타지키스탄의 경제

Economy of Tajikistan
타지키스탄의 경제
Dushanbe 2010 06 Hotel Hyatt.jpg
두샨베
통화소모니(TJS)
역년
무역 조직
IMF, 세계은행, CIS, SCO, WTO, CISFTA
국가 그룹
통계 정보
GDP
  • Decrease78억2500만달러(1921년, 2021년)[3]
  • Increase372억3500만달러 (PPP, 2021년)[3]
GDP 순위
GDP 성장
  • 7.3%(2018년) 7.5%(2019e)
  • - 2.0% (440f) 3.7% (440f)[4]
1인당 GDP
  • Decrease810달러 (2021년 동부 표준시)[3]
  • Increase$3,856 (PPP, 2021년 [3]est)
1인당 GDP 순위
부문별 GDP
농업: 23.3%, 산업: 22.8%, 서비스: 53.9%(2012년 9월)
7.1%(표준)[3]
빈곤선 이하의 인구
  • Positive decrease27.4%(2018년)[5]
  • Negative increase1일당 1.90달러 미만일 경우 2.7% (170f)[6]
34.0 중형(2015년)[7]
노동력
Steady210만 (2012년)
직업별 노동력
농업: 47.9%, 산업: 10.9%, 서비스: 41.2%(2012년 1월)
실업률Increase2.5%(2012년)
주요 산업
알루미늄, 시멘트, 식물성 기름
Increase 제106회(2020년 중)[10]
외부의
내보내기Decrease13억5천900만달러(2012년 기준)
수출품
알루미늄, 전기, 면화, 과일, 식물성 기름, 직물
주요 수출 파트너
Imports(가져오기)Increase37억7800만달러(2012년 기준)
수입품
석유제품, 산화알루미늄, 기계설비, 식품
주요 수입 파트너
재정
Decrease22억달러(2012년 12월 31일)
수익20억4600만달러(2012년 기준)
비용20억 6600만달러(2012년 기준)
경제 원조수령자: 6,700만달러(2005년)
주 데이터 소스: CIA 월드 팩트북
특별히 명기되어 있지 않는 한, 모든 값은 미국 달러로 표시됩니다.

타지키스탄의 경제는 농업과 [13]서비스에 의존하고 있다.독립 이후 타지키스탄은 점차 과도기 경제의 길을 따라 경제 정책을 개혁해 왔다.해외 수익은 면화와 알루미늄 수출에 불안정하게 의존하고 있어 경제는 외부 충격에 매우 취약하다.타지키스탄의 경제 또한 주로 아프가니스탄과의 마약 거래에 초점을 맞춘 거대한 암시장을 포함하고 있다.타지키스탄에서의 헤로인 밀매는 2012년 [14]현재 국가 GDP의 30~50%에 해당하는 것으로 추정된다.

2000 회계연도(FY)에는 타지키스탄 내전의 전 전투원을 민간 경제로 재통합시켜 평화를 유지하는 재건 프로그램에 대한 국제 원조는 여전히 중요한 지원원이었다.식량 생산의 지속적인 부족을 초래한 심각한 가뭄의 2년차에 대처하기 위해서도 국제적인 원조가 필요했다.타지키스탄의 경제는 전후 크게 성장했다.세계은행 자료에 따르면 타지키스탄의 국내총생산(GDP)은 2000~2007년 평균 9.6%의 성장률을 보였다.이로 인해 타지키스탄은 그 [15]후 경제적으로 악화되어 온 중앙아시아 국가(투르크메니스탄, 우즈베키스탄)에서 위상이 향상되었다.2009년 8월 현재 타지키스탄 국민의 60%가 빈곤선 [16]이하에서 생활하고 있다.2008년 글로벌 금융위기는 국내외적으로 타지키스탄에 큰 타격을 주었다.타지키스탄은 이미 높은 빈곤율을 보이고 있고 많은 국민들이 타지키스탄 국외로부터의 송금에 의존하고 있기 때문에 많은 나라들보다 더 큰 타격을 받고 있다.

