This is a good article. Click here for more information.

토머스 제퍼슨 파크

Thomas Jefferson Park
Jefferson Park와 혼동하지 말 것.
토머스 제퍼슨 파크
Children planting in Thos. Jefferson Park, N.Y.C. LOC 2163468296.jpg
유형도시 공원
위치뉴욕 맨해튼 이스트 할렘
좌표40°47°36°N 73°56′07§ W/40.79333°N 73.93528°W/ 40.79333, -73.93528좌표: 40°47°36°N 73°56 0 07 w 40 / 40.79333 nn73.93528°W / 40.79333; -73.93528
지역15.52에이커(6.28ha)
창조했다1902
운영자뉴욕시 파크스
대중교통 이용지하철: 110번가까지
버스: M15, M15 SBS, M116[1]
지정2007년[2] 7월 24일
참조 번호2236[2]
지정 엔티티목욕탕 정면 및 수영장

토마스 제퍼슨 공원은 뉴욕시 맨해튼 인근 이스트 할렘에 있는 15.52에이커(6.28ha)의 공원이다.공원은 111번가와 114번가 사이의 1번가에 있다.그것은 야구, 농구, 축구, 핸드볼, 달리기, 스케이트, 축구 시설뿐만 아니라 운동장을 포함하고 있다.공원 내 토마스 제퍼슨 놀이 센터는 레크리에이션 센터와 수영장으로 구성되어 있다.전 미국 대통령 토마스 제퍼슨의 이름을 딴 이 공원과 놀이 센터는 뉴욕시 공원 레크리에이션부가 관리하고 있다.

그 공원의 땅은 1897년부터 취득되었다.1902년에 개장했지만 최초의 레크리에이션 시설은 1905년에야 문을 열었다.수영장과 목욕탕은 스탠리 C에 의해 설계되었다.1935~1936년 Works Progress Administration 프로젝트 중 Brogren은 인접한 벤자민 프랭클린 고등학교 옆에 있는 운동장이 1942년에 문을 열었다.이 수영장은 1992년에 대대적으로 정비되었고, 1994년에 공원이 개장되었다.토마스 제퍼슨 놀이 센터는 2007년 뉴욕시 랜드마크 보존위원회에 의해 도시의 랜드마크로 지정되었다.

묘사

토마스 제퍼슨 공원은 뉴욕시 맨해튼의 이스트 할렘 지역에 있다.남쪽으로 111번가, 서쪽으로 First Avenue, 북쪽으로 114번가, 동쪽으로 [3][4]FDR Drive와 경계를 접하고 있습니다.토마스 제퍼슨 공원의 면적은 15.52에이커(6.28ha)[5]입니다.대략 112번가와 113번가에서 서쪽에서 동쪽으로 두 개의 길이 공원을 가로지르며 대략 3분의 1로 나뉩니다.이 통로에는 벤치, 나무 및 주철 [6]램프가 있습니다.

남쪽 길에는 조각가 멜 에드워즈의 강철 조각품인 '내일의 바람'이 있다.이 13.5피트(4.1m) 높이의 조각상은 1995년에 특정 장소의 [7]예술작품으로 설치되었으며 [6][7][8]초승달 모양의 옆에 있는 타원형 원반으로 구성되어 있다.북쪽 길에는 L. Brower Hatcher의 강철과 청동 조각인 El Arbol de Esperanza (희망의 나무)가 있습니다.1995년에 헌정된 18피트(5.5m) 높이의 이 작품은 나무 줄기에 지구본이 얹혀져 있고 지역 어린이들이 [9][10]만든 청동 조각상이 그려져 있다.토마스 제퍼슨 전 미국 대통령의 이름을 따서 지어졌음에도 불구하고, 그 공원에는 제퍼슨 [11]조각상이 없다.

레크리에이션 시설

토마스 제퍼슨 공원의 러닝 트랙과 축구장

토마스 제퍼슨 공원에는 두 개의 놀이터가 있다.하나는 1번가와 111번가에 있습니다.남서쪽 모퉁이에 있고, 다른 하나는 북동쪽 [12]모퉁이에 있는 플레전트 애비뉴와 114번가에 있습니다.야구장도 3개 있다.공원의 남쪽 3분의 1에 2개, 공원 중앙의 동쪽 경계에 3개다.또한 북동쪽과 남동쪽 모서리에 각각 2개씩 4개의 농구 코트가 있다.북동쪽 코너에는 배구장 2개와 핸드볼장 8개가 있고 북서쪽 코너에는 축구장이 [13]있다.도그런은 공원 남동쪽 모퉁이에 있다.[14]

