만화

Manhwa
1960년대 만화 표지 컬렉션
만화
한글을
한자
개정 로마자 표기법만화를
맥쿠네 라이샤워만화를

만화 (한국어: 만화; 한자: 漫畵; 한국어 발음:[manhwa]만화와 인쇄 만화총칭입니다.한국 밖에서는 보통 한국 만화를 말합니다.[1]만화는 일본 만화에 직접적인 영향을 받았습니다.현대 만화는 다른 많은 나라로 영역을 넓혔습니다.이 만화들은 웹툰들의 접근으로 한국 밖으로 뻗어 나갔고, 몇몇 영화와 텔레비전 프로그램들이 각색되는 결과를 가져온 영향력을 만들었습니다.

특성.

만화의 작가나 예술가를 만화가(manhwaga; 漫畵家)그들은 일정한 형식에 맞는 만화를 만드는 일을 떠맡습니다.만화는 영어책과 같은 방향으로, 가로로, 그리고 왼쪽에서 오른쪽으로 읽습니다. 왜냐하면 한국어는 보통 가로로 쓰고 읽기 때문입니다.오른쪽에서 왼쪽으로, 위에서 아래로 세로로 쓰고 읽을 수도 있습니다.[2]웹툰은 만화를 페이지별로 봐야 하는 스크롤 방식으로 다르게 구성되는 경향이 있습니다.만화는 그들의 만화와 달리 인터넷에 올릴 때는 색이 있는 경우가 많지만 인쇄된 형태일 때는 흑백으로 표시됩니다.[3]

만화 예술은 만화나 만화와 다르고 독특한 특징을 가지고 있습니다.인물의 신체는 종종 현실적으로 비례하는 반면, 얼굴은 비현실적으로 남아 있습니다.은 또한 복잡한 배경뿐만 아니라 캐릭터에 매우 세밀한 옷을 자주 입었습니다.웹툰은 움직임이나 시간의 흐름을 보여주기 위해 세로 스크롤을 사용합니다.만화 웹툰은 인쇄물에 비해 대화가 단순하다는 점도 인정받고 있습니다.[4]

어원과 영향

언어학적으로 만화, 만화(漫画), 만화(漫画)는 모두 한국어, 일본어, 중국어로 각각 '만화'를 의미합니다.위키피디아의 기사에 따르면, "망가는 일본어 단어 漫画(카타카나: マンガ; 히라가나: まんが)에서 왔는데, 두 개의 한자 漫(남자)는 '이상한 또는 즉흥적인'을 의미하고 画(가)는 '그림'을 의미합니다.같은 말은 만화를 뜻하는 한국어 '만화'와 중국어 '만화'의 어원입니다."[8] 한국 만화와 일본 만화, 중국어 '만화'는 동어('transl.즉각 스케치')[9]로 역사와 영향이 서로 얽혀 있습니다.

원래 중국어 어휘에서 만화라는 용어는 18세기 중국의 문인화에서 사용된 용어였습니다.만화라는 용어는 인기를 끌었던 19세기 후반에 일본에서 만화를 의미하기 위해 사용되었습니다.그 이후 만화, 만화(漫画), 만화(漫画)는 모두 한국어, 일본어, 중국어로 '만화'를 의미하게 되었습니다.

현재 영어에서 만화만화라는 용어의 사용은 일본 만화의 국제적인 성공에 의해 크게 설명됩니다.전통적인 의미에서 만화/만화/만화라는 용어는 넓은 의미에서 코믹 드로잉과 유사한 의미를 가졌지만, 영어에서 만화만화라는 용어는 일반적으로 만화에서 영감을 받은 만화를 의미합니다.만화는 일제 강점기에 만화를 매개로 만화에 영향을 미쳤고 만화 산업이 일본 문화권 내에서 주요 세력이 되고 만화를 해외로 수출하기 시작하면서 지속적으로 강력한 영향력을 행사했습니다.만화가는 문화적으로 고립되지 않았고, 만화가 한국 만화 시장에 유입된 것은 많은 작가들의 만화 예술과 내용에 강한 영향을 미쳤습니다.[10]

역사

1908년에 출간된 최초의 목판만화.

