagle Raid". WABE. Archived from the original on February 25, 2021. Retrieved August 8, 2020.
  45. ^ Hennie, Matt (May 5, 2015). "City admits it failed to retrain cops after Eagle raid". Project Q Atlanta. Archived from the original on November 8, 2020. Retrieved May 31, 2021.
  46. ^ Bagby, Dyana (May 13, 2015). "Atlanta Eagle owner: 'City should be ashamed of itself' for not training police officers following botched gay bar raid". The Georgia Voice. Archived from the original on November 30, 2020. Retrieved May 31, 2021.
  47. ^ Burress, Jim (May 19, 2015). "Atlanta Held In Contempt Over Eagle Raid Settlement". WABE. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved August 8, 2020.
  48. ^ Torpy, Bill (August 10, 2017). "Eagle gay bar raid still haunts Atlanta Police Department". The Atlanta Journal-Constitution. Cox Enterprises. Archived from the original on February 17, 2018. Retrieved August 8, 2020.
  49. ^ Torpy, Bill (August 12, 2017). "Torpy at Large: What did APD learn from the Eagle gay bar fiasco?". The Atlanta Journal-Constitution. Cox Enterprises. Archived from the original on March 12, 2021. Retrieved August 8, 2020.

추가 읽기

외부 링크