미시간 어퍼 반도

Upper Peninsula of Michigan
「UP」는 여기서 리다이렉트 됩니다.다른 용도는 Up(명료화)를 참조하십시오.
미시간 어퍼 반도
미시간 주
The Lake of the Clouds in the Porcupine Mountains of the Upper Peninsula of Michigan
미시간주 윗반도 고슴도치 산맥 구름의 호수
닉네임:
U.P.
MichiganUpperPeninsula.svg
좌표:46°14°00°N 86°21′00″w/46.233333°N 86.35000°W/ 46.23333; -86.35000좌표: 46°14°00°N 86°21 µ00 µW / 46.233333°N 86.35000°W / 46.233333; -86.35000
나라미국
주미시간 주
지역
• 합계16,377 평방 밀리 (42,1562 km)
인구.
(표준)
• 합계301,609
• 밀도18/170 mi (7.1/km2)
시간대
상부 반도 대부분UTC-05:00 (동부)
• 여름 (DST)UTC−04:00 (EDT)
위스콘신 주의 4개 카운티(고제빅, 아이언, 디킨슨, 메노미니)UTC-06:00 (중앙)
• 여름 (DST)UTC−05:00 (CDT)
지역 번호906[a]

Upper Michigan 또는 구어체로 U.P.라고도 알려진 미시간 반도 상부는 미국 미시간 주를 구성하는 두 개의 주요 대륙 중 북쪽에 있고 더 높은 곳에 있다; 그것은 맥키낙 해협에 의해 하부 반도와 분리되어 있다.이곳은 주로 북쪽으로 슈피리어 호수와 경계를 이루고 있으며, 동쪽 끝은 세인트강으로 캐나다 온타리오 주와 분리되어 있다. 메리 강, 그리고 남쪽 대부분을 따라 휴런 호수와 미시건 호수에 인접해 있다.반도는 위스콘신주로 지리적으로 확장되어 있지만, 주 경계는 몬트리올과 메노미네 강을 따라가고 있으며, 이들을 연결하는 선을 따르고 있다.

처음에는 알곤킨어를 사용하는 미국 원주민 부족들이 거주했던 이 지역은 18세기 후반에 새로 설립된 미국에 양도되기 전에 프랑스 식민지 개척자들에 의해 탐험되었다.다양한 영토 관할권에 배정된 후, 톨레도 시를 둘러싼 오하이오와의 분쟁 해결의 일환으로 새롭게 형성된 미시건 주에 부여되었다.이 지역의 개발 가능한 목재 자원과 19세기 철과 구리 광상의 발견은 이민자들을 불러 일으켰는데, 특히 프랑스계 캐나다인, 핀란드인, 스웨덴인, 코르니쉬인, 이탈리아인이었다.(반도는 미국에서 여러 주민이 핀란드 혈통을 주장하는 유일한 군을 포함한다.)[1]쉽게 구할 수 있는 광물이 고갈되면서 20세기에 이 지역의 경제는 쇠퇴했고, 주로 벌목과 관광에 의존하게 되었다.

상부 반도는 미시간 육지의 29%를 차지하지만 전체 인구의 3%에 불과하다.주민들은 유퍼(UP-ers)라는 별명으로 불리며 강한 지역적 정체성을 가지고 있으며, 이는 주의 나머지 지역이 그들을 무시한다는 인식으로 강화되었다.UP를 독립된 주로 설립하자는 제안들이 제기되었지만, 설득력을 얻지는 못했다.가장 큰 도시는 마르케트, 솔트 스테이다. 마리, 에스카나바, 메노미네, 호튼, 아이언 마운틴.주변 해역과 북위도 때문에 대부분의 미국 동부 지역보다 더 많은 눈이 내린다.울창한 토지, 토양 유형, 짧은 생육기, 그리고 물류 요소(예: 시장까지의 장거리, 인프라 부족)는 상부 반도를 농업에 적합하지 않게 만든다.이 지역은 무스, 늑대, 코요테, 사슴, 여우, 곰, 밥캣, 독수리, 매, 올빼미, 그리고 작은 동물들을 포함한 다양한 야생동물들의 서식지이다.

