This is a good article. Click here for more information.

펠럼 베이 파크

Pelham Bay Park
펠럼 베이 파크
Pelhambay1.jpg
펠햄 베이 파크 헌터 섬 북단
유형시구정촌
위치브롱크스, 뉴욕, 미국
좌표40°51°56°N 73°48′30″w/40.86556°N 73.80833°W/ 40.86556; -73.80833좌표: 40°51°56°N 73°48µ30ºW/40.86556°N 73.80833°W/40.86556; -73.80833
지역2,772에이커(1,640ha)[a]
창조했다1888
운영자뉴욕시 공원 및 레크리에이션부
대중교통 이용 지하철: 펠럼 베이 파크()"6" train"6" express train
MTA 뉴욕 시티 버스:Bx29
벌선 버스:45

펠햄 베이 파크는 뉴욕 브롱크스 자치구 북동쪽 구석에 위치한 시립 공원이다.2,772에이커(1,122ha)[a]에 달하는 이 공원은 뉴욕에서 가장 큰 공원입니다.그 공원은 맨해튼 센트럴 파크의 세 배 이상 크기이다.이 공원은 뉴욕시 공원 및 레크리에이션 부서(NYC Parks)가 운영한다.

펠햄 베이 파크는 자연과 인공 둘 다 많은 지리적 특징을 가지고 있습니다.이 공원에는 로드먼스넥, 탈라푸사 포인트, 헌터와 트윈 아일랜드 등 여러 개의 반도가 있습니다.석호는 펠햄 베이 파크의 중앙을 관통하고 이스트체스터 베이는 나머지 공원으로부터 남서쪽 구석을 갈라놓습니다.공원 내에는 여러 개의 휴양지들도 있다.오차드 비치는 공원 동쪽 해안에 있는 펠햄 만을 따라 뻗어 있습니다.두 개의 골프 코스와 다양한 자연 산책로가 공원의 중앙 부분 안에 위치해 있습니다.다른 랜드마크로는 도시의 랜드마크인 바토-펠 맨션과 브롱크스 빅토리 칼럼 & 메모리얼 그로브가 있다.

현재의 펠햄 베이 파크를 구성하는 땅은 앤 허친슨의 단명 반체제 식민지의 일부였다.반체제 식민지의 일부였다.뉴네덜란드의 일부였던 이곳은 1643년 빌렘 키프트의 지시로 네덜란드 서인도 회사의 뉴암스테르담 식민지에서 행해진 무관한 대학살에 대한 보복으로 시와노이 공격에 의해 파괴되었다.1654년 토마스 펠이라는 이름의 영국인이 시워노이로부터 50,000에이커(200km²)를 구입했는데, 이 땅은 찰스 2세의 1666년 헌장 이후 펠햄 매너로 알려지게 되었다.미국 독립 전쟁 동안 이 땅은 영국이 장악한 뉴욕시와 반군이 장악한 웨스트체스터 사이의 완충지였고, 돌담 뒤에 숨어있던 매사추세츠 민병대가 영국군의 진격을 막았던 펠스 포인트 전투의 장소였다.

이 공원은 1888년, 주로 존 멀리의 비전에 의해 영감을 받아 브롱크스 공원국의 후원으로 만들어졌으며, 1895년 브롱크스 강의 동쪽에 있는 브롱크스의 일부가 도시에 합병되면서 뉴욕시로 넘어갔다.도시의 가장 인기 있는 해변 중 하나인 오차드 비치는 1930년대에 로버트 모세의 노력으로 만들어졌다.

역사

식민지 이전 시대

17세기에 현재의 뉴욕 주가 식민지화되기 전에, 펠햄 베이 파크는 소금 습지와 반도 [6]해변으로 분리된 섬들로 이루어진 군도로 구성되었다.지질학적으로, 공원 땅의 대부분은 첫 번째 식민지 개척자들이 도착하기 10,000년에서 15,000년 전에 일어난 마지막 빙하기인 위스콘신 빙하기 말기에 처음 형성되었다.빙하가 녹으면서 습지가 형성되었다.녹은 빙하로 인한 해수면 상승은 해변을 따라 침전을 일으켜 모래와 갯벌을 만들었다.점차 바닷물줄기가 퇴적물을 머금기 시작하면서 일부 내륙 습지는 만조 [7]때에만 범람했다.

시와노이 족(Siwanoy)은 코네티컷 동쪽 롱아일랜드 사운드의 북쪽 해안선에 거주한 최초의 원주민 부족이다.그들은 주로 수렵 채집 생활을 [8][9]했다.시와노이 족은 [10]이 지역에서 발견된 윔럼벨트가 미국 원주민 [11]부족들 사이에서 외교적인 목적으로 사용되었음을 증명하듯이 오늘날의 공원 부지를 의식과 매장지로 사용했다.마지막 빙하기가 끝날 무렵에 퇴적된 공원에 있는 두 개의 빙하 변태들은 시와노이족에 의해 의식적으로 사용되었다: 헌터 섬의 "그레이 마레"와 시어도어 카지미로프 자연 [8]산책로 근처의 미쇼.

17세기와 18세기

공원 공중도(왼쪽 가운데 그림)

네덜란드 서인도 회사가 1639년에 [11]그 땅을 구입했다.그들은 대략 "자유의 [9][12]땅"으로 번역되는 Vreedlandt와 "동쪽 마을"[12]이라는 뜻의 Oostdorp라고 불렀다.우스트도프는 현재의 공원 [13][14]남서쪽에 있는 웨스트체스터 광장으로 알려진 지역이 되었다.

1642년 앤 허친슨과 그녀의 가족은 로드 아일랜드에서 지금의 펠햄 베이 파크에 있는 허친슨 강을 따라 스플릿 록으로 이사했다.비록 그 가족은 영국인이었지만, 그 땅은 네덜란드의 [15]지배하에 있는 뉴네덜란드의 일부였다.한 학자는 허친슨강 [17]동쪽에 있는 현대식 공원에 집이 있었다고 말했고, 다른 학자는 현재 베이체스터에 있는 [16]: 231 강의 서쪽에 집이 있었다고 말하는 등 허친슨가의 정확한 위치는 알려지지 않았다.시워노이족은 1643년 [16]: 239 [18]8월 네덜란드 서인도 회사의 뉴암스테르담 [19][16]: 237 [15]식민지에서 빌렘 키프트가 지시한 것과 무관한 대학살에 대한 보복으로 허친슨 정착지를 파괴하고 가족을 살해했다.

1654년 토마스 펠이라는 이름의 영국인은 현재의 펠햄 베이 파크와 뉴욕 펠햄 인근 마을인 시워노이로부터 50,000에이커 (20,000ha)를 구입하여 그 [20][21]땅의 9,188에이커 (3,718ha)에 그의 땅을 만들었다.현재 공원은 하트 아일랜드와 시티 [22]아일랜드를 제외한 펠 소유지의 최남단으로 구성되어 있다.펠의 땅은 찰스 2세의 1666년 [21][23]헌장 이후 펠햄 영지로 알려지게 되었고, 펠의 토지 청구권 일부는 근처의 다른 [13]정착민들의 땅과 충돌했다.펠은 1669년에 사망했고, 1685년에 [13]시티 아일랜드에서 그의 조카 [13][24]존에게 재산을 팔았다.토지 인허가는 1687년에 [21]갱신되었다.다음 해, 제이콥 리슬러는 위그노 일가를 대신해서 6,000에이커(2,400ha)의 잔여 재산을 사들였고, 그 토지로 위그노 [13][22]일가를 위한 뉴 로셸 마을을 세웠다.1700년 존 펠이 사망하자, 그는 아들 조셉에게 재산을 물려주었고, 조셉은 아들 조셉에게 소유권을 물려주었다.장원의 소유권은 펠 [12]가문의 외손자인 [25]바토우 가문에게 돌아갔다.펠 가족 매장지는 [26][27]장원 동쪽의 펠햄 만 수변과 마주하고 있었다.

펠스 포인트 전투 당시 펠햄 베이 파크의 미래 위치 지도

이 땅은 미국 독립 전쟁 [28]중 펠스 포인트 전투가 있었던 곳이다.영국군이 대륙군 본부를 맨해튼 섬에 가둔 채 함정에 실패하자, 영국군 총사령관 윌리엄 하우 경은 그의 군대를 [29]: 246, 255 내리기 위해 롱아일랜드 해협을 따라 다른 장소를 찾았다.1776년 10월 18일, 그는 현재의 [30]: 5 공원과 가까운 펠햄에 4,000명의 병력을 상륙시켰다.미국 대령 존 글로버가 지휘하는 750명의 여단이 이미 내륙에 있었고, 그들은 일련의 돌담 [30]: 14–17 뒤에서 영국 선발대를 공격했다.일련의 공격 후에, 영국은 분열했고, 미국은 [29]: 255 [20][31]후퇴했다.

1836년, 토마스 [3]펠의 후손인 로버트 바토우는 조상의 오래된 사유지 30에이커를 샀다.1842년까지, 가족의 장원,[32] 바토-펠 저택에 공사가 완료되었다.바토우는 1868년에 죽었고 그의 가족은 1880년에 [32]그 저택을 도시에 팔았다.그 저택은 1914년까지 유지되었고, 그 때 시와 국제 정원 클럽이 건물의 [32][33]공동 유지 보수를 맡았다.

1870년대와 1880년대: 창조

1870년대에 조경가 프레드릭 로 옴스테드는 맨해튼의 1811년 위원회 계획과 유사한 그리드 시스템보다 기존의 지리와 더 일치하는 공원과 공원으로 구성된 브롱크스를 가로지르는 그린벨트를 구상했다.그 그리드는 중앙공원을 만들어 냈는데,[34][35] 중앙공원은 그리드의 경계 안에 인공적인 특징이 대부분 있는 공원이다.하지만 1877년, 도시는 그의 [36]계획에 따라 행동하는 것을 거부했다.비슷한 시기에, 뉴욕 헤럴드의 편집자 존 멀럴리는 특히 서부 브롱크스와 동부 브롱크스에 있는 반 코틀란트와 펠 가족의 재산을 칭찬하며 뉴욕에 공원을 만들 것을 추진했습니다.그는 1881년 [37][38]11월에 뉴욕 공원 협회를 결성했다.맨해튼에서 너무 멀리 떨어져 있을 것으로 보이는 이 시스템에 대한 반대 의견도 있었고,[39][40] 현장에서의 개발도 막았다.그러나, 그러한 공원 제도를 지지한 신문과 저명한 로비스트들은 뉴욕주 상원과 후에 뉴욕주 의회(의회 하원)[41][42]에 법안을 청원할 수 있었다.1884년 6월, Grover Cleveland 주지사는 New Parks Act에 서명하여 공원 [41][43][40][44]시스템의 설립을 승인했습니다.

공원의 허친슨 강 하구

법적 분쟁은 수년간 계속되었다.반대론자들은 공원 시스템을 건설하는 것은 더 중요한 기반 시설에서 자금을 빼돌릴 것이며, 도시의 모든 사람들이 공원 근처에 살고 있는지에 관계없이 공원 건설 비용을 지불하기 위해 세금을 내야 할 것이라고 주장했다.특히, 펠햄 베이 파크는 그 당시 웨스트체스터 카운티 내에 위치하여 도시 경계를 [45]벗어나 있었다.그 도시는 비용과 [46]위치 때문에 공원 부지 구입에 돈을 지불하기를 꺼렸다.지지자들은 그 공원들이 도시의 모든 시민들을 위한 것이라고 주장했고, 공원 근처의 부동산 가치는 시간이 지나면서 크게 상승할 것이고, 펠햄 베이 파크 부지는 쉽게 공원으로 바뀔 수 있으며, 펠햄 베이 공원은 곧 도시에 합병될 것이라고 주장했다.결국,[45] 그 공원들은 지지자들의 노력으로 설립되었습니다.

많은 소송 끝에 그 도시는 공원 [46]부지를 취득했다.펠햄 주민들은 처음에는 공원 조성을 지지했지만, 공원 조성이 마을의 [47]세수를 감소시킬 것이라는 것을 알게 되자 반대하게 되었다.공원을 위한 1,700에이커의 땅은 그 당시 마을의 3,000에이커에 속했지만 세금을 부과할 수 없어, 토지에서 나오는 마을의 세수가 거의 절반으로 줄었다.1887년 [48]2월 뉴욕타임스에 실린 한 펠햄 주민 Abram Hewitt 뉴욕시장에게 보내는 서한은 늘어나는 세율을 보완하기 위해 재정 지원을 요청했다.한 달 후, 펠햄 주민 그룹은 휴이트에게 공원 [49][47]계획에 반대할 것을 청원했다.뉴욕시 정부는 또한 펠햄시가 그 땅을 사들일 경우 세금을 지불하기를 원하지 않았고, 이것이 그 [50]땅을 취득하는 것에 대한 초기 반대 이유 중 하나였다.뉴욕시가 이 땅을 취득하면 세금을 내도록 하자는 제안이 있었는데, 뉴욕시 세무국은 이를 "완전히 참신하고,[51] 물론 잘못된 것"이라고 불렀다.

펠햄 주민들의 공원 반대에도 불구하고, 도시는 1887년 펠햄 베이 파크의 토지를 취득했고,[52]: 693 [46] 1888년 공식적으로 공원이 되었다.펠햄 베이 파크는 브롱크스 공원국의 [53]후원 아래 휴양지가 되었고,[9] 브롱크스 파크스는 2021년 8283만8075달러에 해당하는 2,746,688달러에 땅을 샀다.이 공원은 1,700에이커(690ha)[9][46][54]가 넘는 지역에 걸쳐 있는 여러 단지의 땅을 사용했다.20년이 [55]지난 지금도 그 오래된 단지의 저택들 중 일부는 여전히 서 있었다.공원 시스템 인수 과정에서 토지를 잃은 웨스트체스터 부동산 소유자들의 우려를 덜어주기 위해 뉴욕시 추정위원회는 보상금 [52]: 694 지급을 분배했다.견적위원회는 총 900만 달러(2021년 2억7143만3333달러 상당)를 지불했지만 일부 토지 소유자들은 1889년 [56]더 많은 보상을 요구하며 소송을 제기했다.

1890~1920년대: 초기

펠햄 베이 파크의 암벽 돌출부

1890년, 멀리는 [57]그 크기 때문에 1893년 세계 박람회를 위해 그 부지를 사용할 것을 제안했지만,[58] 결국 그 박람회는 시카고에게 주어졌다.Pell 가문의 무덤도 [59]: 34 (PDF p.135) 그 해 보존 대상으로 지정되었고, 1891년 7월, Pell 가문의 후손들은 이 [60]: 70 (PDF p.128) 토지의 유지와 복원을 허가 받았다.공원이 문을 연 후, 여러 명의 사람들이 공원 내 저택에 거주할 수 있게 되었다.1892년 뉴욕시립공원부는 헌터, 호이트, 트윈아일랜드 [61]: 9 (PDF p.67), 32 (PDF p.89), 109 (PDF p.193) 주택의 점거를 별도로 허용했다.이듬해 펠햄 다리 근처의 두 건물이 경매에 부쳐졌다.[62]: 404 (PDF p.471)

펠햄 베이 파크의 소유권은 1895년 [54]브롱크스 강의 동쪽 브롱크스의 일부가 뉴욕시에 합병되었을 때 뉴욕시로 넘어갔다.공원이 공공용임에도 불구하고, 일부 오래된 사유지는 그대로 남아 있었고 일부는 개인 가족이 차지하고 있었다.도시와의 거리 때문에 뉴욕시 공원들은 광범위하게 [63]: PDF pp.442–443 조경되고 있던 맨해튼에 가까운 다른 공원들과는 달리 3,000에이커(1,200ha)의 펠햄 만과 반 코틀란트 공원을 자연 상태로 유지하기로 결정했다.1899년에는 [64]: 23 어떤 집도 임대되지 않았지만, 1900년에는 36채가 개인 주택으로 사용되었고,[65]: 20 브롱크스의 공원 내에 임대된 주택의 75%를 구성했다.이 숫자는 이듬해 [66]: 65 33명으로 떨어졌다.