Thomas Jefferson Pool은 공원의 3분의 1에 위치하고 있으며 서쪽-동쪽 방향으로 2개의 수영장[15][16](이전에는 3개)[17]이 있습니다.메인 풀의 크기는 가로 30m, 세로 [17][18][a]246피트이며 깊이는 [19]4피트(1.2m)입니다.물 건너는 수영장은 너비가 30m, 길이가 [17][18]16m이다.수영장 구역은 서쪽과 동쪽 [16][20]끝에 분수가 있다.메인 풀장 중앙에는 [15][16]2개의 물 순환 분수가 있습니다.다이빙장은 7개의 다이빙 보드가 있었는데, 그 중 하나는 높은 [20]보드였지만 1992년 다이빙 보드로 바뀌면서 다이빙 보드가 [15]없어졌다.메인 풀과 다이빙 풀은 모두 108만 갤런(410만 l; 90만 imp gal)을 수용했습니다.1936년 NYC Parks 보도자료에 따르면 수영장이 완성되었을 때 100x60피트(30x18m)[17] 크기의 또 다른 물막이 수영장이 있었다.동시대의 소식통에 따르면, 뉴욕시 랜드마크 보존 위원회는 2,600명의 [20]수영객 수를 인용하고 있지만,[17][21] 수영장은 지어졌을 때 1,450명의 수영객을 수용할 수 있었다.수영장은 연철 울타리가 있는 폭 3.0m의 갑판으로 구분되어 있습니다.수영장 구역의 북쪽과 남쪽에는 메인 [22]데크 위로 약간 올라간 테라스가 있습니다.

레크리에이션 센터

토마스 제퍼슨 플레이 센터

원래 목욕탕이었던 레크리에이션 센터는 112번가와 113번가 [6][16]사이에 있는 1번가의 서쪽을 향해 있는 "U"자 모양의 벽돌 구조물이다.정문은 중앙 정자를 통해 바깥쪽으로 약간 [15]굽은 형태로 되어 있습니다.입구 정자는 [6]양쪽에 경사로가 있는 작은 구덩이로 구성되어 있다.입구의 너비는 14m(45피트)이며, 정자 꼭대기를 받치고 있는 콘크리트 기둥 4개를 포함하고 있으며, 청동 글씨에는 다음과 같은 글씨가 새겨져 있다토마스 제퍼슨 플레이 센터가 설치되어 있습니다.중앙 정자는 [15]기둥 뒤에 유리 블록 벽으로 둘러싸여 있습니다.원래 야외에 개방되어 있었고 매표소만 [15][16]있었습니다.비슷한 유리 블록 벽과 기둥은 수영장 쪽을 향해 동쪽을 향하고 있다.정자 꼭대기에는 콘크리트 난간과 현악기 [15]코스가 있다.

주 출입구는 수영장 [16][18]주변으로 동쪽으로 뻗은 2개의 "L"자형 날개로 둘러싸여 있다.북쪽 건물에는 여성용 사물함과 화장실이, 남쪽 건물에는 [18][21]남성용 시설이 설치되었다.레크리에이션 센터에는 피트니스 룸, 방과후 룸, 미디어 랩, 다목적 [23]룸도 있습니다.양쪽 날개의 바깥쪽 면은 수직의 만으로 되어 있습니다.각 베이에는 정사각형 호퍼 창문이 있어 전면의 윗부분만 비추고 창문 위로 솟아오른 벽돌 조각이 있습니다.각각의 만은 돌맹이 위에 돌맹이를 얹은 돌맹이로 구분되어 있다.각 날개의 모서리는 육각형이다.수영장 구역은 바깥쪽 [15]면과 비슷한 디자인을 가지고 있습니다.

건축 평론가 루이스 멈포드는 이 레크리에이션 센터의 디자인을 "건전한 토속적인 현대 건축"의 한 예라고 불렀지만, 이 공원의 이름 [24][25]같은 것에 대한 경의를 표하기 위한 것이었던 그것의 고전적인 특징들을 비판했다.레크리에이션 센터에서는 「간단한 재료를 간단하게 폐기」[24]라고 하는 평가도 받았습니다.

역사

초기 역사

뉴욕시 올더멘 위원회는 1894년 이탈리아 할렘에 건설될 토마스 제퍼슨 공원을 위한 계획을 처음 고안했다.그 도시는 [5][26]1897년부터 공원을 위한 토지를 취득했다.Samuel Parsons는 초기 [26]디자인에 참여했습니다.공원을 위한 초기 계획은 공원에 [27]인공 호수와 대리석 오두막을 짓도록 요구했습니다.레크리에이션 시설에는 1899년에 [28]문을 연 할렘 강에 가로 61m, 세로 18m의 부두도 있었다.이 공원의 개발은 브루클린 데일리 이글지가 "수년간 할렘의 흑점"으로 묘사했던 이탈리아 할렘을 돕기 위한 것이었다.; 공원 부지에 있던 기존의 건물들은 1899년 중반에 [29]파괴되었다.그 해 말에는 현장의 마지막 건물들이 [30]철거되고 있었다.마지막 로트는 컨솔리데이티드 가스 회사로부터 인수되었으나 [31]보상 문제로 지연되었다.

