아에이지

An Age of Kings
다른 용도는 Age of Kings(동음이의)를 참조하십시오.
아에이지
An Age of Kings.jpg
북미 DVD 커버
장르.드라마, 비극, 역사
작성자피터 듀스
개발자에릭 크로지에
작성자윌리엄 셰익스피어
연출자마이클 헤이스
테마 음악 작곡가아서 블리스
작곡가크리스토퍼 웰렌
원산지영국
원어영어
No. 계절의1
No. 에피소드의15
생산
프로듀서피터 듀스
카메라 설정멀티 카메라
제작사BBC 텔레비전
디스트리뷰터
해제
원본 네트워크BBC 텔레비전 서비스
사진 형식흑백, 4:3
오디오 포맷모노랄
오리지널 릴리즈4월 28일(1960-04-28) –
1960년 11월 17일 (1960-11-17)

《왕의 시대》는 윌리엄 셰익스피어(리처드 2세, 헨리 4세, 헨리 4세, 헨리 5세, 헨리 6세, 헨리 6세, 헨리 6세, 헨리 6세, 리처드 3세)의 8개의 순차 역사 희곡을 15부로 연속 각색한 작품으로, BBC가 1960년 영국에서 제작해 방송했다. 다음 해 미국 시리즈 방송은 남부 캘리포니아 대학교 프랭크 백스터 교수가 사회를 맡았으며, 그는 미국 시청자들을 위해 특별히 맞춘 각 에피소드에 대한 소개를 제공했다. 당시 이 쇼는 셰익스피어 텔레비전 각색 사상 가장 야심 찬 작품이었으며, 영국과 미국 양쪽에서 비판적이고 상업적인 성공을 거두었다.

생방송으로 진행되며, 모든 에피소드는 원래 방송 중에 텔레 녹화되었고, 그들의 성공과 문화적 중요성으로 인해, 온전히 살아남았다.

소개

이 시리즈의 컨셉트는 1951년 영국 BBC의 베테랑 프로듀서 겸 감독인 피터 듀스가 1951년 영국 왕립극장에서 앙리드를 연출하고 1953년 더글러스 실레가 버밍엄 레퍼토리 극장에서 헨리 6세의 3부 레퍼토리 캐스팅을 연출하면서 1959년 시작되었다. Vic.[1] 당시, '왕의 시대'는 셰익스피어 역사상 가장 야심차게 추진된 프로젝트로, 600명이 넘는 말하기 배역을 포함하고 있으며, 공연에 앞서 30주간의 리허설이 필요했다. 매 회마다 대략 4천 파운드의 비용이 들었다. 어댑터 에릭 크로지에가 8편의 극의 원문을 60분, 70분, 75분, 80분으로 줄였는데, 각 회는 대략 각 극의 절반에 해당한다. 이에 대한 유일한 예외는 헨리 6세 1세였는데, 이는 한 시간짜리 에피소드로 축소되었다.[2]

듀스는 비록 역할은 다르지만(예를 들어 폴 다네먼은 시일을 위해 헨리 6세를 연기했지만, 에이지 오브 킹스에서 리차드 3세를 연기하면서, 실의 제작에 출연한 많은 같은 배우들을 사용하여, 올드 빅에서 대부분의 배역을 소싱했다. 듀스는 또한 옥스퍼드 대학에서 학부 연극을 연출하면서 함께 일했던 배우들을 이용했다. 그는 그의 조수인 마이클 헤이스에게 지휘를 맡겼다.[2] 초기 계획은 BBC가 새로 지은 런던의 BBC TV 센터에서 이 시리즈를 첫 제작하는 것이었지만, 스튜디오가 문을 열었을 때, 이 시리즈는 준비되지 않았고, 대신 해머스미스의 리버사이드 스튜디오에서 방송되었다.[2] 피터 듀스는 이 세트장을 "대부분의 영구적인 구조물; 플랫폼, 계단, 복도, 기둥, 정원 등, 거의 모든 연극의 액션이 수용될 것이며, 외형적인 사실주의에도 불구하고 셰익스피어의 "불가결한 비계"[3]에서 그리 멀지 않을 것이다. 제작 전 과정을 카메라 4대가 임의의 시간에 작동하면서 촬영했다. 전투 장면에서는 시클로라마가 연기에 가려 배경으로 사용되었다. 거의 모든 시리즈가 중형과 클로즈업으로 촬영되었다. 이 시리즈의 '텔레그래프'가 만들어졌지만,[4] 10회 모두 생중계되었다.[1]