경제사

국제통화기금(IMF)이 추정한 타지키스탄 국내총생산(GDP)의 시장가격 추이를 수백만 통화로 나타낸 차트다.

연도 국내 총생산 미국 달러 거래소
1995 65,000 123.33 타지키스탄 루블
2000 1,807 1.82 소모니
2005 7,201 3.11 소모니

구매력 평가 비교를 위해 미국 달러는 0.82 소모니로만 교환됩니다.

타지키스탄 경제는 6년간의 내전과 제품 시장 상실로 인해 심각하게 약화되었다.따라서 타지키스탄은 기본적인 생계 요구의 대부분을 국제 인도적 지원에 의존하고 있다.1997년 6월 평화협정이 성사되더라도 난민과 전 전투원을 경제로 통합하는 데 큰 문제가 있다.타지키스탄 경제의 미래와 외국인 투자 유치 가능성은 평화 프로세스의 안정과 지속적 진전에 달려 있다.

2006년 타지키스탄의 1인당 GDP는 1990년대 [17]수준의 85%였다.반면 인구는 1991년 530만 명에서 2009년 730만 명으로 증가했다.

기득권층의 반발에도 불구하고 타지키스탄 정부는 2000년도에도 거시경제 안정과 구조개혁을 계속 추진했다.1999년 12월, 정부는 중소기업 민영화가 성공적으로 완료되었다고 발표해, 중소기업·대기업(SOE)의 민영화는 서서히 계속 되고 있다.중대형 SOE의 지속적인 민영화, 토지개혁, 은행개혁과 구조조정이 최우선 과제다.국제통화기금(IMF) 이사회는 2000년도 종료 직후 타지키스탄에 대한 제3차 연간 빈곤감축 및 성장시설 융자를 승인함으로써 정부의 최근 실적에 대한 신임투표를 실시했다.타지키스탄 정부의 재정 규율 개선은 플러스 경제성장으로의 복귀를 지원했다.2001년 정부 예산은 거의 균형을 이루었고, 2002년 정부 예산은 최근 사회 부문 지출의 증가를 포함하여 GDP의 0.3%의 재정적자를 목표로 하고 있다.

다음 표는 1997-2017년의 [18]주요 경제 지표를 보여준다.

연도 1993 1995 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
GDP(달러)
(PPP) 		6.61 bn 4.73 bn 5.92억 10.41 bn 11.48 bn 12.70억 13.97억 14.62 bn 15.77 bn. 17.29억 18.93 bn 206억5천5백만 22.43 bn 24.04 bn 26.02억 28.38 bn.
1인당 GDP(달러)
(PPP) 		1,186 836 945 1,504 1,625 1,760 1,895 1,943 2,070 2,216 2,376 2,540 2,702 2,836 3,008 3,212
GDP 성장
(실제) 		−11.1 % −12.5 % 8.3 % 6.7 % 7.0 % 7.8 % 7.9 % 3.9 % 6.5 % 7.4 % 7.5 % 7.4 % 6.7 % 6.0 % 6.9 % 7.1 %
인플레이션
(백분율) 		2,000.6 % 612.5 % 32.9 % 7.3 % 10.0 % 13.2 % 20.4 % 6.4 % 6.4 % 12.4 % 5.8 % 5.0 % 6.1 % 5.8 % 5.9 % 7.3 %
주지사의 채무
(GDP 비율) 		... ... 111 % 46 % 37 % 34 % 30 % 37 % 37 % 36 % 32 % 29 % 28 % 34 % 42 % 48 %

국내 총생산

타지키스탄의 1인당 실질 GPD 개발

2005년 타지키스탄의 GDP는 약 18억9000만달러로 6.7% 성장했으며 2006년 성장률은 약 8%로 5년 연속 6%를 웃돌았다.2007년 GDP 성장률의 공식 전망은 7.5%이다.2005년 1인당 GDP는 258달러로 구소련 15개국 중 가장 낮았다.2005년 [19]GDP에서 서비스업은 48%, 농업은 23.4%, 산업은 28.6%의 기여도를 보였다.최근의 세계적인 불황으로 타지키스탄의 GDP 성장률은 2009년 상반기에 2.8%로 낮아졌다.타지키스탄 주재원으로부터의 송금은 타지키스탄 GDP의 30~50%를 차지하는 것으로 추정된다.

