This is a good article. Click here for more information.

뚱뚱수염

Fatbeard
"뚱뚱한 수염"
사우스 파크 에피소드
에피소드시즌13
7화
연출자트레이 파커
작성자트레이 파커
생산코드1307
오리지널 에어 날짜2009년 4월 22일 (2009-04-22)
게스트 출연
  • 압디 파타 아다웨
  • 다히르 알리
  • 압둘라히 프라임
  • 세바스티안 유
  • 줄리앙 자이투니
  • 제임스 시(미인증)
에피소드 연대기
← 이전
"피네우드 더비"		 다음 →
"죽은 연예인"
사우스 파크 (시즌 13)
에피소드 목록

"Fatbeard"는 미국 애니메이션 시리즈 사우스 파크의 13번째 시즌의 7번째 에피소드다.이 시리즈의 188번째 전체 편으로, 원래 2009년 4월 22일 미국 코미디 센트럴에서, 그리고 2009년 4월 24일 영국에서 방영되었다.그것은 6개월 동안 마지막 사우스 파크 에피소드를 장식하는 중간 시즌 피날레였다.이 에피소드에서 카트먼은 인도양에서의 해적 소탕에 관한 뉴스 보도를 해적 소탕의 고전시대로의 복귀를 의미하는 것으로 잘못 해석하고, 소수의 사우스 파크 소년들을 모가디슈로 항해시켜 해적 선원을 출발시킨다.

이 에피소드는 시리즈 공동창업자 트레이 파커가 쓰고 연출했으며, 미국에서 강건한 언어에서 극한 언어로 TV-MA L 등급을 받았다.'뚱뚱한 곰드'는 인도양에서 해적행위에 대한 국제 언론의 관심이 높아지는 것을 언급한 것으로, 대본은 해적들을 동정 어린 시각으로 묘사했다.피랍된 MV 머스크 앨라배마 구조작업에 참여했던 알레이 버크급 유도탄 구축함 베인브리지호의 승무원들이 사우스파크 크리에이터들에게 연락해 에피소드에 대한 찬사를 보냈다.'뚱뚱한 곰드'는 대체로 호평을 받으며 본방송에서 259만 가구가 시청하는 등 방송 일주일 중 가장 많은 시청률을 기록한 코미디 센트럴 제작사로 이름을 올렸다.

플롯

인도양에서의 해적행위의 급증에 대한 뉴스를 오해한 카트먼은 친구들에게 해적행위의 고전시대가 돌아왔다고 흥분하며, 따뜻한 열대 천국에서의 책임 없는 삶에서 소년들이 해적이 되는 데 동참해 줄 것을 부탁한다.카일은 카트먼을 완전히 제거할 기회를 감지하고, 심지어 비행기 표 값을 지불하는 것을 도와주겠다고 제안하면서 그에게 가라고 권한다.버터스, 이크, 클라이드, 케빈만이 그의 승무원들과 합류하는 것에 동의하는 유일한 학생이지만, 굴하지 않는 카트먼은 익스피디아를 경유하여 소말리아로 여행을 예약하기 위해 어머니의 신용카드를 사용한다.덴버 국제공항에서 카이로로 가는 긴 비행과 아프리카를 가로지르는 49시간의 버스 탑승 후에, 소년들은 전형적인 해적 복장을 하고 모가디슈에 도착한다.그러나 일단 그곳에 가면 그들은 자신들이 기대했던 것과는 정반대의 황량한 땅에 있는 것을 발견하고 충격을 받는다.

