좌표:39°48'55 ″N 46°45'7 ″E/39.81528°N 46.75194°E/ 39.81528; 46.75194
This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected

스테파나케르트

Stepanakert
"Xank əndi"는 여기로 방향을 바꿉니다.기타 용도는 Xank əndi(동음이의)를 참조하십시오.
스테파나케르트
칸켄디
아르메니아어: ս
아제르바이잔어: 잔크 ə엔디
도시
From top left: Holy Mother of God Cathedral Renaissance Square • Downtown Stepanakert Stepanakert Airport • Stepanakert skyline Park Hotel Artsakh  • We Are Our Mountains Artsakh University  • Stepanakert Memorial
왼쪽 위부터:
성모 마리아 대성당
르네상스 광장 • 스테파나케르트 시내
스테파나케르트 공항 • 스테파나케르트 스카이라인
파크 호텔 아르차흐 • 우리는 우리의 산
아르차흐 대학교 • 스테파나케르트 기념관
Stepanakert Khankendi is located in Republic of Artsakh
Stepanakert Khankendi
스테파나케르트
칸켄디
아르차흐와 아제르바이잔의 스테파나케르트 위치
Stepanakert Khankendi is located in Azerbaijan
Stepanakert Khankendi
스테파나케르트
칸켄디
스테파나케르트
칸켄디 (아제르바이잔)
좌표: 39°48'55 ″N 46°45'7 ″E / 39.81528°N 46.75194°E / 39.81528; 46.75194
나라아제르바이잔
• 구칸켄디
시유무1940[1]
지역
• 토탈29.12 km2 (11.24 sqmi)
승진
813m (2,667ft)
인구.
(2021)[2]
• 토탈75,000
• 밀도2,600/km2 (6,700/sqmi)
시간대UTC+4 (GMT+4)
지역코드+374 47
웹사이트stepanakert.am
출처:스테파나케르트 시의 면적과[3] 인구

스테파나케르트(아르메니아어: ս տեփանակերտ, 로마자 표기: 스테파나케르트, 동양어 발음:[əst ɛp ʰɑk ɛɾt] 또는 칸켄디(아제르바이잔어: 잔크 ə디, 아제르바이잔의 수도인 나고르노카라바흐(Nagorno-Karabak)는 아제르바이잔과 국경을 맞대고 있는 도시로, ɑɲ æ디의 수도이며 면적은 1,500km, 인구는 1,500명(2011년 기준), 인구는 1,500명(2011년 기준), 인구는 1,500명(2011년 기준), 인구 밀도는 1,500명/km/km/km/km이다.이 도시는 카라바흐 산맥의 동쪽 비탈, 카르카르 강의 왼쪽 둑에 있는 계곡에 위치하고 있습니다.[4]

스테파나케르트가 된 지역은 원래 바라칸이라는 이름의 아르메니아인 정착지였습니다.[5]소비에트 시기에 도시는 나고르노카라바흐 자치주의 수도가 되었고, 경제와 산업의 중심지가 되었습니다.[1]게다가 도시는 정치 활동의 온상이 되어 나고르노카라바흐와 아르메니아의 통일을 요구하는 아르메니아 시위의 중심지 역할을 했습니다.스테파나케르트는 소련의 해체와 제1차 나고르노-카라바흐 전쟁의 발발로 광범위한 피해를 입었고 아르차흐 공화국의 설립과 함께 지역 아르메니아인들의 손에 넘어갔습니다.

이 도시는 교육과 문화의 지역 중심지이며 아르차흐 대학, 뮤지컬 학교, 문화의 궁전이 있습니다.경제는 서비스 산업에 기반을 두고 있으며, 다양한 기업, 식품 가공, 와인 제조, 실크 제직 등이 가장 중요합니다.[4]2021년 기준으로 스테파나케르트의 인구는 75,000명입니다.[6]2023년 9월 29일, 아제르바이잔 당국이 도시를 장악했다고 보고되었습니다.[7]

어원

중세 아르메니아 자료에 따르면 바라칸(Armenian: վ արարակն, 불이 켜짐. '급격한 봄')이라고 불리는 지역에 정착했다고 합니다.1847년, 러시아 당국에 의해 마을 이름이 공식적으로 바라칸에서 칸켄디로 바뀌었지만,[9] 1923년까지 바라칸은 그 마을의 지역 아르메니아 이름으로 남아있었습니다.[10]

대부분의 아제르바이잔 소식통들은 이 정착촌이 카라바흐 칸국의 수장들을 위한 휴식의 장소로 18세기 후반에 지어졌다고 주장합니다.처음 몇 년 동안, 칸의 가족과 그의 친척들만 그곳에 살았기 때문에, 그곳은 "칸의 마을" (아제르바이잔어: 잔 ı어 k əndi)로 알려졌습니다.19세기에는 칸켄디(Khankendi, 아제르바이잔어로 "칸의 마을")로 이름이 바뀌었습니다.[11]

1923년 아르메니아의 볼셰비키 혁명가 스테판 샤후미안의 이름을 따 스테파나케르트(Stephanakert, "스테판의 도시 이름은 스테판 샤후미안(Stepan Shahumian)입니다.그 이름은 스테판(아르헨티나어: տեփան ս)과 케르트(아르헨티나어: կերտ, 불이 켜짐)라는 단어에서 비롯됐습니다. 생성됨).[1]

역사

건국과 소비에트 시대

멀리 칸칸디의 수비대가 있는 슈샤의 19세기 러시아 엽서

중세 아르메니아 문헌에 따르면, 그 정착지는 원래 바라칸 (아르메니아어: վ արարակն)이라는 아르메니아인 마을이었습니다.10세기부터 16세기까지, 그 정착지는 아르메니아의 카헨 공국의 일부였습니다.수세기에 걸쳐, 그것은 1822년 러시아 제국의 지배하에 놓이기 전까지 카라바흐와 카라바흐 칸의 손에 차례로 넘어갔습니다.[4]

러시아 제국에서, 그 마을은 엘리자베트폴 주의 슈샤우에즈의 일부였습니다.[4]19세기 작가 라피에 따르면, 1826년, 지역 아르메니아인들은 페르시아인들과 화해하고 카라바흐 아르메니아인들의 안전을 보장하기 위해 그의 군대와 함께 카라바흐를 침공했던 페르시아 왕세자 아바스 미르자를 [12]마을에서 만났습니다.[13]1847년, 바라칸은 80가구의 아르메니아인 가정, 52가구의 러시아인 가정, 아르메니아 교회, 그리고 묘지로 구성된 약 132채의 집으로 이루어진 마을이었습니다.[14]같은 해 마을 이름이 바라칸에서 칸켄디로 바뀌었습니다.[9]1886년까지, 정착지에 52채의 집이 있었습니다.칸켄디의 인구는 러시아 정교회에 소속된 퇴역 군인들과 그들의 후손들로 구성되어 있었습니다.인구는 농업뿐만 아니라 각종 공예품, 마차, 아파트 임대(주로 군인에게) 등에 종사했습니다.[15]1898년 이후, 차르 정부는 칸켄디를 러시아 군대 수비대로 만들었습니다.[11]주둔지는 병영, 병원, 교회 등으로 구성되어 있으며, 군부대에 식량을 공급하는 장교 가족들과 소수의 지역 주민들이 살고 있었습니다.지역 주민은 아르메니아인과 아제르바이잔인으로 구성되어 있었습니다.[16]

나고르노카라바흐 자치주 최고 소비에트의 건물이었던 대통령궁.

