뉴욕시의 아일랜드계 미국인.
Irish Americans in New York City시리즈의 일부(on) |
뉴욕의 민족 |
---|
아일랜드 사회는 뉴욕시의 주요하고 중요한 민족 집단 중 하나이며, 19세기 후반 이민의 물결 이후로 도시 인구의 상당한 비율을 차지해 왔습니다.
아일랜드 대기근의 결과로, 많은 아일랜드 가족들은 그 나라에서 이민을 가야만 했습니다.1854년까지 150만에서 200만명의 아일랜드인들이 그들의 나라를 떠났습니다.미국에서는 대부분의 아일랜드인들이 도시 거주자가 되었습니다.적은 돈으로, 많은 사람들은 배들이 상륙한 도시들에 정착해야만 했습니다.1850년까지, 아일랜드 사람들은 보스턴, 뉴욕, 필라델피아, 버팔로, 그리고 볼티모어의 인구의 4분의 1을 차지했습니다.
오늘날, 보스턴은 미국의 어느 도시보다도 아일랜드계 미국인의 비율이 가장 높은 반면, 뉴욕은 원시 숫자로 [1]볼 때 가장 많은 아일랜드계 미국인의 비율을 가지고 있습니다.아일랜드 경제가 호황을 누리던 켈트 호랑이 시대에, 그 도시는 아일랜드 원주민들이 제2의[2] 집이나 투자 [3]재산으로 거주지를 사들이는 것을 목격했습니다.
역사
아일랜드계 미국인(대부분 아일랜드 가톨릭 신자)은 뉴욕시 인구의 약 5.3%를 차지하며, 비 히스패닉계 백인 집단 [4]중 두 번째로 큰 집단입니다.아일랜드계 미국인 개신교도들은 식민지 시대 (1776년 이전)에 처음으로 미국에 왔습니다.가톨릭 아일랜드 이민의 가장 큰 물결은 [5]1845년 대기근 이후에 일어났습니다.대부분은 코크, 골웨이, 티퍼러리와 같은 아일랜드에서 가장 인구가 많은 몇몇 카운티에서 왔습니다.많은 수가 캐번, 미트, 더블린, 그리고 라오스에서도 [6]발생했습니다.
토비 조이스에 따르면 남북전쟁에서 1863년 발생한 대규모 징집 반대 폭동은 아일랜드 가톨릭 공동체 내부의 "내란"을 나타냈다고 합니다.대부분의 아일랜드 가톨릭 폭도들은 아일랜드 [7]사회의 지도자였던 경찰, 군인, 그리고 전쟁을 지지하는 정치인들과 맞섰습니다.19세기 "초기"에 아일랜드인들은 "이민자들의 도시"인 뉴욕시의 유럽 이민자 인구의 주요 부분을 형성했고,[8] 이것은 오늘날까지 도시의 다양성을 더했습니다.그들이 온 후 아일랜드 이민자들은 종종 한 가족만을 위한 세분화된 집으로 몰려들었고, 술집, 다락방, 골목들은 모두 가장 가난한 이민자들의 집이 되었습니다.그들은 부를 축적하면서 더 나은 [9]주택으로 이사했습니다.브루클린의 베이 리지는 원래 1879년에 부유한 맨해튼 사람들을 위한 휴양지로 개발되었지만, 대신 고급 가족 중심의 이탈리아계와 아일랜드계 미국인 [10]공동체가 되었습니다.또 다른 큰 아일랜드계 미국인 공동체는 [11]브롱크스의 우드론 하이츠에 위치해 있지만, 우드론 하이츠에는 다양한 민족 [12]집단들도 섞여 있습니다.맨하탄의 [13]헬스 키친에서는 상황이 더뎌졌습니다.
다른 상당한 규모의 아일랜드계 미국인 공동체로는 [14][15]퀸스에 있는 벨 하버와 브리지 포인트가 있습니다.두 개의 큰 아일랜드 공동체는 마린 파크와 이웃한 게리센 비치입니다.아일랜드인들은 또한 "마스페스, 우드사이드, 퀸즈의 [11]서니사이드에 훨씬 덜" 정착했습니다.
