좌표:38°48'54 ″N 77°31'21 ″W/38.8150°N 77.5225°W/ 38.8150; -77.5225
Page protected with pending changes

제1차 불런 전투

First Battle of Bull Run
제1차 불런 전투
퍼스트 마나사스 전투[1]
미국 남북 전쟁의 일부

1861년 북군이 후퇴하는 동안 버지니아주 마나사스 다리에서 벌어진 전투는 윌리엄 리지웨이가 F의 그림을 바탕으로 새긴 판화로 묘사되었습니다. O.C. 달리
날짜.1861년 7월 21일 (1861-07-21)
위치
버지니아주 페어팩스 군 프린스윌리엄 군
38°48'54 ″N 77°31'21 ″W/38.8150°N 77.5225°W/ 38.8150; -77.5225
결과남군 승리[2]
호전적인 사람들
미국 (연합) 남군
지휘관과 지도자
어빈 맥도웰 조지프 E. 존스턴
보어가드
관련 단위

노스이스턴버지니아 주:

펜실베이니아 주:

  • 패터슨의 사령부 (참여하지 않음)

포토맥군[4]

셰난도아의 군대[4]
힘

노스이스턴 버지니아 주 육군:

  • 35,732[5]
    (c. 18,000명 참여)[6]

패터슨의 명령:

  • 14,000–18,000 (미참여)
32,000–34,000[7]
(c. 18,000명 참여)[6]
사상자 및 손실자
2,708
481명 사망
1,011명의 부상자
1[8][9],216실종		 1,982
387명 사망
부상자 1,582명
13실종[10][11]
버지니아 (1861)
노스이스턴 버지니아 (1861)

남부군에 의해 퍼스트 마나사스[1] 전투라고 불리는 제1차 불런 전투는 미국 남북전쟁의 첫 번째 주요 전투였습니다.이 전투는 1861년 7월 21일 버지니아주 프린스 윌리엄 카운티에서 벌어진 전투로, 마나사스 시의 바로 북쪽과 워싱턴 D.C.의 남서쪽 약 30마일 지점에서 벌어졌습니다.북군은 남군의 증원군이 철도를 이용해 도착할 수 있도록 하는 등 진지를 늦추고 있었습니다.각 측은 약 18,000명의 훈련을 제대로 받지 못했고 잘 이끌지 못했습니다.이 전투는 남군의 승리였고, 북군의 뒤를 이어 흐트러진 퇴각이 이어졌습니다.

포트 섬터에서 전쟁이 시작된 지 불과 몇 달 만에 북부 주민들은 남부 연합의 조기 종식을 기대한 버지니아주 리치먼드를 상대로 행진을 요구했습니다.정치적 압력에 굴복하여, 어빈 맥도웰 준장은 자신의 계절에 맞지 않은 북군을 이끌고 불런을 가로질러 마나사스 분기점 근처에 진을 치고 있던 P.G.T. 뷰어가드 준장의 똑같이 경험이 부족한 남군에 대항했습니다.남군 좌익에 대한 맥도웰의 기습적인 측면 공격 계획은 잘 실행되지 않았지만, 북군 좌익을 공격할 계획이었던 남군은 초기에 불리한 위치에 있었습니다.

Joseph E. Johnston 준장이 이끄는 남군의 지원군은 철도를 타고 셰난도아 계곡에서 도착했고, 전투의 진로는 빠르게 바뀌었습니다.버지니아 군사 연구소의 비교적 알려지지 않은 준장 토마스 J. 잭슨 휘하의 버지니아 여단이 그 자리를 지켰고, 그 결과 잭슨은 유명한 별명인 "스톤월"을 얻게 되었습니다.남군은 강력한 반격을 시작했고, 북군이 공격을 받고 철수하기 시작하자 많은 사람들이 당황했고, 퇴각은 대패로 변했습니다.맥도웰의 부하들은 명령 없이 미친 듯이 워싱턴 D.C. 방향으로 달려갔습니다.

양군은 치열한 전투와 많은 사상자에 압도되었고, 전쟁이 어느 쪽이 예상했던 것보다 훨씬 더 길고 피비린내 나는 것을 깨달았습니다.제1차 불런 전투는 전쟁의 첫 해에 전형적으로 나타나는 많은 문제들과 부족함들을 강조했습니다.부대들은 단편적으로 투입되었고, 공격은 정면이었고, 보병은 노출된 포병을 보호하는데 실패했으며, 전술 정보는 미미했으며, 두 지휘관 모두 자신의 전 병력을 효과적으로 사용할 수 없었습니다.맥도웰은 35,000명의 병력으로 약 18,000명의 병력만 투입할 수 있었고, 약 32,000명의 병력으로 구성된 남부연합군도 18,000명을 투입할 수 있었습니다.[12]

배경

군사정세

주요 기사 : 마나사스 캠페인
자세한 정보:미국 남북전쟁의 기원; 섬터 요새 전투; 서부 버지니아 전역; 국경주 (미국 남북전쟁); 링컨 대통령의 75,000명의 자원봉사자; 미국 남북전쟁 동부 극장; 그리고 미국 남북전쟁
대립하는 정치 지도자들

1860년 12월 20일, 사우스 캐롤라이나는 미국 연방으로부터 주의 분리를 선언한 7개의 남부 주들 중 첫 번째 주였습니다.[13]1861년 2월 1일까지, 6개의 다른 남부 주들이 분리독립 조례를 통과시켰습니다.[14]미국연방헌법은 1861년 2월 8일 앨라배마주 몽고메리에서 채택되었습니다.[15]1861년 3월 1일, 남군은 사우스 캐롤라이나 찰스턴의 군사 상황을 주군으로부터 장악했습니다.[16]1861년 4월 12일, 남부연합군이 1860년 12월 26일부터 미국 육군에 의해 점령된 찰스턴 항구의 섬터 요새를 남군이 공격하면서 남군과 미국 사이에 열린 전쟁이 시작되었습니다.[17]1861년 4월 15일(연방군이 섬터 요새에서 항복한 지 이틀 후, 공식적으로 항복한 지 하루 후) 에이브러햄 링컨 대통령은 미국의 법에 대한 반란을 선언하는 포고문을 발표했습니다.[18]

윈필드 스콧 중장, 미국 총사령관
젠을 묘사한 만화 지도윈필드 스콧의 계획은 경제적으로 남부연합을 무너뜨리려는 것입니다.그것은 때때로 "아나콘다 계획"이라고 불립니다.

남부 연합국의 반란을 진압하고 남부 주에서 연방법을 회복하기 위해 링컨 대통령은 90일간 입대한 75,000명의 지원자들이 현재 주둔하고 있는 약 15,000명의 미군을 증강할 것을 촉구했습니다.[19][20]그는 이후 3년 입대로 4만 명의 지원병을 추가로 받아들였고, 미 육군의 전력을 156,861명으로 늘렸고, 7월 1일 현재 183,588명으로 더 늘렸습니다.[21]링컨의 행동은 버지니아, 아칸소, 노스캐롤라이나, 테네시 등 4개의 남부 주들이 추가로 분리독립 조례를 채택하고 미국 남부 연합에 가입하도록 만들었습니다.[22]1861년 5월 29일, 남부연합 대통령 제퍼슨 데이비스의 버지니아주 리치몬드에 도착하면서 남부연합의 수도는 몽고메리에서 리치몬드로 옮겨졌습니다.[23]

워싱턴 D.C.에서는 링컨의 부름을 받아 여러 주에서 키워낸 자원봉사자 연대들이 수도를 지키기 위해 달려들었습니다.윈필드 스콧 소장은 1861년 5월 3일 남부연합을 제압하기 위한 전략을 제시했습니다.[24]그는 미시시피 강을 따라 항해하여 뉴올리언스를 점령하기 위해 80,000명의 군대를 조직할 것을 제안했습니다.육군이 서부의 남부연합을 "목을 조르는" 반면, 미 해군은 동부와 걸프 연안의 남부 항구들을 봉쇄할 것입니다.언론은 그들이 스콧의 "아나콘다 계획"이라고 부르는 것을 조롱했습니다.대신에, 많은 사람들은 워싱턴에서 남쪽으로 160 km 밖에 떨어지지 않은 리치몬드에서 남부연합군의 수도를 점령하면 전쟁이 빨리 끝날 것이라고 믿었습니다.[25][26]1861년 7월까지 수천명의 북군 자원봉사자들 중 많은 사람들이 워싱턴과 그 주변에 진을 치고 있었습니다.스콧 장군은 75세였고 남군에 맞서 물리적으로 이 군대를 이끌 수 없었기 때문에, 행정부는 더 적합한 야전 사령관을 찾았습니다.[27]

어빈 맥도웰

재무부 장관 연어 P. 체이스는 42세의 메이저 오하이오 출신 동료 선수였습니다.어빈 맥도웰.맥도웰은 웨스트포인트 졸업생이었지만 지휘 경험은 제한적이었습니다.사실, 그는 경력의 대부분을 부총독실에서 다양한 직원 업무에 종사하며 보냈습니다.워싱턴에 주둔하는 동안 그는 전 오하이오 주지사이자 상원의원인 체이스와 알게 되었습니다.이제 체이스의 영향으로 맥도웰은 정규군에서 준장으로 3급 승진했고, 5월 27일에는 워싱턴과 그 주변의 군대를 포함한 노스이스턴 버지니아부의 사령관(에이브러햄 링컨 대통령에 의해)을 맡게 되었습니다.[27]맥도웰은 즉시 5개 사단에 35,000명의 병력을 편성하여 노스이스턴 버지니아 군대로 알려지게 된 조직을 시작했습니다.공격 작전을 시작하라는 대중과 정치적 압력 아래에서, 맥도웰은 새로 영입된 부대를 훈련시킬 시간이 거의 주어지지 않았습니다.부대들은 연대의 기동훈련을 받았지만 여단이나 사단 차원의 훈련은 거의 받지 못했습니다.그는 링컨 대통령으로부터 "당신은 녹색이고, 그것은 사실이지만, 그들 또한 녹색입니다. 당신들은 모두 녹색입니다."라고 안심했습니다.[28]그의 더 나은 판단에 반해 맥도웰은 선거운동을 시작했습니다.

