좌표:51°30'38°N 0°08'03″W/51.510611°N 0.134194°W/ 51.510611; -0.134194

피카딜리 극장

Piccadilly Theatre
Piccadilly Theatre로 알려진 다른 시설들에 대해서는 Piccadilly (동음이의) § Entertainment를 참조하십시오.
피카딜리 극장
2007년 피카딜리 극장
Map
주소.덴만 스트리트
런던, W1
영국
좌표51°30'38°N 0°08'03″W/51.510611°N 0.134194°W/ 51.510611; -0.134194
주인앰배서더 극단
유형웨스트엔드 극장
용량.3단계에서 1,232개
시공
열린1928년 4월 27일; 95년 전 (1928-04-27)
건축가.버티 크루와 에드워드 A.돌
웹사이트
www.thepiccadillytheatre.com

피카딜리 극장(Piccadilly Theatre)은 런던 웨스트민스터에 위치한 극장으로, 웨스트엔드에 위치해 있으며, 웨스트엔드에 위치해 있습니다.1928년에 문을 열었습니다.

초창기에 극장은 다양한 작품을 선보였고, 잠시 영화를 보기도 했습니다.제2차 세계 대전 중에는 노엘 카워드의 블라이스 스피릿 초연부터 존 질거드의 호화로운 맥베스 제작까지 다양한 작품을 선보였습니다.1940년대와 1950년대의 후기 작품으로는 콜 포터의 파나마 해티(1943), 코워드의 가곡 한숨은 이제 그만(1945), 피터 우스티노프의 로마노프와 줄리엣(1956)이 있습니다.

1964년에 피카딜리는 누가 버지니아 울프를 두려워하는가라는 영국 초연을 선보였지만, 이 때까지 뮤지컬은 올리버와 맨 오브 라 만차의 부활과 함께 이 극장의 비뮤지컬 연극보다 수가 많아지기 시작했고, 이후 집시(1973), 포럼에 가는 길에 생긴 재미있는 일(1986), 작은 밤 음악(1989)을 포함한 작품들이 공연되었습니다.록키 호러 쇼 (1990), 가이즈 앤 돌스 (2005), 그리스 (2007), 저지 보이즈 (2014), 물랭 루즈! (2022)이 집은 뮤지컬 초연보다 부활로 더 많은 성공을 거두었고, 개관 직후 폐막한 몇몇 새로운 공연의 현장이 되었습니다.

이 극장은 셰익스피어, 말로우, 몰리에르, 쇼 그리고 사무엘 베켓, 아서 밀러, 앨런 베넷, 톰 스토파드 그리고 윌리 러셀을 포함한 더 현대적인 작가들의 연극과 함께 고전 작품들의 본거지가 되어 왔습니다.헨리 폰다, 프랭키 하우어드, 마르셀 마르소, 이안 맥켈런, 사이먼 러셀 빌, 폴 스코필드, 티모시 웨스트 등이 피카딜리에 출연했습니다. 배우로는 글래디스 쿠퍼, 에디스 에반스, 그웬 프랑콘-데이비스, 조이스 그렌펠, 안젤라 랜스베리, 에블린 레이, 프루넬라 스케일스, 줄리 월터스 등이 출연했습니다.

역사

초창기

Young white woman with fair hair in 18th-century costume
피카딜리의 퍼스트레이디 에블린 레이 (1923년 사진)

프리사리오 에드워드 로릴라드는 버려진 마구간들이 차지하고 있는 피카딜리 서커스 뒤의 부지를 인수하여 그곳에 극장을 지었습니다.버티 크루와 에드워드 A가 디자인했습니다.돌멩이.단순한 정면에는 마크-헨리 레비와 가스통 라베데가 디자인한 정교한 아르데코 인테리어가 숨겨져 있으며,[1] 1,232석의 객석은 분홍색의 음영으로 장식되어 있습니다. 건물에 사용된 모든 벽돌이 일직선으로 놓여 있으면 런던에서 [2]파리까지 확장된다고 주장되었습니다.

극장은 1928년 4월 27일에 개관했습니다.가이 볼튼과 그레이엄 존의 가사와 제롬 컨의 음악이 담긴 뮤지컬 '블루 아이즈'(Blue Eyes)는 에블린 레이(Evlyn Laye)가 주연을 맡았으며, 피카딜리(Piccadilly)와 데일리(Daly's Theatre)에서 공연되어 총 276회 [1]공연을 했습니다.

피카딜리는 워너브라더스에 의해 잠시 인수되어 비타폰 시스템을 사용하는 영화관으로 운영되었습니다; 상영된 영화 중에는 Al Jolson과 함께 하는 The Singing Fool이 있었습니다.극장은 1929년 11월에 다시 문을 열었고, 1931년 1월에 현명해지기 위한 Polly to be Wise, Nelson Keys와 Mary Eaton이 주연한 Dion Totheradge와 Vivian Ellis의 가극인 The Student Prince의 공연으로 이어졌습니다. 그것은 257개의 [1][3]공연으로 운영되었습니다.

극장 역사학자 맨더와 미첸슨에 의하면 다음 작품(1933년 9월)은 몇몇 사람들에 의해 브리디의 최고의 연극으로 여겨지는 제임스 브리디의 '잠자는 성직자'였습니다. 어니스트 테시거와 로버트 도나트는 둘 다 [1]이 작품에서 큰 성공을 거두었습니다.230회 공연을 했고, 엘머 라이스의 법률 상담사(Counsellor at Law by Elmer Rice, 1934년 4월 126회 공연), 노엘 랭글리의 퀴어 카고(Quer Cargo,그 후 맨더와 미첸슨의 말에는 "이 극장의 역사에서 나쁜 점"이 있었고, 그 동안 누드 테이블 보조 무용수로 유명한 윈드밀 극장은 피카딜리로 [1]활동을 확장했습니다.

1937년 12월, 피카딜리는 새로 단장하고 새로운 바와 가판대 입구를 추가한 후, 퍼스 셰퍼드가 고안한 새로운 형태의 오락인 Choose your Time과 함께 다시 문을 열었습니다.그것은 뉴스릴의 다양한 프로그램, 라이브 "스윙포닉" 오케스트라, 개인 턴, 도널드 덕 영화, 그리고 The Stage가 Pièce de résistance라고 부르는, 이본 아노, 존 밀스, 그리고 나은튼 웨인이 [4]출연하는 Anthony Pelissier의 "Talk of the Devil"이라는 단막 코미디로 구성되었습니다.그 후 극장은 할인된 [1]가격으로 장기 상영을 이전하는 수용소가 되었습니다.

