요크의 역사

History of York
요크 인 잉글랜드

영국 요크 역사는 AD 1천년 초로 거슬러 올라간다. 그러나 요크 지역에 사람들이 있었다는 고고학적 증거는 기원전 8000년에서 7000년 사이로 훨씬 거슬러 올라간다. 요크가 로마 시대의 마을이었기 때문에 켈트족의 이름은 로마 소스(에보라쿰에부라쿰)에 기록되어 있고, 400년 이후 앵글스는 이 지역을 점령하여 "야생-보아르 마을" 또는 "야생-보아르의 부자"라는 뜻의 옛 영어 어포르브크나 어포르크로 민속 어원에 의해 그 이름을 개작했다. 나중에 이 지역을 점령한 바이킹들은 차례로 민간 어원에 의한 이름을 '야생동물 만'이라는 뜻의 '노르스 조르비크'에 맞게, '요르'는 멧돼지를 뜻하는 올드 노르스어의 줄임말인 'jǫurr'를 뜻하는 말이다. 현대 웨일스의 이름은 에프로그다.

영국 북부의 앙헬리안 정착 이후 앙헬리안 요크는 데이라의 첫 수도가 되었고 이후 노섬브리아의 수도가 되었고, 7세기 초까지 요크는 노섬브리아 왕들에게 중요한 왕실의 중심지가 되었다. 1066 요크 노르만 정복 이후 상당한 피해를 입었지만, 때맞춰 요크셔 주의 행정 중심지로서 중요한 도시 중심지가 되었다. 요크는 후기 중세 시대에 번창했다; 14세기 후반과 15세기 초반은 특정한 번영에 의해 특징지어졌다. 영국 남북전쟁 당시 이 도시는 왕립주의 거점으로 간주되어 1644년 페어팩스 경 휘하의 의회군에 포위되어 결국 포로로 잡혔다. 전쟁 후, 요크는 북쪽에서 선풍을 유지했고, 1660년까지 런던에서 노리치에 이어 영국에서 세 번째로 큰 도시가 되었다.

모던요크에는 34개의 보존 구역, 2,084개의 등록 건물, 22개의 예정 고대 기념물이 있다. 매년 수천 명의 관광객들이 로마와 바이킹 유적과 그루지야 건축물이 뒤섞인 채 살아남은 중세 건물들을 보러 온다.

선사시대 정착지

고고학적 증거에 따르면 기원전 8000년에서 7000년 사이에 요크 지역에 사람들이 정착하였다고 한다. 비록 이것이 영구적인 정착지인지 일시적인 정착지인지는 알 수 없지만 말이다. 광택이 나는 돌도끼는 현재 요크 시가 있는 지역에 신석기 시대 사람들의 존재를 나타내며, 특히 스카버러 대교가 있는 도시 중심부 바로 외곽의 오우세 강의 남서쪽 둑에 있다. 철도와 오우세 강 사이에 있는 홀게이트 벡에 의해 발견된 부싯돌 도구와 무기, 오우세 강 양쪽에서 발견된 매장과 동상, 부삼에서 발견된 비커 그릇을 가지고 청동기 시대까지 사람들을 위한 증거가 계속된다. 신석기 도끼의 농도가 발견된 오우세 서남방 부근에서는 철기 시대 부장품이 발견됐다. 이 시기에서 발견된 다른 발견은 요크 자체에서 거의 발견되지 않았지만, 나번에서 3마일(4.8km) 떨어진 링크로프트 농장에서 철기 농장의 후발 증거가 발견되었다.[1]

로만 에보라쿰

로마 성벽과 요크에 있는 로마 군단 요새의 서쪽 모퉁이 타워(멀티글 타워)는 위에 중세풍의 덧셈으로 되어 있다. 붉은 로마 벽돌 층은 거의 머리 높이에서 볼 수 있다.