아일랜드 가톨릭 남성들은 뉴욕 소방서뿐만 아니라 뉴욕 시 경찰국에도 성공적으로 합류했습니다.종교적인 여성들은 교구 학교에서 가르치는 수녀가 되었고, 다른 사람들은 공립학교 교사가 되었습니다.인근 지역에서는 아일랜드인들이 다시 영토, 직업, 정치 조직을 통제하기 위해 조직되었습니다.남유럽과 동유럽에서 온 "새로운 이민자"들이 1880년대에서 1914년에 도착하면서, 아일랜드인들은 그들을 그들의 확립된 시스템에 통합시켰습니다.그것은 "미국화"의 과정이었습니다.아일랜드 사람들은 주교, 사제, 목사, [16]수녀로서 가톨릭 교회를 지배했습니다.교회는 새로 온 사람들 사이에서 가톨릭을 강하게 유지하기 위해 열심히 노력했고 교구 학교와 [17]고등학교를 열었습니다.1945년 이후,[18] 아일랜드인들의 지속적인 상향이동으로 교외로의 대규모 이동이 가능해졌습니다.
아일랜드의 단과대학.
- 아일랜드 이민자인 존 휴즈 대주교가 설립하고 아일랜드 노동자들이 세운 포덤 대학.예수회의 대부분은 아일랜드계 미국인들이고 아일랜드계 미국인들은 학생들의 상당한 양을 차지합니다.SJ 대학 총장 Joseph McShane 목사는 아일랜드계 미국인입니다.
- 세인트 존스 대학 아일랜드 이민자 존 러플린 주교가 설립한 아일랜드 이민자들은 강한 가톨릭 분위기에서 아일랜드 이민자들과 다른 이민자들을 교육하기 위한 목적을 가지고 있습니다.이 대학의 거의 모든 총장들이 아일랜드계 미국인이었고, 이 대학을 운영하는 많은 빈센트 사제들은 평신도 직원들과 교수들뿐만 아니라 아일랜드인들입니다.이 대학 총장 브라이언 샨리 목사 OP는 아일랜드계 미국인입니다. OP는 아일랜드계 미국인입니다.
- 맨하탄 대학 많은 학생, 직원, 교수들은 아일랜드계 미국인입니다.그 팀의 운동팀은 아일랜드 이민자이자 학교의 행정가이며 7회 스트레치의 발명가인 메리의 재스퍼 형제를 기리기 위해 재스퍼라는 이름이 붙여졌습니다.대학 총장 브레넌 오도넬은 아일랜드계 미국인입니다.
아일랜드의 인근 지역
현재의
- 우드론[19][20][21]
- 노스리버데일, 브롱크스[22][23]
- 시티아일랜드, 브롱크스
- 펠럼베이, 브롱크스
- 스로그스 넥, 브롱크스
- 베이 리지, 브루클린[24][25][26]
- 브루클린[27][28][29] 게릿슨 비치
- 브루클린 마린 파크[30][31]
- 윈저 테라스, 브루클린
- 식초 언덕, 브루클린[32][33][34]
- 브로드 채널, 퀸스
- 벨 하버
- 브리지 포인트, 퀸스
- 퀸즈 록어웨이 파크
- 퀸즈 록어웨이 비치
- 써니사이드[35]
- 마스페스
- 우드사이드[35][36]
- 세인트조지, 스태튼아일랜드[37][38]
- 웨스트브라이튼, 스태튼아일랜드
- 스태튼아일랜드 주 랜들 매너
히스토리
- 식초 언덕, 브루클린
- 파이브 포인트/로워 이스트 사이드, 맨하탄
- 헬스 키친, 맨하탄
- 이스트할렘, 맨하탄
- 모트 헤이븐
- 인우드, 맨하탄
- 유니버시티 하이츠
- 킹스브리지
- 베인브리지[39][40]
- 브롱크스 베드포드 파크
- 포덤 브롱크스
- 아스토리아
- 우드헤이븐[41]
- 파크체스터, 브롱크스
- 웨스트체스터 스퀘어, 브롱크스
주목할 만한 아일랜드 뉴요커들
아일랜드의 시장.