1920년 2월, 아제르바이잔 군인으로 추정되는 시신이 발견된 후, 수백 명의 목숨을 앗아간 반 아르메니아 폭동이 마을에서 일어났습니다.[17][18]1920년 3월 아르메니아인 슈샤의 학살 이후, 도시는 아르메니아인들의 유입을 받았습니다. 그 결과, 아르메니아인들은 그 이후부터 인구의 대다수를 형성했습니다.[19]1920년 여름, 그 도시는 붉은 군대의 일부에 의해 점령당했습니다.[4]1923년 소비에트 정부에 의해 몰락한 볼셰비키 당원이자 26개 바쿠 위원회의 지도자였던 스테판 샤후미안을 기리기 위해 칸켄디는 스테파나케르트로 개명되었습니다.이전 지역의 수도는 슈샤였습니다.그러나 슈샤의 아르메니아인 인구 감소에 따라 나고르노카라바흐 자치주(NKAO)의 수도는 스테파나케르트에 위치했습니다.[1]NKAO가 결성될 당시 스테파나케르트는 황폐한 정착지로 생존 건물의 수가 10~15채에 불과했습니다.몇몇 건물들은 완전히 파괴되었고, 다른 건물들은 문과 창문이 없는 반면, 많은 건물들에서 벽만 남아있었습니다.주의 첫 해 동안, 일부 건물들이 복구되었고 많은 건물들이 재건되었고, 도로가 개선되었으며, 도시에 전기와 전화 통신이 설치되었습니다.[20]이윽고, 스테파나케르트는 그 지역의 가장 중요한 도시가 되었습니다. (1940년에 받은 지위)인구는 1939년 10,459명에서 1978년 33,000명으로 증가했습니다.[1]

1926년, 시 당국은 알렉산드르 타마니안이 설계한 신도시 배치를 채택했고, 1930년대와 1960년대에 두 개의 추가 확장 설계가 승인되었으며, 두 개 모두 타마니안의 초기 계획을 유지했습니다.[8]여러 학교와 두 개의 폴리클리닉이 설립되었고, 1932년 막심 고리키의 이름을 딴 아르메니아 드라마 극장이 설립되었습니다.[1]1960년, 스테파나케르트의 중앙 광장의 앙상블은 지역 위원회(현재 NKR 정부)의 건설과 함께 지어졌습니다.[21]레닌의 이름을 딴 이 광장은 NKAO의 아르메니아 SSR로의 이전을 요구하는 많은 집회의 장이 되었습니다.1968년까지 스테파나케르트에서 최초의 인종 폭력 사태가 발생했습니다.도시에서는 아르메니아 소녀를 살해한 혐의로 기소된 도시 학교의 아제르바이잔인 이사에 대한 재판이 열렸습니다.아제르바이잔 판사의 판결이 너무 관대하다고 여긴 아르메니아인들은 법원 건물 밖에 모여 범인과 판사가 타고 있던 차를 불태웠습니다.[22]

스테파나케르트는 나고르노카라바흐의 주요 경제 중심지 역할을 했고 1980년대 중반까지 도시에는 전기 및 아스팔트 공장을 포함한 19개의 공장이 운영되었습니다.[8]소비에트 시대가 끝날 무렵, 스테파나케르트는 농업 기술 학교, 교육학 연구소, 의학 음악 학교, 지역 역사 박물관, 그리고 드라마 극장을 지었습니다.[21]

제1차 나고르노카라바흐 전쟁과 아르차흐 공화국의 통치

르네상스 광장.
스테파나케르트 중심가에 있는 프리덤 파이터스 대로입니다

1985년 미하일 고르바초프 사무총장이 단행한 정치·경제 개혁은 소련의 권위를 현저하게 분산시켰습니다.아르메니아 SSR과 나고르노카라바흐의 아르메니아인들은 고르바초프의 개혁 프로그램을 둘을 하나로 묶을 수 있는 기회로 여겼습니다.1988년 2월 20일, 수만 명의 아르메니아인들이 스테파나케르트의 레닌 광장(현재의 르네상스 광장)에 모여 아르메니아와 이 지역의 연합을 요구하는 시위를 벌였습니다.같은 날 나고르노카라바흐 최고 소비에트는 아르메니아 SSR 가입을 의결했는데, 이는 소련 아제르바이잔 당국의 강력한 반대에 따른 것입니다.[23]

아제르바이잔 정부의 입장을 지지했던 스테파나케르트의 아르메니아인들과 아제르바이잔인들 사이의 관계는 다음 해 악화되었습니다.1988년 9월, 아제르바이잔인들이 도시를 탈출할 수 밖에 없게 된 것은 물리적 공격과 재산의 불태우기를 포함한 여러 민족간의 분쟁이었습니다.소련군은 도시에 진지를 구축했고 3일 후 통행금지령을 발표했습니다.[24][25]1990년에 육군은 아제르바이잔 군대에 의한 점령을 막기 위해 특수 부대와 여러 다른 요소들을 스테파나케르트에 파견했습니다.[26]

1991년 아제르바이잔이 소련으로부터 독립을 선언한 후, 스테파나케르트는 아제르바이잔 정부에 의해 한켄디로 개명되었습니다.나고르노카라바흐의 지배권을 놓고 싸움이 벌어졌는데, 전쟁 3년 후 아르메니아가 이 지역을 지배하고 서쪽으로 아르메니아로 연결되는 통로가 생겼습니다.분쟁이 일어나기 전 스테파나케르트는 NKAO의 가장 큰 도시로, 전체 189,000명 중 70,000명(당시 아르메니아인은 이 지역 전체 인구의 75%를 차지함)의 인구를 보유하고 있었습니다.[27]1992년 초에는 그 수치가 5만 명으로 떨어졌습니다.[28]

제1차 카라바흐 전쟁의 T-72 전차 기념관입니다.

