특수 관계(필름)

The Special Relationship (film)
특별한 관계
The Special Relationship poster.jpg
홍보 포스터
작성자피터 모건
연출자리처드 론케인
주연
테마 음악 작곡가알렉상드르 데스플라트
원산지영국
미국
생산
프로듀서
  • 앤 윙게이트
  • 프랭크 돌저
  • 트레이시 스코필드
시네마토그래피배리 애크로이드
편집자멜라니 올리버
러닝타임93분
제작사레인마크 필름스
해제
원본 네트워크
오리지널 릴리즈
  • 2010년 5월 29일 (2010-05-29) (미국)
  • 2010년 9월 18일 (2010-09-18) (영국)

특별한 관계》(The Special Relationship)는 피터 모건의 각본에서 리차드 론케인이 감독한 2010년 영미 정치 영화다. 토니 블레어 영국 총리(1997~2007)의 정치 경력을 극화한 모건의 비공식 '블레어 3부작'에서 스티븐 프리어스 감독의 ' 딜'(2003)과 ' 퀸'(2006)에 이어 세 번째 작품이다.

The Special Relationship의 첫 초안은 빌 클린턴, 조지 W 부시 미국 대통령블레어 총리특별한 관계를 다루었다. 그러나 모건은 블레어/클린턴의 역동성이 더 흥미롭다는 이유로 부시 장면을 후속 초안(2001년 1월 20일 서사를 종료)에서 제외했다. 모건은 이 영화로 감독 데뷔를 할 생각이었으나 촬영이 시작되기 한 달 전에 물러났고 론코인으로 교체되었다. 이 영화는 레인마크 필름이 제작했으며 HBO 필름BBC 필름이 후원했다.

이 영화에는 블레어 역의 마이클 쉰, 클린턴 역의 데니스 퀘이드, 힐러리 클린턴 역의 호프 데이비스, 그리고 체리 블레어 역의 헬렌 매크루리가 출연한다. 2009년 7월 20일부터 9월 4일까지 영국 런던 및 주변 지역의 주요 사진 촬영이 진행되었다. 이 영화는 2010년 5월 29일 미국과 캐나다의 HBO를 통해 방송되었고,[1] 2010년 9월 18일 영국의 BBC 2BBC HD를 통해 방송되었다.

전제

이 영화는 1997년과 2001년 사이에 촬영되며 토니 블레어 영국 총리와 빌 클린턴 미국 대통령의 '영-미 특별 관계'를 그리고 있다. 크리스틴 랑간 총괄 프로듀서는 이 영화의 상영 시기는 뉴노동당이 클린턴 국민으로부터 교훈을 받던 1994년부터 1998년 코소보 말기까지다. 블레어 총리의 국제적 활동과 미국의 동맹국으로부터 배우는 것에 초점을 맞춘다. 그들은 무장한 형제들이지만, 클린턴은 그 모든 것의 한가운데에 있는 르윈스키 스캔들로 약화되고 있는 반면, 블레어 총리는 일종의 견습생에서 도덕적 우위자인 코소보에 준하는 인물로 이동하면서 자신의 입지를 강화시키고 있다."[2]