그들은 해적들을 재빨리 찾아낸다. 해적들은 누구나 고의로 그들의 기지에 뛰어들 것이라는 사실에 충격을 받는다.비록 해적들이 소말리아어로 말하고 있기 때문에 카트만과 소년들은 이해하지 못하지만, 해적들은 그들이 발견한 첫 번째 유럽 선박에 몸값을 지불하기로 결정한다.소년들은 자신 있게 해적선으로 끌려가고 있다고 믿고 함께 가지만, 작은 모터보트에 실려가자 다시 한번 실망한다.결국 해적들은 프랑스 유람선을 찾아 소년들의 목숨을 대가로 5천 유로의 몸값을 요구하게 된다.한편 사우스 파크에서 카일은 소말리아로 카트만을 보낸 것에 대해 부분적인 공로를 주장하며 카트먼이 곁에 없으면 상황이 나아질 것으로 기대하고 있다.그러나 그의 부모가 이케의 고별 편지를 발견했을 때 카일은 그의 동생이 카트만과 함께 소말리아로 달아났다는 것을 깨닫고, 동생을 집으로 데려오기 위해 모가디슈로 출발한다.소말리아로 돌아가면 몸값은 지불되고 소년들은 항복한다.그러나 일단 탑승한 카트먼은 스쿠너를 통제하고 승무원에게 구명보트에 올라타라고 명령한다.비록 선장이 처음에는 거절했지만, 케빈은 장난감 광선검을 휘두르며 프랑스 선원들이 배를 버리도록 겁을 준다.카트만과 소년들은 해적들에게 몇 다발의 유로를 주면서, 포획된 배를 가지고 모가디슈로 돌아온다.해적들은 처음에는 충격을 받지만, 카트먼을 존경하기 시작한다."해적" 특성이 부족한 것에 감명을 받지 않고, 그는 차례로 "소말리아 해적, 우리"라고 불리는 전통적인 판자집을 통해 그들을 배에서 습격하고, 그들을 전형적인 해적 선원으로 만들어내기 시작한다.

한편 프랑스 선원들은 유조선에 의해 구조되고, 미 해군은 화물선 선장으로부터 해적들이 이제 '선진 무기'(진짜 케빈의 장난감 광선검일 뿐, 프랑스 선원들이 진짜라고 생각했던 것)를 갖게 되었다는 소식을 듣고 나토와 유엔에 의해 배치된다.카일은 모가디슈에 도착하지만 즉시 해적들에게 포로로 잡혀 인질로 잡힌다.그는 자신과 동생을 떠나게 해 달라고 카트먼에게 애원하지만, 카트먼은 카일이 단순히 자신의 새로운 해적 생활을 질투하고 있다고 믿으며 거절한다.한편, Gullleed라는 영어권 해적은 Butters와 Ike에게 왜 해적이 되기로 결심했는지 물어본다.학교, 집안일, 숙제, 어른들의 고함 같은 것에 싫증이 나서 떠났다고 하면, 굴레드는 해적이 되고 싶지 않다고 대답하고, 필사적으로 가난하기 때문에 하나가 되었다: 학교에 가는 꿈을 꾸고 어머니는 치료할 수 없는 에이즈로 고생하고 있었다.아버지가 가족을 위해 음식을 찾으려다 살해당했다는 겁니다버터와 아이크는 그들이 얼마나 친밀하고 현실에 안주해 왔는지 그리고 해적질을 하는 삶은 평범한 삶처럼 재미와 모험보다는 고난과 고통의 하나라는 것을 결국 깨닫게 된다.그런 다음 그들은 카트먼에게 집으로 돌아가고 싶다고 말하지만, 그는 과대망상을 버리지 않고 진짜 해적들을 불러 총구를 겨누게 함으로써 소년들을 죽음으로 위협한다.그러나 나토가 고용한 미 해군 함정이 소말리아 해적들을 모두 사살하는 저격수들을 싣고 해안가에 나타나 수 초 안에 '백색 해적을 치지 말라'는 사령관의 말을 듣고 카트먼의 시력은 빠르게 흐트러진다.이것은 카트먼이 "젠장?"하고 우물쭈물하면서 어안이 벙벙하고 짜증이 나게 한다.

생산

이 에피소드는 해적의 황금시대를 암시한다; 그것의 제목은 여기 묘사된 악명 높은 해적 블랙비어드에 대한 언급이다.

