정이사오

Zheng Yi Sao
정이사오
鄭一嫂
鄭一嫂.jpg
태어난
  • 시양(西陽)
  • 시샹구(西gu古)

1775(1775)
신후이, 광둥,
죽은1844년(68~69세)
국적.중국인
직종.해적 두목, 성노동자, 도박장 주인
형사 고발저작권 침해
범죄 상태평온한
배우자
아이들.
  • 정잉시(鄭英 () (아들)
  • 정흉시(鄭ion () (아들)
  • 장위린 (아들)
해적 경력
기타 이름청시(靑西)
유형해적
얼리전스광둥 해적 연맹 (1805년-1810년)
액티브 년수1805–1810
운용 거점중국 광둥성 란타우
명령어광동해적연맹(1805년 400척, 40,000~60,000명의 해적) 1810년 24척과 1,433명의 해적 개인 지휘
나중의 일광저우 도박장 주인
정이사오
칭시
번체 중국어鄭氏
간체자 중국어郑氏
문자 그대로의 의미정씨 부인
청이사오
번체 중국어鄭一嫂
간체자 중국어郑一嫂
문자 그대로의 의미정이의 아내
  • 시양
  • (생일명)
번체 중국어石陽
간체자 중국어石阳
  • 시흥구
  • (이전 닉네임)
중국인石香菇

정이사오 (1775년-1844년; 시양 출생, A.K.A.칭시라고도 알려진 시샹구는 1801년부터[1] 1810년까지 [2]남중국해에서 활동한 중국의 해적 지도자였다.

1775년 미천한 태생으로 태어난 그녀는 1801년 26세의 나이에 정이라는 이름의 해적에 결혼했습니다.광둥 [3][4]사람들은 그녀를 정이의 아내로 명명했다.1807년 남편이 죽은 후, 그녀는 그의 양아들 장보의 지원으로 해적 연합을 장악했고, 장보는 그와 관계를 맺어 나중에 결혼했다.광둥 해적 연맹의 비공식 [5]지휘관으로서, 그녀의 [6]함대는 1805년에 400척의 폐선과 40,000에서 60,000명의 해적들로 구성되었다.그녀의 배들은 동인도 회사, 포르투갈 제국, 그리고 [7]청나라와 같은 몇몇 주요 강대국들과 충돌하기 시작했다.

1810년, 정이소는 청나라 당국에 항복을 협상했고, 그녀와 장보는 상당한 함대를 유지하고 기소를 피할 수 있었다.항복 당시 그녀는 개인적으로 24척의 배와 1,400명이 넘는 해적들을 지휘했다.그녀는 1844년 68세의 나이로 사망했고, 해적 경력이 끝난 후 비교적 평화롭고 부유한 삶을 살았다.정이사오는 역사상 가장 성공한 여성 해적으로,[8][9] 그리고 역사상 가장 성공한 해적 중 하나로 묘사되어 왔다.

초기 생활

정이사오는 1775년 [10]광둥성 신후이 부근에서 태어났다.그녀는 아마도 광둥의 떠다니는 탕카 창가에서 매춘부나 매춘부로 일했던 탕카일 것이다.

정이와 결혼

1801년, 시양은 유명한 [6]해적인 정이와 결혼했다.

정이는 청나라후에 응우옌안과Tuy Sun 전쟁에서 베트남 Tuy [11]Sun 왕조의 사략선으로서 싸웠던 해적이었다.떠이선의 후원 아래, 그는 사촌 정기[11]함대에서 싸웠다.정이는 명나라[12]거슬러 올라가는 유명한 해적 가문 출신이다.에게는 1798년 15세 때 정이에게 납치된 양아들 장보가 있었고, 그 [5]후 해적질을 하게 되었다.

