뵐성
Völsung뵐성(옛 노르드어: ǫ ɔ ̩르 ˈ(Vv Vikelsungr)는 게르만족 신화에 등장하는 인물로, 그는 ö성 가문(옛 노르드어: Völsung family)의 시조입니다. 영웅 시구르 ð를 포함한 V æsungar, Old English: W ǫsings). 노르딕 신화에서 그는 레리르의 아들이며, 게아티시 왕 시그게이르에 의해 살해되었습니다. 그는 나중에 아들 시그문드와 시그게이어와 결혼한 딸 시그니에 의해 복수를 당했습니다.
뵐성의 이야기는 일족에 관한 전설 시리즈인 뵐성 사이클에 기록되어 있습니다. 현존하는 가장 초기의 것은 중세 아이슬란드에서 기록되었으며, 그 외에도 헬기 훈딩스바네(Helgi Hundingsbane)를 비롯한 스칸디나비아 지역의 민간 전승과 함께 사이클에 대한 이야기가 확장되었습니다. 그리고 엘더 에다와 볼순가 사가에 나오는 서사시의 소재를 형성하고 있으며, 이는 잃어버린 시의 소재를 보존하고 있습니다. 뵐성은 중세 고지 독일 서사시 니벨룽겐리의 소재이기도 하며, 고대 영어 서사시 베어울프에서 언급됩니다.
이름.
고대 영어 W æ싱은 가족의 조상인 W æ스의 이름을 나타내는 접미사로 구성되어 있습니다. 고대 노르드어: V ǫsungr는 유사하게 동족 접미사 -ung을 가지고 있으며, 이로 인해 Völsung을 W æs의 동족인 Völsi로 부르는 오래된 노르드어 이름이 제안되었습니다. 뵐시라는 이름은 뵐사 þ트르의 다른 곳에 등장하는데, 올라프사가 헬가의 단편에 나오는 이교도적인 종교적 맥락에서 볼시(Völsi)라고 부르는 말에서 나온 것으로 추정되는 팔루스가 보존되어 있다는 이야기입니다. 이에 따라 뵐성과 그 가족의 본래 이름이 종마의 풍요로움을 불러일으켰다는 주장이 제기되었습니다.[2]
증명
Völsunga saga
뵐숭가의 이야기에 따르면 뵐숭은 후날란드의 레리르 왕의 아들이었고, 오딘의 손자였습니다. 왕과 왕비는 아이를 갖기 위해 고군분투하고 있었기 때문에 신들에게 도움을 청했습니다. 이에 대해 프리그는 요툰 흐림니르의 딸 흘료 ð(Hljó Hilmnir)에게 다산의 사과를 주었고, 흐림니르는 그녀의 크라쿠함르("crow-shape")를 이용하여 여왕에게 갔습니다. 뵐성의 아버지 왕은 얼마 지나지 않아 죽었지만, 여왕은 6년 동안 임신을 했고, 건강이 나빠지기 시작했습니다. 그녀는 아이를 제왕절개로 분만시키라고 명령했습니다.
뵐성은 잘 자란 아이로 태어나 어머니가 돌아가시기 전에 입맞춤을 할 수 있었습니다. 그는 즉시 후날란드의 왕으로 선포되었고, 그가 성장했을 때 그는 흘요 ð와 결혼했습니다. 그들은 함께 쌍둥이 시그니와 그들의 딸, 그리고 그들의 아들들 중 가장 용감하고 아름다운 시그문드를 포함하여 열 아들과 한 딸을 낳았습니다.[3]
뵐성은 중앙에 반스토크르라고 불리는 큰 나무가 서 있는 커다란 홀을 스스로 지었습니다. 지트족의 왕 시그게이르는 곧 도착하여 시그니에게 청혼했습니다. 뵐성과 그의 아들들은 모두 찬성했지만, 시그니는 별로 열의가 없었습니다. 홀에서 멋진 결혼식이 열렸는데, 갑자기 낯선 사람이 나타났습니다. 그는 한쪽 눈밖에 없는 키가 큰 노인이었고, 오딘 외에는 아무도 될 수 없었습니다. 그는 나무로 가서 칼을 들고 트렁크 깊숙이 꽂았습니다. 오딘은 모든 사람들에게 칼이 나무에서 칼을 뽑을 수 있는 사람을 위한 것이라고 말했습니다. 그리고는 사라졌습니다.