지성

작년 한 해 동안, 미 육군 대위 토마스 조단은 광범위한 접촉을 가진 저명한 사교계 인사 로즈 오닐 그린하우를 포함한 친남방 스파이 네트워크를 워싱턴 시에 설립했습니다.[29]그는 그녀에게 메시지 코드를 제공했습니다.[30]그가 남부연합군에 입대하기 위해 떠난 후, 그는 그녀에게 자신의 네트워크에 대한 통제권을 주었지만, 그녀로부터 계속 보고를 받았습니다.[29]7월 9일과 16일, 그린하우는 북군 장군 맥도웰의 계획을 포함하여 제1차 불런 전투가 될 군사적 움직임에 대한 중요한 정보를 담은 비밀 메시지를 남군 장군 P.G.T. 뷰어가드에게 전달했습니다.[30][31]

맥도웰의 마나사스 캠페인 계획과 초기 운동

7월 16일, 맥도웰은 북미 대륙에 집결한 최대의 야전군을 이끌고 워싱턴을 떠났습니다. 약 3만 5천 명의 병력 (유효병 28,452명)이 동원되었습니다.[6]맥도웰의 계획은 서쪽으로 세 개의 열로 이동하여 두 개의 열로 불런에서 남군의 라인을 우회 공격하는 것이었고, 세 번째 열은 남쪽으로 남군의 오른쪽 측면을 따라 이동하여 리치먼드로 가는 철도를 끊고 남군의 후방을 위협하는 것이었습니다.그는 남군이 마나사스 분기점을 버리고 버지니아의 다음 방어선인 라파하녹 강으로 후퇴할 것이라고 생각했고, 이것은 미국의 수도에 대한 압박을 어느 정도 덜어줄 것이라고 생각했습니다.[32]맥도웰은 7월 17일까지 센트레빌에 군대를 주둔시키고 싶었지만, 군대는 행군에 익숙하지 않아 출발과 정차를 반복했습니다.병사들은 대열을 유지하라는 장교들의 명령에도 아랑곳하지 않고 사과나 블랙베리를 따러 떠돌거나 물을 얻기 위해 길을 따라 종종 대열을 이탈했습니다.[33]

보어가드 휘하의 포토맥 남군(21,883개 유효)[34]은 마나사스 분기점 근처에 진을 치고 있었고, 그곳에서 보어가드는 미국의 수도에서 약 25마일(40km) 떨어진 곳에 있는 돌다리를 왼쪽이 지키고 있는 불런 강의 남쪽 둑을 따라 방어 태세를 갖추었습니다.[35]맥도웰은 이 수적으로 열세인 적군을 공격할 계획이었습니다.북군 로버트 패터슨 소장의 18,000명의 병력은 존스턴의 군대와 교전을 벌였습니다(소장에 의해 증강된 셰넌도아군의 유효 전력은 8,884명이었습니다).테오필루스 H. 셰난도아 계곡에 있던 홈즈의 여단 1,465명[34])이 보어가드를 지원하는 것을 막았습니다.

무브먼트 1861년 7월 16일~21일
상황 7월18일
마나사스 전장

무더위 속에서 이틀간 천천히 행군한 후, 북군은 센트레빌에서 휴식을 취할 수 있었습니다.맥도웰은 브리그를 파견함으로써 그의 군대를 약 31,000명으로 줄였습니다.시어도어 루니언 장군은 군대의 후방을 보호하기 위해 5,000명의 병력을 모았습니다.그동안 맥도웰은 불런을 따라 선을 그은 보어가드를 따돌릴 방법을 모색했습니다.7월 18일, 북군 사령관은 브리그 휘하의 사단을 보냈습니다.대니얼 타일러 장군이 남부연합의 우익 (동남쪽) 측면을 돌파합니다.타일러는 불런을 두고 블랙번의 포드에서 교전에 휘말려 나아가지 못했습니다.또한 7월 18일 아침 존스턴은 가능하면 보어가드의 도움을 청하는 전보를 받았습니다.존스턴은 정오쯤 윈체스터에서 진군했고, 스튜어트 기병대는 패터슨의 움직임을 엄호했습니다.패터슨은 완전히 속았습니다.존스턴이 떠난 지 한 시간 후 패터슨은 워싱턴에 전보를 보내 "총사령관의 바람에 따라 존스턴 장군의 군대를 윈체스터에 주둔시키는 데 성공했습니다."[36]라고 말했습니다.

McDowell은 그 작전이 성공하기 위해서는 빨리 행동할 필요가 있다고 느꼈습니다.그는 존스턴이 계곡에서 빠져나와 마나사스 분기점으로 향한다는 소문을 이미 듣기 시작했습니다.만약 소문이 사실이라면, 맥도웰은 곧 22,000명이 아닌 34,000명의 남군을 상대하게 될 것입니다.신속한 조치를 취하게 된 또 다른 이유는 맥도웰이 그의 많은 연대들의 90일 입대가 곧 만료될 것이라는 우려 때문이었습니다.그는 전투 전날 워싱턴에서 "며칠 안에 수천 명의 병력을 잃게 될 것"이라고 썼습니다.사실, 다음날 아침, 맥도웰의 지휘부 두 부대는 그 날 입대 기간이 만료되어 며칠 더 머물러 달라는 맥도웰의 요청에 귀를 기울이지 않을 것입니다.대신에, 전투의 소리에 따라, 그들은 워싱턴으로 다시 행진하여 사용할 수 없게 될 것입니다.[37]

맥도웰은 이에 좌절하여 대신 남군의 좌익(북서)을 공격하기로 결심했습니다.그는 브리그와 함께 공격할 계획이었습니다.워런턴 턴파이크의 스톤 브릿지에 있는 다니엘 타일러 장군의 사단을 보내 브리그 사단을 보내십시오.데이비드 헌터씨와 사무엘 P씨입니다. 서들리 스프링스 포드 상공의 하인첼만.여기서 이 사단들은 남군 전선에서 측면을 벗어나 남군 후방으로 진격할 수 있었습니다.대령의 여단.이스라엘 B. 리처드슨(타일러 사단)은 블랙번의 포드에서 적을 괴롭혀 주요 공격을 저지하지 못하게 했습니다.패터슨은 지원군이 이 지역에 도달할 수 없도록 셰난도아 계곡에 존스턴을 묶어두었습니다.비록 맥도웰은 이론적으로 건전한 계획에 도달했지만, 그것은 많은 결점들을 가지고 있었습니다: 그것은 군대의 이동과 공격의 동시적인 실행, 초기 군대에서 개발되지 않은 기술들을 요구하는 것이었습니다; 그것은 그가 이미 취하지 못한 패터슨의 행동에 의존했습니다; 마침내, 맥도웰은 존스턴이 충분히 오래 지체했습니다.스톤월 잭슨 휘하에서 훈련을 받은 밸리군은 피에몬테 역에서 열차에 탑승하여 보어가드의 병력을 보강하기 위해 마나사스 분기점으로 돌진할 수 있었습니다.[38]

전초전

7월 19일부터 20일까지, 상당한 증원군이 불런의 배후에서 남부군의 전선을 강화시켰습니다.존스턴은 브리그의 부대를 제외한 모든 부대와 함께 도착했습니다.아직 수송중이었던 커비 스미스 장군입니다새로 도착한 대부분은 블랙번의 포드 근처에 배치되었고, 보어가드의 계획은 그곳에서 북쪽으로 센트레빌을 향해 공격하는 것이었습니다.고위 장교인 Johnston은 그 계획을 승인했습니다.양군이 동시에 작전을 수행할 수 있었다면 서로의 왼쪽 측면을 공격하면서 반시계 방향으로 움직였을 것입니다.[39]

맥도웰은 정보 요원들로부터 모순된 정보를 얻고 있었고 그래서 그는 풍선 엔터프라이즈를 불렀고, 그것은 교수가 시연하고 있었습니다.워싱턴에 있는 태드어스 S.C. 로우가 공중 정찰을 하고 있습니다

대항세력

유니언

자세한 정보:연합전투순서
북군 주요 장성들

노스이스턴 버지니아의 맥도웰 군대는 각각 3-5개 여단의 5개 보병 사단으로 편성되었습니다.각 여단은 3개에서 5개의 보병 연대로 구성되어 있었습니다.포병 포대는 일반적으로 각 여단에 배치되었습니다.제1차 불런 전투에 참여한 북군의 총 병력은 약 35,000명이었지만, 실제로는 약 18,000명만 참여했습니다.북군은 다음과 같이 편성되었습니다.

맥도웰이 노스이스턴 버지니아군을 조직하는 동안, 더 작은 북군 사령부가 조직되어 워싱턴 북서쪽, 하퍼스 페리 근처에 주둔했습니다.로버트 패터슨 소장이 지휘하는 펜실베이니아주의 18,000명의 병사들은 셰난도아 계곡에서 남군의 침입을 막아냈습니다.