"Fatbeard"는 시리즈 공동 제작자인 Trey Parker에 의해 쓰여지고 감독되었다.원래 2009년 4월 22일 미국 코미디 센트럴에서 방영되었으며 2009년 10월까지 사우스 파크 마지막 회를 장식하는 중간 시즌 피날레였다.[1]'뚱뚱한 곰드'는 인도양의 실제 해적행위를 소재로 한 것으로, 2008년부터 2012년/2013년 사망할 때까지 국제 언론의 관심이 높아지기 시작했다.[2][3]

이 에피소드는 2009년 4월 15일 방송할 의도로 방송일 2주 전에 제작을 시작했다.[4]글쓰기 팀은 당시 MV 머스크 알라바마의 해적 납치 사건 속에서 카트먼이 소말리아 해적질을 고전적 해적행위로 오인하는 아이디어를 개발했다.리차드 필립스 대위는 이 사건으로 인질로 잡혔고, 파커와 스톤은 애니메이션이 시작되었지만 이 에피소드를 무기한 연기하기로 결정했다.[4]필립스가 살해되고 사우스 파크 에피소드가 상황을 조롱하는 것 같다면, 상황의 심각성을 깨달은 그들은 창작자들이 그 이야기를 가지고 어디로 가야 할지 모르기 때문에 잠시 동안 제작에 들어갔던 "피네우드 더비" 에피소드에 대한 작업을 재개하기로 결정했다.필립스가 주말에 구조되었을 때, 그들은 "뚱뚱한 곰드"에 대한 작업을 재개하기를 원했지만, 소말리아를 묘사한 새로운 세트들을 포함하여 이 에피소드에 대한 애니메이션 작업이 어렵다는 것이 증명됨에 따라, 그것은 실현 불가능한 것으로 결정되었다.[4]

사우스 파크의 많은 에피소드들이 에피소드들의 사건을 해결하는 경향이 있기 때문에 이 에피소드의 결말은 평범하지 않았다; "뚱뚱한 곰드"에서는 주인공들이 집으로 돌아가지 않고 소말리아에서 여전히 마지막에 보여진다.[5]또 다른 결말은 카르트만이 시즌의 마무리를 축하하며 시즌의 유명인 패러디(그 조나스 브라더스와 카니예 웨스트 중)를 초대하는 애니매틱한 무대로 이어졌다.파커가 버라이어티 쇼의 결말에 비유한 결말은 글쓰기는 재미있지만 시각적으로는 성공하지 못한 것이었다.[4]

대부분의 사우스 파크 에피소드에는 거의 모든 목소리 연기를 제공하는 파커와 스톤이 등장하지만, "뚱뚱한 곰드"에는 크루즈 선원들의 대사를 제공하는 프랑스어를 구사하는 배우들이 다수 포함되어 있다.압디 파타 아다웨, 다히르 알리, 압둘라히 프라임, 줄리앙 자이투니 등 소말리아 해적들의 역할에도 외부 성우들이 투입됐다.[6]원래 방송 다음 주, 팬들의 요청에 따라, 에피소드의 90초짜리 바다 판자 노래 "소말리아 해적, 우리"가 사우스 파크 공식 웹사이트인 사우스 파크 스튜디오에서 다운로드 받을 수 있게 되었다.[7]이 사이트는 '뚱뚱한 곰드'가 처음 방송된 직후에도 에피소드를 바탕으로 6가지 다른 종류의 티셔츠와 후드티를 선보였다.

테마

해적들이 각각 미국 저격수들에 의해 사살되는 엔딩은 2009년 4월 미 해군 특수부대 네이비실(Navy SEAL)이 3명의 해적들을 1발씩 쏘며 동시에 사살한 뒤 선장을 구출한 MV 머스크 앨라배마 해적 납치사건의 해결을 반영한다.[8][9]그들은 결말 도중 살해될 때 특히 동정적인 시각으로 그려진다.[8]IGN의 트래비스 피켓은 "사우스파크가 언론이 무시하는 쪽에 목소리를 내야 한다고 느끼는 순간들 중 하나"라며 "사물이 우리가 원하는 만큼 잘려나가고 건조하지 않다는 점을 지적한다"고 말했다.[1]이 에피소드는 또한 미국인들이 상대적인 부와 위안을 당연시하는 경향이 있는 방식에 대한 논평으로 묘사되었다.[9][10]미 해군 특수부대 네이비실(Navy SEAL)이 다른 해군에게 "백색에 부딪히지 말라"고 명령한 것도 미국의 대외정책 접근방식에 대한 고발로 묘사되고 있다.[9]