전쟁 중에 도시는 아제르바이잔의 폭격으로 막대한 피해를 입었는데, 특히 1992년 초에 아제르바이잔이 BM-21 Grad 로켓포를 슈샤에 배치하고 스테파나케르트 상공에 미사일을 퍼부은 때였습니다.타임지의 한 기자는 1992년 4월 기사에서 "스테파나케르트에서 피해를 면한 건물은 거의 없다"고 언급했습니다.[28]1992년 5월 9일에 슈샤가 함락되면서 지상 폭격은 중단되었습니다.그럼에도 불구하고, 그 도시는 전쟁이 끝날 때까지 공중 폭격을 계속 당했습니다.결과적으로, 그 도시의 대부분은 심각한 손상을 입은 상태였습니다.[29]2016년 현재, 그 도시는 전쟁으로부터 완전히 복구되지 않았습니다.[4]

이 도시는 2020년 나고르노-카라바흐 전쟁 동안 다시 한번 강력한 폭격을 받았습니다.아제르바이잔군은 전투 첫날부터 전쟁 내내 주택가에 집속탄을 퍼부었고, 주민들은 도시의 방공호를 이용할 것을 촉구했습니다.[30][31][32]아제르바이잔군이 슈샤로 진격하자 라친 회랑은 아르차흐 당국에 의해 폐쇄됐습니다.[33]

아제르바이잔군은 수도에서 15km 떨어진 곳에서 휴전 협정을 맺었습니다.합의의 일환으로 러시아 평화유지군이 이 지역에 배치되었습니다.[34]전쟁이 끝난 후, 스테파나케르트의 인구는 전쟁 중 아르차흐 공화국의 다른 곳에서 집을 잃은 약 1만에서 1만 5천명의 실향민들로 인해 7만 5천명으로 불어났습니다.[6]

2023년 아제르바이잔의 나고르노카라바흐 공세

2023년 9월 19일부터 20일까지 아제르바이잔은 이 지역에서 새로운 공세를 시작했고, 휴전으로 끝났고 며칠 후 아르메니아인들의 대규모 탈출로 이어졌습니다.2023년 9월 29일, 아르차흐 내무부 경찰은 스테파나케르트에 모든 무기를 두고 이 지역을 완전히 포기했습니다.[35]아제르바이잔 경찰 차량이 9월 29일부터 도시를 순찰하기 시작했습니다.[36][37]

지리와 기후

Stepanakert는 해발 813 m (2,667 ft)의 카라바흐 고원에 위치하고 있습니다.[38]

도시는 쾨펜 기후 분류 체계에[39] 따르면 습윤 아열대성 기후(Cfa)이고 트레와르타 기후 분류 체계에 따르면 반건조 기후(BS)입니다.[40]1월에는 평균 기온이 0.5°C(33°F)로 떨어집니다.8월 평균 기온은 약 22.6 °C (73 °F)입니다.[41]1974년 1월 8일 -15.0 °C (5 °F)에서 1978년 7월 11일 37.0 °C (99 °F)의 극한 온도를 보였습니다.[42]

Stepanakert(1961-1990 정규분포, 극값 1959-1991)의 기후 자료
달 얀 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 16.1
(61.0)		 19.0
(66.2)		 22.8
(73.0)		 30.3
(86.5)		 30.0
(86.0)		 37.0
(98.6)		 37.0
(98.6)		 36.0
(96.8)		 31.0
(87.8)		 25.0
(77.0)		 21.2
(70.2)		 21.0
(69.8)		 37.0
(98.6)
평균 높은 °C(°F) 4.7
(40.5)		 5.2
(41.4)		 9.0
(48.2)		 16.1
(61.0)		 19.5
(67.1)		 24.5
(76.1)		 28.1
(82.6)		 27.1
(80.8)		 23.2
(73.8)		 16.4
(61.5)		 11.4
(52.5)		 7.3
(45.1)		 16.0
(60.9)
일평균 °C(°F) 1.1
(34.0)		 1.4
(34.5)		 5.1
(41.2)		 11.6
(52.9)		 15.3
(59.5)		 19.8
(67.6)		 23.3
(73.9)		 22.3
(72.1)		 18.7
(65.7)		 12.6
(54.7)		 7.7
(45.9)		 3.7
(38.7)		 11.9
(53.4)
평균 낮은 °C(°F) −2.6
(27.3)		 −2.5
(27.5)		 1.1
(34.0)		 7.0
(44.6)		 11.0
(51.8)		 15.1
(59.2)		 18.4
(65.1)		 17.4
(63.3)		 14.2
(57.6)		 8.7
(47.7)		 4.0
(39.2)		 0.1
(32.2)		 7.7
(45.8)
낮은 °C(°F) 기록 −15.0
(5.0)		 −11.0
(12.2)		 −12.7
(9.1)		 −1.0
(30.2)		 4.0
(39.2)		 6.6
(43.9)		 11.3
(52.3)		 10.9
(51.6)		 6.0
(42.8)		 −2.0
(28.4)		 −6.0
(21.2)		 −8.6
(16.5)		 −15.0
(5.0)
평균강수량mm(인치) 19
(0.7)		 25
(1.0)		 42
(1.7)		 49
(1.9)		 102
(4.0)		 79
(3.1)		 41
(1.6)		 27
(1.1)		 34
(1.3)		 39
(1.5)		 35
(1.4)		 13
(0.5)		 505
(19.9)
평균강수량일수 6 6 10 10 14 10 4 4 6 6 5 4 85
출처 : NOAA[41][42]

정치와 정부

1923년부터 1991년까지 아제르바이잔 소비에트 사회주의 공화국의 나고르노카라바흐 자치주의 수도로 활동했습니다.1991년 아르차흐의 독립이 선언되면서 스테파나케르트는 새로 설립된 공화국의 정치적, 문화적 중심지의 지위를 이어나갔고, 모든 국가 기관들의 본거지가 되었습니다: 정부청사, 국회, 대통령궁, 헌법재판소, 모든 부처들,사법 기관 [4]및 기타 정부 기관

아르차흐는 2017년 제헌 국민투표 이후 대통령제 공화국입니다.총리직은 폐지되고 행정권은 국가원수이자 정부 수반인 대통령에게 있습니다.대통령은 최대 5년 연임제로 직접 선출됩니다.현 대통령은 아라이크 하루티얀의 사임 이후 취임한 삼벨 샤라마얀입니다.[43]

국회는 단원제 입법부입니다.5년 임기로 선출된 33명의 회원이 있습니다.[44]

스테파나케르트 시는 스테파나케르트 시의회와 스테파나케르트 시장이 관할합니다.지난 지방선거는 2019년 9월에 치러졌습니다.[45]현재 시장은 다비트 사르그샨입니다.[46]

