무매입, 무급

No purchase, no pay
"무매수, 무임금" 기준으로 해적들을 고용했다고 전해지는 사설탐정 우데스 로저스.

'매수, 무임금'(또는 '먹이, 무임금')은 특히 17세기 해적민간인들이 원정대나 급습에 참가할 것으로 예상되는 조건을 설명하기 위해 사용한 문구였다.이 문구는 수수료와 유사한 보수 약정을 설명한다.[1]

의미

이 구절에서 "구매"라는 용어는 부티가 성공적으로 추출될 수 있는 해적 표적에 대한 성공을 의미하기 위해 사용된다.[2]이 문구의 전제는 이 탐험대가 목표물에서 부티를 추출하는 데 성공하지 못하면 탐험에 참가한 사람들은 아무런 보상을 받지 못한다는 것이었다.[3]

공격이 실패할 경우, 참가자들은 전혀 아무것도 받지 못할 수 있다.그러나 만약 공격이 성공했다면, 약탈은 종종 연공서열과 근속연수에 근거한 명확한 비율로 공평하고 민주적으로 공유되었다.[4]

사용하다

이 구절은 특히 스페인 본부에서 일하는 해적들의 배치를 묘사하기 위해 광범위하게 사용되었다.이 개념은 해적들이 더 나은 위험 보상 비율을 가지고 더 가치 있는 목표물을 공격하기로 계산된 결정을 내림에 따라 위험 감수 증가를 부추겼다고 한다.[5]

헨더 몰스워스 자메이카 주지사는 사설탐정, 심지어 해적 사냥 계약서까지 발급해 '매수 금지, 무보수' 조항이 엄격한 것으로 알려졌다.[3]

참고 항목

참조