1940년대

theatre poster with details of play and cast
1941년 피카딜리 극장에서 초연된 블라이스 스피릿 포스터
schematic seating plan, showing theatre on three levels: stalls, dress circle and upper circle
제2차 세계대전 당시 피카딜리의 좌석배치도

1939년 9월 제2차 세계 대전이 발발한 이래로 피카딜리는 1941년 7월 페이 콤프턴, 케이 해먼드, 세실 파커, 마가렛 러더퍼드 [5]주연의 노엘 카워드의 블라이스 스피릿이 초연될 때까지 문을 닫았습니다.이 연극은 1942년 3월까지 피카딜리 극장에서 공연되었으며, 이후 작은 세인트 제임스 극장과 공작부인 극장으로 옮겨져 1,997회 [5]공연을 마쳤습니다.피카딜리의 다른 전시 작품으로는 1942년 마이클 에어튼과 존 민튼이 디자인한 호화로운 작품과 윌리엄 [6]월튼이 음악을 맡은 맥베스가 있습니다.

그 후 1943년 두 편의 뮤지컬이 나왔습니다. 첫 번째는 레이, 데니스 노블, 에디스 데이, 버트램 월리스 [7]등이 출연한 에밀 리틀러가 공연한 오스카 해머스타인 2세와 지그문트 롬버그의 '써니 리버'였습니다.비평가 제임스 애게이트는 줄거리가 효과가 없다고 썼지만 그럼에도 불구하고 코워드의 1929년 비터 스위트 이후 최고의 뮤지컬 쇼라고 평가했는데, 그 이유는 "스토리가 다른 어떤 것보다 터무니없는 것은 아닙니다...재즈나 스윙이 전혀 없는...노래들은 크론이 아니라 노래되고, 가수들은 [8]그 노래들을 부를 목소리를 가지고 있습니다.그럼에도 불구하고, 이 쇼는 86번의 [9]공연을 끝으로 막을 내리면서 긴 상영 기간을 갖지 못했습니다.

두 번째 뮤지컬은 콜 포터의 파나마 해티로 베베 다니엘스, 맥스 월, 클로드 [10]헐버트가 출연했습니다.308회 [11]공연을 진행했습니다.전쟁이 끝날 무렵 피카딜리는 독일군의 폭격으로 피해를 입었고 몇 달 동안 폐쇄되었습니다.1945년 3월 애거사 크리스티의 스릴러 영화 '죽음의 약속'으로 재개봉했습니다.메리 클레어는 조안 힉슨과 칼라 [12]레만을 포함한 출연진을 이끌었습니다.

이후의 제작에는 시릴 리치카드, 매지 엘리엇, 조이스 그렌펠, 그레이엄 페인이 출연한 카워드의 희곡 한숨은 이제 그만입니다."I Wonder What Happened to Him", "That Is the End of the News", "Matelot"과 같이 나중에 잘 알려진 몇몇 곡들에도 불구하고, 213회 [13]공연을 진행한 Blithe Spirit의 성공에는 훨씬 못 미쳤습니다.범죄 이야기인 한 남자 (1946)는 플로라 롭슨과 바질 [14]시드니가 주연을 맡았습니다.셰익스피어의 안토니와 클레오파트라는 에디스 에반스와 고드프리 티얼과 함께 비판적인 의견을 나누었습니다.Tearle은 한결같이 훌륭한 통지를 받았지만 Evans는 다른 [15]비평가들보다 일부 비평가들을 더 설득했습니다.

존 반 드루텐의 "거북의 목소리"(1947)는 옵저버에 의해 "소년과 소녀를 만나다"의 뉴욕 작품으로 묘사되었고, 62회의 [16]공연 끝에 막을 내렸습니다.맨더와 미첸슨은 앞으로 6년을 단기전입과 [1]이적의 기간으로 설명합니다.

1950년대

윈야드 브라운의 '사실의 질문'(1953년 12월)에는 파멜라 브라운, 폴 스코필드, 글래디스 쿠퍼가 이끄는 출연진이 출연해 332회 [17]공연을 치렀습니다.1955년 12월 리틀 우먼(Little Women)의 음악적 각색인 조(A Girl Calling Jo)가 문을 열기 전까지 성공적이지 못한 발표가 이어졌습니다.조안 힐과 데니스 퀼리가 주연을 맡았고, 이듬해 [1][18]5월까지 상영되었습니다.1956년 5월부터 379회 공연을 한 피터 우스티노프의 로맨틱 풍자 코미디 '로마노프와 줄리엣'이 그 [19]뒤를 이었습니다.

이후 3년간 4번의 성공적인 주행이 이어졌습니다.로드니 애클랜드의 법정 드라마 '죽은 비밀'(A Dead Secret)은 스코필드를 독살자로 출연시켰고, 1957년 7월부터 212회 [20]공연을 했습니다.벤 레비의 코미디 '띠의 강간'은 고전적인 전설을 현대적으로 다룬 작품으로, 해먼드가 히폴리타, 존 클레멘츠가 헤라클레스, 콘스탄스 커밍스가 안티오페, 리차드 아텐버러가 테세우스, 니콜라스 해넨이 제우스로 출연했습니다.[21] 1957년 12월부터 298회 공연이 진행되었습니다.로버트 몰리가 각색하고 주연한 안드레 루신의 코미디 후크, 라인, 싱커, 조안 플로라이트와 버나드 [22]크립빈스가 공동 주연을 맡았으며, 1958년 11월 개봉하여 [23]1959년 3월 28일까지 상영되었습니다.해먼드, 클레멘츠, 앤젤라 브라운이 주연한 레슬리 스티븐스의 코미디 영화인 Marriage-go-Round는 1959년 11월에 개봉하여 210회 [24]공연을 했습니다.

1960년대

programme cover for A Question of Fact, naming the play and the stars, Pamela Brown, Paul Scofield and Gladys Cooper
1953년 피카딜리 계획

피카딜리의 경우 10년은 두 번의 눈에 띄는 실패로 시작되었습니다.그리스 섬에 있는 비트니크들의 식민지를 묘사한 뮤지컬인 골든 터치는 1960년 5월에 개막하고 폐막했고, 더 스테이지에 의해 "10대 소녀, 반 아기,[25] 반 세련된 주제에 기반한 또 다른 미국 연극"이라고 묘사된 바첼러 플랫은 [9]1960년 6월에 일주일도 되지 않게 공연되었습니다.옥스포드 플레이하우스에서 쇼의 칸디다를 부활시켜 마이클 데니슨과 덜시 그레이가 주연을 맡았고 피카딜리 극장과 윈덤 [26]극장에서 160회 공연을 했습니다.