1902년 봄, NYC 공원은 공원에 있는 두 채의 집을 파괴하고 남은 목재를 그 여름 [67]: 116 (PDF p.85) 동안 매일 약 700명의 입욕자들이 사용했던 무료 목욕탕을 짓기 위해 사용했다.1903년경, 헌터 아일랜드는 유명한 여름 [68][69]휴가지가 되었다.헌터 섬의 인구 과잉으로 인해 뉴욕시 파크스는 2년 후 섬의 남쪽 끝에 있는 로드먼스 넥에 100개의 목욕탕이 [69][46][54][70]있는 캠핑장을 열었다.그 당시 로드먼스 [71]넥 북동쪽 끝에 있는 작은 휴양지였던 오차드 비치는 [70]그 해에 확장되었다.1904년 펠햄 베이 파크 [72]내에 운동장이 개장되었다.

1917년까지 헌터 섬은 50만 명의 계절별 [69]방문객을 보았다.오차드 해변은 또한 1912년 [46]여름 평일에 평균 2,000명의 방문객과 여름 주말에 5,000명의 방문객으로 인기를 끌었다.그러나 1920년대 주변 지역이 개발되면서 공원의 상태는 쇠퇴하기 시작했다.공원 시설은 과도한 사용으로 더럽고 열악했으며,[46][54] 기물 파손이 많았다.헌터 섬은 폐쇄되었고 캠핑은 금지되었다. 그래서 몇몇 공원 이용객들은 불법으로 [73]캠핑을 시작했다.

1930~1960년대: 모세 리노베이션 프로젝트

현재의 오차드 비치 레크리에이션 구역과 스플릿 록 골프 코스는 뉴욕시 공원 커미셔너 로버트 [74][3][75]모세의 노력으로 만들어졌습니다.1934년 그의 직책을 맡은 직후, 모세는 엔지니어들에게 무엇이 [76]개조가 필요한지 보기 위해 도시의 모든 공원을 조사하라고 명령했다.그는 헌터 섬의 캠핑장의 [69]인기를 보고 새로운 오차드 해변 휴양지에 대한 계획을 고안했다.1934년 2월 11일, 모세는 새로운 골프 [74]코스에 대한 계획을 발표했다.2주 후, 그는 롱아일랜드의 [77]존스 비치 디자인에서 영감을 얻은 업그레이드된 해변을 위한 또 다른 계획을 발표했다.해변과 기존 골프장은 1930년대 뉴딜 프로그램에 [3][78][74][79]따라 WPA(Works Progress Administration)를 통해 재건축될 예정이다.

1930년대에 지어진 오차드 해변 산책로

모세는 이 프로젝트를 위해 625건의 임대 계약을 취소했고,[80] 캠핑객들이 이 도시에 소송을 제기했지만 실패하자,[81] 6월에 그 장소는 캠핑객들로부터 해방되었다.모세는 르로이스 [71]만의 대부분을 메움으로써 헌터 섬과 트윈 아일랜드를 로드먼스 네크로 연결하기로 결정했다.황폐해진 헌터 맨션은 [82]해변 건설과 함께 철거되었다.골프장은 착공 16개월 만인 1935년 6월에 다시 문을 열었다.존 반 클릭은 시내 곳곳에 [83][84]10개의 골프장을 업그레이드하거나 건설하는 시의 프로그램의 일환으로 새로운 스플릿 록 골프장을 설계했다.

해변의 최종 디자인은 1935년 [85][86][87]7월에 공개되었다.해변 프로젝트에는 LeRoy's 및 Pelham Bays의 약 110에이커(45ha)를 [3]매립지로 메운 후 총 4,00,000입방 야드(3,1003,000m)[88][89]의 모래를 매립하는 작업이 포함되었습니다.모세는 뉴욕시 위생국에서 나오는 폐기물이 [88]모래보다 더 쌀 것이라고 생각했다.1935년 초, 노동자들은 로드먼의 목, 트윈 아일랜드, 헌터 [90][91]아일랜드 주변에 쓰레기통을[90] 설치하기 시작했다.쓰레기가 해변으로 떠내려오기 시작한 후,[88][92] 1936년부터 나머지 지역은 모래로 채워졌다.길모어 데이비드 클라크와 아이마르 엠버리 2세가 디자인한 이 해변은 부분적인 [93][94]완성에도 불구하고 1936년 7월에[75][91] 완공되었다.그 해변은 1937년 [95]6월 25일에 공식적으로 개장했다.Orchard Beach가 문을 연 직후,[96][97] 1939년 남부 락커룸을 시작으로 확장되었다.헌터와 트윈아일랜드 사이의 물은 1946년과 1947년 사이에 채워졌고 해변의 양 끝에 새로운 제트가 있었다.산책로는 만개지점 위로 확장되어 [98][73][69][99]1947년에 개장되었으며, 1952년에 목욕탕 정자, 1955년에 북쪽 부두에 대한 추가 개량이 이루어졌다.1962년에 [98]파빌리온 북쪽에 새로운 매장이 추가되었고, 그 [100]해에 개인 자금으로 운영되는 골프 연습장도 추가되었다.그 해변은 [101]1964년부터 보수되었다.

1959년, 공원의 로드맨 목 부분이 다양한 용도로 사용된 후, 뉴욕 시 경찰은 반도의 남쪽 끝에 로드맨 목 사격장을 만들기 위해 공원의 땅을 사용했습니다.이전에는 로드먼스넥의 공원 부지는 뉴욕경찰과 미 육군이 여러 [102][103]차례 이 땅을 사용하는 등 활용도가 낮았다.

1960년대-현재: 청소 및 복원

과수원 해변의 공중 풍경

도시는 1963년 [104][105]펠햄 베이 파크의 탈라푸사 포인트에서 매립 작업을 시작했습니다.1966년 펠햄 베이 파크에 매립지를 확장하려는 계획은 스태튼 아일랜드에 있는 프레시 킬즈 다음으로 시에서 두 번째로 큰 쓰레기 처리장을 만들었을 것이라는 광범위한 반대에 [104]부딪혔다.쓰레기 매립지 확장은 도시의 쓰레기 축적을 완화하는 방법으로 여겨졌고 탈라푸사는 쓰레기 [106]매립을 하기에 적합한 유일한 장소로 여겨졌다.보존 작업은 Dr.에 의해 주도되었다.브롱크스 역사학자이자 브롱크스 카운티 역사학회 대표인 테오도르 카지미로프.1967년 8월 뉴욕시 추정위원회가 매립지 확장 [107][108]예정지에 보호 구역을 조성하려는 초기 노력에 반대표를 던졌을 때, 이 계획은 차질을 빚었습니다.그러나 주정부와 연방정부는 이 매립지가 [109]탈라푸사에 위치하는 것을 선호하지 않았다.1967년 10월 11일, 존 린제이 시장은 매립지 [104]확장 예정지에 토마스 펠 야생동물 보호구역과 헌터 아일랜드 해양 동물 및 지질 보호구역이라는 두 개의 야생동물 보호구역의 설립을 승인하는 법에 서명했다.탈라푸사 웨스트는 1968년 5월 매립 허가가 [106]취소될 때까지 매립지로 계속 사용되었습니다.그해 11월, 탈라푸사 웨스트는 펠의 [110]피난처 일부가 되었다.이 쓰레기장은 1975년 10층 높이의 [111]쓰레기로 묘사될 때까지도 여전히 가동되고 있었다.그 매립지는 [105]1978년에 폐쇄되었다.그러나 1983년에 발표된 보고서에 따르면 탈라푸사 매립지는 1964년부터 [112][113]1979년까지 버려진 "유독성 폐기물"에 의해 심하게 오염되었다고 한다.보도에 따르면 매립지에서 나온 쓰레기는 컨트리 클럽과 같은 인근 지역 주민들의 건강 문제로 이어졌다.펠햄 베이 파크의 탈라푸사 매립지는 1988년에 위험 폐기물로 지정되었고 1989년에 [105]정화가 시작되었다.

1983년, Theodore Kazimiroff Environmental Center가 공원 [114]지형을 따라 휘감는 자연 산책로와 함께 공원을 위해 제안되었습니다.1980년에 [115]사망한 [114]고 역사학자를 기리기 위해 붙여진 이름이다.카지미로프 자연탐방로와 펠햄 베이 파크 환경센터는 1986년 [116][115][73]6월에 문을 열었다.1백만 달러의 오차드 비치 전시관 보수 공사가 1986년까지 [117]완료되었다.10년 말까지, 1986년부터 1995년까지 이 공원에 버려진 65구의 시신을 포함하여 많은 수의 인간과 동물 유해가 펠햄 베이 공원에 버려졌다.펠햄 베이 파크 또한 매우 더러웠고, 수십 년 전에 버려졌던 쓰레기들이 여전히 눈에 [118]띄었다.이 사건들에 대한 뉴욕 경찰들은 시신 유기 빈도가 두 가지에 기인할 수 있다는 가설을 세웠다: 고속도로 근처에 있는 공원의 외딴 위치,[119] 그리고 공원에는 그곳에 묻힌 시와노이 족의 유적이 있다는 믿음.

1990년, 뉴욕시 파크스는 펠햄 베이 파크와 시내의 다른 20개 공원의 개선에 대해 630만 달러의 기부를 받았습니다.NYC Parks는 그 돈을 산책로를 보수하고 [120]잡초를 치우는 데 사용했다.오차드 비치의 리노베이션은 [121]1995년에 시작되었다.해변을 위한 워터파크가 제안되었지만,[122] 결국 1999년에 취소되었다.몇 년 후, 2012년 하계 올림픽 유치에 실패한 도시의 일부로서, 펠햄 베이 파크의 몇몇 시설들은 업그레이드를 위해 제안되었다.새로운 시설에는 로드먼스넥에 있는 사격 센터, 350미터(1,150피트)의 승마 트랙, 그리고 오차드 비치 [123]파빌리온에 있는 펜싱, 수영, 수구 시설이 포함되었을 것이다.그 입찰은 [124]결국 런던으로 넘어갔다.

2010년에는 1,300만 [125][126]달러를 들여 오차드 비치의 부두 확장 공사를 시작했습니다.곧이어, 펠햄 베이 파크의 해안선을 복원하기 위한 290만 달러의 프로젝트에 착수했는데, 이 프로젝트에는 방조제 보수, 개 달리기 추가,[127] 새로운 산책로 조성이 수반되었다.2012년에는 탈라푸사 포인트에서 아메리카 원주민 조개미더미가 발견돼 고고학적 [128]조사가 시작됐다.이 유적지를 추가로 발굴한 결과 100여 점의 유물이 발견됐으며, 그 중 일부는 기원후 3세기로 거슬러 올라간다.그 결과,[127][129] 2015년 6월에 복원 공사가 중지되었다.복구 프로젝트는 2015년 [130]9월에 재개되었다.

지리

펠햄 베이 파크의 지리적 특징
[인터랙티브 풀스크린 맵]
펠햄 베이
파크의 지리적 특징:
이스트체스터
 베이
 2 골프 코스
 1개, 헌터 아일랜드
 4 라군
 5 오차드 비치/펠햄 베이
 6 로드맨즈 넥
 7 탈라푸사 포인트
 8 터틀
 코브 9 트윈 아일랜드

2,772에이커(1,122ha)[a]에 달하는 펠햄 베이 파크는 843에이커(341ha)의 센트럴 [132][5]파크의 3배가 약간 넘는 크기인 이 도시에서 가장 [5][131]큰 공원입니다.Pelham Bay Park는 허친슨 강 양쪽에 있는 육지와 더불어 13마일(21km)의 해안선을[132] 포함한다.이전에 펠햄 만의 진정한 섬이었던 헌터 섬, 트윈 섬, 투 트리 섬은 이제 본토와 메워져 공원의 [2]일부가 되었습니다.롱 아일랜드 사운드(Chimney Sweep Islands [133]포함)와 허친슨 강의 구스 섬도 펠햄 베이 파크의 일부입니다.[134]이 공원은 이스트체스터 [135][136]베이에 의해 대략적으로 구분된 두 개의 주요 구역을 포함하여 여러 구역으로 나뉘어 있다.

펠햄 베이 파크의 동쪽 부분에는 오차드 해변과 그 주차장이 있습니다.동쪽 구역에는 트윈아일랜드와 헌터아일랜드의 헌터아일랜드 야생동물 보호구역도 있습니다.카지미로프 자연탐방로는 이 [136]구간을 굽이굽이 지나간다.북서쪽 구간은 라군을 통해 동쪽 구간에서 분리된다.이곳에는 골프 코스뿐만 아니라 토마스 펠 성역, 바토-펠 숲, 구스 크릭 습지, 시와노이, 브리들, 스플릿 록 트레일이 있습니다.이 공원은 암트랙의 노스이스트 코리더 철도와 허친슨 강 파크웨이와 뉴잉글랜드 스루웨이가 [136]교차합니다.중앙 섹션에는 시워노이 트레일과 터틀 코브 드라이빙 레인이 있는 센트럴 우드랜드가 있습니다.또한 로드먼스 넥은 물론 "더 메도우"[136]로 알려진 공원의 일부도 포함되어 있다.펠햄 다리는 남서쪽 구간과 [136]공원의 나머지 부분 사이의 이스트체스터 만을 가로질러 교통량을 나른다.

그 공원에는 많은 다른 서식지가 있다.가장 큰 서식지는 782에이커(316ha)의 숲이고, 195에이커(79ha)의 소금 습지, 161에이커(65ha)의 소금 평지, 83에이커(34ha)의 목초지, 751에이커(304ha)의 혼합 관목지, 그리고 3에이커(1.2ha)의 민물 [137]습지입니다.전체적으로 약 67%의 공원이 자연 상태이고, 33%의 [138]: 129 공원이 개발될 것으로 추정된다.20세기 후반, 펠햄 베이 파크의 생물 다양성은 감소했습니다. 그 당시에 파크는 569종의 토종 식물 중 25%를 잃었을 뿐만 아니라 321종의 비토종 [138]: 132 식물 중 12.5%를 잃었습니다.

랜드의 특징

헌터 섬

헌터 맨션
주요 기사:헌터 아일랜드(Bronx)

헌터섬(Hunter Island, 40°523636nN 73°472424w/40.876773°N 73.789866°W/40.876773; -73.789866(Hunter Island)은 166에이커(67ha)의 반도로, 이전에는 로버트 과수원까지 215에이커(87)였다.이전 섬이었던 이곳은 한때 토마스 펠이 소유했던 서부 롱 아일랜드 사운드에 있는 섬의 역사적 이름인 펠햄 제도의 일부였다.Siwanoy는 이 섬을 "Lap-Ha-Wach King" 또는 "구슬을 [82][139]매는 곳"이라고 불렀습니다.그 후 이 섬은 성공한 사업가이자 정치인인 존 헌터의 이름을 따서 이름이 바뀌었는데, 존 헌터는 1804년에[140] 그 부동산을 구입했고 [141]1813년에 그의 가족을 섬으로 옮겼다.그들은 섬에서 가장 높은 지점(해발 [82]90피트)에 영국 조지아[139][142] 양식의 저택을 지었다.그 저택은 1937년 오차드 [82][141]해변 건설 중에 파괴되었다.1967년, 그 섬은 헌터 섬의 야생동물 [82]보호구역의 일부가 되었다.