로마인들은 요크 주변의 부족들을 브리간트파리이족이라고 불렀다. 요크는 이 두 부족 사이의 경계에 있었을지도 모른다. 로마가 영국을 정복하는 동안 브리간테스는 로마의 고객국이 되었으나, 그들의 리더십이 로마에 대해 더욱 적대적이 되어감에 따라 로마 장군 퀸투스 페틸리우스 세리아리스험버 북쪽의 제9군단을 이끌었다.[2]

요크는 서기 71년 세리알리스와 제9군단이 포스 강과의 분기점 부근의 오우스 강 위 평지에 군사 요새(카스트라)를 건설하면서 창설되었다. 이 요새는 나중에 돌로 재건되었고, 50에이커의 면적을 덮었으며, 6,000명의 군인들이 거주했다. 에부라쿰에 대한 가장 오래된 언급은 하드리아누스의 벽을 따라 있는 로마의 빈돌란다 요새에서 나온 목제 스타일러스 판에서 나온 것인데 AD 95-104년 경에 이 판을 에부라치라고 부른다.[3] 로마 요새의 상당 부분은 요크 민스터의 기초 아래에 있으며, 민스터의 지하실에서 발굴한 결과 원래의 성벽이 일부 발견되었다.[4][5]

AD 109년과 AD 122년 사이에 제9군단의 수비대는 제6군단으로 대체되었다. AD 117년 이후 제9군단의 문서화된 흔적은 없으며, 그것에 무슨 일이 일어났는지에 대해서는 다양한 이론이 제시되어 있다. 6군단은 서기 400년경 로마 점령 말기까지 요크에 남아 있었다.[5] 하드리아누스, 셉티미우스 세베루스, 콘스탄티우스 1세는 그들의 다양한 선거 운동 동안 모두 요크에서 법정을 열었다. 세베루스 황제는 머무는 동안 브리타니아 지방의 요크 수도를 열등하다고 선언했고, 요크에게 식민지나 도시의 특권을 부여한 것은 그였을 가능성이 높다. 콘스탄티우스 1세는 요크에 머무는 동안 사망하였고, 그의 아들 콘스탄티누스 대왕은 요새에 근거지를 둔 군대에 의해 황제로 선포되었다.[5]

경제적으로는 그곳에 주둔하고 있는 5천명의 군대의 필요를 충족시키기 위한 워크숍이 성장하고 초기에는 요크가 지휘 경제를 운영하면서 군대의 주둔이 중요했다. 생산은 3세기 중반까지 군사용 도자기를 포함했다; 군사용 기와 가마들은 알드워크-페솔메 그린 지역에서 발견되었고, 코퍼게이트에서 유리공작, 금속공장과 가죽공장에서 태너 로에서 군사장비를 생산하고 있다. 새로운 교역의 기회가 생겨 지역민들은 성 맞은편 오우세 강의 남서쪽 둑에 영구적인 민간인 정착지를 만들게 되었다. 237년까지 그것은 영국에서 단 4명 중 하나로 식민지화되었고 다른 사람들은 은퇴한 군인들을 위해 설립되었다.[6] 요크는 상인 등 부유한 현지인들과 베테랑 군인들로 구성된 협의회가 있는 자치단체였다.[7]

화성제단, 헤라클레스, 목성, 행운의 부적 등 요크에서 로마인의 종교적 신념에 대한 증거가 발견되었고, 반면 팔색 부적은 가장 흔히 발견되는 행운의 부적이다. 참고문헌의 수에서 가장 인기 있는 신들은 요크의 영적 표현(천재)과 어머니 여신이었다; 지역적 또는 지역적 신에 대한 증거도 있다. 언제 처음 형성됐는지 알 수 없고 사실상 고고학적 기록이 없는 요크에도 기독교 공동체가 있었다. 이 공동체의 첫 번째 증거는 에보라쿰의 에보리우스 주교가 아를레 평의회(314년)에 참석한 것을 기록한 문서로, 주교들도 325년 니케아 제1차 평의회, 세르디카 평의회, 아리미눔 평의회에 참석했다.[8][9]

서기 400년이 되자 뉴욕의 운명은 더 나빠졌다. 오우세 강과 포스 강으로부터 주기적으로 겨울 홍수를 겪고 있던 이 마을은 부두 쪽 시설들이 수 피트의 실트 밑에 묻혀 있었고 이 마을과 이 요새를 연결하는 로마 교량 1기가 버려졌을지도 모른다.[10] 이 무렵 에보라쿰은 권위의 중심지로 남아 있을 것 같기는 하지만, 아마도 더 이상 인구 중심지가 아닐 것이다.[11] 식민지가 홍수 수위 이상에 머무르고 있는 동안, 그것은 또한 상당 기간 동안 인구의 작은 리본만을 보유하면서 대부분 버려졌다.[10]