농사를 배우는 아이들

이 공원은 1902년 7월 12일 문을 열었는데, 당시 이 공원은 미개발 상태였고,[32][33] 15에이커(6.1ha) 부지 중 9에이커(3.6ha)만 일반인들이 접근할 수 있었다.그 공원 건설 계약은 다음 [34]해 초에 이루어졌다.공원을 위해 계획된 개선 작업 중에는 고전적인 [35]정자도 있었다.공사 중, 토마스 제퍼슨 공원은 1904년 7월 존 머피 팔리 대주교가 교황 비오 10세의 허락을 받아 인근 카멜 [36]성모에게 성모 마리아상을 공식 대관식하는 것을 승인한 의식을 주최했다.개선 작업은 1905년 [37]2월까지 완료되었다.

토마스 제퍼슨 공원의 레크리에이션 시설은 1905년 10월 7일 수천 [38][39]명의 사람들이 참석한 가운데 문을 열었다.이 공원을 짓는데 3백만 달러, 즉 평방 피트 당 약 4.46 달러가 들었다2.높은 비용은 주로 토지 취득 비용 270만 달러에서 비롯되었으며 이스트 할렘의 기존 밀도에 기인했다.처음에는 소년과 소녀들을 위한 별도의 시설이 있었고, 각각 체육관, 운동장, 운동장,[40][41] 샤워장이 있었다.뉴욕 선지는 토마스 제퍼슨 공원을 "세계에서 처음으로 소녀들을 위한 러닝 트랙이 있는 놀이터"[40]라고 불렀다.고전적인 스타일의 [5][26][42]정자도 있었다.1911년 [43][44]5월에 아이들을 위한 1,000개 이상의 밭이 있는 "농장 정원"이 추가되었다.2에이커(0.81ha)[45]를 차지하는 이 농장 정원은 아이들에게 원예 [5][46]기술을 가르치는 데 사용되었다.1923년 [47]1차 세계대전에서 전사한 참전용사들에게 바쳐진 나무 숲이 1번가와 113번가에 배치되었다.1930년대 무렵, 이웃 아이들은 [42]공원보다는 거리에서 노는 것을 선호했다.

공사 진척 관리 리노베이션

1934년, 피오렐로 H. 라 과르디아 시장은 로버트 모세를 뉴욕시 공원 및 레크리에이션 통합국의 국장으로 지명했다.그 당시 미국은 대공황을 겪고 있었다; 1933년 선거에서 라 과르디아가 승리한 직후, 모세는 "1700개의 구호 프로젝트에 8만 명을 투입하는 계획"[48][49]을 쓰기 시작했다.그가 재임할 무렵에는 도시 [50]전역에서 수백 개의 그런 프로젝트가 진행되고 있었다.

모세는 특히 새로운 수영장과 제이콥 리즈 공원, 존스 비치, 오차드 [51][52]비치와 같은 다른 목욕 시설을 만드는 데 관심이 있었다.그는 토마스 제퍼슨 [53][54]공원을 포함한 도시 주변에 있는 23개의 수영장의 목록을 만들었다.이 수영장은 대공황의 부정적인 [51][55]영향과 싸우기 위해 뉴딜 정책의 일환으로 만들어진 연방 기관인 Works Progress Administration(WPA)의 자금을 사용하여 건설될 것이다.이 수영장들 중 11개는 동시에 설계되어 1936년에 개장될 예정이었다.모세는 건축가 Aymar Embury II와 Gilmore David Clarke와 함께 제안된 수생 센터를 위한 공통 디자인을 만들었습니다.각 장소에는 다이빙, 수영, 물 건너기, 관람석 및 관람 구역, 체육관으로 사용할 수 있는 라커룸이 있는 목욕탕이 있었다.수영장에는 최소 55야드(50m) 길이, 수중 조명, 난방, 여과 및 저비용 건축 자재와 같은 몇 가지 공통적인 기능이 있어야 했다.저렴한 재료에 대한 요건에 맞추기 위해, 각 건물은 스트림라인 Moderne과 클래식 건축 스타일의 요소를 사용하여 지어질 것입니다.그 건물들은 또한 "컴포트 스테이션" 근처, 추가 놀이터, 단장한 [56][57][58]풍경 근처에 있을 것이다.

11개의 수영장 중 일부는 1934년 [59][60]10월에 착공되었다.엠버리는 1935년 [61]8월 토마스 제퍼슨 공원에 목욕탕과 수영장을 짓는 계획을 제출했지만 실제 수영장과 목욕탕의 디자인은 스탠리 C에 기인했다.브로그렌.[4][62][b]다음 달, 라 과르디아는 운동장,[63][64] 물 건너는 수영장, 어린이 놀이터가 있는 북부 놀이터의 개장을 주관했습니다.남부 놀이터는 셔플보드, 보체, 말굽 [65][66]코트로 그 해 11월에 개장했다.원래의 공원 특징 중 많은 부분이 뉴딜 시대의 [20]디자인으로 대체되었고, 라 과르디아의 요청에 따라 [24][67]보체 코트가 디자인에 추가되었다.1936년 중반까지, 11개의 WPA 자금 지원 수영장 중 10개가 완공되었고 일주일에 [51]1개의 비율로 개장되었다.이 수영장은 [69][70]1936년 6월 27일에 열린 세리머니로 두 번째 [60][68][c]개장식이었다.맨해튼 과학 수학 센터 근처에 있는 공원의 북동쪽에 있는 운동장은 1942년에 [5][71]완공되었다.

