런던 팔라듐

London Palladium
런던 팔라듐
코린트 시장
내셔널 스케이팅 팰리스
팔라듐
London Palladium Theatre.jpg
2014년 런던 팔라듐
주소.아가일 스트리트
런던, W1
영국
좌표51°30′54″n 0°08°27°W/51.514944°N 0.140806°W/ 51.514944; -0.140806좌표: 51°30°54°N 0°08°27°W / 51.514944°N 0.140806°W / 51.514944; -0.140806
대중교통London Underground 옥스퍼드 서커스
주인LW 극장
지정등급 II*[1]
유형웨스트 엔드 극장
용량.2,286[2]
생산.미녀와 야수
건설
열린1910년 12월 26일; 111년 전(1910-12-26)
2021년 5월 17일, 14개월 전(2021-05-17)
액티브 년수1926 – 현재
건축가.프랭크 말참
웹 사이트
(공식 홈페이지)

런던 팔라듐(/pəledidiˌm/)은 소호의 유명한 지역인 런던 아가일 스트리트에 위치한 2급 * 웨스트 엔드 극장입니다.그 극장은 2,286석의 좌석이 있다.그곳에서 연주한 스타들 중 많은 이들이 TV 공연을 했다.1955년부터 1969년 사이에 런던 팔라듐의 일요일 밤에 ITV 네트워크를 위해 제작된 공연장에서 열렸다.그 쇼는 1963년 10월 13일 비틀즈의 공연을 포함했다.다음 날 한 전국지의 헤드라인은 이 [3]밴드에 대한 점점 더 히스테리한 관심을 묘사하기 위해 "비틀매니아"라는 용어를 만들었다.

이 극장은 상주 공연을 하는 한편, 콘서트, TV 스페셜, 크리스마스 판토마임과 같은 일회성 공연을 개최할 수도 있다.로열 버라이어티 퍼포먼스를 43회 개최했는데, 가장 최근에 열린 것은 2019년이다.2020년 3월 COVID-19 대유행의 영향으로 공연장은 폐쇄되었다가 4개월 후인 2020년 8월 1일에 재개장하였다.

아키텍처

초기 영화 관리자인 월터 기븐스는 1910년 에드워드 모스의 런던 히포드롬과 오스왈드 스톨의 런던 콜로세움과 경쟁하기 위해 팔라듐을 건설했다.파사드는 (1860년대에 [4]파괴된 아가일 하우스 부지에 있는) 19세기로 거슬러 올라간다.이전에는 코린트 바자르라고 불리는 임시 목조 건물이었는데, 이 건물은 새장을 특징으로 하고 최근 문을 닫은 옥스포드 거리의 판테온 바자르(현재의 마크&스펜서)의 고객들을 끌어들이기 위한 것이었다.이 극장은 1년 후 줄타기 곡예사의 아들인 프레드릭 헹글러에 의해 산책로 콘서트, 판토마임, 침수된 링 안의 수상 전시 등 서커스장으로 재건되었다.그리고 나서 그것은 진짜 얼음이 있는 스케이트 링크인 국립 스케이트 궁전이 되었다.그러나 링크는 실패하고 팔라듐은 이전에 헹글러스 서커스가 있던 자리에 콜로세움을 설계한 유명한 연극 건축가 프랭크 말참에 의해 재설계되었다.

이 [5]극장은 본래의 특징을 많이 유지하고 있으며 1960년 9월에 Grade II*에 등재되었습니다.이 건물에는 현재 루이스 그레이드와 프랭키 본을 기리는 기념 명패가 세워져 있다.

팔라듐은 자체 전화 시스템을 가지고 있어서 박스 안에 있는 사람들이 서로 전화할 수 있었다.회전 무대도 있었다.

★★★

~19281910년

그 극장은 다양한 공연을 위한 최고의 장소인 팔라듐으로 시작되었다.판토마임도 그곳에서 볼 수 있었다.1926년, 이 영화에는 레니 딘이 신데렐라로 출연했는데, 그 장면은 오늘날까지 남아 있다.이 극장은 특히 로열 버라이어티 공연과 관련이 있으며, 많은 공연들이 열렸고 지금도 열리고 있다.1928년 팔라듐은 3개월 동안 영화관으로 운영되기도 했다.이 'Cine-Variety' 에피소드에 이어 1928년 가을 극장 안은 잠시 암흑에 빠졌다.

