라임

라임은 마지막 강세 음절과 두 개 이상의 단어의 다음 음절에서 유사한 소리(보통 정확히 같은 음소)의 반복이다.대부분의 경우, 이러한 완벽한 운율은 의식적으로 ^[1]시나 노래의 마지막 위치에 있는 음악적인 효과나 미적인 효과를 위해 사용된다.좀 더 넓게 말하면, 라임은 또한 두 개 이상의 단어의 끝 부근에 있는 비슷한 소리들의 다른 종류들을 다양하게 언급할 수 있다.게다가, 라임이라는 단어는 때때로 자장가나 발리올 라임과 같은 짧은 시의 줄임말로 쓰이게 되었다.

어원학

이 단어는 고대 프랑스어 rime 또는 ryme에서 유래한 것으로, 고대 영어(고대 영어 rmm은 "열, 수열"을 의미함)와 고대 하이 독일어 rmm, 궁극적으로 고대 아일랜드어 rimmos, 그리스 산술에서 유래한 것일 수 있다.또는 고대 프랑스어 단어들은 그리스어 υμμό (리듬, 리듬)^[2][3]에서 라틴어 mus,,,,에서 유래했을 수 있다.

철자 운율(원래의 운율)은 근대 영어 시대 초기에 라틴어 운율(rhythmus)^[2]과의 학습된 (아마 어원적으로 부정확한) 연상으로부터 도입되었다.오래된 철자법은 현대 영어에서 희귀한 대체 철자법 cf로 남아 있다.고대 항해사의 성지입니다.철자 사이의 구별은 언어학 및 음운학 연구에서도 종종 만들어지는데, 이 경우 음절의 핵과 코다를 언급하기 위해 rime 또는 rhym이 사용된다.이 글에서 다루는 시적 운율과 구별하기 위해 철자를 쓰는 것을 선호하는 사람도 있다(음절 운율 참조).

운율어 기능

라임은 부분적으로 듣기 좋은 반복적인 패턴으로 즐기는 것 같다.강력한 니모닉 디바이스로서도 기능해, 암기를 용이하게^{[citation needed]} 합니다.테일 라임의 규칙적인 사용은 행의 끝을 표시하는데 도움이 되며, 따라서 듣는 사람의 운율 구조를 명확하게 한다.다른 시적 기법들과 마찬가지로, 시인들은 그들의 목적에 맞게 그것을 사용한다; 예를 들어 윌리엄 셰익스피어는 종종 연극에서 장면의 끝을 표시하기 위해 운을 맞춘 쿠플렛을 사용한다.

운명의 종류

이 섹션은 확인을 위해 추가 인용문이 필요합니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선하는 데 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.(2012년 1월) (이 템플릿메시지의 삭제 방법과 삭제 타이밍을 확인합니다)

라임이라는 단어는 구체적이고 일반적인 의미로 사용될 수 있다.특정한 의미에서, 두 단어는 그들의 마지막 강세가 있는 모음과 모든 다음 소리가 같다면 운을 맞춘다; 시의 두 행은 그들의 마지막 강한 위치가 운을 맞춘 단어로 채워진다면 운을 맞춘다.엄밀한 의미의 라임은 완벽한 라임이라고도 불린다.예로는 시각과 도주, 존엄과 이익, 광기와 슬픔, 사랑, 비둘기 등이 있다.

완벽한 운율

완벽한 운율은 마지막 강세가 있는 음절의 위치에 따라 분류할 수 있다.

• 남성적인 것으로도 알려진 싱글: 강세가 단어의 마지막 음절에 있는 운율(예, 숭고함)
• 여성이라고도 알려진 더블: 강세가 단어의 마지막(마지막에서 두 번째) 음절에 있는 운율(어느 정도, 까다롭다)
• 닥틸어: 강세가 (마지막에서 세 번째) 음절에 있는 운율(애정적, 글래머러스한)

여성운과 닥틸 운은 복합운(또는 모자이크운)으로도 실현될 수 있다.