중세 초기

포스트로마 에브라우크

410년 로마가 영국을 탈퇴한 후 수세기 동안 요크에 대한 서면 증거는 거의 없으며, 이는 서브로마 영국 전역에서 반복된 패턴이다. 5세기 오우세 인근 요크에 계속 정착했다는 고고학적 증거가 있으며,[12] 로마 철군 이후에도 로마의 개인 주택, 특히 교외 빌라들이 계속 입주해 있었다.[13]

일부 학자들은 주로 문학적 증거에 기초하여 요크가 영국인들에게 중요한 지역 중심지로 남아 있다고 제안했다. C. 830으로 쓰여진 히스토리아 브리토넘의 여러 필사본에는 28개 또는 33개의 "시카테스"의 목록이 들어 있는데, 원래는 로마 통치 하에서 영국 부족 센터를 묘사하는데 사용되었지만 여기서는 올드 웨일스 케어로 번역되었고 아마도 "보완된 도시"를 나타낼 것이다. 이 정착지들 중에는 케어 에브라우크가 있다.[14][15] 이후 본문에는 아이다가 최초의 앙헬리아 왕 베르니시아 왕이자 케어 에브라우크의 통치자였다고 적혀 있다. 이것들은 일반적으로 옛 로마 에부라쿰의 후계자에 대한 언급으로 받아들여진다.[16] 이 언급은 로마 시대 이후의 에브라우크에 대한 추측으로 이어졌다.

크리스토퍼 앨런 스나이더는 에보라쿰이 군사 전초기지나 브리간테스의 옛 영토에 기반을 둔 소국가의 자리로서 계속 기능하고 있다는 증거에 주목한다. 스나이더는 역사가이자 고고학자인 닉 하이암을 인용하여 로마 시대 말엽에 정착지가 너무 많이 줄어들어서 로마 이후의 중요한 지역 중심지가 될 것 같지는 않다고 말한다.[16]

학자 피터 필드는 길다스가 6세기 데 엑시디오 브리타니에의 정복에서 언급한 레건스 도시(urbs regionum)는 케를레온이 아니라 요크에 대한 언급이라고 제안한다. 만약 그렇다면 에브라우크에 대한 현대적인 정보를 제공할 수 있을 것이다.

에프로그의 아들 페레두르는 12세기 또는 13세기 웨일스 로맨스의 영웅이다. 이것은 에프로그나 에프로그와 함께 에브라우크의 변종이었을 것이며, 이는 이 도시에 후대의 전통에 왕족 협회가 있었음을 시사한다.

나중에 노스 라이딩과 요크 시의 일부가 된 것은 더웬트 일대를 중심으로 한 바이토닉에서 앵글 버전의 데이라에 의해 정복되었다.[17]

앵글로색슨 어포윅

안글리안 타워

각도는 5세기 초에 그 지역에 정착했다.[18] 이 시기의 앙겔리아 연대 묘지. 6세기의 화장 묘지는 산과 헤워드에서 요크 근교에서 발굴되었다.[19] 그러나 도시 내부에서 나온 것은 거의 없고, 요크가 이 시기에 정착했는지 여부는 아직 확실하지 않다.[citation needed] AD400년 이후의 이 요새의 운명은 분명하지 않아, 앵글리아인들에 반대하여 로마노-영국 세력의 근거지가 되었을 것 같지는 않다.[citation needed] 노섬브리아의 에드윈 치하에서 7세기까지 홍수 지역 매립이 시작되지 않을 것이다. 잉글랜드 북부 앵글이 정착한 후, 요크는 데이라의 앵글로 수도였으며 후에 노섬브리아로 알려진 베르니시아와 연합했을 때 수도 중 하나였다.