블랙

1928년 9월 3일부터 팔라듐은 GTC(General Theatre Corporation)의 일부로 임프레사리오/프로듀서 조지 블랙의 감독 하에 재개관하였다.블랙이 장악했을 때 극장은 파산 직전이었다.그는 Palladium의 원래 정신에 큰 버라이어티 쇼 실시하여는 대문자'V'의 –뿐만 아니라 그는 듀크 Ellington와 그의 오케스트라(126월 1933년, 그의 첫번째 콘서트 홀 공연에)[6]애들레이드 홀, 루이스 암스트롱 같은 큰 미국 스타들을 데려왔어 영국의 토착적이고 행동하는 대서 특필한 분위기로 돌아와의 부를 되살렸습니다. 한에델 워터스가 2주 동안 [7]약혼했대얼마 지나지 않아 블랙의 경영 하에 팔라듐은 다시 '세계 최고의 버라이어티 극장'으로 칭송을 받았다.1935년, 블랙은 옥스퍼드 [8]서커스에서 Life Begins와 함께 팔라듐에서 크레이지 갱의 공연을 시작했습니다.1940년 빅토리아 팰리스 극장으로 옮기기 전까지 팔라듐에서 매년 열리는 행사였다.블랙은 1945년 사망할 때까지 팔라듐을 관리했다.

1935년 알프레드 히치콕 스파이 스릴러 영화 39계단의 클라이맥스는 팔라듐에서 촬영되었다.

세계

그 극장은 1941년 5월 11일 불발된 독일 낙하산 기뢰에 맞았다.그 장치는 지붕을 뚫고 떨어져 무대 위로 내려앉아 있었다.영국 해군의 폭탄 처리 팀이 그것을 처리하기 위해 파견되었다.광산이 발견된 후 퓨즈 자체에 접근할 수 있도록 퓨즈 잠금 링을 돌려야 했습니다.다소 당황스럽게도 퓨즈는 만지자마자 똑딱거리기 시작했다.이로 인해 인근 지역이 빠르게 대피했지만 기뢰는 폭발하지 않았다.두 팀원은 조심스럽게 돌아와 퓨즈를 뽑아내고 다른 위험한 부품을 제거하여 광산을 '안전'하게 만들었다.그리고 나서 그것은 스테이지로 내려져 폐기되었다.[9]용감하고 불굴의 의무에 대한 헌신으로 조지 메달은 그날 밤 팔라듐에서 그의 행동에 대해 그레이엄 모리스 라이트 중위에게 수여되었다.그는 이후 1941년 8월 19일 어뢰공격당한 SS 아길라를 타고 지브롤터로 향하던 중 사망했다.

발 파넬은 1945년 조지 블랙이 사망한 후 전무이사로 취임했습니다.그는 논란의 여지가 많았지만 매우 성공적인 정책을 채택하여 고가의 거물급 미국 배우들을 법안 맨 위에 내세웠다.많은 사람들 중에서, 그 명단에는 카르멘 미란다, 주디 갈랜드, 소피 터커, 빙 크로스비, 대니 케이, 로즈메리 클루니, 채닝 폴록, 빅 쇤과 그의 오케스트라와 함께 한 앤드류 자매, 밥 호프, 라이자 미넬리, 레나 혼, 엘라 피츠제럴드, 페기, 프랭크 새미, 리 시나트라 등이 포함되었다.오늘의 s는 2등으로 밀려났다.

