세인트앨번스의 역사

세인트앨번스(St Albans)는 영국 허트퍼드셔에 위치한 도시다.^[1] 원래는 카투벨라니족(로마 정복 이전 영국 남동부의 켈트족이나 주)에 속하는 정착지로서 베를라미온으로 세워졌으며, 4세기경 비문으로 증명되었다.이후 AD50년경부터 베룰라미움의 로마 정착지로 탈바꿈하였다. 이 도시는 AD 4세기경 현재의 성당 근처에 묻힌 성 알바니아의 순교와 함께 성 알반스로 알려지게 되었다.

로만

로마 도시 베룰라미움(Verulamium)은 론디니움, 콜체스터에 이어 로마에서^{[citation needed]} 세 번째로 큰 도시로서 현재의 도심에 가까운 베를리 강의 계곡에 켈트족 정착지와 나란히 건설되었다. 이 정착촌은 AD50년 경에 자치단체 등급이 부여되었는데, 이는 식민지 주민보다 시민권이 적은 "라틴 권리"로 알려진 것을 시민들이 가지고 있다는 것을 의미한다. 그것은 중요한 도시로 성장했고, 61년 베룰라미움이 그녀의 명령으로 해고되고 불에 탔을 때, 이케니족의 부디카의 관심을 받았다.^[2] 그것은 고고학자들에 의해 검은 재 층이 기록되었고, 따라서 로마인의 서면 기록을 확인시켜 주었다. 그것은 꾸준히 성장했다; 3세기 초에 그것은 깊은 도랑과 벽 뒤에 약 125에이커의 면적을 덮었다². 그것은 AD 275년에 격자무늬 벽으로 둘러싸였다. 베룰라미움에는 포럼, 바실리카, 극장이 들어 있었는데, 이 중 상당 부분이 155건 중 한 건과 250건 중 두 건의 화재 때 피해를 입었다. 영국에서 현존하는 몇 안 되는 로마 비문 중 하나가 포럼의 잔재에서 발견된다(베룰라미움 포럼 비문 참조). 그 마을은 그 후 150년 동안 적어도 두 번은 목재가 아닌 돌로 재건되었다.

초기 기독교

이 도시는 성 알바노의 이름을 따서 지어졌는데, 그는 이 마을에서 살았고 AD 3, 4세기에 순교한 것으로 생각된다.^[3][4] 그는 아마도 현 성당 근처의 로마 공동묘지에 성곽 밖에 묻혔을 것이며 그의 산허리 무덤은 순례의 장소가 되었다고 한다. 알바니아의 매장지는 알려지지 않았으며 조사의 대상으로 남아 있다. 로마인의 매장지는 20세기 후반에 성당 근처에서 발견되었는데, 중세식 성곽이 철거된 지역이며, 아마도 현재의 건물 아래로 확장되었을 것이다. 그러나 알바니아와 연관되어 있다는 증거는 없다.^[5][6]

8세기에 베데는 성 알바니아를 위해 헌신한 로마 교회를 언급했고, "평화로운 기독교 시대가 복원되었을 때" (아마도 4세기)를 건설했고 지금도 베데의 시대에 사용되고 있다.^[7][8] 429년 아우세르의 게르마누스가 교회를 방문하여 그 후 성 알바니아 교단을 장려하였다.^{[9][10][11][12]} 존 모리스는 그 교회가 아마도 396–8년에 지어졌을 것이라고 주장했다.^[13] 발굴된 유골 몇 구가 로마 교회였을 가능성이 제기되었지만 확실한 고고학적 증거는 없다.^[3] 마틴 비들 감독이 지휘한 1978년 고고학 발굴로 중세 챕터하우스 터에서 로마 유적을 찾지 못했지만,^[14] 최근 조사 결과 성당 근처에서 바실리카가 발견돼 '영국 기독교 예배당 연속 유적지 중 가장 오래된 것'^[11]으로 나타났다.