업종

농업

주요 기사:타지키스탄의 농업

정부가 신속한 토지 개혁 프로그램을 발표했지만, 많은 소련 시대의 국영 농장은 2006년에 여전히 존재했고, 국가는 사유화된 농장의 생산과 수확을 통제하고 있다.면화 농장의 민영화는 특히 더디고, 2006년에는 면화 농가의 미해결 부채가 여전히 문제로 남아 있다.2000년대 초 주요 작물은 목화(2004년 경작지의 3분의 1을 차지했지만 그 이후 감소), 곡물(주로 밀), 감자, 채소(주로 양파, 토마토), 과일, 쌀이었다.면화는 농업 부문과 국가 경제 모두에 중요한 기여를 한다.면화는 농업 생산량의 60%를 차지하며, 농촌 인구의 75%를 지원하며, 관개 경작지의 [20]45%를 사용한다.농업에 사용되는 8,800 평방 킬로미터의 토지 중 80% 이상이 관개에 의존하고 있습니다.타지키스탄은 카자흐스탄과 우즈베키스탄에서 [19]곡물을 수입해야 한다.

타지키스탄은 2018년에 생산:

살구(3만1000t)[21]와 같은 다른 농산물의 소규모 생산 외에.

임업

타지키스탄의 3%가 산림으로 이루어져 있으며, 주로 해발 1,000~3,000m에 있다.상업적으로 이용 가능한 산림 지역은 없으며, 대부분이 국가의 보호를 받고 있다.목재 생산은 무시해도 되지만, 지역 주민들은 비목재 [19]임산물들을 수확한다.[22]

낚시

하천과 호수는 제한된 양의 물고기를 생산하며, 일부 물고기는 양식업에 의해 생산된다.2003년에는 약 158톤의 물고기가 잡혔고 167톤의 물고기가 [19]양식장에서 길러졌다.

광업 및 광물

주요 기사:타지키스탄의 광산

타지키스탄에는 금, 은, 안티몬이 풍부하게 매장되어 있다.가장 큰 은광상은 타지키스탄 최대 금광 사업장이 있는 수그드주에 있다.러시아의 노릴스크 니켈 회사는 볼쇼이 카니만수르에 있는 대규모 새로운 은 광상을 탐사했다.타지키스탄은 스트론튬, 소금, 납, 아연, 불소, 수은도 생산한다.소련 시절 중요한 광물이었던 우라늄은 어느 정도 남아 있지만 더 이상 추출되지 않는다.화석 연료의 매장량은 석탄에 한정되어 있으며, 이 중 연간 약 3만 톤이 채굴되고 있다.타지키스탄의 광범위한 알루미늄 가공 산업은 전적으로 수입 [19]광석에 의존하고 있습니다.