캐스트

  • 토니 블레어 영국 총리를 맡은 마이클 쉰. Sheen은 이전에 Peter MorganThe DealThe Queen에서 Blair를 연기했다. 비평가들은 블레어 총리가 1997년 5월 총리로 임명된 후 '허니문' 시대에 있었던 것으로 모건 총리가 ' 딜'에서보다 그의 연기는 훨씬 더 동정적이었다는 점에 주목했다.[3] 이 영화에서 이전 두 영화와 비교해 볼 때, 그는 블레어 역을 연기할 수 있는 더 큰 범위를 느꼈다; "이 영화는 등장인물에 있어서 훨씬 더 많은 기간을 다루고 있기 때문에 흥미로웠다. 그것은 내가 다른 영화에서 탐구할 수 없었던 것들을 탐구하고 더 멀리 나아갈 수 있게 해주었다. 나는 단지 이 사람이 시간이 지나면서 어떻게 변했고 어떻게 발전했으며, 어떻게 그가 결국 많은 사람들을 그에게 불리하게 만들었던 선택을 하는 사람이 되었는지 아주 매혹적인 이야기를 발견하게 되었다."[4]
  • 클린턴 미국 대통령 역의 데니스 퀘이드. 클린턴의 체격에 걸맞게 퀘이드는 매일 맥도날드 음식을 먹으며 몸무게가 35파운드(16kg)나 불어나 눈썹을 다듬고 머리를 희끗희끗하게 했다.[5][6] 그는 클린턴의 억양 채택에 공을 들였고, 양복과 '클린턴 가발'[7]을 한 번 입으면 캐릭터에 빠졌다. 퀘이드는 1990년대 후반 백악관에서 클린턴을 만났다. 그는 이전에 조지 W. 부시를 원작으로 한 영화 아메리칸 드림즈에서 미국의 대통령(사실상 허구)을 연기했다.[6] 러셀 크로우, 필립 시모어 호프만, 알렉 볼드윈, 팀 로빈스 등도 이 역할을 맡을 것으로 여겨졌다.[8] 시나리오 작가 모건은 빈스 본이 10년 후에 이 영화가 만들어지고 있었다면 좋은 선택이 되었을 것이라고 생각했다.[9]
  • 미국의 영부인 힐러리 클린턴 역의 희망 데이비스. 데이비스는 8월 초에 그녀의 장면들을 촬영하기 시작했다.[10] 그녀는 클린턴의 오디오 테이프를 듣고 그녀에 대한 책을 읽으며 그 역할을 준비했다.[10] 그녀는 또한 유튜브에서 그녀의 동영상을 보고, 그녀의 억양을 직접 흉내내지 않고 "말의 맛을 이해하려고 노력했다"고 말했다. 데이비스는 뉴욕타임즈와의 인터뷰에서 "...그녀는 흉내내기 어렵다. 그녀의 말투는 세월이 흐르면서 약간 달라졌다. 1992년, 영부인이 되었을 때, 그녀는 그곳에서 13년 동안 연설한 아칸소 주의 꽤 많은 부분을 여전히 가지고 있었다. 그건 이제 정말 없어졌다. 그래서 그녀의 말투는 시간이 지나면서 다소 바뀌었지만 아주 다른 곳에서 살았답니다."[11] 데이비스는 클린턴의 외모를 정확하게 묘사하기 위해 가발과 의치를 착용했고, 밝은 색상의 팬츠를 특별히 맞춘 옷을 입었다.[11] Quaid는 데이비스가 "그녀는 부풀어 오른 머리와 약간의 엉덩이 첨가물을 가진 힐러리와 정말 닮았다"[12]라는 연기로 많은 관심을 받을 것이라고 예측했다. 줄리안 무어는 원래 이 역에 캐스팅되었지만, 영화 "The Kids Are All All Oright"에 대한 약속 때문에, 주요 사진 촬영이 시작되기 2주도 채 되기 전에 그만두어야 했다.[13][14]
  • 체리 블레어 역의 헬렌 맥크로리. McCrory는 The Queen에서 Blair의 아내로서의 그녀의 역할을 다시 연기한다. The Queen에서 Cherie를 연기할 때, McCrory는 토니 블레어가 수상이었을 때, Cherie가 인터뷰를 하거나 자신을 공개하지 않았기 때문에 그녀에 대한 정보가 거의 없다는 것을 알았다. 2006년 이후 체리의 자서전이 출간되었는데, 이는 맥크로리가 그녀에 대해 배우기 위해 소문에 의존할 필요가 없다는 것을 의미한다.[15] 맥크로리는 이미 잠깐 체리를 만난 뒤였다. 남편 데미안 루이스는 "역할을 연구하기 위해 그녀를 다시 만나야 한다"고 권고했지만, 맥크로리는 선데이타임즈와의 인터뷰에서 "문제는 누군가를 만났다면 그들에게 책임이 있다는 것이다. 스토몬트나 코소보, 매트릭스 체임버스에 대해 물어보는 건 공평하지 않다고 생각해 영화에는 없는 거겠지 결국 내 체리 블레어가 아니라 피터 모건의 체리 블레어야."[16]

아담 고들리는 블레어와 클린턴이 지지한 북아일랜드 평화 프로세스에서 역할을 하는 조나단 파월 블레어 비서실장을 연기한다.[citation needed] 10살의 배우 맥스 코티지(Max Coatty)는 블레어스의 장남 유안을 연기한다.[17] 프랑스의 대통령 자크 시라크(1995~2007)는 마르크 리우폴이 그렸다.[18] 제작자들은 3월에 그 배역을 캐스팅하는 데 어려움을 겪고 있었다.[19] 마크 베이즐리는 블레어의 스핀 닥터 알라스테어 캠벨 역을 여왕으로부터 다시 맡았으며, 배경 배우 크리스 윌슨은 블레어의 재무장관 고든 브라운을 연기한다. 더딜에서 브라운 역을 맡았던 데이비드 모리스시는 이 역할을 다시 맡아달라는 요청을 받았지만 브라운이 한 장면에만 출연하기 때문에 거절했다.[20] 제작자들이 모니카 르윈스키를 연기하기 위해 여배우를 캐스팅하는 대신에, 아카이브 영상이 사용된다.[8]