문화참고

이케는 '브리티시 갓 탤런트'에서 레미제라블의 'I Dreamed a Dream'이라는 곡으로 전 세계적인 주목을 받은 스코틀랜드 아마추어 가수 수잔 보일의 이야기를 더 들어야 한다면 "내 입으로 내 공을 날려버리겠다"고 말한다.특히 보일의 언급은 "뚱뚱한 곰드"가 처음 방영된 주에 언론의 많은 관심을 받았다.[11]카트먼은 유대인, 멕시코인, 생강머리 사람들은 해적이 될 수 없다고 말한다.[9]프랑스 스쿠너 승무원들은 가식적인 겁쟁이로 묘사되는데, 이는 제2차 세계대전 중 정부의 항복에 바탕을 둔 프랑스인들의 고정관념이다.이 스쿠너 자체는 2008년 4월 소말리아 해적들이 나포한 프랑스의 호화 요트 르 포난트와 강하게 닮았다.[12]카트먼(Cartman)은 17세기와 18세기의 유명한 영국 해적인 블랙비어드를 지칭하며, 이 에피소드에서 이 에피소드의 이름을 유래한다.[3]에피소드에 나오는 많은 장식과 음악은 캐리비안의 해적 테마파크 놀이기구와 관련 영화 프랜차이즈의 영향을 받는다.[1]케빈은 스타워즈 영화에서 나온 제다이 무기인 장난감 광선검을 휘두른다. 이것은 그가 다른 소년들이 반지의 제왕 복장을 하고 있는 동안 제국 스톰트루퍼로 옷을 입는 6번째 시즌 에피소드인 "두 타워로의 반지의 귀환"에 대한 언급이기도 하다.[9]

리셉션

닐슨 시청률에 따르면 미국 오리지널 방송에서 '뚱뚱한 곰드'는 전체 259만 가구가 시청해 이번 주 가장 많은 시청률을 기록한 코미디 센트럴이 됐다.[13]그 에피소드는 대체로 긍정적인 평가를 받았다.에피소드 A등급을 준 이프 매거진의 카를로스 델가도는 특히 카트맨과 이케 캐릭터를 칭찬하며 엔딩을 '완벽하다'고 불렀다.델가도는 이 쇼의 크리에이터에 대해 "이 사람들은 뉴스데스크를 통과하는 거의 모든 것에서 에피소드 잠재력을 본다.그리고 사우스 파크가 일주일 안에 만들어질 수 있고, 컨셉부터 완제품까지, 내가 말하는 것은 그들이 오늘날 텔레비전에서 가장 사회적으로 의식적이고 시의적절한 쇼가 되는 것이다."[3]엔터테인먼트 위클리 켄 터커는 이 에피소드와 소말리아 해적 노래에 대해 칭찬했고, 해적들을 동정적인 인간으로 보여준 것에 대해 극찬했다.[8]A.V.의 숀 오닐 클럽은 소말리아 해적들에 대한 묘사가 뻔한 줄거리라고 말했지만, "개그를 자른 수집보다는 모든 것이 유기적으로 진행되었다"[9]는 페이싱 때문에 이 에피소드를 즐겼다고 말했다.IGN의 작가 트래비스 피켓은 이 에피소드가 재미있지만 예외적인 것은 아니라고 말했다.피켓은 프랑스 선박의 인수와 해적들에 대한 카트먼의 망상이 그를 사로잡는 정도를 즐겼지만, 그는 해적 음모가 "전적으로 좋은 것은 아니며, 결코 충분한 힘을 모으지 못한다"[1]고 말했다.

알레이 버크급 디스커버리호의 승무원들은USS 베인브리지(사진)가 사우스파크 직원에게 연락해 '뚱뚱한 곰드' 에피소드에 대한 칭찬을 아끼지 않았다.

피랍된 MV 머스크 앨라배마에서 리처드 필립스를 구출하는 데 참여했던 알레이 버크급 유도탄 구축함 베인브리지호의 승무원들이 사우스파크 크리에이터들과 접촉해 이 에피소드를 칭찬했다.베인브리지 홍보 담당자인 조나단 시그는 다음과 같이 썼다: "선장부터 선원까지 우리 배에 탑승한 많은 사람들은 사우스 파크의 엄청난 팬이다. 그리고 우리가 Fatbeard 에피소드에 대해 들었을 때, 여러분이 상상할 수 있듯이, 우리는 매우 흥분했고 매우 흥미로웠다."[14]지그는 스트리밍 온라인 영상이 배 위에서 보기 어려웠기 때문에 에피소드 사본을 요청했고, 이에 대한 답례로 사우스파크 직원들은 에피소드 몇 부를 포함한 케어 패키지를 보냈다.사우스 파크 스튜디오 공식 FAQ에는 "아니오, 감사합니다, 선생님.우리는 그 글을 읽게 되어 영광이었고, 당신이 해적 부츠를 발로 차는 것에 대한 에피소드를 만드는 것은 우리의 즐거움이었다."[14]