중국 여행기: 1804년에 출판된 원민원 황궁의 짧은 저택과 페킨에서 광둥으로 가는 여행 중에 만들어지고 수집되는 묘사, 관찰, 비교가 담긴 중국의 고물

1802년 2월 정이의 사촌 정기는 베트남과 중국 국경의 강평(江平)에서 응우옌군에 의해 붙잡혀 처형되었다.1802년 7월 20일, 응우옌안은 탕롱(Thang Long)에 입성하여, 떠이선 [13]왕조가 종식되었다.정이는 그가 죽은 후 정기의 함대를 재빨리 장악했고, 이전에 Tai Sun의 [14]후원을 받던 나머지 중국 해적들과 함께 중국 해안으로 돌아갔다.그Guangdong 해안 근처의 해적들 사이에서 내분의 기간을 둘 예정이어서 정 이 씨 상, 유능한 통합 정리자와 organizer,[15]정화 한 동맹에 7월 1805년에 각 해적 지도자는 싫은 자율성을 희생하기로 합의했다 그 협정의 체결을 통해 해적들을 통합할 수 있었다의 도움지만을 따랐다.먹었다.r good.[16] 연맹은 깃발 색깔로 알려진 6개의 함대로 구성되었다. – 빨강, 검정, 파랑, 흰색, 노랑, 보라색.정이는 연합군의 가장 큰 함대인 홍기함대를 [17]지휘했다.

정이소는 정이와의 사이에 두 아들을 두었다.정잉시는 1803년에 태어났고 정웅시[18]1807년에 태어났다.

리더의 지위 상승

1807년 11월 16일 정이는 강풍으로 배에서 떨어져 [5]42세의 나이로 사망했다.정이소는 정이의 조카 정보양(鄭寶陽)과 정기의 아들 정안방(鄭安方)의 지원을 받아 죽은 남편의 사업을 빠르게 이어받았다.정이소는 또한 연합 내 여러 파벌의 균형을 잡았고, 정이에게 납치되어 어린 [19]나이에 해적 행각을 강요당한 연합 내 두 번째 큰 함대인 흑기함대의 지도자 궈포대(國ai臺)와 친분이 있었다.가장 중요한 것은, 정이소는 [1]그 당시 홍기함대를 실질적으로 지휘하고 있던 장보의 지지를 받았다.

정이소는 죽은 남편의 해적 연합 전체에 대한 비공식 지휘권을 사실상 물려받았고, 장보는 홍기함대의 [5]공식 지휘관이 되었다.1810년 말 양광백령(陽光白 () 부사와 정이소, 장보와 협상을 주도했던 정부 관리 문정지(文正hi)의 보고에 따르면, "장보는 정이소의 명령에 복종하고 행동하기 전에 모든 것에 대해 상의했다.仍聽命於鄭一之妻石氏,事必請而後行)."[20]

연방을 장악한 후, 정이소와 장보는 빠르게 성관계를 [1]맺기 시작했다.그들은 [3]정이 죽기 전에 이미 친밀한 관계였을 것으로 추측된다.

컨페더레이션

정이소가 권력을 잡은 지 1년 뒤인 1808년 해적연맹은 더욱 활발해졌다.9월, 장보는 먼저 후먼의 여단장 린궈량(林國 ()을 유인하고 매복하여, 현재의 선전 바오안 구 동쪽에 위치한 마저우 섬 근처에서 35척의 함대를 파괴했다.한 달 뒤인 10월, 장바오는 후먼 [21]진 동쪽의 오늘날의 웨이위안 섬 근처에서 린파 중령을 물리쳤다.이 두 번의 교전은 중국 지방 함대를 절반으로 줄였고, 해적들이 진주강으로 [22]들어갈 수 있는 길을 열어주었다.

1809년은 정이사오의 지휘하에 있었던 해적 연합에게 다사다난한 해였다.지난 3월, 100여 척의 배를 거느린 도총사령관 손취안모(孫an ()는 다완산섬 근처에서 소규모 해적단과 교전을 벌였고 해적들은 정이소를 불러 도움을 요청했다.전투 전에 정이소는 홍기함대와 백기함대를 지휘하고 장보에게 10여 척의 배를 이끌고 전선에서 교전하라고 명령했다.장보의 부관인 샹산얼샤오부아오는 측면에서 쑨양을 공격하고, 백기함대 사령관인 량보는 쑨양을 후방에서 차단하기로 했다.전투 중에 정이소는 쑨양을 [23]물리친 홍기함대와 백기함대의 대부분을 돌격했다.