1861년 7월 16일과 17일, 미국의 맥다월 준장이 지휘하는 노스이스턴 버지니아 주의 귀환에서 발췌한 것입니다.[5]

버지니아 북동부의 군대
명령어 현재의.
당번용 총 골재
장교들 남자들
일반직원 19 21
제1(타일러스) 사단 569 12,226 9,494 9,936
제2(헌터스) 사단 121 2,364 2,525 2,648
제3(하인첼만스) 사단 382 8,680 9,385 9,777
제4(루니언) 사단 247 5,201 5,502 5,752
제5(마일즈) 사단 289 5,884 5,917 6,207
뉴욕 자원봉사자 21명 37 684 707 745
뉴욕 민병대 25진 39 519 534 573
미국 제2기병대, E중대 4 56 63 73
총 1,707 35,614 34,127 35,732

1861년 6월 28일 패터슨 소장이 지휘하는 펜실베이니아주 반환 초록.[40]

패터슨의 사령부
지휘관 부대 당번출석
보병 기병대 포병
장교들 남자들 장교들 남자들 장교들 남자들
Geo 소장 Cadwalader 1부리그 322 6,637 11 307 7 251
키임 소장 2부 322 6,410 3 74
총 644 13,047 14 381 7 251
당번용집계존재
보병 13,691
기병대 395
포병 258
총 14,344

컨페더레이트

자세한 정보:남군 전투순서
남부연합군 핵심장성
  • 포토맥의 군대 (Brig).보어가드 장군(사령관)은 6개의 보병여단으로 편성되었고, 각 여단은 3개에서 6개의 보병연대로 구성되었습니다.포병 포대는 여러 보병 여단에 배치되었습니다.포토맥군의 남군 총 병력은 약 22,000명이었습니다.보어가드의 군대는 또한 야포 39문과 버지니아 기병 연대를 포함하고 있었습니다.포토맥군은 7개의 보병여단으로 편성되었습니다.다음은 다음과 같습니다.
  • 쉐난도아의 군대(브리그).Joseph E. Johnston 사령관)도 여단으로 편성되었습니다.3개에서 5개의 보병 연대로 구성된 4개 여단으로 구성되어 있었으며, 이는 총 12,000명에 달했습니다.각 여단에는 포병 포대가 1개씩 배치되었습니다.보병 외에도 20개의 포병과 300여명의 버지니아 기병이 대령 휘하에 있었습니다.J.E.B. 스튜어트.남군과 남군을 합친 병력은 약 34,000명이었지만, 제1차 불런 전투에서는 약 18,000명만이 실제로 참전했습니다.셰난도아군은 4개의 보병여단으로 구성되어 있었습니다.

1861년 7월 21일, 제1군단 (포토맥군), 추상적인 전선 복귀.[7]

[1861년 9월 25일자]

포토맥의 군대
명령어 장군 및 참모장교 보병 기병대 포병
장교들 남자들 장교들 남자들 장교들 남자들
제1여단 4 211 4,070
제2여단 4 133 2,307
제3여단 4 128 1,989
제4여단 4 160 2,364
제5여단 3 208 3,065
제6여단 3 261 2,356
제7 루이지애나 주 루이지애나 주 44 773
8 루이지애나 주 43 803
햄프턴 군단 27 627
제13대 버지니아 주 34 642
해리슨 대대 (3개 중대) 13 196
기병대 (10명) 38 545
워싱턴 포병 19 201
켐퍼 건전지 4 76
라담 포대 4 86
라우던 포대 3 55
실드 건전지 3 82
캠프 피켄(중포병) 18 275
총 22 1,215 18,354 85 1,383 51 775
집계:
보병 19,569
기병대 1,468
포병 826
21,863

Brig의 월간 보고서에서 발췌한 것입니다.1861년 6월 30일, Joseph E. Johnston 장군의 사단, 혹은 Shenandoah (C.S.A.) 육군.[7]

셰난도아의 군대
지휘관 부대 근무를 위해 선물
보병 기병대 포병
장교들 남자들 장교들 남자들 장교들 남자들
잭슨 대령 제1여단 128 2,043 4 81
F.S. 바토우 대령 2여단 155 2,391 3 59
비 준장 제3여단 161 2,629 4 78
A. 엘제이 대령 제4여단 156 2,106 4 45
J.E.B. 대령.스튜어트 제1버지니아 기병대 21 313
커밍스 대령 버지니아 자원봉사자 14 227
총 614 9,396 21 313 15 263

집합체가 근무중입니다.

일반직원 32
보병 10,010
기병대 334
포병 278
10,654

전투

아침기

매튜스 힐

05:30-06:00 상황 (1861년 7월 21일)
7월 21일 오전 상황

7월 21일 아침, 맥도웰은 헌터 사단과 하인첼만 사단(약 12,000명)을 센트레빌에서 오전 2시 30분에 보내 워런턴 턴파이크를 따라 남서쪽으로 진군한 후, 남군의 좌익을 우회하기 위해 서들리 스프링스를 향해 북서쪽으로 방향을 틀었습니다.타일러 사단(약 8,000명)은 스톤 브릿지를 향해 직접 진군했습니다.경험이 부족한 부대는 즉시 병참 문제를 일으켰습니다.타일러 사단이 턴파이크에서 주 측면 기둥의 전진을 막았습니다.이후 부대들은 서들리 스프링스로 가는 진입로가 일부 지역에서는 카트 길에 지나지 않아 불충분하다는 것을 발견했고, 오전 9시 30분이 되어서야 불런을 향해 전진하기 시작했습니다.타일러의 부하들은 아침 6시경 스톤 브릿지에 도착했습니다.[41]

조지 N. 바너드가 1865년경 촬영한 돌다리 유적

오전 5시 15분, 리처드슨의 여단은 남군의 우측 미첼 포드를 가로질러 몇 발의 포탄을 발사했고, 그 중 일부는 그가 아침식사를 하고 있을 때 윌머 맥린 집에 있는 보어가드의 본부를 타격하여 그의 공격적인 전투 계획이 선제적으로 이루어졌음을 알렸습니다.그럼에도 불구하고, 그는 센트레빌에 남겨진 북군을 향해 북쪽으로 시위 공격을 명령했습니다.엉망인 명령과 형편없는 의사소통으로 그들의 실행은 막혔습니다.비록 그는 브리그를 의도했었지만.리처드 S 장군 이웰은 유니언 밀스 포드에서 공격을 지휘하기 위해 "즉각 진격할 준비를 갖추라"는 명령을 받았습니다.D.R. 존스 준장은 이웰을 지원하기 위해 공격하기로 되어 있었지만, 혼자서 전진하는 자신을 발견했습니다.홈즈도 지원하기로 되어 있었지만, 전혀 명령을 받지 못했습니다.[42]

미국 서들리 스프링 포드 기병대
1862년 남부군 장교가 미군을 향해 총구를 겨누고 노예들에게 대포를 장전하도록 강요하는 삽화.노예였던 존 파커에 의하면, 그는 남부군 포로들에 의해 불런 전투에서 미군들에게 대포를 쏘도록 강요받았다고 합니다.[43][44]

2만 명의 북군이 남군의 좌익에 집결하는 길에 서 있던 것은 대령뿐이었습니다.네이선 에번스와 1,100명으로 이루어진 그의 축소된 여단.[45]에반스는 다리에서 타일러의 직접적인 위협을 차단하기 위해 부하들을 움직였지만, 연합군의 브리그 여단의 약한 공격을 의심하기 시작했습니다.로버트 C 장군. 솅크는 그저 속임수에 불과했습니다.보어가드의 신호장교인 에드워드 포터 알렉산더 대위는 시그널 힐에서 남서쪽으로 8마일(13km) 떨어진 곳에서 북군의 주요 측면 이동을 관찰했습니다.전투에서 가발을 쓰는 세마포 신호를 처음으로 사용한 것에서 알렉산더는 "좌측을 조심하라, 위치가 틀렸다"[46]는 메시지를 보냈습니다.에반스는 900명의 부하들을 스톤 브릿지 앞에 있는 그들의 위치에서 그의 이전 위치에서 북서쪽으로 낮은 높이에 있는 매튜스 힐의 비탈의 새로운 위치로 급히 이끌었습니다.[45]

남부군의 매튜스 힐 지연 작전에는 로베르도 휘트 소령의 루이지애나 제1특수대대 "밀의 호랑이"가 시작한 파괴 공격이 포함되어 있었습니다.휘트의 지휘권이 후퇴하고, 휘트가 심각한 부상을 입은 후, 에반스는 브리그 휘하의 2개 여단으로부터 증원을 받았습니다.바너드 비 대령프란시스 S. 바토우, 측면 병력 2,[45]800명 동원그들은 성공적으로 헌터의 선두 여단(Brig)을 늦췄습니다.암브로스 번사이드 장군)은 불런을 몰고 헨리 하우스 힐 북쪽 끝에 위치한 영스 브랜치를 가로질러 진격을 시도했습니다.타일러의 여단장 중 한명인 대령.윌리엄 테쿰세 셔먼은 오전 10시경 돌다리에서 앞으로 나아가 [47]무방비 상태의 여울로 건너가 남군 수비대의 오른쪽 측면을 가격했습니다.번사이드와 메이져의 압박과 함께 기습 공격이 이루어졌습니다.조지 사익스는 오전 11시 30분 직후 남군의 전선을 붕괴시켜 그들을 무질서하게 헨리 하우스 힐로 퇴각시켰습니다.[48]

(자세한 지도 내용은 추가 지도 4, 추가 지도 5, 추가 지도 6, 추가 지도 7 참조)

정오상

헨리 하우스 힐

그들이 매튜스 힐 진지에서 후퇴할 때, 에반스, 비, 바토우의 나머지 명령들은 캡틴으로부터 약간의 엄호를 받았습니다.존 디 남군이 헨리 하우스 언덕에서 재집결을 시도하는 동안 북군을 저지한 임보덴과 그의 6파운드 포대.존스턴 사령부에서 막 도착한 보어가드 장군과 존스턴 사령관이 그들을 만났습니다.루이스 농장, "포르티치".[49]남군에게 다행스럽게도, 맥도웰은 자신의 이점을 누르지 않았고, 즉시 전략 기지를 점령하려고 시도하지 않았고, 캡츠의 포대를 언덕에 폭격하기로 결정했습니다.제임스 B. 도건 능선에서 온 리케츠(제1미 포병대)와 찰스 그리핀([50]제5미 포병대).

