이스트할렘

East Harlem
"스페인 할렘"이 여기로 방향을 바꾸었다.곡은 스페인 할렘(노래)과 이스트 할렘(노래)을 참조하십시오.
이스트할렘
맨해튼의 이웃
Looking north from 2nd Avenue and 96th Street (2019)
2번가와 96번가에서 북쪽으로 바라본(2019년)
뉴욕의 위치
좌표:40°47′55″N 73°56′30″w/40.79861°N 73.94167°W/ 40.79861; -73.94167좌표: 40°47′55″N 73°56′30″W / 40.79861°N 73.94167°W / 40.79861; -73.94167
나라미국
주 뉴욕
도시뉴욕 시
자치구맨해튼
커뮤니티 구맨해튼 11[1]
인구
(2010)[2]
• 합계115,921
민족성
• 히스패닉계52.1%
• 검은색35.7%
• 흰색(비 히스패닉)7.3%
• 아시아인2.7%
• 기타0.2%
경제학
• 중위소득$21,480
시간대UTC-5(동부)
• 여름(DST)UTC-4(EDT)
ZIP 코드
10029, 10035
지역번호212, 332, 646, 917
3번가와 렉싱턴 어벤지스사이의 이스트 할렘 북쪽을 바라보며

스페인 할렘(Spanish Harlem) 또는 엘 바리오(El Barrio)라고도 알려진 이스트 할렘(East Harlem)은 어퍼 이스트 사이드의 북쪽 지역을 대략 아우르는 뉴욕시 어퍼 맨해튼(Upper Manhattan)의 인근 지역으로, 남쪽으로는 96번가, 서쪽으로는 5번가, 동쪽과 하렘 강이 경계를 이루고 있다.[3][4][5]그 이름에도 불구하고, 그것은 일반적으로 할렘의 일부로 여겨지지 않지만, 대할렘에 포함된 지역들 중 하나이다.[6]

이 동네는 뉴욕에 있는 가장 큰 히스패닉 공동체들 중 하나로, 대부분 푸에르토리코인들로 구성되어 있으며, 도미니카, 쿠바, 멕시코 이민자들의 수도 상당하다.그 공동체는 라틴 프리스타일과 살사 음악에 기여한 것으로 유명하다.이스트 할렘은 이전에 이탈리아 할렘으로 알려진 지역도 포함하는데, 이 지역에는 한때 지배적인 이탈리아 공동체의 잔재가 남아 있다.2000년 이후 동할렘에서 중국 인구는 급격히 증가했다.[7][8][9]

이스트할렘은 역사적으로 높은 범죄율, 뉴욕시에서 가장 높은 실업률, 10대 임신, 에이즈, 약물 남용, 노숙자, 천식 비율과 같은 많은 사회적 문제로 고통 받아왔다.[10]미국에서 브루클린 브라운스빌에 이어 두 번째로 공공주택 밀집도가 높다.[11]그러나 이스트 할렘은 어느 정도 젠트리피케이션을 거치고 있다.2016년 2월, 이스트 할렘은 뉴욕 타임즈 기사에서 "새로운 핫한 이웃들"에 관한 기사에 실린 4개 동네 중 하나였으며, 시는 이 지역을 재구역화하는 것을 고려하고 있었다.

이스트 할렘은 맨해튼 11구역에 속해 있으며, 1차 우편번호는 10029번과 10035번이다.[1]그것은 뉴욕시 경찰서의 23번과 25번 구역에 의해 순찰된다.[12][13]

역사

참고 항목:할렘의 역사

초기 역사

동할렘이 된 지역은 19세기 대부분 동안 시골이었으나, 1860년대까지 3번가와 110번가의 북동쪽에 위치한 주거지가 개발되었다.[3]1879년과 1880년 할렘으로 가는 고가 환승선 건설, 1919년 렉싱턴 애비뉴 지하철 건설이 [3]이 지역을 도시화하면서 아파트와 브라운스톤 건설이 급물살을 탔다.렉싱턴 애비뉴에서 이스트 할렘까지 케이블카를 확장한 것은 맨해튼에서 가장 가파른 등급 중 하나인 103번가에 더피 힐이 만든 경사로가 발목을 잡았다.동할렘은 가난한 독일인, 아일랜드인, 스칸디나비아인, [14]동유럽 유대인 이민자들에 의해 처음으로 인구밀도가 높았으며, 유대인 인구는 1917년경 9만 명에 이른다.[3]1870년대, 1번가에 트롤리 트랙을 건설하는 건설업자가 이탈리아 노동자들을 파업 파괴자로 수입한 후 이탈리아 이민자들이 이 혼합에 동참했다.106번가 이스트강변 노동자 판자촌은 1880년대 중반까지 4000여 명이 도착한 이탈리아인 동네의 시초였다.더 많은 이민자들이 도착함에 따라 이스트 115번가, 서쪽에서 3번가로 확장되었다.[15]

이스트 할렘은 이탈리아, 독일, 아일랜드, 유대인 등 인종적으로 뒤얽힌 정착촌의 포켓들로 구성되었는데, 이들 사이의 공간은 여전히 "가스공장, 창고, 타르, 쓰레기장"이 차지하고 있었다.[15]1895년 뉴욕시에서 가장 오래된 정착촌 중 하나인 유니온 정착촌 협회는 이 지역에서 서비스를 제공하기 시작했으며, 이민자와 저소득층 거주자들에게 소년, 소녀 클럽, 봉제 학교, 성인 교육 교실 등 다양한 지역 기반 프로그램을 제공했다.

이탈리아 할렘의 흔적
카르멜산 성모 교회
팻시 피자리아

이탈리아 할렘

북이탈리아인이 비교적 많은 남이탈리아인들과 시칠리아인들은 곧 우세하게 되었고, 특히 96번가와 116번가 사이의 렉싱턴 가의 동쪽과 116번가와 125번가 사이의 매디슨 가의 동쪽 지역에서 각 거리마다 이탈리아의 여러 지역에서 온 사람들이 등장한다.이 지역은 맨하탄의 이탈리아계 미국인 중심지인 "이탈리아인 할렘"으로 알려지게 되었다. 이 지역은 맨하탄에서 "리틀 이탈리아"[16]로 언급된 첫 번째 지역이었다.최초의 이탈리아인들은 1878년 살레르노 지방의 폴라에서 동할렘에 도착하여 115번가 근처에 정착하였다.[17]

초기 블랙핸드에서부터 이탈리아계 미국인 마피아를 형성한 더 크고 조직화된 이탈리아 폭력조직에 이르기까지 이탈리아 할렘에는 많은 범죄조직들이 있었다.뉴욕 시에서 조직범죄를 지배한 5인 가족 중 하나인 제노바 범죄 가족의 창립지였다.[18]여기에는 현재 제노비즈 가문의 116번가 크루가 포함된다.1970년대 이탈리아인 이스트 할렘은 이탈리아계 미국인 마약조직과 이스트 할렘 퍼플 갱으로 알려진 살인청부팀의 본거지였다.

1920년대와 1930년대 초에 이탈리아의 할렘은 미래의 시장인 피오렐로 H. 라 과르디아에 의해 의회에 대표되었다.[3]시장이 된 후, 라 과르디아는 1930년대 중반 111번가와 114번가 사이에 있는 1번가에 있는 토마스 제퍼슨 공원의 대규모 확장을 계획하는데 도움을 주었다.[19]이 동네는 1940년대에 이탈리아계 미국인 민권 변호사, 운동가, 사회주의자인 비토 마르칸토니오에 의해 대표되었다.이탈리아 이웃은 붐비고 낡아빠진 아파트 건물에서 11만 명이 넘는 이탈리아계 미국인들이 살고 있는 1930년대에 절정에 달했다.[3]1930년 인구 조사에 따르면 이탈리아 할렘 인구의 81%가 1세대 또는 2세대 이탈리아계 미국인들로 구성되었는데, 이는 88%로 이탈리아계 미국인들이 로어 이스트 사이드의 리틀 이탈리아에 집중되어 있는 것에 비해 다소 적은 수치였다. 그러나 이탈리아 할렘의 총 인구는 리틀 이탈리아의 3배였다.[17]

이스트 할렘에 있는 이탈리아 사회는 1980년대까지 강하게 유지되었으나, 그 이후 서서히 줄어들었다.그러나 이탈리아 주민들과 옛 이탈리아 이웃의 흔적들은 남아 있다.매년 열리는 카르멜산 성모 축제와 뉴욕시의 첫 이탈리아 축제인 '기글리오 춤'은 지금도 매년 8월 둘째 주 주말에 이스트 할렘의 기글리오 협회에서 기념하고 있다.라오의 레스토랑은 1896년에 시작되었고, 원래의 팻시 피자리아는 1933년에 문을 열었다.2011년 5월, 클라우디오 카포니그로가 116번가에 소유한 이발소인 이 근처에 마지막으로 남아 있는 이탈리아 소매업 중 한 곳이 임대료 인상으로 폐업 위기에 처했다.[20]

스페인 할렘

제1차 세계 대전[21] 이후 푸에르토리코와 라틴 아메리카의 이주는 110번가와 렉싱턴 애비뉴의 서쪽 지역에 거주지를 마련했는데, 이 지역은 "스페인 할렘"으로 알려지게 되었다.이 지역은 이탈리아인들이 브롱크스, 브루클린, 롱아일랜드, 뉴욕 주와 뉴저지 주 북부 지역으로 이주하고 라틴 아메리카인들이 1940년대와 1950년대에 또 다른 이민 물결 중에 이주하면서 이탈리아 할렘을 포함한 동할렘 전체를 포함하도록 서서히 성장했다.[3]비록 특정 지역, 특히 Flegent Avenue 주변에서는 이탈리아 할렘이 1970년대까지 지속되었지만,[22] 오늘날에는 이전의 이탈리아 인구의 대부분이 사라졌다.이들 대부분은 주로 114번가에서 118번가까지 카르멜산 교회의 성모 마리아를 중심으로 모여 있다.2000년 인구조사에 따르면 이 지역에는 아직 1,130명의 이탈리아계 미국인들만이 살고 있었다.[23]

1950년 6만 3천명에 도달한 새로 지배적인 푸에르토 리코의 인구, 자신이 필요함에 따라 사업을 확장했다 어느 곳에든 바와 술집 그리고 botánicas을 설정하는 등 이웃을 정의하도록 했는데, 그 1930s[21]까지 이미 밀폐된 거리 시장은 파크 애비뉴 철도 구름 다리 아래에 111차와116th 사이에,"라 Marqueta"("라고 불렸다 계속했다.3월케트([3]ket)"). 가톨릭 및 복음주의 개신교 교회가 상점에 나타났다.[3]비록 "스페인 할렘"은 적어도 1930년대부터 라틴 아메리카 거주지를 묘사하기 위해 사용되었지만, "이탈리아 할렘"과 "네그로 할렘"[24]과 함께 1950년대까지 이스트 할렘 지역 전체를 묘사하기 시작했다.이후 특히 이 지역 주민들이 '엘 바리오(El Barrio)'라는 이름을 쓰기 시작했다.