7월 21일, 청 해군은 여단장 쉬팅귀(徐許 ()와 25척의 배를 [24]장바오에게 빼앗기는 대가를 치르고 현재 주하이 진완구 부근에서 벌어진 교전에서 양보를 죽이고 그의 백기함대를 파괴함으로써 해적연맹에 큰 타격을 입혔다.

양의 죽음과 백기함대의 파괴는 정이소를 막지 못했다.1809년 8월, 장보는 홍기함대와 함께 동관 일대를 습격하고, 곽포대는 흑기함대와 함께 순덕 일대를 습격하며, 정이소는 개인 [25]함대와 함께 신혜 일대를 습격할 것을 명령했다.궈포다이는 6주 동안 약 1만 명의 목숨을 앗아간 유혈 기습 작전을 위해 진주강을 따라 수많은 수로를 헤쳐 나갔다.9월 초, 장바오는 휴먼에서 멀지 않은 큰 마을을 완전히 파괴하고 2,000명의 주민을 죽였다.수많은 마을, 정착지, 마을들이 광란의 [26]해적들의 희생양이 되었다.

9월 27일, 정이소는 직접 500척의 배를 지휘했고 탄저우(潭州) 근처에 정박했다.29일 정이소는 장바오에게 상류의 사팅(四팅) 마을을 습격해 400여명의 민간인을 생포하고 10월 2일 정이소는 궈포대에게 지공시(雞公寺, 아마도 삼흥기 부근)에 정박하도록 명령했다.

10월 하순에 이르러, 지방 함대는 다시 힘을 회복하여 손권모우의 지휘 하에 활동할 준비가 되었지만, 10월 21일 저녁 쇼안(沙安)[28] 마을 근처에서 장보(張寶)에게 패배했다.

오늘의 둥충만

둥충만 봉쇄

절망에 빠진 중국 관리들은 "외국인 야만인"들에게 관심을 갖고 정이사와 해적 연맹에 대항하는 지원을 받기를 희망했다.당시 마카오를 지배하던 포르투갈 제국은 1809년 9월 5일 정이소가 안토니오 보텔류 호멘(포르투갈의 티모르 총독)의 선박을 나포했고 포르투갈인들은 [29][30]보복에 열을 올렸다.

1809년 11월 초, 정이소는 몇 척의 배만 싣고 갑자기 주장강[31]떠나 수리를 위해 란타우섬 북쪽의 둥충만에 정박했다.11월 4일, 포르투갈인들은 란타우에서 정이소를 괴롭히기 위해 3척의 배와 1척의 배 1척을 보냈다. 그녀는 즉시 장보 휘하의 홍기함대에 도움을 [32]요청했다.5일, 장보는 동충만에 도착했고, 포르투갈인들이 더 이상 그곳에 없다는 것을 보고, 보수와 보수를 위해 그의 배를 정박시키기로 결정했다.그러나 8일에는 포병대장 호세 핀토 알코포라도 데 에베데오세베도가 지휘하는 인콘키스타벨호, 인디애나호, 벨리사리오호, 콘셉시상호, 상미겔호, 프린세사 카를로타호 등 포르투갈 선박 6척이 출항했다.20일, 이 지방 함대의 93척의 배가 [34][35]손취안모우가 지휘하는 포르투갈의 봉쇄에 합류했다.

해적들은 다양한 반격과 봉쇄 돌파를 시도했지만 역풍으로 성공하지 못했다.해적들은 23일 지방 함대에서 선박 1척을 나포해 [36]승선한 74명을 사살했다.상황은 해적들과 중국-포르투갈 연합 함대 사이의 교착상태로 바뀌었다.진전이 없어 당황한 쑨취안머우는 28일 43척의 선박을 화선으로 개조해 둥충만 해적들을 향해 표류시켰다.해적들은 화선을 우회시켜 해안으로 끌고 가서 불을 끄고 장작을 부쉈다.이 시점에서 바람이 바뀌었고, 두 척의 화선이 지방 함대로 역풍되어 두 척의 태양 자신의 배에 불을 붙였다.29일 장보와 정이소는 바람을 틈타 봉쇄를 뚫고 남중국해로 탈출했다.이 지방 함대는 3척의 배와 최소 74명의 인원을 잃었고 해적들은 40명의 인원을 잃었고 [37]배는 없었다.

