바하 무사 사망

Death of Baha Mousa

바하 무사 씨는 2003년 9월 이라크 바스라에서 영국군 구금 중 사망한 이라크 남성이다.그의 죽음에 대한 조사 결과 무사씨의 죽음은 "식량과 물의 부족, 더위, 피로, 두려움, 이전의 부상, 그리고 영국군이 사용한 두건과 스트레스 자세와 그의 경호원들과의 마지막 투쟁"을 포함한 요인들로 밝혀졌다.조사 결과 무사 여사는 36시간 동안 퀸스 랭커셔 연대 1대대에 의해 구금된 동안 거의 24시간 동안 두건을 쓰고 있었으며 죽기 전 최소 93차례의 부상을 입었다고 한다.보고서는 나중에 무사씨가 국내법과 제네바 협약에 의해 금지된 몇 가지 관행을 적용받았다고 상세하게 기술했다.그 사건과 관련하여 7명의 영국 병사가 기소되었다.6명은 무죄 판결을 받았다.도널드 페인 상병은 죄수에 대한 비인간적인 대우에 대한 유죄를 인정했고 1년 동안 수감되었고 육군에서 해임되었다.2006년 9월 19일, 무사에 대한 비인간적인 대우에 대한 유죄를 인정하면서 페인은 전쟁 범죄를 [1][2][3][4][5]인정한 최초의 영국 군인이 되었다.

1,400페이지에 달하는 최종 보고서는 "많은" 군인들이 무사에게 폭행을 가했으며 장교들을 포함한 다른 많은 군인들은 이러한 학대에 대해 알고 있었을 것이라고 말했다.그 보고서는 그의 죽음을 "심각한 불필요한 [2]폭력의 매력적인 사건"이라고 불렀다.이 조사는 국방부가 "기업의 실패"라고 비난하고 연대는 [6]"학대를 보고할 도덕적 용기 부족"이라고 비난했다.

죽음.

14일부터 9월 2003년 무사, 26살의 호텔 접수원, 6명의 다른 남자들과 함껬고, 영국의 한 기지로 체포되었다.구류에 있는 동안, 무사와 다른 포로들, 심각하게 성폭행당한 영국군의 수들에게 패대한 후디드.이틀 후에, 무사가 사체로 발견되었다.사후 검시 결과 Khan이 무사, 골절 늑골고 부분적으로 그의 죽음의 원인이 부러진 코, 포함해 최소 93부상다는 것을 발견했다.[7]

조사

퀸스 랭커셔 연대원 7명은 2001년 국제형사재판소법에 따른 전쟁범죄를 포함한 억류자 학대 혐의로 재판을 받았다.2006년 9월 19일, 도날드 페인 상병은 사람에 대한 비인간적인 대우에 대한 혐의를 인정함으로써 영국군 사상 처음으로 [8]전쟁범죄를 인정하게 되었다.그 후 그는 1년간 수감되었고 군에서 제명되었다.BBC는 6개의 다른 군인들 어떤 wrongdoing,[9]을 내보냈고 그 독립은 이런 비난이 있었으며가 보고한 재판장, 미스터 저스티스 스튜어트 McKinnon는 "아무도 군인들이 기소된 범죄, 간단히 말해서 증거가 전혀 없지 때문에 더욱 관리 가능한 혹은도.s대열은 [10]확실히 좁혀져 있다.

이 사건에 근거한 법원 판결

  1. Jorge Mendonsa 대령 – 직무상 과실이 없음
  2. Kelvin Stacey 하사 – 흔한 폭행에서 벗어났습니다.
  3. 랜스 상병 웨인 크로크로프트 – 비인간적인 대우에서 해방됨
  4. Darren Fallon 일병 – 비인간적인 대우에서 해방되었습니다.
  5. 도널드 페인 상병 – 비인간적 대우 인정, 과실치사 무죄, 재판 과정 왜곡
  6. Warrant Officer Mark Davies – 직무상 과실이 없음
  7. 마이클 피블스 소령– 직무 수행 부주의로 결백

[12]

인권 침해

2008년 3월 27일 데스 브라운 영국 국방장관은 바하 무사 [13]사망에 대한 유럽인권조약의 '실질적 침해'를 인정했다.2008년 7월 국방부는 [14]영국군이 유럽인권조약 제2조와 제3조(생명권과 고문금지)의 '실질적 침해'를 인정한 데 이어 바하 무사 가족과 9명의 남성에게 283만 파운드의 보상금을 지급하기로 합의했다.

공문

윌리엄 게이지 전 상고법원장이 주재하는 공개조사는 3년간의 [15]조사 끝에 2011년 9월 8일 보고됐다.이 보고서는 영국 군인들이 수감자들에게 "심각하고 불필요한 폭력"[16]을 가했다고 결론지었다.육군 훈련 매뉴얼은 사용된 5가지 심문 기법이 1972년 이후 영국에 의해 금지되었고 제네바 [citation needed]협약에 따라 불법이라는 것을 설명하지 못했다.