헨리 하우스 언덕 습격 사건, 오후 1-3시
오후 4시 이후에 연합군의 퇴각입니다.

토마스 J. 잭슨(Thomas J. Jackson) 준장의 버지니아 여단이 정오경 대령과 함께 혼란에 빠진 남군을 지원하러 왔습니다.웨이드 햄프턴과 그의 햄프턴 군단, 그리고 J.E.B 대령. 스튜어트의 기병대와 6파운드 포의 파견대입니다.약 600명의 병력으로 구성된 햄프턴 군단은 셔먼의 진격여단을 향해 반복적인 발리 사격을 함으로써 잭슨에게 헨리 하우스 언덕에 방어선을 구축할 시간을 벌 수 있었습니다.햄프턴은 병사들에게 장비를 갖추기 위해 약 400개의 영국 엔필드 소총을 구입했지만, 그의 군대가 불런에 소총을 가지고 있었는지, 아니면 전투 후에 무기가 도착했는지는 확실하지 않습니다.만약 그렇다면, 그들은 경기장에서 유일하게 외국에서 만든 무기였을 것입니다.79번째 뉴욕은 햄프턴의 머스킷 총탄에 완전히 파괴되어 해체되기 시작했습니다.웨이드 햄프턴은 그들의 대령 제임스 카메론에게 손짓을 하며 "저 용감한 장교가 부하들을 이끌고 가는 것을 보면 그들은 그를 따라가지 않을 것입니다."라고 말했습니다.얼마 지나지 않아 사이먼 캐머런 미국 전쟁장관의 동생 캐머런이 치명상을 입었습니다.햄프턴은 이날 오전 조카의 죽음에 대한 복수를 위해 뉴욕 제79군 장교들을 고의로 겨냥했다는 주장이 제기됐지만, 실제로는 뉴욕 제69군 병사들에게 살해된 것으로 알려졌습니다.[citation needed]

일러스트레이티드 런던 뉴스 프랭크 비제텔리가 운영하는 황소에서 몰려든 사람들

잭슨은 5개 연대를 언덕의 역경사에 배치하여 직사 사격으로부터 방어선을 보호하고, 방어선을 위해 13개의 총을 조립할 수 있었고, 총이 발사되면 그들의 반동으로 역경사로 이동하여 안전하게 재장전할 수 있었습니다.[51]한편, 맥도웰은 리케츠와 그리핀의 포대를 도건의 능선에서 언덕으로 이동시켜 보병의 지원을 받을 것을 명령했습니다.그들의 11발의 포는 잭슨의 13발과 300야드(270m)를 넘나들며 격렬한 포격전을 벌였습니다.남북전쟁에서의 많은 교전과는 달리, 이곳에서 남군의 포병은 유리했습니다.북군의 포탄은 이제 남군의 매끄러운 구멍의 사정권 안에 있었고 북군 측의 대부분의 총탄은 그들의 목표물 머리 위로 발사되는 등 근접한 거리에서 효과적인 무기가 아니었습니다.[52]

전투 후 주디스 헨리의 집 '스프링 힐'의 폐허
마나사스의 주디스 헨리 집이 있던 전후 주택.
주디스 헨리 무덤

포격으로 인한 사상자 중 한 명은 85세의 과부이자 헨리 하우스에 있는 그녀의 침실을 떠날 수 없었던 Judith Carter Henry였습니다.Ricketts가 소총 사격을 받기 시작했을 때, 그는 그것이 Henry House로부터 온 것이라고 결론짓고 그의 총을 건물에 돌렸습니다.침실 벽을 뚫고 추락한 포탄이 과부의 한쪽 발을 찢고 다수의 부상을 입혔으며, 이로 인해 과부는 그날 늦게 사망했습니다.[53]

그의 부하들이 헨리 하우스 힐 쪽으로 밀려났을 때, 비는 잭슨에게 "적들이 우리를 몰아가고 있습니다"라고 소리쳤습니다. 전 미군 장교이자 버지니아 군사 연구소의 교수인 잭슨은 "그렇다면, 우리는 그들에게 총검을 지급할 것입니다"라고 대답했다고 합니다.[54]그러자 비는 "돌담처럼 서있는 잭슨이 있습니다."라고 외치며 자신의 군대에 재조직을 촉구했다고 합니다.여기서 죽기로 하자, 그러면 우리는 정복할 것입니다.버지니아 인들 뒤에 집결하라."[55]이 감탄사는 종종 잭슨(그리고 그의 여단)의 별명인 "스톤월"의 출처가 되기도 합니다.벌은 얼마 후에 위를 관통해서 총에 맞았고 그 다음 날 사망했기 때문에 그가 정확히 무슨 말을 했는지 또는 무슨 뜻인지는 확실하지 않습니다.게다가 그의 부하들 중 누구도 전투에 대한 보고서를 작성하지 않았기 때문에 교환에 대한 직접적인 설명은 없습니다.존스턴 장군의 참모장 버넷 리드 소령은 잭슨이 비와 바토의 여단이 심한 압박을 받고 있을 때 즉각 구호에 나서지 않은 것에 대해 비가 화가 났다고 주장했습니다.이 의견에 동의하는 사람들은 비의 발언이 "돌담처럼 서있는 잭슨을 보라!"[56]는 경멸적인 것이었다고 믿습니다.주 권리 지스트는 비의 보좌관으로서 여단의 지휘를 맡았습니다.

포병 사령관 그리핀은 남군에 대한 포격을 기대하며 그의 총 2발을 그의 전선의 남쪽 끝으로 옮기기로 결정했습니다.오후 3시 경, 이 총들은 33 버지니아 연대에 의해 기습당했고, 그들의 부하들은 파란색 제복을 입고 그리핀의 지휘관인 윌리엄 F 소령을 유발했습니다. 배리, 그들을 북군으로 착각하고 그리핀에게 발포하지 말라고 명령하는 것.[57]제33버지니아군의 근거리 발리들이 스튜어트의 기병대가 포대를 지원하고 있던 제11뉴욕 의용보병연대(엘스워스 파이어 주브스)의 측면을 공격하여 많은 사수들을 죽이고 보병들을 흩트렸습니다.잭슨은 이 성공을 이용하여 2개 연대에 리케츠의 총을 돌격하라고 명령했고, 그들 또한 포로로 잡혔습니다.연방 보병들이 추가로 참여하면서, 남군은 후퇴했고, 그들은 개혁을 했고, 총은 몇 번이나 손을 바꿨습니다.[58]

국립공원관리국 시드니 E. 킹이 그린 리케츠 배터리 캡처

북군의 총포획으로 전투의 흐름이 바뀌었습니다.맥도웰이 15개 연대를 언덕에서 전투에 참가시켰음에도 불구하고, 2대 1로 남군보다 더 많은 연대가 동시에 참가했습니다.잭슨은 버지니아 제4보병사단 병사들에게 "50야드 안에 올 때까지 사격을 유보하라!"고 말하면서 그의 공격을 계속했습니다.그럼 발사해서 총검을 줘요!그리고 돌격할 때는 분노처럼 소리쳐요!"북군은 처음으로 반란군의 고함소리를 들었습니다.오후 4시경, 북군의 마지막 부대는 대령의 2개 연대의 돌격에 의해 헨리 하우스 언덕에서 밀려났습니다.필립 세인트 조지 코크의 여단.[59]

서쪽으로 진 능선은 대령이 점령하고 있었습니다.하인첼만 사단의 올리버 오티스 하워드 여단입니다오후 4시에 남군 2개 여단 - 대령.남부연합 우익에서 이동한 주발 얼리와 브리그.에드먼드 커비 스미스 장군(대령 지휘)스미스가 부상당한 후 아놀드 엘제이)는 셰난도아 계곡에서 막 도착한 뒤 앞으로 나아가 하워드의 여단을 분쇄했습니다.보어가드는 그의 전 전선에 전진 명령을 내렸고, 북군은 후퇴하기 시작했습니다.오후 5시에 맥도웰의 군대가 와해되고 있었습니다.수천 명의 사람들이 크고 작은 그룹으로 또는 개인으로 전장을 떠나 대패를 당한 채 센트레빌로 향하기 시작했습니다.맥도웰은 연대와 병사들을 규합하기 위해 들판을 돌아다녔지만, 대부분은 충분히 가지고 있었습니다.집단 탈출을 막을 수 없었던 맥도웰은 포터의 정규 보병 대대에게 턴파이크와 마나사스 서들리 도로의 교차로 근처에서 후방 경비 역할을 하라고 명령했습니다.부대는 잠시 갈림길을 점령한 뒤 나머지 부대와 함께 동쪽으로 후퇴했습니다.[60]맥도웰의 군대는 무너지고 후퇴하기 시작했습니다.[61]