- 데이비드 매슈스
- 제임스 듀안
- 윌리엄 제이 게이너
- 토마스 F. 아일랜드 태생의 길로이
- 윌리엄 R. 아일랜드 태생의 그레이스
- 휴 J. 그랜트
- 존 F. 하일란
- 존 퍼로이 미첼
- 존 오브라이언
- 윌리엄 오드와이어, 아일랜드 태생
- 지미 워커
- 로버트 F. 바그너 주니어 – 그의 어머니는 코크 출신입니다.
뉴욕 대교구의 아일랜드 주교
- R. 루크 콘카넨, 아일랜드 태생
- 아일랜드 태생의 존 코놀리
- 테렌스 쿡
- 마이클 코리건
- 티모시 돌란
- 에드워드 이건
- 아일랜드 태생의 존 팔리
- 패트릭 헤이스
- 아일랜드 태생의 존 조지프 휴즈
- 존 맥클로스키
- 존 조지프 오코너
- 프란시스 스펠만
브루클린 교구의 아일랜드 주교들
주목할 만한 아일랜드 뉴요커들
- 제임스 L. 버클리, 미국 상원의원, 연방판사
- 윌리엄 F. 내셔널리뷰지 편집장 버클리 주니어
- 윌리엄 F. 버클리, 오일 바론
- 에드워드 번스, 배우, 작가, 감독
- 농구선수 조셉 브레넌
- 뉴욕 데일리 뉴스와 뉴스데이의 전 작가인 지미 브레슬린.
- 배우 로버트 드니로
- 매튜 브로더릭, 배우
- 갱스터 지미 버크
- 배우 제임스 캐그니
- 휴 캐리 뉴욕 주지사
- 조지 칼린, 코미디언
- 하원의원이자 저명한 탐마니 명예회장인 윌리엄 버크 코크란.
- 조지 엠 코한, 연예인, 극작가, 작곡가, 작사가, 배우, 가수, 댄서, 프로듀서
- 매드독 콜, 갱스터
- 마거릿 콜린, 배우
- 제임스 B. 코미 전 연방수사국 국장
- 제니퍼 코넬리(Jennifer Connely), 배우, 모델, 아카데미상 수상자
- ESPN 스포츠 캐스터 케빈 코너스
- 갱스터 제임스 쿠넌
- 복서 게리 쿠니
- Bob Costas, 스포츠 방송인, 텔레비전 방송인
- 케빈 코리건, 배우
- 억만장자, Madison Square Garden & Knicks 케이블비전 소유주 Charles Dolan
- 억만장자, 뉴욕 레인저스 & 라디오 시티 뮤직 홀 소유주 제임스 돌란
- 윌리엄 A. 가톨릭연맹 총재 도노휴
- 축구선수 아트 도노반
- 듀케인 대학의 찰스 J. 도허티(Charles J. Dougherty
- 프란시스 패트릭 더피(Francis Patrick Duffy), 사제, 중령 및 69보병연대(뉴욕) 목사
- 마이크 던리비, 농구선수, 전미 농구 협회 감독
- 빌 드와이어, 갱스터
- 미키 페더스톤, 갱스터
- 패트릭 피츠제럴드 미국 검사
- 바비 플레이(Bobby Flay), 요리사, 텔레비전 진행자, 식당 경영자
- 찰스 5세존 윌리엄 와드를 구출하기 위한 노력으로 가장 잘 알려진 뉴욕시 경찰 경사, 글래스코.
- 재키 글리슨, 코미디언
- 뉴욕 데일리 뉴스 & 뉴욕 포스트의 편집장이자 작가인 피트 해밀.
- 갱스터 헨리 힐
- 찰스 J. 킹스 카운티의 하인스 지방 검사
- 마이챌 F. 뉴욕 소방서의 판사, OFM, 사제, 그리고 목사.
- 건축가 조지 W. 켈러
- 레이먼드 W. 켈리 뉴욕경찰청장
- 캐롤라인 케네디, 작가, 변호사, 존 F 대통령의 딸. 케네디
- 존 F 케네디 주니어, 존 F의 아들잡지편집자 케네디
- 조지 케네디, 배우
- 오니 매든, 갱스터
- 마이크 더 내구, 아이언 마이크로도 알려진 마이클 말로이는 "죽일 수 없는" 것으로 유명합니다.