7세기 초까지 요크는 노섬브리아 왕들에게 중요한 왕실의 중심지였는데, 그것은 요크의 파울리누스(나머지 세인트 폴리누스)가 요크 민스터의 선구자인 그의 목조 교회를 세우기 위해 온 것이 여기였고, 627년 노섬브리아 에드윈 왕이 세례를 받은 곳이 바로 여기에 있었기 때문이다.[20] 최초의 민스터는 초기 민스터의 위치는 논쟁의 여지가 있지만 627년에 지어진 것으로 추정된다.[21]

이후 수세기 동안 요크는 중요한 왕실 및 교회 중심지, 주교의 자리, 그리고 이후 735년부터 대주교의 자리로 남아 있었다. 앵글리안 요크에 대해서는 거의 알려져 있지 않고, 살아남는 문서도 거의 없다. 같은 자리에 있었을지도 모르는 알마 소피아(홀리 위즈덤) 전용 30알타르 교회 건립과 함께 민스터의 건축과 재건축이 진행된 것으로 알려졌다.[22]

요크는 노섬브리아 통치하에서 도서관과 민스터 학교의 설립과 함께 학문의 중심이 되었다. 후에 샤를마뉴의 고문이었던 알쿠인은 가장 뛰어난 제자였고 그 후엔 마스터였다.

이 위대한 왕실 및 교회 중심지 중, 고고학적으로 알려진 것은 거의 없다. 로마의 성벽에 대한 발굴조사를 통해 그들이 회로의 상당 부분 동안 다소 온전하게 살아남았을 수도 있다는 것을 알 수 있었고, 로마식으로 틈을 메우기 위해 세워진 작은 사각탑인 앙리앙 타워는 앙리앙 시대의 보수일 수도 있다. 성벽과 성문의 생존은 로마의 거리 패턴이 부분적으로나마 성곽 안에서 살아남았음을 보여준다. 확실히 요크 민스터 아래에서의 발굴은 로마 본사 건물의 거대한 홀이 9세기까지 여전히 존재했고 사용되었다는 것을 보여주었다.

8세기까지 요크는 영국, 프랑스 북부, 저지국, 라인랜드의 다른 지역과의 무역 연계가 확립된 활발한 상업 중심지였다.[23] 피셔게이트의 포스 강과 오우세 강의 분기점 근처에서 발굴된 결과 7세기에서 9세기 사이의 건물이 발견되었다. 이것들은 도시의 로마 중심부에서 떨어진 곳에 위치해 있었으며 왕실 및 교회 세기에 도움이 되는 무역 정착지를 형성할 수도 있다.[23][24] 이것과 다른 발견들은 7세기에서 9세기 사이의 점령 패턴을 나타내며, 강줄기를 따라 오우스 강을 따라 긴 선형 정착지를 형성하고, 포스 강의 일부를 따라 확장되었다.[25]

바이킹 호르비크

세인트 메리 비쇼필 주니어
대히텐군이 865년부터 878년까지 취항한 노선도

서기 866년 11월, "위대한 이교도 군대"라고 불리는 덴마크 바이킹의 대군이 노섬브리아 왕국에서의 분쟁으로 인해 저항하지 않고 요크를 점령했다. 다음 해에 그들은 노섬브리아인들이 도시를 탈환하려고 할 때 그 도시를 장악했다; 군대는 같은 해에 요크와 그들이 지배하는 요크 주변 지역을 책임지는 지역 인형 왕을 배치하고 떠났다. 875년에 군대가 돌아왔고 그 지도자인 하프단이 요크를 장악했다. 요크에서 바이킹 왕들은 역사학자들에게 "조르비키 왕국"으로 알려진 지역을 통치했으며, 데인스는 왕국과 요크에 대거 이주하여 정착했다.[26][27] 옛 노르웨이의 플래카드명인 코낭스구르타(Kinges Court)는 14세기 후반에 기록된 것으로, 로마 진영의 서쪽 문집인 포르타프린티스 시니스트라(Porta prinistra)의 바로 바깥 지역과 관련하여 오늘날 킹스 광장으로 영구화되었으며, 아마도 그 동문의 잔해를 바탕으로 한 바이킹 왕궁 터를 가리키는 것일 것이다.e 로마 [28]요새 954년 마지막 바이킹 왕인 에릭 블러드랙스는 추방되었고 그의 왕국은 새롭게 통합된 앵글로색슨 주에 편입되었다.[29]

이 시대의 저명한 학자는 요크 대주교인 울프스탄 2세였다.

1055년 이전세인트올레이브를 포함한 바이킹 시대에는 세인트올레이브를 포함한 여러 교회가 세인트올레브에 헌납되어 있는 메리게이트에 세워졌다. 노르웨이의 올라프 킹과 11세기 초에 키가 커진 10세기 탑을 가진 세인트 메리 비슈필 주니어.