(자세한 지도 내용은 추가 지도 8, 추가 지도 9, 추가 지도 10, 추가 지도 11, 추가 지도 12 참조)

북군 후퇴

퇴각은 불런 건널목까지 비교적 질서정연하게 진행되었지만, 북군 장교들에 의해 형편없이 관리되었습니다.유니언 마차가 커브런 크리크에 걸쳐있는 다리에서 포격으로 전복되어 맥도웰 군은 공포에 휩싸였습니다.병사들이 무기와 장비를 버리고 센트레빌을 향해 걷잡을 수 없이 몰려들자 맥도웰은 대령에게 명령을 내렸습니다.딕슨 S. 마일스 사단이 후방 경비 역할을 하지만 워싱턴에 미치지 못하는 곳에서 군대를 집결시키는 것은 불가능했습니다.그 뒤에 일어난 혼란으로 수백 명의 북군이 포로로 잡혔습니다.그런 팡파르로 전투의 포문을 연 30파운드짜리 패럿 소총을 비롯해 마차와 포병이 버려졌습니다.북군의 손쉬운 승리를 예상하고, 국회의원과 그들의 가족들을 포함한 인근 워싱턴의 부유한 엘리트들은 소풍을 와서 전투를 관람했습니다.북군이 혼란에 빠지자 워싱턴으로 돌아가는 길은 마차를 타고 도망치려는 시민들로 인해 막혔습니다.[62]펠멜 후퇴는 남부 언론에서 "위대한 스케다들"로 알려지게 되었습니다.[63][64]

그들의 연합 군대 또한 매우 체계적이지 않게 남겨져 있었기 때문에, 뷰어가드와 존스턴은 북군의 퇴각을 보기 위해 전장에 도착한 남군 대통령 제퍼슨 데이비스의 재촉에도 불구하고 그들의 이점을 충분히 누르지 않았습니다.존스턴이 브리그 여단을 이용해 북군을 자신의 오른쪽 측면에서 가로채려는 시도.젠스. 밀리지 L. 본햄과 제임스 롱스트리트는 실패했습니다.두 지휘관은 서로 다투었고, 본햄의 부하들이 북군 후방 경비대로부터 약간의 포격을 받았을 때, 리처드슨의 여단이 센트레빌로 가는 길을 막고 있는 것을 발견하고 추격을 중단했습니다.[65]

워싱턴에서는 링컨 대통령과 내각 구성원들이 북군의 승리 소식을 기다렸습니다.대신에, "맥도웰 장군의 군대는 센트레빌을 통해 완전히 후퇴하고 있습니다."라는 전보가 도착했습니다.날이 저물었습니다.워싱턴과 이 군대의 잔당들을 구하라."남부연합의 수도에서 이 소식은 더 행복했습니다.전장에서 데이비스 대통령은 리치몬드에게 "우리는 영광스럽지만 어렵게 얻은 승리를 거두었습니다.밤은 적을 향해 전속력으로 접근하여 가까이 접근했습니다."[66]

잔상

간단한 관찰

이 전투는 경험이 부족한 장교들이 이끄는 비교적 크고 훈련이 제대로 되지 않은 신병들 간의 충돌이었습니다.육군 지휘관은 자신의 병력을 효과적으로 배치하지 못했고, 6만 명에 가까운 병사들이 전투에 참여했지만, 실제로는 36,000명만 참여했습니다.맥도웰은 전장에서 활동적이었지만, 그의 군대 전체의 움직임을 통제하고 조정하는 대신 연대와 여단 근처에서 그의 에너지 기동의 대부분을 소비했습니다.다른 요인들은 맥도웰의 패배에 기여했습니다: 패터슨이 존스턴을 계곡에 붙잡지 못한 것, 맥도웰이 센트레빌에서 이틀 지연된 것, 타일러 사단이 7월 21일에 진군을 이끌도록 하여 헌터와 하인첼만의 측면 사단을 지연시켰습니다.북군이 매튜스 힐에서 승리한 후 2시간 1분이 지연되어 남군은 헨리 힐에 증원군을 이끌고 방어 진지를 구축할 수 있었습니다.헨리 힐에서 보어가드는 또한 연대 차원에서 통제권을 제한하고 있었는데, 일반적으로 전투를 단독으로 계속할 수 있도록 허용하고 북군의 움직임에 대응하기만 했습니다.존스턴이 보병을 철도로 전장에 수송하기로 결정한 것은 남군의 승리에 큰 역할을 했습니다.열차가 느리고 충분한 차가 없어서 한 번에 많은 병력을 수송할 수 없었지만, 거의 모든 병력이 전투에 참가하기 위해 제때에 도착했습니다.마나사스 분기점에 도착한 존스턴은 전장의 지휘권을 보어가드에게 넘겨주었지만, 전투 현장에 증원군을 파견하는 것이 결정적이었습니다.[67]잭슨과 비의 여단은 전투에서 가장 큰 비중을 차지했고, 잭슨의 여단은 4시간 동안 거의 혼자 싸웠고 50% 이상의 사상자를 냈습니다.

상세 사상자

Bull Run은 그 당시까지 미국 역사상 가장 크고 피비린내 나는 전투였습니다.연합군 사상자는 460명이 사망하고, 1,124명이 부상당했으며, 1,312명이 실종 또는 포로로 잡혔습니다.[11]북군 전사자 중에는 대령도 있었습니다.링컨 대통령의 첫 번째 전쟁 장관인 사이먼 캐머런의 형인 제임스 캐머런.[68]남부군 사상자 중에는 대령도 있었습니다.남북전쟁에서 전사한 최초의 남부연합 여단장 프란시스 S. 바토우.비 장군은 치명적인 부상을 입고 다음날 사망했습니다.[69]

이후의 전투들과 비교해 볼 때, 퍼스트 불런에서의 사상자는 특별히 크지 않았습니다.북군과 남군 둘 다 사망, 부상, 실종은 각각 1700명이 조금 넘었습니다.[70]두 명의 남군 여단장 잭슨과 에드먼드 커비 스미스가 전투에서 부상을 입었습니다.잭슨은 손에 총을 맞았고 그래서 그는 전장에 남아있었습니다.연대급 이상의 북군 장교는 사망하지 않았고, 2개 사단장(사무엘 하인첼만과 데이비드 헌터)과 1개 여단장(올랜도 윌콕스)은 부상을 입었습니다.

유니언

1861년 7월 21일 불런 전투에서 연합군 사상자.[8]

노스이스트버지니아군
부대 죽여 상처입음 실종된 총 언급
장교들 사병들 장교들 사병들 장교들 사병들
일반직원 1 1
1사단, 타일러 장군:
제1여단 키스 대령 19 4 46 5 149 223 18명이 경상을 입었습니다.
솅크 제2여단 3 16 15 1 15 50
셔먼 대령 제3여단 3 117 15 193 13 240 581
리처드슨 대령 제4여단 약혼하지 않았습니다.블랙번의 포드를 지키고 있습니다.
토탈, 퍼스트 디비전 6 152 19 254 19 404 854
2사단, 헌터 대령:
포터 대령 제1여단 1 83 9 139 9 236 477 외과의사 4명이 실종됐습니다
제2여단, 번사이드 대령 5 35 3 85 2 59 189 다섯 명의 외과의사가 실종됐습니다
총 2분할 6 118 12 224 11 295 666
3사단 하인첼만 대령:
사단 본부. 1 1
프랭클린 대령 제1여단 3 68 13 183 4 22 293
제2여단 윌콕스 대령 1 70 11 161 186 429
제3여단 하워드 대령 2 48 7 108 6 174 345
토탈, 서드 디비전 6 186 32 452 10 382 1,068
제4사단, 루니언 장군 포토맥에 예비군이 있습니다.
제5사단, 마일스 대령
블렝커 제1여단 대령 6 16 94 116
제2여단 데이비스 대령 1 1 1 3
토탈, 5부 6 1 17 95 119
그랜드토탈 19 462 64 947 40 1,176 2,708

북군 포병은 1861년 7월 21일 불런 전투에서 패했습니다.[71]

건전지 사령관들 총 분실 언급
라이플레드 매끄러운 총
미국 제1포병 G중대
(20파운드짜리 앵무새 두 마리,
30파운드짜리 패럿 1개)		 에드워즈 중위 1 1 20파운드를 절약했습니다.
미국 제1포병중대
(10파운드 앵무새 6마리)		 리케츠 대위 6 6 저장안함
미국 제2포병대, D중대 캡틴 아놀드 2 2 4 저장안함
미국 제2포병, E 중대
(2명의 13파운드 제임스, 2명의 6파운드(구형), 2명의 12파운드 포환던지기)		 칼라일 대위 2 2 4 6파운드짜리 2마리를 구했습니다.
다섯번째 S.포병 [D사],
(10파운드짜리 앵무새 두 마리,
6파운드짜리 2개 (노후),
12파운드 포탄 2발)		 그리핀 대위 1 4 5 10파운드 1개 저장
로드아일랜드 포대
(6 13파운드 제임스)		 5 5 원세이브드
총손실 17 8 25

컨페더레이트

1861년 7월 21일 불런 전투에서 남부군 사상자.[10]