사양

1950년대와 1960년대에는 동할렘의 많은 구역이 도시재생사업으로 평준화되었고, 뉴욕시가 적자, 인종폭동, 도시비행, 갱단전쟁, 약물남용, 범죄와 빈곤으로 고전하면서 이 동네는 1960년대와 1970년대에 가장 큰 타격을 받은 지역 중 하나였다.주택은 붐비고, 관리가 허술했으며, 방화 대상이 빈번했다.1969년과 1970년 호세(차차) 히메네즈에 의해 시카고의 한 동네 거리 갱단에서 개편된 영로스의 지역 지부는 라틴계와 가난한 가정을 돕기 위해 무료 어린이 아침식사, 무료 건강 클리닉 등 여러 프로그램을 운영하였다.젊은 귀족들은 블랙 팬더들과 함께 모여 푸에르토리코의 독립과 이웃의 힘을 빌릴 것을 요구했다.그러나 2000년대 초 현재 이스트 할렘에는 라틴 킹스 갱단이 여전히 성행하고 있다.

최근 역사

21세기 초까지 이스트 할렘은 인종적으로 다양한 이웃으로 인구의 약 3분의 1이 푸에르토리코인이었다.[3]역사를 통틀어 그래왔듯이 주로 서민적인 동네다.[14]

2006년까지, 이스트 할렘의 부동산 가치는 뉴욕시의 나머지 지역 부동산과 함께 상승했고, 젠트리피케이션과 지역 인구 통계로의 변화를 이끌었다.[25]

2014년 3월 12일 9시 EDT에서 1644–1646 파크 애비뉴에서 대형 폭발과 화재가 발생해 8명이 숨지고 70여 명이 다쳤다.[26][27][28]

뉴욕포스트는 2015년 경찰 범죄 통계에서 19건의 폭행이 다른 어떤 도시 블록보다 더 많이 발생했다는 것을 보여주었기 때문에 이 동네의 한 부분인 이스트 123번가와 124번가 사이의 렉싱턴 애비뉴 블록을 "이 도시에서 가장 위험한 블록" 중 하나로 열거했다.더 포스트는 또 할렘 근린 블록 협회에 따르면 이스트 할렘에 마약 치료 프로그램 22개, 노숙자 서비스 제공업체 4개, 과도기적 생활 시설 4개가 있었다고 보도했다.[29]

이스트 할렘은 젠트리피케이션의 효과를 느끼기 시작했다.[30]2016년 2월 뉴욕타임스(NYT)에 실린 '뉴욕 넥스트 핫이웃' 기사에는 이스트 할렘이 그런 4개 분야 중 하나로 실렸다.한 부동산 중개업자는 "뉴욕에서 몇 안 남은 지역 중 하나"라고 설명했다.기사는 새로운 사치품 개발, 교통 접근, 새로운 소매점, 술집과 식당, 그리고 이웃의 변두리에 나타나기 시작한 국가 브랜드 상점에 대해 언급했다.그러나, 주로, 그것은 맨해튼의 나머지 지역들과 비교했을 때 주거비였다. 이 기사는 주요 요인으로 지적했다.[4]2016년부터 뉴욕시는 "새로운 주거, 상업, 커뮤니티 시설 및 제조 개발을 촉진하기 위해" 이스트 할렘의 구역 재구성을 모색하고 있었다.[31][32]인근 주민들은 2017년 2월 시에 제시된 '동할렘 근린계획'이라는 구역제안을 만들었지만,[33] 2017년 8월 주민들과 게일 브루어 맨해튼 자치구장은 서울시가 자신들의 계획을 거의 전면적으로 무시했다며 불만을 토로했다.[34]

2019년에는 동네에서 가장 오래된 지역인 '동111번지~공원 사이 120번지' 블록이 '동할렘역사지구'로 국가 사적지 등록부에 등재됐다.[35]

인구통계학

렉싱턴 가 116번가 스토어프론츠

뉴욕시 도시계획부는 이스트 할렘을 두 개의 이웃 표로 분류한다.115번가를 따라 갈라진 이스트 할렘 노스(East Harlem North)와 이스트 할렘 남부(East Harlem South)이다.[36]두 지역은 총인구가 11만5921명으로 2000년 인구조사 때의 11만4047명보다 1874명(1.4%) 늘었다.[2]

2010년 미국 인구조사 자료를 바탕으로 한 이스트할렘 노스 인구는 5만8019명으로 2000년(5만7148명)보다 871명(1.5%) 증가했다.면적이 573.94에이커(232.27ha)에 이르는 이 지역은 101.1 에이커(64,700/sq mi, 25,000/km2)의 인구 밀도를 보였다.[2]The racial makeup of the neighborhood was 6.8% (3,936) White, 35.5% (20,625) African American, 0.2% (128) Native American, 3.0% (1,766) Asian, 0.0% (9) Pacific Islander, 0.3% (185) from other races, and 1.3% (769) from two or more races.어느 민족이든 히스패닉계나 라틴계 인종이 52.7%(30,601명)로 가장 많았다.[37]

2010년 인구조사 자료를 바탕으로 한 이스트할렘 남부의 인구는 5만7902명으로 2000년(5만6899명)보다 1003명(1.8%) 늘었다.389.41에이커(157.59ha)의 면적을 가진 이 지역은 인구 밀도가 148.7 에이커(9만5200/sq mi, 36,700/km2)에 달했다.[2]The racial makeup of the neighborhood was 17.4% (10,072) White, 24.6% (14,227) African American, 0.2% (96) Native American, 8.3% (4,802) Asian, 0.1% (55) Pacific Islander, 0.4% (218) from other races, and 1.6% (933) from two or more races.어느 민족이든 히스패닉이나 라틴계 인종이 47.5%(2만7499명)로 가장 많았다.[37]

2000~2010년 동할렘의 인종 구성에서 가장 큰 변화는 아시아 인구가 109%(3,427명), 백인 인구가 68%(5,689명), 흑인이 12%(4,625명) 증가한 것이다.동양인과 백인 거주자의 유입은 이스트할렘 남부에 더 많았지만, 가장 큰 증가율은 이스트할렘 북부에 있는 반면 흑인 인구의 감소는 고르게 나뉘었다.히스패닉계/라티노계 인구도 4%(2,485명) 감소해 거의 전적으로 이스트할렘 남부에 집중된 감소로 다수 집단에서 복수 집단으로 떨어졌다.다른 인종의 적은 인구는 5%(132명)의 소폭 증가를 경험했다.[38]

이스트할렘, 랜들스아일랜드, 워드아일랜드 등으로 구성된 맨해튼 11구역 전체 주민은 NYC헬스의 2018년 지역사회건강프로필 기준 12만4323명으로 평균수명이 77.3세였다.[39]: 2, 20 이는 뉴욕시 전체의 평균수명(81.2세)보다 3.9년 낮은 수치다.[40]: 53 (PDF p. 84) 대부분의 거주자는 0~17세 사이인 어린이와 중년 성인 21%, 25~44세 사이인 33%, 45~64세 사이인 23%이다.대학생과 고령자 비율은 각각 10%와 13%로 낮았다.[39]: 2

2017년 기준 11구역의 중위 가구 소득은 3만6770달러다.[41]2018년 11구역 주민 중 약 23%가 가난하게 살았으며, 이에 비해 맨해튼 전역은 14%, 뉴욕시는 20%가 가난하게 살았다.맨해튼의 7%, 뉴욕시의 9%에 비해 주민 9명 중 1명(11%)이 실업자였다.자치구 11구역에서 임대료 부담, 즉 임대료 납부가 어려운 주민의 비율은 48%로, 자치구 전체와 시 전체 비율이 각각 45%, 51%에 비해 높다.이러한 계산에 따르면, 2018년 현재 11구역은 젠트리피케이션으로 간주된다. 커뮤니티 건강 프로파일에 따르면, 1990년 이 구역은 저소득이었으며 2010년까지 중상위 임대료 증가율을 보였다.[39]: 7

민족군

11구역은 대부분 저소득층과 중산층 소득지역이다.푸에르토리코인, 아프리카계 미국인, 이탈리아계 미국인, 아시아계 미국인, 서인도계 미국인(특히 도미니카계 미국인, 쿠바계 미국인)과 멕시코계 미국인, 살바도르계 미국인 및 기타 중미계 이민자의 수가 증가하고 있다.그것은 뉴욕시 전체에서 가장 높은 농도의 푸에르토리코인 중 하나를 가지고 있다.[1]2010년 현재, 푸에르토리코 인구는 우편번호 10029로 27.7%,[42] 10035년에는 23.4%이다.10035년에도 10.7%[43]로 멕시코의 인구가 많다.

앞에서 지적했듯이, 이스트 할렘의 아시아인 수는 2000년에서 2010년 사이에 두 배 이상 증가했는데, 주로 중국인들이 이스트 할렘으로 이주했기 때문이다.Lower Manhattan's 차이나타운의 임대료 인상은 많은 사람들을 공공장소로 내몰았고 인근 지역의 주택개발에 보조금을 지급했다.지지자들은 이 지역에 점점 더 많은 중국 거주자들을 수용할 수 있도록 중국어 서비스가 주민센터에서 제공될 것을 요구해 왔다.2000년 북부의 중국 인구는 1% 미만이었으나 2010년경에는 3%까지 증가했다.남부지방에서는 4.6%에서 8.4%[7][8][9]로 상승했다.