1955년부터 1967년까지 런던 팔라듐에서 열린 ITV 네트워크 버라이어티 쇼 '선데이 나이트'는 토미 트린더가 먼저 진행하고 브루스 포사이스, 노먼 본, 지미 타벅이 그 뒤를 이었습니다.이 프로그램은 유명한 연극 임프레사리오 루 그레이드가 소유한 ATV에 의해 매주 생방송되었습니다.제작은 Val Parnell에 의해 이루어졌다.NBC에서 [10]1966년 5월과 8월 사이에 미국에서 6개의 프로그램이 특별 에피소드로 방영되었다.이 쇼에 출연한 영국 스타들은 클리프 리처드와 그림자, 페툴라 클라크, 비틀즈, 롤링 스톤즈를 포함했다.비틀즈의 홍보 담당자인 토니 바로우는 비틀즈가 1963년 10월 13일 쇼에 처음 출연한 후 비틀즈 마니아가 영국에서 활동을 시작했다고 말했다.그들의 공연은 1천 5백만 명의 관객이 시청했다.다음 날 한 전국지의 헤드라인은 비틀즈에 대한 경이롭고 점점 더 히스테리해지는 관심을 묘사하기 위해 "비틀매니아"라는 용어를 만들어 냈고,[3] 그것은 그대로 유지되었다.

Parnell은 부동산 개발 회사와 제휴하여 재개발을 위해 Moss Empires의 극장을 팔기 시작했습니다.1966년 이러한 운명이 런던 팔라듐, 빅토리아 궁전, 그리고 심지어 로열, 드루리 레인 극장까지 기다리고 있다는 것이 알려졌을 때, 리틀러 왕자는 극장을 구하기 위해 인수전을 조직했고 발 파넬은 프랑스에서 은퇴했다.Stell-Moss의 새로운 상무이사는 루이스 벤자민으로, ATV 그룹 내 Pye Records의 MD로 계속 근무하고 있었습니다.

1965년까지 와인협회는 팔라듐 지하실에서 운영되고 있었다.또한 런던 브릿지 스테이션 아래의 조이너 스트리트와 로터히테의 세인트 제임스 본드(만조 [11]때 침수)에도 사용되었습니다.1968년, 새미 데이비스 주니어는 [12]공연장에서 제작되는 첫 번째 책 뮤지컬인 골든보이에 출연했다.조니 캐시 앨범은 1968년에 그곳에서 녹음되었지만 콜롬비아 레코드는 그것을 발매하지 않았다.퍼포먼스의 부트레그가 유통되고 있다.호세 펠리치아노는 1969년 4월 RCA 음반 'Alive Alive O!'로 USA 골드 타이틀 더블 LP를 기록하기도 했다.

©

1976년 팔라듐에서 빙 크로스비.그는 그해 말 런던 팔라듐에서 앨범 '빙 크로스비 라이브'를 발매했다.

1970년 12월 6일 도로시 스콰이어스는 팔라듐에서 콘서트를 열었고,[13] 이듬해 LP를 발매했다.

1973년 1월, 글램 록 밴드 슬레이드가 극장에서 공연을 했고, 그 결과 그 공연장의 발코니가 거의 붕괴될 뻔했다.

1974년 7월, 가수 캐스 엘리엇은 2주 동안 공연을 했다.마지막 공연 48시간 후 그녀는 메이페어에 [citation needed]있는 자신의 임대 아파트에서 자다가 사망했다.1974년에도 조세핀 베이커는 로열 버라이어티 퍼포먼스에서 공연을 했다.1991년 영화 조세핀 베이커 스토리는 캐스 엘리엇처럼 그녀가 그곳에서 공연을 한 후 사망했음을 암시했지만, 이는 사실이 아니다.그녀는 실제로 파리에서 [citation needed]공연을 한 지 4일 후에 죽었다.

빙 크로스비는 1976년 6월 21일부터 2주간 팔라듐에서 공연을 했다.런던 팔라듐에서 라이브 앨범을 낸 빙 크로스비 라이브는 1977년 [14]11월 영국 앨범 차트 9위에 올랐다.

1976년 10월, 마빈 게이는 공연장에서 라이브 콘서트를 녹음했다.이 공연은 [15]1977년에 발매된 런던 팔라듐 라이브라는 제목의 더블 LP로 기록되었다.

1981년 팔라듐 지하에는 웨스트월드에서 온 카우보이 건슬링거라는 이름으로 율 브라이너사의 라이브 프로젝션 오토마톤에 의해 헤드라인인 "팔라듐 셀라"라는 왁스공예 박물관이 들어섰다.

1980년대 후반, 팔라듐은 다시 한번 지미 타벅이 진행하는 인기 ITV1 버라이어티 쇼인 Live From the Palladium의 배경이 되었다.이 시기에 극장은 스톨 모스 극장 그룹과 당시 스톨 모스의 대주주였던 마가렛과 데이비드 로크의 경영 하에 있었다.