한국은 1910년부터 1945년까지 일본 제국의 일부였고, 이 시기 동안 일본어와 문화의 요소들이 한국 사회에 포함되었습니다.[11]만화라는 용어는 만화에 적용되었던 1920년대에 한국에서 대중적으로 사용되기 시작했습니다.[12]1920년대 중반까지, 대부분의 신문들은 문을 닫았고,[13] 정치적인 만화와 사회적인 만화들은 버려졌고, 유머러스한 삽화들과 아이들을 위한 만화들로 대체되었습니다.

정치 만화는 1948년 대한민국 (흔히 남한으로 알려진) 수립 이후 서서히 다시 등장했습니다.[14]일제 강점기 초기에 신문 만화는 사회적 비판을 많이 받았습니다.인기 있는 예술가 김용환은 1948년에 한국 최초의 만화 잡지인 만화 행진을 시작했지만,[15] 당국이 표지를 허락하지 않았기 때문에 그것은 빠르게 폐쇄되었습니다.

한국 전쟁 동안, 만화는 대중의 사기를 북돋기 위한 목적으로 사용되었습니다.1950~60년대 만화의 인기가 높아지면서 스타일과 소재의 다양성이 생겨났고,[12] 이는 젊은 여성을 겨냥한 로맨스를 담은 이야기([15]일본 장르의 '슈조'에 해당) 등 새로운 장르의 구축으로 이어졌습니다.또한 이 시기에 또 다른 유머러스한 장르인 명량이나 행복한 만화는 거친 것에 대응하기 위해 인기가 있었습니다.만화방, 만화카페, 정해진 요금을 내고 앉아 만화를 볼 수 있는 상점 등도 소개돼 만화를 중심으로 긍정적인 분위기가 연출됐습니다.[16]한국 내의 사회적, 정치적 변화뿐만 아니라 만화의 출판이 증가함에 따라, 정부는 검열법을 시행하기 시작했고, 1960년대 중반까지 만화를 더욱 검열하는 만화 유통 독점을 만들었습니다.[17]

1990년대에 일본의 미디어 금지가 해제되었고, 이것은 현대 만화의 예술과 스타일에 영향을 미쳤습니다.이 무렵은 만화가 북한에도 올라왔을 때입니다.그 후 2000년대 초반 남한이 천년 말에 겪었던 경제적 붕괴로 인하여 만화의 대부분이 온라인 소스로 옮겨졌습니다.온라인 소스로의 이동으로 인해 해외에서의 인기가 높아졌습니다.이것은 한국의 검색 포털이 온라인 만화를 유통하기 위한 플랫폼인 라인 웹툰을 출시하도록 만들었습니다.

웹툰

웹툰(웹툰)은 웹(웹툰)과 카툰(만화)의 합성어입니다.이 용어는 2000년 8월 8일 대한민국의 가장 오래된 인터넷 서비스 엔진 중 하나인 천리안에 의해 처음 만들어졌습니다.[18]웹툰은 2000년대 초반 인터넷에서 자유롭게 접속할 수 있고 이용할 수 있어 인기를 끌었던 만화의 디지털 형태입니다.[19]그것은 또한 창작자들이 엄격한 한국의 검열법을 피할 수 있도록 도와주었기 때문에 창작자들에게 유익했습니다.[20]웹툰은 아마추어 작가들이 다른 사람들이 읽을 수 있도록 자신의 이야기를 출판하도록 장려합니다.[18]웹툰이 만들어진 이후, 웹툰은 전세계적으로 인기를 얻었고 심지어 한국 밖에서도 만화 출판물의 또 다른 형태로 채택되었습니다.[21]이것은 그들의 독특한 형식과 급여 모델 덕분입니다.