산업 및 제조

1990년대 중반 대부분의 산업의 생산은 급격히 감소했고, 광범위한 민영화에도 불구하고 2000년대 초반에는 산업이 매우 느리게 회복되었다.2006년에는 타지키스탄의 주요 산업 기업 700개 중 3분의 1이 완전히 유휴 상태이며, 나머지는 용량의 20~25%로 가동되고 있었다.원인은 노후화된 장비, 낮은 투자 수준, 그리고 시장 부족이다.2006년에는, 이 부문의 활성화를 위해서, 정부는 일부 기업의 국유화를 검토하고 있었다.타지키스탄의 유일한 주요 중공업은 알루미늄 가공과 화학 생산이다.2005년에 산업 생산의 40%를 차지했던 전자는 투순조다 가공공장을, 후자는 두샨베, 쿠룬테파, 야반 공장을 중심으로 하고 있다.알루미늄 생산량은 2005년에 6% 증가했습니다.일부 소형 경공업 공장들은 주로 국내 농산물을 사용하여 섬유와 가공식품을 생산한다.섬유산업은 국내산 면화의 약 20%를 가공한다.경공업 생산의 확대는 2005년의 GDP 성장에 크게 공헌했다.절반 가량이 국유인 건설업계는 자본 프로젝트에 대한 투자 부족과 국제 계약을 저해하는 허술한 솜씨로 인해 어려움을 겪어왔다.그러나, 새로운 인프라 프로젝트와 주택 건설의 증가로 2004년부터 [19]2005년까지 생산량이 60% 증가했다.타지키스탄 경제연구소에 따르면 2009년 현재 산업공장과 공장의 3분의 1이 비활동 상태이다.2009년 상반기 산업 생산량은 13% 감소했고 수출 수익은 48% 감소했습니다.

에너지

다음 항목도 참조하십시오.타지키스탄의 발전소 목록

타지키스탄의 바흐시 강이나 판지 강은 수력 발전 잠재력이 크고, 정부는 내부 사용 사업이나 전력 수출 사업에 대한 투자 유치에 주력하고 있다.타지키스탄에는 세계에서 [23]두 번째로 높은 댐인 수력발전소 누렉이 있다.러시아 인터 RAO UES가 운영하는 670 메가와트(MW) 용량의 상투다 1 수력발전소는 2008년 1월 18일에 가동을 시작하여 2009년 [24][25][26][27]7월 31일에 정식 가동되었다.개발 단계의 다른 프로젝트로는 이란의 Sangduta 2와 중국의 SinoHydro 발전소의 Zerafshan과 Rogun 발전소의 제라프산이 있으며,[28] 완공되면 335m(1,099ft)의 높이가 세계에서 가장 높은 Nurek 댐을 대체할 것으로 예상된다.노군댐은 당초 러시아의 Inter RAO UES에 의해 건설될 예정이었으나 의견 불일치로 러시아가 철수했다.2010년에는 이란의 투자와 중국의 [29][30][31]지원으로 생산이 재개되었다.수력 발전 외에도, 다른 에너지 자원에는 상당한 양의 석탄 매장량과 적은 양의 천연 가스 및 석유 매장량이 포함된다.2010년 12월 러시아 가스프롬은 사리카미시 유전에서 타지키스탄 국내 소비 50년분의 천연가스 60bcm의 대규모 천연가스 매장량을 발견했다고 발표했다.국영 전력회사는 바르키 [32]토직이다.

타지키스탄은 EU INOGATE 에너지 프로그램의 파트너국으로, 에너지 안전보장 강화, EU 내부 에너지 시장 원칙에 근거한 회원국 에너지 시장의 수렴, 지속 가능한 에너지 개발 지원, 공통 및 지역 이익의 [33]에너지 프로젝트에 대한 투자 유치 등 4가지 주요 토픽을 가지고 있다.

서비스

2000년대 초반, 서비스 부문의 전체 생산량은 꾸준히 증가해 왔다.타지키스탄 국립은행의 감독 강화, 외국 기관의 참가 규제 완화, 규제 개혁으로 은행 시스템이 대폭 개선되었습니다.이 시스템에는 16개의 시중은행과 중앙은행이 포함되어 있다.대부분의 은행은 원칙적으로 민영화되었지만, 국가가 시스템을 통제한다.2003년에 국제적인 지원을 받는 구조 조정 프로그램이 완료되었다.은행은 국유기업에 대한 신용 제공에 초점을 맞춰 좁은 범위의 서비스를 제공한다.타지키스탄 자본의 약 10%만이 은행 시스템을 통해 이동하며, 소규모 기업은 은행에서 거의 돈을 빌리지 않습니다.

