칸 싱 나바
Kahn Singh Nabha칸 싱 나바(Kahn Singh Nabha, 1861년 8월 30일 ~ 1938년 11월 24일)는 푼자비 시크 학자, 작가, 문학자, 문학자,[2] 사전 편찬가, 백과사전주의자였다.[1] 그의 가장 영향력 있는 작품인 마한 코쉬는 그의 뒤를 잇는 학자들의 세대에 영감을 주었다.[1] 싱 사바 운동에도 한몫을 했다.
전기
그는 당시 파티알라 주였던 사바즈 바네라 마을의 나레인 싱과 하르 카우르 사이에서 시크 집안에서 태어났다.[1] 그의 아버지 나레인 싱은 1861년 할아버지 사럽 싱이 사망한 후 나바에서 구르드와라 바바 아자이팔 싱의 혐의를 이어받았다.[1] 칸 싱은 삼형제(다른 두 형제는 미한 싱과 비산 싱)와 한 자매(칸 카우르) 중 장남이었다.[1]
그는 정규 교육을 위해 어떤 학교나 대학에도 다니지 않았지만, 스스로 여러 학과를 공부했다. 열 살이 되었을 때 그는 구루 그란트 사히브와 다삼 그란트로부터 자유롭게 인용할 수 있었다.[1] 나바에서 그는 지역의 유행과 함께 산스크리트 고전을 공부했고 유명한 음악학자 마한트 가자 싱의 밑에서 공부했다.[1] 델리에서, 그는 Mawlawis와 함께 페르시아어를 공부했다.[1]
1883년 페르시아어 공부를 2년 동안 계속하였고, 싱 사바 운동의 지도자 구르무크 싱을 도와 수다라크를 출판하였다.[1] 1887년, 그는 나바 주의 후계자인 리푸다만 싱의 가정교사로 임명되었다. 그는 1896년 부청장부터 1911년 외무장관,[2] [2]마하라자 히라 싱의 개인 비서까지,[1] 1912년 고등법원 판사에게 몇 가지 자격으로 나바 주를 계속 섬겼다.[2] 1915년에서 17년 사이에 그는 이웃한 파티알라 주를 섬겼다.[1]
1885년 그는 맥스 아서 맥컬리프와 우연한 만남을 가졌고, 이로 인해 두 사람의 학구적인 협력은 물론 평생의 우정으로 이어졌다. 맥스 아서 Macauliffe 그의 6용적 작업"이 시크교도 종교"자격을 연구하고 있을, Macauliffe 그의 조언과 안내에 그는 그때 시크교 경전과 초기 시크교의 역사에 하던 사업에 종사한다. 칸 싱에[1]은 것이었다 그의 칭찬은 그때 그것은 클라렌던 출판부 칸 싱에 의해 출판되었다였다 assigne 많은 의존했다.d 그 작품의 [1]저작권
작품 및 구성
그가 쓴 책 구르마트 프라바하카르와 구르마트 수다카르는 시크교를 이해하기 위한 표준 지침서다. 그의 작품인 마한 코쉬(Sikh 백과사전)는 그의 마그넘 오푸스다. 그는 잡지 Khalsa Gazette를 발행했으며 주간지 Khalsa Akhbar의 창시자 중 한 명으로 평가되기도 한다. 1882~1911년기의 작품에는 다음이 포함된다.
- Raj Dharam – 이것은 그가 Maharaja Hira Singh와 함께 일하던 시기에 쓰여진 그의 첫 번째 책이다. 이것은 정부 비용으로 출판되어 배포되었다.
- 함 힌두교 나힌(우리는 힌두교가 아니다) – 1898년에 처음 출판된 [3][4]이 책은 시크교와 정체성의 구별에 대한 비평이다. Bhai Kahn Singh는 시크교도들의 뚜렷한 정체성을 강조했다. 처음에 힌디어로 출판된 이 책은 후에 푼자비로 번역되었다.
- 구르마트 프라바하카르 (1898)[2] – 스리 구루 그란트 사히브의 아름다운 본보기가 담긴 이 책은 인도 사회에 만연한 미신을 비난하고 있다. 어려운 단어들은 책의 다른 장소에서 특별 논평들을 통해 더 단순해졌다.
- Gurmat Sudhakar (1898)[2] – this book contains evidences from Dasam Granth, Works of Bhai Gurdas, Janam Sakhi Guru Nanak, Gurbilas, Guru Nanak Prakash, Suraj Prakash, Panth Prakash, Sau Sakhi (Guru Ratan Mala), Rehatnama, etc. supporting the various practices and beliefs of Sikhism.
- 슬픈 파르마르트
- 구르찬드 디바카르 (1924년)[2]
- 구르 샤브달랑카르 (1924년)[2]
- 롭 딥 핑갈(ed, 1925년)[2]
- 구르 샤바드 라트나카르 마한 코시(1930)[2] – 시크 문학 백과사전이라고도 불리는 [2]이 기념비적인 작품은 1912년에 시작되어 14년간의 연구와 노력 끝에 1926년에 완성되어 마침내 왕자인 파티알라 주에 의해 출판되었다. 그 주는 출판비로 Rs.51,000을 썼다. 3338페이지에 달하는 이 책은 4권으로 나누어졌고 가격은 Rs.110이었다. 여전히 시크교 신앙과 신념, 그리고 푼자비 문화에 대한 연구를 위한 가장 신뢰할 수 있는 참고자료 중 하나로 작용하고 있다.
- 구르마트 마르탄드 (1962년 사후에 출판됨)[2] – 1899년부터 발간된 미발표 작품인 구르마트 프라바하카르와 구르마트 수다카르를 통합한 2권짜리 작품.[2] 이 저작은 시크 신학적 개념과 실천을 진정한 출처로부터 호출된 참고자료의 도움을 받아 정의하고 체계화한다.[2]
- 구르 마히마 상그라하 – 이 책에는 가장 유명한 푼자비 시인과 힌디어 시인의 시크 사상을 반영한 전기와 중요한 작품들이 수록되어 있다. 그것은 매우 중요한 역사적 문서로 여겨지고 여전히 출판되지 않은 채로 남아 있다.
- 아네카르타크 코시 (Ed, 1925년)[2]
- 나암 말라코시 (Ed, 1938년)[2]
참고 항목
참조
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m n Singh, Satyindra (1995). Siṅgh, Harbans (ed.). Kāhn Siṅgh, of Nābhā (3rd ed.). Patiala, Punjab, India: Punjab University, Patiala, 2011. pp. 409-410. ISBN 9788173805301. Retrieved 18 January 2020.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m n o p Kaur, Prabhjot (1987). Datta, Amaresh (ed.). Bhai Kahn Singh (1st ed.). New Delhi, India: Aahitya Akademi, 1987. pp. 428–429. ISBN 9788126018031. Retrieved 15 February 2020.
- ^ Nabha, Kahn Singh (2011). ਹਮ ਹਿੰਦੂ ਨਹੀਂ (in Punjabi). Amritsar: Singh Brothers. p. 128. ISBN 978-81-7205-051-1.
- ^ "Ham Hindu Nahin". TheSikhEncyclopedia.com. Retrieved 24 July 2012.