제임스 브룩

James Brooke
James Brooke라는 이름의 다른 사람에 대해서는 James Brooke(명확한 설명)를 참조하십시오.
제임스 브룩 경
Sir James Brooke last years.jpg
사라왁의 라자
통치.1842년 8월 18일 ~ 1868년 6월 11일
인스톨1842년 8월 18일
전임자술탄 텐가(사라와크의 술탄)
Pengiran Indera Mahkota Mahkota Mohammad Salleh (사라와크 주지사)
후계자찰스 브룩
태어난(1803-04-29) 1803년 4월 29일
반델, 후글리, 영국령 인도
죽은1868년 6월 11일(1868-06-11) (65세)
버레이터(영국
매장
다트무어 쉬프스토르 세인트레너드 교회
배우자펑기란 아낙 파티마
쟁점.딸 1명
하우스.브룩 왕조
아버지.토머스 브룩
어머니.안나 마리아 브룩
종교기독교(영국교회)
직종.전직 군인, 무역업자, 독립 신사, 주지사; 라자
제1대 라부안 주지사
재직중
1848–1852
대위.윌리엄 네이피어(1848–1850)
존 스콧 (1850년-1856
선행신규 작성
에 의해 성공자조지 워런 에드워드
개인 정보
아이들.루벤 조지 브룩 (아들) (1834년-1874년)
군복무
얼리전스 대영제국
지점/서비스벵골 육군, 영국 동인도 회사
근속 연수1819–1830
순위기함
전투/전투
(1824–1825)

사라왁 KCB의 라자 제임스[note] 브룩 경(Sir James Brooke, 1803년[1] 4월 29일 ~ 1868년 6월 11일)은 보르네오에 사라왁의 라지를 세운 영국의 군인이자 모험가이다.그는 1841년부터 1868년 사망할 때까지 사라왁의 첫 번째 백인 라자로 통치했다.

브룩은 인도에 있는 영국 동인도 회사의 라지 회사 시절 태어나고 자랐다.영국에서 몇 년 동안 교육을 받은 후, 그는 벵골 군대에서 복무했고, 부상을 입었고, 그의 임무를 사임했다.그리고 나서 그는 배를 사서 말레이 군도로 항해했고, 그곳에서 반란을 진압함으로써 사라왁의 주지사가 되었다.그 후 그는 그 지역에서 해적 행위를 강력하게 진압했고, 뒤이은 혼란 속에서 브루나이의 술탄을 왕좌에 복귀시켰고, 술탄은 이를 위해 브룩을 사라왁의 라자로 만들었다.그는 죽을 때까지 통치했다.

브룩은 비방자들도 없었으며 영국 의회에서 비난을 받았고 싱가포르에서 해적 퇴치 조치로 공식 조사를 받았다.그러나 그는 동남아시아에서의 활동으로 런던에서 명예와 환대를 받았다.박물학자 알프레드 러셀 월리스는 그의 환대와 업적에 대해 출판된 작품을 통해 많은 방문객들 중 한 명이었다.

초기 생활

1843년 브룩의 유쾌한 총각 T. Datu에 대한 일라눈 해적들의 공격

브룩은 벵골 캘커타 인근 반델에서 태어났지만, 베나레스의 교외인 세크롤에서 세례를 받았다.그의 아버지 토마스 브룩은 영국령 인도 베어리 항소법원 판사였고, 어머니 안나 마리아는 허트포드셔에서 태어났으며, 제9대 블랜타이어 경 윌리엄 스튜어트 대령과 그의 정부 헤리어트 티스데일의 딸이었다.브룩은 그가 12살 때 노리치 학교에서 잠시 교육을 받기 위해 영국으로 보내질 때까지 인도에 있는 집에 머물렀고 그곳에서 도망쳤다.1819년 그가 영국 동인도 회사의 벵골 군대의 기장으로 인도로 돌아오기 전, 몇몇 가정교습이 Bath에서 이어졌다.그는 1825년 심각한 부상을 입을 때까지 제1차 영국-미얀마 전쟁 동안 아삼에서 전투를 보았고 회복을 위해 영국으로 보내졌다.1830년, 그는 마드라스에 다시 도착했지만, 그의 부대에 다시 합류하기에는 너무 늦었고, 그의 임무를 사임했다.그는 그가 여행했던 배인 Castle Huntley호에 남아 중국을 거쳐 귀국했다.