많은 에피소드들이 다음 회를 위해 말없는 사이비 티저로 끝이 났다. 예를 들어, "왕의 퇴치"는 헨리 4세의 서류작업에 칼에 찔린 노섬벌랜드의 단검 한 방으로 끝나며, 그의 후기 반란을 시각적으로 암시한다. '시그너스 오브 워'는 다음 회에서 다가올 전투를 암시하며 '아긴쿠르'라고 쓰인 팻말 한 방으로 끝을 맺는다. '스플렌두르의 태양'은 클라렌스 공작 조지(George of Clarrence)가 거의 포도주 통에 떨어질 뻔한 것으로 끝나는데, 오로지 그의 동생 리차드가 카메라를 사악하게 바라보며 미소를 짓는 것으로, 그의 이후의 살인을 암시한다. "위험한 형제"는 리처드가 혼자 미소 짓기 전에 탑에서 자고 있는 왕자들을 보고 있다가 촛불을 끄면서 다시 계획된 살인을 암시하는 것으로 끝을 맺는다. BBC 드라마 '미카엘 배리'의 대표는 "전적으로 볼 때 강화된 목적이 서술에 더해지고, 우리는 '다음은 어떻게 되는가'를 기대할 수 있다"고 설명하며 이러한 '차세대'들을 언급했다.[5]

이 시리즈는 영국에서 평균 300만 명의 관객이 관람할 정도로 큰 성공을 거두었다. 타임즈는 그 제작을 "BBC의 셰익스피어 전통의 랜드마크인 기념비적인"[6]이라고 환영했다. 이 시리즈는 '감독의 우수성'으로 영국 감독조합상, 미국의 피바디상을 수상했다.[7] 그것은 세익스피어의 로마 희곡으로 구성된 독수리의 확산이라는 후속작으로 이어졌는데, 이 작품들은 성공적이지 못했다.[8]

미국 방송

1961년 1월 10일부터 뉴욕시 독립 상업 방송국 WNEW에서 방영된 후, 이 시리즈는 국립 교육 텔레비전 및 라디오 센터(National Education Television, NETRC)에 의해 미국 공영 텔레비전 방송사인 National Education Television(National Education Television, NET)에 인수되었고, Slevor Oilledge 컴퍼니(쇼 wa)의 재정적 지원을 받았다.s 상업적 출처로부터 지원을 받는 최초의 국가 배급 비상업적 시리즈).[9] 25만 달러의 비용이 들면서, 스몰 오일사는 국가 권리에 대한 비용뿐만 아니라 모든 홍보 비용도 지불했다. 넷RC는 예능적 가치보다는 교육적 가치에 기반한 프로그램을 홍보하면서 "역사문화적 이해의 경험"이라며 "가능한 한 시간과 환경에 특화된 문화현상이 [...] 설명되고, 적절한 곳이라면 어디에서나 의미 있는 주제를 탐구할 것"이라고 밝혔다. 잘 알려진 셰익스피어의 권위자와 에미상 수상자인 남캘리포니아 대학의 프랭크 백스터는 "극의 역사적, 지리적, 족보적 배경"[9]에 대한 논평을 제공했다. 1961년 10월 20일, 60개의 비상업적 TV 방송국에서 처음 방영된 이 영화는 관객과 비평가 모두에게 큰 인기를 끌었다. 뉴욕 헤럴드 트리뷴은 이 영화를 "TV 시즌의 가장 위대한 노력 중 하나"라고 불렀다. 뉴욕타임스는 "윤리에 대해 뭐라고 해도, 그 귀족들은 훌륭한 오락거리를 위해 노력한다"[9]고 썼다. 공중파 TV의 첫 대히트작으로서, 이 시리즈는 다른 많은 영국 드라마 수입으로 이어졌다.[9]