사회문제

집중적인 빈곤, 노숙자, 과밀화, 수준 이하의 주택, 언어 장벽, 식량 불안, 10대 임신, 비만, 범죄, 약물 중독, 학교 중퇴, 낮은 수준의 교육 성취도 등의 사회 문제가 이 지역을 오랫동안 괴롭혀 왔다.비록 범죄율이 역사적으로 높은 균열 전염병 수에서 떨어졌지만, 이스트 할렘은 특히 115번가 이상의 25번 구역에서 높은 폭력 범죄율을 겪고 있다.2021년에는 뉴욕경찰청의 77개 경찰서 중 중범죄·강도 비율이 2위, 강간 비율이 16위, 살인 비율이 가장 높았다.[44]

이스트할렘은 맨해튼에서 가장 밀집도가 높은 쉼터와 시설로 노숙인 쉼터 8곳, 마약 및 알코올 치료시설 36곳, 정신건강 치료시설 37곳이 있다.또한 도시 전체에서 실업률이 가장 높으며, 도시의 누적 에이즈 발생률도 두 번째로 높다.천식 발생률도 전국 수준보다 5배 이상 높다.[10]이 동네는 높은 빈곤율도 겪고 있다.[45]유니온정착협회는 동할렘 전역의 17개소에서 유아교육, 청소년육성, 시니어서비스, 직업훈련, 예술, 성인교육, 영양, 상담, 농업인 등 다양한 프로그램을 통해 연간 1만3000명 이상이 거주하는 동네 최대 사회서비스 기관이다.시장, 지역사회 발전, 그리고 이웃 문화 행사들.

주택

메트로 노스 플라자 하우스
제퍼슨 하우스
바그너 하우스
워싱턴 하우스

이스트할렘은 다양한 유형의 공공주택단지가 주를 이루고 있으며, 이들 개발 사이에 노후한 연립주택이 밀집되어 있다.이 인근에는 브루클린 브라운스빌에 이어 미국에서 두 번째로 많은 공공주택이 밀집해 있다.[11]총 육지 면적은 1.54제곱 mi2 (4.0 km이다.[46][47]

1970년대 내내 한 차례의 방화로 뉴욕시의 저소득 지역 사회가 황폐화된 후, 이스트 할렘의 많은 주택 건물들은 심각하게 훼손되거나 파괴되었다.1970년대 후반에 이르러, 시는 많은 버려진 연립 주택들을 복구하여 저소득 주택으로 지정하기 시작했다.최근 이웃의 고급화에도 불구하고, 많은 수의 아파트들이 그들의 주인들에 의해 고의적으로 공석으로 남아있다.비록 1층에 있는 사업체들은 유지되고 있지만, 집주인들은 주택 세입자들과 관련된 문제를 갖고 싶어하지 않는다.집주인들이 나중에 더 높은 임대료로 임대할 수 있도록 아파트를 입고하면서 경기 회복을 기다리는 경우도 있다.[48]

2007년 맨해튼의 건물들을 조사한 결과, 1723개의 건물이 상당히 비어 있었고, 그 중 4분의 3이 96번가 북쪽에 있었다.1998년 한 조사에서는 동할렘의 도로나 주요 교차로에 있는 저층 주거용 건물의 4분의 1이 1층에 상업용 업소가 있음에도 불구하고 주거용 층을 밀폐한 것으로 나타났다.[48]

공공주택사업

이스트 할렘에는 24개의 뉴욕시 주택청 개발이 있다.[49]2013년 기준 전체 주택의 93.6%가 전입자였고, 인구의 25% 이상이 NYCHA가 관리하는 공공주택에 거주하고 있다.[10]

  • 동부111로335번길
  • 동부 120번가 재활시설, 1층, 6층짜리 재활시설
  • 이스트 리버 하우스, 6층, 10층, 11층 건물 10채
  • 에드워드 코르시 하우스, 16층짜리 건물 1개
  • 게이로드 백악관; 20층짜리 건물 1개
  • 조지 워싱턴 카버 하우스; 13개의 건물, 6층, 15층 높이
  • 주지사 드위트 클린턴 하우스; 6개 건물, 9층, 18층 높이
  • 재키 로빈슨 하우스; 8층짜리 건물 1개
  • 제임스 웰던 존슨 하우스, 14층 건물 10개
  • 리먼 빌리지; 20층짜리 건물 4개
  • 렉싱턴 하우스, 14층 건물 4개
  • Metro North Plaza; 7층, 8층, 11층 건물 세 채
  • 메트로 노스 재활시설, 6층짜리 건물 17개
  • Milbank-Frawley; 5층과 6층 높이의 재활 건물 2개
  • 모리스 파크 노인 주택, 9층짜리 건물 1개소
  • 파크 애비뉴-동122번가, 123번가, 6층짜리 건물 두 채
  • 아브라함 링컨 대통령; 14개의 건물, 6층, 14층 높이
  • 조지 워싱턴 대통령: 14개의 건물, 12층, 14층 높이
  • 토마스 제퍼슨 하우스 대통령, 18개의 건물, 7, 13층, 14층 높이
  • Woodrow Wilson Houses 대통령, 3개의 20층 건물
  • 로버트 A 상원의원 태프트; 9개의 19층 건물
  • 로버트 F. 바그너 하우스; 22개의 건물, 7층, 16층 높이
  • U.P.A.A.A. (상부 파크 애비뉴 주민회) 부지 6; 12층짜리 건물 1개
  • U.P.A.A.A.A. 사이트 5; 11층 건물 1개

기타 주거지 개발

기타 보조 주택에는 다음이 포함된다.

  • 타이노 타워 – 동부 122번가와 3번가.35층 타워 4개, 아파트 656개1979년 개장.[50]
  • 2017년 8월 이스트 96번가 321번지에 있는 68층짜리 새 임대타워가 승인됐다.[51]현재 협동조합기술교육원이 입주해 있는 130만 평방피트(120,000m2) 규모의 이 건물에는 1,100여 채의 저렴한 아파트와 시중가격이 혼합된 아파트와 함께 3개의 학교와 소매공간이 들어설 예정이다.[52]

이코노미

인근에는 메트로폴리스 [53]미드타운 북쪽 106번가와 파크 애비뉴에 위치한 몇 안 되는 대형 텔레비전 스튜디오 중 한 곳이 위치해 있으며,[54] BET의 106 & Park[55], 샤펠의 쇼와[56] 같은 쇼가 제작되었다.푸에르토리코인들의 역사와 문화에 관한 웹사이트인 PRdream.com은 2003년에 미디어 갤러리와 디지털 영화 스튜디오인 미디어노슈를 설립했다.파크 애비뉴와 102번가에 기술 기반의 예술을 선보이며, 예술가 및 영화제작자들에게 전시 공간과 잔존물을 제공하고 웹캐스팅 이벤트를 제공한다.

경찰과 범죄

NYPD 25번가 역 주택

이스트 할렘은 NYPD의 두 구역에서 근무하고 있다.[57][58]116번가 북쪽 지역은 동119번가 120번지 25번지,[12] 116번가 남쪽 지역은 동102번가 164번지 23번지 관할구역이다.[13]

25구역은 1990년대보다 범죄율이 낮아 1990~2021년 전체 범주의 범죄가 62.1% 줄었다.경찰은 2012년 16건의 살인, 12건의 강간, 242건의 강도, 382건의 중범죄, 108건의 강도, 401건의 절도, 66건의 대절도죄를 신고했다.[59]5대 강력범죄(살인, 강간, 중범죄, 강도, 강도, 강도, 강도 등) 중 25개 구역은 2019년 주민 10만명당 1340건의 범죄가 발생했는데 비해 자치구 전체 평균 10만명당 범죄는 632건, 시 전체 범죄는 572건이었다.[60][61][62]

23구역도 1990년대보다 범죄율이 낮아 1990~2021년 전체 범주의 범죄가 69.7% 줄었다.경찰은 2021년 살인 8건, 강간 16건, 강도 189건, 중범죄 366건, 강도 109건, 절도 383건, 절도 6만 건 등을 신고했다.[63]23구역은 5대 강력범죄(살인·강간·중범죄·강도·강도) 중 2019년 10만 명당 범죄율이 819건으로 자치구 전체 평균 10만 명당 632건, 시 전체 평균 10만 명당 572건의 범죄율을 보였다.[60][61][62]

커뮤니티 11구역은 2018년 현재 10만명당 130명의 비임상 폭행 입원율을 갖고 있는데 비해 자치구 전체 입원율은 10만명당 49명, 시 전체 입원율은 10만명당 59명이다.구금율은 인구 10만명당 1291명으로, 자치구 전체 10만명당 407명, 시 전체 10만명당 425명인 것과 비교된다.[39]: 8

2019년 이스트할렘에서 가장 많이 집중된 흉악폭행은 125번가와 렉싱턴 애비뉴의 교차점 부근으로 39건의 흉악폭행이 있었다.이곳은 야외 마약시장과 다른 범죄의 핫스팟으로 잘 알려져 있다.[64]반면 강도사건의 최고 집중도는 116번가와 3번가 교차로 주변으로 21건의 강도사건이 발생했다.[60]브롱크스의 모트 헤이븐 구간에 이스트 할렘을 연결하는 윌리스 애비뉴 다리는 오랫동안 강도사건의 중심지였다.[65][66]

화재안전

이스트 할렘 소방서는 뉴욕시 소방국(FDNY) 4개 소방서에서 근무하고 있다.[67]

  • 엔진 회사 35/래더 회사 14/배탈리온 12 – 2282 3번가[68]
  • 엔진 회사 53/래더 회사 43 – 1836 3번가[69]
  • 엔진 회사 58/래더 회사 26 – 1367 5번가[70]
  • 엔진회사91-242동111번가[71]

건강

센트럴 파크에서 본 시나이 산 의료원

2018년 현재 이스트할렘의 10대 산모에 대한 임신 전 출산과 출산이 도시 평균보다 높다.이스트할렘의 경우 10대 출산율이 작은 표본 규모에 기초했지만, 라이브 출산 1,000명당 108명(도시 전체 1,000명당 87명 대비), 라이브 출산 1,000명당 10.8명(도시 전체 1,000명당 19.3명 대비)이었다.[39]: 11 이스트할렘은 보험에 가입하지 않은 주민의 수가 적다.2018년 이 무보험 거주자 인구는 적은 표본 크기를 기준으로 했지만 시 전체의 비율인 12%에 약간 못 미치는 3%로 추정되었다.[39]: 14

이스트할렘의 대기오염물질 중 가장 치명적인 유형인 미세입자 농도는 0.0082mg/m3(8.2×10온스−9/cuft)로 도시 평균보다 높다.[39]: 9 이스트할렘 거주자의 18%가 흡연자로 도시 평균인 14%보다 많다.[39]: 13 이스트할렘의 경우 거주자의 28%가 비만이고 17%가 당뇨병이고 34%가 고혈압이다. 이는 도시 전체의 평균 24%, 11%, 28%와 비교된다.[39]: 16 또 도시 전체 평균인 20%에 비해 아동의 23%[39]: 12 가 비만이다.