청나라에 항복하다

1810년 해적 연맹은 멸망했다.해적들이 왜 항복했는지에 대한 동기는 서로 다르다.

1810년 초, 해적들은 자신들이 징벌이나 배상금 없이 광동 정부에 항복하는 협상을 할 수 있는 권력의 위치에 있다는 것을 깨닫기 시작했다.광둥성은 해적들의 재앙을 끝내기 위해 필사적이었기 때문에 그들은 [38]은퇴의 대가로 권력을 합법화할 준비가 되어 있었다.

또 다른 관점은 1809년 말 무렵 조수가 정이소와 해적연맹에 불리하게 돌아섰다는 것이다.흑기함대의 지도자 궈포대는 동충만 전투 동안 정이소와 장보의 증원을 거부했고, 후에 후먼 근처에서 장보와 공개적으로 싸웠다.1810년 1월 13일, 궈포대는 공식적으로 양광부사 백령에게 항복하고 부관(把官)[39][40]의 지위를 수여받았다.

포르투갈과 영국도 공식적으로 이 싸움에 가담했다.1809년 9월 15일, 영국 선박 머큐리는 60척의 지방 군함과 함께 진주강 안쪽 항로를 순찰하는 데 동의했다.11월 23일,[31] 포르투갈은 6척의 포르투갈 선박이 중국 성 함대에 합류하여 6개월간 휴먼과 마카오를 순찰하는 것을 요구하는 협정에 공식적으로 서명했다.

바이링의 민병대 훈련과 금수 정책도 해적들의 [41]보급선을 차단하는 데 상당한 성공을 거뒀다.그러나 이러한 모든 이유와 더불어 정이소, 장바오, 궈포대 같은 카리스마 있는 몇몇 지도자들에 의해 함께 유지된 해적 연맹의 조직적인 한계 때문에 정이소는 1810년 [42]초에 당국에 항복하는 것을 고려하게 되었다.

마카오의 오비도르(마법사) 미겔 호세 데 아리아가를 중재자로 하여, 1810년 2월 21일 정이사오, 장바오, 바이링이 장보의 기함에서 공식적으로 만났다.협상은 바이링이 소금 거래로 들어가 광둥 서부의 해적 퇴치 운동에 동참하기 위해 5,000척의 부하와 80척의 배를 보유하라는 정이사오와 장바오의 요구를 거절하면서 급속히 결렬되었다.그 날 밤, 10명의 영국 인디언들이 해적 함대를 지나쳐 장바오를 놀라게 했다. 장바오는 일종의 중국-유럽 함정을 의심하고 재빨리 [43][44]퇴각했다.

4월 17일, 정이소는 교착 상태를 타개하기 위해 17명의 여성과 어린이 대표단을 이끌고 광저우야멘으로 가서 바이링과 협상을 벌였고, 그는 그녀의 요구에 굴복했다.1810년 4월 20일, 정이소와 장보는 공식적으로 17,318명의 해적, 226척의 배, 1,315문의 대포, 2,798개의 각종 무기를 가지고 푸룽사 근처[45]백령에게 항복했다.정이소는 24척의 배와 1,433명의 해적과 함께 친히 항복했다.장보는 중위 계급(),)을 받았고 20~30척의 개인 함대를 보유할 수 있었다.정이소는 또한 [2]장보와 정식으로 결혼하는 것을 허락받았다.정이소와 선원들은 사면되었고, 남자들은 돼지고기, 와인, [46]돈을 받았다.

해적과 죽음 이후의 삶

항복한 후, 장보는 레이저우 [47]반도 근처에서 오시어(吳時 () 휘하의 청기함대를 물리침으로써 더욱 두각을 나타냈다.장보는 이후 정이소와 함께 푸젠 민안으로 옮겨져 1813년 정이소가 아들 장위린을 낳았다.[48]

1822년, 36세의 장보는 펑후 수비대를 지휘하는 대령으로 근무하던 중 펑후 근처에서 사망했다.1824년 정이소는 장위린과 [49]함께 광동으로 돌아왔다.1840년, 정이소는 난해에서 살 때, 1810년 장보가 그에게 준 은화 28,000냥을 횡령한 혐의로 정부 관리 오야오난(吳 ()을 고소했다.당시 양광의 총독인 임택수황제에게 이 사건을 기각해 달라고 청원했고,[50] 그는 그렇게 했다.