갤러리

  • The National Assembly

    국민의회

  • The Ministry of Foreign Affairs

    대한민국 외교부

  • Government building, 20 February Street

    정부청사, 2월 20일


인구통계학

연도 아르메니아인 아제르바이잔인[a] 다른이들 총
번호 % 번호 % 번호 %
1897[48] 628 42.0 442 29.6 425 28.4 1,495
1926[47] 2,724 85.4 343 10.8 122 3.8 3,189
1939[47] 9,079 86.8 672 6.4 708 6.8 10,459
1959[47] 17,640 89.5 1,143 5.8 920 4.7 19,703
1970[47] 26,684 88.1 2,762 9.1 847 2.8 30,293
1979[47] 33,898 87.0 4,303 11.0 747 2.0 38,948
1988년 9월: 나고르노-카라바흐 분쟁: 아제르바이잔 인구[49] 추방
2005[50] 49,848 99.7 2 0.0 136 0.3 49,986
2010[51] 52,900 52,900
2015[52] 55,309 55,309
2021[6] 75,000 75,000
세인트 제임스 교회

1886년의 가족 목록에서 발췌한 트랜스캅카스 통계 위원회의 자료에 따르면, 칸켄디(Khankendi, 러시아어로는 х анкенды, Khankendy로 기록됨)에 71채의 가옥과 279명의 주민이 등록되어 있었으며, 그 중 276명이 러시아인, 2명의 아르메니아인, 1명(후에 아제르바이잔인으로 알려짐)이 각각 정교회 신자였고,종교별로 아르메니아 그레고리안과 수니파 무슬림.[53]1897년 러시아 제국의 인구 조사에 따르면, 칸켄디(러시아어: х анъ-кенды)라고 불리는 이 마을의 인구는 1,495명으로 남성 801명, 여성 694명이었습니다. 아르메니아인 배교자는 628명, 이슬람교도는 442명, 정교회 신자는 394명이었습니다.

1910년에 발간된 캅카스 달력(Copacian Calendar, 총독실에서 발간한 통계 연감)에 따르면 1908년 엘리자벳폴 주의 슈샤우즈드의 칸켄디 마을에는 362명의 주민이 있었는데, 대부분이 러시아인이었습니다.[54]1912년에 발간된 캅카스 달력에는 1,076명의 주민들이 등록되어 있는데, 대부분이 러시아인들이었습니다.[55]1915년 캅카스 달력의 출판물에 따르면, 칸켄디에는 1,550명의 타타르족 거주자가 있었습니다.[56]1921년 아제르바이잔의 농업 인구 조사에 따르면, 칸켄디의 인구는 1,208명으로 대부분이 아르메니아인이었습니다.[57]1973년 스테파나케르트의 인구는 32,000명이었습니다.[58]

종교

19세기 후반의 바라칸 교회는 1930년대에 스테파나케르트 드라마 극장을 짓기 위해 파괴되었습니다.소련 시대의 나머지 기간 동안 스테파나케르트에는 전통적인 교회가 없었지만, 이 도시의 인구 대부분은 아르메니아 사도 교회의 구성원이었습니다.[59]

서프 하콥 교회는 2007년에 문을 열었고, 2019년까지 도시에서 유일하게 열린 교회로 남아 있었습니다.그 교회는 로스앤젤레스 출신의 Nerses Yepremian에 의해 자금을 조달 받았습니다.2007년 5월 9일 아르메니아군에 의해 슈샤가 함락된 지 15주년이 된 것을 기념하여 성당이 축성되었습니다.[60]

하나님의 성모 대성당의 건축은 2006년 7월 19일에 시작되었습니다.프로젝트 비용은 미화 약 2백만 달러로 예상되었고 교회의 건축가는 가긱 예라노시안입니다.[61]하지만, 건설 과정은 재정적인 자원이 부족해서 더뎠습니다.취임식은 2016년 9월로 예정돼 있었습니다.[62]공사가 끝나고 2019년 교회가 문을 열었습니다.[63]

아르메니아 복음주의자들의 작은 공동체가 있으며 회원 수는 500명 정도입니다.아르차흐에서 유일한 아르메니아 복음주의 교회는 스테파나케르트에 있습니다.복음주의 공동체는 아르메니아 디아스포라의 도움을 통해 많은 학교, 병원 및 기타 기관을 지원합니다.[64]

교통.

스테파나케르트에 있는 택시 버스.
스테파나케르트 공항

버스

스테파나케르트는 여러 정기 미니버스 노선이 운행됩니다.구 소련 시절의 버스는 새로운 현대 버스로 대체되었습니다.나고르노카라바흐의 다른 주로 가는 정기 여행도 도시에서 운영됩니다.[65]

항공사

Stepanakert는 이반얀 마을 근처의 도시 북쪽에 있는 Stepanakert 공항에 의해 제공됩니다.2009년에는 시설 개축 및 보수 공사가 시작되었습니다.[66]원래 2011년 5월 9일에 첫 상업 비행을 시작할 예정이었지만, 카라바흐 관계자들은 2011년 전체 기간 동안 새로운 재개장 날짜를 연기했습니다.[67]2012년 5월, NKR의 민간 항공국 국장인 티그란 가브리엘리안은 공항이 2012년 여름에 운영을 시작할 것이라고 발표했습니다.[68]하지만, 공항은 정치적인 이유로 여전히 폐쇄된 상태입니다.나고르노-카라바흐 분쟁을 중재하는 OSCE 민스크 그룹은 "[스테파나케르트 공항] 운영은 나고르노-카라바흐의 지위 변경 주장을 지지하는 데 사용될 수 없다"며 "양측이 국제법에 따라 행동하고 그들의 영토를 넘는 항공편에 대해 현재 관행에 부합하도록 촉구한다"고 밝혔습니다.[69]

철도

스테파나케르트는 바쿠 트빌리시 철도의 예블라크 역과 철도 노선을 통해 연결되곤 했습니다.[70]그러나 나고르노-카라바흐 분쟁이 시작된 이후 여행은 중단되었습니다.[71]

경제.

스테파나케르트 바자 (슈카)

스테파나케르트는 아르차흐 경제의 중심지입니다.제1차 나고르노카라바흐 전쟁 이전에 스테파나케르트의 경제는 주로 식품 가공 산업, 비단 직조, 포도주 제조에 바탕을 두었습니다.[8]주민들은 가구와 신발 생산에도 종사했습니다.[4]1988년 아르메니아에서 일어난 지진과 제1차 나고르노 카라바흐 전쟁으로 인해 경제는 심각한 타격을 입었습니다.[72]그 후 몇 년 동안, 경제는 아르메니아 디아스포라의 투자로 인해 더 발전했습니다.그러나 2020년 나고르노-카라바흐 전쟁 이후 관광 분야를 중심으로 경제는 다시 한 번 심각한 피해를 입었습니다.[73]

스테파나케르트와 아르차흐 공화국의 다른 지역들은 관광과 서비스를 공유합니다.러시아, 미국, 호주에서 온 디아스포라 아르메니아인들이 여러 호텔을 열었습니다.[74]Artsakhbank는 Artsakh에서 가장 큰 은행 서비스 제공업체이며, Karabak Telecom은 이동 통신 및 기타 통신 서비스의 선두 업체입니다.