주민의 84%가 매일 일부 과일과 채소를 먹는 것으로 서울시 평균(87%)보다 낮은 것으로 나타났다.2018년에는 주민의 76%가 자신의 건강을 '좋다', '매우 좋다', 즉 '우수하다'고 표현해 시의 평균인 78%[39]: 13 보다 적었다.이스트 할렘의 모든 슈퍼마켓에는 17개의 보데가스가 있다.[39]: 10

메트로폴리탄 병원 센터와 마운트 시나이 병원 모두 남부 이스트 할렘에 위치해 있다.이전에도 이 지역에 근무했던 북부종합병원도 지금은 문을 닫았다.[72][73]또한, FDNY EMS 스테이션 10은 메트로폴리탄 병원 센터와 가까운 곳에 위치해 있다.

이스트 101번가의 연합 슈퍼마켓 식료품점

신선 식품

건강에 좋은 음식을 접할 수 없는 것은 음식 사막으로 여겨지는 이스트 할렘의 시민들에게 심각한 어려움을 야기한다.뉴욕시 도시계획부가 2008년 4월 작성한 보고서에 따르면 이스트할렘은 시민들이 신선한 음식을 구입할 수 있는 기회가 제한돼 식생활 관련 질병이 가장 높은 도시 지역이다.[74]

인구밀도가 높고 인근 슈퍼마켓이 부족해 동네는 신선한 과일과 채소를 거의 접할 수 없고 신선한 음식의 소비도 적다.이스트 할렘 시민들은 과일과 채소의 공급이 제한된 식료품점에서 식품을 구입할 가능성이 높으며, 이 식품들은 종종 품질이 떨어지고 일반적으로 슈퍼마켓에서 파는 같은 제품보다 더 비싸다.Upper East Side에 비해 할렘의 슈퍼마켓은 30% 덜 흔하다.[75]이스트할렘 주민들은 저렴한 농산물과 육식을 접할 수 없어 건강한 식단을 섭취하는 데 어려움을 겪으며, 이는 비만과 당뇨병의 발생률이 높다.[76]

2011년 스콧 스트링거 맨해튼 자치구 대통령은 베지 밴스를 이스트 할렘 시니어 센터와 주택 프로젝트에 보내는 프로그램을 발표했다.[77]2012년 홀푸드는 업타운 2곳을 발표했는데, 하나는 어퍼 이스트사이드 125번가와 레녹스 애비뉴에 있다.[78]2010년 E. 117th St.에 위치한 이스트 리버 플라자와[79] FDR Drive에 알디 식료품점이 문을 열면서 이스트 할렘 거주민들에게 저렴한 음식을 접할 수 있었다.2013년에 103번가와 렉싱턴 가에 있는 이스트 할렘에 새로운 슈퍼 FI Emperior 식료품점이 문을 열었다.[80]

우체국 및 우편 번호

이스트 할렘은 두 개의 기본 우편 번호로 되어 있다.116번가의 남쪽 지역은 10029번지의 일부분이고 북쪽 지역은 10035번지의 일부분이다.동할렘의 극서북 지역도 10037년에 위치한다.[81]미국우편국은 이스트 할렘 근처에 두 개의 우체국을 운영하고 있다.

  • 헬게이트 역 – 이스트 110번가[82] 153번지
  • 트리보로우파이낸스신역118동124번가[83]

교육

음악가 티토 푸엔테의 이름을 딴 학교
참고 항목:할렘의 교육

이스트할렘은 일반적으로 2018년 현재 다른 도시보다 대학 교육을 받은 거주자 비율이 낮다.38%가 대학교육 이상을 받은 반면 25%는 고등학교 이하, 37%는 고졸 또는 일부 대학교육을 받은 것으로 나타났다.반면 맨해튼 거주자의 64%, 도시 거주자의 43%는 대학교육 이상을 받고 있다.[39]: 6 이스트할렘 학생이 수학을 잘하는 비율은 2000년 25%에서 2011년 51%로, 독서 성취도는 같은 기간 33%에서 39%로 높아졌다.[84]

이스트할렘의 초등학생 결석율은 뉴욕시의 다른 지역보다 높다.이스트 할렘에서는 초등학생의 30%가 한 학년에 20일 이상 결석하는 것으로 도시 전체의 [40]: 24 (PDF p. 55) [39]: 6 평균인 20%보다 많았다.게다가, 이스트 할렘 고등학교 학생들의 67%가 정시에 졸업하는데, 이것은 도시 전체의 평균인 75%[39]: 6 보다 적다.

도시의 다른 지역처럼, 일부 학교들은 학생들이 학교 건물에 들어가기 위해 금속 탐지기와 신분증을 통과하도록 요구한다.[85]

학교

뉴욕시 교육부는 이스트 할렘에 있는 공립학교를 커뮤니티 스쿨 2구역의 일부로 운영하고 있다.이스트 할렘에는 다음과 같은 공립 초등학교가 있다.

이스트 할렘에는 다음과 같은 공립 중학교가 위치해 있다.

  • 에스페란자 준비 아카데미(grade 6–12)[107]
  • 수학과 과학을 위한 아이작 뉴턴 MS (grade 6–[108]8)
  • MS 224 Manhattan East School For Arts And Academy (grade 6–8)[109]
  • 르네상스 예술학교 (회화 6–[110]8)
  • 이스트할렘의 젊은 여성리더십스쿨(grades 6–12)[111]

이스트 할렘에는 다음과 같은 공립 고등학교가 위치해 있다.

  • 할렘 르네상스 고등학교 (그레이드 9-12)[112]
  • 맨해튼 과학 및 수학 센터(grade 9–12)[113] – 폐교 당시 시내에서 가장 적은 졸업반이 있었던 학교인 벤자민 프랭클린 고등학교를 대체했다.[114]
  • PS 79 호란학교(grade 6-12)[115]
  • 헤리티지 스쿨 (그레이드 9-12)[116]

이스트 할렘의 공립 차터 스쿨은 다음을 포함한다.

이스트 할렘에 있는 세인트 세실리아 학교는 1991년 맨해튼과 브롱크스에서 가톨릭 학교를 운영하고 있는 뉴욕의 로마 가톨릭 대교구에 의해 폐교되었다.[121]

도서관

NYPL 아길라 도서관

뉴욕 공립 도서관(NYPL)은 이스트 할렘에 두 개의 분점을 운영하고 있다.

  • 아길라르 지점은 이스트 110번가 174번지에 있다.카네기 3층짜리 도서관은 1903년에 문을 열었고 1996년에 보수되었다.이 책은 작가 그레이스 아길라르의 이름을 따서 지어졌다.[122]
  • 125번가 지점은 이스트 125번가 224번지에 있다.2층짜리 카네기 도서관은 1901년에 개관했고 2001년에 보수되었다.[123]

NYPL 지점 2개가 추가로 인근에 위치해 있다.96번가 지점은 어퍼 이스트사이드와의 국경인 이스트 96번가 112번지에 위치하고 있으며, 할렘 지점은 할렘과 접경인 웨스트 124번가 9번가에 위치하고 있다.[124][125]

교통

할렘 강을 가로지르는 다리들 왼쪽은 할렘스, 오른쪽은 브롱크스.
메트로북철도의 할렘-125번가 역

할렘 강은 브롱스와 맨해튼을 갈라놓기 때문에 두 뉴욕 시 자치구 사이에 몇 개의 지대가 필요하다.이스트 할렘과 브롱크스를 잇는 3개의 자유교량: 윌리스 애비뉴 브리지(북행 교통 전용), 제3 애비뉴 브리지(남행 교통 전용), 매디슨 애비뉴 브리지(Madisan Avenue Bridge)가 있다.이스트 할렘에서는 103번가 풋브릿지로도 알려진 워즈 아일랜드 다리가 맨해튼과 워즈 섬을 연결한다.트리보로 다리 (공식적으로는 로버트 F.케네디 브릿지)는 퀸즈, 이스트 할렘, 브롱크스를 잇는 3개의 별도 교량 복합체다.[126]

대중교통 서비스는 광역교통공단이 제공한다.뉴욕시 지하철 IRT 렉싱턴 애비뉴 라인은 이스트할렘을 경유하며, 급행역은 125번가(4, 5, 6, <6번 노선)에, 지역역은 116번가, 110번가, 103번가, 96번가(6, 6번 노선)에 있다.Q노선 96번가에 2번가 지하철역도 있다.[127]MTA 지역버스 운영의 M15, M15 SBS, M35, M60 SBS, M96, M98, M100, M101, M102, M103, M106, M116, Bx15 버스 노선도 이스트할렘을 운행한다.[128]메트로-노스 철도는 할렘-125번가에 통근 철도역을 두고 있으며, 로어 허드슨 밸리와 코네티컷으로 가는 열차를 운행하고 있다.[129]