일반 운율

일반적인 의미에서, 일반적인 운율은 단어들 사이의 다양한 종류의 발음 유사성을 참조할 수 있으며, 운문을 구성할 때 이와 유사한 발음의 단어를 사용하는 것을 참조할 수 있다.이 일반적인 의미의 운율은 발음 유사성의 정도와 방식에 따라 분류된다.

• 음절: 각 단어의 마지막 음절은 같지만 반드시 강세가 있는 모음을 포함하지 않는 운율.(클리버, 실버 또는 피터(pitter)가 딸랑딸랑, bottle과 fielle이라는 단어의 마지막 음절은 /l/로 액체 자음입니다.)
• 불완전한(또는 가까운): 강세가 있는 음절과 강세가 없는 음절 사이의 운율.(날개, 배려)
• 약한(또는 강세가 없는): 하나 이상의 강세가 없는 음절의 두 세트 사이의 운율.(목수, 목수)
• 반음절: 한 단어에 여분의 음절이 있는 운율. (음절, 끝)
• 강제(또는 비스듬히): 음이 일치하지 않는 운율.(녹색, 악마, 하나, 엄지)
• 어소넌스: 일치하는 모음.(흔들림, 증오) 동의는 때때로 자음과 함께 경사운이라고 불립니다.
• 자음: 일치하는 자음.(도둑, 강도)
• 반운(또는 경사운): 마지막 자음과 일치한다.(손, 대여)
• 파라하임: 모든 자음이 일치합니다.(틱, 톡)
• 두운(또는 두운): 초성 일치.(배송, 쇼트)

같은 운율

동일한 운율은 영시에서는 완벽하지 않다고 여겨지지만, 예를 들어 프랑스 시의 rime riche와 같은 다른 문학에서는 더 높게 평가된다.

동음이의어와 동음이의어는 운운의 첫 번째 조건, 즉 강세가 있는 모음음이 같다는 조건을 충족시키지만, 두 번째 조건, 즉 앞의 자음이 다르다는 것을 만족시키지 못한다.위에서 말한 것처럼, 완전한 운율에서는 마지막 강세 모음과 다음 모든 소리가 두 단어에서 동일합니다.

만약 강세가 있는 모음의 앞의 소리도 동일하다면,^[4][5] 그 운명은 때때로 열등하고 결국 완전한 운율이 아니라고 여겨집니다.그러한 초라임 또는 "완벽 이상의 운율"의 예는 모음뿐만 아니라 운율 음절의 온셋도 건과 시작과 같은 동일한 운율이다.bare와 bear와 같은 펀닝 라임도 같은 라임이다.라임은 마지막 강세 모음보다 훨씬 더 뒤로 확장될 수 있다.만약 그것이 행의 선두까지 뻗어있다면, 매우 비슷하거나 같은 두 개의 행이 있을 것이고, 그것은 홀로하임(For I seeking/For ice cream)이라고 불립니다.

시학에서 이것들은 운율이라기보다 정체성으로 여겨질 것이다.

아이 라임

아이 라임 또는 시각 운율 또는 스펠링 운율은 철자가 비슷하지만 마지막 소리가 비슷하지만 발음이 ^[6]다른 소리에서는 비슷하지 않은 것을 말합니다.영어의 예로는 기침, 큰소리, 사랑, 이동 등이 있습니다.

일부 초기 쓰여진 시는 이러한 내용을 담고 있는 것으로 보이지만, 많은 경우, 쓰임새 있는 단어들이 운을 맞추고, 이후 발음이 바뀌면서 운율이 없어졌다는 것을 의미한다.

마인드 라임

마인드 라임은 라임 슬랭과 비슷한 치환운의 일종이지만, 일반적으로 체계화되어 있지 않고 특정 운문의 문맥에 의해 생성되었을 때만 "들린다"고 한다.예를 들어, "이 설탕은 깔끔하고 맛이 너무 시다."만약 독자나 청취자가 "sour" 대신 "sweet"이라는 단어를 생각한다면, 마인드 라임이 발생한 것이다.