1988년, 에든버러 갱 쇼는 영국뮤지컬홀협회의 실버 주빌리의 일부로 등장했다.

1991년, 팀 라이스와 앤드류 로이드 웨버의 뮤지컬 조셉과 어메이징 테크니컬러 드림코트의 신작이 제이슨 도노반이 주인공 역할을 맡았고 린지 헤틀리가 내레이터 역할을 맡았다.필립 스코필드는 나중에 도노반을 대신하여 주인공 역할을 맡았다.

1994년, 카메론 맥킨토시는 샘 멘데스가 연출한 리오넬 바트의 뮤지컬 올리버를 새롭게 부활시켰다.이 영화는 페이긴 역의 조나단 프라이스와 낸시 역의 샐리 덱스터가 출연했다.

1998년, 알린 필립스는 아담 가르시아와 벤 리차드가 주연한 새터데이 나이트 피버의 각색된 무대를 연출하고 안무했다.

21세기 & 정말 유용한 그룹

2004년 5월 팔라듐에서 Chitty Chitty Bang Bang 생산

2000년, 스톨 모스가 앤드류 로이드 웨버의 Really Ensuiled Group에 인수되면서 극장의 소유권이 다시 바뀌었다.2000년 5월 3일부터 2002년 1월 5일까지, 팔라듐은 일레인 페이지와 제이슨 스콧 리 주연의 왕과 나 역을 맡았다.이 작품은 1996년 브로드웨이에서 크게 성공한 작품을 웨스트엔드로 옮긴 것이다.개봉 전에 박스오피스는 이미 700만 파운드가 넘는 티켓 매출을 올렸다.이 버전의 쇼는 새로운 대화와 음악이 추가되고 원본 자료가 업데이트되는 등 호화로운 행사였다.주행 중 조시 로렌스는 안나 역을, 폴 나카우치와 케오 울포드는 각각 킹 역을 맡았다.제작이 끝난 후, 유명한 (그러나 구식) 회전무대는 좀 더 현대적인 기술을 위해 철거되었다.

2002년 4월부터 2005년 9월 4일까지, 팔라듐은 The King & I의 후속작으로서 셔먼 브라더스가 작곡한 치티 치티 뱅의 극장판 호스트였다.공연장에서 3년 반 동안, 그 작품에는 많은 유명인사들이 출연하였다.이 쇼는 극장 역사상 가장 성공적인 것으로 판명되었고 50년 후, 쇼의 안무가인 길리언 린과 50년대 초에 팔라듐의 스타 댄서로 출연했던 극장이 재결합했습니다.2004년 11월 1일과 11월 22일, 싱어송라이터 잭슨 브라운은 솔로 어쿠스틱 투어에서 두 번의 콘서트를 열었다.2005-06년 크리스마스에는 빌 켄라이트의 '스크루지-더뮤지컬'이 공연되어 2006년 1월 14일에 막을 내렸다.이 쇼에는 토미 스틸이 출연하여 팔라듐으로 돌아왔다.2006년 2월부터, 이 극장은 새로운 뮤지컬 작품인 "Sinatra At The London Palladium"을 주최했는데, 이 작품은 라이브 밴드, 대형 스크린 프로젝션, 프랭크 시나트라의 최고의 히트곡을 공연하는 댄서들을 특징으로 했다.

2007년 2월 팔라듐의 사운드 오브 뮤직

로이드 웨버와 데이비드 이안의 사운드 오브 뮤직은 2006년 11월 팔라듐에서 개봉했다.제작은 2009년 2월 21일에 마감되기 전까지 불과 2년 넘게 진행되었습니다.이 영화는 코니 피셔와 섬머 스트랄렌이 마리아, 사이먼 셰퍼드, 알렉산더 핸슨, 사이먼 맥코킨데일이 폰 트랩 선장, 레슬리 개럿과 마가렛 프리스가 마더 애베스 역을 맡았다.2009년 6월 2일 뮤지컬 시스터 액트(Sister Act the Musical)의 주연으로 파티나 밀러, 마더 슈페리어, 이안 라벤더, 크리스 자먼, 생크, 에디 역의 아코 미첼, 메리 로버트 수녀 역의 케이티 롤리 존스, 클레어 매리웨이, 매리웨이 주연으로 공연되었다.