외국 무용단의 시즌이 끝난 후, 더블린 페스티벌 컴퍼니는 크리스티 역의 도날 도넬리와 페겐 역의 시오반 맥케나를 주연으로 하는 서부 세계의 플레이보이의 리바이벌에 출연했습니다. 110회 [27]공연이 진행되었습니다.1960년 11월 릴리언 헬먼의 드라마 '토이 인 더 애티크'가 웬디 힐러, 다이애나 윈야드, 코랄 브라운, 이안 [28]배넌과 함께 그 뒤를 이었습니다.12월, 베르나르 델폰트와 도널드 알베리가 극장을 차지하기 위해 경쟁하는 것이 드러났고, 알베리가 승리하여 그의 아들 이안을 [9]총지배인으로 임명했습니다.알버리스 가족은 극장을 새로 단장하고 무대 뒤에 [9]개선물을 설치했습니다.

코메디 The Amorous Prawn은 1961년 1월 Laye가 [29]이끄는 출연진과 함께 Saville에서 이적했습니다.1962년 [30]2월 911회 공연을 끝냈습니다.1962년의 나머지 기간 동안 피카딜리는 짧은 기간 동안 몇 번의 짧은 기간 동안 몇 번의 시즌과 다른 성공적이지 못한 것들도 있었습니다.전자에는 프랑스 연극 축제와 마르셀 [9]마르소의 두 시즌이 포함되어 있습니다.10월 8일 뮤지컬 피오렐로의 웨스트엔드 공연이 열렸습니다.정치 개혁가인 피오렐로 라 과르디아에 관한 이 쇼는 브로드웨이에서 795회 [31]공연으로 큰 성공을 거두었지만, 평론가들은 런던 출연진이 영국 [32]관객들에게 뉴욕 정치를 설명하기 위한 보간에 도움을 받지 않고 적절한 브로드웨이 감각과 활기로 이 쇼를 가로채는데 실패했다고 느꼈습니다.11월 24일, 56회 공연을 끝으로 막을 내렸고, 마르소는 두 번째 제한된 시즌([33]19회 공연)에 복귀했습니다.피터 존스와 미리암 칼린이 주연한 인기 텔레비전 코미디 시리즈 래그 트레이드의 무대 버전은 안방극장 오리지널의 매력에 맞지 않았고 1962년 12월 19일부터 1963년 [34]2월 23일까지 85회 공연을 했습니다.

1963년의 대부분은 맨더와 미첸손이 "발레의 계절, 이탈리아 뮤지컬 그리고 일부 프랑스 연극"[9]이라고 묘사한 것에 의해 점령되었습니다.9월 로널드 밀러가 C. P. 스노우의 소설 마스터즈를 각색하여 사보이에서 옮겨와 1964년 초까지 계속되었습니다.피카딜리에서 그 다음으로 큰 성공을 거둔 것은 1964년 2월에 개관한 버지니아 울프를 두려워하는 사람(Who's Fear of Virginia Woolf?)입니다.첫 주 동안 주연은 브로드웨이에서 창작한 Uta Hagen과 Arthur Hill이 맡았고, 5월에는 Constance Cummings와 Ray McAnally가 [35]그 뒤를 이었습니다.이 제작진은 조안 심스가 주연을 맡은 뮤지컬 '즉석결혼'을 위해 7월에 글로브로 이전했습니다.더 타임즈에 "비열하게 쓰여졌다"고 묘사되었지만, 1964년 [36]8월 1일부터 366회 공연이 진행되었습니다.

1965년은 주로 민속 무용가들의 시즌과 [9]더 많은 발레를 포함한 짧은 기간의 해였습니다.밀드레드 냇윅, 다니엘 매시 그리고 말로 토마스가 주연한 닐 사이먼의 코미디 맨발은 1965년 11월부터 1966년 [37]6월까지 243회 공연되었습니다.라이오넬 바트의 뮤지컬 올리버의 부활은 1967년 4월에 331회 [38]공연을 위해 배리 험프리스와 마티 웹이 주연을 맡아 개막했습니다.키스 미첼과 함께 한 다음 뮤지컬 '맨 오브 라 만차'는 1968년 4월에 개봉했고, 이후 데이지 애쉬포드의 소설 '젊은 방문자들'을 살티나 씨 역으로 알프레드 마크스와 에델 [39]역으로 얀 워터스가 뮤지컬로 각색했습니다.맨 오브 라 만차는 새해에 돌아왔는데, 이번에는 (브로드웨이에서 타이틀 롤을 만든) 리차드 카일리를 [9]선두로 했습니다.

1970년대

plain cover of theatre programme, giving only the name of the play and theatre and author
비바트를 위한 프로그램! 비바트 레지나!, 1970

프로스펙트 극단은 1970년 1월 20일부터 3월 21일까지 제한된 시즌에 셰익스피어의 리처드 2세와 말로우의 에드워드 2세의 에든버러 페스티벌에서 이적을 선보였습니다.이안 맥켈런(Ian McKellen)이 타이틀롤을 맡았고, 티모시 웨스트(Timothy West), 제임스 로렌슨(James Laurenson), 로버트 에디슨(Robert Eddison), 페기 소프 베이츠(Peggy Thorpe-Bates)[40] 등이 출연했습니다.아너 블랙맨이 주연을 맡은 스릴러 영화, 누가 산타클로스를 죽였는가는 1970년 4월부터 9월까지 방영되었습니다.그 다음 달, 로버트 볼트에 의해 "비바! 비바! 레지나!"는 엘리자베스 1세 역의 아일린 앳킨스, 스코틀랜드의 메리 퀸 역의 사라 마일스, 세실 역의 리차드 피어슨과 함께 치체스터 축제에서 옮겨졌습니다.가디언지는 10년간 런던 최고의 역사극이라고 칭하며 442회 [41]공연을 치렀습니다.1971년 11월, 다시 치체스터에서, 장 아누일의 '사랑하는 앙투안'이 등장했고, 카를로타(에디스 에반스에 의해 치체스터에서 창조된) 역에는 이사벨 진스가, 타이틀 [42]역에는 클레멘츠가 등장했습니다.열광적인 관심에도 불구하고 [43]45회 공연을 끝으로 제작이 종료되었습니다.1972년 2월, 로버트 E의 부활인 치체스터로부터 더 많은 이적이 있었습니다. 나이젤 패트릭과 마가렛 레이튼이 주연한 셔우드의 1931년 로맨틱 코미디 리유니온 인 비엔나.이 연극은 배우들은 아니지만 미지근한 통지를 받았고 44번의 [44]공연을 끝으로 제작이 종료되었습니다.