다른 나라들

이 시리즈는 다른 몇몇 국가에서도 상영되었는데, 대체로 긍정적인 반응을 보였다. 예를 들어 호주에서는 1961년 10월부터 ABC를 통해 방영되어 호평을 받았다.[10] 캐나다에서 이 시리즈는 1963년 10월에 시작되었다.[11][12] 서독에서는 1967–1968년에 WDR에서 보여졌다.[13] 네덜란드에서는 1966년 1월부터 NCRV에 방영되어 다시 좋은 평가를 받았다.[14][15]

에피소드들

할로우 크라운

알프레드 히치콕 감독의 마니(1964)의 숀 코너리. 코네리는 왕들의 시대에 헨리 '핫스푸르' 퍼시 역으로 캐스팅되었을 때 비교적 알려지지 않은 배우였다.
  • 최초 전송: 1960년 4월 28일
  • 가동시간: 60분
  • 내용: 리처드 2세 법전 1, 2, 3, 장면 1, 2 (Carlisle, Scroop, Aumerle의 항의에도 불구하고 리차드가 패배를 인정하는 데까지)

"왕의 기탁"

줄리안 글로버 2011년 많은 배우들과 마찬가지로 글로버는 한 편을 제외한 모든 에피소드에 출연하며 전체 시리즈에 걸쳐 여러 캐릭터를 연기했다.
  • 최초 전송: 1960년 5월 12일
  • 가동시간: 60분
  • 내용: 제3막 제3장 제3장에서부터 리처드 2세까지 (요크가 리차드를 "왕"이라고 언급하지 않은 것에 대해 노섬벌랜드를 치면서 시작한다.

북에서 반역

  • 최초 전송: 1960년 5월 26일
  • 작동 시간: 80분
  • 내용: 1 헨리 4세 법전 1, 2 (할 왕자가 전쟁에 대한 경멸을 표명할 때까지)

슈루즈베리로 가는 길

  • 최초 전송: 1960년 6월 9일
  • 운행시간: 70분
  • 내용: 3막의 1 헨리 4세, 1장 이후(Hotspur, Mortimer 및 Glendower 간의 전략 회의 시작).

"새로운 음모"

헤르미온느 배들리가 단 한 회에만 출연하여 돌눈물시트를 그렸다.
  • 최초 전송: 1960년 6월 23일
  • 가동시간: 60분
  • 내용: 2 헨리 4세 법전 1, 2 (할 왕자가 법정에 소환될 때까지)

"유나시 리즈 더 헤드"

  • 최초 전송: 1960년 7월 7일
  • 작동 시간: 75분
  • 내용: 3막 1장의 2 헨리 4세 이후 (헨리 4세로 시작하여 리처드 2세의 내전 예측을 상기한다.)

"전쟁의 신호"

주디 덴치는 발루아의 캐서린으로 캐스팅되었을 때 이미 잘 알려진 셰익스피어 연주자였다.
  • 최초 전송: 1960년 7월 21일
  • 가동시간: 60분
  • 내용: 헨리 5세 법전 1, 2, 3(프랑스인들이 느끼는 바를 갈망하는 것까지는 아쟁쿠르에서의 쉬운 승리가 될 것이다.)

밴드 오브 브라더스

  • 최초 전송: 1960년 8월 4일
  • 가동시간: 60분
  • 내용: 4막 0장 이후 헨리 5세 (Henry의 캠프에 대한 비밀 감시를 묘사한 합창단에서 시작한다.

"붉은 장미와 흰자위"

  • 최초 전송: 1960년 8월 25일
  • 가동시간: 60분
  • 내용: 헨리 6세의 고도로 압축된 버전.
  • 수정: 이 에피소드는 전체 연극을 각색하는 유일한 에피소드인 만큼, 여기서 잘라내는 것은 다른 곳보다 훨씬 자유롭다. 가장 분명한 차이는 극의 표면적인 주인공인 탤벗을 완전히 제거하는 것이다. 부르고뉴와 에드먼드 모티머의 등장인물도 제거되었고, 모든 장면에서 대화는 무겁게 끊겨 있다. 프랑스의 전투 장면도 모두 제거되었고, 이 에피소드는 거의 전적으로 영국의 정치적 붕괴에 초점을 맞추고 있다.