일부 역사학자들은 성 알바니아의 역사성을 의심하고 그의 숭배는 게르마누스에 의해 발명되었다고 주장한다.^[15]

모던

얼리 모던

1553년, 해산에 이어 수도원은 읍내에 400파운드에 매각되어 교구 교회가 되었다. 레이디 채플은 세인트 알반스 학교의 일부가 되었고 대문고는 19세기까지 감옥으로 사용되었다.

청원서에 대한 응답으로 에드워드 6세는 그 마을을 시장이 있는 자치구로 만드는 헌장을 수여했다. 시장은 10명의 버지스의 도움을 받아 최고 3년까지 재임하며 행정권과 사법권을 가지고 있었다.^[16] 첫번째 시장은 존 로키였다.

1555년 요크셔 출신의 개신교 제빵사였던 메리 1세 여왕 통치 기간 중, 조지 탱커필드는 로마 가톨릭의 전이 교리를 받아들이지 않아 런던에서 끌려와 로멜랜드에서 불에 타 죽었다.

영국 남북전쟁(1642–45년) 동안, 그 도시는 의회 편을 들었지만, 대체로 그 갈등의 영향을 받지 않았다.

18세기

킹스베리 워터밀과 인접해 있고 세인트 마이클스 교회에서 멀지 않은 세인트 마이클스 가에 있는 Ver 강 위에 놓인 다리는 1765년부터 이어져 있으며, 헤르트포드셔에서 현존하는 다리 중 가장 오래된 것으로 여겨진다. 그것은 2급 목록이다.^[17] 1461년 제2차 세인트앨번스 전투의 현대적 설명에 따르면, 이전에 이 사이트에 또 다른 다리가 존재했다고 한다(1505년에 Pons de la Maltamemel - Malt Mill Bridge로 기록됨). 로마인들이 AD 3세기까지 이곳에 다리를 건설한 것으로 생각된다. 2000년 동안 존재했던 것으로 알려진 현재의 다리 옆에 있는 이 포드는 전통적으로 그의 사형 집행을 위한 알바니아의 교차점이라고 여겨진다.

19세기

20세기 이전까지 세인트앨번스는 시골 시장 도시였고 기독교 순례지였으며 수많은 오래된 여관을 차지하는 런던을 오가는 노선의 첫 코칭스톱이었다. 빅토리안 세인트 알반스는 작고 근면성이 거의 없었다. 1801년과 1861년 사이에 10년 당 8-9%씩 천천히 성장했는데, 같은 기간 런던은 10년 당 31% 성장한 것에 비해, 이 수치는 천천히 증가했다. 철도는 비교적 늦게 도착했다. 1869년 베룰람 백작과 많은 읍민들에 의해 도시 경계 확장이 반대되었지만, 세기 말에 급속한 팽창과 많은 건축이 있었고, 1891년에서 1901년 사이에 인구는 37%^[18]나 증가했다.

19세기 세인트알반스의 인구^[18]

1801	3,872
1831	6,582
1851	8,208
1861	9,090
1871	10,421
1881	10,659
1891	12,478
1901	16,181

세 개의 주요 도로는 중세시대부터 유래된 것으로 홀리웰 힐, 세인트 피터스 스트리트, 피쉬풀 스트리트 등 세 개의 주요 도로는 각각 마을 입구에 울시누스 대감이 세운 순례교회가 있었다. 이들은 현대적인 도로 패턴이 규정되었던 18세기 후반과 19세기까지 유일한 주요 도로로 남아 있었다. 런던 로드는 1754년에, 해트필드 로드는 1824년에, 베룰람 로드는 1833년에 건설되었다.^[18] 베룰람 로드는 (토머스 텔포드의 런던~홀리헤드 구간을 대규모로 개선한 것의 일환으로) 특히 무대 코치들의 이동을 돕기 위해 만들어졌다. 세인트 알반스는 런던에서 북쪽의 코칭 루트에 첫 번째 주요 정류장이었기 때문이다. 빅토리아 거리는 1876년까지 스위트브라이어 레인이라고 불렸다.^[18]