그 후, 삼페니 오페라의 프린스 오브 웨일즈 극장에서 조 멜리아가 매키스 [45]역을 맡았고, 1972년 7월에는 "모든 연령대의 아이들을 위한" 영국의 새로운 뮤지컬 "Pull Both Ends"[46]가 있었습니다.11월에 또 다른 뮤지컬 I and Albert를 선보였지만 Mander and Mitchenson에 의해 120번의 [47]공연 후에 폐막하는 비싼 실패로 묘사되었습니다.1973년 5월, 피카딜리는 나중에 돌로레스 그레이가 뒤를 이은 안젤라 랜스베리 주연의 뮤지컬 집시로 확실한 성공을 거두었습니다.300회 [48]공연을 진행했습니다.1974년 3월 테네시 윌리엄스의 인기 멜로 드라마 욕망이라는 이름의 전차가 클레어 블룸, 조스 애클랜드, 마틴 쇼와 함께 부활하여 243회 [49]공연을 했습니다.

Poster in mock-18th-century typeface, giving the cast's names as Mr Fiander, Mifs Cusack and so on
야생귀리, 1977

1970년대의 나머지 기간 동안 피카딜리 극장에서 제작된 작품들은 Alun Owen의 "Male of the Species", 세 편의 짧은 연극 세트 (1974년 10월 24일),[50] 그리고 Francis Durbridge의 스릴러, The Gentle Hook (1974년 [51]12월부터 142회 공연, Alfred Marks와 Jimmy Jewel 주연의 Neil Simon의 The Sunshine Boys가 1975년 5월에 개봉; 그것은 77회 공연으로 상영되었습니다.브로드웨이 최초의 [52]538편에 훨씬 못미치는 것입니다.Henry Fonda는 1975년 7월 Clarence Darrow의 Piccadilly에서 영국 무대 데뷔를 했고, 47회 [53]공연이 진행되었고, 이어서 [54]9월부터 166회 공연이 진행된 Kwa Zulu라는 두 개의 뮤지컬이 1976년 3월 볼튼과 411회 [55]공연이 진행된 Kern의 1915년 뮤지컬 Very Good Eddie의 부활로 성공했습니다.

Royal Shakespeare Company는 1977년 4월의 1791 코미디 Wild Oats와 1978년 2월의 Privates on Parade (208 공연)[56][57]의 두 작품을 이전하기 위해 피카딜리를 점령했습니다.1978년 8월 Tennessee Williams의 Vieux Carré가 문을 열었습니다; 그것은 그것이 욕망이라는 이름의 노면전차와 같은 수준이라는 The Observer의 관점부터 그것이 "어리석음의 소용돌이"[58]라는 The Guardian의 관점까지 다양한 비판적인 의견을 나누었습니다.뉴욕에서 [59]초연했을 때보다 112회나 더 많은 118회 공연을 했습니다.

1978-79년 크리스마스 시즌 동안 극장은 두꺼비 홀의 두꺼비 극장과 배리 험프리스의 1인 쇼 '에드나와 [60]함께하는 밤'의 저녁 공연을 선보였습니다.프랑스 노래를 바탕으로 한 저녁, The French Have a Song for It은 친밀한 킹스 헤드 극장에서 옮겨져 1979년 [61]5월에 잠깐 상영되었고, 그 달 말 브라이언 클라크의 드라마인 Can You Hear Me at the Back?에 이어 300회 [62]공연되었습니다.

1980년대

줄리 월터스가 주연을 맡은 리타는 1980년 8월 피카딜리에서 개봉하여 1982년 9월까지 상영되었고,[63] 1981년 4월에는 시린 테일러가 주연을 맡았습니다.1983년 1월, 피카딜리 [64]극장에 대해 "전혀 대륙의 돈으로 뒷받침된 150만 파운드의 독특한 극장 실험"이라고 묘사된 것이 발표되었습니다.런던 사람들을 새로운 스타일의 오락으로 전환시키기 위한 시도로,[64] 3월에 i라고 불리는 새로운 뮤지컬의 개막을 위해 강당을 나이트클럽처럼 개조했습니다.이 쇼는 오프닝 밤 전에 취소되었고,[65] 후원자들은 큰 손실을 입었습니다.Y라는 제목의 대체 쇼는 [66]6월에 열렸고 1984년 [67]7월까지 계속되었습니다.

1984년 9월 미국 뮤지컬 펌프 보이즈 앤 디넷츠가 개관하여 1985년 6월까지 피카딜리에서 공연을 이어갔고, 그 때 [68]다른 극장에서 공연을 이어갔습니다.1985년 7월 18일, 데이비드 에섹스가 주연을 맡은 바운티호의 반란을 다룬 뮤지컬인 반란은 이듬해 [69]10월까지 공연되었습니다.1986년 11월,[70] 프랭키 하우드는 포럼 가는 길에 생긴 재미있는 일의 리바이벌에 출연하였고,[71] 이는 12월 27일까지 계속되었습니다.1987년 2월과 3월에 매혹적인 아이다는 한정된 [72]시즌을 치렀습니다.빌리 홀리데이에 관한 뮤지컬인 레이디 데이가 [73]짧게 진행되었고, 이어서 톰 스토파드의 코미디 로젠크란츠와 길든스턴은 죽었다가 6월부터 [74]9월까지 3개월간 진행되었습니다.《블루스 인 더 나이트》는 1988년 [75]9월 28일에 개봉하여 7월 23일까지 방영되었습니다.그 뒤를 이어 8월에 스톱! 1960년대 여성 가수들을 축하하는 사랑의 이름으로, [76]이것은 11월까지 계속되었습니다.

이 극장은 그 이후로 1927년 SF 영화 메트로폴리스의 음악적 각색이 시작된 1989년 3월까지 문을 닫았습니다. 당시까지 웨스트엔드에서 가장 비싼 공연 중 하나였던 이 극장은 9월에 문을 닫았고 250만 [77]파운드의 손실을 냈습니다.1980년대 피카딜리의 마지막 작품은 도로시 투틴, 피터 맥에너리, 수잔 햄프셔가 출연한 스티븐 손드하임의 뮤지컬 '치체스터 페스티벌'의 리메이크 작품입니다.10월 10일에 개장하여 1990년 [78]2월 17일까지 운영되었습니다.

