Page semi-protected

워터보딩

Waterboarding
미군 2명과 남베트남군 1명이 다낭 인근에서 포로로 잡힌 북베트남군 포로 한 명이 수상 보드를 탔다.1968년 1월 21일 워싱턴 포스트의 전면 표지에 게재되었다.

워터보딩(waterboarding)은 고정된 포로의 얼굴과 호흡 통로를 가린 천 위에 물을 부어 익사감을 느끼게 하는 일종의 고문이다.가장 일반적인 수상 보딩 방법에서 포로의 얼굴은 천이나 다른 얇은 물질로 덮여 있고 10~20도의 경사면에서 등에 고정되어 있다.[1][2]고문자들은 숨쉬는 통로 위로 얼굴에 물을 부어 거의 즉각적인 개그 반사작용을 일으키며 포로가 익사하는 느낌을 자아낸다.[3][4][5]보통은 죽음을 막기 위해 간헐적으로 물을 붓는다.그러나 물을 쉴 새 없이 부으면 질식사(마른 익사)로 사망에 이르게 된다.워터보딩은 극심한 통증, 폐 손상, 산소결핍으로 인한 뇌 손상, 구속에 대한 투쟁으로 가 부러지는 등 기타 신체적 상해, 지속적인 심리적 손상을 초래할 수 있다.[6]신체적인 부작용은 몇 달 동안 지속될 수 있고, 심리적인 영향은 몇 년 동안 지속될 수 있다.[7]물판 고문이라는 용어는 1976년에야 언론보도에 등장했다.[8]

Waterboarding 다양한 곳들과 역사의 여러 지점에서 4일부터 플랑드르 스페인 Inquisitions, 이로 인해 미국은 군사에 의해 Philippine–American War,[9]에 따라 미국 법에 의해 일본과 독일의 관계자들에 의해 1차 대전 II,[11]프랑스 알제리 전쟁에에 enforcement,[10]미국이 베트남 때를 포함하여 사용되어 왔다. 전쟁(despite)[11] 칠레의 피노체트 정권,[12] 캄보디아의 크메르 루즈 정권, 북아일랜드의 영국군,[13] 아파르트헤이트 시대 남아프리카 경찰의 관행에 대한 금지.제2차 세계대전을 계기로, 미국은 다른 범죄들 중에서도 미국 전쟁 포로들에게 물장난을 가한 것으로 유죄판결을 받은 일본 전범들을 처형했다.[14]역사적으로, 수상 보딩은 특히 심각한 형태의 고문으로 여겨져 왔다.[15]

워터보딩의 사용은 2000년대 테러와의 전쟁 동안 미국에서 대중적인 논란이 되었다.2002년과 2003년 CIA는 최소한 3명의 알카에다 용의자를 물속에 넣었다.아부 주베이다, 칼리드 셰이크 모하메드, 압드 알라힘나시리.[16][17] 중앙정보국(CIA)은 당시 법무부가 작성한 비밀 고문 메모에 의존했는데, 당시 법무부는 워터보딩 등 이른바 '향상된 심문 기법'을 미국의 사법외 수감자들에게 사용하도록 허가했다.[18]2005년 12월, 미국은 미군에게 고문(수중보딩 포함)을 사용하는 것을 금지한 억류자 치료법을 통과시켰고, 이 법안은 조지 W 부시 대통령에 의해 법으로 제정되었다.[19][20][21]그러나 이 법은 CIA의 워터보딩 사용에 영향을 미치지 않았다.[20]2008년 미 중앙정보국(CIA)의 워터보딩 사용을 제한하는 법안이 의회에서 통과되자 부시 대통령은 거부권을 행사했다.[22]2009년 1월 버락 오바마 미국 대통령은 어떤 정부기관의 억류자 심문에서도 워터보딩과 다른 형태의 고문을 금지한 행정명령 13491호에 서명했다.2009년 4월 오바마 대통령은 워터보딩을 고문이라고 생각한다고 밝혔다.[23]

어원

수세기 동안 이 기술은 다양한 형태로 사용되어 왔지만,[24] 1976년 UPI 보고서에 워터 보드라는 용어가 처음 기록되었다: " 해군 대변인이 '워터 보드' 고문의 사용을 시인했다..."각각의 훈련생들은 적이 자신에게 어떤 짓을 할지 물리적으로 저항할 수 없을 것이다." 이 동사춘 수상 보드는 2004년부터 시작된다.[8]정보를 추출하기 위해 강제적으로 익사하는 기술을 지금까지 "물 고문", "물 치료", "물 치료" 또는 단순히 "고문"이라고 불렀다.[8][25]고문과 민주주의(2007)의 저자인 리드 칼리지다리우스 레잘리 교수는 워터보딩이라는 용어는 아마도 완곡한 어구의 필요성에 기원을 두고 있을 것이라고 추측한다.[8]

테크닉

수상 보딩의 관행은 달랐다.알제리 독립전쟁마르코스의 필리핀 독재 시절, 워터보딩은 희생자에게 물을 삼키거나 들이마시도록 강요하는 것을 포함했다.다른 형태의 워터보딩은 물이 폐로 들어가는 것을 막는다.[26]미 육군생존, 회피, 저항과 탈출 훈련에는 때때로 익사 흉내만 내는 덜 심각한 형태의 워터보딩이 포함되었다.[26][27]미국의 워터보딩에 대한 다른 설명은 그것이 어떻게 실행되는지에 대해 동의하지 않는다.어떤 설명에서는 물에 빠진 듯한 착각을 일으키기 위해 포화 천과 물을 사용한다고 묘사하는 반면, 어떤 설명에서는 몸에 물이 들어간다고 묘사한다.[28]

2002년 8월 미국 법률 고문실은 CIA의 특정 심문 기법의 사용과 관련한 법적 의견 요청에 응했다.CIA가 2002년 1급 비밀 비망록에 워터보딩에 대해 정의한 내용은 다음과 같다.

이 절차에서 개인은 약 4피트 x 7피트인 경사 벤치에 안전하게 묶인다.개인의 발은 일반적으로 높아진다.천이 이마와 눈 위에 놓여 있다.그런 다음 물은 통제된 방식으로 천에 도포된다.이렇게 되면 코와 입을 모두 가릴 때까지 천을 내린다.일단 천이 포화 상태가 되어 입과 코를 완전히 덮고 나면 천의 존재로 인해 20~40초 동안 공기 흐름이 약간 제한된다...그 20~40초 동안, 물은 12에서 24인치의 높이에서 지속적으로 도포된다.이 기간이 지나면 천이 걷히고, 개인은 서너 번 숨을 가득 들이마실 때까지 방해받지 않고 숨을 쉴 수 있게 된다...그런 다음 절차를 반복할 수 있다.물은 보통 구내식당이나 작은 물뿌리개가 달린 물뿌리개에서 발라진다...당신은...이 절차는 어떤 신청에서도 20분 이상 지속되지 않을 가능성이 높다고 우리에게 통지했다.[29]

서양에서는 역사적으로 이 기법이 스페인 종교재판에서 사용된 것으로 알려져 있다.다른 고문 기법과는 달리 몸에 아무런 흔적도 남기지 않기 때문에, 물로 묶인 죄수들의 질식이 선호되어 왔다.[30]이 기법에 복종해 온 CIA 장교들은 평균 14초간 지속된 뒤 계속하기를 거부했다.[5]

보고된 데모

2008년 5월 콘돌리자 라이스 아이슬란드 방문 중 거리 시위에서 수상 보드 시연

2006년과 2007년에는 각각 폭스뉴스커런트TV가 워터보딩 기법을 시연했다.비디오에서, 각 통신원은 고문자들에 의해 게시판에 대항하여 억류된다.[31][32]

크리스토퍼 히친스는 2008년 자신이 배니티 페어에서 재검증한 경험인 워터보딩의 촬영된 시연에 자발적으로 참여했다.[33]그는 얼굴에 검은 마스크를 쓴 채 가로판 위에 묶여 있었다.익명을 요구한 이 전술에 고도의 훈련을 받은 것으로 알려진 한 무리의 남자들이 고문을 감행했다.히친스는 가슴과 발의 판자에 끈을 매고 얼굴을 위로 향하게 하고 움직일 수 없었다.'참을 수 없는 스트레스'를 느끼면 떨어뜨릴 수 있는 금속 물체가 그의 손 안에 각각 놓여 있었고, 그 말을 하면 즉시 운동이 끝난다는 암호문을 받았다.심문관은 히친스의 얼굴 위에 수건을 올려놓고 그 위에 물을 따랐다.16초 후, 히친스는 금속 물체를 바닥에 던졌고 고문관들은 그의 얼굴에서 마스크를 꺼내 숨을 쉴 수 있게 했다.[34]

정신적, 육체적 효과

벨뷰 병원/고문의 생존자를 위한 뉴욕 대학 프로그램 책임자인 앨런 켈러는 수상 보드를 포함한 거의 흡수에 가까운 형태의 치료를 받은 '수많은 사람들'을 치료했다.그는 뉴요커와의 인터뷰에서 "정말 고문이었다"고 주장했다.그는 "일부 피해자들은 수년 후에도 여전히 정신적 충격을 받았다"고 말했다.한 환자는 샤워를 할 수 없었고, 비가 오면 당황했다.그는 "죽는 것에 대한 두려움은 무시무시한 경험"이라고 말했다.[7]켈러 전 장관은 2007년 미 상원 정보위원회(SEC)에 앞서 증언한 바 있다.[35]

중앙정보국(CIA) 의료국은 2003년 메모에서 "신체적 피로나 심리적 체념 등의 이유로 주체는 단순히 포기해 과도한 기도의 충원과 의식 상실을 허용할 수도 있다"고 지적했다.[36]

휴먼라이츠워치2007년 알베르토 곤잘레스 미 법무장관에게 보낸 공개서한에서 워터보딩이 미국 18개 § 2340(유엔 고문방지협약의 미국 이행)에 의해 금지된 일종의 "심각한 고통"을 유발할 수 있다고 주장하면서 워터보딩이 끝난 후에도 심리적 영향이 지속될 수 있다고 주장했다(아닌다).18 USC 2340)에 따른 기준과 중단 없는 수상 보딩은 결국 죽음을 초래할 수 있다.[6]

고문으로 분류

워터보딩은 법률 전문가,[6][37][38] 정치인, 참전용사,[39][40] 정보 관계자,[41][42] 군 판사,[43] 인권 단체 등 광범위한 당국이 고문하는 것으로 간주하고 있다.[44][45]데이비드 밀리밴드 당시 영국 외무장관은 2008년 7월 19일 이를 고문이라고 표현하며 "영국은 거침없이 고문 사용을 규탄한다"[46]고 밝혔다.미국에서는 모든 경우에 고문이 아닐 수도 있다는 주장, 혹은 불명확하다는 주장이 제기돼 왔다.[47][48][49][50]미 국무부는 2005년 튀니지 국가보고에서와 같은 다른 상황에서 '물 속의 머리 전복'을 고문으로 인정했다.[51]

유엔 고문방지위원회 보고서: 2006년 11월 제35차 회기에서는 주정당은 고문이나 잔인함, 비인간적, 모욕적인 대우나 처벌을 구성하는 수상 보딩과 같은 심문 기법을 폐지해야 한다고 명시했다.[52]

미국의 분류.

워터보딩을 고문 방법으로 분류해야 하는지는 2004년에 CIA의 구성원들이 억류된 특정 테러리스트들을 상대로 이 기술을 사용했다는 주장이 제기되기 전에 미국에서 널리 논의되지 않았다.[53][54]

이어 미국 정부는 앨버트 곤잘레스 백악관 법률 고문실(Office of Law Counsil for Counsely Counselles)에서 제이 바이비가 2002년 8월 1일자로 작성한 비망록(Bybee memo)을 공개했다.OLC 메모는 워터보딩이 고문을 구성하지 않고 대상자를 심문하는 데 사용될 수 있다고 결론내렸다. 바이비는 "고문 수준으로 올라가기 위해서는 법령이 심각해야 한다"면서 "물보딩이 육체적으로나 정신적으로 심한 고통을 주거나 심각한 고통을 주지는 않았다"고 추론했다.[29]2002년 7월 국방부 합동인사복구국이 작성한 별도의 메모에는 워터보딩 등 극단적 압박의 기법을 고문이라고 표현해 신뢰할 수 없는 정보를 산출할 수 있다며 포로 고문을 지원하는 미국의 정책이 의도치 않은 결과를 초래한 것이라고 경고했다.그것은 우리의 적들에 의해 붙잡힌 미국 인력의 고문을 정당화하는 데 이용될 수 있다는 것이다."[55]이 메모는 조지 W 부시 행정부가 워터보딩 등 조치를 승인했음에도 불구하고 총검사의 국방부, CIA의 법무장관 직무대행으로 전달됐다.[55]

조지 W 부시 행정부 시절 3년 넘게 법무부의 전문 책임 사무실은 바이비 메모와 기타 법무부가 워터보딩(waterboarding) 등 '향상된' 심문 기법에 대해 적절성 여부를 조사했다.[56]OPR 보고서 결과는 AAG 전 부대표 존 유씨가 고의적인 직업상 비위행위를 저질렀으며 AAG 전 대표 제이 바이비가 직업상 비위행위를 저질렀다는 것이었다.유 변호사가 '부적절한 판단'을 보였지만 윤리적 기준을 위반하지 않았다는 사실을 발견한 데이비드 마골리스 법무차관의 메모를 통해 이 같은 조사 결과는 기각됐다.[57][58]논평가들은 메모에 조지 W 부시 당시 주지사 시절 텍사스주가 범죄 용의자에게 워터보딩을 한 혐의로 카운티 보안관에게 유죄를 선고하고 징역 10년을 선고한 전례 등 관련 핵심 판례가 누락된 점에 주목했다.[59]부시는 보안관을 사면하지 않았다.[59]

전 조지 W 부시 행정부 관리인 [60][61] 체니와 존 애쉬크로프트[62] 퇴임 후 워터보딩을 고문으로 여기지 않는다고 밝혔다.적어도 미국 의회의 공화당 의원 한 명인 테드 포가 비슷한 입장을 취했다.[47]

다른 공화당 관리들은 워터보딩이 고문인지 아닌지에 대해 덜 명확한 견해를 제공했다.앤드류 C. 조지 W 부시 행정부를 포함한 전 공화당 검사인 매카시는 "일부 장기적이거나 광범위하지 않은 사례들"에서 사용될 때, 워터보딩이 법에 따른 고문의 자격이 주어지지 않아야 한다고 말했다.[63]매카시는 또한 "물보딩은 합리적인 사고방식이 고문인지 아닌지에 따라 다를 수 있다는 것을 고문하기에 충분히 가깝다"면서 "누군가에게 반복적으로 물보딩을 하는 것은 고문에 필요한 정신적 고뇌의 유형을 야기할 수 있는 많은 논쟁거리가 될 수 없다"고 말했다.[63]

반면 조지 W 부시 전 행정부 고위 관리들은 수상 보딩의 합법성에 대해 심각한 의문을 제기하거나 직접 이의를 제기했다.이 포함한다 전 미 국무부 상담사 필립 Zelikow,[64][65]전 차관의 리처드 Armitage,[66]전 국토 안보부 최고 탐 Ridge,[67]전 머리의 사무소의 법률 고문인 잭 Goldsmith,[68]장군 리카르도 Sanchez,[69]FBI국장 로버트 Mueller,[70]전 Convening 당국의 관타나모 mi.Litary 수수료 수잔은 J. 크로포드[71]

잭 골드스미스는 20032004년 법무부 법률고문실장으로 재직하면서 적법성에 대한 심각한 우려 때문에 심문기법으로 워터보딩 사용을 중단했지만 조지 W 부시 행정부 내 다른 인사들에 의해 골드스미스의 지시는 빠르게 번복됐다.[68][72]

2008년 공화당 대통령 후보였던 존 매케인 상원의원은 자신이 대통령 재임 중 고문을 당했다.베트남 전쟁북베트남에서 전쟁 포로5+1/2년 동안, 그는 분명히 물보딩을 고문이라고 생각한다고 여러 번 말했다.[73]

워터보딩, ...은 모의 처형이고 따라서 고문의 절묘한 형태다.이와 같이 미국의 법과 가치관에 의해 금지되어 있으며, 나는 이에 반대한다.[74]

윌슨 R과 같은 교수들.Huhn은 또한 수상 보딩의 합법성에 도전했다.[75]

2008년 5월 작가 겸 언론인 크리스토퍼 히친스가 자발적으로 수상 보드를 타면서 고문이라는 결론을 내렸다.[76][33][77]그는 또한 그 시련으로부터 지속적인 심리적 영향을 받았다고 언급했다.[77]

2009년 5월 22일 라디오 토크쇼 진행자 에리히 '만카우' 뮬러는 고문이 아니라는 것을 증명하기 위해 워터보딩을 직접 겪었지만, 그 경험 때문에 마음을 바꿨다.[78]

2009년 4월 22일, 폭스 뉴스 진행자 션 해니티는 자선을 위해 수상 보드를 탈 것을 제안했다. 그는 비록 자선을 끝까지 따르지는 않았지만 고문에 해당하지 않는다는 것을 증명하기 위해서였다.[79][80][81]

2009년 5월 11일 래리 킹과의 인터뷰에서 제시 벤투라 전 미네소타 주지사는 다음과 같이 말했다.