타지키스탄 국립은행의 압둘자보 시리노프 회장은 2013년 [34]1월 16개 은행과 299개 지점, 2개 비은행 금융기관 및 124개 미소금융기관을 포함한 142개 신용기관을 발표했다.

관광업

타지키스탄의 관광산업은 내전으로 인해 없어졌지만 최근 들어 다시 자리를 잡기 시작했다.2018년 영국 배낭여행협회는 타지키스탄을 세계 [35]7위의 모험 여행지로 선정했습니다.타지크 관광개발위원회는 "British Backper Society의 20대 모험 여행지에 타지키스탄이 포함된 것은 그 나라의 [36]관광 발전을 증명한다"고 이 영예에 응답했다.

노동.

2003년 타지키스탄의 노동활동인구는 340만 명으로 추정되며, 그 중 64%는 농업, 24%는 서비스, 10%는 산업 및 건설업에 종사하고 있다.2000년대 초 하락세를 보인 뒤 2004년과 2005년 공무원 실질 임금이 인상됐다.국영 농장의 지속적인 지배로 인해, 극소수만이 임금에 전적으로 의존하고 있지만, 대다수의 근로자들은 공무원이다.높은 실업률로 인해 2006년에는 약 70만 명의 근로자가 러시아와 다른 국가에서 계절적 또는 정규직 일자리를 구했다.2005년 6억 달러로 추산된 이들의 송금은 타지키스탄의 중요한 경제 자원이다.2004년에는 가구의 15%가 주로 이러한 지급에 의존하고 있었다.2009년 5월, Tajiks로의 송금은 5억 2,500만달러로 전년대비 34%감소했습니다.2008년 금융위기 직전 타지키스탄으로 송금된 외국인 근로자는 150만 명으로 추산된다.2006년 평균 임금은 월 27달러였다.2006년에는 비공식적으로 실업률이 40%에 달할 것으로 예상되었지만, 농촌에서는 실업률이 60%를 웃돌고 있다.실업률은 북부 Soghd주보다 남부 Khatlon주에서 [19]더 높았다.2009년 평균 임금은 1인당 0.66달러였다.
타지키스탄의 비공식 고용 부문은 미국 노동부의 아동 노동 또는 강제 노동에 의해 생산되는 물품 목록에 따르면 면화 산업에 아동 노동과 강제 노동을 모두 사용하고 있는 것으로 보고되고 있다.

통화, 환율 및 인플레이션

소모니는 1991년부터 통용되고 있는 타지키스탄 루블을 대체하기 위해 2000년에 도입되었다.2022년 3월, 약 11.2 소모니는 미화 1달러와 같았다.<Oanda.com, 2022년 3월 9일> <ref[oanda.com, 2022년 3월 9일]/ref> 소련 시대 내내 인플레이션은 경제성장과 생활수준 향상에 심각한 걸림돌이 되어 왔다.2001~3년 타지키스탄의 물가상승률은 각각 33%, 12.2%, 16.3%였으나 2004년에는 6.8%로 떨어졌고 2005년에는 7.1%였다.2006년 말, 인플레이션은 10% 수준에 근접했다.2007년의 공식 전망은 7%[19]이다.

정부 예산

2004년은 3년 연속 흑자를 기록한 뒤 첫해로 1997년부터 2000년까지 4년간의 적자에 이은 것이다.2005년 수입은 총 4억4천200만 달러(세금 징수 개선으로 지원), 지출은 5억4천200만 달러로 1억 달러의 적자를 기록했다.승인된 2007년 주 예산에는 9억2600만 달러의 수익과 9억5400만 달러의 지출이 필요하며 2800만 [19]달러의 적자를 남겼습니다.