결혼식에 참석한 모든 사람들이 칼을 뽑으려고 했지만 지그문트만이 성공했고 그는 무난히 칼을 뽑았습니다. 그의 처남인 시그게이르는 검을 얻기 위해 무게의 세 배를 금으로 바쳤지만 시그문트는 경멸적으로 아니라고 말했습니다. 이것은 시그게이르를 크게 화나게 했고, 그는 언젠가는 칼이 그의 것이 될 것이며, 볼숭 가문에 대한 굴욕을 복수할 것이라고 맹세했습니다. 그는 다음날 결혼식 잔치를 일찍 끝내고 집으로 돌아갔습니다. 그는 떠나기 전에 겨울이 지나자 뵐성들을 초대하여 함께 잔치를 마쳤습니다.[4]
3개월 후 뵐성과 그의 아들들은 시그게이르의 땅으로 항해했습니다. 시그니는 시그네이르가 그들을 매복시킬 의도라고 경고했습니다. 그들은 돌아서기를 거부했고, 그러자 시그니는 울면서 그들에게 집으로 돌아가라고 간청했습니다. 곧 그들은 시그게이르의 군대로부터 공격을 받았습니다. 뵐성은 함락되었고 그의 열 아들들은 포로로 잡혔습니다.[5] 그의 아들 지그문트는 도망치고 나중에 그의 홀에서 시그게이르 왕을 불태워 복수합니다.[6]
베어울프
벌성(Völsung {Old English: W æls)과 그의 가족은 시게문트가 벌레를 죽인 방법을 노래할 때 베어울프에서 언급됩니다.
wélhwylc gecwæð | 그는 모든 것을 이야기했습니다. |
—오래된 영어 텍스트[7] | —톨킨 번역[8] |
근대적 영향
리텔링
시그니와 시그문드의 결혼부터 시그문드의 시그문드에 대한 복수에 이르기까지 뵐성과 그의 자녀들의 이야기는 1925년 6월 30일 잡지 어드벤처에 등장한 아서 길크리스트 브로더의 소설 "복수"에서 다시 언급됩니다. 브로듀어는 버클리 대학의 교수였으며 베어울프와 사가스에 대한 장학금으로 유명해졌습니다.[citation needed]
볼숭악비앙 은 ý하(볼숭족의 새로운 층) J. R. R. R. 톨킨이 시적 에다의 고대 북유럽 구절 스타일로 이야기를 다시 들려줍니다. 이 책은 시구르드와 구드룬의 전설이라는 제목으로 니플룽 사가의 시적 개작과 함께 사후에 출판되었습니다.[citation needed]
바그너
벌송 이야기는 또한 리하르트 바그너의 반지 사이클의 두 번째와 세 번째 오페라의 많은 부분에 영감을 주었습니다. 지그문트와 그의 쌍둥이 여동생 지글린데는 다시 연결되어 디 워퀴레(발키리)에서 사랑에 빠지고 지그문트는 나무에서 검을 뽑습니다. 그들의 아들 지그프리트는 다음 오페라 지그프리트에서 영웅이 됩니다.[citation needed]
토포노미
뵐성 또는 그의 가족의 이름에서 따온 지명:
잉글랜드:
참고 항목
인용
- ^ Tichy, Martin Rocek, Ondrej. "-ing". Bosworth-Toller's Anglo-Saxon Dictionary online. Retrieved 9 January 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크) - ^ 크로포드 2017, p. x, 서론, 각주 1.
- ^ 크로포드 & 2017, 2-4쪽, 2장.
- ^ 크로포드 2017, pp. 3~5, 2&3장.
- ^ 크로포드 & 2017, 5-7쪽, 4-5장.
- ^ 크로포드 2017, pp. 7-8, 13-14, 6&8장.
- ^ Beowulf, Stanzas 875–879, 893–897.
- ^ Tolkien 2014, pp. 37–38.
- ^ "Key to English Place-names". kepn.nottingham.ac.uk. Retrieved 9 January 2023.
참고문헌
기본적인
- Crawford, Jackson (2017). The Saga of the Volsungs : with the Saga of Ragnar Lothbrok. Indianapolis: Hackett Publishing Company, Inc. ISBN 9781624666339.
- Tolkien, J.R.R. (2014). Beowulf : a translation and commentary, together with Sellic spell. London: Harper Collins Publishers. ISBN 9780007590070.
- "Beowulf (Old and Modern English)". heorot.dk. Retrieved 13 January 2023.