[워터보딩은 익사하고 있다.그것은 당신이 익사하고 있다는 완전한 느낌을 준다.그건 좋지 않아, 왜냐면 넌-이런 식으로 말하면 물판과 딕 체니, 그리고 한 시간만 주면 샤론 테이트 살인사건에 대해 자백하게 할 거야…만약 그것이 잘못되었다면, 너는 틀림없이 익사할 것이다.혀를 삼킬 수도 있다.[그것은 너에게 많은 것을 할 수 있다.그게 잘못됐거나 아니면. 그건 고문이야, 래리.고문이다.[82]

2009년 1월 15일, 버락 오바마 미국 대통령 당선인의 법무장관 후보자 에릭 홀더상원 인준 청문회에서 물보딩은 고문이며 대통령은 그것을 허가할 수 없다고 말했다.[83][84][85][86]오바마 대통령도 4월 30일 기자회견에서 워터보딩은 고문이며, 실수였다고 생각한다고 밝혔다.[23]

미국 매체별 설명

미국 정부의 심문기법으로 워터보딩을 사용하는 것에 대한 논쟁을 취재하면서, 미국 기자들은 워터보딩을 묘사하기 위해 '고문' 또는 '향상된 심문기법'이라는 용어를 사용할지 결정해야 했다.국립 공영 라디오의 옴부즈맨은 이 논쟁과 NPR이 왜 워터보딩을 묘사하기 위해 고문이라는 단어를 사용하는 것을 자제하기로 결정했는지에 대해 자세히 설명했다.[87]언론의[88] 정책 비판과 NPR에 대한 직접적인 비판으로 인해, 단순히 고문이라고 표현하기 보다는 그들의 입장과 그 기법을 묘사하고자 하는 욕구를 더 자세히 설명하는 두 번째 작품이 쓰여졌다.[89]

역사적 용법

물 고문—1556년 앤트워프, J.담후데르의 프락시 르룸 트라미늄에 있는 목판화의 형태.

스페인 종교재판소

수판화와 비슷한 형태의 고문을 토카(toca), 최근에는 가루차(혹은 스트라파도), 가장 자주 사용되는 포트로(또는 랙)와 함께 더 잘 알려진 중국 물 고문과 구별하기 위해 "스페인 물 고문"이라고 부른다.이것은 스페인 종교 재판 과정에서 종종 사용되었다.토르투라델아구아라고도 불리는 토카는 피해자의 입에 천을 들이대고, 물에 빠진 듯한 인상을 주기 위해 항아리에서 흘린 물을 강제로 섭취하도록 하는 것으로 구성됐다.[90]William Schweiker는 고문의 한 형태로 물을 사용하는 것 또한 조사관들에게 깊은 종교적 의미를 지녔다고 주장한다.[91]

일반적으로 1500년대에 스페인 수용소에서는 수상 보딩이 매우 연장된 것 같았다.당시의 책들은 구금된 사람들을 어떻게 치료하는지를 설명하고, 이런 "빛" 형태의 고문을 사용했다.구체적인 구타방법, 신체, 다리, 팔 등을 거쳐 입과 코에 4쿠아틸로(약 2.5리터)의 물을 입과 코에 붓는 방법을 커버 천으로 세세하게 만들어 입 안에 천이 어느 정도 유입되어 물도 들어갈 수 있도록 했다.[92]

플랑드르 종교재판

형법의 실천에 관한 해설서인 주스담후더의 프락시 리럼 형사(1554년)에서는 고문과 취조에 관한 장을 수판화(水 woodcut化)의 목판화(木 woodcut)[93][94]로 묘사하고 있다.《순교자의 거울》은 초기 메노나이트에 대해 사용된 워터보딩의 한 사건을 묘사하고 있으며,[95] 다음과 같이 묘사하고 있다.

그리고 그들이 여전히 나에게서 아무것도 얻지 못하였으므로, 한스 사부님은 물을 받아 한 손으로 내 코를 막고 내 복부에 물을 붓고 나서 내 가슴 전체에 물을 들이키기 시작하셨다. 비록 그가 매우 목이 마를 때 술을 마셔야 할 때라 할지라도 말이다.나는 그가 쏟아낸 캔이 약 3파인트의 물을 담고 있다고 생각한다.그리고 내가 숨이 막힐 무렵에, 그리고 그렇게 하고 싶었을 때에, 나는 내 몸 속으로 물을 다 끌어들였다. 그 때에 나는 그 괴로움을 당하여, 내가 그 괴로움을 공감하거나 묘사하는 것이 불가능할 것이다. 그러나 주님은 영원히 찬송을 받으신다.그는 내 입을 막았다.그리고 그들이 아직도 내게서 아무것도 얻지 못하자 그들은 내 허벅지에 있던 코드를 풀어 신선한 곳에 바르게 하고, 전보다 훨씬 더 단단하게 감아서, 그가 나를 죽일 줄 알고, 크게 떨기 시작했다.그리고 나서 그는 다시 나에게 물을 붓는 일을 계속하여, 그런 깡통 네 개를 비웠다고 생각하는데, 내 몸이 그 깡통으로 가득 차서 다시 두 번 목구멍으로 나왔다.그래서 나는 너무 약해졌어.기절했다는 것을. 왜냐하면 내가 기절했을 때, 나는 한스 사부님과 다니엘 드 키저와 단둘이 있다는 것을 알게 되었기 때문이다.그리고 한스 사부님은 내 모든 끈을 느슨하게 하는 일에 바삐 열중하고 계셨고, 내 눈에는 그들이 나를 염려하는 것 같았다.그러나 주님은 매번 나의 고통을 덜어 주셨다. 그 고통이 너무 심해져서 견딜 수 없다고 생각할 때마다 나의 회원들은 죽은 사람처럼 되었다.영원한 찬양과 감사와 명예와 영광이 여호와께 있기를 빕니다. 그것이 끝났을 때에 나는 여호와의 도움으로 잘 싸웠다고 생각하였기 때문이다.

식민지 시대

영국계정에 따른 네덜란드인에 의한 영국인 고문

네덜란드 동인도 회사의 요원들은 1623년 몰루카 제도의 암보이나 섬에서 일어난 암보이나 대학살 때 수상 보딩의 선구자를 사용했다.당시는 피해자의 머리에 헝겊을 감는 것으로 구성되었는데, 그 후 고문자들은 "천장이 가득 찰 때까지 머리에 부드럽게 물을 빨아들여서 입과 콧구멍까지, 다소 높게 빨아들여서 숨을 못 쉬지만 물을 다 빨아들여야 한다"[96][97][98][99]고 했다.한 사례에서 고문범은 피해자의 '몸이 이전보다 두 배, 세 배 크게 부풀어올라 볼이 큰 블래더처럼 부풀어오르고, 이마 너머로 눈을 부릅뜨고 거드름 피우는' 순간까지 서너 차례 연속적으로 물을 뿌렸다.[98][99][100][101]

제1차 세계 대전 이전의 미국 교도소

1852년 4월 6일자 뉴욕타임스의 사설과 이후 편집자들에게 보낸 4월 21일자 편지는 뉴욕의 Sing Sing Sing 감옥에서 "샤워링" 또는 "유압 고문"이라고 불리는 워터보딩의 발생을 기록하고 있다. 헨리 하건은 여러 가지 다른 형태의 구타와 학대를 당한 후 머리를 깎고 "certa"를 받았다.3배럴, 아마도 12배럴의 물이 그의 벌거벗은 두피에 쏟아졌다."그 후 하간은 멍에에에 갇히게 되었다.[102]나중에 H로만 열거된 통신원은 다음과 같이 썼다. "아마도 이 '유체 고문'의 진면목을 좀 더 상세히 말하는 것이 좋을 것이다."물줄기는 지름이 약 1인치로, 7~8피트의 높은 높이에서 떨어진다.환자의 머리는 목을 감싸고 있는 판자에 의해 제자리에 유지된다. 판자에 부딪힌 물은 피해자의 입과 콧구멍으로 반사되어 거의 목 졸림을 유발한다.때로는 심장이나 폐의 혼잡, 때로는 의 간헐적인 충혈이 뒤따른다. 그리고 적절한 시기에 사망은 몇몇 환자들을 물 치료의 더 많은 시련으로부터 해방시켰다.H.H.는 계속해서 1847년 뉴욕 법을 인용했다. 그는 감옥의 징역을 "짧은 용돈으로" 개인 감금으로 제한했다.[103]

19세기 말 앨라배마주, 20세기 초 미시시피주에서도 죄수들은 수상 보딩에 시달렸다.앨라배마 주에서는 다른 체벌 대신 또는 그 외에 "죄수는 등에 묶여 있었고, 윗입술에 얼굴에 물을 부어, 계속 흐르는 동안 숨을 멈추게 했다"[104]고 말했다.미시시피에서 피고는 감금되었고, "고백을 강요할 목적으로 그를 목을 졸라 고통과 공포를 일으키도록" 물이 "dipper에서 코로 쏟아졌다."[105]

필리핀-미국 전쟁 중

1902 Life 매거진 표지, 필리핀 주둔 미군에 의한 양생술 묘사

미군은 필리핀-미국 전쟁 당시 '물 치료제'로 불리는 워터보딩을 사용했다.[citation needed]이 관습이 어디에서 유래되었는지는 확실하지 않다; 그것은 아마도 스페인 사람들로부터 채택되었을 것이다.[9]필리핀에 주둔하고 있는 군인들의 "크루엘티"에 대한 보도는 필리핀에서의 미국 활동에 대한 상원 청문회의 결과로 이어졌다.

증언에 의하면 토베니아노 에알다마의 수상 보딩은 ...에 의해 감독되었다.캡틴/메이저 에드윈 F. 글렌."[106]엘라이후 루트 미국 전쟁장관은 1902년 4월 글렌에게 궁정 무장을 명령했다."[107]비록 몇몇 보고서 Glenn,[108]글렌과 유죄 판결을 받았고"상황"에 발표된 때문에"한달간 일시 중단해야 하고 50달러짜리 좋은 선고", 형벌의 관대함 Ealdama을 혼동하는 것처럼 보이는 재판 동안, Glenn"힘의 전쟁의 법 아래 Ealdama의 고문이 '합법적인 운동이다.를 유지했다'"[106]. 재판.[106]

시어도어 루즈벨트 대통령은 '모질고문, 물 치료제'의 사례를 사적으로 합리화하면서도 "앞으로 그런 행위가 모두 발생하지 않도록 예방하기 위한 노력"을 공개적으로 촉구했다.그 노력으로 는 사마의 섬에서 "최악의 학대가 발생한 곳"이라고 야곱 H. 스미스 장군의 군법회의에 명령했다.군법회의에서 그가 지나치게 열성적으로 행동했다는 것만 발견했을 때, 루즈벨트는 판결을 무시하고 장군을 육군에서 해임시켰다.[109]

루즈벨트는 곧 필리핀에서의 승리를 선언했고, 국민들은 불과 몇 달 전만 해도 놀랄만한 폭로에 관심을 잃었다.[106]

1940년대 이전에 미국 경찰에 의해

'장시간의 감금 등 심리적인 억압에서 극도의 폭력과 고문까지' 고백을 강요하기 위해 '3급 심문' 기법을 사용한 것이 초기 미국 치안 유지에 만연했다.라시터는 이 물요법을 '강박된 신체적 학대'[110]로 분류하고, 경찰 기법을 '중세기에 유행했던 물고문 방식의 현대적 변이'라고 표현했다.경찰이 사용한 기술은 익사 직전까지 머리를 물에 담가 두거나 등을 대고 누워서 입이나 콧구멍에 물을 들이밀거나 하는 것이었다.[110]이러한 기법은 신체적 학대의 흔적을 남기지 않아 '3급 고문'으로 분류되었고, 1910년 이후 자백을 강요하기 위해 직접 신체적 폭력을 가한 것이 언론의 이슈가 되었고 일부 법원은 명백한 자백을 부인하기 시작했다.[111]위커스햄 위원회의 "법 집행에서의 무법행위에 관한 보고서"의 일환으로 1931년에 이 정보가 출판되면서 1930년대와 1940년대에 3급 경찰 심문 기법의 사용이 감소하였다.[111]

제2차 세계 대전

제2차 세계대전 당시 일본군, 특히 켐페이타이족과 독일 [112]비밀경찰 게슈타포의 장교들은 모두 고문방법으로 워터보딩을 사용했다.[113]싱가포르의 일제 강점기에 쌍십절 사건 발생했다.여기에는 희생자를 등에 묶거나 누르는 수법, 입과 코에 천을 씌우는 수법, 천에 물을 붓는 수법 등이 포함됐다.이 판에서는 고문 중에도 심문관이 피해자에게 대답을 하지 않으면 때리고, 피해자가 대답하거나 숨쉬기 위해 입을 열면 물을 삼키는 등 심문이 이어졌다.피해자가 더 이상 물을 마실 수 없을 때, 심문자들은 그의 팽창된 배를 때리거나 뛰어오르곤 했다.[114][115][116][unreliable source?]