생산

마이클 이 토니 블레어로 출연한 피터 모건의 첫 작품은 고든 브라운(데이비드 모리스시)과 블레어가 새 의회 의원 시절 등극한 채널4 싱글 드라마 ' 딜'(2003)이었다. 이 드라마는 1994년대표 선거에서 정점을 찍고 있는 그들의 노동당의 상승을 묘사했다. 거래의 결정적인 성공은 다이애나 왕세자비의 죽음왕실 가족 중진들과 토니 블레어 총리에게 미치는 영향을 다룬 연극 영화 ' 퀸'(2006)으로 이어졌다. 이 영화는 블레어역을 맡은 쉰을 조연으로 등장시켰는데, 비평가들이 지적한 것은 < 딜>에서보다 더 절제된 묘사였다.[12][21] 모건이 2007년 말 <특별한 관계>의 대본을 쓰기 전에, 이 영화는 딜과 의 프로듀서 앤디 해리스크리스틴 랭간의 기반이 된 레프트뱅크 픽처스BBC 필름이 제작할 것이라는 추측이 있었다; 랑간은 2007년 10월, guardian.co.uk에 모건이 자신과 하르에게 대본을 '추천'했다고 말했다.비록 계약은 체결되지 않았지만.[21][22]

블레어에 관한 세 편의 영화는 The Deal 이후 기획되었다.[23] 모건은 2003년 이라크 침공을 앞두고 블레어에 관한 영화를 제2편과 제3편 모두의 소재로 쓰는 것을 고려했었다.[23] 그는 결국 영국과 미국의 특별한 관계, 특히 블레어가 클린턴과 조지 W 부시와 다른 관계에 대해 영화를 찍기로 결정했다.[12] 해리스는 모건이 클린턴 대통령에서 부시의 대통령직으로의 이양이 특별한 관계에서 "절대적인 순간"이라고 믿었다고 말했다.[23] 모건은 사람들이 2001년 9.11 테러 이전까지는 정치 상태를 잊어버리는 경향이 있다고 믿었기 때문에 블레어와 클린턴으로만 영화의 범위를 좁히기로 결정했다.[9] 랑간은 모건이 클린턴이 "부시보다 더 흥미로운 연구"라고 생각했고, 뉴 노동당이 출범 당시 클린턴 행정부를 맹비난했다고 믿었다.[19] 모건은 2000년 대선 이후 앨 고어가 패배를 인정했을 때 두 사람이 단둘이 있었다는 사실을 알고 블레어-클린턴 관계에 대한 연구를 시작했다. 그의 연구는 클린턴 내각과 클린턴의 고향인 아칸소주 리틀록과 인터뷰를 가진 워싱턴 D.C.로 그를 데려갔다.[3]

2008년 말, 캐슬린 케네디는 프로듀서로서 계약을 맺었다. 앤 윙게이트, 프랭크 도엘거, 트레이시 스코필드가 프로듀서, 앤디 해리스, 크리스틴 랭건, 케네디가 프로듀서다. HBO 필름이 제작하고 있으며, BBC 필름이 공동 제작 자금을 조달하고 있다.[13][24] 모건은 감독 데뷔작인 ''과 ' 스티븐 프리어스'의 감독으로 이 영화의 감독을 맡기로 계약했다.[8][9][23] 촬영이 시작되기 직전인 2009년 6월, 모건은 이 영화의 연출에서 손을 뗐다.[24] 모건의 에이전트는 데일리 텔레그래프 일기에 모건이 집필과 제작에 전념하고 싶었지만 향후 연출도 배제하지 않았다고 말했다.[25] 의상은 Consorata Boyle에 의해 디자인되었고, 그의 작품은 여왕에 대한 찬사와 상을 받았다.[26] 일주일간의 리딩과 리허설을 거쳐 2009년[10][24] 7월 20일부터 촬영이 시작되어 9월 4일까지 진행되었다.[27] 촬영 장소로는 랭글리 공원, 에미레이트 스타디움, 웨스트민스터 중앙이 있었다. 브록 홀로즐리 공원 저택은 수상의 나라인 체커스가 후퇴하면서 두 배가 되었다.[28] 오벌 오피스를 배경으로 한 장면들은 파인우드 스튜디오의 E 스테이지에 세워진 세트장에서 촬영되었다. 또한 E 스테이지에는 백악관 정원과 대통령 집무실 바깥에 있는 대장으로 만든 레크리에이션도 있었다.[28][29] 영국 영화 위원회의 지역 기관인 Film London, Screen East, Screen South와 함께 몇몇 다른 장소들이 사용되었다.[30]