Stepanakert는 Stepanakert Brandy Factory, Artsakh Berry 식품 및 Artsakh 신발 공장을 포함한 많은 대형 산업 회사의 본거지이기도 합니다.

건설 또한 도시의 선도적인 부문 중 하나입니다.Artsak Hek는 선도적인 건설 회사이고 Base Metals는 건축 자재의 채굴과 생산을 선도하고 있습니다.

문화

우리는 우리의 산
하나님의 성모 대성당

스테파나케르트의 바흐람 파파지얀 드라마 극장은 1932년에 설립되었습니다.1967년 스테파나케르트 북쪽에 우리는 우리의 산이라고 알려진 스테파나케르트의 기념비적인 복합 건물이 세워졌는데,[75] 이것은 역사적인 아르차흐의 아르메니아 유산의 상징으로 널리 여겨지고 있습니다.[76]아르메니아 독립 이후, 많은 문화 및 청소년 센터들이 다시 문을 열었습니다.이 도시의 문화 궁전은 찰스 아즈나부르의 이름을 따서 지어졌습니다.[77]

스테파나케르트는 1924년 문을 연 메스롭 마슈토츠 공화주의 도서관, 1939년 아르차흐 역사 박물관, 1947년 호반네스 투만얀 어린이 도서관, 1982년 스테파나케르트 국립 갤러리, 2002년 순교자 해방자 기념 박물관이 있습니다.아르차흐의 아르메니아 유산의 새로운 문화 단지가 건설 중입니다.[78]

스테파나케르트에 위치한 아르차흐 국립 박물관은 고대 유물과 기독교 필사본의 중요한 수집품을 보유하고 있습니다.[79]

교육

아르차흐 자유 투사 연합

스테파나케르트는 아르차흐 고등교육의 중심지입니다.[4]5개의 고등 교육 기관이 이 도시에서 운영되고 있습니다.

  • 1969년 바쿠 교육학 연구소의 분교로 설립된 아르차흐 주립 대학교.1973년에 스테파나케르트 교육원으로 이름을 바꾸었고, 1992년에 나고르노카라바흐가 독립하면서 현재의 지위를 얻었습니다.이 대학은 7개 학과에 걸쳐 개설된 강좌를 제공하며 4,500명의 학생이 재학 중입니다.[80]
  • 아르메니아 국립 농업 대학교의 스테파나케르트 캠퍼스.[81]
  • 그리고르 나레카치 대학 (사립).[82]
  • 메스롭 매슈토츠 대학교 (사립).[82]
  • 규르잔 응용예술연구소 (사립).[82]

스테파나케르트의 많은 새로운 학교들은 아르메니아 디아스포라의 도움으로 1990년대 후반부터 2010년까지 문을 열었습니다.[83]기존의 학교들도 디아스포라의 기부금으로 새롭게 단장했습니다.[84]

Tumo Center for Creative Technologies의 Stepanakert 지사는 이동통신 사업자인 Karabak Telecom의 지원을 받아 Tumo Center와 아르메니아 일반 자선 연합 간의 지속적인 협력의 결과로 2015년 9월에 문을 열었습니다.[85][86]

스포츠

스테파나케르트 공화당 경기장

나고르노카라바흐에서는 축구가 인기 있는 스포츠이며, 이 도시에는 축구 경기장이 개조되어 있습니다.1990년대 중반부터 카라바흐의 축구팀들은 아르메니아에서 열리는 국내 대회에 참가하기 시작했습니다.Lernayin Artsakh는 Stepanakert시를 대표하는 축구 클럽입니다.아르차흐 국가 축구 리그는 2009년에 시작되었습니다.[87]

2012년 9월 17일 수후미에서 열린 아브하즈 자치공화국 축구 국가대표팀과의 첫 경기를 치렀습니다.경기는 1-1 무승부로 끝났습니다.[88][89]그 다음 달, 2012년 10월 21일, 아르차흐는 압하지야와의 스테파나케르트 공화국 경기장에서 복귀전을 치렀고, 3-0으로 승리했습니다.[90]

농구, 배구 등 다른 스포츠에도 관심이 많습니다.

아르차흐 선수들은 또한 아르메니아에서 조직된 범아르메니아 게임에 대표 팀과 선수들과 함께 참가합니다.[91]

아르차흐의 선수들은 아르메니아의 국기를 달고 국제 스포츠 대회에 참가합니다.[87]

쌍둥이 도시 - 자매 도시

주요 기사:아르차흐 공화국의 자매 도시 목록

스테파나케르트는 다음과 연결됩니다.

  • 몬테벨로, 미국:2005년 9월 25일, 캘리포니아 몬테벨로와 스테파나케르트는 자매도시가 되었습니다.이로 인해 하피즈 파샤예프 미국 주재 아제르바이잔 대사는 캘리포니아 지도자들에게 서한을 보내 이번 결정이 자국과 아르메니아 간의 평화회담을 위태롭게 만들었다며 불만을 터뜨렸습니다.[92]이 편지는 아놀드 슈왈제네거 당시 캘리포니아 주지사에게 보내졌으며, 그는 빌 몰리나리 몬테벨로 시장에게 보내는 편지가 주가 아닌 지역 문제와 관련이 있다는 이유로 이 편지를 미뤘습니다.몰리나리 대변인은 파샤예프 대통령에게 자매도시 계획에 따라 스테파나케르트 대통령 취임 계획을 추진할 것이라고 답변했습니다.[92]스테파나케르트와 몬테벨로의 관계는 수도의 경제 기반 시설을 활성화하고 문화적, 교육적 유대 관계를 구축하는 것과 더불어 두 도시 간의 무역과 건강 관리를 발전시키는 것을 목표로 하고 있습니다.아제르바이잔은 이것을 NKR 정부와 아르메니아의 아제르바이잔에 대한 침략을 지지하는 미국의 모순된 외교 정책이라고 설명했습니다.[93]
  • 마이리포랑, 브라질:2018년 6월 18일부터 브라질 외교부 이타마라티의 경고를 촉발한 자매도시를 상파울루주 마이리포랑시와 나고르노카라바흐 공화국의 수도 스테파나케르트로 선언하는 영원한 아르메니아의 명칭을 제정했습니다.브라질이 나고르노카라바흐의 독립을 인정하지 않는 지방 자치 단체의 태도에 따라.[94]