진주만 공격에 이어 두리틀 급습에 나선 미국 공군 중 한 명인 체이스 J. 닐슨은 일본인 납치범들로부터 수상 보드를 받았다.[117]전범재판에서 그는 "나는 팔과 다리를 쭉 뻗은 채 바닥에 등을 기대고 있었다"고 증언했다.수건이 내 얼굴을 감싸고 내 얼굴을 가로질러 놓였고 물이 쏟아졌다.그들은 내가 목 졸라 거의 의식을 잃을 때까지 이 수건에 물을 붓고 나서 내가 숨을 쉴 때까지 기다렸다가 다시 시작하곤 했다...그저 생사의 갈림길에 서 있을 뿐 물에 빠져 죽는 것 같은 느낌이 들었다고 말했다.[38]2007년, 상원의원 존 매케인은 미군이 제2차 세계대전 중 미국 전쟁 포로들에게 물을 먹인 혐의로 일본 군인들을 교수형에 처했다고 주장했다.[118][119][14]미군 수상 보드로 유죄판결을 받은 일본군에 대한 최소 형량은 15년이었다.[120]

알제리 전쟁에서 프랑스에 의해

이 기술은 알제리 전쟁(1954–1962) 때도 사용되었다.1957년 알제리에서 프랑스 낙하산부대의 워터보딩을 당한 프랑스 언론인 앙리 알레그([121]Henry Alleg)는 워터보드에 직접 탑승한 경험을 글로 옮긴 몇 안 되는 사람들 중 한 명이다.1958년 장 폴 사르트르의 서문과 함께 출판된 그의 저서 '라 질문'은 1962년 알제리 전쟁이 끝날 때까지 프랑스에서 금지된 것으로서,[122] 판자에 묶여 머리를 천으로 감싸고 달리는 수도꼭지 아래에 위치시킨 경험에 대해 논하고 있다.

헝겊이 빠르게 젖었다.물이 사방으로 흘렀다. 입안에, 코에, 얼굴 전체에.그러나 한동안 나는 여전히 약간의 작은 공기흡입으로 숨을 쉴 수 있었다.나는 목구멍을 수축시킴으로써 가능한 한 적은 양의 물을 섭취하고 가능한 한 오랫동안 폐에 공기를 넣어 질식에 저항하려고 노력했다.그러나 몇 분 이상 버틸 수가 없었다.나는 물에 빠진 듯한 인상을 받았고, 죽음 그 자체인 끔찍한 괴로움이 나를 사로잡았다.내 자신에도 불구하고, 내 몸의 모든 근육들이 질식사로부터 나를 구하기 위해 쓸데없이 몸부림쳤다.나 자신도 모르게 양손의 손가락이 걷잡을 수 없이 떨렸다."바로 그거야!그는 말할 것이다"라고 한 목소리가 말했다.물이 흐르는 것을 멈추고 그들은 걸레를 빼앗았다.나는 숨을 쉴 수 있었다.침침한 어둠 속에서 부관들과 대위가 담배 한 대를 입술 사이에 끼운 채 주먹으로 배를 후려쳐 삼킨 물을 토하게 하는 것을 보았다.[121][123]

Alleg는 그가 수상 보드를 타는 시련에도 불구하고 깨지지 않았다고 말했다.[124]그는 또한 알제리에서 수상 보드를 타는 죄수들의 "우발적" 사망 사고가 "매우 빈번했다"[39]고 말했다.

베트남 전쟁

워터보딩은 베트남전에서 미국 장군들에 의해 불법으로 지정되었다.[125]1968년 1월 21일 워싱턴포스트다낭 인근에서 발생한 북베트남 전쟁포로 물타기에 미군 2명과 남베트남군 1명이 참여하는 1면 사진을 게재했다.[11]그 기사는 그 관행을 "당연히 일반적"이라고 묘사했다.[11]이 사진은 이 병사가 발행된 지 한 달 만에 미군법원에 의해 군법회의에 회부되었고, 그는 군에서 제대했다.[125][126]자막 속 '물고문'으로 불리는 같은 장면의 또 다른 수상 보드 사진도 호치민시의 전쟁 잔재 박물관에 전시되어 있다.[127]앤서니 허버트 중령의 보고가 있은 후, 수사관들은 173 공수여단의 군 심문관들이 "수배자들을 반복적으로 구타하고 전기충격으로 고문하고 목구멍으로 물을 들이밀었다"[128]고 확인했다.심문자들은 "물걸레"라고 불리는 기술을 사용했는데, 그것은 포로의 코와 입을 덮는 걸레에 물을 붓는 것을 포함한다.[128]

칠리

칠레 정치범수용고문위원회는 피노체트 정권 희생자 3만5000여 명의 증언을 토대로 수상 보드로 죽음에 가까운 경험을 자극하는 것은 고문이라고 결론 내렸다.[129][12]

크메르 루주

투올 슬렝 대학살 박물관에 전시된 물판: 죄수들의 발은 오른쪽의 바에 족쇄가 채워져 있었고, 왼쪽의 족쇄에 의해 손목이 묶여 있었다.물뿌리개를 이용하여 얼굴에 물을 부었다.이러한 종류의 물판의 사용은 그 글에서 보여지는 투올 슬렝의 죄수 반 나스의 그림에서 묘사된다.

캄보디아 프놈펜 투올슬렝 교도소에 있는 크메르루즈는 1975년부터 1979년까지 고문 방법으로 워터보딩을 사용했다.[130]이 관습은 뒤흐의 대신인 맘 나이탕신한[131] 완성했으며 투올 슬렝 대학살 박물관에 전시되어 있는 전 수감자나스의 그림에 기록되어 있다.박물관은 또한 크메르루주 정권 동안 수상 보딩에 사용된 전시판과 다른 실제 도구들을 가지고 있다.[132][unreliable source?][133][unreliable source?]

북아일랜드

증거에 따르면 영국 분쟁군대는 1970년대에 북아일랜드의 죄수들에게 심문 중에 고문과 수상 보드를 강요했다.리암 홀든은 영국군을 살해한 혐의로 영국군에 의해 부당하게 체포되었고, 주로 고문에 의해 만들어진 서명되지 않은 자백에 기초하여 1973년에 유죄 판결을 받은 후 교수형을 선고받은 마지막 사람이 되었다.[134]그의 사형은 무기징역으로 감형되었고 그는 17년을 감옥에서 보냈다.2012년 6월 21일, 자백서를 추출하는 데 사용된 방법이 불법이라는 CCRC 조사에 비추어,[135][136][137] 홀든은 58세의 나이로 벨파스트 항소법원에 의해 유죄 판결을 받았다.분쟁 중 전직 왕립 얼스터 경찰대(RUC) 심문관들은 구타, 수면 부족, 수상 보딩, 그리고 다른 고문들이 체계적이었으며, 때로는 힘 내에서 매우 높은 수준으로 제재되기도 했다고 인정했다.[138]

남아프리카 연방의 인종차별정책

남아공 출신인 진실과 화해 위원회 찰스 Zeelie과 제프리 Benzien, 남 아프리카 공화국 경찰의 인종 차별 정책 아래의 간부들로부터, 그들이 물 고문. 사용에"튜브", 또는 정치범에" 젖은 가방 기술"로 고문 방법의 광범위한 정보를 추출하는 것의 일환으로 언급한 증언을 받았다.[139][140]:pp.206특히 옷가방을 물에 적셔 피해자의 머리 위로 올려 질식사 근처에 있을 때만 제거하도록 했다. 이 절차는 여러 번 반복되었다.[139][140]: pp.206 TRC는 이 행위가 국가가 책임져야 할 고문과 중대한 인권침해로 간주된다고 결론지었다.[141]: pp.617, 619

미군 생존 훈련

2007년까지 미군 전 지부와 중앙정보국(CIA) 특수활동부대[143] 모든 특수작전부대는 생존학교(생존, 회피, 저항, 탈출) 훈련의 일환으로 워터보딩을 채용해 적군에 포획될 가능성에 대비해 심리적으로 병사들을 준비시켰다.[142][144]2002년까지, 적어도 부분적으로는 "사기를 상하게 했기 때문에"[145] 수채 연습생들로부터 많은 군 지부가 물러났고, 2007년 11월에는 "학생에게 교육이나 훈련 혜택을 제공하지 않았다"[142]는 이유로 국방부에 의해 연습이 금지되었다.부시 대통령의 존 유 전 법무차관은 미국은 이라크와 아프가니스탄에 배치되기 전 SERE 훈련의 일환으로 2만 명의 미군에게 수상 보드를 제공했다고 말했다.[146]미 상원 군사위원회 증언에 앞서 공군 SERE 스쿨 심리서비스 책임자였던 제럴드 오그리스그 박사는 SERE 훈련과 실제 환경에서 일어나는 일에는 근본적인 차이가 있다고 밝혔다.[147]Ogrisseg 박사는 더 나아가 자신의 경험이 SERE 훈련에만 한정되어 있지만, 워터보딩이 어느 한 환경에서도 생산적일 것이라고는 믿지 않았다고 말한다.[148]

제인 메이어는 <뉴요커>를 위해 다음과 같이 썼다.

SERE 계열사와 프로그램에 정통한 다른 두 가지 소식통에 따르면, 9월 11일 이후, SERE 기술에 정통한 몇몇 심리학자들이 관타나모 베이와 다른 곳에서 심문자들에게 조언하기 시작했다.이들 심리학자 중 일부는 본질적으로 계열사의 표현대로 SERE 프로그램을 "역엔지니어링"하려고 시도했다.또 다른 소식통은 "그들은 좋은 지식을 갖고 나쁜 방법으로 사용했다"고 말했다.관타나모의 심문관과 BSCT 회원들은 SERE 프로그램에 고용된 사람들과 유사한 강압적 기술을 채택했다.[149]

그리고 계속 다음과 같이 보고한다.

SERE 훈련에 사용된 많은 심문 방법들이 관타나모에서 적용된 것으로 보인다.[149]

그러나 미 중앙정보국(CIA)의 워터보딩 사용에 대한 CIA 감찰관의 여전히 기밀로 분류된 고문을 정당화하려는 법무부의 메모에 따르면 CIA는 SERE trai에서 사용된 수법과는 다른 방식으로 억류자들에게 워터보딩을 적용했다.닝:

차이는 억류자들의 호흡이 막히는 방식이었다.SERE 학교와 DoJ의 의견에서는 공기 통로 위에 습한 천을 단단히 바름으로써 피험자의 공기 흐름이 방해된다; 심문자는 통제된 방식으로 천에 소량의 물을 가한다.이와는 대조적으로, CIA의 심문관은 많은 양의 물을 억류자의 입과 코를 덮는 천에 바른다.정신과 의사/질문자 중 한 명은 기관의 기술 사용이 SERE 훈련에서 사용된 것과 다르다는 것을 인정했다. 왜냐하면 그것은 '실제'이고 더 가슴 아프고 설득력이 있기 때문이다.[150]

DOJ 메모에 따르면, IG 보고서는 CIA의 의료서비스국(OMS)이 "SERE 워터보드 경험은 거의 무관하게 만들 정도로 후속 기관의 사용과 너무 다르기 때문에 SERE 심리학자/질문자의 경험은 아마도 당시 잘못 전달되었을 것"이라고 진술한 것으로 관측했다.OMS에 따르면, 연속적으로, 심리학자/간격자가 사용하는 빈도와 강도로 워터보드를 적용하는 것이 효과적이거나 의학적으로 안전하다고 믿을 만한 선례가 없었다.

[150]

현대 용법

미국

법 집행 기관에서 사용

1983년, 산 자킨토 카운티, 텍사스 보안관 제임스 파커, 그리고 그의 대리인 3명이 자백을 강요하기 위해 음모를 꾸몄다는 이유로 유죄 판결을 받았다.이 고소장은 "고백을 강요하기 위해 죄수들을 숨막히는 물 고문 시련에 복종시킨다"고 밝혔다.여기에는 일반적으로 수건을 수감자의 코와 입 위에 놓고 수건으로 물을 붓는 행위와 수감자가 움직이기 시작하거나, 홱(트윗치)하거나, 질식하거나, 물에 빠졌다는 것을 나타낼 때까지의 행위 등이 포함된다.[117]제임스 파커는 징역 10년, 대신들은 징역 4년을 선고받았다.[117][126]

정보 관리자에 의해 사용

뉴스위크지 2004년 6월 21일자 뉴스위크는 존 전 회장이 2002년 8월 초 초 작성한 법률 비망록으로 당시 법무법인장이었던 제이 S 바이비가 조지 W 부시 행정부가 합법적이라고 간주할 테러 용의자 또는 테러단체에 대한 심문 전술을 기술했다고 보도했다.CIA가 최고위층인 카에다의 포로가 된 아부 주베이다는 비협조적으로 변했고조지 W 부시 대통령의 알베르토 곤잘레스 수석변호사와 윌리엄 헤인스 국방부 부장검사, 딕 체니 부통령 변호인 데이비드 애딩턴이 '논의에 정통한 소식통'을 들어 소집한 뒤 초안됐다.그들이 납득할 수 있는 방법으로는 수상 보딩이 있었다.[151]법무부의 법률 고문실 책임자인 잭 골드스미스(2003년 10월2004년 6월)는 나중에 이 단체가 "전쟁 협의회"로 알려졌다고 말했다.

2005년 11월, 전 CIA 요원들은 CIA가 5개의 다른 "향상심문 기법"과 함께 알카에다 용의자들을 상대로 현대적인 형태의 워터보딩 작업을 했다고 주장했다고 ABC 뉴스가 보도했다.

2007년 7월 20일 조지 W 부시 미국 대통령은 테러 용의자에 대한 심문 중 고문을 금지하는 행정명령 13440호에 서명했다.[152]심문 지침이 워터보딩을 구체적으로 금지하는 것은 아니지만, 행정명령은 '임박한 죽음의 위협'을 포함한 18 USC 2340에서 규정한 고문은 물론, 미국 헌법의 잔인하고 특이한 처벌 금지령을 말한다.[153]CIA가 CIA의 권위를 "명백히 규정했다"고 만족하는 등 이 명령에 대한 반응은 엇갈렸다.

휴먼라이츠워치는 "어떤 특정 기법이 금지됐는지에 대한 답변이 기밀 동행문서에 담겨 있었다"면서 "문건을 해석하는 담당자들이 특별히 좋은 법적 분석 기록을 갖고 있지 않다"고 밝혔다.[154]

워터보딩 반대 시위 사진

2007년 9월 14일, ABC 뉴스는 CIA 국장 마이클 헤이든이 2006년쯤, CIA의 심문에 워터보딩 사용을 금지하도록 부시 행정부에 요청해 허가를 받았다고 보도했다.CIA 대변인은 심문 기법에 대해 논의하기를 거부했는데, 이 기법은 "그동안 합법적이었으며 앞으로도 그럴 것"이라고 말했다.ABC방송은 수상 보딩이 2002년 대통령 선거 결과에 의해 승인되었다고 보도했다.[155]2007년 11월 5일, 월스트리트 저널은 "자원이...2003년 이후 CIA가 테러범 3명에 대한 심문 방법만 사용했다고 말했다.[156]미 중앙정보국(CIA) 장교 출신인 존 키리아쿠는 2007년 12월 10일 현재 미국 정부 내에서 워터보딩(waterboarding)을 취조 기법으로 사용하는 것을 공개적으로 시인한 첫 번째 관료다.[157][158]

2008년 2월 6일 마이클 헤이든 CIA 국장은 2002년과 2003년 동안 아부 주베이다, 칼리드 셰이크 모하메드, 압드라힘 알-나시리 등 3명의 죄수들을 물 속에 넣어뒀다고 밝혔다.[16][159]

2008년 2월 23일 법무부는 CIA가 알카에다 용의자에 대한 수상 보드를 승인한 것에 대해 내부 윤리 사무소가 조사 중이며, 기밀이 아닌 보고서를 공개할 가능성이 높다고 밝혔다.[160]

2008년 10월 15일 부시 행정부는 2003년 6월과 2004년 6월 CIA에 알카에다 용의자들에 대한 수상 보딩과 기타 고문 기법을 명시적으로 승인하는 비밀 메모를 한 쌍씩 발행한 것으로 알려졌다.[161]메모는 당시 백악관이 결국 이 문제와 거리를 두려고 할 것을 우려했던 CIA의 '반복 요청'이 있은 후에야 허가된 것이다.이 기관의 현장 직원들은 적절한 서면 허가나 권한 없이 이 기술을 사용하는 것에 대해 쉽게 비난받을 수 있다고 믿었다.[161]이 시점까지 부시 행정부는 고문 관행을 인정하는 데 구체적으로 얽매인 적이 없었다.