트윈 아일랜드

40°52,16 islandN 73°47 twin04wN / 40.871186°N 73.784389°W / 40.871186; -73.784389(트윈섬)는 빙하 홈이 있는 노출된 암반으로 수목이 되어 있다.동서쌍둥이섬(또는 "트윈스")은 한때 펠햄 만의 진정한 섬이었지만,[139][143][144] 1937년에 만들어진 매립지에 의해 지금은 서로 연결되어 있고 오차드 해변과 인근 로드먼스 넥과 연결되어 있다.퇴적 침식으로 인한 "색깔의 리본"을 가진 바위층인 이스트 트윈 아일랜드는 얇은 갯벌 육교를 통해 이웃한 투 트리 섬과 연결되어 있습니다.Two Trees Island 자체는 Orchard Beach와 환경 [143]센터를 볼 수 있는 바위 고원으로 이루어져 있습니다.웨스트 트윈 섬은 한때 인공 [145][146]돌다리를 통해 이웃한 헌터 섬과 연결되었는데, 지금은 도시의 마지막 남은 소금 [147]습지 중 하나에 폐허가 되어 있습니다.

현재 트윈 아일랜드로 합쳐진 두 섬은 1888년 펠햄 베이 [146]파크를 인수한 이후 뉴욕 파크스에 의해 소유되어 왔다.1899년에 그 [64]: 26 섬에 테니스 코트가 지어졌다.트윈 아일랜드는 1995년 85만 [147]달러가 투입된 트윈 아일랜드 소금 습지 복원 프로젝트의 일환으로 복원되었다.

로드먼의 목

로드먼의 목에 있는 옛 개인 저택
주요 기사: 로드먼의 목

Rodman's Neck는 공원 중앙부에 위치한 반도이다(북위 40°51°09°N 73°4).8 02 02 ww / 40 . 852501 ° N 73 . 800556 ° W / 40 . 852501 、 - 73 . 800556 ( Rodman's Neck )반도의 남쪽 3분의 1은 뉴욕시 경찰국(NYPD)에 의해 사격장으로 사용되고 있으며, 나머지 숲이 우거진 부분은 펠햄 베이 [136][148]파크의 일부입니다.오차드 비치 근처의 펠햄 베이 파크의 나머지 부분과 연결되는 북쪽에는 여러 개의 야구장이 [136][149]있습니다.로드먼의 목과 시티 섬 사이의 두 개의 작은 육지 둑은 [2]본토로 연결되는 섬의 유일한 도로로 구성되어 있습니다.

로드먼의 목은 역사적인 펠 [150]소유물의 일부였고, 1888년 이 도시가 반도를 획득한 이후, 그것은 다양한 [103]용도로 사용되어 왔다.제1차 세계대전 [102]당시 미군 훈련장으로 사용됐다가 1920년대 [102][103]활용도가 낮은 공원으로 전환됐다.1930년부터 1936년까지, 반도는 [102][103]NYPD의 여름 캠프인 Mulrooney 캠프의 일부로 통합되었다.육군은 [102]냉전시대인 1950년대에 다시 로드먼의 목을 사용했고 뉴욕경찰은 [102]1959년 한반도 남쪽 끝에 현재의 사격장을 만들었다.

탈라푸사 포인트

탈라푸사 포인트는 펠햄 [136]다리 근처에 있는 펠햄 베이 파크 남서쪽에 위치해 있습니다.이곳은 이스트체스터 만 남쪽의 독립된 섬으로 사유지였지만 식민지 시대에는 본토와 연결되어 있었다.그 지점은 그 후 인기 있는 낚시 [151]장소가 되었다.1879년 탈라푸사 클럽은 여름 동안 반도의 일부를 도시로부터 임대하기 시작했고 그곳에서 활동을 주최했다.이 클럽의 존재는 반도에 현재의 이름을 주었고, 그 클럽의 이름은 미국 [152]남북전쟁 동안 몇몇 회원들이 싸웠던 조지아주 탈라푸사에서 유래되었다.탈라푸사 클럽은 원래 로릴라드 [153]가문이 지은 저택을 사용했다.그들은 1895년 [154]: 50 (PDF p.138) 10월 1일까지 그 저택을 사용했다.

탈라푸사 포인트는 1963년부터[104] 매립[106] 작업이 중단되고 야생동물 [110]보호구역의 일부가 된 1968년까지 쓰레기장으로 사용되었다.이후 공원의 일부였지만 1970년대 탈라푸사를 스키 [151]슬로프로 만들자는 모호한 제안이 있었다.탈라푸사 포인트는 나중에 다시 심어져 조류 [155]서식지로 사용되었습니다.

수로

펠럼 만

"펠럼 만"은 여기로 리디렉션됩니다.기타 용도는 Pelham Bay(동음이의)를 참조하십시오.

시티아일랜드와 오차드비치 사이는 펠햄베이(40°51 bay59nN 73°472525wW / 40.866335°N 73.790321°W / 40.866335; -73.790321 (펠햄베이)이 아니라 개방된 소리이다.남쪽은 이스트체스터 만으로 연결되고 [136]동쪽은 롱 아일랜드 사운드와 시티 아일랜드 하버로 연결됩니다.원래 만의 [3]약 3분의 1이 1934년부터 1938년까지 오차드 해변을 만들기 위해 채워졌다.

이스트체스터 만

주요 기사:이스트체스터 만

이스트체스터 베이는 시티 아일랜드와 공원 대부분을 공원 남서쪽과 [136][156]브롱크스의 나머지 부분과 구분하는 수역입니다.그것은 [156]공원의 두 부분을 연결하는 펠햄 다리로 건넌다.기술적으로도 소리이며, 북쪽 끝은 좁은 통로를 통해 펠햄 만으로 연결됩니다.허친슨 강은 북쪽 끝에서 이스트체스터 만으로 흐른다.베이의 아래쪽은 이스트 리버, 리틀 넥 베이, 롱 아일랜드 [157]사운드와 맞닿아 있습니다.

석호

공원 안에 있는 석호는 한때 펠햄 만의 일부였고, 헌터와 트윈 아일랜드를 본토로부터 분리했고, 20세기 중반까지 LeRoy's Bay로 불렸다.노를 젓는 [158]레가타에는 인기가 있었지만 헌터 [159]아일랜드로 가는 둑길이 막혀 노 젓는 경기에는 사용할 수 없었다.1902년에는 레로이스베이를 [159]경주장으로 사용할 수 있도록 둑길을 없애달라는 요구가 있었다.뉴욕시립공원국은 "임시" 나무다리를 만들고 만의 조수가 자유롭게 흐를 [160]수 있도록 둑길을 제거하기로 결정했다.

대부분의 석호는 1930년대 중반 오차드 해변을 재건하는 동안 채워졌고, 이 만은 "오차드 해변 석호" 또는 [92][161]줄여서 라군이라고 알려지게 되었다.오차드 비치와 웨스트체스터 국경 사이의 석호는 수십 년 동안 레가타, 즉 보트 경주로 인기가 있었지만 1940년대와 1950년대에 걸쳐 방치되었다.돌, 잡초, 그리고 원치 않는 차들이 정기적으로 [162]석호에 던져졌다.

이 석호는 1964년 하계 올림픽 조정 [2]시범 경기장으로 선정되었고, 이후 넓어지고 준설되어 4차선, 2,000미터(6,600피트)의 조정 [163][164][165]트랙이 되었다.63만 [163]달러의 비용이 든 이 트랙은 시와 1964년 뉴욕 세계 박람회 주최측이 공동으로 주최했다.뉴욕시는 같은 해 [164]세계 박람회의 일부로 1964년 올림픽 선발전을 여러 곳에서 개최했다.그 후, 지금은 이름이 알려지지 않은 이 석호는 미국에서 보트 경주에 가장 적합한 장소 중 하나로 결정되었기 때문에 뉴욕 지역 대학들에 의해 보트 레가타로 사용되었다.콜롬비아, 맨해튼, 세인트 존스, 포드햄, 이오나, 예일대를 포함한 여러 대학들이 대학 조정 연습을 [162]위해 이 석호를 이용했다.

터틀 코브

터틀 코브는 오차드 비치 [136]로드 서쪽 시티 아일랜드 로드 북쪽을 따라 있는 작은 만입니다.1900년대 초 경, 육지 소맥이 터틀 코브 전역에 호르세카를 위한 레일을 위해 만들어졌다.이 소름은 터틀 코브의 북쪽 끝을 대부분 담수로 만들어 초원에서 희귀한 새들을 먹는 민물을 끌어들였다.지름 3피트(0.91m)의 콘크리트 암거가 이스트체스터 만에서 나오는 소금물을 허용하기 위해 버림을 가로질러 배치되었지만 잎과 식물이 이 암거트를 [134]막았습니다.2009년 6월부터 NYC Parks는 오래된 암거를 제거하고 운하를 파서 소금물로 만 북쪽 끝을 범람시키는 만 복원 프로젝트를 시작했습니다.NYC Parks는 운하를 가로지르는 다리 하나를 놓았습니다.약 11에이커(4.5ha)의 숲도 복구됐으며 1만 그루의 나무가 [166]교체됐다.코브에는 배팅 케이지와 미니어처 골프, PGA 시뮬레이터, 잔디 [167]티가 있는 골프 센터도 있다.

눈에 띄는 자연의 특징

글러버스 록

글러버스 록: "1776년 10월 12일 이 장소 근처, Col. 존 글로버와 600명의 애국자들은 워싱턴의 군대를 파괴로부터 구하기에 충분할 정도로 오랫동안 제너럴 하우 휘하의 영국과 헤시안 군대를 저지했고, 그들은 웨스트체스터로 철수하여 궁극적인 승리를 거둘 수 있었습니다."

Glover's Rock (40°51º54°N 73°4)거대한 화강암 빙하 불규칙인 북위 8⁄19ºW/40.86507°W/40.86507; -73.805244(글로버스 록)에는 펠스 [20]포인트 전투를 기념하는 청동 명판이 있습니다.하지만, 일반적인 믿음과는 달리, 그 바위는 [168]전투와 아무런 관련이 없었다.그들의 각각의 책에서, 헨리 B. 도슨(1886)과 윌리엄 아바트(1901)는 존 글로버 대령이 바위에 서서 전투 중에 영국군이 [169][30]: 255 상륙하는 것을 지켜봤다고 썼다.이러한 거리는 글로버가 [168]1776년 10월 24일 "마일 광장에서 온 편지"에서 기록한 추정치를 사용하여 부정확한 지도를 기반으로 계산되었기 때문에 이러한 주장은 잘못된 것이다.글로버가 영국군의 상륙을 지켜본 장소는 현재 스플릿록 골프장의 [168]두 번째 티에 가깝다.이 바위는 아바트가 그의 [30]: 4 책에 라벨이 붙은 사진을 포함하기 때문에 오늘날에만 그렇게 알려져 있다.

스플릿 록

스플릿 바위(40°536116N 73°485454wW/40.88648°N 73.81492°W/40.88648; -73.81492(스플릿 바위))는 남북으로 약 25피트(7.6m), 동쪽에서 서쪽으로 약 15피트(4.6m) 크기의 대형 돔형 화강암 암석이다.이 도로와 북쪽 방향 파크웨이에서 북쪽 방향 [170]스루웨이로 이어지는 경사로로 형성된다.바위에 대한 일반인들의 유일한 접근은 공원 밖에 있는 이스트체스터 플레이스에서 시작되는 보행자 산책로입니다.브라이들 트레일은 바위 근처를 지나지만 파크웨이의 출구 [136]경사로에 의해 바위와 분리되어 있습니다.스플릿 록 트레일로 불리는 또 다른 공원 산책로는 바토 서클에서 [171]바위로 이어진다.

스플릿 록

스플릿 록 골프 코스는 그 [2]바위의 이름을 따서 지어졌다.스플릿 록은 펠햄 [173]매너에 [172]있는 스플릿 록 로드에도 이름을 붙였는데, 이 길은 공원 자체까지 뻗어 있었습니다.그 바위는 빙하로 불규칙한 것으로 보이며, 그 이름은 돌을 두 개의 반구형으로 나누는 큰 틈에서 유래했다.이 거대한 바위는 약 10,000년 전에 빙하 [174][175]이동의 압력으로 부서졌다.

스플릿 록은 또한 1643년 앤 허친슨과 그녀의 가족들이 시워노이 부족의 아메리카 원주민들에 의해 학살당한 장소이기도 하다.대학살에서 살아남은 유일한 가족인 그녀의 딸 수잔나는 멀리 [16]: 237 떨어진 집에서 일어난 공격 당시 바위에 있었다.1904년 뉴욕주 입법부는 앤 [176]허친슨을 기리기 위해 스플릿 록에 청동판을 설치하는 것을 승인했다.이 태블릿은 1911년 뉴욕의 [177][178]콜로니얼 데임스에 의해 설치되었다.하지만 1914년에 [179][180]도난당했다.명판에는 다음과 같이 [180][181]적혀 있습니다.

앤 허친슨

1638년[b] 매사추세츠 만 식민지에서 추방됨

종교적 자유에 대한 헌신 때문에 이 용감한 여성

뉴네덜란드에서의 박해로부터의 자유를 찾다

1643년 이 바위 근처에서 그녀와 그녀의 가족은

인디언에게 학살당했다

이 태블릿은 뉴욕주의 콜로니얼 데임스에 의해 여기 놓여져 있습니다.

ANNO DOMINI MCMXI Majorum Filiae[181] Conservant

이 바위는 1950년대에 브롱크스 역사 협회의 테오도르 카지미로프가 스플릿 록이 [182][183]역동적으로 움직이는 것을 막기 위해 계획된 95번 주간 고속도로를 북쪽으로 몇 피트 이동시키도록 관리들을 설득할 정도로 역사적으로 중요하다.

조약 오크

Treaty Oak (40°52)16nN 73°481414wW / 40.871°N 73.804°W / 40.871; -73.804 (Treaty Oak))는 Bartow-Pell 저택 근처의 Pell 사유지에 있습니다.이 참나무 아래 토마스 펠과 스와노이 족장 윔파지 사이에 조약이 체결되어 당시 [13][184]웨스트체스터였던 브롱크스 강 동쪽의 모든 땅을 팔았다고 한다.혁명의 딸 협회는 나무 근처에 보호 울타리와 명판을 세웠지만, 1906년[185][13] 번개에 의해 파괴되었고 1909년 [186]3월 폭풍에 쓰러졌다.원래 나무의 일부는 박물관과 [187]역사학회에 기증되었다.

1915년에 [188]대체수목이 심어져 현재 그 자리에 있는 나무는 [189]느릅나무이다.

야생동물 보호구역

Thomas Pell 야생동물 보호구역과 Hunter Island 해양동물학 및 지질 보호구역은 Pelham Bay Park 내에 있는 총 489에이커(1.98km2)의 습지와 숲으로 구성되어 있습니다.1967년 현재의 [190]은신처 부지에 매립을 계획하는 것에 대한 반대에 따라 만들어졌다.이들 은신처에 있는 숲의 대부분은 식민지 [191]시대로 거슬러 올라가 적어도 3세기 된 것으로 추정된다.이 공원은 또한 오차드 비치와 공원 [134][192]남서부에 두 개의 자연 센터가 있습니다.