루퍼스 웨인라이트는 2007년 2월 18일과 25일 극장에서 두 번의 매진된 주디 갈랜드 추모 콘서트를 열었다.2007년 5월 20일 런던 팔라듐은 2007년 BAFTA 시상식을 개최하였고, 2010년에는 BAFTA 텔레비전 시상식이 [16]팔라듐으로 돌아왔다.레지던트 쇼가 있지만 일회성 공연을 할 수 있는 것은 레지던트 쇼의 풍경을 쉽게 제거할 수 있기 때문입니다.예를 들어 자매법 세트는 플라이 로프트라고 불리는 지역에서 보이지 않는 무대 위로 완전히 들어올릴 수 있었다.

런던 팔라듐은 2010년 박싱데이에 100년이 되었고, 2010년 12월 31일 BBC Two에서 '팔라듐의 100년'이라는 제목의 1시간짜리 텔레비전 스페셜이 방영되었다.엘튼 존 경은 2013년 9월 행사장에서 Brit Awards Icon을 시상하고 ITV1을 [17]통해 방송되는 특별 쇼에 출연했습니다.Robbie Williams는 2013년 11월 8일 영국 1000번째 1위 앨범인 Swings Both Ways를 텔레비전 방송용으로 촬영된 1박 공연으로 홍보했다.그는 머펫 쇼의 출연진들, 릴리 앨런, 루퍼스 웨인라이트, 그의 아버지, 어린이 합창단, 그리고 30여 명으로 구성된 오케스트라와 함께 했다.초대 손님에는 아델과 원디렉션이 있었다.

2019년 1월 팔라듐에서 열린 British's Got Talent 오디션

2013년부터 2014년, 2015년, 2016년을 제외한 영국 갓 탤런트는 1월 중순부터 [citation needed]2월 하순까지 열리는 오디션 투어의 일환으로 팔라듐에서 심사위원 오디션을 개최하고 있다.

2014년에 Really Ensuous Group은 둘로 나뉘었고, The Theater를 소유한 기업은 Really Ensuous Theaters [18]Group이 되었습니다.

2018년, 팔라듐의 무대 아래에 브루스 포사이스 경의 유골이 안치되었고, 근처 벽에 그를 기념하는 파란색 명패가 세워졌습니다. "영국의 가장 위대한 연예인, 의심할 여지 없이 그는 음악, 웃음, 춤 소리 속에 평화롭게 잠들어 있습니다… 정확히 그가 [19]있고 싶은 곳에 있습니다."라는 문구가 쓰여 있습니다.

2019년 6월 26일부터 9월 8일까지 팔라듐은 앤드류 로이드 웨버와 팀 라이스의 조셉과 어메이징 테크니컬러 드림코트의 50주년 기념 공연을 가졌다.그것은 쉐리단 스미스가 내레이터로, 제이슨 도노반이 파라오로 출연하고 잭 야로를 [20]주인공으로 소개하는 완전히 새로운 작품이었다.2022년 팔라듐은 미녀와 [21]야수의 웨스트엔드의 제한된 부활의 장소가 되었다.