직급구분

운율은 운문에서의 위치에 따라 분류할 수 있다.

• 테일 라임(end rayme 또는 rime couée라고도 함)은 운문의 마지막 음절(가장 일반적인 종류)에 있는 운이다.
• 내부 운율은 행 내부에 있는 단어 또는 구가 행의 끝 또는 다른 행 내에서 단어 또는 구와 운을 맞출 때 발생합니다.
• 오프센터 라임은 특정 라인의 예기치 않은 장소에서 발생하는 내부 라임의 한 종류입니다.이것은 때때로 잘못된 라임 체계 또는 구어 라임 스타일로 불린다.
• 위에서 언급한 홀로타임은 두 줄 전체가 같은 소리를 낼 때 발생합니다.
• 파행운은 시의 줄 바꿈에 있는 단어를 다른 행의 끝 단어와 운을 맞추기 위해 나누어서 운을 만드는 명령의 한 종류이다.
• 크로스 라임은 다음(또는 앞) ^[6]행의 중간에서 같은 소리 또는 소리를 가진 행의 끝에 있는 소리 또는 소리를 일치시킵니다.

운율 체계는 시의 운율 패턴이다.

역사

현대 유럽 언어와 아랍어를 포함한 많은 언어에서, 시인들은 발라드, 소네트, 그리고 라임 커플링과 같은 특정한 시적 형태를 위한 구조적인 요소로 정해진 패턴의 라임을 사용한다.일부 운율 체계는 특정 언어, 문화 또는 시기와 관련지어지는 반면, 다른 운율 체계는 언어, 문화 또는 시기에 걸쳐 사용되었습니다.그러나 구조적인 운율의 사용은 유럽 전통 안에서도 보편적이지 않다.많은 현대시는 전통적인 운율 체계를 피한다.

운율의 가장 오래된 증거는 중국 시징(기원전 10세기 경)이다.라임은 ^[7]성경에서도 가끔 사용된다.고전 그리스 시와 라틴 시는 보통 ^[8]운율이 맞지 않았지만, 아주 가끔 운율이 사용되었다.예를 들어 Catullus는 시 Cui dono lepidum nov libellum에 ^[9]부분 운율을 포함한다.고대 그리스인들은 라임을 알았고,^[10] 아리스토파네스가 쓴 <말벌>의 라임은 번역가에 의해 기록되었다.

라임은 이슬람 이전의 6세기 시기로 거슬러 올라가는 고전 아랍 시의 중심이다.일부 고대 자료에 따르면, 아일랜드 문학이 중세 초기 유럽에 운율을 도입했다고 하지만, 그것은 논란의 여지가 ^[11]있는 주장이다.7세기에 아일랜드인들은 시를 운율화하는 기술을 최고의 완성도로 만들었다.사자자리 운시는 12세기 고대 중세 문학에 운율을 도입한 것으로 유명하다.

라임은 중세 전성기에 유럽 시에 입문했는데, 부분적으로 알 안달로스(현대 스페인)^[12]에서 아랍어의 영향을 받았다.아랍어 시인들은 6세기 아랍어 문학이 처음 발달한 때부터 그들의 긴 운을 가진 ^[13]카시다에서와 같이 광범위하게 운을 사용했다.

사투리는 시간이 지남에 따라 달라지기 때문에, 주어진 음표나 시대에 운을 맞춘 행은 다른 음표에서 운을 맞출 수 없고, 운을 맞추기 위해 단어를 발음해야 하는지도 명확하지 않을 수 있다.한 예로 헨델의 유다 마카베우스에서 나온 쿠플렛이 있다.

기뻐하라, 유다여, 그리고 노래로 신성하라.

쉐르빔과 세라핌의 조화로운 ^[14]결합으로.