토마스 펠 야생동물 보호구역

Thomas Pell의 이름을 딴 Thomas Pell 야생동물 보호구역은 Pelham Bay [193]Park의 서쪽 부분을 구성합니다.그 경계 내에 포함되는 것은 구스 크릭 습지와 허친슨[136] 강 주변의 소금물 습지, 구스 섬, 스플릿 록, 스플릿 록 골프 [194]코스와 인접한 조수 습지의 오크 히코리 숲이다.이 지역에는 너구리, 백로, 매, 코요테를 [134]포함한 다양한 야생동물이 서식하고 있습니다.

헌터 아일랜드 해양동물학 및 지질학 보호구역

오차드 해변 북쪽에 위치한 헌터 섬 해양 동물학 및 지질 보호 구역은 트윈 섬, 캣 브라이어 섬, 투 트리 섬, 헌터 [195][196]섬의 북동부 해안선을 모두 포함합니다.이곳은 많은 빙하기 이상, 지난 빙하기 [195][194]동안 퇴적된 큰 바위, 그리고 펠햄 베이 파크에서 가장 큰 연속 참나무 숲을 포함하고 있습니다.이 보호구역은 뉴욕주에서는 [134][82][147]보기 드문 독특한 조간 해양 생태계를 지탱하고 있다.

야생동물 관련 활동

조류관찰은 공원에서 인기 있는 활동이다.

이 공원은 264종의 조류 관찰이 가능한 인기 있는 장소이다.일반적인 새들은 공원 안에 있는 수리 부엉이, 애기금 눈 올빼미, 헛간 부엉이, red-tailed 매, 그리고 헌터 섬에 너희들;[197]미국 누른도요, 버드 나무 딱새, 북부 개구리매., 딱따구리는,black-capped 박새, tufted 박새, 그리고 오처드 비치의 목초지 서쪽에서white-breasted 동고,[198]과 다양한 s을 포함한다ongbirds펠햄 베이 골프장 [199]북쪽에 있는 참새들과 함께요공원 수역에 있는 새들은 트윈 [200]아일랜드 해안에서 온 백로, 그레이브, 가마우지, 앤서리폼, 갈매기, 큰 노랑다리, 작은 노랑다리, 갈매기, 캐나다 거위, 청둥오리, 그리고 이스트체스터 만과 터틀 [199]코브에 사는 백로,[201] 그리고 석호에 사는 오스프리와 물새를 포함합니다.이것은 펠햄 베이 파크의 주요 계절 조류 이동 경로 중 하나에 위치한 결과입니다.국립오듀본협회는 이 공원을 도시 [202][203]내 4개의 "중요 조류 지역" 중 하나로 지정했다.

바닷물 낚시는 공원 내에서도 인기가 있지만 [203]여름 동안 해수욕장이 열려 있는 과수원 해변에서는 금지되어 있습니다.낚시가 허용되는 두 개의 주요 지역이 있습니다: 이스트체스터 베이 근처의 펠햄 베이 파크 남부와 라군, 터틀 코브, 그리고 북부 해변 [204]제트 부근의 북부 지역입니다.

오차드 해변의 남쪽에는 25에이커(10ha)의 초원이 있으며, 나방 종인 암피포에아 에렙타 [134][205][206]리엔시스의 유일한 개체군을 보유하고 있습니다.또 다른 [207][208]인구는 웨스트체스터 카운티의 라이에 존재했었다.

주변 환경

펠햄 베이 파크는 북쪽으로 뉴욕 펠햄 마을, 동쪽으로 시티 아일랜드와 롱 아일랜드 사운드, 남쪽으로 와트 애비뉴와 브루크너 고속도로, 서쪽으로 [2][136]허친슨 강 파크웨이와 경계를 접하고 있습니다.

공원 북쪽에는 웨스트체스터 카운티의 펠햄 매너 마을과 경계 오류로 인해 뉴욕의 일부인 폭 250피트(76m)의 땅이 있습니다.이 스트립에 있는 수십 채의 집주인들은 펠햄 매너 우편번호와 전화번호를 가지고 있고 그들의 자녀들은 펠햄 공립학교에 다니고 있지만 브롱크스 주민들은 그들의 이웃인 [209]웨스트체스터 카운티보다 훨씬 낮은 재산세를 내고 있다.

남동쪽에는 시티 아일랜드 다리가 공원과 시티 [210][211]아일랜드를 연결합니다.

랜드마크, 어트랙션 및 레크리에이션 기능

오차드 비치

목욕탕 정자에서 바라본 과수원 해변 전경
주요 기사:오차드 비치(Bronx)

오차드 비치(40°52°02°N 73°47°45°W/40.867304°N 73.795946°W/40.867304; -73.795946(오차드 비치)는 펠햄 베이[69] 파크의 일부이며 자치구의 유일한 [93]해변으로 구성되어 있습니다.길이 1.1마일(1.8km)의 115에이커(47ha)[212]의 해변은 롱아일랜드 사운드와 마주보고 있으며 만조 [213]때 너비가 61m인 초승달 모양으로 펼쳐져 있다.브롱크스의 상징인 오차드 비치는 때때로 브롱크스 리비에라,[93][214][215][216] 뉴욕시의 [217]리비에라,[218] 후드 [216]비치 또는 노동자 계급 리비에라라고 불립니다.그것은 2006년 [219]뉴욕시 랜드마크 보존위원회에 의해 랜드마크 된 쌍둥이 전시관 세트를 포함하고 있다.

브롱크스 빅토리 칼럼 & 메모리얼 그로브

동상 남쪽

브롱크스 빅토리 기둥 & 메모리얼 그루브는 70피트(21m) 높이의 석회암 기둥으로 공원 크리미 로드에 있는 윙드 빅토리 동상을 받치고 있습니다.동상을 둘러싸고 있는 나무 숲은 1921년 미국 [220]군단에 의해 원래 그랜드 콩쿠르에 심어져 있었다; 그것들은 1928년 IND 콩쿠르 선에 건설이 [221]시작되었을 때 제거되었다.1930년, American Legion은 이 숲을 Pelham Bay Prk로 이전할 계획을 밝혔는데, 그곳에는 브롱크스 군인들을 기리는 새로운 기념비가 세워질 것이다.이 기념비는 존 J. 셰리던이 디자인하고 벨 키니와 레오폴드 [221][220]숄츠가 조각했다.1933년 9월 24일, 이 기념비와 숲은 [221][222]제1차 세계대전에서 사망한 947명의 브롱크스 주민들에게 바쳐졌다.기둥은 18피트(5.5m) 높이의 받침대에 의해 지지된다.이 조각상은 높이 18피트, 무게 3,700파운드(1,700kg)로 14개의 디스크 위에 위치해 있다.이로 인해 기념비의 총 높이는 120피트(37m)[222]가 넘습니다.공식적으로 [221]브롱크스에서 온 군인들을 위한 기념물이기도 하지만, 이곳은 웨딩 사진 [223]촬영의 단골 장소이기도 합니다.

바토펠 저택

주요 기사: Bartow-Pell 맨션

바토우펠 맨션이라는 19세기 플랜테이션 스타일의 맨션(북위 43°52°18°N)82121″W / 40.871611°N 73.805944°W / 40.871611; -73.805944 (Bartow-Pell Manition)는 그리스 부흥양식의 [224][32]식민지 잔재입니다.원래 1842년에 지어진 이 저택은 1880년에 도시에 매각되었고 1914년까지 유지되었으며, 그 때 시와 국제 정원 클럽이 건물의 [32][33]공동 유지 보수를 맡았다.1975년부터, 그것은 국립 역사 기념물이 [225][33]되었다.

Pelham Bay 및 Split Rock 골프 코스

1901년 펠햄 베이 골프장이 문을 열었고 1935년 [84]스플릿 록 골프장이 문을 열었다.각각 18홀로 구성된 코스는 아르데코 클럽하우스(40°5)를 공유한다.2 †30 † N 73°48 35 35 ww / 40 . 874967 ° N 73 . 80972 ° W / 40 . 874967 ; - 73 . 80972 ( 골프장 클럽하우스).[226]코스는 노스이스트 코리더 철도 선로로 구분되어 있으며, 북서쪽은 스플릿 록,[136] 남동쪽은 펠햄 베이 코스로 구분되어 있습니다.

Pelham Bay Park의 골프 코스 계획은 파크가 설립된 직후부터 존재해 왔다.1899년 뉴욕 육상 클럽은 골프 코스 설계로 유명한 건축가 로렌스 반 에튼에게 파크 [84]내에 18홀 코스를 건설해 달라는 요청을 했다.제안된 코스는 북쪽으로 Pelham Manor, 서쪽으로 Harlem River and Port Chester Railway(현재의 North Corridor) 선로, 그리고 남동쪽으로 Shore Road와 경계를 이루게 됩니다.그 당시 도시는 반 코트란트 파크의 골프장을 짓고 있었지만 브롱크스 지역 공원 관리자는 반 에텐의 계획을 승인했다.원래, 그 클럽은 헌터 섬에 공원을 건설하기를 원했지만, 반 에튼은 그 섬이 18홀 [227]코스로는 너무 작다고 느꼈다.반 코트란트 공원 코스가 개설되자 시 관계자들은 펠햄 [228]코스에 대한 계획에 집중하기 시작했다.

클럽하우스

1900년 4월, 측량사들은 골프 [229][228]코스의 가능한 장소로 공원 일부를 연구하기 시작했다.그 달 말, 근로자들은 북서쪽 코스 위치에 공사를 시작했다.그 해 [229][230]6월이나 7월에 개강할 것으로 예상되었지만,[228] 9월에나 완성될 것으로 보인다.뉴욕시의 그린키퍼인 Val Flood는 나중에 8월까지 코스가 열릴 것이라고 생각했지만, 1900년 9월까지 [231]인부 부족으로 인해 코스에 대한 작업이 거의 시작되지 않았다고 말했다.1900년 말까지 NYC Parks는 9개의 녹지에 씨앗을 심었고, 2개의 벙커와 1개의 위험이 [65]: 23 발생했다고 보고했다.이 [66]: 69 코스는 1901년에 개설되었지만, 1903년 반 코트란트 코스의 만원이 되어 선수들이 [232]덜 붐비는 펠햄 베이 코스를 이용하게 된 이후까지 인기를 얻지 못했다.

1934년, 공원 북쪽을 위한 새로운 18홀 코스가 발표되었고,[74][233] WPA에 따라 펠햄 베이 코스로 개조되었다.그것은 도시에 [234]있는 10개의 골프장을 재건하는 것의 일부였다.이 새로운 코스는 공원 코스의 총 홀 수를 36개로 늘렸으며, 각 코스는 처음 티와 마지막 티 사이의 3,000 피트에서 3,300 피트 (910에서 1,010 미터) 사이였습니다.18홀 코스 2개 또는 9홀 코스 4개로 구성됐다.또한 골프 가게, 프로샵, 카페테리아, 사물함, 화장실, 샤워실이 있는 두 18홀 코스 옆에 새로운 2층 벽돌 그리스 리바이벌 클럽하우스가 있었다.1934년 [235]9월에 새로운 코스와 클럽 하우스에 건설이 시작되었다.존 반 클릭의 계획에 기초한 새로운 스플릿 록 코스는 1935년에[84] 펠햄 베이 [83]코스를 재건하면서 개장했습니다.

브롱크스 승마 센터

펠햄 베이 파크의 북쪽 구역은 쇼어 로드에 있는 브롱크스 승마 센터의 본거지이며, 방문객들이 말과 조랑말을 타고 공원의 산책로를 지나거나 승마 레슨을 [236][132]받을 수 있습니다.브롱크스 승마 센터는 또한 마차를 타고 결혼식 [132]행사를 주최합니다.

남서부 구간

펠햄 베이 파크의 남서부에는 여러 개의 레크리에이션 시설이 있지만, 다른 공원과 달리 남서부 지역은 주로 인근 [4][237]지역에 서비스를 제공합니다.남서쪽 공원의 가장 큰 관심사는 에일린 B입니다.러닝트랙과 야구장 2개, 장애인 [238]어린이 전용 놀이터인 '모든 어린이 놀이터' 등이 들어선 라이언 레크리에이션 컴플렉스.또 다른 놀이터인 스위트검 놀이터는 브루크너 대로 근처에 있습니다.0.25마일(0.40km)의 펠햄 육상 경기장은 인조 잔디 축구장과 [220]멀리뛰기를 포함한다.남서쪽 공원에는 도그런, 야구장 4개(총 6개), 보체 코트 2개, 농구 코트 몇 개, 테니스 [239]코트 9개도 있다.공원의 이 부분에는 펠햄 베이 네이처 [220]센터도 포함되어 있습니다.Pelham Bay 인근은 공원 [4]이 구간에서 브루크너 고속도로 건너편에 있습니다.

이 공원의 남쪽 경계에 위치한 헌팅턴 우즈라고 불리는 길고 좁은 41에이커(17ha)의 숲은 이 땅의 마지막 소유주의 이름을 따서 명명되었다.미국 히스패닉 협회의 설립자인 Archer Milton Huntington과 그의 아내 Anna Haatt Huntington은 공원이 설립된 후 1896년에 이 부동산을 취득했다.시는 1925년 헌팅턴의 31.6에이커(12.8ha)를 공원에 증축했고 [240]1933년에는 나머지 땅을 합병했다.

남서쪽 공원에는 두 개의 기념물도 있다.아메리칸보이는 1923년 프랑스 조각가 루이 세인트 란에 의해 의뢰되어 인디애나 [238]석회암 한 블록으로 조각되었다.운동 단체에 대한 찬사로서, 한때는 라이스 스타디움과 레크리에이션 빌딩 밖에 서 있었다.아이작 레오폴드 라이스의 미망인이 이름을 짓고 자금을 댄 이 경기장은 1920년대부터 1989년까지 그 자리에 서 있었다.이전 경기장은 현재 펠햄 육상 경기장이다.[238][241]다른 하나는 브롱크스 빅토리 칼럼 & 메모리얼 [220][222][221]그로브입니다.

관리

Friends of Pelham Bay Park(1992년 설립)라는 비영리 단체가 공원을 관리하고 있으며, NYC Parks는 토지와 [242]시설을 소유하고 운영하고 있습니다.센트럴 파크 보수공원에 비해 펠햄 베이 파크의 친구들은 많은 자금을 [243]받지 못한다.1992년 이전에는 공원의 [244]민간 유지보수가 없었다; 그러한 것을 위한 가장 초기의 노력은 1983년으로 거슬러 올라가며, 그 때 반 코틀란트와 펠햄 베이 [245]파크 모두를 감독하도록 관리인이 임명되었다.

교통.

브릿지

The City Island Bridge
City Island Bridge(원래 다리)의 서쪽 끝은 Pelham Bay Park 안에 있습니다.

1888년 뉴욕시의 펠햄 베이 파크 인수의 일환으로, 뉴욕시 파크스는 공원 [246]: 433 (PDF p.502) [52]: 695 내에 있는 시티 아일랜드 브릿지의 서쪽 끝에 대한 유지보수를 책임져야 한다고 주장했습니다.시티 아일랜드 다리는 1870년대에 [247]건설되었다.1892년까지, 다리는 [61]: PDF p.114 유지보수가 필요했고,[63]: 41 (PDF p.115) 1895년에 교량 교체 제안이 승인되었다.대체 다리는 1898년 말에 착공하여 [248]1901년에 완공되었다.

1871년 이전 두 [249]개의 다리가 있던 자리에 개통된 펠햄 다리도 [63]: PDF p.443 [52]: 695 공원으로 통합되었다.1901년에 [66]: 64 새로운 다리의 계획이 시작되었고, 뉴욕 [67]: 117 (PDF p.86) 공원은 1902년에 새로운 다리의 건설의 책임을 교량부로 이양했다.1908년 더 많은 [250][251]교통량을 수용하기 위해 새로운 돌다리가 개통되었다.