1844년, 정이소는 광둥성 근처의 [51]악명 높은 도박장의 주인으로서 두 번째 남편이 죽은 후 비교적 평화로운 삶을 살다가 68세나 69세의 나이로 세상을 떠났다.

레거시

정이사오의 코드:[52]

  • 지휘권을 행사하거나 상관의 명령에 불복종하다 적발되면 즉시 목을 베어야 한다.
  • 공동국고나 공적자금을 훔치는 행위, 해적에게 공급한 마을 주민들의 절도 행위는 사형에 처했다.
  • 어떤 해적도 검문 전에는 어떤 상품도 보유할 수 없었다.
  • 물품은 함대장에 의해 등록되고 분배되어야 했다.
  • 전리품의 20%는 원래 납치범에게 돌려주고 나머지는 공동 재무부나 창고에 보관하기로 했다.
  • 화폐는 편대장에게, 일부는 함대에, 일부는 포로로 돌려주기로 되어 있었다.

홍기함대 해적들에 대한 장보의 세 가지 암호는 종종 정이사오에게 잘못 전달된다.코드는 다음과 같습니다.[53]

  1. 만약 해적들이 육지에 몰래 간다면, 그는 체포될 것이고, 그의 는 절단될 것이다. 그는 함대 주변을 행진하고 처형될 것이다.
  2. 도난품 약탈품에서 조금이라도 사적으로 가져가서는 안 되며, 모두 등록되어야 한다.해적들은 10개 부분 중 2개 부분만 받는다; 8개 부분은 일반 기금이라고 불리는 창고에 속해 있다; 이 일반 기금에서 물건을 훔치는 자는 처형된다.
  3. 마을에서 붙잡힌 여성은 해를 입거나 괴롭힘을 당해서는 안 된다.모든 여성 피랍자는 등록하고, 출생지를 기록하고, 별도의 숙소를 제공해야 한다.여성 피랍자를 강간하거나 간통는 사형에 처한다.

이 세 가지 암호와 장바오가 암호의 저자였다는 사실은 [4]직접 증언을 바탕으로 청나라 관리 위안융룬(元永 ()이 쓴 해적연맹의 설명인 징하이펀지( fen海 ji ()에 기록되어 있다.정이사오에 대한 암호의 잘못된 배포는 아마도 1932년에 처음 출판된 필립 고세의 해적 역사에서 비롯되었을 것이다. 그는 정이사오가 "이전 유럽 [54]해적들이 등록한 것과 다소 유사한 선원들을 위한 규칙"을 만들었다고 말했다.Gosse는 Charles F의 Jinghai Fenji의 번역본을 바탕으로 정이사오의 이야기를 만들었다고 주장했다.1807년부터 1810년까지 중국해를 들끓게해적의 역사에는 수많은 번역 오류가 [55]있다.그가 해적의 역사에 사실 진는"(징도 없으니까요 도깨비 ji), 광동에서 1830년에 출판된 원래 주로 한 해적의 대담할 것이라고 하며, 여자 헌신적이다,"[56]을 주장 고스는 주로 정 이 씨 상의sensationalized 계좌에 관심이 있다는 생각이다 hai fen ji 장이 상당히 더 많은 언급들을 함유한다. 바오(88)이 정이사오([57]25)보다 높다.

필립 고세의 해적사바탕으로 한 정이사오는 호르헤 루이스 보르헤스의 단편소설 '미망인 칭'(1935년)에 등장해 '아시아의 황해에서 활동한 해적'으로 묘사된다.제국군에 투항한 후 용서받고 아편 밀수업자[58]여생을 보낼 수 있게 된다.이 이야기에서 보르헤스는 해적 코드가 [59][60]정이소에 의해 발행되었다는 잘못된 주장을 반복했다.

2020년 Angela Eiter는 오스트리아 [61]임스트에서 마담 칭(Madam Ching, 그녀가 정이 사오의 이름을 따서 명명) 등산로를 처음으로 등반했다.