사라왁

브룩은 극동에서 무역을 시도했지만 성공하지 못했다.1835년에 그는 30,000파운드를 상속받았는데, 그는 그것을 142톤의 스쿠너선인 로열리스트호를 [3]구입하기 위한 자본으로 사용했다.1838년 보르네오로 출항한 그는 8월 쿠칭에 도착해 브루나이의 술탄에 대항하는 봉기에 직면한 정착촌을 발견했다.말레이 군도에 크게 감동한 그는 사라왁에서 술탄의 삼촌인 판게란 무다 하심을 만나 반란을 진압하는 데 도움을 주었고, 1841년 브루나이의 23대 술탄인 오마르 알리 사이푸딘 2세의 감사를 받았다.

Rajah Brooke는 그 지역의 광범위한 해적 행위를 진압하는 데 매우 성공적이었다.하지만 브루나이의 일부 말레이 귀족들은 해적들에 대한 브룩의 조치에 불만을 품고 무다 하심과 그의 추종자들을 살해하도록 주선했다.브룩은 영국 중국 함대의 도움을 받아 브루나이를 점령하고 술탄을 왕좌에 복귀시켰다.

1842년 술탄은 사라왁의 완전한 통치권을 브룩에게 양도했다.그는 1841년 9월 24일 사라왁의 라자 칭호를 부여받았지만, 공식적인 선언은 1842년 8월 18일에야 이루어졌다.

영국으로의 라부안 양도

브루나이의 술탄과 협상하던 제임스 브룩은 1846년 12월 18일 브루나이 궁전에서 브루나이 술탄국과 영국 대표단 사이에 라부안 조약이 체결되고 라부안이 영국에 [4][5]양도되었다.

브룩은 1844년 NE 수마트라 앞바다에서 영국 해군과 동인도 회사의 배에서 해적 퇴치 작전을 시작했다: 2월 12일, 그는 무르두에서의 [6]두 번째 교전에서 오른팔에 총상을 입고 눈썹에 창을 베었다.이후 1844년 브룩은 라부안 섬을 영국 정부에 [7]넘겼다.그는 1848년 [8]라부안의 총독과 총사령관으로 임명되었다.

통치.

1847년 프란시스 그랜트에 의한 사라왁의 라자 그림

그의 통치 기간 동안, 브룩은 사라왁에 대한 그의 통치를 확립하고 굳히기 시작했다: 행정 개혁, 법 체계화, 해적 퇴치. 이것은 그의 [citation needed]통치 기간 내내 지속적인 문제임이 증명되었다.브룩은 1847년 일시적으로 영국으로 돌아와 [9]런던 자유 훈장을 받았고, 보르네오 주재[10] 영국 총영사로 임명되었고, 바스 훈장(KCB)[11]을 수여받았다.

브룩은 데이악족을 포함한 원주민들을 달래고 헤드헌팅과 해적질을 진압했다.그는 많은 다야크를 거느렸고 다야크만이 다야크를 [12]죽일 수 있다고 말했다.

1848년 쿠칭에 있는 제임스 브룩의 집

브룩은 1851년 해적 퇴치 작전이라는 미명 아래 원주민들에게 과도한 무력 사용을 했다는 비난이 제기되면서 결국 1854년 싱가포르에 조사위원회를 임명하게 되었다.조사 후 위원회는 혐의를 기각했지만 혐의는 계속 그를 [13]괴롭혔다.

브룩은 1853년 4월 영국을 떠나면서 앨프리드 러셀 월리스에게 편지를 썼다.[14] "월리스에게 사라왁에서 그를 보면 매우 기쁠 것이라고 확신시키기 위해서"이것은 월러스가 다음 탐험을 위해 말레이 군도를 결정하는데 도움을 준 초대장이었다. 이 탐험은 8년간 지속되었고 그를 빅토리아 시대의 가장 뛰어난 지식인이자 박물학자 중 한 명으로 자리매김시켰다.월리스가 1854년 9월 싱가포르에 도착했을 때, 그는 "라자 브룩이 논란이 되고 있는 해적 퇴치 활동을 조사하기 위해 설립된 특별 위원회에 증거를 제출할 준비를 하고 있다는 것을 알게 되었다."[15]

그의 통치 기간 동안 브룩은 1857년 류산방의 반란을 진압했고 샤리프 마사호르, 렌탑과 같은 사라왁 전사들의 위협에 직면했고 그들을 [16][17]진압하는데 성공했다.