중세

1066년 노르만 정복에 이어, 요크는 지역 반란에 대응하여 정복자 윌리엄이 쏘아 올린 북부의 징벌적 해녀(1069)에 의해 실질적으로 피해를 입었다.[30] 오우세 강의 양쪽에 있는 도시에는 두 개의 성이 세워져 있었다. 때마침 요크는 요크셔 주의 행정 중심지로서, 대주교의 자리로서, 때로는 왕실의 대체적인 자리로서 13세기 후반과 14세기 후반에 중요한 도시 중심지가 되었다. 그것은 중요한 무역 중심지였다. 정복에 이어 성모 마리아 수도원과 성 삼위일체 프리오리 등 여러 종교가옥이 세워졌다. 그 도시는 또한 보안관의 보호 아래 실질적인 유대인 공동체를 수용하게 되었다.

1190년 3월 16일, 한 무리의 마을 사람들이 요크에 있는 유대인들에게 보안관의 통제 하에 있던 성곽 보관소(더 늦게 클리포드의 탑으로 대체됨)로 피신하도록 강요했다. 성에 불을 지르고 유대인들이 학살되었다. 유대인의 채무자였던 여러 지역 거물들이 이 학살을 선동하는 데 도움을 주거나 적어도 이를 막기 위해 아무런 조치도 취하지 않았을 가능성이 크다. 그것은 영국에서 유대인에 대한 광범위한 공격이 있었던 시기에 일어났다. 대학살 이후 요크에 있는 유대인 사회는 회복되었고 1290년 영국에서 유대인이 추방될 때까지 유대인의 존재는 요크에 남아 있었다.[31]

중세 시대의 거리, 요크의 "물길" 중 하나. 그것들은 1852년에 철거되었다.

요크는 후기 중세 시대에 번창했다. 20개의 중세 교구 교회들이 전부 또는 부분적으로 생존하고 있지만, 이 중 8개 교회만이 정기적으로 예배를 드리기 위해 사용된다. 중세 시대의 목재로 된 많은 건물들이 그 도시에 남아 있다. 19세기 슬럼의 허가 덕분에 중세 워터 레인과 같은 중세 건축의 보다 노쇠한 예들이 일부 사라졌지만, 샴블레스와 같은 거리는 오늘날까지 존속하고 있다.[32] 샴블레스는 대부분 중세 후기부터 시작되었으며, 상층부가 지나치게 늘어선 목재 골조 상점의 많은 예시들이 있다. 이 거리는 원래 정육점 주인이었으나 지금은 대부분 기념품 가게로 구성된 인기 있는 관광 명소가 되었다. 일부는 야외 선반과 고기가 진열된 갈고리를 보관한다. 중세 도시 성벽은, 바라고 알려진, 그들의 출입문이 있는, 사실상 도시 전체를 아우르며 오늘날까지 존속하고 있다. 시도 군법인으로 지정되어 군민의 지위를 유효하게 하였다.

요크의 중세 거리인 "샴블스"

14세기 후반과 15세기 초반은 특정한 번영에 의해 특징지어졌다. 코퍼스 크리스티 사이클과 관련되고 다양한 공예 길드가 공연하는 종교적 시상식(또는 연극)의 정기적인 사이클인 요크 미스터리 플레이가 성장한 것은 이 시기다. 이 시기와 관련된 더 중요한 인물들 중에는 니콜라스 블랙번 선배, 1412년 시장, 그리고 선도적인 상인이 있었다. 그는 노스 스트리트세인츠 교회 동쪽 창문에 아내 마거릿 블랙번과 함께 유리로 그려져 있다. 15세기 후반부터 그 기간 동안 경제 위축과 요크의 지역적 중요성 감소가 있었던 것 같다. 세기의 중반 무렵에 도시의 새 길드홀이 건설된 것은 불확실성이 커지는 상황에서 시민 신뢰를 투영하기 위한 시도로 볼 수 있다. 이 시기에 도시에서는 브랜드별 상품험버웨어 세라믹스가 인기를 끌었다.[33]

초기 모던

1472년 민스터가 완공된 후 세기에 중요한 건물은 거의 세워지지 않았으며, 예외는 왕의 마노르(북방 평의회를 수용한 1537년부터 1641년까지)의 완공과 성당의 재건이다. 1570년 가이 포크스가 세례를 받았던 마이클벨프리.