우정선언

  • 1998년 5월 22일, 스테파나케르트와 프랑스의 빌레르반느 코뮌은 우호 선언에 서명했습니다.[95]
  • 2012년 9월 28일 아르메니아 공화국의 수도인 스테파나케르트와 예레반은 파트너십 협정을 체결한 후 친구가 되었습니다.[96]
  • 2014년 9월 15일, 스페인의 산 세바스티안과 스테파나케르트는 협력 협정을 체결했습니다.[97]
  • 2015년 5월 17일, 스테파나케르트와 프랑스의 발랑스 코뮌은 우호 선언에 서명했습니다.[95]
  • 2016년 2월 3일, 스테파나케르트는 브라질의 프랑코 다 호차 시와 우호 선언에 서명했습니다.[95]
  • 2019년 7월 23일, 스테파나케르트는 오스트레일리아 라이드 시와 친선 선언을 체결했습니다.[98]

주목할 만한 사람들

세르즈 사르그샨; 아르메니아의 제3대 대통령.

메모들

  1. ^ 1897년 인구조사에서는 "무슬림"으로, 1926년 인구조사에서는 "터키인"으로 언급되었습니다.[47]

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g Hewsen 2001, 페이지 265
  2. ^ "Figures" (PDF). stat-nkr.am. 2015. Archived (PDF) from the original on 12 September 2020. Retrieved 12 April 2016.
  3. ^ "General Characteristics of the NKR" (PDF). Archived (PDF) from the original on 29 September 2015. Retrieved 16 September 2015.
  4. ^ a b c d e f g h i Baranchikov 2016, p. 225
  5. ^ a b Everett-Heath 2019, p. X; Hewsen 2001, p. 265; Adalian 2010, p. 553; Mkrtchyan 1985, p. 124-125; Mutafian, Chorbajian & Donabédian 1994, p. 139; Kuciukian 2003, Baranchikov 2016, p. 225
  6. ^ a b c Khachatryan, Karen (13 August 2021). Stepan Kocharyan (ed.). "Drought leads to "unprecedented" water crisis in Stepanakert city". armenpress.am. Stepanakert: Armenpress. Archived from the original on 2 July 2022. Retrieved 18 December 2021.
  7. ^ "Armenians describe journey to safety after fall of their homeland". The Independent. 29 September 2023. Retrieved 30 September 2023.
  8. ^ a b c d Mkrtchyan 1985, 페이지 124-125
  9. ^ a b 에버렛-Heath 2019, p. X; Hewsen 2001, p. 265
  10. ^ Davies 2017; Payaslian 2008, p. 174
  11. ^ a b 쿨리예프 1987, 페이지 49
  12. ^ Busse 1983, 페이지 285-286
  13. ^ 하고비안 & 멜코니안 2020, 페이지 41-46
  14. ^ Hakobyan, Mellik-Bakshyan & Barseghyan 1998, p. 773
  15. ^ 이스마일-자데 1976, 페이지 20
  16. ^ 코차리안 1925, 페이지 46
  17. ^ 사파로프 2012, 페이지 291
  18. ^ Libaridian, Gerard J., ed. (1988). The Karabagh File (PDF) (1st ed.). Toronto: Cambridge. p. 29. ISBN 0-916431-26-6. Archived (PDF) from the original on 20 February 2022.
  19. ^ 아달리안 2010, 페이지 553
  20. ^ Kocharyan 1925, 67-68쪽
  21. ^ a b 프로호로프 1977
  22. ^ Zubkova 2004, 페이지 22
  23. ^ 카우프만 2001, 페이지 61
  24. ^ "Карабах: хронология конфликта". 29 August 2005. Archived from the original on 10 August 2011 – via news.bbc.co.uk.
  25. ^ "Заключение Комитета ВС РСФСР по правам человека". karabakhrecords.info. Archived from the original on 10 October 2019.
  26. ^ "The collapse of the USSR. Black January in Baku". 15 April 2020. Archived from the original on 15 April 2020. Retrieved 24 April 2020.
  27. ^ Lobel & Mauceri 2004, 페이지 58
  28. ^ a b 카니, 제임스."카라바흐의 카니지 2008년 11월 30일 웨이백 머신에서 보관"시간. 1992년 4월 13일.2007년 8월 2일 회수.
  29. ^ Uhlig 1993, 페이지 47-52
  30. ^ "아르메니아가 2020년 10월 5일 웨이백 머신에 보관된 조정을 위한 '준비'를 선언함에 따라 카라바흐 주요 도시가 타격을 받았습니다."모스크바 타임즈. 2020년 10월 2일.
  31. ^ "Azerbaijan: Cluster Munitions Used in Nagorno-Karabakh". Human Rights Watch. 23 October 2020. Archived from the original on 23 October 2020. Retrieved 22 November 2020.
  32. ^ "Armenia/Azerbaijan: Civilians must be protected from use of banned cluster bombs". www.amnesty.org. 5 October 2020. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 22 November 2020.
  33. ^ "Stepanakert prepares for the last stand Eurasianet". eurasianet.org. Archived from the original on 9 November 2020. Retrieved 12 November 2020.
  34. ^ "Statement by President of the Republic of Azerbaijan, Prime Minister of the Republic of Armenia and President of the Russian Federation". Kremlin.ru. 10 November 2020. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 18 December 2021.
  35. ^ "So-called "police" of separatists, abandons weapons in Khankendi, leaves Karabakh (VIDEO)". Trend News Agency. 29 September 2023. Retrieved 29 September 2023.
  36. ^ https://news.az/news/azerbaijani-police-takes-up-serving-in-khankendi-video
  37. ^ "Armenians describe journey to safety after fall of their homeland". The Independent. 29 September 2023. Retrieved 30 September 2023.
  38. ^ 킹 앤 네빈스 2020, 7페이지
  39. ^ Peel, M. C.; Finlayson, B. L.; McMahon, T. A (2016). "World Köppen Classification". University of Melbourne. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 22 December 2021.
  40. ^ "Trewartha climate classification world map". University of Arizona. 2017. Archived from the original on 13 December 2021. Retrieved 22 December 2021.
  41. ^ a b "Xankandi (Stepanakert) Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on 13 May 2023. Retrieved 22 March 2015.
  42. ^ a b "Global Surface Summary of the Day – GSOD". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on 13 May 2023. Retrieved 13 May 2023.
  43. ^ "Samvel Shahramanyan Elected Artsakh President – Asbarez.com". Archived from the original on 18 September 2023. Retrieved 21 September 2023.
  44. ^ "National Assembly". Nkrusa.org. The Office of the Nagorno Karabakh Republic in USA. Archived from the original on 3 April 2012. Retrieved 18 December 2021.
  45. ^ Sanamyan, Emil (9 September 2019). "Artsakh Elects Mayors and Municipal Councils". USC Institute of Armenian Studies. Archived from the original on 17 June 2023. Retrieved 17 June 2023.