사생활

제임스 브룩

제임스 브룩은 제인 오스틴의 소설을 '매우 숭배하는 사람'이었고 사라왁에 [18]있는 그의 동료들에게 소리내어 읽어주는 것을 포함하여 '읽었다가 다시 읽었다'고 말했다.

브룩은 이전 영국 모험가들의 성공과 영국 동인도 회사의 업적에 영향을 받았다.사라왁에서의 그의 행동은 대영제국과 그 통치의 혜택을 확장하고, 해적과 노예와 싸움으로써 지역민들을 돕고, 이러한 활동을 더 진전시키기 위해 자신의 부를 확보하는 것을 목표로 했다.그의 재능과 그의 후계자들의 능력은 어려운 시기에 사라왁에게 뛰어난 리더십과 부의 창출을 제공했고, 몇몇 사회에서는 명성과 악명을 동시에 안겨주었다.술탄에 의해 라자로 임명된 것과 그에 이은 기사 작위는 사라왁과 영국 [citation needed]사회 모두에서 그의 노력이 널리 갈채를 받았다는 증거이다.

그의 연인 중 하나는 사라왁 왕자인 바드루딘과의 관계였는데, 그는 "그에 대한 나의 사랑은 내가 아는 그 누구보다도 깊었다"고 썼다.이 문구는 그를 동성애자 또는 양성애자로 간주하게 만들었다.이후 1848년 브룩은 제7대 엘긴 백작의 손자였던 16세의 찰스 T. C. 그랜트와 관계를 맺었다고 주장되는데, 그는 아마도 '재수령'[19][20]을 받은 것으로 보인다.이 관계가 순수한 우정인지 아닌지는 완전히 밝혀지지 않았다.브룩의 최근 전기 작가 중 한 명은 브룩이 데본의 버레이터에서 보낸 말년에 대해 "의문의 여지가 거의 없다"고 썼다.그는 토네스의 [21]거친 거래에 육적으로 관여했다.그러나 발리는 어디서 이런 의견을 얻었는지 언급하지 않았다.다른 사람들은 브룩이 대신 "호모 사교적"[22]이었고 동성애자라는 주장에 동의하지 않으면서 다른 남자들의 사교적인 친구를 선호했을 뿐이라고 제안했습니다.

브룩은 미혼으로 죽었지만, 1858년 그의 가족에게 아들을 인정했다.아들의 어머니의 신원도 생년월일도 확실하지 않다.이 아들은 프란시스 워커의 브라이튼 가문에서 루벤 조지 워커로 자랐다.1858년 그는 브룩과 친분이 있다는 것을 알았고 1871년 노팅엄셔 플럼트리 교구에서 "조지 브룩"으로 인구조사를 하고 있으며, 출생지는 "보르네오 사라왁"이다.그는 1862년 7월 10일 마사 엘리자베스 모브레이와 결혼하여 7명의 자녀를 두었고, 그 중 3명은 유아기 시절 살아남았다. 맏이는 [citation needed]제임스였다.조지는 1874년 5월 23일 SS영국[23][24] 제독의 난파선에서 호주로 여행하던 중 사망했다.1834년생인 이 효과에 대한 [25]기념비는 플럼트리 교회 묘지에 있다.

1913년 11월부터 1915년 1월까지 브루나이와 라부안의 거주자 권한대행이었던 프란시스 윌리엄 더글러스(1874-1953)가 1915년 7월 19일 브루나이 여성 펑기란 아낙 하시마로부터 브루크가 이슬람 의식에 의해 그녀의 딸 펑기란 파티마와 결혼했다는 것을 들었다는 것도 언급되었다.응기란 아낙 압둘 카디르와 브루나이의 21대 술탄 무함마드 칸줄 알람의 손녀이기도 하다.이 결혼은 유럽에서는 유효하지 않을 것이다.그들은 1864년 당시 영국 영사에 의해 인터뷰된 딸이 있었다.더글러스는 [26]1866년 브룩의 이미 결혼한 브루나이 딸을 만났다는 의사를 최근에 만난 후 같은 편지에서 이 딸에 대해 언급하기도 했다.