토마스 제퍼슨 [72]공원 근처에는 많은 흑인과 히스패닉 거주자들이 있었지만, 그 수영장은 주로 이탈리아 할렘의 백인 거주자들이 사용했고, 흑인과 히스패닉 거주자들은 콜로니얼 공원에 [73][74]있는 할렘의 다른 수영장을 주로 이용했다.모세의 전기 작가 로버트 카로에 따르면, 모세의 가까운 동료들은 물을 너무 [75][76]차갑게 함으로써 흑인들로 하여금 토마스 제퍼슨 수영장을 이용하지 못하게 할 수 있다고 주장했다.하지만, 토마스 제퍼슨 수영장이 다른 [42]수영장과는 다른 난방 설비를 가지고 있다는 주장을 뒷받침하는 자료는 없습니다.도시의 다른 모든 WPA 수영장과 마찬가지로, 디젤 모터가 수영장으로 물을 퍼올리기 위해 사용되었고, 이러한 모터의 과도한 열은 물을 [21]따뜻하게 유지하기 위해 사용되었습니다.카로는 또한 토마스 제퍼슨 [72]공원에서 주로 백인 구조대원이 고용되었지만, 모세가 [74]고의로 그랬는지는 불분명하다고 썼다.어쨌든, 흑인이나 히스패닉 거주자들은 토마스 제퍼슨 수영장에서 수영을 하거나 공원을 [77]방문하려고 하면 종종 폭력에 직면했다.그 후 몇 년 동안, 이 지역의 이탈리아 인구는 감소했고, 흑인과 히스패닉 인구는 [78]증가했습니다.

사양 및 복원

20세기 후반, 그 공원은 황폐해졌다.겨울 동안 노인들의 집합 장소로 사용되었던 이 목욕탕은 1966년에 난방기 고장과 지붕 [79]들보가 썩으면서 낡아갔다.1973년 [80][81]화재로 목욕탕 일부가 소실됐고, 1970년대 전통 정자가 [5][26]반달리즘으로 소실됐다.이 공원은 1958년[82] 폭력조직 구타와 [83]1974년 총기 난사 등 여러 살인이 있었던 곳이다.1970년대까지, 토마스 제퍼슨 공원과 다른 도시 공원들은 1975년 뉴욕시 재정 위기 이후 열악한 상태에 있었다.NYC 파크스는 1977년 토마스 제퍼슨 공원을 포함한 몇몇 공원의 수영장을 복원하는 프로젝트를 시작했고, 그 복원을 위해 약 290만 [15]달러를 책정했다.이 프로젝트들은 자금 부족으로 인해 수행되지 못했다.1981년 3월까지 뉴욕시 파크스의 총 직원 수는 2,900명에 불과했는데, 이는 모세의 공원 [15][84]관리인 시절 30,000명의 10퍼센트에도 못 미치는 수치이다.1970년대 초반부터 수영장과 목욕탕을 [85]청결히 유지하기 위해 주니어 라이프가드들이 고용되었다.이 시기 동안 토마스 제퍼슨 풀은 뉴욕 파크 [74]시설에서 최초의 여성 구조원을 고용했습니다.조경 디자이너 린든 B에 따르면. 밀러, 공원은 1980년대 중반에 많은 농사를 지었지만,[86] 유지보수가 부족해서 없어졌어요.

NYC Parks는 향후 몇 년 동안 계속해서 재정적인 부족에 직면했고, 그 수영장은 [62]높은 범죄로 명성을 유지했습니다.1991년 여름 데이비드 딩킨스 시장은 도시의 32개 야외 수영장을 모두 폐쇄할 계획이었으나 부동산 개발업자 솔[87] 골드만으로부터 2백만 달러와 다른 [62]곳에서 180만 달러를 기부받은 후에야 번복되었다.게다가, 1990년대에 토마스 제퍼슨 파크와 같은 뉴욕시의 수영장에서 여성들이 십대 [88][89]소년들에 의해 부적절하게 어루만져지는 "wirlpooling"이라고 불리는 관습이 보편화 되었다.세기가 바뀔 무렵,[62] 보안 강화로 인해 도시 전역의 공원에서 성폭행과 같은 범죄가 줄어들었다.