1990년대

그것의 많은 부활 중 하나인 록키 호러 쇼는 1990년 7월 피카딜리에서 개막하여 1991년 [79]6월까지 계속되었습니다.크리스마스 시즌에 걸쳐 실라 블랙은 팬터마임, 잭과 [80]콩나무에 출연했습니다.1991년 3월, "학교 수영장에서 6학년 [81]여학생들이 허먼 메빌의 소설을 공연한다"고 묘사된 뮤지컬 모비 딕은 좋지 않은 소식을 접했고, 7월 [82]초에 폐막했습니다.2015년 데일리 텔레그래프는 플롭스에 대한 기사에서 지금까지 최악의 웨스트엔드 뮤지컬 중 여섯 번째로 평가했습니다.피카딜리 부부는 텔레그래프가 2번째로 [81][n 1]최악이라고 평가한 쇼로 이를 뒤따랐습니다.더 나쁜 [83]평가를 받은 마녀:가디언지의 마이클 빌링턴은 이 쇼를 "3시간 동안의 엄청난 시간... 연옥을 그래픽으로 보여주는 것"이라고 묘사했고, 두 비평가는 이 쇼를 "[84]지옥에서 온 뮤지컬"이라고 불렀습니다.1992년 10월 22일에 개장하여 10주간 운영되었으며,[85] 12월 12일에 폐막하였습니다.1993년 2월, 세 번째 뮤지컬이 연달아 피카딜리 – 로빈: 셔우드의 왕자에서 공연되었습니다.이 제작은 저렴한 티켓 가격("Kids all seats £5!")과 웨스트[86] 엔드에서 매우 이례적으로 일요일에 공연하는 것으로 유명했지만, 이 쇼는 좋은 평가를 받지 못했습니다.스테이지는 "돌아와 어느 마녀, 모든 것이 [87]용서된다"고 말했습니다.그 쇼는 [88]4개월동안 계속되었습니다.

1993년 12월, 피터 홀 컴퍼니는 팸 젬스의 피아프를, 일레인 페이지는 에디트 피아프를 맡았습니다.[89]페이지가 1994년 5월에 출연진을 떠났을 때, 예약이 급감했고 쇼는 [90]6월 18일에 종료되었습니다.로이 오비슨에 관한 뮤지컬 연극 '온리 더 론리'는 1994년 9월에 개막하여 [91]이듬해 10월까지 공연되었습니다.1974년 브로드웨이 뮤지컬 맥 앤 메이블은 웨스트엔드 초연을 11월 7일 피카딜리에서 1996년 [92]6월 29일까지 진행했습니다.

1996년 9월 11일 새들러스 웰스 극장에서 처음 상영된 매튜 본의 수상작 백조의 호수가 피카딜리에서 개봉했습니다.상업적인 웨스트 엔드 극장에서 발레는 드물었지만, 본은 연출가 카메론 [93]매킨토시의 지원을 받았습니다.오케스트라는 보통의 완전한 교향악단에서 30명으로 줄었고, 제작에서 가장 주목받은 부분은 맨몸의 남자 무용수들을 [93]백조로 구성한 군단 드 발레였습니다.이 [94]영화는 1997년 2월 1일까지 피카딜리에서 상영되었습니다.

홀의 회사는 4월 말까지 피카딜리에서 운영되었던 피터 보울스와 에릭 [95]사이크스가 주연한 몰리에르의 '아내들을 위한 학교'로 3월에 복귀했고 코미디 [96]극장으로 옮겼습니다.이것은 1997년 [97]5월 16일부터 6월 14일까지 계속된 넬 던의 코미디 스티밍 위드 제니 에클레어의 부활과 1977년 뮤지컬 [98]엘비스의 6월부터 9월까지 12주간의 제한된 공연으로 이어졌습니다.영화 속 모험이 10월에 돌아왔는데, 이번에는 1998년 [99]1월 중순까지 상영된 발레 신데렐라를 제작했습니다.

1998년 3월, 홀 [100]컴퍼니는 빌 켄라이트라는 임프레사리오와 함께 다시 복귀하여 고도를 기다리며, 앨런 도비와 줄리안 글로버,[101] [102]몰리에르의 미산트로프,[103] 쇼의 메이저 바바라, 에두아르도 [104]드 필리포의 필루메나, 앨런 베넷의 카프카 [105]딕과 함께 1년 동안의 시즌을 보냈습니다.1999년 [106]3월 슬라바의 스노우쇼에 잠깐 출연한 후, 프루넬라 스케일스와 티모시 웨스트는 4월 20일부터 7월 [107]3일까지 진행된 해럴드 핀터의 생일 파티에 출연했습니다.주크박스 뮤지컬인 포 스텝 투 헤븐이 [108]7월 27일부터 9주 동안 공연되었습니다.피카딜리에서 1990년대의 마지막 작품은 뮤지컬 Spend Spend Spend로 10월에 개막하여 2000년 [109]8월까지 공연되었습니다.

2000년대

뮤지컬 라 카바는 빅토리아 팰리스 극장에서 옮겨져 2000년 8월 21일 6개월간 [110]공연되었습니다.2001년 [111][112]2월에서 4월 사이에 쇼크헤드 피터의 짧은 시즌 후, 마이클 프레인의 익살극인 노이즈 오프의 국립 극장의 부활은 2002년 5월 3일부터 [113]1월 26일까지 첫 번째 웨스트 엔드 약혼을 공연했습니다.치체스터 페스티벌 극장은 공연이 브로드웨이에서 [114]초연된 지 19년 후인 2002년 2월부터 6개월 동안 '마이 원 앤 온리'의 런던 초연을 선보였습니다.제라르 프레스구르비치의 프랑스 뮤지컬 로미오와 줄리엣의 영어 초연이 11월 4일에 열렸지만, 나쁜 리뷰로 인해 3개월 [115][116]후에 폐막했습니다.

뮤지컬 래그타임은 마리아 프리드먼이 주연을 맡았고 2003년 3월 19일부터 2003년 [117]6월 14일까지 공연되었습니다.노이즈 [118]오프는 2003년 8월 4일부터 11월 8일까지 8주간의 제한된 시즌 동안 돌아왔고, 2003년 11월 14일부터 2004년 [119]3월 6일까지 사이먼 러셀 빌과 함께 스토파드의 코미디 점퍼를 제작했습니다.

2004년 4월 19일부터 2005년 [120]4월 23일까지 1년간 공연되었고, 1950년 쇼 가이즈 [121]앤 돌스의 부활인 또 다른 뮤지컬이 2005년 5월 18일에 초연되었고, 2007년 4월 14일까지 공연되었습니다.2000년대의 마지막 작품은 2007년 7월 25일부터 2011년 [122]4월 30일까지 공연된 뮤지컬 그리스입니다.이 공연은 1,300회 이상의 공연이 진행되었으며 극장 [123]역사상 가장 오래 진행된 공연이었습니다.주인공은 ITV의 그리스 이즈 더 워드를 통해 캐스팅되었으며 대니 베인과 수잔 맥패든이 대니와 [124][125]샌디를 연기했습니다.

2010년대

2010년대 피카딜리 극장에서 처음 여섯 편의 공연은 모두 뮤지컬이었습니다.고스트 더 뮤지컬(2011년 7월 19일 ~ 2012년 10월 6일),[126] 비바 포에버(2012년 11월 27일 ~ 2013년 6월 29일),[127] 더티 댄싱(2013년 7월 13일 ~ 2014년 2월 22일),[128] 프랭키 발리와 사계절 이야기를 바탕으로 한 저지 보이즈(2014년 3월 15일 ~ 2017년 3월 26일), 애니(2017년 5월 23일 ~ 2018년 [129]2월 18일), 윌 영이 주연한 엄밀한 무도회장,2018년 [130]4월 24일부터 10월 27일까지 진행되었습니다.