사령부 죽여 상처입음 실종된 골재
장교들 사병들 장교들 사병들 장교들 사병들
포토맥의 군대
보병
제1루이지애나 (대대) 8 5 33 2 48
제7 루이지애나 주 루이지애나 주 3 23 26
미시시피 13호 6 6
미시시피 17호 2 9 11
미시시피 열여덟 번째 2 6 2 28 38
노스캐롤라이나 5주 1 3 4
사우스캐롤라이나 주 5 6 37 48
사우스캐롤라이나 4호 1 10 9 70 6 96
사우스캐롤라이나 5주 3 23 26
사우스캐롤라이나 8번지 5 3 20 28
햄프턴 군단 19 100 2 121
퍼스트 버지니아 6 6
제7대 버지니아 주 9 1 37 47
에이트 버지니아 6 23 1 30
버지니아 17세 1 3 4
버지니아 열여덟 번째 6 1 12 19
버지니아 열아홉 번째 1 4 1 6
28 버지니아 주 9 9
버지니아 49번지 1 9 1 29 40
포병대
알렉산드리아 경포병 1 2 3
라담스 1 1
라우던 3 3
워싱턴 (라.) 1 2 3
기병대
30 버지니아 주 2 3 4 9
하노버 1 3 4
셰난도아의 군대
보병
제4대 앨라배마 주 4 36 6 151
제7조지아 1 18 12 122
팔조지아 3 38 6 153
제1메릴랜드 1 5
제2미시시피 주 4 21 3 79 1
미시시피 열한 번째 7 21
노스캐롤라이나 6번지 1 22 4 46
제3 테네시 주 1 3
세컨드 버지니아 3 15 3 69
제4버지니아 주 1 30 100
피프스버지니아 6 47
제10대 버지니아 주 6 10
제27대 버지니아 주 1 18 122
제33대 버지니아 주 1 44 101
토탈 퍼스트 군단 6 99 29 490 12 632
총 2군단 19 263 34 1,029 1
그랜드토탈 25 362 63 1,519 1 12 632

오늘은 BLACK MONDY로 알려드리겠습니다.우리는 분리주의자들에 의해 완전히 그리고 수치스럽게 패배하고 채찍질 당했습니다.

— Union diarist George Templeton Strong[72]

전쟁 기간이 짧았다면, 불런은 북군에 재앙이 되었을 것입니다.그러나 지금이 더 그럴듯해 보이는 것처럼 길고 고약한 전쟁이 불가피하다면, 그 전투는 북군 측에 묘하게 유익한 효과를 가져다 줄 것입니다.이것은 Seward나 심지어 Lincoln 같은 낙관주의자들에게 빠른 결과를 기대하거나 기대했던 사람들에게 경종을 울리게 했습니다.

— David Detzer, Donnybrook[73]

'불런'은 남북전쟁의 전환점이었습니다 국내외 여론과 의회, 그리고 군 통수권자들을 압도하는 힘으로 전투를 치렀다는 점에서 말이죠그것은 새로운 사고방식을 틀에 넣었고, 전쟁 수행에 있어서 광범위한 변화를 이끌었습니다.Bull Run에서의 실패는 두 번째 북부의 부상에 영감을 주었습니다.자원봉사가 가속화되고 90일간의 병력이 재입대했고, 주들은 새로운 연대들을 엄청나게 앞으로 돌진시켰습니다.승리가 쉽게 오지 않을 것이라는 것을 깨달은 그들은 새로운 분위기가 북군을 압박했습니다.철의 결의가 북방의 영혼에 들어섰습니다...

— James A. Rawley, Turning Points of the Civil War[74]

연합과 그 이후의 사건에 미치는 영향

연합군과 민간인들은 모두 14,000명이 전투에 참여하지 않아 휴식을 취한 남부군이 워싱턴 DC로 진격할 것을 우려했습니다. 2마일 밖에 떨어져 있지 않고, 방해물은 거의 없었습니다.7월 24일 교수님.태드어스 S. C. 로우는 풍선 엔터프라이즈에 올라 마나사스 분기점과 페어팩스 주변에서 남군이 이동하는 것을 관찰했습니다.그는 남부군을 집결시킨 증거를 발견하지 못했지만 남부군 영토에 상륙할 수 밖에 없었습니다.그가 구조되기 전 하룻밤이었고 본부에 보고할 수 있었습니다.그는 자신의 관찰이 연합 지휘관들에게 "신뢰를 회복시켰다"고 보고했습니다.[75]

쉽게 승리할 것으로 예상되었던 그들의 군대의 예상치 못한 패배에 북부의 대중들은 충격을 받았습니다.일부 북방인들은 전투에서 쉽게 승리할 것으로 예상하고 전쟁터와 소풍을 구경하기 위해 방문했습니다.[76]양측은 전쟁이 그들이 상상했던 것보다 더 길고 잔인할 것이라는 것을 재빨리 깨달았습니다.7월 22일, 링컨 대통령은 최대 3년의 복무 기간 동안 50만 명의 남성의 입대를 규정하는 법안에 서명했습니다.[77]7월 25일, 패터슨이나 맥도웰의 지휘 하에 연방군 복무를 위해 사이먼 캐머런 미국 전쟁 장관으로부터 거부당한 11,000명의 펜실베니아 사람들이 워싱턴 DC에 도착했고, 마침내 받아들여졌습니다.[78]

제1차 불런 전투가 있은 지 3개월 후, 북군은 버지니아주 리스버그 근처에서 벌어진 볼스 블러프 전투에서 또다시 작은 패배를 당했습니다.두 전투 모두에서 군사적 무능함이 감지되면서 북부 군사문제를 조사하기 위해 만들어진 의회기구인 전쟁수행공동위원회가 설립되었습니다.퍼스트 불런 전투와 관련하여 위원회는 맥도웰의 군대와 관련된 다양한 증인들의 증언을 들었습니다.비록 위원회의 보고서는 존스턴이 뷰어가드를 지원하는 것을 막지 못한 패터슨의 실패가 패전의 주요 원인이라고 결론 내렸지만, 패터슨의 입대는 전투 후 며칠 만에 만료되었고, 그는 더 이상 복무하지 않았습니다.북부 국민들은 또 다른 희생양을 요구했고, 맥도웰이 가장 큰 책임을 지고 있었습니다.7월 25일, 그는 육군 지휘관에서 해임되었고 조지 B 소장으로 교체되었습니다. 맥클렐런은 곧 북군의 총사령관으로 임명될 것입니다.맥도웰은 존 포프 소장이 이끄는 버지니아군을 장군이 격파한 것에 대해서도 중대한 책임을 지고 참석했습니다.로버트 E. 리의 북버지니아군은 13개월 후 제2차 불런 전투에서 승리했습니다.[70][79]

연합에 미치는 영향

남부연합에서의 반응은 더 조용했습니다.그들의 승리에도 불구하고, 필연적으로 다가올 더 큰 전투들이 그들의 편에 더 큰 손실을 의미한다는 것을 남부 사람들이 깨달았기 때문에, 대중의 축하는 거의 없었습니다.[80]승리의 행복감이 사라지자 제퍼슨 데이비스는 40만명의 자원봉사자를 추가로 요청했습니다.[70]

보어가드는 이 전투의 남군 영웅으로 여겨졌으며, 데이비스 대통령에 의해 그날 남군의 대장으로 진급되었습니다.[81]스톤월 잭슨은 거의 틀림없이 승리에 가장 중요한 전술적 기여를 한 인물로, 특별한 인정을 받지 못했지만 나중에 그의 1862년 밸리 캠페인으로 영광을 얻게 되었습니다.개인적으로 데이비스는 그린하우가 남부연합의 승리를 보장한 공을 돌렸습니다.[30]조던은 그린하우에게 전보를 보냈습니다. "우리의 대통령과 장군은 당신에게 감사하라고 지시합니다.더 많은 정보를 얻기 위해서 우리는 당신에게 의지합니다.남부연합은 당신에게 빚을 지고 있습니다.[82] (서명된) 조던, 부총독."

이 전투는 또한 장기적인 심리적 결과를 가져왔습니다.그 결정적인 승리는 남부군의 어느 정도 과신으로 이어졌고, 북부군의 단호한 조직적 노력을 촉발시켰습니다.돌이켜보면, 양측의 논평가들은 일방적인 결과가 "남군에게 닥쳤을 가장 큰 불행을 증명했다"는 데 동의했습니다.비록 현대 역사학자들은 일반적으로 그 해석에 동의하지만, 제임스 M. 맥퍼슨은 북부 지휘관들이 느끼는 새로운 불안감과 함께 승리 직후 남부군이 달성한 정신적인 군단이 그 이후 몇 달 동안 남부군에 군사적 우위를 가져다 주었다고 주장했습니다.[83]

남부연합의 승리: 미국 남북전쟁의 전환점

자세한 정보:미국 남북전쟁 § 남부군의 Bull Run 승리 전환점 (1861년 7월)

"불런" vs "마나사스"

이 전투의 이름은 1861년부터 논란을 일으켰습니다.북군은 전투에서 중요한 역할을 한 강과 개울의 이름을 따서 전투 이름을 자주 지었고, 남군은 일반적으로 인근 마을이나 농장의 이름을 사용했습니다.미국 국립공원관리국은 국립 전장 공원에 남부 연합 이름을 사용하지만, 연합 이름(Bull Run)은 대중 문학에도 널리 퍼져 있습니다.[84]

전투기간 혼선

전투기들 사이의 전장 혼란, 특히 남부연합의 '별과 막대'와 펄럭일 때 연방의 '별과 줄무늬'가 유사해 결국 남부와 남부의 가장 대중적인 상징이 된 남부연합 전투기가 채택됐습니다.[85]