론케인은 지난 10월에도 픽업 감독을 이어갔으며, 펜실베이니아 애비뉴헌법 애비뉴 등지에서 배경 장면이 촬영됐다.[31] 제작 후 배리 애크로이드는 다른 화면 비율을 가진 두 가지 버전의 영화를 만들었다. 하나는 미국의 HBO에서 방송하기 위한 16:9의 측면을 가지고 있고 다른 하나는 전세계 연극 개봉을 위한 1:2.35의 측면을 가지고 있다. Ackroyd는 더 큰 포맷으로 영화 버전을 촬영한 후, 과 스캔 기법을 사용하여 텔레비전 버전의 그림을 다듬었다.[28] 이 영화의 악보는 알렉산드르 데스플라트가 작곡했는데, 그는 또한 The Queen을 위해 음악을 작업하기도 했다.[2] 최종 제작 후 믹싱은 트위크넘 필름 스튜디오에서 진행되었으며, 2010년 3월 둘째 주에 완공될 예정이었다.[32]

해제

미국과 캐나다에서는 HBO먼저 2010년 5월 29일 이 영화를 방영한다.[1][33] 로드 쇼 영화 연극으로 호주에서 8월 5일 2010년에는 2009년 칸 영화제에서 권리를 취득한 후에 이 영화를 발표했다.[34][35] 그 영화는 개봉 첫 주말에 박스 오피스 8위치에서,달러 169,214고 데뷔했다.[36]

BBC29월 18일 2010년에, 드라이브가 역에 더 많은 BBC필름 제작 상영하기의 일환으로 영국의 영화를 방영한다.[37][38] 그것은 DVD와 블루 레이에 영국에서 9월 20일 2010년에 발표되었다.[39]

임계수신호

그 영화가 비평가들로부터 긍정적인 평을 받았다. 리뷰 제공 웹 사이트 로튼 Tomatoes 보도가 21전문 비평가들에서 86%가 영화 6.8[40]의 등급을 평균과 긍정적인 검토를 했다. 메타크리틱고"일반적으로 호평" 받아 가지고 있다고 말했다 67등급을 주었다.[41]

수상 후보작

연도 카테고리 후보인 결과
2010 62Primetime에미상[42] 미지불된 납은 배우가 Miniseries 또는 영화에서. 데니스 퀘이드 지명했다
마이클 쉰 지명했다
미지불된 납은 여배우는 Miniseries 또는 영화에서. 호프 데이비스 지명했다
우수한 TVMovie. 특별한 관계 지명했다
최우수는 Miniseries, 영화, 또는 연극 스페셜에 대해 작성. 피터 모건 지명했다
15일 세틀 라이트 시상식 최우수 남우 주연 상은 Miniseries에 또는 영화 만들었다 텔레비전을 위해 제작된. 데니스 퀘이드 지명했다
여우 주연 상은 Miniseries에 또는 영화 만들었다 텔레비전을 위해 제작된. 호프 데이비스 지명했다
2011 제68회 골든 글로브 시상식 최고의 성능 Mini-Series이나 영화 만들었다 텔레비전을 위해 제작된 배우에 의해. 데니스 퀘이드 지명했다
최적 성능 아카데미 상 여우 주연에 의해 지원 역할은 시리즈 Mini-Series에, 또는 영화 만들었다 TV요. 호프 데이비스 지명했다
드라마 부문 최우수 작품상에 따른 텔레비전을 위해 제작된. 특별한 관계 지명했다
17일 미국 배우 조합 시상식. 뛰어난 성능 남자 배우에 의한 텔레비전 영화나 Miniseries에. 데니스 퀘이드 지명했다
영국 아카데미 텔레비전 상 2011년. 싱글 드라마 프로덕션 팀 지명했다