다양한 언어로 운을 맞추다

이 섹션은 확인을 위해 추가 인용문이 필요합니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선하는 데 도움을 주십시오. 미출처 소재는 이의를 제기하여 제거할 수 있습니다. (2016년 2월) (이 템플릿메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

아랍어

라임은 6세기경 아라비아 반도에서 문자, 시, 노래, 그리고 긴 라임으로 널리 퍼졌다.^[13]게다가, 코란은 saj'라는 이름의 운율이 있는 산문의 형태를 사용한다.

켈트어족

켈트어 운율은 로맨스와 영어 패턴과의 강한 접촉에도 불구하고 대부분의 다른 서양 운율 체계와는 완전히 다른 과정을 거친다.오늘날에도 영국과 프랑스 문화와의 광범위한 교류에도 불구하고 켈트족의 운율은 계속해서 고유 특성을 보여준다.브라이언 오 퀴브는 고전기 아일랜드 시의 운율 규칙을 제시한다: 두 단어가 운율을 맞추기 위해서는 마지막 강세가 있는 모음과 이후의 모든 장모음이 동일해야 한다.자음은 운율을 위해 6개의 클래스로 분류됩니다.같은 클래스가 아니라 같은 클래스에 속해야 합니다.따라서 'b'와 'd'는 'bh'와 'l'처럼 운을 맞출 수 있지만, 'voiceed continuant'인 'l'은 'voice continuantive'인 ph와 운을 맞출 수 없다.또한 "완벽한 운을 위해 구개음화된 자음은 구개음화된 자음과 벨리화된 ^[15]자음으로만 균형을 이룰 수 있다."고전 이후의 시대에는 이러한 규칙들이 폐지되었고, 전통적인 노래인 Bridd og Ni Mhaile의 아일랜드 게일어 운율의 예에서 알 수 있듯이, 통속적인 시에서는 종종 단순한 일치로 충분했다.

브라이드 오그 니 마힐레입니다 [vi d o ni o wa l ] 스투데파그 모크로이크라테 [sˠ t̪ ː d̪ aː m ɾ i ː kɾ aː ]	오 영 브리짓 오말리 당신은 내 마음을 아프게 했어요.

여기에서는 모음은 같지만, 둘 다 구개음화되었지만, 음운 체계에서 자음은 같은 부류에 속하지 않는다.

중국인

운운의 모음/화합적 측면 외에도, 중국 운운은 운운 결정에 필수적인 언어적 요소로서 종종 음질(즉, 음색 윤곽)을 포함한다.

중국 고전 시에서 라임의 사용은 전형적으로 나타나지만 항상 쌍쌍의 형태로 나타나는 것은 아니며, 각 쌍구의 마지막 음절에 끝자락이 있다.

중국어 연구와 관련하여 운율의 또 다른 중요한 측면은 중세 중국어와 같은 과거 중국어의 변종들을 연구하거나 재구성하는 것이다.

영어

오래된 영시는 대부분 두운시이다.영어로 된 최초의 운율시 중 하나는 운율시이다.

영어에서 강세는 중요하기 때문에 어휘 강세는 운율의 지각에 있어서 소리의 유사성에 영향을 미치는 요소 중 하나이다.완벽한 운율은 두 단어가 마지막 강세 모음과 다음 모든 소리가 ^[6]동일할 때 운을 맞추는 경우라고 정의할 수 있다.

오렌지나 실버와 같은 영어 단어들은 보통 운율이 없는 것으로 여겨진다.비록 똑똑한 작가가 이것을 피할 수 있지만(예를 들어, "오렌지"와 "문의 힌지"와 같은 단어의 조합이나 "블로렌지"와 같이 덜 알려진 단어 또는 고링의 성씨와 함께 "오렌지"를 비스듬히 운을 맞힘으로써), 일반적으로 단어를 운을 맞추는 위치에서 옮기거나 "오렌지"가 "암"이 될 수 있다.반면 '실버'는 '밝고 아젠트'의 조합이 될 수 있다.숙련된 웅변가는 특정 단어의 발음을 조정하여 더 강한 운을 맞출 수 있습니다(예를 들어, '오렌지'는 '도어 힌지'와 운을 맞추기 위해 '오렌지'로 발음함).