"보호자의 몰락"

1922년 난 메리어트 왓슨. 그녀는 "조던 대모"를 그리며 단 한 편의 에피소드에 출연했다.
  • 최초 전송: 1960년 9월 8일
  • 가동시간: 60분
  • 내용: 헨리 6세 2막 1, 2, 3막 1장(요크의 독백까지) (지금은 그의 마음대로 군대를 보유하고 있다는 사실과 대중적인 반란을 선동하기 위해 잭 케이드를 이용하려는 계획을 폭로했다.)
  • 변경: Peter Thump는 전투 중에 Thomas Horner를 죽이지 않는다. 그는 그에게 앉음으로써 자백하도록 설득하고, Horner는 즉시 체포된다.

"켄트에서 온 랍블"

1969년 패트릭 갈랜드. 초기 에피소드에서 헨리 5세의 동생 존, 베드포드 공작의 중요한 역할을 맡았던 갈랜드는 이후 에피소드에서도 똑같이 리처드 3세의 동생 조지, 클라렌스 공작의 중요한 역할을 맡았다.
  • 최초 전송: 1960년 9월 22일
  • 가동시간: 60분
  • 내용: 3막 2장의 헨리 6세, 2장 이후 (글루스터 공작 살해로 시작)
  • 수정: 글로스터의 살인이 보여지는 반면 본문에서는 무대 밖에서 일어난다. 조지 플랜타게넷과 에드먼드 플랜타게넷의 등장인물은 모두 제1차 세인트앨번스 전투 직전에 소개되는 반면, 본문에서는 헨리 6세 (제1막, 제3막, 제2막의 에드먼드; 제2막의 조지)까지는 두 등장인물이 모두 소개되지 않는다. 게다가, 에드먼드는 성인 배우가 연기하는 반면, 본문에서는 어린아이다. 버킹엄은 스크린에서 죽는다. 본문에서 그의 운명은 에드워드에게 살해당한 것으로 밝혀진 헨리 6세 3세의 오프닝 라인이 될 때까지 알려지지 않고 있다.

"아침 전쟁"

  • 최초 전송: 1960년 10월 6일
  • 가동시간: 60분
  • 내용: 헨리 6세 법전 1, 2, 3, 장면 1, 2 (리차드가 왕관을 차지하겠다고 맹세하는 독백에 달함까지)
  • 수정: 에드먼드 역, 러트랜드 백작은 성인 배우가 연기하는 반면, 본문에서는 어린아이다. 게다가, 마가렛은 살인하는 동안 함께 있고, 우리는 그녀가 나중에 요크에게 주는 손수건에 그의 피를 닦는 것을 본다; 본문에서 마가렛은 살인을 목격하지 않는다. 리차드는 토우톤 전투에서 클리포드를 죽이지만 텍스트에서는 클리포드가 싸우지만 클리포드는 화살에 맞으면 무대 밖에서 날아와 치명상을 입는다.

"스플렌더"

  • 최초 전송: 1960년 10월 20일
  • 가동시간: 60분
  • 내용: 3막의 헨리 6세, 3장 이후 (마거릿의 프랑스 루이 13세 방문으로 시작)
  • 변경: 에드워드는 리차드와 스태포드 경에 의해 감금상태에서 구출되는 반면, 극중에서는 리차드, 헤이스팅스 경, 스탠리 경에 의해 구출된다. 워릭은 바넷 전투에서 조지에 의해 죽임을 당하는 반면, 본문에서는 에드워드에 의해 치명상을 입고 무대에 오른다. 또한 극의 끝과는 약간 다르다. 에드워드가 모든 갈등이 끝났으면 하는 소망을 표명한 후, 큰 축하가 뒤따른다. 크레딧이 굴러갈 때, 리차드와 조지는 한쪽에 서 있고, 조지는 거의 포도주 통에 미끄러져 들어가다시피 하고, 리차드에게 구원을 받는다. 조지가 떠나갈 때, 리차드는 조용히 혼자 생각에 잠겼다가 카메라를 보고 기분 나쁘게 웃는다.