참조

  1. ^ Jump up to: a b 블레어와 클린턴: HBO 무비. 월스트리트저널. 2010년 5월 28일 업데이트됨. 2015년 12월 20일 회수
  2. ^ Jump up to: a b 랭간, 크리스틴 (2010년 2월 14일) "나의 한 주: 크리스틴 랭간." 옵저버 (Guardian News & Media): 페이지 49.
  3. ^ Jump up to: a b 골드스타인, 패트릭(2008년 7월 25일). "피터 모건은 거래를 염두에 두고 있다." 로스앤젤레스 타임즈 (트리부네 회사) : 페이지 E1.
  4. ^ 리, 루안 (2010년 5월 17일) "마이클 쉰은 토니 블레어를 세 번째로 상대한다." McClatchy-Tribune 뉴스 서비스(KansasCity.com에 게시됨. 2010년 5월 18일에 검색됨.
  5. ^ 제넬 스미스, 스테이시 (2010년 5월 12일) "Dennis Quaid, 가 빌 클린턴 파운드에 어떻게 입혔는지 비밀 누설" PopEater.com. 2010년 5월 12일에 검색됨.
  6. ^ Jump up to: a b 츠지데르트, 마르쿠스(2009년 9월 11일) "Dennis Quaid (55): "Ich bin so dumpbar, heute noch im Gescheft zu sein." (독일어로) 사전 포털. 2009년 9월 12일에 회수되었다.
  7. ^ Thompson 9월_2009
  8. ^ Jump up to: a b c 쇼어드, 캐서린 (2009년 3월 25일) "피터 모건은 토니 블레어에게 특별한 관계를 위해 돌아온다."guardian.co.uk(가디언 뉴스앤미디어) 2009년 3월 25일에 회수되었다.
  9. ^ Jump up to: a b c 피츠허버트, 헨리(2009년 3월 22일). "클라우의 영혼을 잡았어..." 선데이 익스프레스(익스프레스 신문): 40~41페이지.
  10. ^ Jump up to: a b c 스펄링, 니콜(2009년 7월 9일). "희망 데이비스는 2009-07-14년 힐러리웨이백 머신에서 아카이브한 2009-07-14를 연기할 준비를 하는 것에 대해 이야기한다." EW.com. 2009년 7월 14일에 회수되었다.
  11. ^ Jump up to: a b 이즈코프, 데이브(2009년 8월 27일). "힐러리 로드햄 클린턴이 되기" ArtsBeat (The New York Times Company). 2009년 8월 27일 회수.
  12. ^ Jump up to: a b c 톰슨, 앤(2008년 12월 15일). "피터 모건이 토니 블레어를 재패킹"(가입접속)했다. Variety.com (자유 비즈니스 정보). 2009년 3월 25일에 회수되었다.
  13. ^ Jump up to: a b 안드레바, 넬리(2009년 3월 24일). "HBO 영화 클린튼스, 블레어" 할리우드 리포터 (닐슨 비즈니스 미디어) 2009년 3월 25일에 회수되었다.
  14. ^ 안드레바, 넬리(2009년 7월 8일) "힐러리 클린턴 역을 희망 데이비스"(구독접속) 할리우드 리포터 (닐슨 비즈니스 미디어) 2009년 7월 8일에 검색됨.
  15. ^ 랜달, 리(2009년 7월 11일). "리 랜들 인터뷰: 헬렌 맥크로리, 배우" 스코틀랜드인 (The Scotsman Publishes): 10페이지.
  16. ^ 화이트, 레즐리(2009년 7월 12일) "치키걸" 선데이 타임즈 매거진 (타임즈 신문): 6-8페이지.
  17. ^ 아처드, 마이클(2009년 8월 3일). "새 영화에서 토니 블레어의 아들 역을 맡은 10살배기 배역할을 했다. 에코(에식스: 뉴스퀘스트).
  18. ^ "Jacques Chirac au cinéma, ce sera lui". Le Parisien. 2010-05-20. Retrieved 2020-01-10.
  19. ^ Jump up to: a b 존스, 샘(2009년 3월 26일) "Tony Blair 전기 영화: The Deal과 The Queen의 시나리오 작가가 최종 선정을 하고 있다." 가디언 (가디언 뉴스 & 미디어): 13페이지.
  20. ^ 직원(2010년 3월 4일) "데이비드 모리스시: 배우 출신 감독이 세상을 더 나은 곳으로 만드는도움을 줄 수 있는 시간을 찾는다"고 말했다. 아마존닷컴(Express News) 2010년 7월 10일에 검색됨.