수도원이 해체되는 동안 세인트루이스를 포함한 도시의 모든 수도원 기관들은 폐쇄되었다. 레오나드 병원과 1539년 세인트. 메리 애비.[34] 1547년에는 15개의 교구 교회가 폐쇄되어 교구 수가 40개에서 25개로 줄었는데, 이는 도시의 인구 감소를 반영하는 것이었다. 영국 종교개혁로마 카톨릭의 관행을 불법화했음에도 불구하고, 가톨릭 기독교 공동체는 주로 비밀에 부쳐졌지만 요크에 남아 있었다.멤버들에는 세인트루이스가 포함되어 있었다. 1586년 성직자를[35] 숨겨 처형된 마가렛 클리테로와 1605년 국회의원을 폭파하려 했던 가이 포크스.

의회와의 결별 이후, 찰스 1세는 1642년 6개월 동안 요크에 법원을 설립했다. 그 후 영국 남북전쟁 때 이 도시는 왕립주의 거점으로 간주되었고 1644년 페어팩스 경 휘하의 의회군에 포위되어 결국 포로로 잡혔다. 전쟁이 끝난 후 요크는 서서히 북부의 예전의 선구성을 되찾았고, 1660년에는 런던에서 노리치에 이어 영국에서 세 번째로 큰 도시였다.

1686년 반카톨릭 율법 때문에 비밀리에 바 컨벤트가 설립되어 영국에서 살아남은 가장 오래된 수녀원이 되었다.

요크는 두 명의 의원을 구성되지 않은 하원 의원으로 선출했다.

심판 로딩스는 1711년에서 1726년 사이에 지어진 1급 타운하우스로, 이후 요크 캐슬에서 열린 어사이즈 분기회에 심사위원들이 참석했을 때 판사들이 상주하는 데 사용되었다.

1739년 3월 22일 노상강도 터핀은 요크 대배심원에서 말발찌르기 혐의로 유죄판결을 받았고, 1739년 4월 7일 크나브스미레에서 교수형에 처해졌다. 터핀은 세인트조지 교회의 교회 묘지에 묻혀 있는데, 그의 묘비에는 존 파머라는 가명도 나와 있다.

1740년 몽크게이트에 이 도시의 첫 병원인 요크 카운티 병원이 개원하여 1745년 더 큰 구내로 이전하였다. 그 건물은 공모를 통해 자금을 지원받았다.[36] 이 건물은 1851년 같은 부지에 증축되었고, 마침내 1976년 요크 지방병원이 개원하면서 문을 닫았다.

모던

요크 인구 1801–2001
연도Pop.±%
1801 24,080
1811 27,486+14.1%
1821 30,913+12.5%
1831 36,340+17.6%
1841 40,337+11.0%
1851 49,899+23.7%
1861 58,632+17.5%
1871 67,364+14.9%
1881 76,097+13.0%
1891 81,802+7.5%
1901 90,665+10.8%
연도Pop.±%
1911 100,487+10.8%
1921 106,278+5.8%
1931 112,404+5.8%
1941 123,227+9.6%
1951 135,093+9.6%
1961 144,585+7.0%
1971 154,749+7.0%
1981 158,170+2.2%
1991 172,847+9.3%
2001 181,131+4.8%
2011 198,051+9.3%
출처: 요크 UA에[37] 대한 영국 인구 조사 결과 데이터

1796년 퀘이커 윌리엄 투케는 도시 성벽 바깥 도시의 동쪽에 위치한 정신질환자들을 위한 병원인 ' 리테이션'을 설립하여 도덕적인 대우를 하였다.

요크셔 박물관은 1830년에 문을 열었고, 영국 과학 진흥 협회는 1831년 이곳에서 첫 회의를 열었다.[38]

"레일웨이 킹" 조지 허드슨의 노력 덕택에 요크는 19세기 동안 철도의 주요 중심지가 되었고, 20세기까지 그 지위를 잘 유지했다. 1872년[39] 콜리어게이트 드릴홀이 완공되었고 1885년 타워 스트리트 드릴홀이 완공되었다.[40]

1942년 4월 29일, 요크는 독일 루프트와페에 의해 보복성 베데커 블리츠의 일부로 폭격을 당했다. 92명이 사망하고 수백명이 부상당했다.[41] 공습으로 파손된 건물로는 철도역, 룬트리 공장, 세인트 마틴 르 그랑 교회, 바 컨벤트, 길드홀 등이 있으며, 이 건물들은 1960년까지 완전히 내장이 벗겨지고 복구되지 않았다.