10년 동안 극장에서 제작된 다른 세 작품은 모두 비 뮤지컬 드라마였습니다.처음 두 작품은 한정된 시즌의 국립 극장 작품으로, 첫 번째는 밤에 개의 호기심 많은 사건(2018년 11월 29일 ~ 2019년 4월 27일)[131]이었고, 그 다음은 러셀 빌, 애덤 고들리, 벤 마일스와 함께한 리먼 3부작(2019년 5월 11일 ~ 2019년 8월 31일)이었습니다.[132]세 번째는 웬델 피어스와 샤론 [133]D 클라크가 출연한 영빅의 '세일즈맨의 죽음'(2019년 10월 24일 ~ 2020년 1월 4일).

2020년대

대니 맥과 아이미 앳킨슨 주연의 프리티 우먼은 2020년 2월 13일부터 시사회를 열고 3월 1일에 개막했지만, 웨스트엔드 극장이 코로나19 [134]팬데믹으로 인해 문을 닫으면서 2주 만에 상영이 축소되었습니다.(쇼는 2021년 7월 사보이 극장에서 재개봉하였습니다.)피카딜리는 2021년 11월 12일부터 초연된 뮤지컬 물랭 루즈!와 함께 재개관했으며 2022년 1월에 개막하여 [135]5월 28일까지 공연될 예정이었으나 연장되었고 2023년 6월에 공연이 11월로 [136]예약되었습니다.

참고, 참고자료 및 출처

메모들

  1. ^ 텔레그래프지가 선정한 최악의 뮤지컬 1위는 1988년 [81]캐리였습니다.