조사 결과 멘돈카는 다시 공격 사실을 알게 되었지만 지휘관으로서 그 [17]사실을 알았어야 했다.비록 여왕의 랭커셔 연대는 "고유한 폭력 문화"에서 벗어났지만, 조사 결과 바하 무사 사건에서 사용된 폭력이 유일한 예가 아니라는 것을 발견했고, 이전 [16]군법회의에서 이미 재판을 받지 못한 병사들을 포함하여 학대에 직접적으로 관여한 19명의 신원을 확인했다.피해자 가족을 위한 변호사들은 민간 법원에서 새로운 기소를 위한 충분한 증거가 있다고 제안했다.

기타 문의

데릭 킬로는 여왕 랭커셔 연대의 의무 장교로 있을 때 바하 무사에게 치료를 했다.2012년 12월 Keilloh는 의사재판소에서 Baha Mousa의 [18]죽음에 대한 후속 조사에서 부정행위로 유죄 판결을 받은 후 의료등록부에서 제외되었다.

추가 정보

2012년 10월 Andrew T.윌리엄스 워릭 대학 법학 교수이자 가족 변호사의 조언자인 윌리엄스는 "매우 영국적인 살인: 바하 무사 사망 사건, 사건 및 그에 따른 [19]조사 내용입니다.'매우 영국적인 살인'은 정치 작가로 2013년 오웰상을 수상했다.

레퍼런스

  1. ^ Harding, Thomas (2011-09-08). "Baha Mousa inquiry: MoD's guilt for death of Army's Iraqi prisoner". Telegraph. Archived from the original on 2013-03-09. Retrieved 2013-02-24.
  2. ^ a b "BBC News - Q&A: Baha Mousa inquiry". BBC. 2011-09-08. Archived from the original on 2013-02-04. Retrieved 2013-02-24.
  3. ^ "Baha Mousa hooding inhumane, says ex-army chief". BBC News. 2010-06-07. Archived from the original on 2011-11-20. Retrieved 2018-06-20.
  4. ^ "Baha Mousa public inquiry to examine allegations of torture in British custody". The Daily Telegraph. London. 2009-07-13. Archived from the original on 2010-10-23. Retrieved 2018-04-02.
  5. ^ Bowcott, Owen; Richard Norton-Taylor (2009-09-12). "Inquiry into Iraqi civilian's death to hear of plot to keep ministers in dark over interrogation methods". The Guardian. London. Retrieved 2009-07-14.
  6. ^ "Testimonials for accused GP". Darlington and Stockton Times. 2012-07-13. Archived from the original on 2013-04-05. Retrieved 2013-02-24.
  7. ^ "British soldier admits war crime". BBC News. 19 September 2006. Archived from the original on 2006-09-19. Retrieved 2006-09-23.
  8. ^ Devika Bhat; Jenny Booth (September 19, 2006). "British soldier is first to admit war crime". Times Online. London. Retrieved 2006-09-23.
  9. ^ "UK soldier jailed over Iraq abuse". BBC News. 30 April 2007. Archived from the original on 2007-09-15. Retrieved 2007-04-30.
  10. ^ "A bloody epitaph to Blair's war". Independent on Sunday. London. 17 June 2007. Archived from the original on 2007-06-19. Retrieved 2007-06-18.
  11. ^ a b "Archived copy". Archived from the original on 2016-10-24. Retrieved 2018-04-02.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  12. ^ "Timeline: Iraqi abuse trial". BBC News. Archived from the original on 2011-11-23. Retrieved 8 September 2011.
  13. ^ MoD는 고문당한 이라크 민간인 Belfast Telegraph의 죽음에 대한 인권 침해를 2008년 3월 28일 인정한다.
  14. ^ "Iraqis to get £3m in MoD damages". BBC News. 2008-07-10. Archived from the original on 2008-07-19. Retrieved 2008-07-10.
  15. ^ 바하 무사 조사 73건의 추천 The Guardian, 2011년 9월 8일
  16. ^ a b 바하 무사 문의: 육군 이라크 포로 사망에 대한 MoD의 유죄 2016-12-29년 웨이백 머신 The Telegraph, 2011년 9월 8일
  17. ^ 바하 무사 조사 이후 영국군은 더 많은 군인을 정지시켰다.Wayback Machine The Journal, 2011년 9월 9일 Archived 2012-09-24
  18. ^ "Baha Mousa death: Army doctor Derek Keilloh struck off". BBC News. 21 December 2012. Archived from the original on 2016-04-03. Retrieved 2018-06-20.
  19. ^ "A Very British Killing: The Death of Baha Mousa". Jonathan Cape. Archived from the original on 2015-03-15. Retrieved 2014-12-18.

외부 링크