결론들

제1차 불런 전투는 전쟁이 하나의 거대한 전투로는 이길 수 없다는 것을 보여주었고, 양측은 길고 피비린내 나는 전쟁을 준비하기 시작했습니다.이 전투는 또한 충분히 훈련되고 경험이 풍부한 장교와 병사들의 필요성을 보여주었습니다.1년 후, First Bull Run에서 싸웠던 많은 병사들이 이제는 참전용사가 된 두 번째 Bull Run/Manassas 전투에서 같은 전장에서 그들의 기술을 시험할 기회를 갖게 될 것입니다.[70]

전투지도 추가

갤러리: 시간 단위로 달리는 첫 번째 황소

  • Map 1: Situation Mid-July 1861

    지도 1:
    1861년 7월 중순 상황

  • Map 2: Beauregard's defensive situation (Mid-July 1861)

    지도 2:
    보어가드의 수비 상황
    (1861년 7월 중순)

  • Map 3: Situation at 05:30–06:00 (July 21, 1861)

    지도 3:
    05:30-06:00 상황
    (1861년 7월 21일)

  • Map 4: Situation at 10:30–11:00 (July 21, 1861)

    지도 4:
    10:30~11:00 상황
    (1861년 7월 21일)

  • Map 5: Situation at 11:00–11:30 (July 21, 1861)

    지도 5:
    11:00~11:30 상황
    (1861년 7월 21일)

  • Map 6: Situation at 12:00–12:30 (July 21, 1861)

    지도 6:
    12:00~12:30 상황
    (1861년 7월 21일)

  • Map 7: Situation at 13:00 (July 21, 1861)

    지도 7:
    13:00 상황
    (1861년 7월 21일)

  • Map 8: Situation at 14:30–15:00 (July 21, 1861)

    지도 8:
    14:30~15:00 상황
    (1861년 7월 21일)

  • Map 9: Situation at 15:00 (July 21, 1861)

    지도 9:
    15:00 상황
    (1861년 7월 21일)

  • Map 10: Situation at 15:30 (July 21, 1861)

    지도 10:
    15:30 상황
    (1861년 7월 21일)

  • Map 11: Situation at 16:00 (July 21, 1861)

    지도 11:
    16:00 상황
    (1861년 7월 21일)

  • Map 12: Situation at 16:30–17:30 (July 21, 1861)

    지도 12:
    16:30~17:30 상황
    (1861년 7월 21일)

대중문화에서

제1차 불런 전투는 소설 신과 장군에서 언급되지만 영화화에서 더 완벽하게 묘사됩니다.이 전투는 61년 영화 '클래스 오브 61'의 절정을 이루고 있습니다.미니시리즈 남북의 시즌 2의 첫 번째 에피소드, 미니시리즈 서부는 어떻게 이겼을까 시즌 1의 두 번째 에피소드, 그리고 미니시리즈 블루 앤 더 그레이의 첫 번째 에피소드에도 등장합니다.마나사스(1999)는 제임스 리즌서 시빌 워 시리즈의 역사 소설 제1권입니다.이 전투는 Bernard Cornwell의 The Starbuck Chronicles 시리즈의 역사 소설 중 첫 번째 권인 Rebel (1993)에 묘사되어 있습니다.이 전투는 업턴 싱클레어의 소설 마나사스에 등장하는 북군 보병의 관점에서 묘사되며, 남북전쟁으로 이어지는 정치적 혼란을 묘사하기도 합니다.이 전투는 가상의 남부연합 기병대 장교 기드온 켄트를 탐험하는 시리즈인 켄트 가족 연대기의 다섯 번째 소설인 존 제이크의 타이탄스에서도 묘사됩니다.이 전투는 조니 호튼의 노래인 "Battle of Bull Run"의 주제입니다.노아 고든의 콜 가족 3부작 중 두 번째인 샤먼은 전투에 대한 설명을 포함합니다.이 전투는 인디 포크 밴드인 디셈버리스트의 노래 "양키 베이오넷"에도 묘사되어 있습니다.1600년 살인 사건에서 할란 레지스 형사(웨슬리 스나이프스)는 줄거리에서 일정한 역할을 하는 전투의 계획적 구제책을 세웠습니다.

세스키센테니얼

버지니아주 마나사스의 그랜트 앤 리 애비뉴에 있는 평화의 주빌리 빌딩에는 2011년 7월 21일에 열린 제1차 불런 전투 150주년 기념행사에 미국 국기가 장식되어 있습니다.

프린스 윌리엄 카운티(Prince William County)는 2011년까지 남북전쟁 150주년을 기념하는 특별한 행사를 열었습니다.마나사스는 남북전쟁의 역사적인 영향을 강조하기 위한 노력으로 미국 버스 협회에 의해 2011년 미국에서 1위의 관광지로 선정되었습니다.기념행사의 주춧돌은 2011년 7월 23일부터 24일까지 있었던 전투를 재현한 것입니다.1년 내내 마나사스 전장을 비롯한 군내 전장 견학과 관련된 여러 행사와 활동이 있었습니다.[86]

마나사스 시는 2011년 7월 21일부터 24일까지 전투 150주년을 기념했습니다.[87]

전장보존

전투 장소의 일부는 현재 국립 전장 공원으로 지정된 마나사스 국립 전장 공원입니다.매년 90만 명 이상의 사람들이 전쟁터를 찾습니다.1966년 10월 15일, 국립공원관리공단에 의해 역사적인 장소로 지정되었습니다.[88]American Battlefield Trust와 그 파트너들은 2010년 이후 15번의 거래를 통해 385에이커 이상의 전장을 마나사스에 보존해 왔으며, 대부분 제2의 마나사스 전장에 있었습니다.[89]