2014년 웹툰의 글로벌 웹사이트와 모바일 앱이 출시되어 만화계의 오락적 독서 방식에 대변혁을 일으켰습니다.또한 이 무렵 라인웹툰을 시작한 김준구 씨는 웹툰이 60개국에서 사용되고 있으며 월간 사용자 수가 5,500만 명, 연간 조회 수가 1,000억 건에 달한다고 보고했습니다.[citation needed]

해외만화

만화는 이제 전 세계로 뻗어 나갔습니다.탑툰 플러스에 세계적인 서비스를 제공하는 한국의 웹툰 회사인 탑툰과 같은 웹사이트들로, 사람들은 그들의 핸드폰에서 다양한 만화들을 접할 수 있습니다.[22]웹툰과 같이 원작 만화를 읽을 수 있을 뿐만 아니라 이를 제작하여 모든 사람들이 참여할 수 있도록 한국 문화의 이런 면을 열어주는 곳도 있습니다.

하지만 그럼에도 불구하고, 서구권에서 한국 문화의 상대적인 모호함으로 인해 영어권에서는 만화라는 단어가 다소 알려지지 않았습니다.[citation needed]만화의 영어 번역은 만화가 미국 출판사 도쿄팝에 의해 만화로 판매될 정도로 만화와 애니메이션 커뮤니티를 대상으로 함으로써 성공을 거두었습니다.[23]

미국

김산호는 미국에서 활동한 최초의 만화가입니다.1960년대와 1970년대에 그는 찰튼 코믹스, 워렌 출판사, 아이언 호스 출판사, 스카이왈드 출판사, DC 코믹스마블 코믹스에서 일했습니다.[24]

저널리스트 폴 그레이벳(Paul Gravett)에 따르면 1987년 이스턴 코믹스(Eastern Comics)가 미국에서 최초로 원작 만화를 출간했다고 합니다.[25]

미국에서 만화의 인기가 폭발적으로 증가했기 때문에, 미국 시장에서 획득한 많은 라이선스 타이틀들은 다른 성공적인 시리즈의 인기 요소들을 모방하려고 합니다.[26]최근, 레진 코믹스와 개인 홈페이지와 [27]같은 인터넷 포털 사이트(예: 다음 미디어)를 통해 연재되는 장기 웹툰은 한국의 젊은 세대들 사이에서 창의적이고 인기 있는 목적지가 되었습니다.[citation needed]만화가 유럽과 미국에서 대중적이고 상업적으로 모두 성공한 것으로 입증되면서, 많은 출판사들이 같은 관객들에게 도달하기를 희망하며 만화 제목을 수입하고 번역했습니다.만화의 가독성과 좌우 방향성은 등장인물들의 사실성과 동양과 서양의 양식과 신화의 조합과 마찬가지로 인기를 높이는 데 기여했습니다.

미디어 프랜차이즈

한국 만화를 원작으로 한 애니메이션은 아직 상대적으로 희귀합니다. (1980년대 후반과 90년대 초반에 공룡 둘리, 파리와 같은 제목으로 여러 대히트작이 있었지만) 슈퍼보드).하지만 최근 몇 년간 만화의 실사 드라마 시리즈와 영화화가 자주 일어나고 있습니다.2004년의 풀하우스2006년의 궁(Palace 또는 Princess Hours)이 대표적인 예입니다.아래는 텔레비전 시리즈, 웹 시리즈, 영화 등으로 각색된 만화 제목 목록입니다.웹툰을 각색한 다른 각색 작품과 혼동하지 않기.