- 웨스트포인트 군사이론 및 공학교수 데니스 하트 마한
- 영향력있는 해군역사학자 알프레드 테이어 마한.
- 프로축구 명예의 전당 회원인 뉴욕 자이언츠 구단주 웰링턴 마라.
- WPIX 방송인이자 키즈 쇼 진행자인 잭 맥카시.
- 퓰리처상 문학상 수상자인 작가 프랭크 맥코트.
- 스티븐 맥도널드, 뉴욕 경찰 형사, 연설가, 평화 조정자
- Brian McDonough Radio and Television 유명인, 의사, 저자
- 테니스 선수 존 매켄로, 그랜드 슬램 7개 대회 우승자
- 테니스 선수 패트릭 매켄로
- 복싱 및 스포츠 프로모터 로더릭 맥마흔
- 스포츠 프로모터, 월드 레슬링 엔터테인먼트의 소유자 빈센트 J. 맥마흔.
- 메리 타일러 무어, 배우
- 대니얼 패트릭 모이니한 미국 상원의원
- 조 멀린, 하키 선수
- 리처드 멀리건, 배우
- 1992 드림팀 소속 농구선수 Chris Mullin
- 심야 토크쇼 진행자 코난 오브라이언
- 존 오브라이언 뉴욕시장
- 배우 제리 오코넬
- 캐롤 오코너, 배우
- 찰스 오코너 전 대통령 후보 미국 변호사
- 로지 오도넬, 배우, 코미디언
- 라이언 오닐, 배우
- 배우 테이텀 오닐
- James Aloysius O'Gorman 1선 뉴욕주 상원의원, 뉴욕지방법원 판사, 뉴욕주 대법원 판사
- 그들을 로스앤젤레스로 이주시킨 것으로 악명 높은 브루클린 다저스 구단주 월터 오말리
- 빌 오라일리 뉴스 해설위원
- 레지스 필빈, 방송인
- 콜린 퀸, 코미디언
- 리처드 리오단 전 로스앤젤레스 시장
- 1928년 미국 민주당 대통령 후보 앨 스미스 뉴욕 주지사
- 존 스위니 AFL-CIO 회장
- 진 터니, 권투선수
- 뉴욕 시장 지미 워커
- 토머스 J. 맨튼 미국 의회 의원
아일랜드 갱단
뉴욕의 아일랜드 사람들에 관한 오락.
음악
아일랜드 밴드 포게스(The Pogues)의 뉴욕 동화는 뉴욕 경찰청 합창단이 골웨이 베이(Galway Bay)를 부르는 것을 말합니다.이것은 전통적인 것인데 전통적으로 그 힘은 주로 아일랜드계 미국인들로 이루어졌기 때문입니다.
주목할 만한 영화
- 라스트 댄스, 1930
- 나와 나의 여자, 1932
- 마네킹, 1937
- 얼굴이 더러운 천사들, 1938년
- 플라잉 아일랜드인, 1939
- 워터프론트, 1939
- 리틀 넬리 켈리, 1940
- 이스트 사이드 키즈, 1940
- 1940년 69번째 전투
- 고잉 마이 웨이, 1944
- 브루클린에서 온 아이, 1946
- 마이 와일드 아이리쉬 로즈,
- 1947년 상하이에서 온 아가씨
- 아일랜드인의 행운, 1948
- 수변에 관하여, 1954
- 보 제임스, 1957
- 매드 도그 콜, 1961
- 매디건
- 1970년 브롱크스에 사촌이 있는 Quackser Fortune
- 은혜의 상태, 1990
- Q&A, 1990
- 굿펠라스, 1990
- 매드 도그 콜, 1992
- 매멀런 형제, 1995
- 악마의 소유, 1997
- 안젤라의 재, 1999
- 갱스 오브 뉴욕, 2002
- 2002년 미국에서
- 2003년 25번째 시간
- 데어데블, 2003
- 에메랄드 시티, 2006
- 마이클 클레이튼, 2007
- 브루클린, 2015
- Run All Night, 2015
텔레비전
- 블루 블러드, 2010
- 검은 도넬리스, 2007
- CSI: NY, 2004
- 데어데블, 2015
- 구조대, 2004
- Ground for Life, 2001
- 더잡, 2001
- 더 비트, 2000
- 더 킹 오브 퀸즈, 1999
- 트리니티, 1998
- 브루클린 사우스, 1997
- 라이언의 희망, 1975
- 고잉 마이 웨이, 1962
- 1971년 올 인 더 패밀리
- 아치 벙커의 공간, 1979
- Late Night with Conan O'Brien, 1993
참고 항목
- 가톨릭 뉴욕 대교구
- 가톨릭 브루클린 교구
- 뉴욕시의 교육사
- 미국 가톨릭교회의 역사
- 찰스 프랜시스 머피, 태머니 보스
참고문헌
- ^ 아일랜드 아메리칸 펀 팩트 & 트리비아
- ^ 부동산 블로거들
- ^ 맨하탄의 아일랜드식 부동산 맛, 패트릭 맥히한 지음, 뉴욕 타임즈, 2007년 5월 8일 (페이지 번호는 이용할 수 없습니다. 등록과 함께 온라인으로 이용 가능).