  46. ^ "Ստեփանակերտի քաղաքապետարան – Քաղաքապետ". www.stepanakert.am (in Armenian). 17 June 2023. Archived from the original on 14 April 2023.
  47. ^ a b c d e f "население нагорно-карабахской республики". www.ethno-kavkaz.narod.ru. Archived from the original on 16 September 2011.
  48. ^ a b Troinitsky, N. A. (1905). Населенные места Российской империи в 500 и более жителей с указанием всего наличного в них населения и числа жителей преобладающих вероисповеданий, по данным первой всеобщей переписи населения 1897 г. [Populated areas of the Russian Empire with 500 or more inhabitants, indicating the total population in them and the number of inhabitants of the predominant religions, according to the first general population census of 1897] (in Russian). Saint Petersburg: Tipografiya Obshchestvennaya polza. p. 32. Archived from the original on 10 August 2022.
  49. ^ de Waal 2013, 페이지 46
  50. ^ 2011년 3월 2일 NKR의 웨이백 머신 센서스(Wayback Machine Census)에서 관리 영토 분포 및 성별에 의한 사실상 및 데 주르 인구(De Jure Population by Administrative Territory Distribution and Sex Archived), 2005.나고르노카라바흐 공화국 통계청
  51. ^ [1]2015년 9월 29일 NKR의 Wayback Machine Statistics에서 아카이브됨, 2010.나고르노카라바흐 공화국 통계청
  52. ^ "Table 1.6 NKR urban and rural settlements grouping according to de jure population number" (PDF). stat-nkr.am. Population Census 2015. Archived from the original (PDF) on 7 March 2020.
  53. ^ Свод статистических данных о населении Закавказского края, извлечённых из посемейных списков 1886 г. Тифлис. 1893. Archived from the original on 28 April 2021. Retrieved 28 April 2021.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  54. ^ Кавказский календарь на 1910 год [Caucasian calendar for 1910] (in Russian) (65th ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.I.V. na Kavkaze, kazenny dom. 1910. p. 393. Archived from the original on 15 March 2022.
  55. ^ Кавказский календарь на 1912 год [Caucasian calendar for 1912] (in Russian) (67th ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.I.V. na Kavkaze, kazenny dom. 1912. p. 215. Archived from the original on 11 December 2021.
  56. ^ Кавказский календарь на 1915 год [Caucasian calendar for 1915] (in Russian) (70th ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.I.V. na Kavkaze, kazenny dom. 1915. p. 195. Archived from the original on 4 November 2021.
  57. ^ Азербайджанская сельскохозяйственная перепись 1921 года.и тоги т I ып в 8세Шушинский уезд.바쿠: 이즈다니에 아즈.Ts.S.U, 1922, 페이지 12-13, 21.
  58. ^ Great Soviet Encyclopedia. Vol. 17. New York: Macmillan. 1973. p. 301.
  59. ^ Kiesling & Kojian 2005, p.스테파나케르트
  60. ^ Grigorian, Laura (10 May 2007). "ST JAMES CHURCH WAS OPENED IN STEPANAKERT". Armenian News. Archived from the original on 4 April 2012.
  61. ^ "The church of Stepanakert". www.stepanakert-church.org. Archived from the original on 7 October 2018. Retrieved 18 November 2015.
  62. ^ "The construction of Stepanakert Cathedral is at its final stages". Archived from the original on 19 November 2015.
  63. ^ "Official ceremony of consecration and opening Cathedral of Intercession takes place in Stepanakert". news.am. Archived from the original on 8 April 2019. Retrieved 16 May 2019.
  64. ^ Ghanalanyan, Tigran (9 June 2012). "Activity of the Armenian Evangelicals in Artsakh". noravank.am. Center for the Armenian Studies, “Noravank” Foundation. Archived from the original on 18 December 2021. Retrieved 18 December 2021.
  65. ^ 2006년 개최, 페이지 208
  66. ^ "Karabakh To Reopen Stepanakert Airport". Asbarez. 5 October 2010. Archived from the original on 17 January 2013. Retrieved 11 October 2010.
  67. ^ "Nagorno-Karabakh Flights On Hold Despite Airport Reconstruction". Radio Free Europe/Radio Liberty. 16 May 2011. Archived from the original on 18 May 2011. Retrieved 16 May 2011.
  68. ^ (아르메니아어로) "«հ այկական ժամանակ».ս տեփանակերտի օդանավակայանը վերջապես շահագործման կհանձնվի 2014년 1월 2일 웨이백 머신에서 보관" [하이카칸 자마낙:드디어 스테파나케르트 공항이 운영됩니다.옐라켓 라트바칸. 2012년 5월 30일.
  69. ^ 2013년 1월 22일 Wayback Machine에서 보관된 OSCE Minsk 그룹 공동 의장 성명서.
  70. ^ 뉴욕 1988, 페이지 80
  71. ^ 홀딩 & 알렌 2019, 페이지 341
  72. ^ 라가스 2000
  73. ^ Nahapetyan, Haykaram (10 July 2021). "Artsakh's Economy: The Post-war Syndrome and Recovery Efforts". The Armenian Mirror-Spectator. Watertown: Baikar Association. Archived from the original on 22 December 2021. Retrieved 22 December 2021.
  74. ^ 헤이루미안, 나이라."회복과 우려: 불안을 높이는 동안 NKR의 수년간의 진전을 상기시키는 지역적 불안 2010년 9월 22일 웨이백 머신에서 보관." AGBU 매거진.제18권, № 2, 2008년 11월, 34-37쪽
  75. ^ 2006년 개최, 페이지 210
  76. ^ Chorbajian 2001, 페이지 140
  77. ^ "Artsakh president attends Aznavour commemoration event in Stepanakert". Tert.am. 6 October 2018. Archived from the original on 20 December 2021. Retrieved 20 December 2021.
  78. ^ "Ստեփանակերտի մէջ նոր յուշահամալիր կը կառուցուի – Azat Or". 17 March 2017. Archived from the original on 22 March 2017. Retrieved 21 March 2017.
  79. ^ "MUSEUMS – Karabakh Travel". artsakh.travel. Tourism department of ministry of economy of NKR. Archived from the original on 6 April 2018. Retrieved 6 April 2018.
  80. ^ (아르메니아어로) 아논입니다."ա ր ա խ ի պ տ ա կ ա հ ա մ ա ա ր ա ն 아트사크 대학교 (아트사크 페타칸 하말사란) 2011년 9월 27일 웨이백 머신에서 보관." 아자트 아르사크. 2006년 8월 29일.2009년 9월 4일 회수.