이 100년 된 시티 아일랜드 다리는 이후 2010년대에 다시 교체되었다.새로운 다리의 계획은 2005년에 [252]시작되었지만, 자금 부족으로 인해 건설이 [253]2012년으로 지연되었다.새 다리는 2015년에 완공되었고, 오래된 다리는 [254]곧 철거되었다.

도로

거리 지도

그 공원은 서쪽에 [3]있는 허친슨 강 파크웨이가 가로지른다.일부 유료도로인 뉴잉글랜드 스루웨이(I-95)도 공원 북서쪽 [210][136]구석에 짧은 고속도로 구간이 있다.두 도로 사이의 부분적인 교차로는 [210]공원 내에 위치해 있다.남쪽으로, 허친슨 강 파크웨이의 출구는 공원, 오차드 비치, 시티 아일랜드로 바로 갈 수 있습니다.출구와 입구 경사로가 동쪽으로 바토 서클로 이어지며, 여기서 경사로가 약 남서-북동쪽으로 이어지는 쇼어 로드와 남동쪽으로 오차드 비치 [210]주차장으로 이어지는 오차드 비치 로드와 교차합니다.바토 서클의 약간 남서쪽에는 쇼어 로드와 시티 아일랜드 로드의 T 교차로가 있는데, 이것은 후자의 도로의 북서쪽 종착역을 나타냅니다.Shore Road는 Pelham Bridge를 가로질러 공원의 남서쪽 구석까지 이어진 후 서쪽으로 방향을 틀어 Pelham Parkway까지 [210]계속됩니다.한편, 시티 아일랜드 도로는 남동쪽 시티 아일랜드 서클까지 이어져 북쪽의 오차드 비치 로드와 남쪽의 로드먼스 넥으로 연결되는 도로인 파크 드라이브와 교차한다.그리고 시티 아일랜드 로드는 시티 아일랜드 브릿지를 가로질러 남동쪽으로 이어져 그 이름이 붙여진 [210]섬까지 이어집니다.

NYC Parks는 1888년에 공원 도로를 책임지고 이후 수십 [52]: 695 년 동안 점차 도로를 포장하고 확장하였다.Eastern Boulevard(이후 Shore Road)의 확장은 [63]: PDF p.175 1895년에 시작되었습니다.1897년에 도시는 펠햄 파크웨이를 이스턴 [255]: 258 (PDF p.328) 대로까지 확장하기 시작했다.1902년까지, Eastern Boulevard는 LeRoy's Bay 해안 가까이에 있었기 때문에 "The Shore drive"로 불렸습니다.같은 해, 뉴욕시 파크스는 글러버스 록과 쇼어 로드를 연결하는 4,230피트(1,290m)의 흙길을 건설했습니다.펠햄 다리로 가는 4,870피트(1,480m)의 비포장 도로도 건설되었고, 시티 아일랜드 다리에서 바토 역까지 6,485피트(1,977m)의 보행로도 [67]: 116–117 (PDF pp.85–86) 건설되었다.

펠햄 베이 파크의 허친슨 리버 파크웨이는 공원 내 오래된 스플릿 록 로드를 대체했다.원래 도로는 경사가 완만한 곡선, 돌 아치 다리, 나무 등 기둥으로 설계된 구불구불한 공원도로였다.원래 18km(11마일) 구간에는 우선 통행권을 따르는 가교 경로가 포함되어 있었다.대중이 [256]말을 빌릴 수 있는 승마 학원도 있었다.이 공원 도로는 앤 허친슨과 그녀의 가족의 이름을 따서 지어졌으며, 허친슨 부부가 시워노이에 [256]의해 살해된 공원 근처를 지나간다.현재의 파크웨이는 1937년 [257][173]12월 웨스트체스터에서 펠햄 베이 파크를 거쳐 남쪽으로 확장되었다.

공원을 통과하는 두 번째 고속도로인 뉴잉글랜드 스루웨이는 1958년 10월에 개통되어 남쪽의 브루크너 고속도로와 [258]북동쪽의 코네티컷 턴파이크를 연결합니다.

대중교통

Pedestrian overpass to the Pelham Bay Park subway station
공원 역까지 가는 육교

펠햄 베이 파크는 뉴욕시 지하철이 브루크너 고속도로 [259]서쪽에 있는 같은 이름의 역에서 운행하며, 6열차와 <6>[260]열차가 운행합니다.이 역은 옛 IRT(Interborough Rapid Transit Company)의 펠햄 선의 일부입니다.노선의 북쪽 종착역은 펠햄 베이 파크의 남동쪽 모퉁이에 위치해 있으며,[261][262] 그곳의 IRT 역은 1920년 12월에 문을 열었다.역에서 나오는 출구는 고속도로를 건너 [237][259]공원으로 바로 이어지는 보행자 다리로 이어진다.

MTA 지역 버스 운영의 Bx29 노선과 Bee-Line Bus System의 45 노선도 [263]이 공원에 정차합니다.남쪽으로 가는 Bx29는 공원에서 세 정거장을 갑니다: 지하철역 근처의 브루크너 대로, 쇼어 로드와 시티 아일랜드 로드 교차로, 시티 아일랜드 [264]서클.한편, Bee-Line의 45번 노선은 Bartow-Pell [237]맨션 근처에 정차합니다.Bx12 버스는 여름에만 [265]오차드 비치를 운행합니다.

철도

할렘강과 포트 체스터 철도는 [266]1866년에 남쪽의 할렘강과 북쪽의 포트 체스터를 연결하는 것을 허가받았다.철도는 1873년에 개통되었고, 일부 구간은 현재의 [267]공원을 통과했다.뉴욕, 뉴헤이븐, 하트포드 철도가 운영하는 뉴헤이븐 선의 지선인 이 노선은 6개의 역을 포함하고 있었다.펠햄(현재는 [268]공원의 일부)에 있는 City Island 또는 Bartow라고 불리는 이러한 역 중 하나.1895년, 철도는 공원으로부터[154]: 205 (PDF p.297) 땅의 일부를 다시 취득했고, 1906년 할렘과 포트 체스터 철도 노선의 쇼어 로드 고가도로의 소유권은 뉴욕, 뉴 헤이븐, 하트포드 [269]철도로 양도되었습니다.

1887년부터 1919년까지 일종의 철도가 시티 아일랜드와 펠햄 베이 공원을 연결했다.원래는 독립된 Pelham Park Railway Company와 City Island Railway로 구성된 3피트 6인치 (1,067 mm) 협궤 호르세카 루트는 할렘 강의 Bartow 역과 Port Chester Railway와 City Island의 Brown's Hotel 사이를 운행하는 두 회사 중 전자에 의해 운영되었습니다.3.2마일(5.1km)의 노선은 [270]1892년에 완성되었다.IRT는 1902년 두 회사를 흡수하고 1908년 [270][271]자체 모노레일을 설계하기 시작했다.1910년 7월 모노레일의 첫 번째 여정은 모노레일이 옆으로 [272][273][271]쓰러지면서 끝났고, 1910년 11월에 운행이 재개되었지만, [274]1911년 12월에 모노레일은 운영되기 시작했다.이 [275][276][277]모노레일은 1914년 4월 3일 운행을 중단한 후 1919년 [279]8월 9일 노선을 포기한 3번가 [278]철도에 매각되었다.

할렘강과 포트 체스터 선로는 뉴욕, 뉴헤이븐, 하트포드 [280]: 1092 철도에 의해 유지되었다.1908년에 카스 길버트가 설계한 새로운 역이 문을 열었지만, 1937년에는 승객 [277]수가 적어 모든 역이 폐쇄되었다.20세기 후반, 오래된 할렘강과 포트 체스터 선로는 일련의 소유권 변경을 거쳤고, 1976년 암트랙은 선로를 매입하여 북동부 [280]: 81 회랑으로 통합했다.노선의 바토우 역의 역 건물은 비록 열화된 [281]포탄이지만 여전히 존재한다; 역의 지붕은 [277]폐쇄된 후에 타버렸다.오솔길은 자갈길에서 옛 역 [282]구내로 이어진다.

그 도시는 2000년대 초에 쇼어 로드 철도 고가도로를 개조했다.1906년 당시 다리 유지보수를 아래 철도를 소유한 회사에 양도한 증서를 인용, 시는 암트랙에게 보수 비용을 지불하라고 소송을 제기했다.미국 컬럼비아 특별구 지방법원은 2013년 [269][283]암트랙의 손을 들어줬다.

패스

자전거 도로는 공원의 모든 부분으로, 서쪽은 브롱크스 공원, 동쪽은 시티 아일랜드, 북쪽은 마운트 [284]버논으로 나갑니다.공원 내 자전거도로는 여러 [132]가지 어려움이 있다.

경치 좋은 산책로

야생동물 관찰 코스인 카지미로프 자연 산책로는 1986년에 [116][115]문을 열었다.헌터 섬의 189에이커(76ha)를 가로지른다.그 섬의 많은 자연적 특징들이 [285]산책로를 따라 발견된다.1986년에[116] 개통되어 겹치는 두 개의 라소 모양의 통로로 이루어져 있으며, 한 길은 다른 [115][285]길보다 약간 길다.

시와노이 트레일은 공원의 중앙 삼림 지대에서 시작되는 트레일로 구성되어 있습니다.시티 아일랜드 로드(City Island Road)에서 출발하여 북동쪽으로 방향을 틀다가 두 개의 스퍼트로 갈라집니다.하나는 로드먼스넥 초원으로 동쪽으로 가고 다른 하나는 바토 서클을 중심으로 북쪽으로 갑니다.원의 동쪽에서 오솔길이 다시 갈라진다.하나는 바토우-펠 맨션으로 가는 폐쇄 루프를 타고 북동쪽으로 가고, 다른 하나는 북서쪽으로 가서 스플릿 록 트레일로 연결한 후 허친슨 강 파크웨이와 오차드 비치 [136]로드의 교차로를 돌아갑니다.

스플릿 록 트레일(Split Rock Trail)은 바토 서클에서 시작되어 [136][171][195]공원 서쪽을 따라 1.5마일(2.4km)에 걸쳐 뻗어 있습니다.1938년 옛 스플릿 록 [173]로드를 따라 처음 지정된 이 길은 [171]1987년 여름에 리노베이션되었습니다.

공원은 또한 브라이들 [2]경로를 통해 횡단된다.그 길은 양쪽 골프장을 둘러싸고 있고, 브롱크스 승마 [136]센터로 가는 언덕이 있다.

주 및 참고 자료

메모들

  1. ^ a b c 정확한 크기는 논란이 되고 있는데, 일부 출처는 2,764에이커,[1][2] 2,765에이커,[3] 또는 2,772에이커이다.[4]2013년 도시 공원 크기를 재계산한 결과 펠햄 베이 공원은 2,772에이커로 [5]밝혀졌다.
  2. ^ 뉴욕타임스는 이 행을 "매사추세츠 만 식민지"[180]가 아닌 "매사추세츠 식민지"로 인용한다.