대외 경제 관계

2006년 타지키스탄 수출액

소련 이후 타지키스탄은 구소련 공화국으로부터 시장을 크게 옮겼고, 2005년에는 유럽연합(EU)과 터키를 포함한 독립국가연합(CIS) 이외의 고객에게 수출액의 80% 이상이 돌아갔다.그러나 타지키스탄의 식량과 에너지의 대부분이 CIS 국가로부터 수입되고 있기 때문에 2005년에는 전체 무역 활동의 약 53%만이 CIS 밖에 없었다.2005년 타지키스탄의 수출 총액 상위 구매국은 네덜란드, 터키, 러시아, 우즈베키스탄, 라트비아, 이란이었다.수출액의 절반 이상을 차지하는 알루미늄 외에 면화, 전력, 과일, 식물성 기름, 섬유 등이 주요 수출 상품이다.2005년의 타지키스탄 수입의 최대 공급국은 러시아, 카자흐스탄, 우즈베키스탄, 아제르바이잔, 중국, 우크라이나였다.이들 수입 순위는 주로 타지키스탄이 이웃 국가들로부터 구매하는 연료와 전력의 높은 가치에 의해 결정된다.알루미늄 산업에 공급하기 위한 또 다른 중요한 수입품은 알루미늄(산화 알루미늄)입니다.알루미나의 주요 공급국은 아제르바이잔, 카자흐스탄,[19] 우크라이나입니다.

타지키스탄은 포스트 소련 시대 내내 무역 적자를 겪어왔다.2003년에는 수출액 7억5천500만 달러, 수입액 8억2천200만 달러를 기준으로 9천700만 달러 적자였다.2004년 수출은 7억3600만 달러, 수입은 9천580억 달러로 2억2천200만 달러의 무역적자를 냈다.2005년에는 면화 수출이 감소하고 상품 수요가 증가했기 때문에 적자 규모가 다시 3억3900만달러로 늘어났다.[19]

2005년 경상수지 적자는 8600만달러로 1990년대 후반 이후 전반적으로 감소 추세를 보였다.2006년과 2007년 모두 예상 경상수지 적자는 GDP의 4.5%, 즉 2006년에는 약 9천만 달러이다.2005년 전체 수지는 1400만 달러였다.2006년의 총수지는 800만달러입니다.[19]

2006년 말 타지키스탄의 대외채무는 8억3000만달러로 추정되며, 그 대부분은 장기 국제채무였다.이 금액은 1990년대와 2000년대 초반까지 국가 차입 정책 덕분에 꾸준히 증가하였다.2004년 타지키스탄은 러시아의 NUREK 우주추적소 소유를 위해 러시아에 대한 채무를 교환함으로써 대외채무의 약 20%를 탕감했고, 2006년에는 재협상에 의해 부채가 국내총생산 [19]대비 약 3분의 2 감소하였다.

2000년대 초반에는 정치·경제 불안, 부패, 국내 금융 시스템의 부실, 타지키스탄의 지리적 고립 등으로 외국인 직접투자는 저조했다.사업 설립은 거의 항상 공무원에게 뇌물을 줘야 하고 종종 정부 연줄을 가진 기업인들의 저항에 부딪힌다.타지키스탄은 외국인 투자와 기술 유치를 위해 기업이 세금, 수수료, 관세 등의 혜택을 받을 수 있는 경제자유구역을 설립하겠다고 제안했다.2004년, 의회는 경제자유구역에[37] 관한 법을 통과시켰고 2008년에는 두 개의 구역을 만드는 법령을 통과시켰다: 팬지 경제자유구역과 수드 경제자유구역.[38]2003년 외국인 직접투자는 총 4천100만 달러였으며, 러시아와의 채무감축 거래로 인해 2004년에는 2억7천200만 달러로 증가했다.2005년 상반기에는 1600만 달러였다.2005년부터 러시아 루살 알루미늄 회사는 바흐슈 강 로군의 수력발전소를 완공하고 투르순자데 공장의 알루미늄 생산을 확대하기 위해 조업을 재개했다.그 공장은 2007년에 Rusal에 매각될 가능성이 있었다.또 2005년 러시아와 이란은 바흐시강 상투다 수력발전 프로젝트를 재개했다.러시아 천연가스 독점업체인 가즈프롬은 2006년 700만 달러를 들여 2007년 타지키스탄 석유 및 가스 탐사에 1200만 달러를 배정했다.2005년 러시아 통신회사 VimpelCom은 타지키스탄의 Tacom 휴대전화 회사의 지배 지분을 인수했다.2006년 현재 터키는 고급 호텔과 면화 가공 [19]공장에 투자할 계획이었다.