2008년 12월 로버트 뮬러 미 연방수사국(FBI) 국장은 2001년 7월 5일부터 워터보딩(waterboarding)이 "수많은 공격, 어쩌면 수십건의 공격을 파괴했다"고 주장했음에도 불구하고 워터보딩(waterboarding)과 같은 강화된 심문기법을 통해 미국 정부가 입수한 증거들이 한 사람을 혼란스럽게 했다고 생각하지 않는다고 말했다.공격하다[162][163]

딕 체니 부통령은 2009년 1월 인터뷰에서 수상 보딩이 용의자들을 심문하기 위해 사용된 것을 인정하며, 수상 보딩이 "그들이 무엇을 하고 있는지 알고 많은 귀중한 정보와 지능을 생산해 온 사람들에 의해 큰 차별을 받고 사용되어 왔다"[164]고 말했다.

2009년 7월 1일, 오바마 행정부는 민사 소송에 대응하여 CIA 감찰국장의 보고서 중 기밀 해제된 부분의 공개를 연기하고 있다고 발표했다.CIA 보고서는 부시 행정부 시절 CIA 심문관들이 사용한 고문의 효과에 의문을 제기했다고 한다.이는 2009년 봄 미 법무부가 기밀 해제한 조지 W 부시 시대의 여러 법무성 메모에 근거한 것이다.[150][165][166]

아부 주베이다

아부 주베이다는 CIA로부터 수상 보드를 받았다.[16]

2002년 미국 정보당국은 그의 전화를 추적해 아부 주바이다를 찾아냈다.그는 2002년 3월 28일 파키스탄 파이살라바드의 2층짜리 아파트에 위치한 금고에서 붙잡혔다.

아부 주베이다의 FBI 심문관 중 한 명인 알리 수판은 그의 경험에 대한 책을 썼다.그는 후에 주바이다가 셰이크 모하메드와 호세 파딜라의 이름을 포함한 전통적인 심문 방법에 대응하여 유용한 정보를 생산하고 있다고 의회에 증언했다.그는 가혹한 기술에 대응하여 정확한 정보를 제공하는 것을 중단했다.[167]FBI의 가장 성공적인 심문자 중 한 명인 수판은 "고통할 때 사람들은 고통을 멈추기 위해 무슨 말이든 할 것이다.대부분의 경우, 그들은 거짓말을 할 것이고, 여러분이 그들을 아프게 하는 것을 멈추게 하기 위해 어떤 것이든 지어낼 것이다.그 말은 지금 받고 있는 정보가 무용지물이라는 뜻이야."[167]

CIA에 의한 그의 후기 심문에 참여했던 두 명의 미국 심리학자, 제임스 엘머 미첼과 같은 두 사람이 있었다.스콧 [168][169]슈마이트

2007년 12월 워싱턴포스트는 주베이다가 수상 보드를 탄 횟수에 대한 보도와 관련해 약간의 불일치가 있었다고 보도했다.존 키리아쿠 전 CIA 간부의 이전 계정에 따르면 아부 주바이다는 불과 35초 만에 물보딩이 깨졌는데, 이는 셀로판지를 입과 코에 스트레칭하고 얼굴에 물을 부어 익사하는 느낌을 주는 것이었다.[170]키리아쿠는 나중에 자신이 심문 내용을 직접 알지 못했다고 시인하고 CIA가 자신을 이용해 추태를 퍼뜨리고 있다고 비난했다.[171][172][173][174]

키리아쿠 전 CIA 요원은 2007년 CNN '아메리칸 모닝'에 출연해 알카에다아부 주베이다의 수상 보딩이 간접적으로 칼리드 셰이크 모하메드를 체포하는 결과를 초래했다고 밝혔다.[175]

아부 주베이다 심문에는 참여했지만 수상 보드는 참여하지 않았다고 밝힌 이 전 요원은 CIA가 알카에다 요원이 몇 주 동안 비협조적인 태도를 보인 후에야 워터보드에 탑승하기로 결정했으며 질문에 대답하기를 거부했다고 말했다.
키리아쿠는 이 기술을 수행한 CIA 요원들에게서 30초에서 35초 동안 수상 보드를 탄 후, 주바이다가 신의 계시를 받았다고 말했다.
키리아쿠는 쿠바 관타나모 수용소에 수감 중인 테러 용의자가 2003년 파키스탄에서 발생한 폭탄테러로 2001년 9월 11일 칼리드 셰이크 모하메드의 체포를 간접적으로 초래한 정보를 포기했다고 전했다.
CIA는 아부 주베이다 심문 전에는 모하메드의 위상에 대해 몰랐다고 전 요원은 말했다.[175]
칼리드 셰이크 모하메드

칼리드 셰이크 모하메드는 CIA의 심문을 받던 중 183번이나 수상 보드를 탔다.[176][177]

파키스탄 정보요원들은 모하메드가 체포 당시 빈 라덴의 편지를 들고 있었다고 전하지만 빈 라덴의 행방을 알고 있었다는 증거는 없다.이쯤 되면 모하메드가 갖고 있던 어떤 정보도 몇 년은 지나갔을 것이다.[178][179]

모하메드는 반복적인 워터보딩을 당한 후 31개의 테러 음모에 가담했다고 주장했다.[180]2009년 6월 15일, ACLU의 소송에 대응하여, 정부는 2006년에 작성된 CIA 메모의 이전에 기밀로 분류된 부분을 공개할 수 밖에 없었다.이 신문은 모하메드가 CIA에 자신이 고문을 당하는 것을 멈추기 위해 "이야기를 꾸며냈다"고 말한 것을 재조명했다.[181]법률 전문가들은 모하메드의 '고백'이 허위 주장이라는 것에 대해 심각한 의문을 제기했고, 인권 운동가들은 정의와 고문 사용에 대한 '엄청난 과정'에 대해 심각한 우려를 제기했다.[182]

2006년 10월 24일 라디오 방송국 WDAY의 스콧 헤넨과 한 라디오 인터뷰에서 딕 체니 부통령은 수상 보딩의 사용에 동의했다.[183][unreliable source?][184]미 행정부는 이후 체니 부통령이 워터보딩의 사용을 확인했다고 부인하면서 미국 관리들은 심문기법에 대해 기밀이기 때문에 공개적으로 이야기하지 않는다고 말했다.토니 스노우 백악관 대변인은 체니 부통령이 "물 속의 얼간이"가 언급하는 또 다른 내용을 구체적으로 밝히기를 거부했음에도 불구하고 체니 부통령이 워터보딩을 언급한 것은 아니라고 주장했으며 이것이 워터보딩을 의미하는 것인지 확인하기를 거부했다.[185]

2007년 9월 13일, ABC 뉴스는 전직 정보원이 칼리드 셰이크 모하메드가 여성 CIA 감독관 앞에서 수상 보드를 탔다고 진술했다고 보도했다.[186]

2010년 6월 2일 부시 전 대통령은 미시간주 그랜드래피즈 경제클럽에서 연설하면서 모하메드에 대한 지식과 수상 보딩 승인을 공개적으로 확인하면서 "그래, 우리는 칼리드 셰이크 모하메드를 수상 보드로...인명을 구하기 위해 다시 할 겁니다."[187]

오바마 행정부

버락 오바마 대통령은 2009년 1월 워터보딩과 여러 가지 다른 심문 방법의 사용을 금지했다.그는 미군 병력이 육군 야전 매뉴얼 지침을 고수해야 한다고 보고했다.[188]2009년 4월 초, 오바마 행정부는 수상 보드를 논의한 조지 W 부시 행정부의 몇 개의 법무부 기밀 메모를 공개했다.[189]

오바마는 상사가 제공한 법률 자문에 의존하면서 워터보딩을 저지른 CIA 요원들을 기소하는 것에 반대했다.미국시민자유연합은 그의 입장을 비난했다.[189]2009년 4월 초, 뉴스 보도는 오바마가 초당적인 한 이 문제에 대한 독립적인 조사를 지지할 것이라고 말했다.[188][189][190]2009년 4월 23일 로버트 깁스 백악관 대변인은 행정부가 입장을 바꿔 더 이상 그런 생각을 지지하지 않는다고 밝혔다.이 주제는 백악관 내에서 열띤 내부 논쟁의 주제였다.[190]

데니스 블레어 국가정보국장은 조지 W 부시 행정부 시절 특정 죄수들을 물타기하는 과정에서 '고가치 정보'가 나왔다고 밝혔다.그는 또 다른 심문 방법이 재판을 받았다면 대화를 하게 했을지 아닐지 확실히 알 수 없다고 말했다.[188]그는 공개된 행정부 메모에서 당시 결정을 내린 사람들을 탓하지 않으며, 주어진 명령 내에서 심문을 수행한 사람들을 절대적으로 변호하겠다고 적었다.[191]

라스무센 리포트의 4월 여론 조사에 따르면 77%의 유권자들이 언론에서 이 이야기를 따랐으며 58%는 메모를 공개하는 것이 미국의 국가 안보를 위태롭게 한다고 믿고 있는 것으로 나타났다.추가 조사 문제에 대해서는 58%가 반대했고 28%가 찬성했다.[192]

오바마는 2009년 4월 29일 기자회견에서 수상 보딩과 고문에 대한 자신의 견해를 상세히 설명했다.[193]

2011년 5월, 오바마는 오사마라덴을 살해하기 위한 성공적인 특공대 급습을 승인했다.수상 보딩이 빈 라덴의 행방을 확인하는 데 어느 정도 도움을 주었는지는 논쟁의 여지가 있다.마이클 무카세이 전 법무장관은 오바마 행정부를 비난하며 "우리가 한때 가졌던 효과적이고 합법적인 심문 프로그램의 필요성을 인정하고 충족시키며 CIA 요원들과 다른 요원들을 의회 감시 하에 자유롭게 관리하도록 했다"고 말했다.빈 라덴을 발견해 사살한 작전을 지휘한 리언 패네타 CIA 국장은 NBC 기자 브라이언 윌리엄스와의 인터뷰에서 "...그들은 이들 억류자 중 일부에 대해 이런 강화된 심문 기법을 사용했다"고 말했다.[194]그러나 나는 또한 우리가 다른 접근법을 통해 같은 정보를 얻었을지에 대한 논쟁은 항상 열려 있는 문제가 될 것이라고 생각한다."[195]

공화당의 존 매케인 상원의원은 워싱턴 포스트의 의견서에서 무카세이의 주장에 대해 다음과 같이 반박했다.[74]

리언 패네타 CIA 국장에게 사실관계를 물었더니 다음과 같이 말했다.빈 라덴으로의 추적은 183회 수상 보드를 탄 칼리드 셰이크 모하메드의 공개로 시작되지 않았다.아부 아흐메드 알 쿠웨이트에 대한 첫 언급은 빈 라덴으로 우리를 이끌었던 알 카에다의 배달원의 별명인 동시에 그를 알 카에다의 중요한 일원으로 묘사하는 것도 우리가 고문을 받지 않았다고 믿는 다른 나라에 억류되어 있는 한 수감자로부터 나온 것이다.수상 보드를 받은 억류자 3명 중 아부 아흐메드의 실명과 소재, 알카에다에서의 그의 역할에 대한 정확한 묘사를 제공한 사람은 없었다.사실 칼리드 셰이크 모하메드에 대한 '향상된 심문 기법'의 사용은 거짓되고 오해의 소지가 있는 정보를 만들어냈다.그는 특히 심문자들에게 아부 아흐메드가 페샤와르로 이주해 결혼하고 알카에다 촉진자로서의 역할을 그만뒀다고 말했다. 그 중 어느 것도 사실이 아니었다.상원 정보위원회 직원들에 따르면, CIA 억류자로부터 얻은 최고의 정보 즉, 아부 아메드 알 쿠웨이트가 알카에다에서 실제 역할과 빈 라덴과의 진정한 관계를 묘사하는 정보는 표준적이고 비운동적인 수단을 통해 얻어졌다고 한다.

2014년 12월 상원 정보위원회(Select Committee on Intelligence)는 중앙정보국(CIA) 구금 및 심문 프로그램에 대한 6700페이지 분량의 보고서를 기밀 해제된 500페이지 분량의 요약본을 발표했다.보고서는 "CIA가 EIT(Enhanced Question Technology)를 사용한 것은 정보를 입수하거나 억류자들의 협조를 얻는 데 효과적이지 않았다"고 결론지었다.보고서에 따르면 CIA는 워터보딩이나 CIA가 고용한 다른 가혹한 심문 방법을 통해 얻은 정보가 어떤 공격도 막거나 어떤 인명 구조도 했다는 믿을 만한 증거를 제시하지 못했다.EIT를 통해 억류자로부터 입수한 정보가 재래식 심문 방식으로 입수되지 않았거나 얻을 수 없었다는 증거는 없었다.[196]위원회는 고문이 오사마 빈 라덴의 소재 파악에 도움이 되는 정보를 도출했는지에 대한 구체적인 질문을 상세히 조사했고, 그렇지 않다고 결론 내렸으며, 나아가 CIA가 의도적으로 정치 지도자들과 대중들을 오도했다는 결론을 내렸다.[197][198]

미국 법무장관 에릭 H. 홀더 주니어는 2012년 8월 30일 2002년 아프가니스탄에서, 2003년 이라크에서 수감자가 사망한 사건에 대해 아무도 기소되지 않을 것이라고 발표하면서 CIA가 실시한 조사의 결과로 어떤 범죄 혐의가 제기될 가능성을 마지막으로 제거했다.[199]미 중앙정보국(CIA)의 엄격한 심문 방법 사용에 대한 수사를 종결시킨 것은 수사관들이 "테러와의 전쟁" 프로그램인 '테러와의 전쟁'에서 부시 행정부가 허가한 선을 넘은 요원이 있다는 것을 증명할 수 없다고 밝혔기 때문이다.[200]뉴욕타임스(NYT)에 따르면 두 사건의 종결은 조지 W 부시 대통령 시절 진행된 워터보딩 등 대테러 프로그램을 면밀히 조사하려던 오바마 행정부의 제한적인 노력이 일단락됐다는 뜻이다.[199]

2016년 대선 이전과 기간

2015년 각종 공화당 대선 주자들은 심문 기법으로 워터보딩을 되살리겠다는 의지를 내비쳤다.도널드 트럼프(선거의 최종 승자)는 기술의 효과를 믿는다고 밝혔다.[201]트럼프 대통령은 또 "최소한의 고문 형태"라며 "필요했다"고 밝혔다.[202]벤 카슨은 그것의 사용을 승인하는 것을 배제하지 않았고 [203] 부시도 배제하지 않았다.[204]칼리 피오리나는 릭 페리와 릭 산토룸이 그랬던 것처럼 그것의 사용을 승인했다.[205][206]

중국은 2015년 6월 미 국무부의 연례 인권보고서에서 중국을 비판적으로 평가한 데 대해 다른 인권유린 혐의 가운데 미국이 워터보딩에 의한 테러 용의자에 대한 고문을 했다는 점에 주목했다.[207]

이라크와 시리아의 이슬람 국가

2014년 10월 존 캔틀리는 IS가 "도피를 시도했던 우리들 중 일부는 무슬림 죄수들이 미국인 납치범들에게 물판을 씌우듯 우리 포로들에게 물판을 맞았다"[208]고 신고한 바 있다.