Thomas Jefferson Park는 1990년대 초에 1050만 달러의 자본 지출로 대규모 리노베이션 공사를 받았습니다.리처드 다트너는 수영장과 목욕탕을 [5][62]개조하기 위해 고용되었다.프로젝트의 일환으로, 다이빙 수영장은 물 건너는 [20]수영장으로 개조되었다.수영장 프로젝트는 1992년 1월에 850만 달러에 [90]완료되었다.공원 부지 보수에는 260만 달러가 들 것으로 추정되었지만, 낙찰된 계약자는 100만 달러가 [91]낮은 입찰가를 제출했다.1994년에 부지 개조가 완료되어 이듬해 [5][62]두 개의 예술작품이 설치되었습니다. 1999년 뉴욕 타임즈 기자는 수영장의 방문객 중 상당수가 푸에르토리코인이나 [92]멕시코인이고, 수영장은 "매우 라틴적인 맛"을 가지고 있다고 말했습니다.2003년에 [93]합성 잔디 축구장이 공원에 설치되었다.

2007년 뉴욕시 랜드마크 보존위원회는 토마스 제퍼슨 수영장 앤 플레이 센터를 [3][94]랜드마크로 지정했다.위원회는 이전에 1990년에 도시의 [95][96]다른 10개의 WPA 수영장과 함께 랜드마크 지위를 위한 수영장을 검토했었다.이 축구장은 높은 납 농도가 발견됨에 [97][98]따라 2008년과 2009년에 일시적으로 폐쇄되었다.토마스 제퍼슨 파크의 스케이트 파크는 2017년 옛 빈 운동장 [99][100]자리에 개장했다.토마스 제퍼슨 놀이터는 2019년부터 재건축되어 2021년 [101][102]3월에 재개장하였다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들

  1. ^ 메인 풀의 치수는 97x239피트(30x73m)[19]로 대체적으로 주어진다.
  2. ^ 대체[24] 철자 Brogen
  3. ^ 풀은 다음과 같은 시간 순서대로 열립니다.해밀턴 피시 파크, 토마스 제퍼슨 파크, 아스토리아 파크, 톰킨스빌 풀, 하이브리지 파크, 선셋 파크, 크로토나 파크, 맥카렌 파크, 벳시 헤드 파크, 콜로니얼 파크, 레드 후크 파크.[56][68]