존 밀턴의 '낙원잃어버린' 서문에서 인용한 영어 운율의 한 장면.

척도는 그리스어로 호메로스의 경우와 같이 라임이 없는 영국의 영웅시, 라틴어로 버질이다.라임은 특히 더 긴 작품에서 필요하거나 진정한 시의 장식이나 좋은 시구가 아니라 야만시대의 발명으로서 현대 캐리 시인의 유명한 시인에 의해 비참한 문제를 유발하고 레임과 만나기 위해 실제로 사용되지 않았다.커스텀에 의한 dway...

W. H. Auden이 <다이어스 핸드>에서 좀 더 절제된 견해를 보여 줍니다.

라임, 미터, 운자 형식 등은 하인이나 다름없다.주인이 그들의 사랑을 받을 수 있을 만큼 공정하고 그들의 존경을 받을 만큼 확고하다면, 그 결과는 질서정연한 행복한 가정이다.그가 너무 폭압적이면 그들은 경고하고, 그가 권위가 없으면 그들은 흐트러지고, 무례하고, 술에 취해 정직하지 않게 된다.

강요되거나 서투른 라임은 종종 도그렐의 핵심 요소이다.

프랑스어

프랑스 시에서는 영어와는 달리 행의 마지막 음절의 모음뿐만 아니라 시작 자음('consonnes d'appui')도 운율을 맞추는 동일한 운율을 갖는 것이 일반적이다.영시에 익숙한 사람의 귀에 이것은 종종 매우 약한 운율로 들린다.예를 들어, 영어의 동음이의 완벽한 운율인 밀가루와 꽃은 약하게 보일 수 있는 반면, 동음이의 doigt와 doit 또는 포인트와 포인트("not")는 받아들여질 뿐만 아니라 꽤 흔하다.

라임은 때때로 두 단어 또는 두 구절의 각 부분의 라임 소리의 수에 따라 "rime pauvre", "rime suffisante", "rime riche", "rime richissime"의 범주로 분류된다.예를 들어, "tu"와 "vu"의 운을 맞추는 것은 "pas"와 충분한 운(모음과 무성 자음을 공통으로 함), "attente"와 풍부한 운(모음, 초성, 음소 "e"를 공통으로 함)을 갖는 "tante"와 운을 맞추는 것이다.그러나 당국은 이 범주들 사이의 경계를 정확히 어디에 둘 것인지에 대해 의견이 엇갈린다.

홀로리타임은 전체 구절에 걸쳐 있는 레임 리치타임의 극단적인 예이다.Alphonse Allais는 홀로라임의 주목할 만한 대표자였다.Marc Monnier의 Holorime coulet의 예를 다음에 나타냅니다.

Gal, amant de la Reine, ala (투어 매그나임) '알렌' 라 투르 마그네 미술관, '남메스'	여왕의 연인인 갈루스가 갔다. 경기장에서 대탑까지 용감하게, Nîmes에서.

프랑스어 고전운은 영어운과 초성의 다른 취급방법이 다를 뿐만 아니라, 영어운과도 다르다.그것은 또한 독특한 방식으로 코다 자음을 다룬다.

프랑스어 철자법에는 더 이상 발음되지 않는 몇 개의 마지막 글자가 포함되어 있으며, 많은 경우 발음되지 않았다.이러한 발음되지 않은 최종 문자는 고전 프랑스어 표기 규칙에 따라 계속해서 운율에 영향을 미칩니다.그것들은 20세기 이전의 거의 모든 프랑스 운문 텍스트에서 만나지만, 이러한 운율 규칙은 20세기부터는 거의 고려되지 않는다.