중국

워터보딩은 신장 재교육 캠프에서 세뇌 과정의 일부로 사용되는 고문 형태 중 하나로 보고되고 있다.[209]

효과

워터보딩(waterboarding)과 다른 형태의 물 고문은 역사적으로 1) 처벌, 2) 재판에 사용하기 위해 자백을 강요하는 행위, 3) 정치적 목적을 위해 거짓 자백을 이끌어내는 행위, 4) 군사적 목적을 위해 사실적 지능을 획득하는 데 사용되어 왔다.[citation needed]

고백 유도용

그것은 주로 15세기나 스페인 종교재판으로 거슬러 올라가기 보다는 고백을 얻기 위해 사용된다.또한 1981년 최근까지 미국 경찰관들에 의해 불법적이기는 하지만 같은 목적으로 사용되고 있었다.한국전쟁 당시 북한 주민들은 포로 준수와 거짓 자백을 얻기 위해 여러 가지 고문 방법을 사용했다.[210]이 같은 기법으로 미 공군 한 명이 북한에 생물무기 사용 계획이 있다고 거짓 '충돌'하는 사태가 벌어졌다.[211]9/11 이후, CIA 심문관들은 행동 가능한 정보를 얻기 위해 테러리스트로 의심되는 사람들을 물 위로 끌어올리려 했지만, EIT를 막기 위해 심문자들이 그들을 고발한 모든 것에 대해 거짓으로 자백했다.칼리드 샤이크 무함마드는 자신의 고문자들에게 그들이 듣고자 하는 모든 것을 주기 위해 이야기를 조작했다. 후에 그는 이야기를 지어냈을 때 고문을 당했다고 말하면서 말을 취소했다.EIT가 '함발리'로 불리는 리두안 이사무딘에 대해 도출한 '고백'도 마찬가지였다.[196]: 85, 91, 95, 108–9

실행 가능한 인텔리전스를 얻기 위해

진실하고 유용한 지능을 안정적으로 얻기 위한 기법으로서의 워터보딩의 효과성은 확립되지 않았다.2003년 5월 CIA의 한 고위 심문관은 CIA의 감찰관실에 당시 CIA가 사용하던 EIT는 북베트남인에 의한 "육체적 고문"을 위한 미국의 저항 훈련을 본떠 만든 것이라고 말했다.워터보딩을 포함한 이 고문은 "행동할 수 있는 지능이 거의 없는" 미국 공군으로부터 "선전 목적을 위한 고백"을 추출하기 위한 것이었다.그는 CIA가 거짓 자백보다는 유용한 정보를 얻고자 했다면 CIA는 "테러범들을 심문하기 위한 다른 작업 모델이 필요했다"[196]: 33 고 말했다.그럼에도 불구하고체니 전 부통령의 적극적인 지지로 CIA는 제임스 엘머 미첼브루스 제센이라는 두 심리학자가 제안한 EIT 접근법을 받아들였는데 둘 다 심문 경험이 없었다.[196]: 21, 32 반면 체니 부통령은 물 고문과 관련이 있인 오사마 빈 Laden,[212]를 추적하는 등"경이로운 결과"다 상원 특별 위원회 정보의 보고서나 인해 억류하다.에서 협력을 얻고 정보 취득이 강화된 심문 기술의 CIA의 사용하지 않는 것은 효과적인 수단이라고 결론을 내렸다.ees.6700쪽에 달하는 이 보고서에 따르면, 워터보딩을 통해 얻은 정보로 인해 어떠한 공격도 막거나 어떤 인명도 구하지 못했다거나, 억류자들로부터 얻은 정보가 전통적인 심문 방법으로 얻어지지 않았거나 얻을 수 없었다는 증거는 없었다.[196]: 2–3, 13–14

합법성

국제법

유엔 고문방지협약에 서명하는 모든 국가들은 어떠한 조건에서도 명시적으로 고문을 금지한다는 데 동의했다.이것은 SaadiV에 의해 확인되었다. 2008년 2월 28일 유럽인권재판소가 국제법에 예외를 허용하지 않는다는 판결로 고문 금지의 절대적 성격을 유지한 이탈리아.[213]고문방지협약 제2조 2항은 "전쟁상태든 전쟁위협이든, 내부정치적 불안정이든, 그 밖의 공공적인 비상사태든 예외적인 상황은 고문의 정당성으로 제기될 수 있다"[214]고 명시하고 있다.또한, 세계인권선언의 서명자들은 "누구도 고문이나 잔인, 비인간적이거나 모욕적인 대우나 처벌을 받을 수 없다"[215]고 명시한 제5조에 구속되어 있다.많은 유엔 고문방지협약 서명국들은 고문이라는 용어의 해석에 대해 구체적인 선언과 유보적 입장을 밝히고 그 집행의 관할권을 제한했다.[216]그러나 루이즈 아보르 유엔 인권고등판무관은 이 관행을 고문 금지에 해당한다고 기술하는 데 아무런 문제가 없으며, 유엔 고문방지협약 위반자는 보편적 관할권 원칙에 따라 기소해야 한다고 밝혔다.[217]

국제고문피해자재활협의회의 수석의료 고문인 벤트 쇠렌센 전 유엔고문방지위원회(UNICC)는 다음과 같이 말했다.

이건 명백한 경우다.수상 보딩은 아무런 거리낌 없이 고문이라는 딱지가 붙을 수 있다.유엔 고문방지협약(UNCAT)에 따라 고문행위가 규정한 4가지 핵심 기준을 모두 충족한다.첫째, 이런 식으로 물을 폐로 밀어 넣을 때, 고통 외에도 당신은 죽음에 대한 즉각적이고 극단적인 공포를 경험할 가능성이 있다.당신은 심지어 물 흡입과 산소 결핍으로 인한 폐와 뇌에 대한 스트레스나 손상으로 심장 마비를 겪을 수도 있다.다시 말해, 워터보딩이 유엔난민기구의 고문 정의의 한 핵심 요소인 심각한 신체적, 또는 정신적 고통을 야기한다는 것은 의심의 여지가 없다.또한 CIA의 워터보딩은 1) 고의적으로, 2) 특정 목적을 위해, 3) 이 경우 미국의 대표가 - 이 경우, 고문으로 분류되는 행위에 대해 협약에 명시된 세 가지 추가 정의 기준을 분명히 충족한다.[218]

마이클 D 중장. 메이플스국방정보국(DIA) 국장은 상원 군사위원회에 앞서 열린 청문회에서 워터보딩이 제네바협약 3조를 위반하는 것으로 본다고 밝혀 이에 동의했다.[219]

The Dark Side(The Dark Side: 뉴욕타임스(NYT)는 2008년 7월 11일 제인 메이어발표한 테러와의 전쟁이 미국 이상과의 전쟁으로 번진 내막 이야기에서 적십자사 조사관들은 지난해 비밀 보고서를 통해 중앙정보국의 고위층 카에다 포로에 대한 심문방법이 고문을 구성했으며 부시 대통령을 찬양할 수 있다는 결론을 내렸다고 보도했다.아부 주바이다에 적용된 기술이 '범주적으로' 고문이었다는 것,[220][220] 아부 주바이다가 수사관들에게 "일주일에 최소 10번, 하루에도 무려 3번 이상 물보딩을 당했다"[220]고 진술했다는 것.

부시 대통령의 두 번째 임기가 끝나기 직전, 다른 나라들의 뉴스 매체들은 유엔 고문방지협약에 따라 미국은 형법상 책임을 물을 의무가 있다고 의견을 모았다.[221][222]

2009년 1월 20일, 유엔 고문 및 기타 잔인하고 비인간적이거나 모욕적인 대우나 처벌에 관한 특별보고관인 맨프레드 노왁은 버락 오바마가 미국 대통령으로 취임한 후, 조지 W. 부시가 국가 면책권을 상실했다고 주장했다.ed는 유엔 고문방지협약 위반에 연루된 모든 사람들에 대해 형사소송을 시작할 것을 권고했다.[223][224]디트마르 헤르츠 법대 교수는 미국과 국제법상 부시 대통령은 고문을 심문 도구로 채택한 데 대해 형사적으로 책임이 있다고 주장했다.[223][224]

미국의 법과 규정

소사 대 알바레즈-마차연방대법원은 세계인권선언이 "국제법의 문제로서 의무를 부과하지 않는다"[225]고 밝혔다.그러나 미국은 워터보딩을 전쟁범죄로 간주한 역사적 기록을 갖고 있으며, 과거에도 이런 관행을 이유로 개인들을 기소했다.

미국은 1947년 요코하마 전범재판 때 아사노 유키오 일본 군 통역을 맡은 일본 민간인을 '전쟁의 법과 풍습 위반' 혐의로 기소하면서 "미국이 의도한 적십자사 소포와 물자를 불법적으로 가져다가 전용으로 전환했다"고 주장했다.그러나, 훨씬 더 나쁜 것은, 그가 또한 "의도적이고 불법적으로 전쟁 포로를 학대하고 고문했다"는 것이다.아사노에 대한 혐의는 "손, 주먹, 몽둥이를 사용하는 것, 발로 차는 것, 물 고문, 담배를 사용하는 것, 들것에 실린 머리를 아래로 늘어뜨리는 것"[226] 등이었다."물고문"에 관한 혐의의 명세는 "물고문을 한 죄수의 콧구멍으로 밀어넣기" "물고문을 다른 죄수의 입과 코로 밀어넣기" 그리고 "물고문을 네 번째 죄수의 코로 밀어넣기"[227]아사노는 15년의 중노동을 선고받았다.[11]

11 테러에 이어, 포로 처우에서의 법적 입장과 가능성을 분석하는 바이비 메모 등 여러 가지 암기가 작성되었다.[228]오늘날 "고문 메모"[229]로 알려진 이 메모들은 강화된 심문 기법을 옹호하는 한편 제네바 협정을 반박하는 것이 전범에 대한 기소 가능성을 감소시킬 것이라고 지적했다.[230][231]게다가, 고문에 대한 새로운 정의가 발표되었다.국제적인 정의에 해당하는 대부분의 행동은 미국이 옹호하는 이 새로운 정의에 해당하지 않는다.[232]

미 국무부2005년 국가인권실태보고서에서 튀니지의 열악한 인권실태 조사에서 '수중에 머리가 있는 것'을 고문이라고 공식 인정했으며,[51] 이 주제에 대한 물의 사용법이 유사하다는 점을 들어 두 기법 사이에 유사점을 도출했다.[233]

2006년 9월 6일 미 국방부는 미군 병력의 수상 보딩 사용을 금지하는 '인간정보 수집 작전'이라는 제목의 육군 야전 매뉴얼 개정안을 발표했다.이 부서는 테러와의 전쟁에서 미국의 포로 처분에 대한 비난이 확산되는 가운데 매뉴얼을 채택했으며, 워터보딩 외에 다른 관행을 금지하고 있다.개정된 매뉴얼은 미군 장병들에게만 적용되며, 따라서 CIA의 관행에는 적용되지 않는다.[234]그럼에도 불구하고 2008년 2월 14일 미국 법무부(DOJ) 법무장관 직무대행 스티븐 G. 브래드베리는 다음과 같이 증언했다.

어떤 상황에서도 워터보딩을 사용하는 것이 현행법상 적법하다는 법무부의 결정은 없었다.[235]

전범법[236] 국제법상 전쟁법 위반자는 지휘책임 독트린에 따라 형사책임이 있으며 여전히 전쟁범죄로 기소될 수 있다.[237]고문 메모에 대해 스콧 호튼은 다음과 같이 지적했다.

이러한 암기문들의 저자들이 치명적이고 불법적인 기법의 사용을 상담했고, 따라서 범죄적 과실에 직면했을 가능성그것은 결국 미국 대 알트슈테르의 가르침인데, 뉘른베르크 사건은 독일 법무부의 변호사들에게 불리하게 다가왔는데, 그의 암기가 악명 높은 "밤과 안개령"[238]의 시행 근거를 만들었다.

마이클 무카세이가 이러한 법률적 의견에 의존하는 모든 사람을 조사하여 기소하는 것을 거부함으로써 휴스턴 대학 법학 센터의 조던 파우스트는 다음과 같이 JURIIST를 위해 글을 쓰게 되었다.