냉전 기간 동안 20번 그룹의 본부인 로열 옵저버 군단은 새로 건설된 도시 홀게이트 지역에 있는 요크 냉전 벙커로 이동되었다. 1961년 12월 16일에 개관하여 1991년까지 운영하다가 영국 문화유산 소유의 박물관으로 바뀌었다.[42] 1971년 요크는 여왕의 생일과 같이 일년에 다섯 번 총으로 경례를 하는 육군 경례역이 되었다. 그 날짜는 요크에서 1900년의 군대였다.[43] 요크 대학교는 헤슬링턴과 킹스매너에 있는 지역에 설립되었고 1963년에 첫 번째 학생들을 데려갔다. 1975년 요크 중심가에 국립 철도 박물관이 을 열었다.

2000년 10월과 11월에 오우세 강이 상승했고 요크는 매우 심한 홍수를 경험했다; 비록 아무도 심각하게 다치지 않았지만 300채 이상의 집들이 침수되었다.[44]

참고 항목

참조

  1. ^ Hall, Richard (1996). English Heritage: Book of York (1st ed.). B.T.Batsford Ltd. pp. 26–27. ISBN 0-7134-7720-2.
  2. ^ Willis, Ronald (1988). The illustrated portrait of York (4th ed.). Robert Hale Limited. pp. 16–17. ISBN 0-7090-3468-7.
  3. ^ Hall, Richard (1996) [1996]. English Heritage: Book of York (1st ed.). B.T.Batsford Ltd. p. 13. ISBN 0-7134-7720-2.
  4. ^ "York's history". City of York Council. 20 December 2006. Archived from the original on 31 October 2007. Retrieved 1 October 2007.
  5. ^ a b c Shannon, John; Tilbrook, Richard (1990). York – the second city. Jarrold Publishing. p. 2. ISBN 0-7117-0507-0.
  6. ^ Hall, English Heritage: 요크 책, 31페이지
  7. ^ Hartley, Elizabeth (1985). Roman Life at the Yorkshire Museum. The Yorkshire Museum. p. 12. ISBN 0-905807-02-2.
  8. ^ Hall, English Heritage: 요크 책 97-101쪽
  9. ^ "Ancient See of York". New Advent. 2007. Retrieved 25 October 2007.
  10. ^ a b Russo, Daniel G. (1998). Town Origins and Development in Early England, c. 400–950 A.D. Greenwood Publishing Group. pp. 119–120. ISBN 978-0-313-30079-0.
  11. ^ 스나이더는 제임스 캠벨의 앵글로 색슨스를 이 결론에 인용했다Snyder, Christopher A. (1998). An Age of Tyrants: Britain and the Britons A.D. 400–600. University Park: Pennsylvania State University Press. p. 162. ISBN 0-271-01780-5..
  12. ^ Pryor, Francis (2004). Britain AD:A Quest for Arthur, England and the Anglo-Saxons. Harper Collins Publishers. p. 173. ISBN 0-00-718186-8.
  13. ^ Hall, Richard (1996). English Heritage: Book of York (1st ed.). B.T.Batsford Ltd. p. 32. ISBN 0-7134-7720-2.
  14. ^ 네니우스()attrib. 테오도르 맘센()ed. 역사학 브리토넘, 6세 AD 830. (라틴어로) 라틴 위키소스에서 호스팅됨.
  15. ^ Giles, J. A. (translator) (1841). "The History of the Britons; by Nennius". The works of Gildas and Nennius. London: James Bohn. p. 6.
  16. ^ a b Snyder, Chris Allen (2003). "The Britons". The Britons. Wiley-Blackwell. pp. 201–203.
  17. ^ Giles, J. A. (translator) (1841). "The History of the Britons; by Nennius". The works of Gildas and Nennius. London: James Bohn. p. 29.
  18. ^ Jones, Barri; Mattingly, David (1990). An Atlas of Roman Britain. Cambridge: Blackwell Publishers (published 2007). p. 317. ISBN 978-1-84217-067-0.
  19. ^ Hall, Richard (1996). English Heritage: Book of York (1st ed.). B.T.Batsford Ltd. p. 102. ISBN 0-7134-7720-2.
  20. ^ "ANGLIAN YORK (EOFORWIC)". York Archaeology Trust. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 10 April 2011.
  21. ^ "York Minster: a very brief history". The Dean and Chapter of York. 2007. Archived from the original on 9 December 2012. Retrieved 4 October 2007.
  22. ^ Harrison, F. (March 2007). York Minster – Google Book Search. ISBN 9781406777444. Retrieved 24 May 2009.