제목 작가. 서식 프리미어 메모들 언급
멍텅구리물고기
(멍텅구리 헛물켜기)
이상협 안재홍 노수현 영화 1926 [28]
고바우
(고바우)
김성환 영화 1958 [28]
월선아지매
(왈순 아지매)
정운경 영화 1963 [28]
꺽쿨리궁와장달리군
(거꾸리군과 장다리군)
김성환 영화 1977 [28]
브라이덜 마스크
(각시탈)
허영만 영화 1978 [29]
애니메이션 영화 1986 [30]
TV 시리즈 2012년5월30일 브라이덜 마스크 SPC
팬엔터테인먼트
KBS N
[31]
스페이스 흑기사
(우주 흑기사)
허영만 애니메이션 영화 1979 [32]
에일리언 베이스볼 팀
(외인구단)
이현세 영화 1986년8월2일 [33][34]
라스트 스테이션
(퇴역전선)
허영만 TV 시리즈 1987년9월14일 MBC방송 [35]
작은 공룡 둘리
(아기공룡 둘리)
김수정 애니매이션 1987년 10월 7일 ~ 1989년 대원미디어
KBS방송
[36]
OVA 1995 투니버스 [37]
애니메이션 영화 1996년7월24일 둘리나라, 서울영화 [38]
애니매이션 2009년1월8일 SBS 투니버스에서 방송 [39]
카멜레온의 시
(카멜레온의 시)
허영만 TV 시리즈 1988년5월14일 [40]
영심이
(열네 살 영심이)
영심(영심이)
배금택 영화 1990년7월29일 [41]
애니매이션 1990년10월5일 대원미디어
KBS방송
[42]
TV 시리즈 2023년5월15일 위대한 쇼 MODT 스튜디오
ENA 방송
[43]
손씨
(미스터손)
플라이! 슈퍼보드
(날아라 슈퍼보드)
허영만 애니매이션 1990년8월15일 1991년1992년1998년2001년,1998년,2001년 ㈜한호흥업
KBS1 방송
[44]
아스팔트 맨
(아스팔트 사나이)
허영만 TV 시리즈 1995년5월17일 SBS방송 [45]
48+1 허영만 영화 1995년11월4일 [46]
쳐라.
(비트)
허영만 영화 1997년5월3일 [47]
큐씨
(미스터 Q)
허영만 TV 시리즈 1998년5월20일 SBS방송 [48]
누드루드
(누들누드)
양영순 OVA 1998.10.1999. 서울무비 [49]
길 한복판에서 길을 잃은 새를 봤습니다.
(우리는 길 잃은 작은 새를 보았다)
황미나 TV 시리즈 1999년4월19일 KBS2 방송 [50][51]
유령의 칼날 마스터
(신암행어사)
윤인완 양경일 애니메이션 영화 2004년12월4일 동양의 빛과 마법 그리고 캐릭터 플랜 [52]
풀하우스
(풀하우스)
원수연 TV 시리즈 2004년7월14일 김종학프로덕션 [51]
해머보이
(망치)
허영만 애니메이션 영화 2004년8월6일 [53]
("Palace" 또는 "Princess Hours")
(궁)
박소희 TV 시리즈 2006년1월11일 팔봉 [54]
타지자
(타짜)
김세영 허영만 영화 2006년9월28일 싸이더스 FNH [55]
TV 시리즈 2008년9월16일 올리브나인 동아미디어예술대학교 [55]
워 오브 머니
(쩐의 전쟁)
박인권 TV 시리즈 2007년5월16일 빅토리 프로덕션
SBS방송
[56]
TV 시리즈 2008년3월7일 tvN방송 [57]
TV 시리즈 2015년1월6일 간사이 TV주식회사 [58]
식객
르 그랑 셰프
미식가
(식객)
허영만 영화 2007년11월1일 주식회사 쇼이스트 [59]
TV 시리즈 2008년6월17일 SBS방송 [60]
영화 2010년1월28일 아이룸 픽처스 [61]
사랑해
(사랑해)
허영만 TV 시리즈 2008년4월7일 SBS방송 [62]
프리스트
(프리스트)
형민우 영화 2011년5월13일 스크린 젬스 [63]
제7팀
(제7구단)
미스터 고
(미스터 고)
허영만 영화 2013년 7월 17일 (대한민국)
2013년 7월 18일 (중국)
쇼박스/미디어플렉스 (대한민국)
화이브라더스(중국)
[64]
커피 한 잔 하시겠어요?
(허영만의 커피 한잔 할까요?)
허영만 웹 시리즈 2021년10월24일 카카오TV에서 방송 [65]
아카시아
(아카시아)
김동화, 한승원 웹툰 2023년5월12일 [66][67]