인용문

  1. ^ "Manhattan Bus Map" (PDF). Metropolitan Transportation Authority. July 2019. Retrieved December 1, 2020.
  2. ^ a b 2007년 랜드마크 보존위원회, 페이지 1
  3. ^ a b Diamonstein-Spielvogel, Barbaralee (2011). The Landmarks of New York. Albany, New York: State University of New York Press. p. 638. ISBN 978-1-4384-3769-9.
  4. ^ a b White, Norval; Willensky, Elliot & Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5th ed.). New York: Oxford University Press. p. 552. ISBN 978-0-19538-386-7.
  5. ^ a b c d e f g h "Thomas Jefferson Park Highlights". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on January 15, 2021. Retrieved January 11, 2021.
  6. ^ a b c d 2007년 랜드마크 보존위원회, 페이지 9.
  7. ^ a b "Tomorrow's Wind". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on January 16, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  8. ^ Brenson, Michael (March 8, 1991). "Review/Art; Sculpture Borne by the Earth and Lighted by the Sky". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on June 22, 2018. Retrieved January 12, 2021.
  9. ^ "El Arbol de Esperanza". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on January 14, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  10. ^ Heartney, E.; Heiferman, M.; Gopnik, A.; Bloomberg, M.; Allee, D.S. (2005). City Art: New York's Percent for Art Program. Merrell. p. 141. ISBN 978-1-85894-290-2. Archived from the original on January 14, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  11. ^ Pollak, Michael (May 22, 2015). "A Pioneer Aviator, and a Park Without Its Eponym". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 13, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  12. ^ "Thomas Jefferson Park Playgrounds". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on January 15, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  13. ^ "Field and Court Usage Report for Thomas Jefferson Park". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on April 23, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  14. ^ "Thomas Jefferson Park Dog-friendly Areas". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on January 15, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  15. ^ a b c d e f g h i j 2007년 랜드마크 보존위원회, 페이지 10.
  16. ^ a b c d e f Gutman 2008, 페이지 541
  17. ^ a b c d e "Mayor LaGuardia, Park Commissioner Robert Moses and other officials will participate in ceremonies Saturday, June 27th at 11:30 A.M.…" (PDF) (Press release). New York City Department of Parks and Recreation. June 25, 1936. PDF p. 10. Archived (PDF) from the original on January 8, 2021. Retrieved January 6, 2021.
  18. ^ a b c d 2007년 랜드마크 보존위원회, 페이지 8-9.
  19. ^ a b Rein, Lisa (June 30, 1999). "Taking the plunge". New York Daily News. p. 164. Archived from the original on May 9, 2022. Retrieved January 17, 2021 – via newspapers.com open access.
  20. ^ a b c d e 2007년 랜드마크 보존위원회, 페이지 8.
  21. ^ a b c Gutman 2008, 페이지 540
  22. ^ 2007년 랜드마크 보존위원회, 페이지 9-10.
  23. ^ "Thomas Jefferson Recreation Center". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on January 14, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  24. ^ a b c d Gutman 2008, 페이지 539
  25. ^ Mumford, Lewis (October 24, 1936). "The Sky Line: Parks and Playgrounds—New Buildings for Old". The New Yorker. Vol. 12. Archived from the original on January 18, 2021. Retrieved January 11, 2021.
  26. ^ a b c d 2007년 랜드마크 보존위원회, 페이지 2
  27. ^ "Untitled". New-York Tribune. July 22, 1901. p. 6. Archived from the original on May 10, 2022. Retrieved January 12, 2021 – via newspapers.com open access.
  28. ^ "Harlem and the Bronx". Brooklyn Daily Eagle. May 24, 1899. p. 13. Archived from the original on May 10, 2022. Retrieved January 12, 2021 – via newspapers.com open access.
  29. ^ "Harlem and the Bronx". Brooklyn Daily Eagle. June 19, 1899. p. 8. Archived from the original on May 10, 2022. Retrieved January 12, 2021 – via newspapers.com open access.
  30. ^ "Harlem and the Bronx". Brooklyn Daily Eagle. December 16, 1899. p. 9. Archived from the original on May 10, 2022. Retrieved January 12, 2021 – via newspapers.com open access.
  31. ^ "The New Thomas Jefferson Park". New-York Tribune. December 8, 1899. p. 7. Archived from the original on May 10, 2022. Retrieved January 12, 2021 – via newspapers.com open access.
  32. ^ "Thomas Jefferson Park.; Opening of a New Public Resort on the Upper East Side". The New York Times. July 12, 1902. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 10, 2022. Retrieved January 11, 2021.
  33. ^ "A New Breathing Spot". New-York Tribune. July 12, 1902. p. 5. Retrieved January 12, 2021 – via newspapers.com open access.
  34. ^ "Building Notes". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide. Vol. 71, no. 1818. January 17, 1903. p. 104. Archived from the original on May 10, 2022. Retrieved January 11, 2021 – via columbia.edu.
  35. ^ "Improvements in Parks; City Department Announces Its Plans for Betterments" (PDF). The New York Times. July 14, 1903. p. 2. ISSN 0362-4331. Archived (PDF) from the original on May 10, 2022. Retrieved January 11, 2021.
  36. ^ "Archbishop Crowns a Miracle Statue; Thousands of Italians See Ceremony in Thomas Jefferson Park" (PDF). The New York Times. July 11, 1904. p. 7. ISSN 0362-4331. Archived (PDF) from the original on May 10, 2022. Retrieved January 11, 2021.