라자 제임스 브룩

상속, 사망 및 매장

적법한 자녀가 없었던 그는 1861년 여동생의 장남인 존 브룩 대위를 후계자로 공식 지명했다.2년 후, 라자는 비판에 반응하여 동쪽으로 돌아갔다. 즉, 싱가포르에서 잠깐 회의를 가진 후 존은 사라왁에서 쫓겨났다.제임스는 반역행위로 혐의를 높였고 나중에 존의 동생인 찰스 앤토니 존슨 브룩을 후계자로 지명했다.

Sheepstor 교회 묘지에 있는 James Brooke에게 바치는 붉은 화강암 가슴 무덤

지난 10년 동안 세 번의 뇌졸중을 앓았던 브룩은 1868년 6월 11일 영국 데번셔 주 다트무어의 버레이터에서 사망했고, 쉬프스토르의 세인트 레너드 교회의 묘지에 묻혔다.

제2차 세계대전에서 사망한 사라왁 출신들에게 바쳐진 성 레오나드 교회의 기념 스테인드 글라스 창문.그것은 나비, 나방, 그리고 물떼새 식물을 묘사하고 있는데, 그 중 두 가지는 제임스 브룩의 이름을 따서 지어졌다.

대중문화에서

사라왁에서의 브룩의 공적에 대한 허구적인 설명에는 C. S. 갓샬크의 칼리만타안과 니콜라스 몬사랏의 하얀 라자가 있다.톰 윌리엄스가 쓴 화이트 라자로도 불리는 또 다른 책은 2010년 JMS 북스에서 출판되었다.브룩은 조지 맥도날드 프레이저가 꼼꼼히 조사한 플래시맨 페이퍼 소설의 여섯 번째 책인 플래시맨의 여인에도 등장하고, 산도칸에도 등장합니다. 에밀리오 살가리 산도칸 시리즈의 두 번째 소설인 '말레이시아의 해적'(I pirati della Malesia).

브룩은 또한 조셉 콘래드의 소설 짐 경의 영웅 모델이었고, 키플링의 단편 소설 "왕이 될 남자"에 잠깐 언급되었다.

찰스 킹슬리는 소설 웨스트 호를 브룩에게 바쳤다.

1936년, 에롤 플린은 '워너 브라더스를 위한 화이트 라자'라고 불리는 브룩의 인생 영화에 출연할 계획이었는데, 이는 플린이 직접 쓴 대본을 바탕으로 한 것이었다.하지만, 비록 이 프로젝트는 촬영을 위해 발표되었지만,[27] 결코 만들어지지 않았다.

2016년 9월에는 사라왁 정부의 아방 압둘 라만 조하리의 지원으로 사라왁에서 작가 롭 알렌과 세르게이 보드로프가 감독을 맡아 브룩의 삶을 소재로 한 영화가 제작될 예정이었다.비영리 단체인 브룩 헤리티지 트러스트가 영화의 기술 고문으로 활동할 예정이었고, 그들 중 한 명은 브룩 가문의 [28]현재 상속인인 제이슨 브룩이다.'엣지 오브 더 월드'라는 제목의 이 영화는 2021년에 개봉되었다.

명예와 유산

영국 훈장

보르네오 식물 중 일부는 브룩의 이름을 따서 명명되었다.

곤충:

파충류 3종:[31]

그리고 달팽이:

  • Bertia (Ryssota) Brooki (Adams & Reve, 1848)

1857년 캐나다 온타리오주 그레이카운티에 있는 뉴어시의 원주민 마을은 브룩으로 이름이 바뀌었고,[32] 인접한 마을은 캐나다의 인디언 문제 관리인이었던 윌리엄 쿠츠 케펠 자작, 후에 7대 앨버말 백작에 의해 사라왁으로 이름이 지어졌다.제임스 브룩은 베리 자작의 삼촌 헨리 케펠의 절친한 친구였다; 그들은 [33]보르네오 해안에서 해적들과 싸우는 동안 1843년에 만났다.사라왁 북서쪽에 있는 마을들은 케펠과 알베말레라고 이름 붙여졌다.2001년 사라왁과 케펠은 그루지야 블러프스의 일부가 되었고, 알베말레는 1999년 사우스 브루스 반도 마을에 합류했습니다.케펠 사라왁 학교는 온타리오주 오웬 사운드에 위치해 있다.