- ^ "New York city, New York – QT-P13. Ancestry: 2000". census.gov American Fact Finder. United States Census Bureau. 2000. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved April 23, 2009.
- ^ Ronald H. Bayor와 Timothy J. Meagher.뉴욕 아이리쉬 (1996) pp 12-18.
- ^ Anbinder, Tyler (2015). "Which Irish men and women immigrated to the United States during the Great Famine migration of 1846-54?". Irish Historical Studies. 39 (156): 620–642. doi:10.1017/ihs.2015.22. S2CID 163537029.
- ^ 토비 조이스, "1863년 뉴욕 드래프트 폭동: 아일랜드 내전?"히스토리 아일랜드 (2003년 3월) 11#2, 22-27쪽
- ^ Helmreich 2013, p. 25.
- ^ 바요르와 미거, 에드.뉴욕 아이리쉬 (1996) 페이지 88, 400-401
- ^ Goode, Kristen. "Bay Ridge, Brooklyn". about.com. The New York Times Company. Archived from the original on June 23, 2009. Retrieved May 4, 2009.
- ^ a b Helmreich 2013, p. 27.
- ^ Wilson, Claire (February 16, 2003). "If You're Thinking of Living In/Woodlawn; A Bronx Enclave With a Suburban Feel". The New York Times. p. 1. Retrieved May 4, 2009.
- ^ Manhattan work=primemanhattan.com publisher=Prime Manhattan Realty 액세스 날짜=2009년 5월 4일
- ^ "Walking Around – Belle Harbor – Irish New York City's Ethnic neighborhoods". walkingaround.com. 2004. Archived from the original on 2009-03-02. Retrieved May 4, 2009.
- ^ "Walking Around – Breezy Point – Irish New York City's Ethnic neighborhoods". walkingaround.com. 2004. Archived from the original on 2009-03-02. Retrieved May 4, 2009.
- ^ Thomas Shelley, "'지원을 받을 수 있는 단 한 계층의 사람들':아일랜드계 미국인들과 뉴욕 대교구." 미국 가톨릭 연구 (2001): 1-21.
- ^ 제임스 R. 바렛과 데이비드 R.Roediger, "1900-1930, 미국의 거리와 교회에서 '새로운 이민자들'의 아일랜드인들과 '미국화'." 미국 민족사 저널 24.4 (2005): 3-33, 뉴욕과 시카고를 중심으로.
- ^ 모튼 D.윈스버그, "보스턴, 시카고, 뉴욕의 아일랜드인 교외화" 아이어-아일랜드 21.3 (1986): 90-104
- ^ 아일랜드식 브로그 좀 해주세요.목초지:브롱크스 먼 지역에 있는 아일랜드인 거주지, 패트릭 워드 지음, 뉴욕, 2007년 2월 8일, 페이지 34, 36, 38; 역시 [1] 참조.
- ^ 우드론의 Answer.com 페이지
- ^ 노스 리버데일에 있는 아일랜드 음식점들
- ^ NYT 기사, 등록이 필요
- ^ "Irish fire-fighter obit". Archived from the original on 2016-03-03. Retrieved 2020-01-26.