레퍼런스

  1. ^ 랜드마크 보존위원회 2006, 13페이지.
  2. ^ a b c d e f g 잭슨 2010, 페이지 986
  3. ^ a b c d e f g Smith, Sarah Harrison (2013). "Exploring Sand and Architecture at Pelham Bay Park". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 2, 2017. Retrieved October 2, 2017.
  4. ^ a b c Gregor, Alison (April 27, 2014). "Pelham Bay, the Bronx: A Blend of Urban and Suburban". The New York Times. Archived from the original on October 6, 2017. Retrieved October 5, 2017.
  5. ^ a b c Foderaro, Lisa W. (May 31, 2013). "How Big Is That Park? City Now Has the Answer". The New York Times. Archived from the original on June 1, 2013. Retrieved May 31, 2013.
  6. ^ 오헤아 앤더슨 1996, 페이지 4
  7. ^ 뉴욕시 공원국 1987년 2페이지
  8. ^ a b 오헤아 앤더슨 1996, 5페이지
  9. ^ a b c d "Pelham Bay Park Highlights : NYC Parks". New York City Department of Parks & Recreation. September 29, 2006. Archived from the original on May 27, 2016. Retrieved October 5, 2017.
  10. ^ "Siwanoy Trail". New York City Department of Parks and Recreation. March 20, 1989. Archived from the original on October 1, 2017. Retrieved September 13, 2017.
  11. ^ a b Leslie Day (May 10, 2013). "Chapter 2: The Bronx". Field Guide to the Natural World of New York City. JHU Press. ISBN 978-1-4214-1149-1.
  12. ^ a b c Stevens, J.A.; DeCosta, B.F.; Johnston, H.P.; Lamb, M.J.; Pond, N.G.; Abbatt, W. (1892). The Magazine of American History with Notes and Queries. A. S. Barnes. p. 408. Retrieved October 5, 2017.
  13. ^ a b c d e f g 투메이 2007, 페이지 212
  14. ^ "Owen F. Dolen Park Monuments". New York City Department of Parks and Recreation. April 30, 1926. Archived from the original on October 6, 2017. Retrieved October 6, 2017.
  15. ^ a b Champlin, John Denison (1913). "The Tragedy of Anne Hutchinson". Journal of American History. 5 (3): 11.
  16. ^ a b c d LaPlante, Eve (2004). American Jezebel, the Uncommon Life of Anne Hutchinson, the Woman who Defied the Puritans. San Francisco: Harper Collins. ISBN 0-06-056233-1. Archived from the original on May 8, 2022. Retrieved October 25, 2016.
  17. ^ Bar 1946, 5페이지
  18. ^ Anderson, Robert Charles (2003). The Great Migration, Immigrants to New England 1634–1635. Vol. III G-H. Boston: New England Historic Genealogical Society. pp. 479–481. ISBN 0-88082-158-2.
  19. ^ Darlene R. Stille (August 2006). Anne Hutchinson: Puritan Protester. Capstone. pp. 85–88. ISBN 978-0-7565-1784-7.
  20. ^ a b c "War Record of Pelham Bay Park; War Record of Pelham Bay Park" (PDF). The New York Times. August 14, 1921. ISSN 0362-4331. Archived (PDF) from the original on May 8, 2022. Retrieved October 2, 2017.
  21. ^ a b c 1917년, 5페이지
  22. ^ a b Jenkins 2007, 페이지 35
  23. ^ 오헤아 앤더슨 1996, 12페이지
  24. ^ 1917년, 12페이지
  25. ^ 1917년, 페이지 16
  26. ^ ASHPS 연차보고서 1909, 페이지 63
  27. ^ Jenkins 2007, 313페이지
  28. ^ McCullough, David (2006). 1776. New York: Simon and Schuster Paperback. p. 209. ISBN 0-7432-2672-0.
  29. ^ a b Ward, Christopher (1952). The War of the Revolution, Volume 1. New York: The Macmillan Company.
  30. ^ a b c d Abbatt, William (1901). The Battle of Pell's Point. New York: University of California.
  31. ^ 잭슨 2010, 페이지 161
  32. ^ a b c d e Gray, Christopher (April 28, 2002). "STREETSCAPES / THE BARTOW-PELL MANSION IN THE BRONX; 1842 Home, Now a Museum, in City's Largest Park". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 3, 2017. Retrieved October 2, 2017.
  33. ^ a b c Castellucci, John (March 18, 1977). "Garden club's mansion official landmark now" (PDF). The Daily News. Tarrytown, New York. p. A5. Archived (PDF) from the original on May 8, 2022. Retrieved October 2, 2017 – via Fultonhistory.com.
  34. ^ Olmsted, Frederick Law; Vaux, Calvert; Croes, John James Robertson (1968). Fein, Albert (ed.). Landscape into cityscape: Frederick Law Olmsted's plans for a greater New York City. Cornell University Press. p. 331. ISBN 9780442225391.
  35. ^ 곤잘레스 2004, 페이지 47
  36. ^ Golan, Michael (1975). "Bronx Parks: A Wonder From the Past". Bronx County Historical Society Journal. The Bronx County Historical Society. 12 (2): 32–41.
  37. ^ 곤잘레스 2004, 페이지 49
  38. ^ "THE NEED OF MORE PARKS; FIRST MEETING OF THE NEW-YORK PARK ASSOCIATION YESTERDAY" (PDF). The New York Times. November 27, 1881. ISSN 0362-4331. Archived (PDF) from the original on September 24, 2021. Retrieved October 4, 2017.
  39. ^ 뉴욕시 공원국 & 스토치 어소시에이션 1986a, 페이지 3.
  40. ^ a b "The Albany Legislators" (PDF). The New York Times. Albany, New York. March 25, 1884. Archived (PDF) from the original on September 24, 2021. Retrieved January 8, 2017.
  41. ^ a b 뉴욕시 공원국 & 스토어 어소시에이션 1986a, 페이지 56.
  42. ^ Mullaly, John (1887). The New Parks Beyond the Harlem: With Thirty Illustrations and Map. Descriptions of Scenery. Nearly 4,000 Acres of Free Playground for the People. New York: Nabu Press. pp. 117–138. ISBN 978-1-141-64293-9.
  43. ^ "Bronx Park: History". New York City Parks Department. Archived from the original on January 13, 2022. Retrieved January 8, 2017.
  44. ^ "Proposed New Parks" (PDF). The New York Times. January 24, 1884. Archived (PDF) from the original on September 24, 2021. Retrieved January 8, 2017.
  45. ^ a b 뉴욕시 공원국 & 스토어 어소시에이션 1986a, 페이지 57-58.
  46. ^ a b c d e f g 랜드마크 보존위원회 2006, 페이지 3
  47. ^ a b "Pelham as Sick of the Park as We Are". New York Sun. March 25, 1887. p. 4. Archived from the original on October 6, 2017. Retrieved October 6, 2017 – via Library of Congress.
  48. ^ "PELHAM IN DESPAIR.; FORESEEING BANKRUPTCY THROUGH THE PARK SCHEME" (PDF). The New York Times. February 5, 1888. ISSN 0362-4331. Archived (PDF) from the original on May 8, 2022. Retrieved October 6, 2017.
  49. ^ "THE PELHAM PARK.; WESTCHESTER PEOPLE ASK MAYOR HEWITT'S AID TO KILL THE SCHEME" (PDF). The New York Times. March 25, 1887. ISSN 0362-4331. Archived (PDF) from the original on May 8, 2022. Retrieved October 6, 2017.
  50. ^ "Rough on Pelham, but Must We Pay for It?". The Sun. February 5, 1888. p. 11. ISSN 1940-7831. Archived from the original on October 8, 2017. Retrieved October 7, 2017 – via Library of Congress.
  51. ^ "TO TAX PELHAM BAY PARK — TRYING TO BLEED NEW-YORK HEAVILY — AN ALMOST USELESS PARK THAT MAY COME NIGH — TWO SIDES TO THE STORY". New York Tribune. February 5, 1888. ISSN 1941-0646. Archived from the original on November 8, 2017. Retrieved October 7, 2017 – via Library of Congress.
  52. ^ a b c d e Laws of the State of New York: Passed at the Session of the Legislature. New York State Legislature. 1888. pp. 693–696. hdl:2027/nyp.33433090742036. Archived from the original on May 8, 2022. Retrieved October 16, 2017 – via HathiTrust.
  53. ^ 잭슨 2010, 987페이지
  54. ^ a b c d Pelham Bay Park: History (Report). New York City: City of New York. 1986. pp. 2, 11–12.
  55. ^ ASHPS 연차보고서 1909, 64~66페이지.
  56. ^ "The Courts". New York Tribune. March 16, 1889. p. 4. Archived from the original on October 6, 2017. Retrieved October 6, 2017 – via Library of Congress.
  57. ^ "PELHAM BAY PARK" (PDF). The New York Times. August 30, 1889. ISSN 0362-4331. Archived (PDF) from the original on May 8, 2022. Retrieved October 3, 2017.
  58. ^ Bolotin, Norm; Laing, Christine (1992). The World's Coumbian Exposition: The Chicago World's Fair of 1893. University of Illinois Press. p. 3. ISBN 9780252070815.
  59. ^ "Board of Commissioners of the NYC Dept of Public Parks – Minutes and Documents: Minutes and Documents: May 8, 1889 – April 30, 1890" (PDF). New York City Department of Parks and Recreation. April 30, 1890. Archived (PDF) from the original on February 3, 2018. Retrieved January 13, 2017.
  60. ^ "Board of Commissioners of the NYC Dept of Public Parks – Minutes and Documents: May 13, 1891 – April 28, 1892" (PDF). New York City Department of Parks and Recreation. April 30, 1892. Archived (PDF) from the original on February 3, 2018. Retrieved January 13, 2017.
  61. ^ a b "Board of Commissioners of the NYC Dept of Public Parks – Minutes and Documents: May 4, 1892 – April 26, 1893" (PDF). New York City Department of Parks and Recreation. April 30, 1893. Archived (PDF) from the original on February 3, 2018. Retrieved January 13, 2017.
  62. ^ "Board of Commissioners of the NYC Dept of Public Parks – Minutes and Documents: May 1, 1893 – April 25, 1894" (PDF). New York City Department of Parks and Recreation. April 30, 1894. Archived (PDF) from the original on February 3, 2018. Retrieved January 13, 2017.
  63. ^ a b c d "Board of Commissioners of the NYC Dept of Public Parks – Minutes and Documents: May 2, 1894 – April 25, 1895" (PDF). New York City Department of Parks and Recreation. April 30, 1895. Archived (PDF) from the original on February 3, 2018. Retrieved January 13, 2017.
  64. ^ a b "1899 New York City Department of Public Parks Annual Report" (PDF). nyc.gov. New York City Department of Parks and Recreation. December 31, 1899. Archived (PDF) from the original on February 11, 2017. Retrieved January 11, 2017.
  65. ^ a b "1900 New York City Department of Public Parks Annual Report" (PDF). nyc.gov. New York City Department of Parks and Recreation. 1900. Archived (PDF) from the original on February 1, 2017. Retrieved January 13, 2017.
  66. ^ a b c "1901 New York City Department of Public Parks Annual Report" (PDF). nyc.gov. New York City Department of Parks and Recreation. 1901. Archived (PDF) from the original on January 18, 2017. Retrieved January 13, 2017.
  67. ^ a b c "1902 New York City Department of Public Parks Annual Report (Part 2)" (PDF). nyc.gov. New York City Department of Parks and Recreation. 1902. Archived from the original (PDF) on January 16, 2017. Retrieved January 13, 2017.
  68. ^ "1903 New York City Department of Public Parks Annual Report" (PDF). nyc.gov. New York City Department of Parks and Recreation. 1903. pp. 88–89. Archived from the original (PDF) on January 16, 2017. Retrieved January 13, 2017.
  69. ^ a b c d e f "Orchard Beach". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on November 20, 2016. Retrieved October 2, 2017.
  70. ^ a b "1906 New York City Department of Public Parks Annual Report" (PDF). nyc.gov. New York City Department of Parks and Recreation. 1906. pp. 87–88. Archived (PDF) from the original on February 11, 2017. Retrieved January 13, 2017.
  71. ^ a b 카로 1974, 페이지 366
  72. ^ "PUBLIC ATHLETIC FIELD" (PDF). New York Evening Post. July 16, 1904. p. 8. Archived (PDF) from the original on May 8, 2022. Retrieved June 5, 2018 – via Fultonhistory.com.
  73. ^ a b c Seitz & Miller 2011, 페이지 132
  74. ^ a b c d "THE NEW DEAL FOR THE PARKS OUTLINED BY THEIR DIRECTOR; Commissioner Moses Would Develop the City's Recreation Areas And Then Coordinate Them With the State Park System By DOROTHY DUNBAR BROMLEY". The New York Times. February 11, 1934. ISSN 0362-4331. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved October 2, 2017.
  75. ^ a b Forero, Juan (July 9, 2000). "Slice of the Riviera, With a Familiar Bronx Twist". The New York Times. Archived from the original on August 23, 2009. Retrieved August 15, 2009.
  76. ^ 카로 1974, 페이지 364
  77. ^ "NEW 'JONES BEACH' PLANNED IN BRONX; Moses Wants Model Resort at Pelham Bay Park -- Orders CWA Work Razed". The New York Times. February 28, 1934. ISSN 0362-4331. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved October 7, 2017.
  78. ^ 랜드마크 보존위원회 2006, 페이지 2
  79. ^ "WORK RELIEF BOOMS PARKS; Moses Pushes Program to Expand Greatly the Present Facilities for Recreation" (PDF). The New York Times. September 22, 1935. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 8, 2022. Retrieved October 7, 2017.
  80. ^ "MOSES IS UPHELD IN PARK CAMP BAN; Court Refuses to Interfere in Razing of 625 Bungalows at Orchard Beach" (PDF). The New York Times. May 16, 1934. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 8, 2022. Retrieved October 7, 2017.
  81. ^ "Moses Wins Again in Row Over Camps; Clearing of Orchard Beach Sites Is Begun" (PDF). The New York Times. June 12, 1934. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 8, 2022. Retrieved October 2, 2017.
  82. ^ a b c d e f g "Hunter Island". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on April 30, 2016. Retrieved October 5, 2017.
  83. ^ a b Britton, A.D. (June 2, 1935). "TAKING MENTAL HAZARD OUT OF CITY GOLF; The Player on the Public Links Has a New Dispensation, for Old Courses Have Been Improved and Others Built" (PDF). The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved October 2, 2017.
  84. ^ a b c d Cornish, G.S.; Whitten, R.E. (1993). The architects of golf: a survey of golf course design from its beginnings to the present, with an encyclopedic listing of golf course architects and their courses. HarperCollins. p. 422. ISBN 978-0-06-270082-7. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved October 9, 2017.
  85. ^ 랜드마크 보존위원회 2006, 페이지 7
  86. ^ 카로 1974, 페이지 367
  87. ^ "TO EXHIBIT MODEL OF ORCHARD BEACH; Park Department Will Display Miniature Tomorrow at Bronx Court House". The New York Times. July 7, 1935. ISSN 0362-4331. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved October 7, 2017.
  88. ^ a b c 랜드마크 보존위원회 2006, 페이지 8
  89. ^ "PARKS' OWN POLAR CIRCLE". The Daily Plant. New York City Department of Parks and Recreation. February 7, 2001. Archived from the original on October 2, 2017. Retrieved October 2, 2017.
  90. ^ a b "REFUSE DUMPING OPPOSED; Bronx Civic Leaders Criticize Pelham Bay Park Project" (PDF). The New York Times. May 28, 1935. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 8, 2022. Retrieved October 7, 2017.
  91. ^ a b "TWO NEW BEACHES TO OPEN SATURDAY; Orchard, in Pelham Bay Park, Although Not Completed, Will Be Ready for Bathers" (PDF). The New York Times. June 13, 1937. Archived from the original on May 8, 2022. Retrieved September 4, 2017.
  92. ^ a b "Pelham Bay Dam Approved" (PDF). The New York Times. April 14, 1936. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 8, 2022. Retrieved October 7, 2017.
  93. ^ a b c 잭슨 2010, 958쪽
  94. ^ "PUBLIC IS GREETED AT ORCHARD BEACH; Uncompleted Aquatic Center Dedicated -- Mayor, Moses Exchange Thrusts. FORMER DECRIES CENSURE Also Hails WPA as an 'American' Relief System -- Park Head Defends Criticism. PUBLIC IS GREETED AT ORCHARD BEACH" (PDF). The New York Times. July 26, 1936. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 8, 2022. Retrieved October 2, 2017.
  95. ^ "TWO CITY BEACHES OPEN FOR SEASON; Jacob Riis Park, on the Ocean, Attracts 2,500--Few Bathers Brave the Chilly Water 3,000 AT ORCHARD BEACH At Least 1,000 Try Swimming in Long Island Sound--Joint Capacity of 500,000 NEW YORK OPENS TWO NEW RECREATIONAL AREAS TO PUBLIC". The New York Times. June 26, 1937. Archived from the original on June 15, 2018. Retrieved September 4, 2017.
  96. ^ 랜드마크 보존위원회 2006, 9페이지.
  97. ^ Historical and Modern Orchard Beach, with a Brief Resume of the Surrounding Territory (Report). 1960. pp. 17–19.
  98. ^ a b 랜드마크 보존위원회 2006, 페이지 10
  99. ^ "ORCHARD BEACH OPENS SHORE LINE EXTENSION" (PDF). The New York Times. May 31, 1947. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 8, 2022. Retrieved October 7, 2017.
  100. ^ 30년 진보: 1934-1965, 페이지 69.
  101. ^ 30년 진보: 1934-1965, 36페이지.
  102. ^ a b c d e f 투메이 2007, 페이지 103
  103. ^ a b c d 잭슨 2010, 페이지 1118
  104. ^ a b c d 뉴욕시 공원국 1987, 18페이지
  105. ^ a b c Lorch, Donatella (November 14, 1989). "Residents Force Start of Cleanup At Bronx Dump". The New York Times. Archived from the original on October 30, 2018. Retrieved October 30, 2018.
  106. ^ a b c "State Denies Permit For Landfill Project" (PDF). Riverdale Press. May 23, 1968. p. 12. Retrieved October 6, 2017 – via Fultonhistory.com.
  107. ^ "Tallapoosa Landfill Is Partial Defeat" (PDF). Riverdale Press. August 3, 1967. p. 20. Archived (PDF) from the original on May 8, 2022. Retrieved October 6, 2017 – via Fultonhistory.com.
  108. ^ "Nature-Lovers Lose Park Area To Landfill Forces in the Bronx" (PDF). The New York Times. July 28, 1967. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 8, 2022. Retrieved October 6, 2017.
  109. ^ "STATE MAY OPPOSE BRONX PARK DUMP; Official Says He May Deny Permit for Pelham Landfill" (PDF). The New York Times. August 29, 1967. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 8, 2022. Retrieved October 6, 2017.
  110. ^ a b "Council Passes Bill to Protect Wildlife Park" (PDF). Riverdale Press. November 21, 1968. p. 8. Retrieved October 6, 2017 – via Fultonhistory.com.
  111. ^ "The Mountains of Waste" (PDF). The New York Times. May 16, 1975. ISSN 0362-4331. Retrieved October 7, 2017.
  112. ^ Poust, Mary Ann (May 19, 1983). "Report: Pelham Bay landfill contaminated with 'waste oils'" (PDF). Yonkers Herald Statesman. p. 3. Retrieved September 16, 2018 – via Fultonhistory.com.
  113. ^ Blumenthal, Ralph (May 19, 1983). "Toxic Dumping in City Landfills Cited in a Study". The New York Times. Archived from the original on October 14, 2018. Retrieved September 16, 2018.
  114. ^ a b "Drive begins for Kazimiroff memorial that will preserve Pelham Bay Park" (PDF). Riverdale Press. November 11, 1983. p. 8. Retrieved October 6, 2017 – via Fultonhistory.com.
  115. ^ a b c d Bryant, Nelson (June 19, 1986). "OUTDOORS; KAZIMIROFF TRAIL TO OPEN IN BRONX". The New York Times. Archived from the original on October 7, 2017. Retrieved October 6, 2017.
  116. ^ a b c "Outdoors" (PDF). Riverdale Press. June 19, 1986. p. 23. Retrieved October 6, 2017 – via Fultonhistory.com.
  117. ^ Heller Anderson, Susan; Dunlap, David W. (July 10, 1986). "NEW YORK DAY BY DAY; At Orchard Beach, Updated Fare". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 8, 2017. Retrieved October 7, 2017.
  118. ^ Fernandez, Manny (April 13, 2011). "In New York Area, No Shortage of Grisly Dumping Grounds". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 8, 2017. Retrieved October 7, 2017.
  119. ^ Fisher, Ian (November 28, 1992). "In Isolated Bronx Park, Death Visits Frequently". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 7, 2017. Retrieved October 7, 2017.
  120. ^ Teltsch, Kathleen (November 17, 1990). "Urban Gift: Wilderness Regained". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 6, 2018. Retrieved October 12, 2017.
  121. ^ Walker, Andrea K. (March 30, 1997). "Orchard Beach May Be Getting Its Day in the Sun". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 8, 2017. Retrieved October 7, 2017.
  122. ^ Siegal, Nina (April 11, 1999). "NEIGHBORHOOD REPORT: ORCHARD BEACH -- UPDATE; Water Park Plan Isn't Gliding Forward Now". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 8, 2017. Retrieved October 7, 2017.
  123. ^ Ingrassia, Michelle (June 30, 2002). "GOING FOR THE GOLD: CITY VISIONARIES HOPE THEIR OLYMPIAN DESIGNS BRING THE 2012 SUMMER GAMES TO NEW YORK". NY Daily News. Archived from the original on October 8, 2017. Retrieved October 7, 2017.
  124. ^ "London beats Paris to 2012 Games". BBC Sport. July 6, 2005. Archived from the original on February 13, 2007. Retrieved October 7, 2017.
  125. ^ "NYC Parks And U.S. Army Corps Of Engineers Launch $13 Million Orchard Beach Shoreline Protection Project". New York City Department of Parks and Recreation. October 29, 2010. Archived from the original on October 3, 2017. Retrieved October 2, 2017.
  126. ^ "FACT SHEET-Orchard Beach > New York District > Fact Sheet Article View". New York District. United States Army Corps of Engineers. June 26, 2012. Archived from the original on October 3, 2017. Retrieved October 2, 2017.
  127. ^ a b Calder, Rich (July 20, 2015). "Waterfront construction unearths more than 100 ancient artifacts". New York Post. Archived from the original on October 10, 2017. Retrieved October 9, 2017.
  128. ^ Sandy, William; Saunders, Cece (October 2012). "Phase IB Archaeological Survey Reconstruction of the Pelham Bay Park South Waterfront, NYC Parks contract X039 – 507M" (PDF). nyc.gov. Historical Perspectives. p. 2. Archived (PDF) from the original on September 17, 2017. Retrieved October 3, 2017.
  129. ^ Goodstein, Steven (July 31, 2015). "Native American artifacts discovered in Pelham Bay Park". Bronx Times. Archived from the original on October 10, 2017. Retrieved October 9, 2017.