  37. ^ "Department of Parks". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide. Vol. 75, no. 1925. February 4, 1905. p. 242. Archived from the original on May 10, 2022. Retrieved January 11, 2021 – via columbia.edu.
  38. ^ "Jefferson Park Opens With a Field Day; Speeches, Music, and Games at the New East Side Playground" (PDF). The New York Times. October 8, 1905. p. 6. ISSN 0362-4331. Retrieved January 11, 2021.
  39. ^ "Athletics for 'Little Italy'". New York Sun. October 8, 1905. p. 12. Retrieved January 12, 2021 – via newspapers.com open access.
  40. ^ a b "The Costliest Playground". New York Sun. October 29, 1905. p. 33. Archived from the original on May 10, 2022. Retrieved January 12, 2021 – via newspapers.com open access.
  41. ^ "Jefferson Park Ready". The New York Times. October 4, 1905. p. 16. ISSN 0362-4331. Retrieved January 12, 2021 – via newspapers.com open access.
  42. ^ a b c Gutman 2008, 페이지 538
  43. ^ "Children Plant a Thousand Farms; Go to Nature's School in Thomas Jefferson Park All Decked Out in Gay Colors" (PDF). The New York Times. May 21, 1911. p. 6. ISSN 0362-4331. Archived (PDF) from the original on May 10, 2022. Retrieved January 11, 2021.
  44. ^ "Get Back to the Soil: One Thousand Children Plant Vegetables in Park". New-York Tribune. May 21, 1911. p. 6. Archived from the original on May 10, 2022. Retrieved January 12, 2021 – via newspapers.com open access.
  45. ^ "Says School Farms Keep Children Well; President Brannan of Bellevue Commends the Work at a Colony Club Meeting" (PDF). The New York Times. March 30, 1911. p. 7. ISSN 0362-4331. Archived (PDF) from the original on May 10, 2022. Retrieved January 12, 2021.
  46. ^ 랜드마크 보존위원회 2007, 페이지 2-3.
  47. ^ "Trees to Honor War Dead" (PDF). The New York Times. May 7, 1923. p. 26. ISSN 0362-4331. Retrieved January 11, 2021.
  48. ^ 2007년 랜드마크 보존위원회, 페이지 4-5.
  49. ^ 로저스 1952 페이지 82
  50. ^ 로저스 1952 페이지 84
  51. ^ a b c 카로 1974, 페이지 456
  52. ^ Stern, Robert A. M.; Gilmartin, Patrick; Mellins, Thomas (1987). New York 1930: Architecture and Urbanism Between the Two World Wars. New York: Rizzoli. p. 717. ISBN 978-0-8478-3096-1. OCLC 13860977.
  53. ^ "23 Bathing Pools Planned by Moses; Nine to Be Begun in a Month to Meet Shortage of Facilities Caused by Pollution". The New York Times. July 23, 1934. ISSN 0362-4331. Archived from the original on August 9, 2019. Retrieved January 11, 2021.
  54. ^ "Public Swimming Facilities in New York City" (PDF) (Press release). New York City Department of Parks and Recreation. July 23, 1934. p. 3 (PDF p. 30). Archived (PDF) from the original on January 8, 2021. Retrieved January 6, 2021.
  55. ^ "City to Construct 9 Pools To Provide Safe Swimming". New York Daily News. July 23, 1934. p. 8. Archived from the original on May 9, 2022. Retrieved January 11, 2021 – via newspapers.com open access.
  56. ^ a b "History of Parks' Swimming Pools". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on January 17, 2021. Retrieved January 15, 2021.
  57. ^ Horak, Kathryn E. (June 26, 2007). "McCarren Park" (PDF). New York City Landmarks Preservation Commission. p. 7. Archived (PDF) from the original on January 10, 2021. Retrieved January 11, 2021.
  58. ^ Shattuck, Kathryn (August 14, 2006). "Big Chill of '36: Show Celebrates Giant Depression-Era Pools That Cool New York". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 10, 2021. Retrieved January 8, 2021.
  59. ^ "Park Work Is Begun on 2 Bathing Pools; Construction Under Way at High Bridge and Hamilton Fish – 7 Others to Be Started Soon" (PDF). The New York Times. October 4, 1934. p. 48. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 9, 2022. Retrieved January 13, 2021.
  60. ^ a b 2007년 랜드마크 보존위원회, 페이지 5
  61. ^ "Plans for Buildings Filed by Architects; Variety of New Structures Are Projected in Manhattan, Bronx, Brooklyn and Queens" (PDF). The New York Times. August 21, 1935. p. 38. ISSN 0362-4331. Retrieved January 12, 2021.
  62. ^ a b c d e f 2007년 랜드마크 보존위원회, 페이지 7
  63. ^ "Mayor Helps Open Five Playgrounds; He and Moses Talk at Thomas Jefferson Park" (PDF). The New York Times. September 24, 1935. p. 20. ISSN 0362-4331. Retrieved January 12, 2021.
  64. ^ "Mayor Opens 5 Playgrounds In Safety Drive: Jefferson Park Broadcast Is Signal to Four in Brooklyn, Queens and Bronx 70 Added Since Jan. 1 LuGuardia Hopes to End All Car Hazards to Children". New York Herald Tribune. September 24, 1935. p. 22. ProQuest 1330223726. Retrieved January 12, 2021 – via ProQuest.
  65. ^ "The Department of Parks will open seven new playgrounds Friday, November 22 at 3:30 P. M." (PDF) (Press release). New York City Department of Parks and Recreation. November 21, 1935. PDF p. 102. Archived (PDF) from the original on January 11, 2021. Retrieved January 6, 2021.
  66. ^ "7 New Play Areas Opened by Moses; Queens Exercises Broadcast to Audiences at Centres in Three Other Boroughs" (PDF). The New York Times. November 23, 1935. p. 17. ISSN 0362-4331. Retrieved January 11, 2021.
  67. ^ "Mayor Seeks Park Space For Bocce, Italian Game" (PDF). The New York Times. February 16, 1934. p. 1. ISSN 0362-4331. Retrieved January 12, 2021.
  68. ^ a b Gutman 2008, 페이지 555