  23. ^ a b "ANGLIAN YORK (EOFORWIC): TRADE". York Archaeology Trust. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 10 April 2011.
  24. ^ "ANGLIAN YORK (EOFORWIC)". York Archaeology Trust. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 10 April 2011.
  25. ^ Hall, Richard (1996). English Heritage: Book of York (1st ed.). B.T.Batsford Ltd. p. 36. ISBN 0-7134-7720-2.
  26. ^ Logan, F. Donald (1992). The Vikings in history (2nd ed.). Routledge. pp. 157–159. ISBN 978-0-415-08396-6.
  27. ^ Muir, Richard (1997). The Yorkshire countryside: a landscape history. Edinburgh University Press. p. 109. ISBN 978-1-85331-198-7.
  28. ^ 리차드 홀, 바이킹 에이지 고고학, 1995:28; 리차드 홀, "너무 먼 왕국: 10세기 초 요크" (N. J. Higham and D.) H. 힐, 에드워드 1세, 899–924, 2001.
  29. ^ "Jorvik: Viking York". City of York Council. 20 December 2006. Archived from the original on 13 September 2007. Retrieved 5 October 2007.
  30. ^ "Norman and Medieval York". City of York Council. 20 December 2006. Archived from the original on 15 September 2007. Retrieved 1 October 2007.
  31. ^ Hall, English Heritage: 요크 책, 58-59쪽
  32. ^ "Water Lanes: History of York". www.historyofyork.org.uk. Retrieved 24 November 2020.
  33. ^ 홀스워스, J. 1978. 선택된 도예 그룹 AD 650–1780(요크 16/1), 요크 14.
  34. ^ Wilson, Christoper; Burton, Janet (1988). St Mary's Abbey York. The Yorkshire Museum. p. 4. ISBN 0-905807-03-0.
  35. ^ Whitworth, Alan (2000). Aspects of York:Discovering local history. Warncliffe Books. pp. 77–85. ISBN 1-871647-83-5.
  36. ^ "York County Hospital". Archived from the original on 24 August 2010. Retrieved 16 March 2016.
  37. ^ "York UA/City: Total Population". A Vision of Britain Through Time. Great Britain Historical GIS Project. Retrieved 19 July 2009.
  38. ^ "The Yorkshire Museum". Yorkshire Philosophical Society. Retrieved 6 June 2020.
  39. ^ "Number 28a and Attached Drill Hall". British listed buildings. Retrieved 11 August 2017.
  40. ^ "York". The Drill Hall Project. Retrieved 16 December 2017.
  41. ^ "Luftwaffe pilot says sorry for bombing York". The Press. Newsquest Media Group. 17 April 2007. Retrieved 21 July 2009.
  42. ^ "NO 20 Group Royal Observer Corps Headquarters". Pastscapes. English Heritage. 2007. Archived from the original on 18 July 2012. Retrieved 22 September 2007.
  43. ^ Lewis, Stephen (31 March 2005). "City's Army links grow stronger". The Press. York. Retrieved 17 January 2013.
  44. ^ Dennis, Ian A.; Macklin, Mark G.; Coulthard, Tom J.; Brewer, Paul A. (2002). "The impact of the October–November 2000 floods on contaminant metal dispersal in the River Swale catchment, North Yorkshire, UK" (PDF). Wiley InterScience. p. 1. Archived from the original (PDF) on 29 November 2007. Retrieved 23 September 2007.

추가 읽기

  • Buckley, Theodore Alois (1862). "York". Great Cities of the Middle Ages (2nd ed.). London: Routledge, Warne, & Routledge.
  • 히프, R. 그룬디 조지아 요크
  • 팰리저, 데이비드 마이클 중세 요크: 600–1540 (Oxford University Press, 2014)
  • 로저스, 존. "북부의 수도."History Today(1951년 6월) 1#6pp 64–70 온라인

외부 링크