가장 중요한 "침묵" 문자는 "음소거"입니다.오늘날 구어 프랑스어에서는 마지막 "e"가 일부 지역 억양에서는 자음 뒤에 생략되지만 고전 프랑스어 운율에서는 모음 뒤에 있을 때에도 운율의 일부로 간주되었다.joue는 boue와 운을 맞출 수 있지만 trou는 운을 맞출 수 없다.이 조용한 "e"로 끝나는 운율은 "이중 운율"을 구성하고, 이 조용한 "e"로 끝나지 않는 운율은 "단일 운율"을 구성한다고 한다.단운과 복운이 번갈아 가며 연주해야 하는 것이 연자형성의 원리였다.사실상 모든 17세기 프랑스 연극은 남성적인 것과 여성적인 것이 번갈아 나오는 시이다.

현재 침묵하고 있는 마지막 자음은 더 복잡한 경우를 나타낸다.그들 역시 전통적으로 운율의 필수적인 부분이었고, 그래서 "pont"는 "vont"와 운이 맞지만 "long"과는 운이 맞지 않았다.(자음의 음성은 연락이 끊겨 무시되었기 때문에 pont는 rond와 운을 맞췄다.)고대 프랑스어 발음에서 대부분의 단어 어미 자음을 지배하는 몇 가지 규칙이 있습니다.

• 유성 자음과 비성 자음의 구분이 마지막 위치에서 사라진다.따라서 "d"와 "t" (둘 다 /t/로 발음됨)는 운이 맞는다."c", "g" 및 "q"(모두 /k/), "b" 및 "p"(모두 /p/), "s", "x" 및 "z"(모두 /z/)도 마찬가지입니다./z/로 끝나는 운을 "복수운"이라고 하는데, 이는 대부분의 복수 명사와 형용사가 "s" 또는 "x"로 끝나기 때문이다.
• 비모음은 "m" 또는 "n"으로 철자를 맞추든 상관없이 운을 맞춘다(예: "essaim"은 "sain"과 운을 맞추지만 "saint"와 운을 맞추지는 않는다).
• 어떤 단어가 "s"로 끝나는 경우, "temps"와 "dents"로 운율을 맞추기 위해 해당 단어는 침묵하고 무시됩니다.고대 철자법에서 이러한 사일런트 스톱 중 일부는 철자에서도 생략된다(예: "dents"의 경우 "dens").

독일의

독일어의 음운학은 광범위한 모음 소리를 특징으로 하기 때문에, 어떤 불완전한 운율이 독일 시에서 널리 인정된다.여기에는 "e"와 "ö"의 운율, "i"와 "ü"의 운율, "ei"와 "eu"의 운율, 장모음과 짧은 운율 등이 포함된다.

불완전한 운율의 몇 가지 예(모두 프리드리히 쉴러의 "An die Freude" 참조):

• 데인 자우버 빈덴 비더 / 알레 멘셴 베르덴 브루더
• 프루데 트링켄 알레 베센 / 알레 구텐 알레 뵈센

그리스어

'호모이오테류톤' 참조

고대 그리스 시는 엄밀하게 운율적이다.라임은 비록 그렇다 치더라도 이따금 수사적인 흥행을 위해서만 사용된다.

라임 시를 쓴 최초의 그리스인은 14세기 크레탄 스테파노스 사클리키스였다.라임은 이제 그리스 시의 일반적인 고정관념이다.

히브리어

Ancient Hebrew rarely employed rhyme, e.g. in Exodus 29 35: ועשית לאהרן ולבניו כָּכה, ככל אשר צויתי אֹתָכה (the identical part in both rhyming words being / 'axa/ ).

라틴어

라틴어 수사학과 시에서는 호메오텔류톤과 두운법이 자주 사용되었다.

키케로의 이 시에서와 같이 테일 라임이 가끔 사용되었습니다.

Fortunatam natam 나의 영사 Romam.	운 좋은 로마, 나와 함께 태어난 집정관

그러나 테일 라임은 중세 초기에 지역 고유의 전통에 영향을 받아 도입되기 전까지는 라틴 시의 두드러진 구조적 특징으로 사용되지 않았다.라틴어 찬송가 Dies Irae입니다.