WTO

타지키스탄은 2013년 3월 2일 세계무역기구(WTO)에 가입해 159번째 가입국이 됐다.타지키스탄 가입에 관한 작업당은 2001년 7월 18일 총회에 의해 설립되었다.타지키스탄은 2012년 10월 26일에 가입 협상을 완료하고 작업당이 가입 패키지를 채택했다.총회는 2012년 12월 10일에 가입을 승인했다.작업당은 2011년 7월 제6차 회의를 열어 타지키스탄의 대외무역체제 검토를 계속했다.양국간 시장접근 협상의 일환으로 타지키스탄은 태국의 지지를 얻기 위해 조리장비, 냉장고, 오븐, 온수기 등에 대한 관세를 낮추기로 합의했다.앞서 타지키스탄 정부는 2012년 [39]7월 31일 체결된 협정에서 일본과 협상을 타결하고 국가로부터 가입을 지원받았다고 확인했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

Public Domain이 문서에는 CIA World Factbook 웹사이트 https://www.cia.gov/the-world-factbook/의 퍼블릭 도메인 자료가 포함되어 있습니다.

  1. ^ "World Economic Outlook Database, April 2019". IMF.org. International Monetary Fund. Retrieved 29 September 2019.
  2. ^ "World Bank Country and Lending Groups". datahelpdesk.worldbank.org. World Bank. Retrieved 29 September 2019.
  3. ^ a b c d e "World Economic Outlook Database, October 2019". IMF.org. International Monetary Fund. Retrieved 16 November 2019.
  4. ^ "Global Economic Prospects, June 2020". openknowledge.worldbank.org. World Bank. p. 80. Retrieved 16 June 2020.
  5. ^ "Poverty headcount ratio at national poverty lines (% of population) - Tajikistan". data.worldbank.org. World Bank. Retrieved 21 March 2020.
  6. ^ "Europe Central Asia Economic Update, Spring 2020 : Fighting COVID-19". openknowledge.worldbank.org. World Bank. pp. 73, 74. Retrieved 9 April 2020.
  7. ^ "GINI index (World Bank estimate) - Tajikistan". data.worldbank.org. World Bank. Retrieved 21 March 2020.
  8. ^ "Human Development Index (HDI)". hdr.undp.org. HDRO (Human Development Report Office) United Nations Development Programme. Retrieved 11 December 2019.
  9. ^ "Inequality-adjusted Human Development Index (IHDI)". hdr.undp.org. HDRO (Human Development Report Office) United Nations Development Programme. Retrieved 11 December 2019.
  10. ^ "Ease of Doing Business in Tajikistan". Doingbusiness.org. Retrieved 2017-11-24.
  11. ^ "Export Partners of Tajikistan". The Observatory of Economic Complexity. 2019. Retrieved 2021-06-19.
  12. ^ "Import Partners of Tajikistan". The Observatory of Economic Complexity. 2019. Retrieved 2021-06-19.
  13. ^ "Tajikistan". Encyclopædia Britannica. Retrieved 29 October 2019.
  14. ^ "Addicted". the Economist. 2012-04-21. Retrieved 2016-10-17.
  15. ^ "BBC's Guide to Central Asia". BBC News. 2005-06-20. Retrieved 2006-11-01.
  16. ^ 대통령은 타지키스탄에 문화적 변신을 시도한다 2014-04-13년 웨이백머신 유라시아에서 아카이브그물
  17. ^ "GDP per capita in current US dollars per person". EarthTrends. Archived from the original on 2008-01-31. Retrieved 2006-11-01.
  18. ^ "Report for Selected Countries and Subjects". Imf.org. Retrieved 2018-09-08.
  19. ^ a b c d e f g h i j k l m n 타지키스탄 국가 프로필.미국 의회도서관 연방연구부(2007년 1월).이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다.