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h Mander and Mitchenson (1975), 페이지 152
  2. ^ 휴즈, 205쪽
  3. ^ 게이, 페이지 1531
  4. ^ Chit Chat, The Stage, 1937년 11월 11일 10페이지
  5. ^ a b Mander and Mitchenson (2000), p. 366
  6. ^ "월튼 음악과 함께한 질구드의 '맥베스'", The Sketch, 1942년 7월 29일, p. 23
  7. ^ 태틀러와 방관자, 1943년 8월 18일 p. 199
  8. ^ Agate, 페이지 61-62
  9. ^ a b c d e f g h Mander and Mitchenson (1975), p. 153
  10. ^ "피카딜리 극장", The Stage, 1943년 11월 9일 p. 1
  11. ^ 게이, 페이지 1536
  12. ^ Chit Chat, The Stage, 1945년 3월 22일 p. 4
  13. ^ Mander and Mitchenson (2000), 페이지 378–381
  14. ^ 브라운, 아이버."극장과 삶", 옵저버, 1946년 3월 3일 p. 2
  15. ^ 리뷰:맨체스터 가디언, 1946년 12월 3일 p. 3; 타임즈, 1946년 12월 21일 p. 6; 그리고 옵저버, 1946년 12월 22일 p. 2
  16. ^ 브라운, 아이버."두 서양인", 옵저버, 1947년 7월 13일, p. 2
  17. ^ Chit Chat, The Stage, 1954년 7월 1일 p. 8
  18. ^ "Joan Heal Wins Lead", The Stage, 1956년 5월 24일, p. 12
  19. ^ 게이, 페이지 1537
  20. ^ 태틀러, 1957년 7월 10일, 66쪽; 그리고 착용 (2024), 504쪽
  21. ^ The Stage, 1957년 11월 21일, p. 15; and wearing (2014), p. 538
  22. ^ 후크, 라인 그리고 싱커, The Sphere, 1958년 11월 22일 p. 316
  23. ^ "극장", 데일리 헤럴드, 1959년 3월 24일 p.
  24. ^ 케이 해먼드, The Stage, 1959년 11월 5일, p. 17; and wearing (2014), p. 674
  25. ^ The Stage, 1960년 6월 2일, p. 17.
  26. ^ 착용(2021), 페이지 20
  27. ^ "'플레이보이'는 여전히 대단한 힘과 아름다움을 가지고 있다", The Stage, 1960년 10월 20일, p. 15; and Wearing (2021), p. 35.
  28. ^ The Stage, 1960년 11월 17일 21페이지, 다락방의 장난감들
  29. ^ The Stage, 1961년 1월 19일 14페이지
  30. ^ "화려한 새우", 1962년 2월 15일 8페이지
  31. ^ 게이, 페이지 1545
  32. ^ 월리스, 팻 "약간 너무 영국적", 태틀러, 1962년 10월 24일, p. 253; 메리어트, R.B. "뉴욕을 청소한 십자군", 더 스테이지, 1962년 10월 11일, 타이난, 케네스."이앙된 뮤지컬 시장", 옵저버, 1962년 10월 14일, p. 28; 그리고 슐만, 밀턴."미안해, 피오렐로!당신은 내 투표 없이 해야 할 것입니다", The Evening Standard, 1962년 10월 9일, p. 4.
  33. ^ Theatre, The Times, 1962년 11월 26일, p. 2; and wearing (2021), p. 123
  34. ^ Trewin, J. C. "극장의 세계", 일러스트레이티드 런던 뉴스, 1963년 1월 5일, p. 28; 그리고 "Chit Chat", The Stage, 1963년 2월 14일, p. 8.
  35. ^ The Stage, 1964년 4월 30일, p. 1.
  36. ^ Gaye, p. 1533; and "Live numbers not approughters", The Times, 1964년 8월 5일, p. 11.
  37. ^ "무결코미디", 더 타임즈, 1965년 11월 25일, p. 5; 그리고 맨더와 미첸슨 (1975), p. 153
  38. ^ 착용(2021), 페이지 466
  39. ^ 트레윈, J. C. "젊은 방문자들", 버밍엄 데일리 포스트, 1968년 12월 24일, p. 19.
  40. ^ "전망의 귀환", The Stage, 1969년 12월 18일 14페이지
  41. ^ 희망의 벽, 필립"비바트! 비바트! 레지나!", 가디언지, 1970년 10월 9일 12쪽; 그리고 착용, 474쪽
  42. ^ 1971년 5월 27일, 더 스테이지, p. 11: 그리고 "치체스터에서 피카딜리까지 반짝이는 아누일", 더 스테이지, 1971년 11월 11일, p. 15.
  43. ^ 착용(2021), 페이지 523-524
  44. ^ 착용(2021), 페이지 539
  45. ^ "Transfer", The Stage, 1972년 3월 16일 p.
  46. ^ "양끝을 당기는 것은 크래커가 아니라 축축한 스퀴브이다", The Stage, 1972년 7월 27일, p. 13; and Mander and Mitchenson (1975), p. 154.
  47. ^ Mander and Mitchenson (1975), p. 154; 그리고 착용 (2021), p. 577
  48. ^ "어머니상", 가디언지, 1973년 3월 1일, p. 15; 그리고 착용 (2021), p. 608.
  49. ^ 착용(2021), 페이지 650
  50. ^ "Piccadilly", The Stage, 1974년 10월 31일, p. 9; 그리고 착용 (2021), p. 678
  51. ^ "Plays in Performance", The Stage, 1975. 1월 7일 p. 7; 그리고 착용 (2021), p. 686
  52. ^ "Plays in Performance", The Stage, 1975년 5월 15일, p. 9; and wearing (2021), p. 707
  53. ^ 착용 (2021), 페이지 716
  54. ^ 착용 (2021), 페이지 718
  55. ^ 쿠시먼, 로버트."마음속의 순수함", 옵저버, 1976년 3월 23일, p. 29; 그리고 착용 (2021), p. 756
  56. ^ "Today", The Guardian, 1977년 4월 18일, p. 8; and wearing (2021), p. 796
  57. ^ 착용 (2021), 페이지 863
  58. ^ 쿠시먼, 로버트."백 투 뉴올리언스", 옵저버, 1978년 8월 20일 21쪽; 그리고 착용 (2021), 896쪽.
  59. ^ 착용(2021), 페이지 896
  60. ^ 착용(2021), 페이지 916-918
  61. ^ Theatre, The Daily Telegraph, 1979년 5월 3일 p. 15; 그리고 착용 (2021), p. 936
  62. ^ "Play reviews", The Stage, 1979년 6월 7일, p. 33; and wearing (2021), p. 941
  63. ^ "제작 뉴스", The Stage, 1980년 7월 31일, p. 2; 착용 (2021), p. 1413; 그리고 "극장", 일러스트레이티드 런던 뉴스, 1981년 4월 1일, p. 5
  64. ^ a b 1983년 1월 20일, The Stage, p.1.1 "150만 파운드 개조 및 피카딜리에서의 새로운 공연"
  65. ^ "i" 취소 비용은 400,000파운드입니다", The Stage, 1983년 5월 19일, p. 2.
  66. ^ The Stage, 1983년 6월 16일 24페이지
  67. ^ "비평가들을 비난하지 마세요", The Stage, 1984년 7월 26일 p. 8
  68. ^ "제작 뉴스", The Stage, 1985년 5월 30일, p. 2
  69. ^ "Bounty Borees", The Stage, 1985년 7월 25일 p. 9; 그리고 "Daymas diary", The Stage, 1986년 11월 6일 p. 38
  70. ^ "노예 프랑키가 광란을 일으키게 한다", The Stage, 1986년 11월 20일 p.
  71. ^ Theatre, The Times, 1986년 12월 27일 p. 19
  72. ^ Theatre, The Times, 1987년 2월 17일 p. 16
  73. ^ Theatre, The Times, 1987년 5월 12일 16페이지
  74. ^ "제작 뉴스", The Stage, 1981년 5월 21일, p. 9' and "극장", The Times, 1987년 9월 14일, p. 18
  75. ^ Theatre: London, 1987년 9월 22일, p. 20; and Theatre: London, The Times, 1988년 7월 22일, p. 18.
  76. ^ Theatre: London, The Times, 1988년 8월 8일, p. 16. 그리고 The Times, 1988년 11월 3일, p. 22.
  77. ^ "끔찍한 밤의 도시", 더 타임즈, 1989년 3월 9일, p. 20; 그리고 "손실이 250만 파운드에 이른 후 뮤지컬이 막을 내립니다", 더 타임즈, 1989년 8월 22일, p. 20.
  78. ^ Theatre: London, 1989년 10월 10일, p. 22. 그리고 Theatre: London, The Times, 1990년 2월 13일, p. 18.
  79. ^ Theatre, The Times, 1990년 6월 8일, p. 22, 1991년 6월 22일, p.
  80. ^ Theatre, The Times, 1991년 11월 1일 p. 20