집행부의 어떤 구성원이 법률과 명백히 모순되거나 위반되는 OLC의 의견을 따르는 동안 그 권한의 범위 내에서 합법적으로 또는 그 권한의 범위 내에서 행동하는 것은 법률적으로나 도덕적으로 불가능하다.무카세이 장군, 명령에 따르는 것만으로는 방어할 수 없다![239]

2008년 2월 22일 셸든 화이트하우스 상원의원은 "법무부가 미국 정보기관의 워터보딩 사용을 승인하고 감독하는 데 있어 최고 DOJ 관리들과 직원 변호사들의 역할에 대한 조사에 착수했다고 발표했다"고 밝혔다."[240][241]

미 의회 양원은 2008년 2월까지 워터보딩과 다른 가혹한 심문 방법인 2008 회계연도 정보승인법을 금지하는 법안을 승인했다.그의 약속대로 부시 대통령은 3월 8일 이 법안에 거부권을 행사했다.그의 거부권은 2008 회계연도의 정보예산 전체 인가에 적용됐지만, 그는 거부권 행사 이유로 워터보딩 금지를 들었다.[22]법안의 지지자들은 거부권을 뒤엎을 충분한 표가 없었다.[242]

2009년 1월 22일 버락 오바마 대통령은 미군과 준군사조직이 모두 부시 행정부 전술에서 벗어나 포로로부터 정보를 얻는 데 육군 야전 매뉴얼을 지침으로 사용하도록 한 행정명령 13491호에 서명했다.[243][244]

사용 중인 워터보딩 이미지

드미트리 보르쉬아부 주베이다의 수상 보드 []

워터보딩은 여러 편의 영화에서 묘사되고 시위 모임에서 시연되었지만, 실제 사용의 이미지는 드물다.CIA는 이 과정을 담은 동영상을 모두 폐기한 것으로 알려졌다.붙잡힌 북베트남 병사가 심문을 받는 1968년 워싱턴 포스트 사진은 판자에 묶여 있는 대신 세 번째가 얼굴을 가린 천 위에 구내식당에서 물을 붓는 바람에 두 명의 병사에 의해 잡혀있기 때문에 논란의 여지가 있다.[245][246]워터보딩에 대한 한 목격자의 그림은 크메르 루즈에 의해 포로로 잡혀 고문을 당한 캄보디아 화가나스의 그림이다.1979년 투올 슬렝 감옥에서 석방된 후, 그는 "나는 그들의 영혼이 내가 그리는 것에서 무언가를 얻기를 원한다"[247]고 소리치는 죄수들에 대해 말하면서, 물판에 있는 사람들에 대해 사람들에게 알리기 위해, 워터보딩을 포함한, 그 곳에서 사용된 학대 행위들의 그림들을 그리기 시작했다.그가 그린 수판화 중 하나는 한 남자가 철봉으로 판자에 부착되어 있는 희박한 방을 묘사하고 있다.천이 그의 머리를 덮는다.또 다른 남자가 물뿌리개에서 물을 얼굴에 붓는다.비슷한 판자와 물뿌리개가 투올슬렁대학살 박물관에 전시되어 있다.드미트리 보르쉬[ru]의 그림인 아부 주베이다의 워터보딩러시아 과학아카데미 동양학연구소, 드폴 대학교, 브레히트 포럼, 대학원 센터, CONY, 문화과학 궁전에 전시되었다.[248][249][250]2008년 코니 아일랜드 놀이공원에 코니 아일랜드 수상 보드 타는 스릴러 놀이기구가 전시되었다. 시청자들은 두 모델, 하나는 오렌지색 유니폼을 입은 포로가 기울어진 테이블 위에 펼쳐져 있는 것과 다른 하나는 가면을 쓴 심문자를 볼 수 있었다.시청자들이 1달러를 넣었을 때 심문자의 모습은 포로가 된 인물들의 코와 목에 걸레에 물을 붓고, 그 위에서 포로가 된 인물은 경련을 일으키기 시작했다.[251][252][253]