"위험한 형제"

  • 최초 전송: 1960년 11월 3일
  • 가동시간: 60분
  • 내용: 리처드 3세 법전 1, 2, 3, 1장(리처드 두키돔의 버킹엄을 약속하는 리처드에게 달함)
  • 수정: 그레이 경의 캐릭터는 엘리자베스 여왕의 아들이 아니라 단순히 친족으로 묘사된다. 오직 도르셋만이 그녀의 아들이다. 본문에서는 초기 장면에서 두 인물에 대해 다소 혼란과 중첩이 있지만 극 후반부에서는 둘 다 그녀의 아들로 그려진다. 폐막작품이 돌면서 리처드가 왕자들이 자는 모습을 지켜보는 장면이 나온다. 본문에는 그런 장면이 없다.

" 멧돼지 사냥"

리차드 3세는 폴 데너먼에 의해 <왕의 시대>에서 그려졌다. 1953년 더글러스 실이 연출한 버밍엄 레퍼토리 극장에서의 4극 제작에서, 다니엘만은 리차드의 왕실 전임자 중 한 명인 헨리 5세를 연기했다.
  • 최초 전송: 1960년 11월 17일
  • 작동 시간: 75분
  • 내용: 3막 1장 이후 리처드 3세(Stanley의 전령사가 헤이스팅스의 집에 도착하는 것을 시작으로)
  • 수정: 하싱의 사형 집행의 불법성에 대한 한탄은 그가 두 시민을 설득하여 리처드의 행동에 반대하도록 설득하려고 할 때 탄원하는 형태로 제시된다. 본문에서, 그의 연설은 독백으로 전달된다. 리차드가 시장으로 서 있는 두 명의 제사장들은 그가 왕이 될 것을 간청하는 두 명의 제사장들은 진짜 제사장들이 아니라 제사장 복장을 한 두 명의 하인들이다. 리차드가 처음으로 왕위에 오르자, 그는 비틀거리며 버킹엄을 의자에 앉게 하고, 연극에는 그런 장면이 없다. 이 시점까지의 대부분의 영화 버전에서와 같이 (1912년 리차드 3세와 로렌스 올리비에의 1955년 리차드 3세와 같은) 유령들은 리차드에게만 나타나는 반면, 텍스트에서는 리차드와 리치몬드 둘 다에게 나타난다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b Lennox, Patricia (2001). "Henry VI: A Television History in Four Parts". In Pendleton, Thomas A. (ed.). Henry VI: Critical Essays. London: Routledge. p. 237. ISBN 9780815338925.
  2. ^ a b c Senter, Al (2009). An Age of Kings: Viewing Notes (booklet included with DVD box-set). London: BBC Video.
  3. ^ 인용된 위치
  4. ^ Lennox, Patricia (2001). "Henry VI: A Television History in Four Parts". In Pendleton, Thomas A. (ed.). Henry VI: Critical Essays. London: Routledge. p. 238. ISBN 9780815338925.
  5. ^ 인용된 위치
  6. ^ 인용된 위치
  7. ^ Lennox, Patricia (2001). "Henry VI: A Television History in Four Parts". In Pendleton, Thomas A. (ed.). Henry VI: Critical Essays. London: Routledge. p. 239. ISBN 9780815338925.
  8. ^ Brooke, Michael. "The Spread of the Eagle". BFI Screenonline. Retrieved 24 October 2016.
  9. ^ a b c d Stewart, David (21 December 1998). "An Age of Kings: an import becomes public TV's first hit". Current. Retrieved 23 December 2016.
  10. ^ "TV Epic of Kings". The Australian Women's Weekly. 25 October 1961. p. 19.
  11. ^ "TV Programming Peace River Record Gazette". Peace River Record Gazette. 3 October 1963. p. 9.
  12. ^ "Winnipeg Free Press". Winnipeg Free Press. 26 October 1963. p. 19.
  13. ^ "An Age of Kings". Fernsehserien.de. Retrieved 23 October 2017.
  14. ^ "Koningsdrama's van Shakespeare op NCRV-TV". Dagblad van Nederland. 4 January 1966. p. 4.
  15. ^ "Tweemaal sterk spel". Friese Koerier. 15 January 1966. p. 9.

외부 링크