  81. ^ "VALERY A. ALEXANYAN". nankr.am. Official website of the National Assembly of the Republic of Artsakh (Nagorno-Karabakh). Archived from the original on 20 December 2021. Retrieved 20 December 2021.
  82. ^ a b c Vardanian 2009, 페이지 45
  83. ^ "아르마니아 기금, 스테파나케르트에 600명 학생 학교 개설 2011년 7월 23일 웨이백 머신에 보관"아스바레즈 2010년 9월 14일2010년 12월 4일 회수.
  84. ^ "No. 9 School, Stepanakert". armeniafund.org. Armenia Fund. Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 21 December 2021.
  85. ^ "Tumo Center Opens in Stepanakert". Asbarez. 1 September 2015. Archived from the original on 6 October 2017. Retrieved 8 October 2017.
  86. ^ "Stepanakert "Tumo" Center is planned to be launched in September". Armenpress. 13 August 2015. Archived from the original on 18 November 2015. Retrieved 8 October 2017.
  87. ^ a b O'Connor, Robert (20 April 2017). "Football and hope in the Nagorno-Karabakh Republic – a forgotten region fighting Fifa's sanctions". The Independent. Stepanakert: Independent Digital News & Media Ltd. ISSN 0951-9467. Archived from the original on 20 December 2021. Retrieved 20 December 2021.
  88. ^ (아르메니아어) "ա բխազիայի ու ա րցախի հավաքականները բաժանվեցին խաղաղությամբ՝ 1:1 웨이백 머신에서 2014년 11월 8일 보관 [압하지야와 아르차흐의 팀즈 평화롭게 파트 웨이, 1-1]" Tert.am 2012년 9월 25일2012년 11월 7일 회수.
  89. ^ "아르헨티나는 압하지야와 맞붙을 제2의 축구 국가대표팀으로 2017년 10월 17일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 기록을 남겼습니다."News.am 2012년 9월 14일.
  90. ^ "Asbarez.com 아르차흐 축구팀이 압하지야를 3-0으로 이겼습니다. 2012년 12월 25일 웨이백 머신에서 보관."아스바레즈.2012년 10월 22일.
  91. ^ Harutyunyan, Aneta (2 August 2019). "Artsakh ready for the opening of 7th Pan-Armenian Games". Yerevan: Armenpress. Archived from the original on 2 July 2022. Retrieved 21 December 2021.
  92. ^ a b 라이트, 팸 "몬테벨로의 최신 자매도시 프로그램이 아제르바이잔 공화국의 대사로부터 비난을 받았습니다."Whittier Daily News. 2005년 11월 19일.2007년 8월 2일 회수.
  93. ^ "Azeri pressure group, twinning reports 미국 특사에 호소" BBC 뉴스 in BBC Monitoring Central Asia. 2005년 11월 24일2007년 8월 2일 회수.
  94. ^ LLC, Helix Consulting (February 2019). "Leis aprovadas em SP levam Itamaraty a alertar cidades sobre mal-estar com o Azerbaijão". www.g1.com.br. Archived from the original on 1 January 2020. Retrieved 1 January 2020.
  95. ^ a b c "International Cooperation NKR". Archived from the original on 1 March 2021. Retrieved 9 October 2019.
  96. ^ "Partner cities". Yerevan. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 25 June 2020.
  97. ^ LLC, Helix Consulting. "Stepanakert, Donostia sign cooperation agreement". www.panorama.am. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 6 November 2014.
  98. ^ LLC, Asbarez. "Australia's Ryde Forms Friendship City with Stepanakert". www.asbarez.com. Archived from the original on 24 July 2019. Retrieved 24 July 2019.
  99. ^ "Armen Abagyan tragically died". IranAtom.Ru (in Russian). Archived from the original on 23 May 2009. Retrieved 19 December 2021.
  100. ^ "Անդրեյ Հովնանյան" [André Hovnanyan]. avproduction.am (in Armenian). Armenia: "AV Production" center. Archived from the original on 20 December 2021. Retrieved 19 December 2021.
  101. ^ "Noted Artsakh filmmaker Don Askarian dies at 69". The Armenian Mirror-Spectator. 11 October 2018. Archived from the original on 1 May 2019. Retrieved 1 May 2019.
  102. ^ "Minsk 2010/Participants: Vladimir Arzumanyan". junioreurovision.tv. Archived from the original on 8 April 2022. Retrieved 19 December 2021.
  103. ^ "SAMVEL A. BABAYAN". nankr.am. Official website of the National Assembly of the Republic of Artsakh (Nagorno-Karabakh). Archived from the original on 20 December 2021. Retrieved 19 December 2021.
  104. ^ "Balayan's page at the Armenian Writer's Union official site". Archived from the original on 24 January 2010.
  105. ^ "Former Armenian PM Karen Karapetyan Urges Pashinyan to Resign". Hetq Online. 15 December 2020. Archived from the original on 20 December 2021. Retrieved 19 December 2021.
  106. ^ "ՀՀ 2-րդ նախագահ Ռոբերտ Քոչարյանի կենսագրությունը" [RA 2nd president Robert Kocharyan's biography]. iravaban.net. 28 July 2018. Archived from the original on 2 February 2021. Retrieved 28 January 2021.
  107. ^ "Mosfilm Fəxrəddin Manafovu killer roluna çəkir Azərbaycanda isə o bu yaxınlarda İbrahim xan obrazını yaradıb". Daily Azerbaijan. National Library of Azerbaijan. 21 April 2007. p. 14. Archived from the original on 27 November 2021. Retrieved 19 December 2021.
  108. ^ İlham Rəhimli, Rəhimli (2005). Azərbaycan teatr tarixi (PDF). Baku: Çaşıoğlu. p. 864. Archived (PDF) from the original on 29 November 2021. Retrieved 26 April 2023.
  109. ^ "Official biography of Serzh Sargsyan". President.am. Archived from the original on 3 May 2018. Retrieved 19 December 2021.
  110. ^ ""У мистецтві я шукаю іншодумців"" [In art I look for dissidents]. m.day.kyiv.ua. 19 February 2021. Archived from the original on 20 December 2021. Retrieved 19 December 2021.
  111. ^ "Enikolopov, Nikolay Sergeevich". dic.academic.ru. Big biographical encyclopedia. 2009. p. 13. Archived from the original on 20 December 2021. Retrieved 19 December 2021.

서지학

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 스테파나케르트와 관련된 미디어가 있습니다.
무료 사전인 위키사전에서 Stepanakert를 찾아보세요.
Wikivoyage에는 Stepanakert 여행 가이드가 있습니다.