  21. ^ Jump up to: a b 해리스, 앤디. 오늘(2007년 4월 25일) 보관소에서 John Mair Archived 2012-07-13과 인터뷰하십시오. 코벤트리 대화. Coventry University Podcasting Service. 2008년 3월 2일에 회수되었다.
  22. ^ 도웰, 벤(2007년 10월 2일) "BBC 필름스 구조조정 예정". guardian.co.uk(가디언 뉴스앤미디어) 2008년 12월 16일에 회수되었다.
  23. ^ Jump up to: a b c d 도트레이, 아담(2007년 10월 1일). 모건은 '퀸' 후속편(가입접속)을 준비한다. Variety.com (자유 비즈니스 정보). 2009년 3월 25일에 회수되었다.
  24. ^ Jump up to: a b c 안드레바, 넬리(2009년 6월 23일). "피터 모건은 '관계'(가입자 접속)를 떠난다. 할리우드 리포터 (닐슨 비즈니스 미디어) 2009년 6월 23일에 회수되었다.
  25. ^ 워커, 팀(2009년 6월 24일). "맨드레이크: 피터 모건의 새 영화 '특별한 관계'에 관계 상담이 필요하지 않다." 데일리 텔레그래프 (텔레그래프 미디어 그룹): 6페이지.
  26. ^ 직원(2009년 7월 20일). "보일은 '특별한 관계' 작업하고 있다." 아일랜드 영화 텔레비전 네트워크. 2009년 7월 20일에 회수되었다.
  27. ^ 직원(2009년 8월 17일). "프로덕션: 특수 관계"(가입자 액세스) ScreenDaily.com (Emap Media). 2009년 8월 30일에 회수되었다.
  28. ^ Jump up to: a b c 포크, 쿠엔틴(2009년 11월) "Wayback Machine보관된 2011-08-10의 전력 회랑"(.pdf). 노출 (Fujifilm UK) (46): 페이지 27.
  29. ^ "특별한 관계'를 준비 중."[permanent dead link] 파인우드 스튜디오. 2009년 9월 1일에 검색됨.
  30. ^ "Made in UK: 특별한 관계"라고 말했다. 영국 영화 위원회. 2010년 4월 11일에 회수됨.
  31. ^ Godbee, Eden (2009년 10월 2일) "필름 크루가 헌법 Ave에 올라간다."NBCWashington.com 2009년 10월 4일 검색됨
  32. ^ 직원(2010년 3월 3일) '특별한 관계[permanent dead link]' 트위크넘 필름 스튜디오. 2010년 3월 10일에 검색됨. 다음 주 완공 예정으로 리처드 론트레인 감독의 레인마크 영화/HBO 영화/BBC 영화 '특별한 관계'에 대한 더빙 극장 1의 최종 혼합.
  33. ^ 레빈, 스튜어트(2010년 3월 24일) '연애'는 5월 29일 데뷔로 설정(가입접속). Variety.com (자유 비즈니스 정보). 2010년 3월 26일 검색됨
  34. ^ '특별한 관계' 빌리지 시네마. 2010년 7월 11일에 검색됨.
  35. ^ 보디, 마이클(2009년 6월 24일) "사하라 도코 폭풍이 불어온다" The Australian (News Ltd): 페이지 10(Features 섹션).
  36. ^ 레이놀즈, 사이먼 (2010년 8월 9일) "인셉션"Aus BO 차트 선두를 유지하고 있다. 디지털 스파이. 2010년 8월 10일에 검색됨.
  37. ^ BBC 보도국(2010년 9월 2일) "네트워크 TV BBC 주간 38: 2010년 9월 18일 토요일" 보도자료 2010년 9월 2일에 검색됨.
  38. ^ 클라크, 스티브 (2010년 7월 14일) "BBC backs Live Aid 텔레픽" Variety.com (자유 비즈니스 정보). 2010년 7월 14일에 검색됨.
  39. ^ '특별한 관계' 영국 비디오 협회. 2010년 8월 13일에 회수되었다.
  40. ^ 특수 관계. 로튼 토마토. 플렉스터. 2012년 7월 5일 검색됨
  41. ^ "특별 관계 2010-11-07을 웨이백 머신보관" 메타크리트어의 2010년 6월 5일에 검색됨.
  42. ^ "제62회 황금시간대 에미 후보 지명(.pdf). 텔레비전 예술 과학 아카데미 2010년 7월 11일에 검색됨.

외부 링크