  130. ^ "Pelham Bay Park Natural Shoreline Reconstruction". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on October 10, 2017. Retrieved October 9, 2017.
  131. ^ "Frequently Asked Questions". New York City Department of Parks & Recreation. Archived from the original on February 20, 2017. Retrieved February 19, 2017.
  132. ^ a b c d e Ultan & Olson 2015, 페이지 64
  133. ^ "Pelham Bay Park Highlights". The Islands of Pelham Bay : NYC Parks. April 29, 1939. Archived from the original on March 9, 2005. Retrieved June 18, 2018.
  134. ^ a b c d e f "Overview". Friends of Pelham Bay Park. Archived from the original on October 12, 2017. Retrieved October 11, 2017.
  135. ^ Fowle & Kerlinger 2001, 8페이지
  136. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Pelham Bay Park Map (PDF) (Map). Friends of Pelham Bay Park. February 2014. Archived from the original (PDF) on March 21, 2021. Retrieved October 5, 2017.
  137. ^ USACE 2014, 페이지 73.
  138. ^ a b DeCandido, Robert (2004). "Recent changes in plant species diversity in urban Pelham Bay Park, 1947–1998". Biological Conservation. 120 (1): 129–136. doi:10.1016/j.biocon.2004.02.005.
  139. ^ a b c Seitz & Miller 2011, 페이지 130.
  140. ^ ASHPS 연차보고서 1909, 64페이지
  141. ^ a b Seitz & Miller 2011, 페이지 131.
  142. ^ 투메이 2007, 페이지 107
  143. ^ a b Gray, Christopher (February 2, 1992). "Sunday Outing; Boulders, Sand, Treasure and Silence In That Faraway Land Called the Bronx". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 3, 2017. Retrieved October 3, 2017.
  144. ^ "Hiking Hunter Island in Pelham Bay Park". USA TODAY. May 23, 2017. Archived from the original on October 7, 2017. Retrieved October 7, 2017.
  145. ^ 맥나마라 1984, 53페이지
  146. ^ a b "NEIGHBORHOOD REPORT: BRONX UP CLOSE; Islet Lore: Soldiers, Prisoners, the Rich, the Dead and, Perhaps, the Devil". The New York Times. July 9, 1995. Archived from the original on October 3, 2017. Retrieved October 3, 2017.
  147. ^ a b c "Twin Islands". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on October 4, 2017. Retrieved October 4, 2017.
  148. ^ 잭슨 2010, 페이지 986, 1118
  149. ^ Ultan & Olson 2015, 페이지 67
  150. ^ 투메이 2007, 페이지 102
  151. ^ a b 잭슨 2010, 페이지 1277
  152. ^ 맥나마라 1984, 페이지 512-513.
  153. ^ ASHPS 연차보고서 1909, 페이지 65
  154. ^ a b "Board of Commissioners of the NYC Dept of Public Parks – Minutes and Documents: May 1, 1895 – April 27, 1896" (PDF). New York City Department of Parks and Recreation. April 30, 1896. Archived (PDF) from the original on February 3, 2018. Retrieved January 13, 2017.
  155. ^ Fowle & Kerlinger 2001, 페이지 14
  156. ^ a b U.S. Coast and Geodetic Survey (1918). United States Coast Pilot: Atlantic Coast. Cape Cod to Sandy Hook. U.S. Government Printing Office. p. 220. Retrieved October 7, 2017.
  157. ^ Jenkins 2007, 19페이지
  158. ^ Bar 1946, 페이지 103
  159. ^ a b "NEW COURSE FOR LOCAL OARSMEN" (PDF). The New York Herald. June 15, 1902. p. 2. Retrieved October 2, 2017 – via Fultonhistory.com.
  160. ^ "1904 New York City Department of Public Parks Annual Report" (PDF). nyc.gov. New York City Department of Parks and Recreation. 1904. Archived (PDF) from the original on February 3, 2017. Retrieved January 13, 2017.
  161. ^ 카로 1974, 366-367페이지.
  162. ^ a b Strauss, Michael (May 2, 1982). "SCULLING STILL THRIVES ON SHORELINE". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 9, 2017. Retrieved October 8, 2017.
  163. ^ a b 30년 진보: 1934-1965, 페이지 48.
  164. ^ a b The United States Olympic Trials of 1964 . . . In The City of New York (PDF) (Report). New York World's Fair 1964-1965 Corporation. June 21, 1962. p. 2. Archived (PDF) from the original on May 10, 2015. Retrieved October 11, 2017 – via World's Fair Photos.
  165. ^ "The Lagoon". New York City Department of Parks and Recreation. September 29, 2006. Archived from the original on March 2, 2009. Retrieved October 3, 2017.
  166. ^ USACE 2014, 페이지 71.
  167. ^ Ultan & Olson 2015, 페이지 69
  168. ^ a b c Hufeland, Otto (1926). Westchester County During the American Revolution, 1775-1783. Publications (Westchester County Historical Society). Westchester County. pp. 118–119. Retrieved October 12, 2017.
  169. ^ Dawson, Henry B. (1886). Westchester County, New York, during the American Revolution. pp. 238–246. Retrieved October 12, 2017 – via Internet Archive.
  170. ^ Jenkins 2007, 311페이지
  171. ^ a b c New York City Department of Parks and Recreation. "Split Rock/Split Rock Trail". Archived from the original on April 8, 2015. Retrieved April 19, 2015.
  172. ^ Google (October 7, 2017). "Split Rock Rd, New York" (Map). Google Maps. Google. Retrieved October 7, 2017.
  173. ^ a b c "Markers To Be Erected To Designate Route Of Historic Split Rock Trail" (PDF). Pelham Sun. Pelham, New York. February 4, 1938. p. 1. Retrieved October 2, 2017 – via Fultonhistory.com.
  174. ^ Ultan & Olson 2015, 페이지 71
  175. ^ "Places to Visit". Friends of Pelham Bay Park. Archived from the original on May 8, 2015. Retrieved April 20, 2015.
  176. ^ American Scenic and Historic Preservation Society (1904). Annual Report to the Legislature of the State of New York ... p. 26.
  177. ^ "ANNE HUTCHINSON TABLET; To be Erected in Pelham Bay Park by Colonial Dames of New York" (PDF). The New York Times. March 29, 1911. Archived (PDF) from the original on May 8, 2022. Retrieved October 7, 2017.
  178. ^ "TABLET TO ANNE HUTCHINSON — Colonial Dames Unveil a Monument in Her Memory, in Pelham Bay Park" (PDF). The Yonkers Statesman. Yonkers, New York. May 4, 1911. p. 5. Archived (PDF) from the original on May 8, 2022. Retrieved October 2, 2017 – via Fultonhistory.com.
  179. ^ "HISTORIC TABLET STOLEN — Thieves Pry Hutchinson Memorial from Pelham Rock" (PDF). New York Tribune. February 3, 1914. p. 1. Archived (PDF) from the original on May 8, 2022. Retrieved October 2, 2017 – via Fultonhistory.com.
  180. ^ a b c "STEAL HUTCHINSON TABLET — Bronze Memorial in Pelham Bay Park Forced from the Split Rock" (PDF). The New York Times. February 3, 1914. Archived (PDF) from the original on May 8, 2022. Retrieved October 7, 2017.
  181. ^ a b New York (State) Legislature Assembly (1914). Documents of the Assembly of the State of New York. p. 176. Retrieved October 7, 2017.
  182. ^ 맥나마라 1984, 189쪽
  183. ^ "Kazimiroff Nature Trail – Historical Sign". New York City Department of Parks & Recreation. Archived from the original on September 29, 2006. Retrieved August 21, 2009.
  184. ^ 나달, E.S. "The New Parks Of The City Of The New Parks Of The New York", 스크리브너 매거진, 1892년 4월 1일2008년 9월 6일에 액세스.
  185. ^ Historical Guide to the City of New York. F. A. Stokes Company. 1909. pp. 404.
  186. ^ "BRONX BOOM TREE BLOWN DOWN"은 Washington Post, Wayback Machine, 1909년 4월 25일에 2012년 10월 15일에 보관되었습니다.2008년 9월 6일에 액세스.
  187. ^ "A Tree Grows in The Bronx". The Fordham Ram. January 17, 2021. Retrieved June 8, 2022.
  188. ^ "GOVERNOR PLANTS A NEW TREATY OAK; Bartow Mansion in Pelham Bay Park Turned Over to the International Garden Club. MANY NOTABLES TAKE PART Private Charles Vail of Battery D Is Crushed by Horse Frightened by a Salute" (PDF). The New York Times. May 2, 1915. ISSN 0362-4331. Retrieved October 7, 2017.
  189. ^ "Notable Trees in New York and Elsewhere". Annual Report of the American Scenic and Historic Preservation Society to the Legislature of New York. 1916. p. 227. Archived from the original on March 22, 2022. Retrieved March 22, 2022.
  190. ^ 뉴욕시 공원국 1987년 페이지 1
  191. ^ Stewart, Barbara (July 13, 2002). "Just Off the Expressway, Ancient New York; Remnants of Virgin Forests Still Stand, Even in the Bronx and Queens". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 10, 2017. Retrieved October 9, 2017.
  192. ^ Ultan & Olson 2015, 페이지 70, 73.
  193. ^ 뉴욕시 공원부, 1987년, 페이지 1-2.
  194. ^ a b Frank, Dave (May 3, 2017). "Pelham Bay Park". United States Department of the Interior; United States Geological Survey. Archived from the original on October 4, 2017. Retrieved October 4, 2017.
  195. ^ a b c Ultan & Olson 2015, 페이지 70
  196. ^ 뉴욕시 공원부 1987, 페이지 1, 4
  197. ^ Fowle & Kerlinger 2001, 9-10페이지.
  198. ^ Fowle & Kerlinger 2001, 10-11페이지.
  199. ^ a b Fowle & Kerlinger 2001, 페이지 11
  200. ^ Fowle & Kerlinger 2001, 페이지 10
  201. ^ Fowle & Kerlinger 2001, 12페이지
  202. ^ Fowle & Kerlinger 2001, 8-9페이지.
  203. ^ a b Ultan & Olson 2015, 페이지 68
  204. ^ "Finding a Fishing Site" (PDF). New York State Department of Environmental Conservation. pp. 11–12. Archived (PDF) from the original on January 25, 2017. Retrieved October 11, 2017.
  205. ^ 뉴욕시 공원국 1987, 페이지 4
  206. ^ Teltsch, Kathleen (November 17, 1990). "Urban Gift: Wilderness Regained". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 6, 2018. Retrieved October 12, 2017.
  207. ^ "Common Name: A noctuid moth; Scientific Name: Amphipoea erepta ryensis" (PDF). New York State Department of Environmental Conservation. pp. 1–2. Archived (PDF) from the original on March 20, 2017. Retrieved October 12, 2017.
  208. ^ "Online Conservation Guide for Amphipoea erepta ryensis". New York Natural Heritage Program. 2017. Archived from the original on October 13, 2017. Retrieved October 12, 2017.
  209. ^ Gross, Jane (May 6, 1997). "A Tiny Strip of New York That Feels Like the Suburbs". The New York Times. Archived from the original on March 8, 2021. Retrieved June 9, 2012.
  210. ^ a b c d e f Microsoft; Nokia (October 7, 2017). "overview map of Pelham Bay Park" (Map). Bing Maps. Microsoft. Retrieved October 7, 2017.
  211. ^ 잭슨 2010, 페이지 258
  212. ^ 잭슨 2010, 957-958페이지.
  213. ^ 카로 1974, 페이지 508
  214. ^ "HuffPost Arts & Culture: Bronx Riviera Photos Perfectly Capture New York's Summer Spirit". Huffington Post. August 20, 2013. Archived from the original on March 26, 2014. Retrieved March 25, 2014.
  215. ^ Lawrence, Wayne (October 2013). Orchard Beach: The Bronx Riviera. Prestel Publishing.
  216. ^ a b "The Bronx Riviera: Life at the 'hood beach' – in pictures". The Guardian. October 14, 2013. Archived from the original on January 27, 2019. Retrieved July 3, 2017.
  217. ^ NYC Parks & Recreation. "Orchard Beach, Bronx – Visit The Riviera of New York City". New York City: The Official Guide. Archived from the original on May 17, 2017. Retrieved July 3, 2017.
  218. ^ L., Jonathan. "The Working Class Riviera – Orchard Beach and City Island". Travel Gumbo. Archived from the original on October 2, 2017. Retrieved July 3, 2017.
  219. ^ 랜드마크 보존위원회 2006, 페이지 1
  220. ^ a b c d e Ultan & Olson 2015, 페이지 73
  221. ^ a b c d e "Bronx Victory Memorial". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on September 9, 2016. Retrieved April 27, 2008.
  222. ^ a b c 투메이 2007, 페이지 217
  223. ^ Douglas Martin (May 1, 1994). "A Critical Tour of the Empire: Battery Park to High Bridge . . ". The New York Times. Retrieved April 27, 2008.
  224. ^ 잭슨 2010, 페이지 92
  225. ^ "Bartow-Pell Mansion". National Historic Landmark summary listing. National Park Service. September 8, 2007. Archived from the original on October 13, 2007.
  226. ^ 잭슨 2010, 페이지 515
  227. ^ "ACTIVITY IN LOCAL GOLF; Championship Tournament Will Be Played in May. THE NASSAU CLUB MAY GET IT Golf Prospects in the New York Athletic Club -- Business Compels Forgan to Relinquish, the Game". The New York Times. February 4, 1900. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 26, 2018. Retrieved October 8, 2017.
  228. ^ a b c "GOLF: COMING MATCHES AT RICHMOND HILL — ANOTHER PUBLIC LINKS AT PELHAM BAY PARK" (PDF). New York Daily Tribune. April 18, 1900. p. 6. Archived (PDF) from the original on May 8, 2022. Retrieved October 2, 2017 – via Fultonhistory.com.
  229. ^ a b "GOLF LINKS IN PELHAM PARK" (PDF). The New York Times. April 17, 1900. ISSN 0362-4331. Retrieved October 8, 2017.
  230. ^ "CITY'S NEW LINKS AT PELHAM BAY PARK WILL OPEN IN JUNE" (PDF). New York Daily Tribune. May 7, 1900. p. 6. Retrieved October 2, 2017 – via Fultonhistory.com.
  231. ^ "Pelham Links' Chaotic State" (PDF). The New York Times. September 10, 1900. ISSN 0362-4331. Retrieved October 8, 2017.
  232. ^ "Public Links at Pelham Bay Popular". Brooklyn Daily Eagle. October 2, 1903. p. 12. Archived from the original on October 10, 2017. Retrieved October 9, 2017 – via Newspapers.com.
  233. ^ "PARK CAMPS TO GO, MOSES ANNOUNCES; 625 Leases at Orchard Beach Will Be Canceled, He Says, to End 'Fine Mess' There. GOLF LINKS FOR PELHAM 18-Hole Course and Modern Clubhouse to Be Located at North Side of Park" (PDF). The New York Times. March 7, 1934. Retrieved October 2, 2017.
  234. ^ "CITY'S NEW LINKS AT PELHAM BAY PARK WILL OPEN IN JUNE" (PDF). New York Sun. March 6, 1935. p. 20. Retrieved October 2, 2017 – via Fultonhistory.com.
  235. ^ "NEW GOLF COURSE BEGUN AT PELHAM; Seeding for Turf Is Started -- Clubhouse to Stand at Shore Road and Split Rock" (PDF). The New York Times. September 30, 1934. ISSN 0362-4331. Retrieved October 2, 2017.
  236. ^ 잭슨 2010, 페이지 1227
  237. ^ a b c Ultan & Olson 2015, 페이지 65
  238. ^ a b c Ultan & Olson 2015, 페이지 72
  239. ^ Ultan & Olson 2015, 페이지 72-73.
  240. ^ "Huntington Woods". New York City Department of Parks and Recreation. September 29, 2006. Archived from the original on October 12, 2017. Retrieved October 11, 2017.
  241. ^ "American Boy". New York City Department of Parks and Recreation. September 29, 2006. Archived from the original on October 12, 2017. Retrieved October 12, 2017.
  242. ^ "Our Team". Friends of Pelham Bay Park. Archived from the original on March 15, 2017. Retrieved January 10, 2017.
  243. ^ "A Critical Tour of the Empire: Battery Park to High Bridge". The New York Times. May 1, 1994. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 28, 2017. Retrieved October 11, 2017.
  244. ^ Laskow, Sarah (June 30, 2014). "What donors do for (some) city parks". Politico PRO. Archived from the original on February 15, 2017. Retrieved January 10, 2017.
  245. ^ Carmody, Deirdre (December 24, 1983). "ADMINISTRATOR IS NAMED FOR 2 LARGE CITY PARKS". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 13, 2017. Retrieved January 10, 2017.
  246. ^ "Board of Commissioners of the NYC Dept of Public Parks – Minutes and Documents: May 2, 1888 – April 26, 1889" (PDF). nyc.gov. New York City Department of Parks and Recreation. 1889. Archived (PDF) from the original on February 3, 2018. Retrieved March 6, 2017.
  247. ^ "DRAFT 1A ARCHAEOLOGICAL ASSESSMENT -REPLACEMENT OF CITY ISLAND ROAD BRIDGE OVER EASTCHESTER BAY, BRONX, NEW YORK" (PDF). nyc.gov. Joan H. Geismar, Ph.D., LLC. January 2005. p. 19. Archived (PDF) from the original on December 23, 2016. Retrieved March 6, 2017.
  248. ^ Jenkins 2007, 429페이지
  249. ^ "Pelham Bridge". New York Herald. June 3, 1871. p. 6.
  250. ^ Jenkins 2007, 317-318페이지.
  251. ^ Good Roads: Devoted to Construction and Maintenance of Roads and Streets. E.L. Powers Company. 1910. pp. 190–192. Retrieved October 16, 2017.
  252. ^ Dolensek, Barbara (April 2005). "Here Comes the Bridge" (PDF). The Island Current. p. 1. Archived (PDF) from the original on July 17, 2011. Retrieved September 11, 2009.
  253. ^ Joel Russell (February 21, 2013). "Hurricane Sandy Drives Tutor Perini Results". San Fernando Valley Business Journal. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved June 14, 2013.
  254. ^ "City Island Residents Say Goodbye To Old Bridge As Concerns Persist About Temporary Replacement". Archived from the original on October 4, 2017. Retrieved March 7, 2017.
  255. ^ "Board of Commissioners of the NYC Dept of Public Parks – Minutes and Documents: May 3, 1897 – April 28, 1898" (PDF). nyc.gov. New York City Department of Parks and Recreation. April 28, 1898. Archived (PDF) from the original on February 3, 2018. Retrieved January 13, 2017.
  256. ^ a b "Hutchinson River Parkway Highlights". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on August 7, 2017. Retrieved October 11, 2017.
  257. ^ Anderson, Steve. "Hutchinson River Parkway". NYCRoads. Archived from the original on September 8, 1999. Retrieved September 2, 2007.
  258. ^ Ingraham, Joseph C. (October 5, 1958). "TO CONNECTICUT; New England Thruway to Open Direct Route From Bronx to Rhode Island". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 12, 2017. Retrieved October 11, 2017.
  259. ^ a b "MTA Neighborhood Maps: neighborhood". Metropolitan Transportation Authority. 2018. Retrieved October 1, 2018.
  260. ^ "Subway Map" (PDF). Metropolitan Transportation Authority. September 2021. Retrieved September 17, 2021.
  261. ^ Bronx Board of Trade, New York (1931). A Comprehensive General and Industrial Survey: The Bronx in the City of New York. Bronx Board of Trade. p. 27.
  262. ^ Brooklyn Daily Eagle Almanac. Brooklyn Daily Eagle. 1922. p. 372.
  263. ^ "Bronx Bus Map" (PDF). Metropolitan Transportation Authority. October 2018. Retrieved December 1, 2020.
  264. ^ "MTA Bus Time: Bx29 City Island – Co-op City Bay Plaza". mta.info. MTA Bus Time. Archived from the original on November 7, 2015. Retrieved October 9, 2017.
  265. ^ MTA Regional Bus Operations. "Bx12 bus schedule".
  266. ^ "MOTT HAVEN — HARLEM RIVER AND PORTCHESTER RAILROAD" (PDF). The Statesman. Yonkers, New York. April 27, 1871. p. 1. Retrieved October 16, 2017 – via Fultonhistory.com.
  267. ^ "THE SALE AT PELHAM BRIDGE". The Chronicle. Mount Vernon, New York. July 25, 1873. p. 1. Archived from the original on October 17, 2017. Retrieved October 16, 2017 – via Nyshistoricnewspapers.org.
  268. ^ "REAL ESTATE MATTERS — Near Opening of the Harlem and Portchester Railroad [The New Haven Branch Line]" (PDF). New York Herald. October 29, 1873. p. 4. Archived (PDF) from the original on January 26, 2020. Retrieved October 16, 2017 – via Fultonhistory.com.
  269. ^ a b Divito, Nick (August 15, 2013). "Bronx Bridge's Upkeep Won't Fall to Amtrak". Courthouse News. Archived from the original on October 17, 2017. Retrieved October 17, 2017.
  270. ^ a b Editors of the Electric Railway Journal (1907). American Street Railway Investments. New York: McGraw Publishing Company. p. 217. Archived from the original on December 22, 2021. Retrieved November 2, 2020. {{cite book}}: author=범용명(도움말)이 있습니다.
  271. ^ a b John R. Day (1960). More Unusual Railways. London: Frederick Muller Ltd. pp. 100–103.
  272. ^ "MONORAIL CAR FAILS IN ITS FIRST TEST; But Electricians and Officials of Pelham Park & City Island Line Say That Was Expected" (PDF). The New York Times. July 8, 1910. Retrieved October 6, 2017.
  273. ^ Metcalfe, John (July 16, 2014). "On This Day in 1910, New York's Monorail Suffered a Grievous Wreck". CityLab. Archived from the original on October 7, 2017. Retrieved October 6, 2017.
  274. ^ "Receiver for Monorail Line" (PDF). The New York Times. December 13, 1911. Retrieved October 6, 2017.
  275. ^ 투메이 2007, 39페이지
  276. ^ Minutes of the Board of Estimate and Apportionment of the City of New York. M. B. Brown Printing & Binding Company. 1914. p. 2307. Retrieved October 6, 2017.
  277. ^ a b c Upham, Ben (November 12, 2000). "CITY LORE; The Timetable of Age Overtakes Stations". The New York Times. Archived from the original on October 17, 2017. Retrieved October 17, 2017.
  278. ^ "City Island Road Sold" (PDF). The New York Times. July 10, 1914.
  279. ^ State of New York Public Service Commission for the First District (1920). Fourteenth Annual Report. State of New York. pp. 398.
  280. ^ a b Eisenstadt, P.R.; Moss, L.E. (2005). The Encyclopedia of New York State. Syracuse University Press. ISBN 978-0-8156-0808-0. Retrieved October 17, 2017.
  281. ^ Gray, Christopher (November 29, 2009). "Where Ghost Passengers Await Very Late Trains". The New York Times. Archived from the original on October 17, 2017. Retrieved October 17, 2017.
  282. ^ Brennan, Joseph (July 28, 1996). "Bronx Railroad Stations". Abandoned Stations. Columbia University. Archived from the original on July 16, 2017. Retrieved October 17, 2017.
  283. ^ 뉴욕시 대 국립철도 여객공사, 민사소송 제2011-1169호 (D.C. 2013)의 내용은 CourtListener에서 확인할 수 있습니다.
  284. ^ "NYC 2016 Bike Map" (PDF). nyc.gov. New York City Department of Transportation. 2016. Archived (PDF) from the original on February 24, 2017. Retrieved October 1, 2017.
  285. ^ a b 뉴욕시 공원부 2003, 페이지 2