★★★★ . ★★★★★ ★★★★★ ★★★★★ ★★★★★★★
2016/17 2016년 12월 9일(2016-12-09) 2017년 1월 15일(2017-01-15) 폴 오그라디, 아만다 홀든, 폴 저딘, 나이젤 해버스, 리 미드, 아서 스트롱 백작, 나타샤 반즈
18 2017/18 2017년 12월 9일(2017-12-09) 2018년 1월 14일(2018-01-14) 일레인 페이지, 줄리안 클라리, 폴 저딘, 나이젤 해버스, 게리 윌모트, 애슐리 반조 & 다이버시티, 찰리 스템프
2018/19 2018년 12월 8일(2018-12-08) 2019년 1월 13일(2019-01-13) 던 프렌치, 줄리안 클라리, 폴 저딘, 나이젤 하버스, 게리 윌모트, 찰리 스템프, 다니엘 호프, 빈센트 시몬과 플라비아 카체
2019/20 와 곰 세 2019년 12월 7일(2019-12-07) 2020년 1월 12일(2020-01-12) 폴 오그라디, 줄리안 클라리, 폴 저딘, 나이젤 하버스, 게리 윌모트, 맷 베이커, 재닌 뒤빗스키, 소피 아이작스, 로렌 스트라우드.
2020 2020년 12월 12일(2020-12-12) 2020년 12월 15일(2020-12-15) 1 [주 1] 일레인 페이지, 베벌리 나이트, 줄리안 클라리, 폴 저딘, 나이젤 하버스, 게리 윌모트, 애슐리 밴조 & 다이버시티, 찰리 스템프, 잭 야로.
2021/22 2021년 12월 4일(2021-12-04) 2022년 1월 9일(2022-01-09) 도니 오스몬드, 줄리안 클라리, 폴 저딘, 나이젤 하버스, 게리 윌모트, 소피 아이작스, 잭 야로 앤 더 틸러 걸스.
2022/23 과 2022년 12월 10일(2022-12-10) 2023년 1월 15일(2023-01-15) 던 프렌치, 줄리안 클라리, 알렉산드라 버크, 폴 저딘, 나이젤 하버스와 게리 윌모트

2016년 12월, 판토마임은 Qdos Entertainment가 제작하고 Michael Harrison이 감독한 신데렐라와 함께 거의 30년 만에 팔라듐으로 돌아왔다.줄리안 클라리, 폴 오그래디, 아만다 홀든, 폴 저딘, 나이젤 헤이버스, 리 미드, 아서 스트롱 백작, 나타샤 반즈가 출연했다.

2017년 크리스마스 시즌에는 일레인 페이지, 게리 윌못, 애슐리 밴조 & 다이버시티, 찰리 스템프가 출연하는 딕 위팅턴과 함께 팬터마임이 돌아왔다.이 작품은 2018 로렌스 올리비에상 최고의 엔터테인먼트 및 가족상을 수상했다.

2018년 크리스마스에는 클라리, 저딘, 하버스, 윌못, 스템프가 돌아온 백설공주와 함께 돌아온다.여명 프렌치, 다니엘 호프, 빈센트 시몬과 플라비아 카체도 함께했다.

2019년 크리스마스에는 클라리, 저딘, 해버스, 윌모트가 복귀하고 폴 오그래디, 맷 베이커, 재닌 뒤빗스키, 소피 아이작스, 로렌 스트라우드가 합류했다.

COVID-19 대유행으로 인해, 2020년 12월에 팬토마임이 팔라듐에서 팬토랜드와 함께 사회적 거리를 둔 관객들에게 돌아왔다.Clary, Zerdin, Havers 및 Wilmot이 복귀하여 일레인 페이지, Beverley Knight, Charlie 스템프, Jac Yarrow 및 Ashley Banjo & Diversity가 합류했습니다.제작은 12월 12일에 시작되었지만 정부의 3단계 제한으로 인해 2020년 12월 15일에 제작이 종료되었다.

2021년 크리스마스에는 팬토마임이 팔라듐에서 열린 팬토랜드에서 클라리, 저딘, 해버스, 윌못, 야로가 도니 오스몬드, 소피 아이작스와 함께 돌아왔다.

2022년 2월, 던 프렌치가 클래리, 하버스, 윌못, 저딘과 함께 2022년 3월부터 발매되는 최신 팔라듐 팬토마임, 잭, 빈스토크의 헤드라인을 장식할 것이라고 발표되었습니다.2022년 4월 27일 웨스트 엔드의 아이콘 알렉산드라 버크가 출연진에 합류할 것이라고 발표되었다.그 쇼는 12월 10일부터 1월 15일까지 6주간 진행될 것이다.

할 만한 및

2015년 2월 팔라듐에서 고양이(부활)
마담 X 투어 중 2020년 2월 팔라듐에서 마돈나

메모들

  1. ^ 정부의 COVID-19 대유행 제한으로 생산이 중단되었다.