- ^ "Brooklyn Irish Pub and Bars", 웬디 자르가니스, 정보:뉴욕:Brooklyn 웹사이트 Wayback Machine에서 2007-07-07 보관
- ^ 블로그: "브루클린에서 자라는 샴록"
- ^ Henry Grattan's Pub 웹사이트 Wayback Machine 2007-09-29 아카이브
- ^ 국회의원 사이트 Wayback Machine에서 2007-04-30 아카이브
- ^ Answers.com
- ^ "Neighborhood web site". Archived from the original on 2013-06-17. Retrieved 2007-05-08.
- ^ "Civic group". Archived from the original on 2013-11-16. Retrieved 2007-05-22.
- ^ 아일랜드 댄스 그룹
- ^ 잊혀진 뉴욕 웹사이트
- ^ ""Close up on Vinegar Hill", by Danial Adkinson, Village Voice web site". Archived from the original on 2008-06-09. Retrieved 2007-05-18.
- ^ 2003년 8월 31일 뉴욕타임즈 덜시 림바흐의 "식초 언덕에 살 생각이라면...".
- ^ a b 엘렌 프로이덴하임, 퀸즈: 뉴욕의 발견되지 않은 자치구에서 무엇을, 어디로 갈 것인가(그리고 길을 잃지 않는 방법), pp. 15-16 (우드사이드), 262-265 (락커웨이즈), 267-275 (써니사이드), 277-287 (우드사이드). (St. Martin's NY 2006) ISBN 0-312-35818-0.
- ^ Bayor and Meaghar (1996). The New York Irish. Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-5199-5. (414쪽)
- ^ 스태튼 이스. 문화 웹사이트 Wayback Machine 2007-05-06 보관
- ^ 스태튼아일랜드 아일랜드 페어 웹사이트[영구 데드링크]
- ^ 노우드에 관한 정보, 일명.베인브리지:노우드의 Answers.com 페이지
- ^ 성 바나바 교구 웹사이트
- ^ Diana Shan, If You're Thinking In / Woodhaven, Queens; Diversity in a Cohesive Community, New York Times 1998년 9월 20일 뉴욕 타임즈 기사에서 아일랜드계 미국인을 포함한 레고 공원의 다양성에 대해 발견했습니다.2007년 11월 8일 접속.
추가열람
- 알메이다, 린다 다울링.뉴욕의 아일랜드 이민자들, 1945-1995 (인디애나 대학 출판부, 2001)
- 바인더, 타일러.5점: 탭댄스를 발명하고 선거를 가로채 세계에서 가장 악명 높은 슬럼가가 된 19세기 뉴욕시 동네(Simon and Schuster, 2001).온라인상의
- 바인더, 타일러."우리는 당신의 어머니의 아들 모두를 더럽힐 것입니다 - 파이브 포인트와 뉴욕 정치의 아일랜드 정복" 아이어 아일랜드 (2001) 36(1): 29–46. 발췌
- 바렛, 제임스 R. 그리고 데이비드 R.뢰디거."거리와 도시 미국의 교회에서 '새로운 이민자들'의 아일랜드인들과 '미국화', 1900-1930." 미국 민족사 저널 24.4(2005): 3-33.아일랜드 사람들이 뉴욕과 시카고의 "새로운 이민"을 어떻게 도왔는지.온라인상의
- 바요르, 로널드 H. 그리고 티모시 미거, 에드.뉴욕 아이리쉬 (Johns Hopkins University Press, 1997) 온라인; 전문가에 의한 22개의 주제 에세이.
- 바요르, 로널드 H.충돌 중인 이웃: 1929-1941 뉴욕시의 아일랜드인, 독일인, 유대인, 이탈리아인 (U of Illinois Press, 1988)온라인상의
- 번스타인, 아이버.뉴욕시 징병 폭동: 남북전쟁 시대의 미국 사회와 정치에 대한 그들의 의미(1990)
- 버로우스, 에드윈 G, 마이크 월리스입니다고담: 1898년까지의 뉴욕시의 역사 (옥스퍼드 대학 출판부, 1999) 1383pp; 표준 학술사.