  81. ^ a b c 캐번디시, 도미닉."역대 최악의 뮤지컬 10편" 2017년 5월 9일 웨이백 머신, 데일리 텔레그래프, 2015년 2월 13일 보관
  82. ^ 나이팅게일, 베네딕트"실의 고래가 무의미한 평범함의 바다에 익사하다", 타임즈, 1992년 3월 18일, p. 18; "모비는 신선한 공기를 마시기 위해 야영을 해야 한다", 스테이지, 1992년 3월 26일, p. 15; 그리고 "엔터테인먼트", 타임즈, 1992년 6월 30일, p. 36.
  83. ^ 데종, 니콜라스."재난을 일으키는 마녀들", 이브닝 스탠다드, 1992년 10월 23일, 페이지 48; 나이팅게일, 베네딕트."꿈, 방울방울, 개똥구리", 타임즈, 1992년 10월 24일 p. 50; 그리고 헤플, 피터."마녀의 양조주는 재앙을 부른다", The Stage, 1992년 11월 5일 p. 13
  84. ^ 빌링턴, 마이클"극장", 가디언, 1992년 10월 24일 p. 29; 그리고 보몬트, 피터."지옥에서 온 뮤지컬은 불과 브림스톤을 풍긴다", 옵저버, 1992년 11월 1일 p. 9.
  85. ^ "마녀들은 비평가들에 의해 마을 밖으로 쫓겨난다", 이브닝 스탠다드, 1992년 12월 9일 p. 3
  86. ^ "엔터테인먼트", The Times, 1993년 4월 19일 32페이지
  87. ^ Gould, Helen, "정말 대단한 공연이야!", The Stage, 1993년 2월 18일, p.
  88. ^ Theatre, The Times, 1993년 5월 1일 p. 53
  89. ^ 나이팅게일, 베네딕트"참새 추락의 증거", 더 타임즈 1993년 12월 15일, 30페이지
  90. ^ "피아프 쇼 조기마감", 더 타임즈, 1994년 5월 31일 2면.
  91. ^ "프로덕션 뉴스", The Stage, 1994년 9월 22일 그리고 The Times, 1995년 10월 4일 p. 36
  92. ^ "Mack and Mabel, West End 데뷔 예정", The Stage, 1995년 6월 22일; 그리고 "엔터테인먼트", The Times, 1996년 6월 26일, 페이지 42
  93. ^ a b 크레인, 데브라."꿈의 죽음", 타임즈, 1996년 9월 13일 32페이지
  94. ^ Theatre, The Times, 1997년 1월 28일 p. 38
  95. ^ Theatre, The Times, 1997년 3월 18일 p. 40
  96. ^ "극장", 더 타임즈 1997년 4월 24일, 38쪽, 그리고 1997년 5월 6일, 19쪽.
  97. ^ 나이팅게일, 베네딕트The Times, 1997년 5월 17일, p. 21. 그리고 Theatres, The Times, 1997년 6월 10일, p. 21.
  98. ^ Theatre, The Times, 1997년 6월 10일 p. 21
  99. ^ "Too much change", The Stage, 1997년 10월 16일; 그리고 "Snaps", The Stage, 1998년 1월 8일, p. 2
  100. ^ "스냅스", 더 스테이지, 1998년 1월 29일 p. 2
  101. ^ 택스터, 존."상상력을 펼치다", The Stage 1998년 3월 19일, p. 13
  102. ^ Theatre, The Times, 1998년 4월 2일 p. 38
  103. ^ 제작 뉴스", The Stage, 1998년 4월 16일 39페이지
  104. ^ The Stage, 1998년 10월 8일 47페이지
  105. ^ Theatre Week, The Stage, 1998년 11월 19일 43페이지
  106. ^ "스노우쇼는 마술이 부족했다", The Stage, 1999년 3월 11일, p. 21.
  107. ^ Theatre, The Times, 1999년 4월 10일, p. 140, 그리고 1999년 7월 3일, p. 21.
  108. ^ "제작 뉴스", The Stage, 1999년 7월 8일, p.
  109. ^ 헤플, 피터."Piccadilly", The Stage, 1999년 10월 21일 p. 12; 그리고 Baracaia, Alexa."오디션에 대한 어둠 속에서 유명 출연자들의 느낌", The Stage, 2000년 8월 24일 p. 2
  110. ^ "Spanish La Cava Closes in London as French Napoleon Extends". Playbill.com. Retrieved 13 August 2023.
  111. ^ "Productions: Shockheaded Peter". thisistheatre.com. Retrieved 13 August 2023.
  112. ^ "SHOCKHEADED PETER". Pomegranate Arts. Retrieved 13 August 2023.
  113. ^ "Productions: Noises Off". thisistheatre.com. Retrieved 13 August 2023.
  114. ^ "Production: My One and Only". thisistheatre.co.uk.
  115. ^ "Reviews: Romeo and Juliet - The Musical". LondonTheatre.co.uk.
  116. ^ "Production: Romeo and Juliet - The Musical". thisistheatre.co.uk.
  117. ^ 나이팅게일, 베네딕트"래그타임의 음악에 맞춘 춤", The Times, 2003년 3월 20일, p. 19; 그리고 "엔터테인먼트", The Times, 2003년 6월 9일
  118. ^ "엔터테인먼트", The Times, 2003년 7월 12일, 그리고 2003년 11월 10일, 페이지 56
  119. ^ Theatre, The Times, 2003년 11월 3일, p. 58, 2004년 3월 6일, p. 113
  120. ^ "Jailhouse Rock", 극장.2023년 6월 24일 회수됨
  121. ^ "엔터테인먼트", 더 타임즈, 2005년 5월 18일 p. 95; 나이팅게일, 베네딕트."브로드웨이 피자 한 줌과 휘청거리는 좋은 자연", 더 타임즈, 2005년 6월 2일, p. 9; 그리고 "Guys and Dolls", 더 타임즈, 2007년 4월 4일, p. 105.
  122. ^ "엔터테인먼트", The Times, 2007년 7월 13일, 페이지 106, 2011년 4월 30일, 페이지 116
  123. ^ 셴턴, 마크.2010년 9월 16일, Playbill.com , "뉴 영국 투어에 앞서 4월 30일 셔터에 그리스를 공급하는 런던 생산.
  124. ^ 앳킨스, 톰 "런던 오프닝 리뷰 라운드업: 비평가들을 위한 단어가 아닌 그리스" 2007년 9월 14일 Wayback Machine Whatsonstage.com , 2007년 8월 9일 보관
  125. ^ 런던의 기름때 이것은Theatre.com , 2010년 3월 9일 검색
  126. ^ 맥스웰, 도미닉."영원한 사랑의 눈부신 전시", The Times, 2011년 7월 20일 p. 19; 그리고 Theo, Bosanquet.고스트 더 뮤지컬, 피카딜리 폐막일 확인", WhatsOnStage.com , 2012년 6월 14일
  127. ^ "Viva Forever, Musical Featuring Spice Girls Songs, Confirms West End Opening at Piccadilly Theatre". Playbill. 26 June 2012. Archived from the original on 29 June 2012. Retrieved 26 June 2012."Viva Forever, Musical Featuring Spice Girls Songs, Confirms West End Opening at Piccadilly Theatre". Playbill. 26 June 2012. Archived from the original on 29 June 2012. Retrieved 26 June 2012.그리고 웨스트엔드, 더 스테이지에서 비바 포에버를 대신하는 더티 댄싱!
  128. ^ "엔터테인먼트", 더 타임즈, 2013년 7월 8일, 페이지 82. 그리고 2014년 2월 22일, 페이지 76.
  129. ^ "애니 뮤지컬에서 웨스트엔드 데뷔를 하는 미란다 하트" 2023년 4월 10일 2017년 2월 16일 가디언 웨이백 머신에서 보관; 그리고 애니에서 미란다 하트를 대신할 크레이그 리벨 호우드 2023년 4월 9일 웨이백 머신, 2017년 8월 4일 왓츠 온 스테이지에서 보관.
  130. ^ 웨스트 엔드 뮤지컬 데뷔를 위한 "스트릭틀리 볼룸" 2022년 11월 29일, 가디언지 웨이백 머신에서 보관, 2018년 2월 14일, 그리고 "스트릭틀리 볼룸 더 뮤지컬 10월 27일 마감" 2018년 8월 29일, 웨이백 머신에서 보관, 2022년 7월 4일, 오피셜 런던 극장, 2018년 8월 29일.
  131. ^ 더 타임즈, 2018년 9월 22일 91페이지
  132. ^ "레만 3부작" 2022년 5월 21일 런던 극장 웨이백 머신에서 보관.2023년 6월 25일 회수됨
  133. ^ "세일즈맨의 죽음" 2022년 5월 21일 런던 극장 웨이백 머신에서 보관.2023년 6월 25일 회수됨
  134. ^ "프리티 우먼" 2022년 7월 3일 런던 극장 웨이백 머신에서 보관.2023년 6월 25일 회수됨
  135. ^ 와이버, 케이트." 물랭 루즈! 더 뮤지컬 리뷰 – 놀랍도록 열광적이지만 노래방에 가깝습니다" 2023년 3월 10일 웨이백 머신, 가디언, 2022년 1월 20일 보관
  136. ^ "캘린더", 물랭 루즈, 피카딜리 극장2023년 6월 25일 회수됨

원천

외부 링크