한국만화출판사

참고: 게시자만 선택

북미 만화 자국

참고 항목

인용문

  1. ^ "Mangaka". www.mangaka.co.uk. Archived from the original on 5 May 2011. Retrieved 2 March 2009.
  2. ^ McKinney, DW (24 October 2020). "Riding the Wave: The Steady Rise of Korean Manhwa". Los Angeles Review of Books. Retrieved 3 November 2022.
  3. ^ Peralta, Ederlyn (24 July 2020). "The Differences Between Manga, Manhwa and Manhua, Explained". CBR.com. Retrieved 3 November 2022.
  4. ^ "Differences between manga, manhua, and manhwa". Dear Otaku Friend. Archived from the original on 17 October 2022.
  5. ^ 루스마니에르 2001, 페이지 54, 톰슨 2007, 페이지 13, 프롤 & 넬슨 2012, 페이지 596, 후쿠시마 2013, 페이지 19
  6. ^ "Shiji no yukikai(Japanese National Diet Library)".
  7. ^ 웹 2006, 톰슨 2007, 페이지 16, 오노다 2009, 페이지 10, 피터슨 2011, 페이지 120
  8. ^ Thompson 2007, p. 13, 오노다 2009, p. 10, Prohl & Nelson 2012, p. 596, 후쿠시마 2013, p. 19
  9. ^ Petersen 2011.[page needed]
  10. ^ 스기야마, 리카.만화 예술가—아시아: 만화, 만화, 만화.뉴욕: 하퍼, 2004.작가 프로필과 인터뷰를 통해 일본, 한국, 홍콩의 만화 작가들의 작품을 소개합니다.
  11. ^ Blakemore, Erin. "How Japan Took Control of Korea". HISTORY. Retrieved 9 December 2019.
  12. ^ a b Qui, Shelley. "Manhwa". Professor LatinX. Retrieved 9 December 2019.
  13. ^ "Cal Poly Web Login Service - Stale Request". idp.calpoly.edu. Retrieved 9 December 2019.
  14. ^ "South Korea - History". Encyclopedia Britannica. Retrieved 9 December 2019.
  15. ^ a b Russell, Mark James (20 October 2012). Pop Goes Korea: Behind the Revolution in Movies, Music, and Internet Culture. Stone Bridge Press. ISBN 978-1-61172-542-1.
  16. ^ Yadao, Jason S. (1 October 2009). The Rough Guide to Manga. Penguin. ISBN 978-1-4053-8423-0.
  17. ^ Kim, Kyung Hyun; Choe, Youngmin (7 March 2014). The Korean Popular Culture Reader. Duke University Press. ISBN 978-0-8223-7756-6.
  18. ^ a b "What are webtoons?". Manga Planet Blog. 22 May 2020. Retrieved 18 October 2022.
  19. ^ Acuna, Kirsten. "Millions in Korea are obsessed with these revolutionary comics — now they're going global". Business Insider. Retrieved 9 December 2019.
  20. ^ McKinney, DW. "Riding the Wave: The Steady Rise of Korean Manhwa". Los Angeles Review of Books. Retrieved 11 April 2022.
  21. ^ "Webtoon, Why So Popular?". Retrieved 15 September 2014.
  22. ^ "Toptoon Global to being services for English-speaking countries in full swing as the members surpass 200,000 in number". PR Newswire. 13 August 2021.
  23. ^ "Publishers want you to know: Manhwa is not manga". CNN.
  24. ^ Kim entry, Lambiek's Comiclopedia.2011년 6월 9일 접속.
  25. ^ 폴 그레이벳.마인 만화 만들기! 한국만화 수출
  26. ^ Arnold, Andrew D. (25 January 2006). "Life and Literature Without Robots". Time. Archived from the original on 8 March 2008. Retrieved 12 May 2010.
  27. ^ "Daum 웹툰". Daum 웹툰.
  28. ^ a b c d "'미생' 전에 '멍텅구리 헛물켜기' 있었다" [Before 'Misaeng', there was 'Meongteong-guli heotmulkyeogi']. Nocut News (in Korean). 14 November 2014. Retrieved 31 December 2022.
  29. ^ "정보+재미 '허영만 브랜드'의 힘" [Information + fun The power of 'Huh Young-man brand']. The Dong-a Ilbo (in Korean). 7 November 2007. Retrieved 31 December 2022.