죽는다 Irae, 죽는다 Ira favilla의 saeclum을 해결 테스트 데이빗과 시빌라	분노의 날, 그날 세상을 잿더미로 만들고 데이빗과 시빌이 예언한 대로요

중세 시는 라틴어와 자국어가 섞여 있을 수 있다.운문으로 언어를 섞거나 다른 언어로 운을 맞추는 것을 마카롱이라고 합니다.

폴란드의

폴란드 문학에서는 처음부터 운율이 사용되었다.운율이 없는 시는 때때로 라틴어에서 모방되기도 했지만 결코 인기가 없었다.호머, 버질, 심지어 밀턴의 서사시에도 폴란드 번역가들이 ^[16]운을 뗐다.폴란드어의 파르옥시토닉 악센트 때문에 항상 여성적인 운율이 우세했다.폴란드 운율의 규칙은 16세기에 확립되었다.그리고 음절 운율 체계에서는 여성 운율만 허용되었다.음절 단위계의 도입과 함께, 폴란드 시에서 남성적인 운율이 나타나기 시작했다.그것들은 19세기 말에 가장 인기가 있었다.고대 폴란드어(16~18세기)에서 가장 빈번한 운율 체계는 AABBCCDD...였지만, 이탈리아 언어와 문학에 대한 완벽한 지식을 가진 폴란드 시인들은 다른 계획, 특히 오타바 리마(ABABCC)와 소네트(ABBABBA CDCD)를 실험했다.

Wpwynłwem na suchego przestwör 오세아누 Woz nurza si w w Zielonćich i jak łdka brodzi, 【로드 팔리】【크 슈미치치】【로드 콰토프 파우도지】 오미잠 코랄로우에 오스트로우 부르자누.	바다 건너 무턱대고 간다 잔디밭에 가라앉은 내 마차는 너무 높아 꽃잎이 거품이 되어 내 위로 떨어지고 그리고 꽃섬은 나도 [17]모르게 떠다닌다.
Adam Mickiewicz, '스테피 아커마 스키', 소네티 크림스키, 1~4행	-'애커맨 스텝', 크림반도에서 온 소네츠, 에드나 워슬리 언더우드 옮김

미키에비츠의 소네트 미터는 폴란드 알렉산드린(Trzynastozgwoskowiec) 13(7+6)으로 운율은 여성스럽다.[anu]와 [odzi]

포르투갈어

포르투갈어는 라임을 다음과 같이 분류합니다.

• rima pobre(불운): 같은 문법 범주(예를 들어 명사와 명사)의 단어 간 또는 매우 일반적인 어미(-ao, -ar) 사이의 운율.
• rima rica(풍부한 운율): 다른 문법 클래스의 단어 사이에, 또는 드물게 어미가 있는 운율.
• rima preciosa(라임): 예를 들어 에스트렐라(별)와 vé-la(그녀를 보기 위해)가 다른 형태의 단어 사이에 운을 맞춘다.
• rima esdruxula (홀수운): 프로파르옥시토닉어 사이의 운을 맞춘다.

러시아

라임은 18세기에 러시아 시에 도입되었다.민중시는 일반적으로 운율이 낮았고, 효과를 위해 닥틸릭 행의 결말에 더 의존했다.악센트가 있는 모음으로 끝나는 두 단어는 선행하는 자음을 공유하는 경우에만 운운하는 것으로 간주됩니다.모음 쌍은 운을 맞춥니다.비록 러시아어가 아닌 사람은 같은 소리로 인식하지 못할 수도 있습니다.자음 쌍은 둘 다 음이 분리되면 운이 맞는다.프랑스어와 마찬가지로, 격식을 갖춘 시는 전통적으로 남성적인 운율과 여성적인 운율을 번갈아 가며 읽는다.