  20. ^ "Tajikistan: Over 392.5 thousand tons of cotton picked in Tajikistan". BS-AGRO. December 12, 2013. Archived from the original on December 20, 2013.
  21. ^ "Tajikistan production in 2018, by FAO".
  22. ^ "Forestry Sector Analysis of the Republic of Tajikistan" (PDF). Naturalresources-centralasia.org. Retrieved 2 October 2018.
  23. ^ "Highest Dams (World and U.S.)". ICOLD World Register of Dams. 1998. Archived from the original on 2008-04-05. Retrieved 2008-03-08.
  24. ^ "Первая очередь Сангтудинской ГЭС в Таджикистане будет запущена 18 января (First stage of the Sangtuda HPS launched on 18 January)" (in Russian). Vesti. 2007-12-25. Archived from the original on 2008-04-05. Retrieved 2008-03-08.
  25. ^ "Sangtuda-1 HPS launched on January 18, 2008". Today Energy. 2008-01-05. Archived from the original on January 16, 2009. Retrieved 2008-03-08.
  26. ^ Roman Kozhevnikov, Anastasia Onegina (2009-07-31). "Russia boosts C.Asia ties, opens plant in Tajikistan". Reuters. Retrieved 2009-08-04.
  27. ^ "In Tajikistan, started Sangtuda HPP-1". Market Analysis. 2009-07-31. Archived from the original on 2009-08-11. Retrieved 2009-08-08.
  28. ^ 리처드 폴츠, 타직족의 역사: 런던 동부의 이란인:Bloomsbury, 2019, 페이지 161
  29. ^ "Iran participates in power plant project in Tajikistan". IRNA. 2007-04-24. Archived from the original on 2013-04-28. Retrieved 2008-03-08.
  30. ^ "Chinese To Build Tajik Hydroelectric Plant". Radio Free Europe / Radio Liberty. 2007-01-18. Retrieved 2008-03-08.
  31. ^ "РАО "ЕЭС России" построит "Рогунскую ГЭС" в Таджикистане (RAO UES to construct Rogun HPS in Tajikistan)" (in Russian). EnergyLand.info. 2007-09-14. Archived from the original on 2008-04-29. Retrieved 2008-03-08.
  32. ^ "Asia Times Online". Atimes.com. Archived from the original on 15 January 2011. Retrieved 2 October 2018.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  33. ^ "INOGATE". Inogate.org. Retrieved 2 October 2018.
  34. ^ "Tajikistan ready for coming of new foreign banks, says Tajik central bank head - Tajikistan News ASIA-Plus". News.tj. Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 2 October 2018.
  35. ^ Planet, Lonely. "Pakistan rated top destination by the British Backpacker Society". Lonelyplanet.com. Retrieved 2018-05-24.
  36. ^ "Tajikistan ranked 7th place in the top 20 adventure travel destinations of the world". AzerNews.az. 2018-01-04. Retrieved 2018-05-24.
  37. ^ 경제자유구역에 관한 타지키스탄 공화국법: CS1 유지: 제목으로서의 아카이브 사본(링크) (러시아어)
  38. ^ 경제자유구역 'Panj'와 'Sughd' 조성에 관한 법령: CS1 유지: 아카이브된 복사본 제목(링크) (러시아어)
  39. ^ "WTO - Tajikistan - Member information". Wto.org. Retrieved 2 October 2018.

외부 링크