원천

  1. 30 Years of Progress: 1934–1965 (PDF). New York City Department of Parks and Recreation. June 9, 1964. Archived (PDF) from the original on April 1, 2017. Retrieved March 31, 2017.
  2. American Scenic and Historic Preservation Society (1909). Annual Report to the Legislature of the State of New York. Retrieved October 2, 2017.
  3. Barr, Lockwood (1946). A brief, but most complete & true Account of the Settlement of the Ancient Town of Pelham, Westchester County, State of New York. Richmond, Virginia: The Dietz Press, Inc.
  4. Caro, Robert (1974). The Power Broker: Robert Moses and the Fall of New York. New York: Knopf. ISBN 978-0-394-48076-3. OCLC 834874.
  5. "Creating the Sanctuaries" (PDF). Pelham Bay Park. New York City Department of Parks and Recreation. October 11, 1987. Archived from the original (PDF) on September 2, 2016. Retrieved October 3, 2017.
  6. Fowle, M.T.; Kerlinger, P. (2001). The New York City Audubon Society Guide to Finding Birds in the Metropolitan Area. Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-8565-7. Retrieved October 10, 2017.
  7. Gonzalez, Evelyn (June 5, 2004). The Bronx. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-50835-3. Retrieved January 8, 2017.
  8. Jackson, Kenneth T., ed. (2010). The Encyclopedia of New York City (2nd ed.). New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-11465-2.
  9. Jenkins, Stephen (October 2007). The Story of The Bronx: From the Purchase Made by the Dutch from the Indians in 1639 to the Present Day. Heritage Books. ISBN 978-0-7884-2338-3.
  10. "Kazimiroff Nature Trail" (PDF). Pelham Bay Park. New York City Department of Parks and Recreation. July 2003. Archived from the original (PDF) on September 2, 2016. Retrieved October 3, 2017.
  11. McNamara, John (1984). History in Asphalt: The Origin of Bronx Street and Place Names, The Bronx, New York City. Bronx County Historical Society. ISBN 978-0-941980-16-6. Archived from the original on December 29, 2021. Retrieved October 3, 2017.
  12. O'Hea Anderson, Marianne (June 1996). "Native Americans" (PDF). Administrator's Office, Van Cortlandt & Pelham Bay Parks, City of New York Parks & Recreation. Archived from the original (PDF) on September 2, 2016. Retrieved June 7, 2018.
  13. "ORCHARD BEACH BATHHOUSE AND PROMENADE" (PDF). nyc.gov. New York City Landmarks Preservation Commission. June 20, 2006. Archived from the original (PDF) on June 12, 2018. Retrieved October 3, 2017.
  14. Pell, Howland (1917). The Pell manor : address prepared for the New York Branch of the Order of Colonial Lords of Manors in America. Retrieved October 2, 2017 – via Internet Archive.
  15. Seitz, Sharon; Miller, Stuart (June 6, 2011). The Other Islands of New York City: A History and Guide (Third ed.). Countryman Press. ISBN 978-1-58157-886-7.
  16. Twomey, Bill (2007). The Bronx, in Bits and Pieces. Rooftop Publishing. ISBN 978-1-60008-062-3. Archived from the original on December 29, 2021. Retrieved October 6, 2017.
  17. Ultan, Lloyd; Olson, Shelley (2015). The Bronx: The Ultimate Guide to New York City's Beautiful Borough. Rivergate Regionals Collection. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-7320-5. Retrieved October 11, 2017.
  18. "HUDSON-RARITAN ESTUARY COMPREHENSIVE RESTORATION PLAN: POTENTIAL RESTORATION OPPORTUNITIES: PROJECT SUMMARY SHEETS: Harlem River, East River and Bronx River" (PDF). New York District. United States Army Corps of Engineers. 2014. Archived (PDF) from the original on October 4, 2017. Retrieved October 2, 2017.
  19. "Van Cortlandt Park, Borough of the Bronx: Restoration Master Plan, Part 1" (PDF). New York City Parks Department, Storch Associates. 1986. Archived (PDF) from the original on December 27, 2016. Retrieved January 8, 2017.

추가 정보

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Pelham Bay Park 관련 미디어가 있습니다.
다음을 사용하여 모든 좌표 매핑: 오픈스트리트맵
좌표 다운로드 방법: KML