저명인사

참고 항목: 카테고리:이스트 할렘 출신
마리오 비아기
프랭크 코스텔로
제임스 데 라 베가
피오렐로 H. 라 과르디아
알 파치노

대중문화에서

음악

문학

필름

뮤직 비디오

갤러리

참조

메모들

  1. ^ a b c "NYC Planning Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov. New York City Department of City Planning. Retrieved March 18, 2019.
  2. ^ a b c d 표 PL-P5 NTA: Acre – New York City Neighborhood Tabulation Area*, 2010, 인구 부서 – New York City Planning 부서, 2012년 2월.2016년 6월 16일에 접속.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m 랍, 마이클 "이스트 할렘" 인용: "1930년대 동안 무려 11만 명의 이탈리아인들이 96번가와 116번가 사이 렉싱턴 가의 동쪽, 116번가와 125번가 사이 메디슨 가의 동쪽에서 살았다."
  4. ^ a b 히긴스, 미셸 (2016년 2월 26일) "뉴욕의 넥스트 핫이웃" 뉴욕타임스
  5. ^ "El Barrio (Spanish Harlem) New York City.com : Visitor Guide : Editorial Review". Nyc.com. Retrieved September 19, 2012.
  6. ^ 구록, 제프리 S 등573페이지의 "할렘".
  7. ^ a b Mays, Jeff (August 3, 2011). "East Harlem Tries to Serve Huge Influx of Chinese Residents". DNAinfo. Archived from the original on February 24, 2013. Retrieved September 19, 2012.
  8. ^ a b Barron, Laignee (August 8, 2011). "Chinese population climbs 200% in Harlem and East Harlem over 10 yrs". New York Daily News. Retrieved September 19, 2012.
  9. ^ a b "Chinese American Population in Harlem NYC Surges". apaforprogress.org. Archived from the original on November 9, 2013. Retrieved September 19, 2012.
  10. ^ a b c "Community District Needs" (PDF). Archived from the original (PDF) on March 17, 2013. Retrieved September 19, 2012.
  11. ^ a b Mays, Jeff (April 14, 2011). "Low-Income Parents Worry Cuts to Childcare Will Force Them Out of Work – DNAinfo.com New York". Dnainfo.com. Archived from the original on October 8, 2012. Retrieved September 19, 2012.
  12. ^ a b "NYPD – 25th Precinct". www.nyc.gov. New York City Police Department. Retrieved October 3, 2016.
  13. ^ a b "NYPD – 23rd Precinct". www.nyc.gov. New York City Police Department. Retrieved October 3, 2016.
  14. ^ a b White, Norval; Willensky, Elliot & Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5th ed.). New York: Oxford University Press. p. 548. ISBN 978-0-19538-386-7.
  15. ^ a b Burrows, Edwin G. and Wallace, Mike (1999). Gotham: A History of New York City to 1898. New York: Oxford University Press. ISBN 0-195-11634-8., 페이지 1123-24
  16. ^ Nevius, Michelle & Nevius, James (2009), Inside the Apple: A Streetwise History of New York City, New York: Free Press, ISBN 141658997X p.p.c.
  17. ^ a b 마이어, 제럴드."이탈리아 할렘: 미국 최대 이탈리아 리틀 이탈리아"
  18. ^ "Genovese Crime Family-One of the "Five Families"". American Mafia History. May 6, 2012. Retrieved September 19, 2012.
  19. ^ "Thomas Jefferson Park Highlights". New York City Department of Parks and Recreation. Retrieved January 11, 2021.
  20. ^ Berger, Joseph (May 13, 2011). "East Harlem Rent Tripling, Barber May Have to Close Shop After 60 Years". The New York Times. Retrieved May 13, 2011.
  21. ^ a b Federal Writers' Project (1939). New York City Guide. New York: Random House. ISBN 978-1-60354-055-1. (Stravaly Press에 의해 재인쇄됨, 1976년; 종종 WPA Guide to New York.) 페이지 265-268
  22. ^ Berger, Joseph (November 11, 2002). "Sit in This Chair, Go Back in Time; Barber Is Unchanged as Old Neighborhood Vanishes". The New York Times. p. 1. Retrieved May 28, 2011.
  23. ^ 갈랜드, 사라. 2006년 9월 5일 뉴욕 타임즈 "이스트 할렘에서 리틀 이태리의 재회"2008년 1월 2일에 접속.2000년 인구조사에 따르면 현재 이스트할렘에는 이탈리아계 미국인이 1130명밖에 남지 않았다.
  24. ^ Federal Writers' Project (1939). New York City Guide. New York: Random House. ISBN 978-1-60354-055-1. (Stravaly Press, 1976년, 종종 뉴욕으로 가는 WPA Guide로 언급됨), 페이지 253
  25. ^ "Yuppies Are Moving into Notorious East Harlem". Business Insider. November 20, 2013. Retrieved November 20, 2013.
  26. ^ "뉴욕 가스 폭발로 6명 사망" 스카이뉴스 (2014년 3월 13일)
  27. ^ 알신도르, 야미체, 스탕린, 더그."이스트 할렘 건물 폐허에서 발견된 8번째 시신" USA 투데이(2014년 3월 13일)
  28. ^ Santora, Marc (March 12, 2014). "At Least 3 Killed in Gas Blast on East Harlem Block; 2 Buildings Leveled". The New York Times. Retrieved March 12, 2014.
  29. ^ 발사미니, 딘 (2016년 3월 6일) "뉴욕에서 가장 위험한 블록 중 하나에 살고 있는가?"뉴욕포스트
  30. ^ Daniel Goodman (September 9, 2013). "New York's East Harlem: Neighborhood Fighting To Keep Its Culture In The Face Of Gentrification". Business Insider. Retrieved April 12, 2016.
  31. ^ 직원(2016년 11월 10일) "이스트 할렘 범위 지정 통보" 뉴욕시 도시계획부
  32. ^ "Scoping Documents Environmental Review – DCP". www1.nyc.gov.
  33. ^ "East Harlem Neighborhood Plan". www.eastharlemplan.nyc.
  34. ^ 솔리스, 구스타보 (2017년 8월 24일) "2017년 9월 7일 웨이백 머신 디엔닌포에 보관된 보로 프레즈 이스트 할렘 리조닝 계획"
  35. ^ "Weekly List 20190712". U.S. National Park Service. July 12, 2019. Retrieved July 15, 2019.
  36. ^ 뉴욕시 근린 표 계산 지역*, 2010, 인구 부서 - 뉴욕시 도시 계획부, 2012년 2월2016년 6월 16일에 접속.
  37. ^ a b 표 PL-P3A NTA: 상호 배타적 인종과 히스패닉 출신에 의한 총 인구 – 뉴욕시 근린 표 계산 지역*, 2010, 인구 부서 – 뉴욕시 도시 계획부 2011년 3월 29일.2016년 6월 14일에 접속.
  38. ^ "Race / Ethnic Change by Neighborhood" (Excel file). Center for Urban Research, The Graduate Center, CUNY. May 23, 2011. Retrieved March 19, 2020.
  39. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "East Harlem (Including East Harlem, Randalls Island and Wards Island)" (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018. Retrieved March 2, 2019. East Harlem’s average life expectancy is 3.9 years shorter than NYC overall. - 77.3 Life Expectancy
  40. ^ a b "2016-2018 Community Health Assessment and Community Health Improvement Plan: Take Care New York 2020" (PDF). nyc.gov. New York City Department of Health and Mental Hygiene. 2016. Retrieved September 8, 2017.
  41. ^ "NYC-Manhattan Community District 11--East Harlem PUMA, NY". Retrieved July 17, 2018.
  42. ^ "2010 Census, /zip-code/10029/10029". Retrieved April 3, 2016.
  43. ^ "2010 Census, /zip-code/10035/10035". Retrieved April 3, 2016.
  44. ^ "NYC Crime Map". www.nyc.gov. New York Police Department. Retrieved March 21, 2020.
  45. ^ "Archived copy". Archived from the original on June 27, 2008. Retrieved March 6, 2008.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  46. ^ "Manhattan Community Board 11" (PDF). nyc.gov. New York City Department of Planning. December 2007. Archived from the original (PDF) on September 28, 2013. Retrieved January 3, 2009.
  47. ^ "Census Tract 240". United States Census Bureau. US Census Bureau. Retrieved January 3, 2009.
  48. ^ a b "East Harlem Landlords Keep Apartments Sealed Up". The New York Times. October 31, 2011. Retrieved October 31, 2011.
  49. ^ "NYCHA". Nyc.gov. Archived from the original on May 25, 2015. Retrieved September 19, 2012.
  50. ^ 2009년 1월 5일, 시티 리미츠 매거진 "타이노: 가난한 세트가 문을 열도록 하는 '꿈' 주택: 30년 전부터: 오래 전부터, 마침내 독특한 보조 주택 프로젝트가 문을 열었다."라고 Susan, City Limits Magazine이 보도했다.여기에는 원문: 볼드윈, 수잔, "타이노: 가난한 세트가 문을 열 수 있는 '드림' 주택" 1979년 2월, 4권, 2권, 2권 등이 포함된다.
  51. ^ "City Council committee OKs AvalonBay's 673-foot East Harlem tower". The Real Deal New York. August 10, 2017. Retrieved March 25, 2019.
  52. ^ Walker, Ameena (March 23, 2017). "68-story rental tower approved by East Harlem's community board". Curbed NY. Retrieved March 24, 2017.
  53. ^ "NYC Studios and Stages". NYC.gov. City of New York. Retrieved June 14, 2017.
  54. ^ "NEP Metropolis Studio". NEP, Inc. NEP Group, Inc. Archived from the original on June 11, 2017. Retrieved June 14, 2017.
  55. ^ Furman, Phyllis (July 5, 2000). "BET Taking its Show to 106th & Park". NYDailyNews.com. NYDailyNews.com. Retrieved June 14, 2017.
  56. ^ "Dave Chapelle Free TV Show Tickets in New York City". New York Show Tickets. New York Show Tickets Inc. Archived from the original on September 29, 2017. Retrieved June 14, 2017.
  57. ^ "Find Your Precinct and Sector - NYPD". www.nyc.gov. Retrieved March 3, 2019.
  58. ^ Feeney, Michael J. (May 11, 2012). "Plea for peace in East Harlem". New York Daily News. Retrieved September 19, 2012.
  59. ^ "25th Precinct CompStat Report" (PDF). www.nyc.gov. New York City Police Department. Retrieved March 20, 2020.
  60. ^ a b c "NYC Crime Map". www.nyc.gov. New York City Police Department. Retrieved March 23, 2020.
  61. ^ a b "Citywide Seven Major Felony Offenses 2000-2019" (PDF). www.nyc.gov. New York Police Department. Retrieved March 23, 2020.
  62. ^ a b "Citywide Seven Major Felony Offenses by Precinct 2000-2019" (PDF). www.nyc.gov. New York Police Department. Retrieved March 23, 2020.
  63. ^ "23rd Precinct CompStat Report" (PDF). www.nyc.gov. New York City Police Department. Retrieved March 20, 2020.
  64. ^ Vergara, Camilo José (July 3, 2018). "Photographing the Push and Pull of a Harlem Intersection". www.citylab.com. Retrieved March 27, 2020.
  65. ^ "Revolt of the delivery workers". September 13, 2021.
  66. ^ Marcos, Coral Murphy (October 12, 2021). "As Bike Thefts Jump, Delivery Workers Band Together for Safety". The New York Times.