  69. ^ "Mayor Dedicates Big Harlem Pool; Turns Over to 'children and People' Swimming Center to Accommodate 1,450" (PDF). The New York Times. June 28, 1936. p. 1. ISSN 0362-4331. Retrieved January 12, 2021.
  70. ^ "Park Foes Pedochiosi (Lousy) to Mayor". New York Daily News. June 28, 1936. p. 156. Retrieved January 12, 2021 – via newspapers.com open access.
  71. ^ 2007년 랜드마크 보존위원회, 페이지 3
  72. ^ a b 카로 1974, 페이지 514
  73. ^ Gutman 2008, 페이지 543, 545.
  74. ^ a b c 2007년 랜드마크 보존위원회, 페이지 6.
  75. ^ 카로 1974, 페이지 512-514.
  76. ^ Powell, Michael (May 6, 2007). "A Tale of Two Cities". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 3, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  77. ^ Gutman 2008, 페이지 545
  78. ^ Randal, Jonathan (May 30, 1966). "The Harlem Italians; Little Italy Is Kept Alive by Former Residents Who Keep Coming Back" (PDF). The New York Times. p. 12. ISSN 0362-4331. Retrieved January 12, 2021.
  79. ^ "The Outlook for an East Harlem Bathhouse: Warmer" (PDF). The New York Times. January 19, 1966. p. 43. ISSN 0362-4331. Retrieved January 12, 2021.
  80. ^ Kiernan, Joseph (July 25, 1973). "Fire Closes Pool". New York Daily News. p. 89. Retrieved January 12, 2021 – via newspapers.com open access.
  81. ^ "Metropolitan Briefs" (PDF). The New York Times. July 25, 1973. p. 47. ISSN 0362-4331. Retrieved January 12, 2021.
  82. ^ "Four Youths Held in Harlem Killing; Gang Members Accused of Unprovoked Attack on Man in Park Friday" (PDF). The New York Times. June 2, 1958. p. 45. ISSN 0362-4331. Retrieved January 12, 2021.
  83. ^ Illson, Murray (July 5, 1974). "Bronx Man Is Slain While Helping Raise Money for Scouts" (PDF). The New York Times. p. 25. ISSN 0362-4331. Retrieved January 12, 2021.
  84. ^ Carmody, Deirdre (March 15, 1981). "Parks Department to Start Hiring for First Time Since Fiscal Crisis". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on August 9, 2019. Retrieved January 11, 2021.
  85. ^ Hand, Judson (June 21, 1971). "Getting into the swim in New York". New York Daily News. p. 137. Retrieved January 12, 2021 – via newspapers.com open access.
  86. ^ Purnick, Joyce (July 26, 2001). "Metro Matters; Falling Down On the Upkeep Of City Parks". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 13, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  87. ^ "Donation Will Keep 32 Public Pools Open". The New York Times. May 16, 1991. ISSN 0362-4331. Archived from the original on August 9, 2019. Retrieved January 11, 2021.
  88. ^ Marriott, Michel (July 7, 1993). "A Menacing Ritual Is Called Common in New York Pools". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on August 9, 2019. Retrieved January 18, 2021.
  89. ^ Terrazzano, Lauren (July 11, 1994). "Deep at City Pool; Sex harass is pervasive". New York Daily News. pp. 7, 20 – via newspapers.com open access.
  90. ^ Bernstein, Emily M. (November 28, 1993). "Neighborhood Report: Harlem Profile; Young Boxers Find a Woman in Their Corner". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 14, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  91. ^ Feiden, Douglas (March 16, 1992). "Dinkins Rushes Capital Funds to Create Jobs". Crain's New York Business. Vol. 8, no. 11. p. 1. ProQuest 219119967. Archived from the original on January 13, 2021. Retrieved January 12, 2021 – via ProQuest.
  92. ^ Martin, Douglas (August 15, 1999). "A Day in the Water, Floating on Air; A Swimmer Finds That Manhattan's 12 Municipal Pools Are Oases Where All Cares Dissolve". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 13, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  93. ^ Chan, Sewell (December 24, 2008). "City Shuts Field Over Lead Concern". City Room. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 11, 2021.
  94. ^ Schuster, Karla (August 3, 2007). "After 71 years Astoria Pool is among 10 outdoor public pools that the city is designating as landmarks". Newsday. p. A16. ProQuest 280156824. Retrieved January 8, 2021 – via ProQuest.
  95. ^ 2007년 랜드마크 보존위원회, 페이지 1
  96. ^ Brozan, Nadine (July 30, 1990). "A Crumbling Pool Divides a Neighborhood". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 10, 2021. Retrieved January 11, 2021.
  97. ^ Buckley, Cara (February 9, 2009). "At City's Synthetic Fields, High Lead Levels Fuel Debate". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 14, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  98. ^ Lombardi, Frank (December 23, 2008). "Lead in turf shuts East Harlem field". New York Daily News. Archived from the original on January 15, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  99. ^ Krisel, Brendan (November 8, 2017). "East Harlem's First Skate Park Opens In Thomas Jefferson Park". Harlem, NY Patch. Archived from the original on January 15, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  100. ^ Ihaza, Jeff (April 7, 2018). "Skateboarders Won". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 14, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  101. ^ "2 Harlem Playgrounds Reopen After Yearslong Renovations". Harlem, NY Patch. March 17, 2021. Archived from the original on April 11, 2021. Retrieved April 11, 2021.
  102. ^ "Thomas Jefferson Park Playground Reconstruction". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on February 26, 2021. Retrieved April 11, 2021.

원천

Wikimedia Commons에는 Thomas Jefferson Park와 관련된 미디어가 있습니다.