18세기 초 시는 명사 어미에는 명사 어미, 동사 어미에는 동사 어미 등 문법적인 운율이 필요한 완벽한 운율을 요구했다.형태학적 결말에 의존하는 그러한 운율은 현대 러시아 시에서 훨씬 더 희귀해지고, 더 많은 사용은 대략적인 ^[18]운율로 만들어진다.

산스크리트어

풍부한 운율의 패턴(프라사)은 현대 산스크리트 시에서는 중요한 역할을 하지만, 역사적인 산스크리트어 문서에서는 아주 작은 정도밖에 되지 않습니다.파다(메탈 피트) 내의 위치에 따라 분류됩니다.아디프라사(제1음절), 드비티야키아라 프라사(제2음절), 안티아프라사(제1음절) 등

스페인어

스페인어는 주로 두 종류의 운을 구분합니다.

• rima 자음(운율):동일한 어미의 강세가 동일한 단어, 예를 들어 로보(강도)와 로보(늑대), 레구아(리그)와 예구아(마레) 또는 칸시온(노래)과 몬톤(필레)과 같은 자음과 모음이 일치한다.
• rima asonante(어소넌트 라임): 예를 들어 자파토와 브라조(팔), 아베(새), 아메(사랑할 것이다), 릴로지와 페로스(시계), 푸에르타(문), 룰타(ruleta)와 같은 강세의 단어.

스페인어 라임은 서로 다른 타입이 라임을 맞출 수 없기 때문에 강세 타입으로도 분류됩니다.

• rima lana (평면운) : 운율이 맞지 않는 단어, 예를 들어 cama (침대)와 rama (가지), pereza (게으름)와 moneda (동전) 또는 espejo (거울)와 pienso (생각)입니다.
• rima grave(파르옥시톤 운율):마지막 음절에는 carton(카드보드)과 limon(레몬), jerez(셰리)와 revés(뒤로)와 같은 운율이 붙습니다.하나의 동일한 모음으로 끝나는 중대한 단어는 예를 들어 아소난테 운율일 수 있다. 예를 들어, (그/그녀가 산)과 (그/그녀가 들고 있는), 텐드레와 페디레(내가 묻겠다), 페르디(내가 졌다), 메디(내가 측정했다)이다.
• rima esdrujula(홀수 운율):그 운율은 전치사에 악센트가 붙어 있다.예를 들어 macula(스테인)와 baaScula(스케일), estrépito(소음), intrépido(무서운), rapido(빠른), palido(팔리드) 등이 있습니다.

타밀어

타밀어와 같은 드라비다어에는 독특한 운율 체계가 있다.구체적으로 각 행의 두 번째 자음에 에투카이(anaphora)라 불리는 운율이 발생합니다.

그 외의 운문이나 관련 패턴은, 모나이(두운), 토에이(에피포라), 아이라사이키사비(병행)라고 불립니다.

veppa와 같은 일부 고전 타밀 시 형식은 문맥이 없는 문법으로 표현될 수 있을 정도로 운율에 엄격한 문법을 가지고 있다.

베트남의

라임은 베트남어로 직유를 만들 때 사용된다.다음은 Rhyming Simile의 예입니다.

응에오네콘메오
/cannu kann mu/
"고양이처럼 가난해"

위의 베트남어의 직유어인 운율 직유어를 의미적 직유어일 ^[19]뿐인 영어 구절 "as poor a church mouse"와 비교해보라.

「 」를 참조해 주세요.

• 두운
• 어소넌스
• 시 용어집
• 라임 입문
• 운율이 없는 영어 단어 목록
• 자음
• 다음운
• 라임 인 랩
• 라임 레시피
• 운율 은어(예: Cockney 운율 은어)
• 영적 운율
• 율표 - 중국어 음절표
• 전통 운율

메모들

외부 링크

• Open Directory 프로젝트에서 운을 맞춘 사전 디렉터리
• WolframAlpha에서 운을 맞춘 단어 쿼리

• Gosse, Edmund William (1911). "Rhyme" . Encyclopædia Britannica. Vol. 23 (11th ed.). pp. 274–275.