필리핀 팔라완섬의 주요 도시 브룩스 포인트는 그의 이름을 따서 지어졌다.브룩스 포인트의 역사적 명소인 브룩스 등대와 브룩스 항구는 모두 제임스 브룩 경이 건설한 것으로 여겨진다.오늘날에도 침식과 조수의 끊임없는 움직임으로 인해 항구에서 볼 수 있는 돌은 극히 일부에 불과하다.지금은 새로운 등대가 들어섰지만, 원래의 등대탑의 잔해는 여전히 보인다.

메모들

a.^ 라자(Rajah)라는 용어는 사라왁과 영어 표기의 전통적인 용법을 반영하지만, 라자가 말레이어 철자법이 더 나을 수 있다.

레퍼런스

  1. ^ Calcutta Monthly Journal Archived in the Wayback Machine, 1803년 5월 158쪽, "Bengal Birthings..29일 반델에서 열린 티의 여인"브룩, 아들"
  2. ^ 출생 및 세례 기록 http://indiafamily.bl.uk/ui/FullDisplay.aspx?RecordId=014-000031913
  3. ^ James, Lawrence (1997) [1994]. The Rise and Fall of the British Empire. New York: St. Martin's Griffin. pp. 244–245. ISBN 0-312-16985-X.
  4. ^ Różan Yunos (7 September 2008). "Loss of Labuan, a former Brunei island". The Brunei Times. Archived from the original on 28 April 2014. Retrieved 29 April 2014.
  5. ^ Stephen R. Evans; Abdul Rahman Zainal; Rod Wong Khet Ngee (1996). The History of Labuan Island (Victoria Island) (PDF). Calendar Print Pte Ltd. ISBN 981-00-7764-5. Archived from the original (PDF) on 1 July 2013.
  6. ^ Baring-Goulde & Bampfylde, 페이지 103
  7. ^ Brooke, James. "Chapter II: Nov. 17, 1844, to April 4, 1845". The private letters of Sir James Brooke, K.C.B., Rajah of Sarawak : narrating the events of his life, from 1838 to the present time, vol.2. Vol. 2. Stamford Street and Charing Cross, London: W. Clowes and Sons. pp. 34–35. Retrieved 23 April 2022. at the same time I got from the sultan and him, the offer of Labuan for the Government. I intended originally to have reserved this document, and only to have used it in case it became necessary; but as wished to forward it, I could have no objection to his doing so. It can do no harm, and may do good- is most favourable this year to forward my views, and I believe he has written in high strains; with what effect we shall see hereafter. Labuan we examined, and it is an island well fitted for a Government establishment
  8. ^ St. John, Sir Spencer (1879). "Mr. Brooke visits England: Visit to the Queen". The life of Sir James Brooke: rajah of Sarawak: from his personal papers and correspondence. Edinburgh and London: William Blackwood and Sons. p. 129. Retrieved 23 April 2022. During his stay in England, Mr Brooke was appointed Governor of the new settlement of Labuan" "with orders to be ready to start from Portsmouth on the 1st February 1848
  9. ^ 1847년 10월 23일 토요일 벨, 예술, 과학 등의 문학관보 및 저널.문학 가제트 문학, 과학, 미술 주간지런던:헨리 실버록, 옷장 테라스, 의사당 1847 페이지 7572022년 4월 22일 취득.런던시는 P. 로리 경의 동의에 따라 사라왁의 왕이자 인도 군도의 재생성자인 제임스 브룩에게 금상자에 담긴 자유를 투표함으로써 명예를 얻었다.
  10. ^ "The London Gazette". No. 20757. 23 July 1847. p. 2690. Retrieved 22 April 2020.
  11. ^ "The London Gazette". No. 20850. 28 April 1848. p. 1655. Retrieved 22 April 2022.
  12. ^ "Iban Heroes". Iban Customs & Traditions. 8 June 2009. Retrieved 3 December 2016.
  13. ^ "The Rajahs of Sarawak". The Spectator. 29 January 1910.
  14. ^ 레이비, 피터Alfred Russel Wallace: A Life.프린스턴, 뉴저지: Princeton University Press, 2001, 87페이지
  15. ^ 래비, 100페이지
  16. ^ "Sir James Brooke's personal narrative of the insurrection at Sarawak". The Sydney Morning Herald. 31 July 1857. Retrieved 22 February 2017.
  17. ^ Heidhues, MFS (2003). Golddiggers, farmers, and traders in the "Chinese Districts" of West Kalimantan, Indonesia. SEAP Ithaca, New York. p. 102.
  18. ^ 스펜서 세인트 존, '사라와크의 라자 제임스 브룩 경의 삶'
  19. ^ 제국과 성: 영국 경험, 로널드 하이암; 페이지 44-45
  20. ^ Walker, J. H. (1998). "This peculiar acuteness of feeling: James Brooke and the enactment of desire". Borneo Research Bulletin. 29: 148–189.
  21. ^ 보리, 208쪽
  22. ^ 사라왁의 하얀 사자: 밥 리스의 보르네오 왕조(Archipel Press, 2004)
  23. ^ "British Admiral wreck". Kingisland.net.au. Retrieved 6 February 2013.
  24. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 28 February 2008. Retrieved 18 January 2008.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  25. ^ "September 2005 Meeting Report". Keyworth Local History Society. Retrieved 6 February 2013.
  26. ^ Reece, R. H. W. (March 1985). "A "Suitable Population": Charles Brooke and Race-Mixing in Sarawak". Itinerario. 9 (1): 67–112. doi:10.1017/S0165115300003442. ISSN 2041-2827.
  27. ^ "NEWS OF THE SCREEN: GABLE AND SHEARER FOR 'PRIDE OR PREJUDICE' – HAWAIIAN SETTING FOR BING CROSBY FILM". The New York Times. 1 September 1936. p. 24.
  28. ^ "White Rajah: Malaysia's first Hollywood epic film". Star2.com. 6 July 2017. Retrieved 4 December 2018.
  29. ^ John Lindley and Hugh Low (1848), "A notice of some species of Rhododendron inhabiting Borneo", The Journal of the Horticultural Society of London, 3: 81–84
  30. ^ 조지 베시알로니
  31. ^ Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011).파충류 에포니움 사전.볼티모어: 존스 홉킨스 대학 출판부.13 + 296 페이지ISBN 978-1-4214-0135-5.("Brooke", 페이지 39).
  32. ^ 마시, 에디스 L. 그레이 백국의 역사오웬 사운드, 온트:플레밍, 1931, 페이지 210-211
  33. ^ 제이콥, 거트루드 L.사라왁의 라자: 제임스 브룩 경의 이야기야런던: 맥밀런, 1876년, 제1권, 13장