레퍼런스

  1. ^ Historic England (28 June 1972). "Listing for The London Palladium (1210130)". National Heritage List for England. Retrieved 9 October 2014.
  2. ^ '런던 팔라듐', 런던 극장2020년 5월 13일 취득
  3. ^ a b 폴로프스키, 가레스 L.(1990).그들이 비틀즈가 된 방법 페이지 146. 맥도날드 & Co. (출판사) 주식회사.
  4. ^ '아길 스트리트 에리어', 런던 조사: 제31권과 제32권, 세인트 제임스 웨스트민스터, 제2부.F H W 셰퍼드(런던, 1963), 페이지 284–307.British History Online은 2016년 4월 10일에 접속했다.[1]
  5. ^ Historic England. "London Palladium – Detailed Record (1210130)". National Heritage List for England. Retrieved 28 April 2007.
  6. ^ 맙소사, 짐.영국 재즈의 역사, 1919-1950(1986), 페이지 96
  7. ^ "조지 블랙 프로듀서 겸 임프레사리오 전기"Oxford Index.com.2020년 6월 2일 회수
  8. ^ "조지 블랙 전기"브리태니커2020년 6월 2일 회수
  9. ^ Hogben, Arthur (1987). Designed to Kill. Patrick Stephens Limited. p. 80. ISBN 0-85059-865-6.
  10. ^ Terrace, Vincent (1980). Complete Encyclopedia of Television Programs (1947–1979). South Brunswick and New York. p. 269. ISBN 0-498-02488-1.
  11. ^ "History of the Society". The Wine Society. Retrieved 17 November 2015.
  12. ^ [2] 2007년 5월 18일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  13. ^ 도로시 스콰이어스. 런던 팔라듐, 데카 DBC 9/10(1971년)
  14. ^ Roberts, David (2005). British Hit Singles & Albums (18] ed.). London: Guinness World Records. p. 126. ISBN 1-904994-00-8.
  15. ^ "allmusic.com". allmusic.com. Retrieved 23 January 2022.
  16. ^ Ant와 Dec이 Wayback Machine ITN에서 2010년 6월 10일 Bafta 첫 수상, 2010년 6월 7일
  17. ^ "Sir Elton John wins first Brits Icon award". BBC News. 2 September 2013. Retrieved 15 September 2013.
  18. ^ 데니스, 해리엇"Lord Lloyd-Webber는 글로벌 무대에서 확장하기 위해 극장 그룹을 분할합니다." The Telegraph, 2014년 3월 24일.2014년 10월 3일 취득
  19. ^ Sheridan, Emily (19 August 2018). "Bruce Forsyth's widow Wilnelia still talks to dead star". Daily Mirror. Retrieved 20 August 2018.
  20. ^ "조셉과 어메이징 테크니컬러 드림코트는 2019년 런던 팔라듐에서 공연될 예정입니다."Whatsonstage.com 를 참조해 주세요.2020년 6월 2일 회수
  21. ^ 디즈니의 미녀와 야수는 2022년 1월 21일 런던 팔라듐 This Summer Playbill과 대전합니다.
  22. ^ '런던 팔라듐 판토마임'Pantomime.com 를 참조해 주세요.2020년 6월 2일 회수
  23. ^ "Pantoland at The Palladium - Official Box Office". LW Theatres. Retrieved 26 October 2020.
  • 영국 극장 가이드 1750–1950, John Earl and Michael Sell, 122-3 페이지 (Theatres Trust, 2000) ISBN 0-7136-5688-3

외부 링크

Wikimedia Commons에는 런던 팔라듐 관련 미디어가 있습니다.
  • 런던 팔라듐 공식 사이트
  • 런던 팔라듐의 텔레비전 천국의 일요일 밤에 나오는 런던 팔라듐의 역사
  • 팔라듐 판토마임즈 It's Behind You
  • 건축사, 런던조사, 제31권 및 제32권(1963년)
  • 많은 그림과 오리지널 프로그램이 있는 런던 팔라듐 극장의 역사; 뮤직홀과 극장의 역사 사이트 – Arthur Lloyd에게 바쳐짐, 1839– 1904
  • Donald Auty의 50년대 Moss Empires's Theatre in 50s, 뮤직홀 및 극장 역사 사이트– Arthur Lloyd에게 헌정, 1839– 1904
선행 미스 월드 회장
1990 		에 의해 성공자