마을에는 세 개의 철도역이 있었는데, 그 중 두 곳은 여전히 활동 중이다. 세인트 알반스 사원과 세인트 알반스 시티. 첫 번째인 세인트앨번스 사원은 왓포드 분기점인 애비 선의 종착역으로 1858년 5월 5일 런던과 노스웨스턴 철도에 의해 개통되었다. 이어 현재 세인트앨번스 시로 알려진 미들랜드 철도 회사의 역이 그 뒤를 이었고, 1868년 10월 1일 베드포드에서 런던으로 가는 본선 노선에 개통되었다. 또한 도시 중심부에는 제3의 철도역인 세인트 알반스(런던 로드)가 있었는데, 1865년 10월 16일 그레이트 북방 철도에 의해 해트필드와 세인트 알반스 지사에 개통되었다. 이 지선은 1951년에 승객들에게 폐쇄되었다.^[19][20]

1877년, 국민 청원에 응하여 빅토리아 여왕은 제2차 왕실 헌장을 발표하였는데, 이 헌장은 구 애비 교회에 도시 지위를 부여하고 성당 지위를 부여하였다. 새 교구는 큰 로체스터 교구의 일부에서 본부에 설립되었다. 성 알바니아 수도원 교회는 1860–1877년 조지 길버트 스콧 경의 밑에서 이루어졌음에도 불구하고 황폐에 빠졌고, 어떤 사람들은 낭만적인 파멸로 전락하는 것을 허용해야 한다고 생각했지만, 후반기에 베룰람 백작의 의장 아래 복원 위원회가 결성되었는데, 이 중 에드먼드 베케트(그림토프 경)가 있었다.)이 지배적인 멤버가 되었다. 그림토프는 자기 돈 13만 파운드를 내놓았고 순전히 인격의 힘으로 신고딕 양식의 교회 복원(1880–1883)을 불러와 고대 건축물 보호 협회의 분노를 촉발시켰다. 니콜라스 페브스너는 수도원이 "서부전선을 완전히 혹은 거의 완전히, 혹은 거의 완전히, 빅토리아 시대 영국 주요 교회들 중 하나"라고 말했다.^[18] 그러나 그림토프의 돈이 없었다면 이제 수도원 교회는 다른 많은 수도원 교회들처럼 폐허가 되었을 것이라고 보는 것이 타당해 보인다.

원래의 세인트 알반스 축구 클럽은 1881년 10월에 설립되었으며, 1904년에 설립되었다. 현재의 세인트 알반스 시티 축구 클럽은 1908년 4월 13일에 설립되었다. 클럽의 홈그라운드는 존 블런델 경에 의해 시에 기부되어 1894년 7월 23일 개관한 클라렌스 공원이다.

앞서 언급한 교통연계는 종자 상인 사무엘 라이더를 끌어들여 세인트 알반스에서 사업을 시작하게 하였고, 결국 사무소와 현재 카페루즈 레스토랑으로 자리 잡은 홀리웰 힐에 있는 대형 포장 종자홀로 옮겨갔다. 1905년 세인트앨번스 시장을 지냈으며, 재임 후 몇 년간 참의원직을 지냈다. 만년에 라이더는 건강이 나빠지기 시작했고, 골프를 운동으로 삼으라는 권고를 받았다. 그는 지역 베룰람 골프 클럽에 가입하여 유명한 라이더 컵과 대회 후원을 포함한 클럽에 많은 기부를 했다.

시인 겸 인쇄인인 랄프 추브는 1892년부터 1913년까지 세인트 앨번스의 칼리지 가에 살았고, 세인트 앨번스 학교에 다녔다. 그의 작품은 종종 성 알반스 수도원을 언급하고 있으며, 그는 그 도시의 지리와 역사에 신비적인 중요성을 부여했다.

또 다른 성 알반스 작가인 찰스 윌리엄스는 1894년부터 1917년까지 빅토리아 스트리트에서 소년과 청년으로 살았다. 그는 또한 세인트 알반스 학교에 다녔다.