  67. ^ "FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies". NYC Open Data; Socrata. New York City Fire Department. September 10, 2018. Retrieved March 14, 2019.
  68. ^ "Engine Company 35/Ladder Company 14/Battalion 12". FDNYtrucks.com. Retrieved March 14, 2019.
  69. ^ "Engine Company 53/Ladder Company 43". FDNYtrucks.com. Retrieved March 14, 2019.
  70. ^ "Engine Company 58/Ladder Company 26". FDNYtrucks.com. Retrieved March 14, 2019.
  71. ^ "Engine Company 91". FDNYtrucks.com. Retrieved March 14, 2019.
  72. ^ "Manhattan Hospital Listings". New York Hospitals. Retrieved March 20, 2019.
  73. ^ "Best Hospitals in New York, N.Y." US News & World Report. July 26, 2011. Retrieved March 20, 2019.
  74. ^ "Socioeconomic & Housing – Going to Market: New York City's Neighborhood Grocery Store and Supermarket Shortage". Nyc.gov. Archived from the original on October 16, 2012. Retrieved September 19, 2012.
  75. ^ "NYC.gov". NYC.gov. December 18, 2007. Retrieved September 19, 2012.
  76. ^ Morland, K; Diez Roux, AV; Wing, S (March 10, 2006). "American Journal of Preventive Medicine – Supermarkets, Other Food Stores, and Obesity: The Atherosclerosis Risk in Communities Study" (PDF). American Journal of Preventive Medicine. 30 (4): 333–339. doi:10.1016/j.amepre.2005.11.003. hdl:2027.42/57754. PMID 16530621.
  77. ^ "Veggie Vans Slated to Sell Fresh Produce in East Harlem – DNAinfo.com New York". Dnainfo.com. Archived from the original on July 24, 2012. Retrieved September 19, 2012.
  78. ^ "Whole Foods Plans New Stores for Harlem, Upper East Side". Wall Street Journal. Retrieved October 16, 2012.
  79. ^ "East River Plaza". East River Plaza. Archived from the original on May 3, 2015. Retrieved April 9, 2015.
  80. ^ "Super FI Opens in Harlem". The Source. July 26, 2013. Retrieved July 26, 2013.
  81. ^ "East Harlem, New York City-Manhattan, New York Zip Code Boundary Map (NY)". United States Zip Code Boundary Map (USA). Retrieved March 23, 2019.
  82. ^ "Location Details: Hellgate". USPS.com. Retrieved March 7, 2019.
  83. ^ "Location Details: Triborough Finance New". USPS.com. Retrieved March 7, 2019.
  84. ^ "East Harlem – MN 11" (PDF). Furman Center for Real Estate and Urban Policy. 2011. Retrieved October 5, 2016.
  85. ^ "East Harlem, Harlem, NY ". Harlemworldmag.com. October 10, 2010. Archived from the original on May 19, 2012. Retrieved September 19, 2012.
  86. ^ "Central Park East I". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  87. ^ "Central Park East II". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  88. ^ "James Weldon Johnson". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  89. ^ "Mosaic Preparatory Academy". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  90. ^ "P.S. 007 Samuel Stern". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  91. ^ "P.S. 030 Hernandez/Hughes". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  92. ^ "P.S. 38 Roberto Clemente". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  93. ^ "P.S. 083 Luis Munoz Rivera". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  94. ^ "P.S. 096 Joseph Lanzetta". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  95. ^ "P.S. 102 Jacques Cartier". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  96. ^ "P.S. 108 Assemblyman Angelo Del Toro Educational Complex". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  97. ^ "P.S. 112 Jose Celso Barbosa". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  98. ^ "P.S. 133 Fred R Moore". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  99. ^ "P.S. 138". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  100. ^ "P.S. 155 William Paca". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  101. ^ "P.S. 171 Patrick Henry". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  102. ^ "P.S. 206 Jose Celso Barbosa". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  103. ^ "River East Elementary". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  104. ^ "Tag Young Scholars". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  105. ^ "The Bilingual Bicultural School". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  106. ^ "The Lexington Academy". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  107. ^ "Esperanza Preparatory Academy". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  108. ^ "Isaac Newton Middle School for Math & Science". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  109. ^ "M.S. 224 Manhattan East School for Arts & Academics". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  110. ^ "Renaissance School of the Arts". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  111. ^ "Young Women's Leadership School". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  112. ^ "Harlem Renaissance High School". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  113. ^ "Manhattan Center for Science and Mathematics". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  114. ^ "A Failed High School Preparing For Renewal". The New York Times. July 11, 1982. Retrieved September 19, 2012.
  115. ^ "P.S. M079 - Horan School". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  116. ^ "Heritage School, The". New York City Department of Education. 2018. Retrieved March 26, 2019.
  117. ^ "Harlem 2, Success Academy Charter School". New York City Department of Education. Retrieved March 20, 2020.
  118. ^ "Harlem Village Academy East Charter School". New York City Department of Education. Retrieved March 20, 2020.
  119. ^ "East Harlem Scholars Academy Charter School". New York City Department of Education. Retrieved March 20, 2020.
  120. ^ "DREAM Charter School". New York City Department of Education. Retrieved March 20, 2020.
  121. ^ Nieves, Evelyn (May 17, 1991). "Archdiocese Will Close a Bronx High School". The New York Times. Retrieved May 5, 2020.
  122. ^ "About the 58th Street Library". The New York Public Library. May 10, 1907. Retrieved March 23, 2019.
  123. ^ "About the 125th Street Library". The New York Public Library. May 10, 1907. Retrieved March 23, 2019.
  124. ^ "About the 96th Street Library". The New York Public Library. May 10, 1907. Retrieved March 23, 2019.
  125. ^ "About the Harlem Library". The New York Public Library. Retrieved March 14, 2019.
  126. ^ "Robert F. Kennedy Bridge". Mta.info. December 30, 2010. Retrieved February 2, 2013.
  127. ^ "Subway Map" (PDF). Metropolitan Transportation Authority. September 2021. Retrieved September 17, 2021.
  128. ^ "Manhattan Bus Map" (PDF). Metropolitan Transportation Authority. July 2019. Retrieved December 1, 2020.
  129. ^ "Metro-North Railroad Map". Metropolitan Transportation Authority. 2017. Retrieved May 14, 2017.
  130. ^ 킹, 크리스.2001년 9월 16일 뉴욕 타임즈 "시인을 위해 만들어진 공원"2017년 9월 26일에 접속.이 책을 위해 시를 모아 번역한 번역가 잭 아구에로스는 이스트 할렘에서 자라 1940년대와 1950년대 초 푸에르토리코 최고의 시인으로 명성을 누렸던 드 부르고스를 두 번 봤다.
  131. ^ Ventegeat Jr., Felipe (2016). "Allende, Petra Rosario (1920–2002), community activist". In Knight, Franklin W.; Gates, Jr., Henry Louis (eds.). Dictionary of Caribbean and Afro–Latin American Biography. Oxford, England: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-993579-6. – Oxford University Press의 Reference Online을 통해(가입 필요)
  132. ^ "Marc Anthony: Biography". TIME. September 15, 2001. Retrieved May 10, 2020.
  133. ^ 로터, 래리."A Master of Crossover Relays 70년대 발라드", The New York Times, 2010년 6월 18일.2020년 5월 9일 접속.1970년대 이스트 할렘의 워싱턴 주택 프로젝트에서 성장한 가수 마크 앤서니는 아래 뜰을 향해 '모든 가족의 정체성은 창문을 활짝 열고 있는 음악에 근거한 것'이라는 사실을 일찌감치 깨닫게 됐다.
  134. ^ "Arcángel". Apple Music. Retrieved May 10, 2020.
  135. ^ 피니, 마이클 J. "2013년 9월 23일 뉴욕 데일리 뉴스, "A$AP Mob이 아폴로 극장에서 처음으로 무대에 올라 할렘을 기반으로 한 크루들을 위한 '귀향'이라고 부른다."2017년 2월 27일 접속."할렘스 성에서 태어난 로키.루크 병원은 주로 이스트 할렘의 AK 하우스에서 자랐다. 현재 할렘의 가장 큰 음악 스타들 중 한 명이 될 수 있지만, 그는 자신이 이웃에 올라오는 아이들을 위한 롤모델로 보지 않는다고 말했다.
  136. ^ 스미스소니언 라티노 센터 레이 배레토였습니다.2017년 2월 2일에 접속."그는 푸에르토리코의 음악으로 가득하지만 엘링턴, 베이시, 굿맨의 스윙 밴드를 사랑하는 환경에서 이스트 할렘과 브롱스의 라틴 게토스에서 자랐다."
  137. ^ 굿맨, 프레드.2016년 3월 4일 뉴욕타임즈 "부갈루왕 조 바탄의 귀환"2017년 2월 2일에 접속."바탄 씨가 라틴 영혼의 원조로 살아온 경력의 가장 큰 역설은 라틴계 영혼의 원조가 아니라는 겁니다.그는 1942년 바탄 니톨라노에서 태어나 스페인 할렘의 104번가 동부에서 자랐다.
  138. ^ 1988년 8월 30일 뉴욕 타임즈 "네츠 겟 월터 베리"2017년 9월 26일에 접속."장사가 베리를 집으로 데려올 거야.그는 이스트 할렘에서 자랐고 모리스, 드위트 클린턴, 벤자민 프랭클린에서 고등학교 농구를 했다."
  139. ^ McFadden, Robert D. (June 25, 2015). "Mario Biaggi, 97, Popular Bronx Congressman Who Went to Prison, Dies". The New York Times. p. A25. Retrieved August 15, 2016.
  140. ^ 헤베시, 데니스.2011년 1월 6일자 뉴욕타임스의 "푸에르토리코 학자인 프랭크 보닐라, 85세에 사망"2017년 9월 26일에 접속."1925년 2월 3일 맨해튼에서 태어난 프랭크 보닐라는 프란시스코와 푸에르토리코에서 이주한 마리아 보닐라의 세 자녀 중 한 명이었다.그는 이스트 할렘과 사우스 브롱스에서 자랐지만, 테네시와 일리노이에서 몇 년 동안 가족 친구들과 함께 살았고, 그곳에서 인종 차별을 마주하게 되었다. 그는 정기적으로 버스 뒷자리에 앉으라는 말을 들었다."