예술, 엔터테인먼트, 미디어

영화

가상현실 체험

문학.

  • Jorge Luis Borges의 단편 소설 "The Widow Ching, Lady Pirate in A Universal History of Infamy" (1935년)는 대략 정이사오의 삶에 바탕을 두고 있다.
  • The Wake of the Lorelei Lee (2012)에서, L.A.의 8권. 마이어Bloody Jack 시리즈인 Cheng Shih는 정이사오를 기반으로 합니다.
  • 래리 페인의 꽃배 소녀 (2021)는 정이사오의 생애에 바탕을 [64][65]둔 소설로 작가의 역사적 연구가 집약되어 있다.
  • 에드워드 애쉬튼이 쓴 공상과학 소설 미키7 (2022년)은 인류 최초의 식민지 간 임무가 칭시호라는 이름의 배를 타고 출발했다고 언급하고 있다.봉준호 감독이 연출한 이 소설을 영화로 각색한 것이 봉준호의 다음 [66]작품으로 알려졌다.

만화·그래픽 소설

  • 코드명 15장에서: 타케우치 나오코가 그린 만화 '세일러 V'(1997년 11월)는 일시적으로 '정이사오'로 변신한다.
  • 애프터라이프(2006)는 정이소를 지하세계의 주민들을 보호하기 위해 악마와 싸우는 수호자로 그린 OEL 그래픽 소설이다.
  • 한국 웹툰인 낡고 찢어진 신인 60장에서는 여성 해적 선장이 칭시로 등장한다.

텔레비전

팟캐스트

  • BBC Sounds 팟캐스트 You're Dead To Me의 한 에피소드는 정이사오에 초점을 맞추고 있다.사회자 Greg GenerRia Lina와 Professor가 함께합니다.로널드 C.뽀.[68]

비디오 게임

  • For Honor의 해적 영웅은 Ching [69]Shi로부터 많은 영감을 받았습니다.
  • 불가분의 인물인 바오자이는 청시에게서 영감을 받았다.

음악

  • Jolly Rogers의 노래 "Bloody Rose of China"는 그녀의 [70]삶의 이야기를 말해준다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