20세기

선구적인 영화제작자 아서 멜버른-쿠퍼는 1874년 세인트 알반스에서 99번 런던로에서 태어났다. 그는 1900년대 중반 무빙 사진술의 새로운 기술을 탐구하기 시작하면서 영화사에서 유명한 인물이 되었다. 1908년까지 그는 베드포드 파크 로드에 알파 생산 공장이라는 생산 기지를 설치했고, 후에 알마 로드의 더 큰 부지로 옮겼다. 그가 세인트 알반스에서 촬영한 선구자적 영화 중에는 애니메이션 판타지 《토이랜드의 꿈》(1908)이 있었다.^[21] 그는 또한 런던 로드에 영화관을 설립하여 그의 작품들을 유료 대중에게 선보이고자 하르트포드샤이어의 첫 상설 영화관인 1908년 7월 27일에 문을 연 알파 픽처 하우스(Alpha Picture House)를 설립하였다. 이 영화관은 여러 차례 손을 바꾸었는데, 폴리, 리젠트, 캐피톨, 오데온으로 다양하게 알려져 있다. 1931년 아트 데코 신축 건물로 교체되었으며, 1995년까지 계속 운영되었다. 2014년 건물을 복원하여 오디세이 시네마로 재개관하였다.^[22]

1916년 9월 제1차 세계 대전 동안, 세인트 알반스에 대한 공격에 뒤이어, 독일 비행선 SL 11은 영국 상공에 착륙한 최초의 비행선이 되었다. 그러나 런던 콜니가 공격을 받았을 때, 그 나라는 너무 화가 나서 전투에 단결하게 되었다.^{[citation needed]}

전후 몇 년 동안, St Albans는 주변의 많은 부분과 공통적으로, 가장 두드러진 항공우주 등 첨단 기술 산업의 중심지가 되었다. 근처 래들렛은 핸들리 페이지 항공기 회사의 기지가 되었고, 해트필드는 드 하빌랜드의 본거지가 되었다. St Albans 그 자체는 마르코니 plc, 특히 마르코니 인스트루먼트사의 중심지가 되었다. 마르코니(General Electric Company의 일부)는 1990년대까지 이 도시의 최대 고용주(주 2개 공장)로 남아 있었다. 최고의 비밀 방어를 위해 일하고 있는 제3의 공장도 존재했다. 마르코니 직원들도 문을 닫았을 때 비로소 이 사실을 알게 되었다.^{[citation needed]} 이 산업들은 이제 모두 그 지역에서 사라졌다.

1936년에 세인트 알반스는 자로 십자군 원정을 위한 마지막 정거장이었다.^{[citation needed]}

제2차 세계 대전 이후, 정부 정책이 뉴타운의 조성과 런던 주변의 기존 도시들의 확장을 촉진함에 따라 도시는 급속히 팽창하였다. 지방 당국은 코튼밀(남쪽), 마일 하우스(남쪽), 뉴 그린스(북쪽)에 대규모 주택 단지를 건설했다. 북동쪽으로 마샬스윅 지역도 확장되어 전쟁 전에 시작된 주로 개인 주택 건설 프로그램이 완성되었다.

1974년 세인트 앨번스 시의회, 영국 지방 정부의 주요 국가 재조직의 일환으로 세인트 앨번스 농촌 지역 의회와 하펜던 마을 협의회가 합병되어 세인트 앨번스 구의회를 구성하였다.

21세기

2011년 세인트앨번스 시와 구의 인구는 14,664명으로 2001년 인구 12만9,005명에 비해 9% 증가했다.^{[23] [24]}

참조

참고 문헌 목록

외부 링크

• 세인트 알반스의 역사와 고고학; 크리스 선더스.
• 영국 역사 온라인 - 세인트 알반스의 도시
• 디오구산 하우스, 세인트 알반스
• 베룰람 하우스, 세인트 알반스