  141. ^ 콘테, 미켈란젤로2010년 10월 19일, The Jersey Journal은 "Jersey City 랩 스타 Joe Budden은 허드슨 카운티 보안관 차트에 거의 13,000달러의 양육비를 지불한 데드비트 아빠로 올라 있다"고 보도했다.2016년 11월 4일 접속."스페인 할렘에서 태어난 버든은 11살 때 가족과 함께 저지 시로 이주해 웨스트 사이드에서 자랐다.그는 현재 저지 시의 벤틀리 애비뉴와 노스 버겐의 리버로드에 주소를 두고 있다."
  142. ^ Meadows-Ingram, Benjamin (August 2002). "Harlem Knight". Vibe. Retrieved March 20, 2020.
  143. ^ 코펫, 레너드.1965년 3월 8일자 뉴욕타임스의 "Yankees Spirits In WorkouT; Quips and Basks Fly - Keane Is 만족"2018년 9월 20일에 접속."난 뉴욕을 말하는 거야." 카멜이 높은 경멸을 묘사하면서 말했다.'포드는 퀸즈 출신이다.크래너풀은 브롱크스 출신이다.내 말은 진짜 뉴욕 – 맨해튼.나는 이스트 할렘에서 자랐다.'"
  144. ^ 스미스소니언 미술관 축제.2017년 2월 2일에 접속."이탈리아 할렘이라 불리는 상류 지역 출신의 이탈리아계 미국인 예술가인 다니엘 셀렌타노는 이곳에서 보이는 것과 같은 가톨릭 행렬을 많이 보았다."
  145. ^ David Lane (2010). Into the Heart of the Mafia: A Journey Through the Italian South. Thomas Dunne Books. ISBN 978-1847651990.
  146. ^ 바바넬, 조쉬1982년 8월 20일자 뉴욕타임스 "레오나드 코벨로 94세, 전 이스트 할렘 고등학교 교장"2017년 9월 26일 접속. "코벨로 박사는 1887년 11월 26일 이탈리아 아비글리아노에서 태어났다.9살 때 미국으로 건너와 동할렘에서 자랐다고 말했다.
  147. ^ 힝클리, 데이비드.2004년 12월 9일 뉴욕 데일리 뉴스에서 "진짜 바비 다린; 다린이 정당한 대우를 받는다."2007년 2월 2일에 접속."이스트 할렘에서 태어났고, 그의 침대가 너무 가난해서 사무실 서랍장이었던 다린은 이스트 사이드의 힘든 프로젝트에서 자랐다."
  148. ^ 곤잘레스, 에리카2014년 2월 18일 뉴욕 보이스 오브 뉴욕 "시인 줄리아 드 부르고스의 삶과 유산"2017년 2월 2일에 접속.줄리아 드 부르고스는 푸에르토리코의 딸이었다. 그녀는 엘 바리오의 딸이기도 했다.1940년대와 50년대에 뉴욕에 온 푸에르토리코 이민자들의 물결과 함께 그녀는 이스트 할렘에 집을 찾았다."
  149. ^ 우르비나, 이안. "메트로 브리핑; 뉴욕: 브롱스: 그래피티 화가에 대한 감옥의 시간은 없다" 2004년 10월 26일 뉴욕 타임즈.2018년 9월 20일에 접속.브롱스 지방검찰청에 따르면 제28대 주 상원의원 선거구 후보로도 선거운동을 벌이고 있는 제임스 드 라 베가(왼쪽) 동할렘 출신 거리벽화가가 브롱크스 건물 옆면을 스프레이로 칠한 혐의로 어제 50시간의 사회봉사 명령을 받았다.
  150. ^ 맥패든, 로버트 D1995년 1월 1일 뉴욕 타임즈 "Angelo Del Toro, 47, Is Dead".2017년 2월 2일에 접속.1975년부터 주 의회에서 자신의 지역사회를 대표해 온 영향력 있는 동할렘 민주당 소속 안젤로 델 토로 의원이 금요일 일상적인 신장 투석 수술을 받던 중 맨해튼의 베스 이스라엘 병원에서 사망했다.
  151. ^ 힉스, 조나단 P. 1995년 3월 13일자 뉴욕타임스의 "이스트 할렘에서, 2명의 후보가 3d Trys to Trys to Painte it"2017년 2월 2일 접속. "이스트할렘의 40세 변호사인 데니스씨도 "특별선거임에도 불구하고 투표에 사람들이 나올 수 있도록 유권자의 인식을 높이는 것이 목표"라고 말했다.
  152. ^ 로버트슨, 대릴2017년 1월 11일, Vibe, "Dave East Rideo With East Harlem with '30 N*gaz' In New Video".2017년 9월 15일에 접속."데이브 이스트가 인생에서 이기고 있다.어젯밤(1월 10일) 이스트 할렘 래퍼는 BET의 인기 텔레비전 시리즈 메리 제인에 연기 데뷔를 했다."
  153. ^ 펠드먼, 케이트2016년 7월 7일 뉴욕데일리뉴스의 'CHIPS 스타 에릭 에스트라다'가 아이다호에서 예비경찰로 실제 경찰대에 합류한다.2021년 9월 5일에 접속."동할렘 태생의 배우가 작은 마을인 세인트루이스를 선택했다고 했어.앤소니는 더 큰 경찰서의 빨간 테이프를 피하려고."
  154. ^ 리차드, 헌터2017년 6월 30일 하버드 인디펜던트 "노키아 공주의 왕좌"2017년 9월 15일에 접속.괴짜 예술가이자 자랑스러운 누야리칸('뉴욕'과 '푸에르토리코'라는 용어의 포트만테아우)은 스페인 할렘에서 자라났고, 자신의 작품을 위해 아프로-라틴스의 정체성과 도시에서 그림을 그렸다.
  155. ^ 스태프. "아버지와 아들 총살. 할렘의 작은 이탈리아는 또 다른 총격전의 장면이다.", 뉴욕 타임즈, 1915년 5월 18일.2018년 9월 20일에 접속.자금 대출업자 지오수 갈루치 씨는 수년째 유력했던 할렘스 리틀이탈리아의 한 빵집 주인이자 커피하우스와 살롱은 어젯밤 10시 직전 318번지 이스트 109번가 제과점을 나와 19살 아들 루카가 최근 개업한 커피하우스를 336번지 이스트 109번가 336번지로 걸어갔다.
  156. ^ 퍼닉, 조이스1983년 10월 10일 뉴욕 타임즈 "조안 해켓, 49, 여우주연상; 1982년 오스카상 후보 지명"2018년 9월 20일에 접속."이탈리아인 어머니와 아일랜드계 미국인 아버지의 딸 조안 해켓은 1934년 3월 1일 이스트 할렘에서 태어났다.하케트 부부는 곧 퀸즈 엘름허스트로 이사를 갔는데, 광대뼈가 높고 귀족적인 코를 가진 미래 여배우가 모델 일을 하기 위해 고등학교 3학년을 중퇴했을 때 그곳이 고향이었습니다."
  157. ^ 램퍼사드, 아놀드 (1986) 랭스턴 휴즈의 삶과 시간 제2권: 나는 세상을 꿈꾼다.뉴욕: 옥스퍼드 대학 출판부.ISBN 978-0-19-514643-1
  158. ^ 포지오, 마르코, 레스트치, 코린뉴욕데일리뉴스는 "E. 111th St. St. 렉싱턴 Ave.는 푸에르토리코 사회정의 그룹을 위해 'Young Lords Way'로 이름을 바꾸었다"고 보도했다.2014년 7월 26일.2017년 2월 2일에 접속."젊은 영주들은 이제 이스트 할렘에 영구 거주지를 갖게 되었소.스페인 제1대 연합 감리교단 앞 E. 111번가와 렉싱턴 Ave.의 교차점은 1967년 설립 이래 사회 정의 문제를 위해 투쟁해 온 푸에르토리코 젊은이들을 위해 토요일 영 로드 웨이(Young Lord Way)로 변경되었다.의원 등 100여 명.이날 개명식에는 니디아 벨라스케스(D-NY)와 멜리사 마크 비베리토 시의회 의장이 참석해 후안 곤잘레스 데일리뉴스 칼럼니스트, 호세 '차차' 히메네스 창업자 등 젊은 상원의원들을 기리며 푸에르토리코인들의 정치적 인지도를 높였다.
  159. ^ Feeney, Michael J. "할렘 래퍼 짐 존스의 새로운 뮤직비디오는 시대의 상징이다."라고 뉴욕 데일리 뉴스, 2011년 4월 7일 보도했다.2017년 2월 2일에 접속.이스트 할렘에서 자란 이 래퍼는 "나는 이 모든 상황을 개인적으로 다뤄왔다"고 말했다.
  160. ^ 카탄, 로저.2006년 3월 1일 예술 "참여형 마인드스코프"2017년 10월 18일에 접속."사회적으로 큰 격변의 시기에 동할렘 커뮤니티에 무료 기술 조언을 제공하고 더 많은 시간을 보내기로 했다."
  161. ^ 킴, 세레나2003년 6월 바이브 "드라마 킹"2019년 6월 13일에 접속.당시 23세였던 그의 어머니 쉴라와 맨해튼의 R&B DJ인 아버지 에릭 그레이슨은 할렘의 이스트 리버 하우스에 있는 조부모에게 그를 맡기기로 결정했다.
  162. ^ 빌, 루이스1994년 10월 22일자 뉴욕데일리뉴스 "할리우드 스타 버트 랭커스터가 1994년 심장마비로 80세로 사망한다"고 보도했다.2017년 2월 2일에 접속.하지만 스타로서도 그는 자신이 어디서 왔는지 잊지 않고 이스트 할렘 자선단체에 기부했다.그는 또한 자유주의 대의명분을 확고히 믿었으며 한때 미국시민자유연합의 회장을 역임하기도 했다.1913년 11월 2일, 3Ave.와 106th St.에서 태어난 이 배우는 이스트 할렘 우체국의 아들이었습니다."
  163. ^ 헌터 칼리지의 센트로 데 에스투디오스 푸에르토리케뇨스 "릴리언 로페즈 논문 1928-2005" 안내.2017년 2월 27일 접속."1925년 푸에르토리코 살리나스에서 태어난 릴리안 로페스는 어린 시절을 폰세에서 보냈다.1935년, 그녀는 홀어머니와 여동생과 함께 폰스를 떠나 뉴욕시로 갔다.그곳에서 그들은 2년 일찍 도착한 언니 에벨리나와 재회했다.뉴욕시에서 점점 더 많은 푸에르토리코 이민자들과 합류하면서 그들은 엘 바리오(스페인 할렘)에 정착했다."
  164. ^ 하렐(2009) 페이지 99-101
  165. ^ Salazar, Max (March 1997). "Remembering Willie Bobo: the famous Salsa musician". Latin Beat magazine. Retrieved May 7, 2020.
  166. ^ 전 크리스야2002년 10월 바이브 "배드 펠라스"2017년 10월 18일에 접속."이스트 할렘에서 온 알포는 도미니카 마약상을 내세우며 범죄생활을 시작했다."
  167. ^ 존슨, 캐롤린 D.할렘 여행 안내서 156쪽2010년 할렘에 온 걸 환영해ISBN 9781449915889.2017년 2월 27일 접속."또한 '베르다디즘'의 화가 겸 창작자인 현대 미술가 소리다 마르티네즈는 스페인 할렘에서 태어났다."
  168. ^ 마틴, 더글라스2009년 5월 26일자 뉴욕타임스(NYT) '토마스 민터(84)와 연방교육청 공무원 사망'2017년 9월 26일에 접속."토마스 켄달 민터는 1924년 6월 28일 브롱크스에서 태어나 이스트 할렘에서 자랐다."
  169. ^ 집슨, 엘 마이클2016년 9~10월 스워브 매거진 '모니파에 따른 고스플'2017년 2월 2일에 접속.이스트 할렘에서 태어나 자란 서아프리카 이름을 가진 빅보이스 걸은 어릴 적 오프브로드웨이 쇼와 하이씨 같은 주요 브랜드의 전국 광고에 출연하며 양갈래와 메리 제인스를 거쳐 주목을 받았다.
  170. ^ 국립여성미술관 'T.B. 할렘 바이 앨리스 닐'2017년 2월 27일 접속."앨리스 닐이 스페인 할렘 이웃을 그린 많은 초상화들처럼, T.B. 할렘은 주체의 개성을 희생하지 않고 가난에 대한 관심을 사회적 문제로 부른다."
  171. ^ 파라고, 제이슨.2017년 2월 23일자 뉴욕타임스의 "앨리스 닐의 할렘과 그녀가 그렸던 이웃들의 사랑"2017년 2월 27일 접속."알스 씨가 지적한 바와 같이, 그녀는 이 동네를 '혼키 톤크'라고 여겼다 – 그래서 그녀의 연인인 음악가 호세 산티아고 네그론과 함께, 그녀는 센트럴 파크 바로 근처에 있는 스페인 할렘에 있는 몇몇 철도 아파트 중 첫 번째 아파트로 이사했다."
  172. ^ 햄튼, 윌본"배우 리뷰; 할렘에서 재능 있는 성장: 1995년 2월 7일자 뉴욕타임스 '시인의 여행'2017년 9월 26일에 접속."먼저 올랜더스미스 씨는 신나는 새 목소리를 가진 시인이다.이 쇼의 홍보 자료는 그녀가 이스트 할렘에서 자라면서 작가 자신의 방에 있는 책들 중에는 림보드와 보들레르의 작품들이 포함되어 있다고 말한다.
  173. ^ 래브렉, 제프"알 파치노와 마틴 스콜세지는 함께 일한 적이 없다. 뭐?!", 2010년 9월 16일, 연예 주간지.2017년 9월 15일에 접속."알 파치노는 1940년 이스트 할렘에서 태어나 브롱크스에서 자랐다."
  174. ^ 시걸, 니나."티토 푸엔테의 뉴욕 유산" 뉴욕 타임즈, 2000년 6월 6일.2017년 2월 27일 접속."그는 할렘병원에서 태어났고, 그의 가족은 자주 이사를 갔지만, 1930년대 소년 시절 그는 스페인 할렘의 메디슨과 파크 어벤데스 사이의 이스트 110번가 53번지에서 살았다.
  175. ^ 퀴노네즈, 에르네스토보데가 드림스, 랜덤 하우스.2017년 2월 27일 접속."그럼, 당신의 소설 중 자전적인 것은 얼마인가?A: 스페인 할렘에서 거리에서 자라나는 치노의 학창시절과 초기 우정을 탐구하는 첫 장은 매우 자전적이다....스페인 할렘에서 자라면서 매일 매질을 하지 않기 위해서는 때로는 싸워야 한다는 것을 배우게 된다."
  176. ^ Kilgannon, Corey; Mallozzi, Vincent M. (January 4, 2004). "On Pleasant Avenue, a Mobbed-Up History Is Hard to Live Down". New York Times. Retrieved May 7, 2020.
  177. ^ King, Gilbert. "Salk, Sabin and the Race Against Polio". Smithsonian Magazine.
  178. ^ 슬롯니크, 다니엘 E. "라틴 재즈의 기둥인 레이 산토스는 90세에 죽는다" 뉴욕타임스, 2019년 10월 23일.2019년 10월 23일에 접속."레이몬드 산토스는 1928년 12월 28일 맨해튼에서 태어났다....."그는 처음에는 이스트 할렘에서, 나중에는 브롱크스에서 자라 푸에르토리코 음악과 빅밴드 재즈에 몰두했으며, 특히 베니 굿맨, 글렌 밀러, 백작 베이시가 연주하는 음악에도 몰두했다."
  179. ^ 로고보이, 세스"투팍 샤쿠르의 비밀 유대사" 2014년 6월 18일 더 포워드2017년 2월 27일 접속.투팍 아마루 샤쿠르는 1971년 6월 16일 이스트 할렘에서 흑인 민족주의의 폭력적인 형태를 설파한 부모들에게 태어났다.
  180. ^ 산도미르, 리처드2021년 1월 27일자 뉴욕타임스 '그리고리 시에라'(83)는 시트콤 작품으로 유명한 배우, 죽었다.2021년 1월 27일에 접속."그레고리 조셉 시에라는 1937년 1월 25일 맨해튼에서 태어나 스페인 할렘에서 자랐다."
  181. ^ 호비, 헤르미온느.로니 스펙터(Ronnie Spector)의 인터뷰는 필이 나를 파괴하려고 하면 할수록 내가 더 강해졌다며 남편에 의해 감옥에 갇힌 로니 스펙터는 이제 그녀의 생존 이야기를 무대 쇼로 바꾸었다. Hermione Hoby는 60년대 아이콘인 The Daily Telegraph 2014년 3월 6일에 만난다.2017년 2월 27일 접속."베로니카 이베트 베넷은 1943년 스페인 할렘에서 아일랜드인 아버지와 아프리카계 미국인 절반의 체로키 어머니 사이에서 대가족으로 태어났다."
  182. ^ 피리 토머스는 1957-1980년 뉴욕 공립 도서관에서 논문을 발표한다.2017년 2월 27일 접속.작가, 시인, 극작가 피리 토머스는 동할렘에서 자란 초창기 시절, 아프로 푸에르토 리칸/쿠반 유산의 도전, 마약과 갱과의 관련성을 다룬 자서전 '다운 This Mean Streets'(1967)로 가장 잘 알려져 있다.
  183. ^ 아이다호 마운틴 익스프레스(Adaho Mountain Express, 2016년 6월 29일)는 "현지 작가의 신간에는 JFK 암살에 대한 마피아와의 연관성이 상세히 기록되어 있다.201년 10월 18일에 접속했다. "그것은 이스트 할렘 출신의 제노비즈로 만들어진 사람, 가장 깊은 마피아 비밀을 배반한 조셉 발라치가 TV로 중계된 청문회에서 제노비즈를 모욕한 것이다."
  184. ^ Stichtenoth, Keith(2020년 10월 9일) "법률 알룸나의 법적 여정을 책임지는 개선된 인생 이야기" UC뉴스
  185. ^ 그래임스, 윌리엄2015년 5월 1일자 뉴욕타임스의 'Stand by Me'의 소울풀 싱어 벤 킹은 76세로 사망한다.2017년 2월 27일 접속. "킹 씨는 1960년 드리프터스 팀을 떠나 성공적인 솔로 활동에 나섰다.리버 씨가 필 스펙터와 함께 쓴 '스페인 할렘'은 그해 톱10에 진입했다."
  186. ^ 스태프. "2016년 5월 24일 롤링스톤" "가장 위대한 밥 딜런 노래 100곡; '여자답게'부터 '존 웨슬리 하딩'까지 미국 아이콘의 주요 걸작들을 세어본다."2017년 9월 15일 접속. "47. '스페인 할렘 사건' (1964) 딜런은 점쟁이에게 홀딱 반했다는 내용의 이 짧고 부드러운 노래를 정확히 한 번 연주했다."
  187. ^ Eyekiller (February 25, 2019). "Music – Van Morrison – Official Website". Van Morrison.
  188. ^ Leadbeater, Chris (April 30, 2015). "The Velvet Underground's New York: in search of the city's darker side". The Telegraph. Retrieved March 20, 2020.
  189. ^ 로코, 레나타"El Barrio In New York – Piri Thomas's Down This Mean Street – A 소개" Academia.edu2017년 9월 26일에 접속."영어로 쓰여진 푸에르토리코 회고록 중 가장 중요한 것은 40년대 후반과 50년대에 스페인 할렘에서 폭력과 부패 사이에서 자라난 이야기인 그의 '다운 테즈 비열한 거리'였다."