- Carregal-Romero, José."콜름 토이빈의 브루클린에서 아일랜드 여성 이주자, 침묵과 가족의 의무." Edtudes irlandaises 43-2 (2018): 129-141 온라인
- 요리해, 애드리안.거리의 군대: 1863년의 뉴욕시 징병 폭동 (University Press of Kentucky, 1974)
- 다비, 폴."뉴욕시의 게일릭 게임, 민족 정체성과 아일랜드 민족주의 c. 1880-1917" 스포츠 인 소사이어티 10.3 (2007): 347-367
- 돌란, 제이 피. 이민자 교회: 뉴욕의 아일랜드와 독일 가톨릭, 1815-1865 (1975) 온라인
- 글레이저, 네이선, 대니얼 패트릭 모이니한입니다용광로 너머: 뉴욕시의 흑인, 푸에르토리코인, 유대인, 이탈리아인, 아일랜드인(MIT Press, 1970).온라인상의
- 고든, 마이클 앨런.오렌지 폭동: 1870년과 1871년 뉴욕시의 아일랜드 정치적 폭력 (코넬 대학 출판부, 1993).온라인상의
- 구록, 제프리 S. "Getting' in Parkchester: 유대인의 새로운 시대-1940-1970년 뉴욕시의 아일랜드 관계." 종교 9.6 (2018): 181+ [2]
- Helmreich, William B. (2013). The New York Nobody Knows: Walking 6000 Miles in the City. Princeton, New Jersey: Princeton U. Press. ISBN 978-0-691-14405-4.
- 잭슨, 케네스 T, 에드.뉴욕시 백과사전 (예일대학 출판부, 2010)온라인상의
- 조이스, 토비."1863년 뉴욕 드래프트 폭동: 아일랜드 내전?"히스토리 아일랜드 (2003년 3월) 11#2, pp 22-27. 온라인
- 켈리, 메리 C.샴록과 백합: 뉴욕 아일랜드와 대서양 횡단 정체성의 창조, 1845-1921(피터 랭, 2005).온라인 리뷰
- 맥글렘지, 크리스토퍼 D. "내부 민족간 마찰:1868-1872년 19세기 뉴욕의 주황색과 초록색."이민자와 소수자들 1.1 (1982): 39-59
- 맥그래스, 패트릭."세컨더리 파워, 종파정치:미국 태생의 아일랜드 엘리트와 19세기 뉴욕의 가톨릭 정치문화." 미국민족사학회지 38.3(2019): 36-75. 온라인
- 마스턴, 샐리 A. "변화 만들기: 뉴욕시 성 패트릭의 날 퍼레이드에서 아일랜드 정체성을 둘러싼 갈등"정치지리학 21.3 (2002): 373-392. 온라인[dead link]
- 메이 밴버리, 안젤라"에메랄드 시티?아일랜드 이민자들의 뉴욕시에 대한 애착을 장소적으로 이해하는 데 있어 상황 자본의 경우입니다."아일랜드 사회학 저널 (2022): 07916035221082548. 온라인
- 모세, 폴.있을 것 같지 않은 조합: 뉴욕 아일랜드인과 이탈리아인의 애증 이야기 (NYU Press, 2017)온라인상의
- 닐슨, 케네스 E. "19세기 뉴욕의 아일랜드인." 다국어 사과에서: 뉴욕시의 언어들 (2002) pp: 53-69.
- 오도넬, 에드워드 T "히브리인 대 히브리인?1902년 제이콥 조셉 장례식 폭동의 새로운 모습" 금화시대와 진보시대 저널 6.2 (2007): 209-225
- Rohs, Stephen Albert, 그리고 Stephen Rohs.편심 국가: 19세기 뉴욕시의 아일랜드 공연(Fairleigh Dickinson Univ Press, 2009), 극장과 관련하여
- 셸리, 토마스." '단 한 계층의 지원 대상':아일랜드계 미국인들과 뉴욕 대교구." 미국 가톨릭 연구 (2001): 1-21.
- 윈스버그, 모튼 D."보스턴, 시카고, 뉴욕에서의 아일랜드인의 교외화" 아이어-아일랜드 21.3 (1986): 90-104