각주

  1. ^ a b c 머레이 1987, 페이지 71
  2. ^ a b 머레이 1987, 페이지 143
  3. ^ a b 왕2019, 페이지
  4. ^ a b Siu & Puk 2007, 페이지 10, U5b
  5. ^ a b c d Siu & Puk 2007, 페이지 10, U5a
  6. ^ a b 머레이 2001, 페이지 258
  7. ^ 정1998년, 페이지 309
  8. ^ Banerji, Urvija (6 April 2016). "The Chinese Female Pirate Who Commanded 80,000 Outlaws". Atlas Obscura. Retrieved 18 May 2021.
  9. ^ "History's greatest woman pirate becomes a Hong Kong children's story". South China Morning Post. 28 February 2018. Retrieved 18 May 2021.
  10. ^ 2012년, 페이지 74
  11. ^ a b 머레이 1987, 65페이지
  12. ^ 머레이 1987, 63-65페이지
  13. ^ 버팅거 1970, 페이지 241
  14. ^ Siu & Puk 2007, 페이지 9, U2b
  15. ^ Murray 1981, 페이지 149
  16. ^ 머레이 1987, 57-59페이지
  17. ^ Siu & Puk 2007, 9-10페이지, U3a-U3b
  18. ^ 머레이 1987, 64페이지
  19. ^ 머레이 1987, 페이지 67
  20. ^ 1850년 3페이지
  21. ^ Siu & Puk 2007, 10-11, U7a-U9b
  22. ^ 머레이 1987, 페이지 121
  23. ^ Siu & Puk 2007, 페이지 11, U10a-U11b.
  24. ^ Siu & Puk 2007, 페이지 10, U13b
  25. ^ Siu & Puk 2007, 페이지 12, U14b
  26. ^ 머레이 1987, 페이지 126-128
  27. ^ Siu & Puk 2007, 13페이지, U19a-U20b.
  28. ^ Siu & Puk 2007, 페이지 14, L1a.
  29. ^ Siu & Puk 2007, 페이지 14, L3b.
  30. ^ 머레이 1987, 페이지 132
  31. ^ a b 머레이 1987, 페이지 133
  32. ^ 글래스풀 1812, 페이지 36
  33. ^ Monteiro 2013, 37페이지
  34. ^ 글래스풀 1812, 페이지 36-37
  35. ^ 머레이 1987, 페이지 134
  36. ^ 글래스풀 1812, 37-38페이지
  37. ^ 머레이 1987, 135-136페이지
  38. ^ "Dragon Lady of the South China Sea: Cheng I Sao, Woman Commander of China's Pirate Confederacy". 6 December 2021.
  39. ^ 머레이 1987, 페이지 138-139
  40. ^ Siu & Puk 2007, 페이지 16, L13b.
  41. ^ 머레이 1987, 페이지 123
  42. ^ 머레이 1987, 페이지 147
  43. ^ 머레이 1987, 페이지 141
  44. ^ Siu & Puk 2007, 17페이지, L18a-L19a.
  45. ^ Siu & Puk 2007, 페이지 18, L21b.
  46. ^ Siu & Puk 2007, 페이지 18
  47. ^ Siu & Puk 2007, 페이지 18, L23a.
  48. ^ 2012년, 페이지 73-75
  49. ^ 머레이 1987, 페이지 149
  50. ^ 2012년, 페이지 75
  51. ^ 머레이 1987, 150페이지
  52. ^ MacKay, Joseph (2013). "Pirate Nations: Maritime Pirates as Escape Societies in Late Imperial China". Social Science History. 37 (4): 551–573. ISSN 0145-5532. JSTOR 24573942.
  53. ^ Original quote in Chinese: 一、私逃上岸者,謂之反關,捉回插耳,刑示各船。 遍遊後,立殺。一、凡搶奪貨物,不得私留,寸縷必盡出眾點閱;以二分歸搶者,以八分歸庫。歸庫後謂之公項,有私竊公項者,立殺。一、到村落擄掠婦女,下船後,一概不許污辱。詢籍注簿,隔艙分住。有犯強奸、私合者,立殺。
  54. ^ 고세 2007, 페이지 272-273
  55. ^ 왕2019, 페이지 83
  56. ^ 고세 2007, 페이지 271
  57. ^ 왕2019, 페이지
  58. ^ Borges 1985, 페이지 49
  59. ^ Borges 1985, 페이지 44-45
  60. ^ 2019, 페이지 92
  61. ^ "Angy Eiter Completes 5.15b First Ascent (Story + Photo Gallery)". Climbing. 17 December 2020. Retrieved 17 April 2021.
  62. ^ Olmi, Ermanno (24 October 2003), Cantando dietro i paraventi (Drama, History, Music, War), Bud Spencer, Jun Ichikawa, Sally Ming Zeo Ni, Camillo Grassi, Cinemaundici, Rai Cinema, Lakeshore Entertainment, retrieved 17 April 2021
  63. ^ "Madame Pirate, Becoming a Legend". IMDb.
  64. ^ Blumberg-Kason, Susan (15 March 2021). ""The Flower Boat Girl" by Larry Feign". Retrieved 17 April 2021.
  65. ^ Montgomery, Laszlo. "Larry Feign on The Pirate Queen Zheng Yi Sao". China History Podcast. Teacup Media. Retrieved 29 June 2021.
  66. ^ "Robert Pattinson, Bong Joon Ho team for Mickey 7 adaptation". Moviehole. 20 January 2022. Retrieved 4 April 2022.
  67. ^ Jeffery, Morgan (1 January 2022). "The Sea Devils will return to Doctor Who in Spring 2022 special". Radio Times. Retrieved 1 January 2022.
  68. ^ "You're Dead To Me - Zheng Yi Sao - BBC Sounds". www.bbc.co.uk. Retrieved 3 December 2021.
  69. ^ "For Honor's Newest Hero Brings Piracy To Heathmoor". news.ubisoft.com. Retrieved 25 April 2022.
  70. ^ "The Bloody Rose of China". www.youtube.com. Retrieved 25 May 2022.

원천