홈 릴리스

"뚱뚱한 곰"은 사우스 파크의 13번째 시즌의 다른 13개 에피소드와 함께 2010년 3월 16일 미국을 배경으로 한 3디스크 DVD 세트와 2디스크 블루레이로 발매되었다.촬영 세트에는 매회 파커와 스톤의 간단한 오디오 해설,[15] 삭제된 장면 모음집, Inside Xbox 진행자 Major Nelson과 함께 프로그램을 애니메이션화하는 과정을 논의한 특별한 미니 기능인 Inside Xbox: A Back-the-Made Tour of South Park Studio가 참여했다.[16]

참조

  1. ^ a b c d Fickett, Travis (2009-04-23). "South Park: "Fatbeard" Review". IGN. Retrieved 2022-03-12.
  2. ^ Flanagan, Ben (2009-05-01). "Ben Around: 'South Park': on a roll". The Tuscaloosa News. Tuscaloosa, Alabama. Retrieved 2022-03-12.
  3. ^ a b c Delgado, Carlos (2009-04-23). "TV Review: South Park: Season 13: "Fatbeard"". iF Magazine.
  4. ^ a b c d Parker, Trey (March 2010). South Park: The Complete Thirteenth Season: "Fatbeard" (Audio commentary) (Blu-ray Disc). Paramount Home Entertainment. {{cite AV media}}: format=필요로 하다 url=(도움말)
  5. ^ Stone, Matt (March 2010). South Park: The Complete Thirteenth Season: "Fatbeard" (Audio commentary) (Blu-ray Disc). ParamountHome Entertainment. {{cite AV media}}: format=필요로 하다 url=(도움말)
  6. ^ "FAQ – South Park Studios". South Park Studios (Official). April 26, 2010. Archived from the original on September 15, 2010. Retrieved May 3, 2010.
  7. ^ "News: The Pirate Song". South Park Studios. 2009-04-29. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 url=(도움말)
  8. ^ a b c Tucker, Ken (2009-04-22). ""South Park" attacks Somalia and Susan Boyle". Entertainment Weekly. Retrieved 2022-03-12.
  9. ^ a b c d e f O'Neal, Sean (2009-04-22). "South Park: "Fatbeard"". The A.V. Club. Retrieved 2022-03-12.
  10. ^ Alexis, Max (2009-04-24). "Television Snippets – Week of 4/24". Just Press Play. Retrieved 2009-04-27.
  11. ^ Hardie, Beth (2009-04-23). "Britain's Got Talent's Susan Boyle makes it onto South Park". Daily Mirror. Retrieved 2009-04-23.
  12. ^ "South Park attaque la France en Somalie". Le Nouvel Observateur. 2009-04-23. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 21 September 2011.
  13. ^ Seidman, Robert (2009-04-28). "Updated: WWE RAW, NFL Draft and Yankees / Red Sox Lead Weekly Cable Viewing". TV by the Numbers. Archived from the original on 2012-06-30. Retrieved 2022-03-12.
  14. ^ a b "FAQ – South Park Studios". South Park Studios (Official). 2009-05-15. Retrieved 2009-07-04.
  15. ^ Foster, Dave (December 14, 2009). "South Park Season 13 (R1/US BD) in March". DVD Times. Retrieved February 24, 2010.
  16. ^ Liebman, Martin (March 5, 2010). "South Park: The Complete Thirteenth Season Blu-ray Review". Blu-ray.com. Retrieved March 25, 2010.

외부 링크

  • 사우스 파크 스튜디오에서 '뚱뚱한 곰드' 풀 에피소드
  • 사우스 파크 스튜디오의 "뚱뚱한 곰" 에피소드 안내서
  • IMDb의 "뚱뚱한 곰"