원천

추가 정보

위키미디어 커먼즈에는 사라왁의 라자 제임스 브룩과 관련된 미디어가 있습니다.
  • 포고, 조지(1853) 사라왁의 라자 제임스 브룩 경의 모험, K.C.B. 사라왁의 라자, 사실상 보르네오의 통치자, 작고한 라부안 주지사: 라자 브룩 자신의 일기장과 서신, 또는 정부 공식 문서에 나오는 런던: 에핑엄 윌슨.
  • 한, 에밀리(1953) 런던 사라왁의 제임스 브룩, 아서 바커.
  • Engleson, John(1979) 제국 확장: James Brooke and the Sarawak 로비, 1839–1868, 네덜란드, W.A.:웨스턴오스트레일리아 대학교 남아시아 및 동남아시아 연구 센터.
  • 페인, 로버트(1960) 사라왁의 화이트 라자, 로버트 헤일.
  • 파이버스, 카산드라(1996) '화이트 라자: 왕조의 음모' 퀸즐랜드 대학 출판부.
  • Runciman, Steve (1960) The White Rajahs: 1841년부터 1946년까지 사라왁의 역사, 케임브리지 대학 출판부.
  • 탈링, 니콜라스(1982) 버담, 위험, 영광: 쿠알라룸푸르 제임스 브룩 경의 전기; 뉴욕: 옥스포드 대학 출판부.
제임스 브룩
브룩 가문
출생: 1803년 4월 29일사망: 1868년 6월 11일
직함
새 제목
 사라왁의 라자
1842–1868		 에 의해 성공자
관공서
선행
신규 작성
 라부안 주지사
1848–1852		 에 의해 성공자