참고 항목

참조

  1. ^ "Waterboarding". Quaker Initiative to End Torture. Archived from the original on 10 December 2014. Retrieved 26 June 2018.
  2. ^ Mark Benjamin (9 March 2010). "Waterboarding for dummies". Salon. After immobilizing a prisoner by strapping him down, interrogators then tilted the gurney to a 10-15 degree downward angle, with the detainee's head at the lower end. They put a black cloth over his face and poured water, or saline, from a height of 6 to 18 inches, documents show. The slant of the gurney helped drive the water more directly into the prisoner's nose and mouth.
  3. ^ Safire, William (2008). Safire's Political Dictionary. Oxford University Press. p. 795. ISBN 978-0-19-534334-2. Waterboarding. A form of torture in which the captive is made to believe he is suffocating to death under water
  4. ^ Davis, Benjamin (8 October 2007). "Endgame on Torture: Time to Call the Bluff". Archived from the original on 20 December 2007. Retrieved 11 February 2010.
  5. ^ a b Ross, Brian; Richard Esposito (18 November 2007). "CIA's Harsh Interrogation Techniques Described". ABC News. Retrieved 17 April 2009.
  6. ^ a b c "Open Letter to Attorney General Alberto Gonzales". Human Rights Watch. 5 April 2006. Retrieved 17 April 2009.
  7. ^ a b Mayer, Jane (14 February 2008). "Outsourcing Torture". The New Yorker. Retrieved 17 April 2009.
  8. ^ a b c d Safire, William (9 March 2008). "On Language: Waterboarding". The New York Times. Retrieved 17 April 2009.
  9. ^ a b Rejali, Darius (2009). Torture and Democracy. Princeton University Press. p. 280. ISBN 978-0-691-14333-0. Retrieved 9 March 2021..
  10. ^ "Texas Sheriff's Guilty Plea Shuts a Road Trap". The New York Times. 27 March 1983. Retrieved 8 March 2021.
  11. ^ a b c d e Pincus, Walter (5 October 2006). "Waterboarding Historically Controversial". The Washington Post. p. A17. Retrieved 20 April 2009.
  12. ^ a b Solis, Gary D. (15 February 2010). The Law of Armed Conflict: International Humanitarian Law in War. ISBN 9781139487115.
  13. ^ McClements, Freya (26 June 2017). "Papers alleging British Army waterboarding in NI uncovered". Irish Times.
  14. ^ a b Frank, John (18 December 2007). "History supports McCain's stance on waterboarding". PolitiFact.
  15. ^ 콕스 2018, 페이지 488.
  16. ^ a b c Price, Caitlin (5 February 2008). "CIA chief confirms use of waterboarding on 3 terror detainees". JURIST. Archived from the original on 4 October 2008. Retrieved 17 April 2009.
  17. ^ Tran, Mark (5 February 2008). "CIA admit 'waterboarding' al-Qaida suspects". The Guardian. London. Retrieved 17 April 2009.
  18. ^ Shane, Scott; Johnston, David; Risen, James (4 October 2007). "Secret U.S. Endorsement of Severe Interrogations". The New York Times. Retrieved 17 April 2009.
  19. ^ Shane, Scott; Mazzetti, Mark; Cooper, Helene (22 January 2009). "Obama Reverses Key Bush Security Policies". The New York Times.
  20. ^ a b Williams, Jennifer (27 August 2018). "Sen. John McCain's complicated moral legacy on torture". Vox. Retrieved 27 August 2018.
  21. ^ "President's Statement on Signing of H.R. 2863, the "Department of Defense, Emergency Supplemental Appropriations to Address Hurricanes in the Gulf of Mexico, and Pandemic Influenza Act, 2006"". whitehouse.gov – via National Archives.
  22. ^ a b Eggen, Dan (8 March 2008). "Bush Announces Veto of Waterboarding Ban". The Washington Post. Retrieved 21 April 2009.
  23. ^ a b MacAskill, Ewen (30 April 2009). "Obama: 'I believe waterboarding was torture, and it was a mistake'". The Guardian. London. Retrieved 11 February 2010.
  24. ^ Weiner, Eric (3 November 2007). "Waterboarding: A Tortured History". NPR.org. Retrieved 3 November 2016.
  25. ^ MacDonald, Isabel (13 May 2008). "From Water Torture to 'Waterboarding'". Extra!. Retrieved 17 April 2009.
  26. ^ a b 하스너 2020, 페이지 5
  27. ^ 콕스 2018, 페이지 489.
  28. ^ Hasner 2020, 페이지 5-6.
  29. ^ a b Bybee, Jay S. "Memorandum for Albert R. Gonzales, Counsel to the President Re: Standards of Conduct for Interrogation under 18 U.S.C. §§ 2340-2340A" (PDF). pp. 11, 15.
  30. ^ "Waterboarding: An Issue Before Mukasey's Bid". All Things Considered. NPR. 3 November 2007. Retrieved 17 April 2009.
  31. ^ Harrigan, Steve (6 November 2006). "Waterboarding: Historically Controversial". Fox News Channel. Archived from the original on 25 January 2009. Retrieved 17 April 2009.
  32. ^ Larsen, Kaj (31 October 2007). "Getting Waterboarded". Current TV. Archived from the original on 7 March 2009. Retrieved 17 April 2009.
  33. ^ a b Hitchens, Christopher (August 2008). "Believe Me, It's Torture". Vanity Fair. Retrieved 26 June 2018.
  34. ^ 크리스토퍼 히친스가 유투브에서 수상 보드(배니티 페어)를 타는 모습을 보기
  35. ^ Keller, Allen S. (25 September 2007). "Water-boarding" (PDF). Statement by Allen S. Keller at the Hearing on U.S. Interrogation Policy and Executive Order 13440. United States Senate Select Committee on Intelligence. Archived from the original (PDF) on 30 April 2009. Retrieved 17 April 2009. Water-boarding or mock drowning, where a prisoner is bound to an inclined board and water is poured over their face, inducing a terrifying fear of drowning clearly can result in immediate and long-term health consequences. As the prisoner gags and chokes, the terror of imminent death is pervasive, with all of the physiologic and psychological responses expected, including an intense stress response, manifested by tachycardia (rapid heart beat) and gasping for breath. There is a real risk of death from actually drowning or suffering a heart attack or damage to the lungs from inhalation of water. Long term effects include panic attacks, depression and PTSD. I remind you of the patient I described earlier who would panic and gasp for breath whenever it rained even years after his abuse.
  36. ^ Mark Benjamin. "Waterboarding for dummies". In our limited experience, extensive sustained use of the waterboard can introduce new risks, [...] Most seriously, for reasons of physical fatigue or psychological resignation, the subject may simply give up, allowing excessive filling of the airways and loss of consciousness.
  37. ^ Davis, Benjamin (8 October 2007). "Endgame on Torture: Time to Call the Bluff". JURIST. Archived from the original on 20 December 2007. Retrieved 18 December 2007.
  38. ^ a b Wallach, Evan (2007). "Drop by Drop: Forgetting the History of Water Torture in U.S. Courts". The Columbia Journal of Transnational Law. 45 (2): 468–506. ISSN 0010-1931. 대략적인 초안도 이용할 수 있다.
  39. ^ a b "French Journalist Henri Alleg Describes His Torture Being Waterboarded by French Forces During Algerian War". Democracy Now! As one former CIA official, once a senior official for the directorate of operations, told me: 'Of course it was torture. Try it and you'll see.' Another, also a former higher-up in the directorate of operations, told me: 'Yes, it's torture...'. 5 November 2007.
  40. ^ McCain, John (21 November 2005). "Torture's Terrible Toll". Newsweek. Retrieved 17 April 2009. In my view, to make someone believe that you are killing him by drowning is no different than holding a pistol to his head and firing a blank. I believe that it is torture, very exquisite torture.
  41. ^ Grey, Stephen (2006). Ghost plane: the true story of the CIA torture program. New York City: St. Martin's Press. p. 168. ISBN 0-312-36023-1. OCLC 70335397. As one former CIA official, once a senior official for the directorate of operations, told me: 'Of course it was torture. Try it and you'll see.' Another, also a former higher-up in the directorate of operations, told me: 'Yes, it's torture...'
  42. ^ Grey, Stephen (2006). Ghost plane: the true story of the CIA torture program. New York City: St. Martin's Press. p. 168. ISBN 0-312-36023-1. OCLC 70335397. Retrieved 14 August 2019. waterboarding, ghost plane.
  43. ^ "Countdown With Keith Olbermann for November 5". NBC News. 5 November 2007. Retrieved 14 February 2014.
  44. ^ "CIA Whitewashing Torture". Human Rights Watch. 21 November 2005. Retrieved 17 April 2009.
  45. ^ "Amnesty International Response to Cheney's 'No-Brainer' Comment" (Press release). Amnesty International. 26 October 2006. Archived from the original on 5 January 2009. Retrieved 17 April 2009.
  46. ^ "UK 'must check' US torture denial". BBC News. 19 July 2008. Retrieved 17 April 2009.
  47. ^ a b Beck, Glenn (12 December 2007). "Congressman Poe (Transcript)". Glenn Beck Program. Archived from the original on 2 January 2013. Retrieved 11 February 2010.
  48. ^ McCarthy, Andrew C. (10 December 2007). "Waterboarding and Torture". National Review. Archived from the original on 3 March 2008. Retrieved 17 April 2009.
  49. ^ Eggen, Dan (31 October 2007). "Mukasey Losing Democrats' Backing". The Washington Post. p. A01. Retrieved 17 April 2009.
  50. ^ Cooper, Michael (25 October 2007). "In His Words: Giuliani on Torture". The New York Times. Retrieved 17 April 2009.
  51. ^ a b Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor (8 March 2006). "Tunisia". 2005 County Reports on Human Rights Practices. Retrieved 17 April 2009.{{cite web}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  52. ^ Report of the UN Committee against Torture: Thirty-fifth Session (14–25 November 2005), Thirty-sixth Session (1–19 May 2006). United Nations. 2006. p. 71. ISBN 92-1-810280-X. Retrieved 17 April 2009.
  53. ^ Hess, Pamela (11 December 2007). "New Details in CIA Waterboarding". Associated Press. Retrieved 17 April 2009.[데드링크]
  54. ^ Decker, Jon (5 November 2007). "Waterboarding demonstrated in DC". Reuters. Retrieved 21 April 2009.
  55. ^ a b Finn, Peter; Joby Warrick (25 April 2009). "In 2002, Military Agency Warned Against 'Torture': Extreme Duress Could Yield Unreliable Information, It Said". The Washington Post.
  56. ^ Shapiro, Ari; Michle Norris (5 May 2009). "Legal Affairs Sources: Interrogation Probe Almost Complete". NPR. Retrieved 24 May 2009.
  57. ^ Hunt, Kasie (19 February 2010). "Justice: No misconduct in Bush interrogation memos". Capitol News Company LLC. Retrieved 23 February 2010.
  58. ^ Isikoff, Michael (19 February 2010). "Report: Bush Lawyer Said President Could Order Civilians to Be 'Massacred'". Newsweek, Inc. Archived from the original on 23 February 2010. Retrieved 23 February 2010.
  59. ^ a b Galloway, Joseph L (7 November 2007). "Commentary: Is waterboarding torture? Yes". McClatchy's. Archived from the original on 1 August 2009. Retrieved 24 May 2009.
  60. ^ Beam, Alex (5 June 2008). "The New Tricky Dick". Boston Globe. Retrieved 10 June 2008.
  61. ^ DeFrank, Thomas (1 June 2009). "Former Vice President Dick Cheney 'a strong believer' in waterboarding". Daily News. New York. Retrieved 10 June 2009.
  62. ^ "Ashcroft defends waterboarding before House panel". CNN. 17 July 2008. Retrieved 21 October 2009.
  63. ^ a b McCarthy, Andrew (26 October 2007). "Waterboarding and Torture". National Review. Archived from the original on 3 March 2008. Retrieved 24 May 2009.
  64. ^ Johnston, David (14 May 2009). "2009-05-24". The New York Times.
  65. ^ Baumann, Nick (13 May 2009). "Highlights from the Bush Administration's Anti-Torture Memos". Mother Jones. Retrieved 24 May 2009. (셀리코우의 메모 3장 중 2장의 사본에 대한 링크)
  66. ^ Grim, Ryan (15 April 2009). "Richard Armitage On Torture: I Should Have Resigned From Bush Administration". Huffingston Post. Retrieved 24 May 2009.
  67. ^ Fein, Bruce (17 February 2009). "The More Things Change". The Washington Times. Retrieved 24 May 2009.
  68. ^ a b Rosen, Jeffrey (9 September 2007). "Conscience of a Conservative". The New York Times. Retrieved 24 May 2009.
  69. ^ Eisler, Peter. "Report: White House OK'd waterboarding before checking legality". ABC. Retrieved 27 August 2013.
  70. ^ "FBI: We Warned About Torture of Detainees". Associated Press. 24 April 2008. Retrieved 20 June 2009.
  71. ^ Woodward, Bob (14 January 2009). "Detainee Tortured, Says U.S. Official". The Washington Post. Retrieved 20 June 2009. We tortured [Mohammed al-]Qahtani", said Susan J. Crawford, in her first interview since being named convening authority of military commissions by Defense Secretary Robert M. Gates in February 2007. "His treatment met the legal definition of torture. And that's why I did not refer the case" for prosecution.
  72. ^ Shane, Scott; David Johnston (8 June 2009). "U.S. Lawyers Agreed on Legality of Brutal Tactic". The New York Times. Retrieved 10 June 2009.
  73. ^ Van Susteren, Greta (22 May 2009). "Sen. John McCain 'On the Record' on Torture, Pelosi and More". Fox News. Archived from the original on 2 June 2010. Retrieved 11 February 2010.
  74. ^ a b Lind, Michael (13 May 2011). "Bin Laden's death and the debate over torture". The Washington Post.
  75. ^ Huhn, Wilson R. (10 May 2008). "Waterboarding is Torture". Washington University Law Review. Washington University School of Law. Archived from the original on 27 April 2009. Retrieved 17 April 2009.
  76. ^ "On the Waterboard". Vanity Fair. August 2008. Archived from the original on 9 August 2011. Retrieved 17 April 2009.
  77. ^ a b Nizza, Mike (2 July 2008). "A Window Into Waterboarding". The New York Times. Retrieved 17 April 2009.
  78. ^ Pollyea, Ryan (22 May 2009). "Mancow Waterboarded, Admits It's Torture". NBC News, Chicago. Retrieved 24 May 2009.
  79. ^ Grodin, Charles (22 April 2009). "Hannity Offers To Be Waterboarded For Charity". Huffington Post. Retrieved 24 May 2009.
  80. ^ Lieberman, Rich (22 May 2009). "Friday Night Fish-- Sean Hannity: Those who oppose Waterboarding are "Moral Fools"". San Francisco Chronicle. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 24 May 2009.
  81. ^ Maloy, Simon (16 March 2018). "Torture fan Sean Hannity still hasn't been waterboarded like he promised". Media Matters for America. Retrieved 13 January 2021.
  82. ^ "CNN Larry King Live: The Dirt on Joan Rivers' Win; Will Carrie Prejean Lose Her Title?; Interview With Jesse Ventura". CNN. 11 May 2009. Retrieved 15 February 2015.
  83. ^ The Oval (15 January 2009). "Holder: Water-boarding is torture; president can't authorize it". USA Today. Retrieved 17 April 2009.
  84. ^ Landers, Kim (15 January 2009). "Waterboarding is torture, declares Obama's Attorney General". Australian Broadcasting Corporation. Retrieved 17 April 2009.
  85. ^ "Senators endorse new Clinton role". BBC News. 15 January 2009. Retrieved 17 April 2009.
  86. ^ Barrett, Devlin; Larry Margasak (15 January 2009). "Obama's pick breaks from Bush on torture". Taiwan News. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 15 January 2009.
  87. ^ Shepard, Alicia (21 June 2009). "Harsh Interrogation Techniques or Torture? – NPR Ombudsman Blog". NPR. Archived from the original on 27 December 2009. Retrieved 11 February 2010.
  88. ^ Greenwald, Glenn (22 June 2009). "NPR's ombudsman: Why we bar the word "torture" – Glenn Greenwald". Salon. Retrieved 21 October 2009.
  89. ^ Shepard, Alicia (30 June 2009). "Your Voices Have Been Heard". NPR. Archived from the original on 25 September 2009. Retrieved 11 February 2010.
  90. ^ Scott, George Ryley (2004). The History of Torture Throughout the Ages. London: Kegan Paul. p. 172. ISBN 0-7103-0837-X. OCLC 51963457.
  91. ^ Schweiker, William (Fall 2008). "Torture and Religious Practice". Dialog. 47 (3): 208–216. doi:10.1111/j.1540-6385.2008.00395.x.
  92. ^ "Chapter XXII". Don Quixote (in Spanish). Retrieved 5 August 2018. Footnote 22: 'agua', en germanía; cantar en el ansia es, pues, 'confesar cuando dan el tormento del agua, el más suave de los que se podían aplicar'.
  93. ^ Praxis rerum criminium (1554), 37장 2012년 1월 25일 웨이백 기계보관
  94. ^ "MennoNet.com - Index page". forum.mennonet.com.
  95. ^ "Raphel Van Den Velde And Jeronymus Schepens, And Other Persons, A. D. 1576".
  96. ^ East India Company (1624). A true relation of the vniust, cruell, and barbarous proceedings against the English at Amboyna in the East-Indies. London: H. Lownes. pp. 10–11. OCLC 282074622.
  97. ^ Milton, Giles (1999). Nathaniel's nutmeg: how one man's courage changed the course of history. London: Hodder & Stoughton. p. 238. ISBN 0-340-69675-3. OCLC 41580815.
  98. ^ a b Keay, John (1993). The Honourable Company: a history of the English East India Company. London: HarperCollins. p. 49. ISBN 0-00-638072-7. OCLC 246914399.
  99. ^ a b Kerrigan, Michael (2001). The Instruments of Torture. Staplehurst: Spellmount. p. 85. ISBN 1-86227-115-1. OCLC 59535043.
  100. ^ East India Company (1624). A true relation of the vniust, cruell, and barbarous proceedings against the English at Amboyna in the East-Indies. London: H. Lownes. p. 11. OCLC 282074622.
  101. ^ Milton, Giles (1999). Nathaniel's nutmeg: how one man's courage changed the course of history. London: Hodder & Stoughton. pp. 328–329. ISBN 0-340-69675-3. OCLC 41580815.
  102. ^ "Extra-Judicial Punishments". The New York Times. 6 April 1852. p. 2. Retrieved 18 April 2009.
  103. ^ "Prison Punishments—Showering". The New York Times. 21 April 1852. p. 4. Retrieved 18 April 2009.
  104. ^ 1865–1900년, 69세의 흑인 죄수들과 그들의 세계, 알라바마 (The University Press of Virginia 2000)의 메리 엘렌 커틴.
  105. ^ Neil R. McMillen, Dark Journey: 213세(University of Illinois Press 1990)의 "The Age of Jim Crow"의 흑인 미시시피인.
  106. ^ a b c d Kramer, Paul (25 February 2008). "The Water Cure". The New Yorker. Retrieved 18 April 2009.
  107. ^ "More Courts-Martial in the Philippines". The New York Times. 16 April 1902. p. 1. Retrieved 18 April 2009.
  108. ^ Tran, Mark (27 October 2006). "Cheney endorses simulated drowning". The Guardian. London. Retrieved 18 April 2009.
  109. ^ Rezneck, Daniel A. (31 October 2007). "Roosevelt was right: Waterboarding wrong". The Politico. Retrieved 18 April 2009.
  110. ^ a b Lassiter, G. Daniel (2004). "Orchestrated Physical Abuse". Interrogations, confessions, and entrapment. New York City: Kluwer Academic Publishers. pp. 47–48. ISBN 0-306-48470-6. OCLC 54685952. Retrieved 19 April 2009.
  111. ^ a b Leo, Richard A. (September 1992). "From coercion to deception: the changing nature of police interrogation in America". Crime, Law and Social Change. 18 (1–2): 35–59. doi:10.1007/BF00230624. S2CID 144210248.
  112. ^ Gorman, H. Candace (14 June 2007). "Torture By Another Name". In These Times. Retrieved 18 April 2009.
  113. ^ Delarue, Jacques (1964). The Gestapo: A History of Horror. New York City: William Morrow and Company. p. 234. OCLC 301833480.
  114. ^ Sidhu, H. (1991). The bamboo fortress: true Singapore war stories. Singapore: Native Publications. p. 113. ISBN 981-00-3101-7. OCLC 25961588.
  115. ^ Au, Waipang (September 1997). "Sime Road Camp". Yawning Bread. Retrieved 18 April 2009.
  116. ^ "Victim of Japanese torture". 31 July 2007. Archived from the original on 2 June 2008. Retrieved 18 April 2009.
  117. ^ a b c Wallach, Evan (4 November 2007). "Waterboarding Used to Be a Crime". The Washington Post. p. B01. Retrieved 18 April 2009.
  118. ^ "McCain: Japanese Hanged For Waterboarding". CBS News. CBS/AP. 29 November 2007. Retrieved 9 November 2010.
  119. ^ Hemingway, Mark (25 April 2009). "Sorry, Paul Begala — You're Still Wrong". National Review. Archived from the original on 17 November 2011.
  120. ^ Kessler, Glenn (16 December 2014). "Cheney's claim that the U.S. did not prosecute Japanese soldiers for waterboarding". The Washington Post. Retrieved 26 June 2018.
  121. ^ a b Leonard, Doyle (1 November 2007). "Waterboarding is torture — I did it myself, says US advisor". The Independent. London. Retrieved 19 April 2009.