추가 읽기

  • 아라우조, 리처드, (5/3/03) 코메디아 폴리티카 데스데 엘 바리오, 엘 누에보 디아
  • 벨, 크리스토퍼 이스트 할렘 맥팔랜드 출판사 기억 2013
  • 벨, 크리스토퍼 미국의 이미지: 이스트 할렘 아카디아 출판사2003
  • 벨, 크리스토퍼 미국의 이미지: 이스트 할렘 재방문아르카디아 출판. 2010
  • 부르고이스, 필립존경의 추구: 엘 바리오의 균열 판매.케임브리지:케임브리지 대학교 출판부. 1995년(2002)
  • 카요 섹스턴, 패트리샤1965. 스페인 할렘: 빈곤의 해부학.뉴욕: 하퍼와 로우.
  • 다빌라, 알렌Barrio Dreams: 푸에르토리코인, 라틴 아메리카인, 그리고 네올리베랄 시.캘리포니아 대학교 출판부.2004
  • 제닝스, 제임스, 몬테 리베라(1984년).도시아메리카의 푸에르토리코 정치(웨스트포트: 그린우드 프레스).
  • 멘처, 조안.1989. 뉴욕의 바리오인 이스트빌에서 자라는 중.뉴욕: 컬럼비아 대학 출판부.
  • 모레노 베가, 마르타(2004)정령들이 맘보를 추면: 엘 바리오(뉴욕)에서 뉴요리아산 성장:삼강 프레스).
  • 나바로, 미레야 (2003-5-6)스마일, 당신은 후보 카메라에 있다. 영화 꼬치꼬치 할렘 폴리틱스 '인사이더의 눈' 뉴욕 타임즈
  • 파딜라, 엘레나 1992년푸에르토리코에서.뉴욕: 컬럼비아 대학 출판부.
  • 퀴노네즈, 에르네스토보데가 드림스랜덤 하우스(빈티지).2000
  • 살라스, 레오나르도"산후안에서 뉴욕까지:푸에르토리코의 역사".미국: 역사와 삶. 31 (1990)
  • 토마스, 피리.이 비열한 거리들 아래로.랜덤 하우스(빈티지).1967
  • 웨이크필드, 댄도시의 섬: 스페인 할렘의 세계 (1959년)
  • 젠텔라, 아나 셀리아(1997년).2개 국어로 성장하는 중: 뉴욕의 푸에르토리코 어린이 (블랙웰 출판사)

외부 링크