참고 항목

메모들

  1. ^ a b 국립공원 서비스 2018년 10월 12일 웨이백 머신에서 보관.
  2. ^ "National Park Service". Nps.gov. Archived from the original on May 9, 2017. Retrieved March 1, 2022.
  3. ^ 자세한 정보: 공식 기록, 시리즈 I, Volume II pp. 314-315 Wayback Machine에서 2020년 7월 1일 아카이브
  4. ^ a b 자세한 정보: 공식 기록, 시리즈 I, Volume II pp. 469-470 2017년 3월 17일 웨이백 머신에서 보관.
  5. ^ a b 자세한 정보: 1861년 7월 16일과 17일 미국 맥도웰 준장이 지휘하는 버지니아 북동부 부서의 반환 발췌(공식 기록, 시리즈 I, 제2권 p. 309 2017년 3월 17일 웨이백 머신에서 보관).
  6. ^ a b c 강도 수치는 출처에 따라 다릅니다.Eicher, pp. 87–88: 35,000 Union, 32,000 남부연합; Esposito, 지도 19: 35,000 Union, 29,000 남부연합; Ballard 2009년 1월 1일 Wayback Machine에서 보관, 35,000 Union (18,000명 참여), 34,000 남부연합 (18,000명 참여), Salmon, p. 20: 28,450 Union, 32,230 남부연합; Kennedy, p. 14: 35,000 Union, 33,000 남부연합; Livermore, p. 77:북군 "유효" 28,452명, 남군 32,323명 참여.센추리 매거진에 기고중인 제임스 B 부대장. 프라이는 2008년 5월 9일 웨이백 머신에서 18,572명의 유니언맨(경기장에 있지 않은 밀사 포함)과 24개의 총기가 참여한 것을 인용하고 있으며, 토마스 조던은 2009년 8월 29일 웨이백 머신에서 18,052명의 컨페더레이션맨과 37개의 총기가 참여한 것을 인용하고 있습니다.
  7. ^ a b c 자세한 정보: 공식 기록, 시리즈 I, Volume II p. 187 2023년 3월 22일 웨이백 머신에서 보관, p. 568–569 2017년 3월 17일 웨이백 머신에서 보관.
  8. ^ a b 자세한 정보: 1861년 7월 21일 불런 전투에서의 사상자 (공식 기록, 시리즈 1, 2권 327쪽, 2017년 3월 17일 웨이백 머신에서 보관)
  9. ^ 2,896명(460명 사망, 1,124명 부상, 1,312명 생포/실종), Eicher, p. 99.
  10. ^ a b 자세한 정보: 포토맥군 사상자 (연합군) 1861년 7월 21일. (공식 기록, 시리즈 1, 2권 p. 570 2017년 3월 17일 웨이백 머신에서 보관)
  11. ^ a b 아이처, 99쪽.
  12. ^ 발라드, p. v. (서면)
  13. ^ 길게, 페이지 12-13.
  14. ^ 미시시피, 플로리다, 앨라배마, 조지아, 루이지애나, 텍사스 순이었습니다.길게, 23-31쪽.
  15. ^ 긴 33쪽.
  16. ^ 장문 43쪽.
  17. ^ 긴, 56-57쪽.
  18. ^ 롱, 59쪽.
  19. ^ 롱, 59쪽, 706쪽.
  20. ^ "U.S. Senate: The Civil War: The Senate's Story". Senate.gov. Archived from the original on October 13, 2020. Retrieved October 2, 2020.
  21. ^ Long, 69쪽, 706쪽.
  22. ^ 롱, 페이지 60, 70, 76. 76쪽.
  23. ^ 롱, 79쪽.
  24. ^ 긴, 69-70쪽.
  25. ^ 발라드, 3.
  26. ^ 긴, 94-95쪽.
  27. ^ a b 발라드, 4쪽.
  28. ^ Detzer, p. 77; Williams, p. 21; McPherson, p. 336; Davis, p. 110은 이 발언을 총사령관 Winfield Scott에게 돌립니다.
  29. ^ a b Fishel, Edwin C., The Secret War for the Union: 보스턴, 남북전쟁의 군사정보에 관한 알려지지 않은 이야기:호튼 미플린, 1996, pp. 59-63
  30. ^ a b c "Greenhow, Rose O'Neal" 2016년 1월 20일, Wayback Machine, (1817–1864), National Archives – People Description. 1817–1864, (2013년 2월 5일 접속)
  31. ^ 2013년 6월 5일 Wayback Machine, National Archives and Records Administration, World Digital Library에서 "Rose Greenhow가 애도하는 종이에 암호로 쓴 편지" 보관
  32. ^ 데이비스, 110-111쪽.
  33. ^ 발라드, 8쪽.
  34. ^ a b 리버모어, 77쪽.
  35. ^ Ted Ballard. "Battle of First Bull Run : Staff Ride Guide" (PDF). History.army.mil. Archived (PDF) from the original on March 24, 2022. Retrieved March 1, 2022.
  36. ^ 발라드, 9쪽.
  37. ^ 발라드, 10쪽.
  38. ^ 아이처, 91-100쪽.
  39. ^ 아이처, 92쪽.
  40. ^ 자세한 정보 : 공식 기록 시리즈 I, Volume II p. 187 2023년 3월 22일 웨이백 머신에서 아카이브
  41. ^ Beatie, pp. 285-88; Esposito, Map 21을 위한 텍스트; Rafuse, "First Battle of Bull Run", p. 312
  42. ^ 아이처, 94페이지; 에스포지토, 22지도
  43. ^ Masur, Kate (July 27, 2011). "Slavery and Freedom at Bull Run". The New York Times. New York. Archived from the original on November 16, 2018. Retrieved March 5, 2016.
  44. ^ Hall, Andy (February 20, 2015). "Memory: Frederick Douglass' Black Confederate". Dead Confederates: A Civil War Blog. WordPress. Archived from the original on March 9, 2016. Retrieved March 5, 2016.
  45. ^ a b c 라퓨즈, "제1차 불런 전투", p. 312.
  46. ^ 브라운, 43-45쪽; 알렉산더, 50-51쪽.알렉산더는 그 신호가 "당신은 옆에 있습니다"라고 회상했습니다.
  47. ^ "William T. Sherman's Report on His Brigade's Action at the First Battle of Bull Run". Ironbrigader.com. Archived from the original on October 9, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  48. ^ 라푸세, "제1차 불런 전투", pp. 312–13; 라푸세, 단일 대승", p. 131; 에스포지토, Map 22; Eicher, pp. 94–95
  49. ^ 아이처, 95쪽.
  50. ^ 라퓨즈, "제1차 불런 전투", 313쪽; 아이처, 96쪽.
  51. ^ 연어, 페이지 19.
  52. ^ 라퓨즈, "제1차 불런 전투", 314쪽.
  53. ^ Detzer, 페이지 357; Davis, 페이지 204-05.
  54. ^ 로버트슨, 264쪽.
  55. ^ 프리먼, vol. 1, p. 82; 로버트슨, p. 264.맥퍼슨, 페이지 342는 "돌담" 뒤의 인용문을 "버진 사람들 주위의 집회!"라고 보고하고 있습니다.
  56. ^ 예를 들어, 맥퍼슨, 페이지 342를 보세요.비 씨가 어떤 발언을 했는지, 또 어떤 발언을 했는지에 대해서도 추가적인 논란이 일고 있습니다.프리먼, vol. 1, pp. 733-34 참조.
  57. ^ "Battle Of Bull Run". Historynet.com. Archived from the original on March 1, 2022. Retrieved March 1, 2022.
  58. ^ Eicher, pp. 96-98; Esposito, Map 23; Rafuse, "제1차 Battle of Bull Run", pp. 314-15; McPherson, pp. 342-44
  59. ^ 라퓨즈, "제1차 불런 전투", p. 315; 아이처, p. 98.
  60. ^ 발라드, 32쪽.
  61. ^ 라퓨즈, "제1차 불런 전투", 315-16쪽.
  62. ^ McPherson, p. 344; Eicher, p. 98; Esposito, Map 24.
  63. ^ "Bull Run and the Art of the Skedaddle Historical Digression". Archived from the original on February 1, 2019. Retrieved January 31, 2019.
  64. ^ "July 21, 1861: First Major Battle of the Civil War". Thehistoryreader.com. July 21, 2011. Archived from the original on March 1, 2022. Retrieved March 1, 2022.
  65. ^ 프리먼, vol. 1, p. 76; 에스포지토, 지도 24; 데이비스, p. 149.
  66. ^ 발라드, 35쪽.
  67. ^ 발라드, 35-36쪽.
  68. ^ 데처, 434-435쪽
  69. ^ 데처, 383쪽.
  70. ^ a b c d 발라드, 36쪽.
  71. ^ 자세한 정보 : 공식 기록 시리즈 I, Volume II p. 328 2023년 3월 22일 웨이백 머신에서 보관
  72. ^ 아이처, 100쪽.
  73. ^ 데처, 488쪽
  74. ^ 롤리, 56-57쪽.
  75. ^ 헤이든, 192-93쪽.
  76. ^ "U.S. Senate: Senators Witness the First Battle of Bull Run". www.senate.gov. Archived from the original on September 5, 2022. Retrieved September 5, 2022.
  77. ^ 롤리, 58쪽.
  78. ^ Curtin, Andrew G. (January 8, 1862). "Message of Andrew G. Curtin, Governor of Pennsylvania, to the Legislature". Executive Department: 8.
  79. ^ 아이처, 100-101쪽.
  80. ^ 데처, 492-93쪽
  81. ^ 프리먼, vol. 1, p. 79.
  82. ^ Greenhow, Rose O'Neal, My Recording and the First Year of Police Rule at Washington, 2013년 5월 20일, Wayback Machine, London:Richard Bentley, 1863, p. 18, North Carolina 대학, American South 문서 온라인 전문
  83. ^ James M. McPherson (1988). The Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. Oxford University Press. pp. 347–350. ISBN 9780199743902. Archived from the original on March 22, 2023. Retrieved June 15, 2017.
  84. ^ 맥퍼슨, p. 346, n. 7. 맥퍼슨의 유명한 전쟁사 1권은 두 이름을 혼용하고 있는데, 이는 그가 "두 이름 모두 다른 이름에 비해 본질적인 우월성이 없다"고 진술하기 때문입니다.
  85. ^ 맥퍼슨, 342쪽.
  86. ^ "Plan a trip and discover your story". visitpwc.com. Archived from the original on July 17, 2011. Retrieved January 25, 2011.
  87. ^ "manassascivilwar.org". Archived from the original on May 5, 2011.
  88. ^ "National Register Information System". National Register of Historic Places. National Park Service. March 13, 2009.
  89. ^ [1]아메리칸 배틀필드 트러스트 "제2의 마나사스 전장" 웹페이지2023년 5월 15일 접속.

참고문헌

회고록 및 주요 출처

추가열람

Wikisource는 1911년 브리태니커 백과사전의 æ디아 기사 "Bull Run"의 본문을 가지고 있습니다.
  • Cunningham, Horace H. (1968). Field medical services at the Battles of Manassas (Bull Run). Athens: University of Georgia Press. ISBN 9780820333557. Archived (PDF) from the original on March 22, 2023. Retrieved February 20, 2018.
  • 데이비스, 윌리엄 C.Battle at Bull Run 남북전쟁 첫 주요 전역의 역사배턴 루즈: 루이지애나 주립 대학 출판부, 1977.ISBN 0-8071-0867-7.
  • 골드필드, 데이비드 등미국 여행: 미국의 역사.2집.뉴욕: 프렌티스 홀, 1999.ISBN 0-13-088243-7.
  • 고트프리드, 브래들리 M.첫 번째 황소 달리기 지도: 1861년 6월부터 10월까지 볼의 허세 전투를 포함한 첫 번째 황소 달리기 (마나사스) 캠페인의 지도.엘도라도 힐스, 캘리포니아: 사바스 비티, 2009.ISBN 978-1-932714-60-9.
  • 핸킨슨, 앨런.첫 번째 황소 달리기 1861: 남한의 첫 번째 승리.오스프리 캠페인 시리즈 #10.런던:오스프리 출판사, 1991.ISBN 1-85532-133-5.
  • 헤네시, 존 J.제1차 마나사스 전투: 결백의 끝, 1861년 7월 18일부터 21일까지.개정판 및 업데이트판.메카닉스버그, PA: 스택폴 북스, 2015ISBN 978-0-8117-1591-1.
  • 헤네시, 존, 에단 라퓨즈, 해리 스멜처."역사학자 포럼:제1차 불런 전투" 남북전쟁사 57#2 (2011년 6월): 106–120
  • 하인스, 블레이키.첫 번째 황소 달리기 전투, 마나사스 전역 – 1861년 7월 16일-22일: 그림이 그려진 지도서와 전장 안내서.메인 주:아메리칸 패트리어트 프레스, 2011.ISBN 978-1-61364-129-3.
  • 롱 에이커, 에드워드 G.전쟁의 이른 아침: 불런, 1861 (2014).
  • 레이블, 조지."전장과 그 너머"남북전쟁사 53#3 (2007년 9월): 244-51

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 제1차 불런 전투와 관련된 미디어가 있습니다.
위키미디어 커먼즈에는 마나사스 국립 전장 공원과 관련된 미디어가 있습니다.