  122. ^ "Algerian revolutionary journalist Henri Alleg to discuss torture in war" (Press release). Vassar College. 17 April 2007. Retrieved 24 April 2009.
  123. ^ Alleg, Henri (2006) [1958]. The question. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press. p. 49. ISBN 0-8032-5960-3. OCLC 62109991.
  124. ^ "Ordeal by Torture". Time. 9 June 1958. Archived from the original on 31 January 2011. Retrieved 19 April 2009.
  125. ^ a b "History of an Interrogation Technique: Water Boarding". World News with Charles Gibson. ABC News. 12 November 2005. Retrieved 19 April 2009.
  126. ^ a b Weiner, Eric (3 November 2007). "Waterboarding: A Tortured History". NPR. Retrieved 19 December 2007.
  127. ^ Fletcher, Harrel. "Harrel Fletcher — The American War". Retrieved 19 April 2009.
  128. ^ a b Nelson, Deborah; Turse, Nick (20 August 2006). "A Tortured Past". Los Angeles Times. Retrieved 9 March 2021.
  129. ^ Correa, Cristián (14 January 2008). "Debate on waterboarding is artificial; it is clearly torture". JURIST. Archived from the original on 8 May 2009. Retrieved 19 April 2009.
  130. ^ Milbank, Dana (2 November 2007). "Logic Tortured". The Washington Post. p. A02. Retrieved 19 April 2009.
  131. ^ ppp_webadmin (15 July 2009). "S-21 deputy denies torture".
  132. ^ "Waterboard". 11 December 2007. Retrieved 19 April 2009.
  133. ^ "Waterboard, Table, Barrel". 2 January 2008. Retrieved 19 April 2009.
  134. ^ "British army 'waterboarded' suspects in 70s". BBC News. 21 December 2009.
  135. ^ "Man granted soldier murder appeal following waterboarding evidence". The Guardian. 4 May 2012. Retrieved 5 August 2018.
  136. ^ "Murder verdict of man sentenced to death quashed". The Irish Times. 22 June 2012. Retrieved 5 August 2018.
  137. ^ "Army 'waterboarding victim' who spent 17 years in jail is cleared of murder". BBC News. 21 June 2012.
  138. ^ "Inside Castlereagh: 'We got confessions by torture'". Guardian. 11 October 2010.
  139. ^ a b Daley, Susan (9 November 1997). "Apartheid Torturer Testifies, As Evil Shows Its Banal Face". The New York Times. Retrieved 31 July 2011.
  140. ^ a b Truth and Reconciliation Commission of South Africa Report, Volume 6, Section 3, Chapter 1:The Former South African Government and its Security Forces (PDF). 28 October 1998. Archived from the original (PDF) on 13 May 2012. Retrieved 31 July 2011.
  141. ^ Truth and Reconciliation Commission of South Africa Report, Volume 6, Section 5, Chapter 2: Holding the state accountable (PDF). 28 October 1998. Archived from the original (PDF) on 26 December 2011. Retrieved 31 July 2011.
  142. ^ a b Schulberg, Jessica (29 March 2018). "The Military Banned Waterboarding Trainees Because It Was Too Brutal — And Never Announced It". The Huffington Post. Retrieved 15 May 2018.
  143. ^ Shane, Scott (22 June 2008). "Inside a 9/11 Mastermind's Interrogation". The New York Times. Retrieved 27 March 2010.
  144. ^ Eban, Katherine (17 July 2007). "Rorschach and Awe". Vanity Fair. Retrieved 17 December 2007.
  145. ^ Pincus, Walter (5 October 2006). "Waterboarding Historically Controversial". The Washington Post. Retrieved 10 May 2019. In the post-Vietnam period, the Navy SEALs and some Army Special Forces used a form of waterboarding with trainees to prepare them to resist interrogation if captured. The waterboarding proved so successful in breaking their will, says one former Navy captain familiar with the practice, "they stopped using it because it hurt morale."
  146. ^ Ingraham, Laura (2011). Laura Ingraham Show. Retrieved 12 September 2011.
  147. ^ Knapp, Alex (22 May 2009). "SERE Training and Torture". Retrieved 14 September 2011.
  148. ^ Congress, U.S. (17 June 2008). "THE TREATMENT OF DETAINEES IN U.S. CUSTODY". Retrieved 14 September 2011.
  149. ^ a b Mayer, Jane (11 July 2005). "The Experiment". The New Yorker. Retrieved 19 April 2009.
  150. ^ a b c 워싱톤, 앤디(2009년 7월 1일) "고문보고서의 '성스러운 그레일'이 다시 지연됨"허핑턴 포스트.2009년 7월 2일 검색됨
  151. ^ Hirsh, Michael; John Barry; Daniel Klaidman (21 June 2004). "A Tortured Debate". Newsweek. Retrieved 17 April 2009.
  152. ^ "Bush bans terror suspect torture". BBC News. 20 July 2007. Retrieved 20 April 2009.
  153. ^ "Executive Order: Interpretation of the Geneva Conventions Common Article 3 as Applied to a Program of Detention and Interrogation Operated by the Central Intelligence Agency". whitehouse.gov (Press release). 20 July 2007. Retrieved 20 April 2009 – via National Archives.
  154. ^ Miller, Greg (21 July 2007). "Bush signs rules for CIA interrogators". Los Angeles Times. Retrieved 20 April 2009.
  155. ^ Ross, Brian (14 September 2007). "CIA Bans Waterboarding in Terror Interrogations". The Blotter. ABC News. Retrieved 20 April 2009.
  156. ^ "Schumer's Epiphany". The Wall Street Journal. 5 November 2007. Retrieved 20 April 2009.
  157. ^ Warrick, Joby; Dan Eggen (11 December 2007). "Waterboarding Recounted". The Washington Post. Retrieved 20 April 2009.
  158. ^ Davis, Mark (12 December 2007). "His second guess is wrong". The Dallas Morning News. Retrieved 20 April 2009.
  159. ^ "CIA finally admits to waterboarding". The Australian. 7 February 2008. Archived from the original on 9 February 2008. Retrieved 20 April 2009.
  160. ^ Shane, Scott (23 February 2008). "Waterboarding Focus of Inquiry by Justice Dept". The New York Times. Retrieved 20 April 2009.
  161. ^ a b Warrick, Joby (15 October 2008). "CIA Tactics Endorsed in Secret Memos". The Washington Post. Retrieved 20 April 2009.
  162. ^ Froomkin, Dan (11 December 2007). "Did torture Work?". The Washington Post. Retrieved 5 August 2018.
  163. ^ 데이비드 로즈 (2008년 12월 16일) "리콜링" 배니티 페어.2009년 6월 7일 검색됨
  164. ^ Riechmann, Deb (8 January 2009). "Cheney: CIA did nothing illegal in interrogations". Fox News Channel. Archived from the original on 11 July 2011. Retrieved 21 April 2009.
  165. ^ 헤스, 파멜라 (2009년 6월 19일) "심문에 대한 보고서 발표를 지연시키지 말라"고 AP통신.2009년 6월 20일 회수.
  166. ^ 랜데이, 조나단, 스트로벨, 워렌(2009년 5월 21일) "체니의 연설은 불편한 진실을 무시했다" 2009년 5월 25일, 맥클래치 웨이백머신보관.2009년 6월 19일 회수.
  167. ^ a b 고쉬, 바비(2009년 4월 24일)"고문에 반대하는 최고 심문관"2009년 6월 15일 회수
  168. ^ "Rorschach and Awe: As Opposition Grows Over the APA's Policy Allowing Psychologists to Take Part in Military Interrogations, Vanity Fair Exposes How Two Psychologists Shaped the CIA's Torture Methods". Democracy Now!. 30 July 2007. Retrieved 20 April 2009.
  169. ^ "The Destroyed CIA Torture Tapes & Psychologists". Democracy Now!. 10 December 2007. Retrieved 20 April 2009.
  170. ^ Eggen, Dan; Walter Pincus (18 December 2007). "FBI, CIA Debate Significance of Terror Suspect". The Washington Post. p. A01. Retrieved 20 April 2009.
  171. ^ Stein, Jeff (26 January 2010). "CIA Man Retracts Claim on Waterboarding". Foreign Policy Magazine. p. A01. Archived from the original on 30 January 2010. Retrieved 27 January 2010.
  172. ^ John Kiriakou; Michael Ruby (2010). The Reluctant Spy: My Secret Life in the CIA's War on Terror. Random House. ISBN 978-0-553-80737-0. Retrieved 9 March 2010.
  173. ^ Jeff Stein (26 January 2010). "CIA Man Retracts Claim on Waterboarding". Foreign Policy. Archived from the original on 7 March 2010. Well, it's official now: John Kiriakou, the former CIA operative who affirmed claims that waterboarding quickly unloosed the tongues of hard-core terrorists, says he didn't know what he was talking about.
  174. ^ "Colbert: Waterboard Kiriakou, CIA Faker". politifi.com. 6 February 2010. Archived from the original on 9 March 2010. John Kiriakou, the former CIA employee whose claims about Waterboarding became an oft-cited defense of the Torture practice, got the "Colbert Report" treatment this week.
  175. ^ a b "Ex-CIA agent: Waterboarding 'saved lives'". CNN. 12 December 2007. Archived from the original on 26 September 2011.
  176. ^ Weaver, Matthew (20 April 2009). "CIA waterboarded al-Qaida suspects 266 times". The Guardian. London. Retrieved 20 April 2009.
  177. ^ Spillius, Alex (4 April 2011). "Khalid Sheikh Mohammed to be tried at Guant?namo Bay". The Daily Telegraph. London.
  178. ^ "Experts: Khalid Sheikh Mohammed's arrest slowed al-Qaeda". USA Today. Associated Press. 16 March 2007. Retrieved 20 April 2009.
  179. ^ "Khalid Shaikh Mohammed: life of terror". CNN. 23 September 2003. Retrieved 20 April 2009.
  180. ^ "Khalid Sheikh Mohammed's '31 plots'". BBC News. 15 March 2007. Retrieved 20 April 2009.
  181. ^ 반스, 줄리안, 밀러, 그렉(2009년 6월 15일).2009년 6월 15일, LA 타임즈, 리버드, 2009년 6월 15일 "디테인은 CIA에 가혹한 심문 속에서 거짓말을 했다고 말한다."
  182. ^ Gumbel, Andrew (18 March 2007). "Confession of 9/11 architect backfires on US". The Independent. London.[데드링크]
  183. ^ "Feeling chilled? Let your blood boil". Unbossed. 24 October 2007. Retrieved 20 April 2009.
  184. ^ "Interview of the Vice President by Scott Hennen, WDAY at Radio Day at the White House". whitehouse.gov (Press release). 24 October 2006. Retrieved 20 April 2009 – via National Archives.
  185. ^ "Press Briefing by Tony Snow". whitehouse.gov (Press release). 27 October 2006. Retrieved 20 April 2009 – via National Archives.
  186. ^ Ross, Brian (13 September 2007). "How the CIA Broke the 9/11 Attacks Mastermind". The Blotter. ABC News. Retrieved 20 April 2009.
  187. ^ "George W. Bush doesn't regret waterboarding Khalid Sheikh Mohammed". Politico.com. 3 June 2010. Retrieved 4 June 2010.
  188. ^ a b c "Bush officials blamed over torture". Al Jazeera. 23 April 2009. Retrieved 24 April 2009.
  189. ^ a b c Warrick, Joby (21 April 2009). "Obama Cites CIA's Possible 'Mistakes' But Vows Support". The Washington Post. Retrieved 24 April 2009.
  190. ^ a b Espo, David (23 April 2009). "White House opposes special commission". The Modesto Bee. Retrieved 24 April 2009.[데드링크]
  191. ^ Baker, Peter (21 April 2009). "Banned Techniques Yielded 'High Value Information,' Memo Says". The New York Times. Retrieved 24 April 2009.
  192. ^ "58% Say Release of CIA Memos Endangers National Security". Rasmussen Reports. 23 April 2009. Archived from the original on 26 April 2009. Retrieved 30 April 2009.
  193. ^ "News Conference by the President". whitehouse.gov (Press release). 30 April 2009. Retrieved 19 May 2009 – via National Archives.
  194. ^ Mukasey, Michael B. (6 May 2011). "The Waterboarding Trail to bin Laden". The Wall Street Journal.
  195. ^ "Nightly News". Archived from the original on 5 November 2009.
  196. ^ a b c d e Senate Select Committee on Intelligence (3 December 2014). Committee Study of the Central Intelligence Agency's Detention and Interrogation Program (Report). United States Senate. Retrieved 28 November 2015.
  197. ^ Matt Apuzzo; Haeyon Park; Larry Buchannon (9 December 2014). "Does Torture Work? The CIA's Claims and What the Committee Found". New York Times. Retrieved 9 December 2014.
  198. ^ Adam Goldman (10 December 2014). "Senate report disputes CIA account of Osama bin Laden search". The Washington Post. Retrieved 10 December 2014.
  199. ^ a b Shane, Scott (30 August 2012). "No Charges Filed on Harsh Tactics Used by the C.I.A." The New York Times. Retrieved 3 September 2012.
  200. ^ El Deeb, Sarah (6 September 2009). "Waterboarding Accusations: Human Rights Watch Reports More Brutal Treatment In Secret CIA-Run Prisons, Cooperation With Moammar Gaddafi". Huffington Post. Associated Press. Retrieved 6 September 2012.
  201. ^ Johnson, Jenna (23 November 2015). "Donald Trump on waterboarding: 'If it doesn't work, they deserve it anyway.'". The Washington Post. Retrieved 3 December 2015.
  202. ^ Waldman, Paul (23 March 2016). "Donald Trump is gung-ho for torture. But he's no worse than other Republicans". The Washington Post. Retrieved 24 March 2016.
  203. ^ Howell, Jr., Tom (22 November 2015). "Ben Carson coy on waterboarding, doesn't want to tip his hand". The Washington Times. Retrieved 3 December 2015.
  204. ^ Gabriel, Trip (14 August 2015). "Jeb Bush Says He Won't Rule Out Waterboarding in Interrogations". The New York Times. Retrieved 3 December 2015.
  205. ^ Jacobs, Ben (28 September 2015). "Carly Fiorina endorses waterboarding 'to get information that was necessary'". The Guardian. Retrieved 3 December 2015.
  206. ^ Mac, Tim (10 June 2015). "McCain Moves to Stop President Rick Perry From Torturing Anyone". The Daily Beast. Retrieved 3 December 2015.
  207. ^ Forsythe, Michael (26 June 2015). "China Issues Report on U.S. Human Rights Record, in Annual Tit for Tat". The New York Times. Retrieved 2 December 2015.
  208. ^ Rob Crilly (25 October 2014). "John Cantlie says Isil hostages were waterboarded for trying to escape". The Telegraph. Now, unless we tried something stupid like escaping or doing something we shouldn't, we were treated well by the Islamic State", he said. "Some of us who tried to escape were waterboarded by our captors, as Muslim prisoners are waterboarded by their American captors.
  209. ^ Kirby, Jen (28 July 2020). "Concentration camps and forced labor: China's repression of the Uighurs, explained". www.vox.com. Vox. Retrieved 15 January 2021.
  210. ^ Biderman, Albert D. (1957). "Communist Attempts To Elicit False Confessions From Air Force Prisoners of War". Bulletin of N.Y. Medicine. 33 (9): 619. PMC 1806204. PMID 13460564.
  211. ^ Pincus, Walter (5 October 2006). "Waterboarding Historically Controversial". The Washington Post. Retrieved 2 December 2015.
  212. ^ McGreal, Chris (9 September 2011). "Dick Cheney defends use of torture on al-Qaida leaders". The Guardian. Retrieved 2 December 2015.
  213. ^ Murphy, Brett (28 February 2008). "Europe rights court upholds absolute torture ban in Tunisia deportation case". JURIST. Archived from the original on 9 May 2009. Retrieved 21 April 2009.
  214. ^ United Nations General Assembly. "Article 2". United Nations Convention Against Torture. Archived from the original on 9 November 2007. Retrieved 21 April 2009.
  215. ^ United Nations General Assembly. "Article 5". Universal Declaration of Human Rights.
  216. ^ "Status". Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment. Archived from the original on 8 November 2010. Retrieved 27 April 2009.
  217. ^ "Waterboarding qualifies as torture: UN". ninemsn. Australian Associated Press. 8 February 2008. Archived from the original on 29 April 2009. Retrieved 21 April 2009.
  218. ^ "Former member of UN Committee Against Torture: 'Yes, waterboarding is torture'" (Press release). International Rehabilitation Council for Torture Victims. 12 February 2008. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 21 April 2009.
  219. ^ "Hearing of the Senate Armed Services Committee: Annual Threat Assessment" (PDF). Director of National Intelligence. 27 February 2008. p. 31. Archived from the original (PDF) on 6 May 2009. Retrieved 21 April 2009.
  220. ^ a b c Shane, Scott (11 July 2008). "Book Cites Secret Red Cross Report of C.I.A. Torture of Qaeda Captives". The New York Times. Retrieved 21 April 2009.
  221. ^ Horton, Scott (19 January 2009). "Overseas, Expectations Build for Torture Prosecutions". Harper's Magazine. Retrieved 21 April 2009.
  222. ^ Kaleck, Wolfgang (19 January 2009). "Die leere Anklagebank". Süddeutsche Zeitung (in German). Archived from the original on 25 February 2009. Retrieved 21 April 2009.
  223. ^ a b Marinero, Ximena (21 January 2009). "UN torture investigator calls on Obama to charge Bush for Guantanamo abuses". JURIST. Archived from the original on 2 May 2009. Retrieved 21 April 2009.
  224. ^ a b Horton, Scott (21 January 2009). "UN Rapporteur: Initiate criminal proceedings against Bush and Rumsfeld now". Harper's Magazine. Retrieved 21 April 2009.
  225. ^ 소사 대 알바레즈 마차인 사건, 542 U.S. 692 (2004)
  226. ^ "Yukio Asano". Case Synopses from Judge Advocate's Reviews: Yokohama Class B and C War Crimes Trials. UC Berkeley War Crimes Studies Center. 2007. Archived from the original on 26 April 2009. Retrieved 21 April 2009.
  227. ^ "Retrieved 14 May 2009" (PDF). Archived from the original (PDF) on 5 April 2014. Retrieved 21 October 2009.
  228. ^ "The Interrogation Documents: Debating U.S. Policy and Methods". National Security Archive. 13 July 2004. Retrieved 21 April 2009.
  229. ^ "The Torture Memo". The Nation. Retrieved 21 October 2009.
  230. ^ Isikoff, Michael (17 May 2004). "Memos Reveal War Crimes Warnings". Newsweek. Retrieved 21 April 2009.
  231. ^ Holtzman, Elizabeth (28 June 2005). "Torture and Accountability". The Nation. Retrieved 21 April 2009.
  232. ^ Norton-Taylor, Richard; Suzanne Goldenberg (17 February 2006). "Judge's anger at US torture". The Guardian. London. Retrieved 21 April 2009.
  233. ^ Corn, David (2 October 2006). "A closer look at torture". TheGuardian.com. Archived from the original on 30 August 2013. Retrieved 1 July 2018.
  234. ^ Alfano, Sean; Associated Press (6 September 2007). "U.S. Army Bans Torture of Prisoners". CBS News. Retrieved 21 April 2009.
  235. ^ Murphy, Brett (14 February 2008). "Waterboarding not authorized under current law: DOJ to House panel". JURIST. Archived from the original on 9 May 2009. Retrieved 20 April 2009.
  236. ^ Cohn, Marjorie (15 February 2008). "Injustice at Guantanamo: Torture Evidence and the Military Commissions Act". JURIST. Archived from the original on 13 May 2008. Retrieved 20 April 2009.
  237. ^ Samuel, Alexandria (23 April 2005). "Rights group calls for special prosecutor to investigate abuse roles of Rumsfeld, Tenet". JURIST. Archived from the original on 8 May 2009. Retrieved 20 April 2009.
  238. ^ Horton, Scott (7 November 2005). "The Return of Carl Schmitt". Balkinization. Retrieved 21 April 2009.
  239. ^ Paust, Jordan (18 February 2008). "Just Following Orders? DOJ Opinions and War Crimes Liability". JURIST. Archived from the original on 8 May 2009. Retrieved 20 April 2009.
  240. ^ Shane, Scott (23 March 2008). "Waterboarding Focus of Inquiry by Justice Dept". The New York Times. Retrieved 20 April 2009.
  241. ^ "Durbin and Whitehouse: Justice Department is Investigating Torture Authorization" (Press release). Dick Durbin. 22 February 2008. Retrieved 20 April 2009.
  242. ^ Cowan, Richard; Eric Beech (8 March 2008). "Bush vetoes bill outlawing CIA waterboarding". Reuters. Retrieved 21 April 2009.
  243. ^ Mount, Mike (22 January 2009). "Obama gives military's interrogation rules to CIA". CNN. Retrieved 21 April 2009.
  244. ^ "BACKGROUND: President Obama signs Executive Orders on Detention and Interrogation Policy". whitehouse.gov – via National Archives.
  245. ^ "History of an Interrogation Technique: Water Boarding". ABC News. 7 February 2006.
  246. ^ Pincus, Walter (5 October 2006). "Waterboarding Historically Controversial" – via washingtonpost.com.
  247. ^ "Vann Nath - Paint Propaganda or Die". The Art History Archive. Retrieved 14 May 2013.
  248. ^ "Waterboarding of Abu Zubaydah".
  249. ^ "Literary scholar John Maynard and artist Dmitry Borshch in conversation on art". 27 February 2014.
  250. ^ "Artist: Dmitry Borshch - Artists on ArtDiscover".
  251. ^ "Steve Powers Wants to See You Get Waterboarded". New York. 27 June 2008. Archived from the original on 6 October 2008.
  252. ^ Robin Shulman (17 August 2008). "In N.Y., Waterboarding as Dark Art". Washington Post. Retrieved 11 November 2011.
  253. ^ Ritsuke Ando (7 August 2008). "Waterboarding an attraction at amusement park". Reuters. Archived from the original on 1 December 2008.

추가 읽기

외부 링크

위키미디어 커먼스의 워터보딩 관련 매체