  30. ^ "고전 애니메이션을 무료로 만나보자! <한국영상자료원 '애니메이션 디지털 아카이빙 사업'>: 네이버블로그" [Let's meet the classic animation for free! <Korean Film Archive 'Animation Digital Archiving Project'>: Naver Blog]. Naver Blog (in Korean). 26 April 2022. Retrieved 31 December 2022.
  31. ^ Choi, Tae-hwan (15 August 2012). "Korea and Japan". The Korea Times. Retrieved 23 April 2013.
  32. ^ "추억의 애니 '전자인간 337', DVD로 제작됐다" [The nostalgic anime 'Electronic Human 337' was made into a DVD]. Star News (in Korean). 2 August 2005. Retrieved 31 December 2022.
  33. ^ 이장호 [47] - <공포의 외인구단>제작착수와 <어우동>기획까지. Cine21 (in Korean). 14 March 2000. Retrieved 27 May 2014.
  34. ^ Chung, Suzy (11 January 2012). "V-I-C-T-O-R-Y! Korean sports movies". The Korea Blog. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 27 May 2014.
  35. ^ "만화를 원작으로 한 최고 드라마는?" [What is the best drama based on a manhwa?]. My Daily (in Korean). 19 November 2005. Retrieved 31 December 2022.
  36. ^ "어린이용 우수 비디오" [Excellent video for children]. Yonhap News Agency (in Korean). 2 May 1990. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  37. ^ "SBS 새 만화「둘리의 배낭여행」" [SBS New Comic 「Dooly's Backpacking Trip」]. Yonhap News Agency (in Korean). 14 September 1999. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  38. ^ "만화영화 '둘리', 99년 1월 獨 14개 극장서 상영" [Animated film 'Dooly', screened at 14 theaters in Germany in January 1999]. Yonhap News Agency (in Korean). 14 September 1999. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  39. ^ "투니버스 "둘리의 모든것 알려드려요"" [Tooniverse "I'll tell you everything about Dooly"]. Yonhap News Agency (in Korean). 14 September 1999. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  40. ^ "'허영만 vs 이현세' 영화-드라마 원작만화의 지존" ['Huh Young-man vs. Lee Hyun-se' Movie-Drama Original Comics Supreme]. OhmyNews (in Korean). 28 March 2007. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  41. ^ "영심이" [Young-Shim]. Cine 21 (in Korean). Retrieved 8 July 2023.
  42. ^ "추억의 애니·만화, 드라마·영화로 재탄생" [Reborn as animation/manhwa, drama/movie of memories] (in Korean). Sports Dong-a. 7 September 2022. Retrieved 8 July 2023.
  43. ^ Ha Ji-won (15 May 2023). "20년 만에 돌아왔다…송하윤X이동해 '오 영심이!'로 옛 추억 소환 [종합]" (in Korean). Newsen. Retrieved 15 May 2023 – via Naver.
  44. ^ "<방송> KBS-2 새 만화시리즈 `...슈퍼보드'" [<Broadcasting> KBS-2's new cartoon series '...Super Board']. Yonhap News Agency (in Korean). 30 June 1998. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  45. ^ "<스케치> 새 드라마 「아스팔트 사나이」 촬영 현장" [<Sketch> new drama 「Asphalt Man」 shooting site]. Yonhap News Agency (in Korean). 29 April 1995. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  46. ^ "<영화화제> 만화토대로 한 영화 제작 늘어" [<Movie topic> More and more movies based on cartoons]. Yonhap News Agency (in Korean). 25 July 1995. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  47. ^ "'배고픈' 만화, 영화화가 탈출구?" ['Hungry' Comics, Is Filming the Escape?]. The Hankyoreh (in Korean). 29 September 2005. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  48. ^ "<방송> SBS, 만화 원작 드라마 `미스터 Q' 신설" [(Broadcasting) SBS launches a cartoon-based drama 'Mr. Q']. Yonhap News Agency (in Korean). 6 May 1998. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  49. ^ "10월에 출시되는 새 비디오" [New video coming in October]. Yonhap News Agency (in Korean). 12 September 1998. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  50. ^ "KBS, 멜러성 미 TV 미니시리즈 방송" [KBS, melodrama American TV mini-series broadcast]. Yonhap News Agency (in Korean). 11 June 1999. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  51. ^ a b "[INTERVIEW]Comic artist Won Soo-yeon talks about reprint of 'Full House' manhwa". The Korea Times. 18 May 2021. Retrieved 31 December 2022.
  52. ^ Doyle, Jonathan (2005). "Phantom Master: Dark Hero From Ruined Empire". Fantasia Fest Official Website. Retrieved 10 June 2008.
  53. ^ "'해머보이 망치' 뉴욕 간다" ['Hammer Boy' goes to New York]. Digital Times (in Korean). 10 March 2004. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  54. ^ "'궁',' 순정만화가 원작 맞네' 10대여자에 절대 인기" ['Goong', 'The original romance manhwa' is absolutely popular among teenage girls]. My Daily (in Korean). 27 January 2006. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  55. ^ a b Han, Sang-hee (8 July 2008). "Movie-Based Dramas to Fill TV Screens". The Korea Times. Retrieved 30 July 2013.
  56. ^ "박신양, 3년만에 드라마 '쩐의 전쟁'으로 컴백" [Park Shin-yang, comeback with the drama 'War of Money' after 3 years]. My Daily (in Korean). 16 November 2006. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  57. ^ "케이블판 '쩐의 전쟁' 만들어진다" [A cable TV version of 'War of Money' will be made]. My Daily (in Korean). 12 February 2008. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  58. ^ "'쩐의전쟁' 日리메이크 내년1월 방송..초난강 주연" [The Japanese remake of 'War of Money' will be broadcast in January next year... starring Cho Nangang]. Star News (in Korean). 1 December 2014. Retrieved 31 December 2022 – via Naver.
  59. ^ Lee, Won-jin (19 December 2007). "Myth man sketches his own destiny". Korea JoongAng Daily. Archived from the original on 27 January 2013. Retrieved 18 November 2012.
  60. ^ Kwon Mee-yoo; Han Sang-hee (8 January 2008). "Dramas Feature Professionals, Comics". The Korea Times. Retrieved 6 March 2013.
  61. ^ Lee, Hyo-won (28 January 2010). "Kimchi War Is Ripe with Drama". The Korea Times. Retrieved 18 November 2012.
  62. ^ Kwon, Mee-yoo (10 February 2008). "Dramas Adapt New Way of Production". The Korea Times. Retrieved 7 November 2012.
  63. ^ "Corrosion: Cold Winter Waiting Available for Digital Download - Dread Central". www.dreadcentral.com. 17 February 2012.
  64. ^ Lee, Eun-sun (14 June 2013). "Two Big Things Are Coming: The Dream Film of Korea - Mr. Go". Korean Film Council. Retrieved 14 June 2013.
  65. ^ Yang, Haley (26 May 2021). "Ong Seong-wu to star in Kakao TV's 'How About a Cup of Coffee?'". The JoongAng Ilbo. Retrieved 26 September 2021.
  66. ^ "1980년대 인기 순정만화 '아카시아' 웹툰으로 리메이크된다" [A popular romance comic in the 1980s, 'Acacia' will be remade as a webtoon]. Yonhap News Agency (in Korean). 11 May 2023. Retrieved 12 May 2023.
  67. ^ "Kakao Entertainment brings timeless 1980s romance paperback comic, ACACIA, to life as a vibrant color webtoon". Kakao ENTERTAINMENT. 22 May 2023. Retrieved 25 May 2023.

일반 출처 및 인용 출처