역사

주요 기사:미시간 역사 연표
타카메논 강의 상층 폭포, 한반도 북쪽 해안 근처

상부 반도에서 최초로 알려진 주민들은 알곤킨어를 사용하는 부족들이었다.그들은 대략 800년경에 도착했고 주로 어업으로 생계를 유지했다.초기 부족에는 메노미네족, 오다와족, 오지바족, 녹케족, 포타와토미족이 있었다.프랑스의 에티엔 브를레는 아마도 상트페테르강을 건너 한반도를 방문한 최초의 유럽인이었을 것이다.1620년경 Marys River는 [2]극동으로 가는 길을 찾아다녔다.프랑스 식민지 개척자들은 17세기에 이 땅에 대한 권리를 주장했고, Sault Ste와 같은 선교소와 모피 교역소를 설립했습니다.마리와 세인트. 이그나스1763년 프랑스와 인디언 전쟁이 끝난 후, 그 영토는 영국에 양도되었다.솔트 스테 마리는 미시간에서 가장 오래된 유럽인 정착지이며 수세기 동안 아메리카 원주민 정착지가 있던 곳이다.

이전에 프랑스와 동맹을 맺은 아메리카 인디언 부족들은 새로운 영토 정책을 가져온 영국의 점령에 불만을 품었다.프랑스는 인디언들 간의 동맹을 발전시킨 반면, 영국의 전후 접근법은 부족들을 정복된 민족으로 취급하는 것이었다.1763년, 부족들은 폰티악의 반란으로 연합하여 그 지역에서 영국인들을 몰아내려고 했다.아메리카 인디언들은 당시 미치마키낙 지역의 영국군 주요 요새였던 맥키누 시티의 미치마키낙 요새를 점령하고 수백 명의 영국인을 죽였다.1764년, 그들은 영국과 협상을 시작했고, 결과적으로 일시적인 평화와 불쾌한 영국 정책에 변화를 가져왔다.

비록 어퍼 페닌슐라는 명목상 1783년 파리 조약으로 미국의 영토가 되었지만, 영국은 제이 조약에 따라 1797년까지 지배권을 포기하지 않았다.미국의 영토로서, 상부 반도는 여전히 모피 무역에 의해 지배되었다.존 제이콥 애스터는 1808년 맥키낙 섬에 미국 모피 회사를 설립했지만, 1830년대에 비버와 다른 사냥감이 [3]과잉 사냥되면서 산업이 쇠퇴하기 시작했다.

1805년 미시간 준주가 처음 세워졌을 때, 그것은 하부 반도와 상부 반도의 동쪽 부분만을 포함했다.1819년, 그 영토는 윗반도의 나머지 지역, 나중에 위스콘신이 된 모든 지역, 그리고 미네소타의 일부를 포함하도록 확장되었다.1830년대에 미시간 주가 주 지위를 신청했을 때, 그 제안은 원래의 영토 경계에 부합했다.

하지만, 오하이오주와의 상호 국경 위치를 놓고 톨레도 전쟁이라고 알려진 무력 충돌이 있었다.한편, 미시간 사람들은 1835년 5월에 헌법을 승인했고 1835년 늦가을에 주 공무원을 선출했다.비록 주 정부는 아직 미국 의회에 의해 승인되지 않았지만, 영토 정부는 사실상 존재하지 않게 되었다.앤드류 잭슨 대통령 정부는 톨레도 스트립을 오하이오에 양도할 경우 윗반도의 나머지 지역을 미시건에 넘겼다.주 의회의 헌법 제정 회의는 거부했지만, 주로 그의 지지자들로 구성된 주지사 스티븐스 톰슨 메이슨이 서둘러 소집한 두 번째 회의는 1836년 12월에 합의에 이르렀다.1837년 1월, 미국 의회는 미시건을 미국의 주로 인정했다.

1906년경 미시간 핸콕 퀸시 힐의 제련소

당시 미시건은 타협에서 패자로 간주되었다.상부 반도의 땅은 연방 보고서에서 "영원히 황무지로 [2]남을 토양과 기후에 의해 운명지어진 슈피리어 호숫가의 불결한 지역"으로 묘사되었다.이 믿음은 1840년대에 풍부한 광상이 발견되었을 때 바뀌었다.어퍼 페닌슐라의 광산은 캘리포니아 골드 러시보다 더 많은 광물 자원을 생산했는데, 특히 1855년 수 록스, 1859년 마르케트 항구의 개장에 의해 선적이 개선되었다.상부 반도는 1860년대까지 미국 구리의 90%를 공급했다.1890년대까지 철광석의 가장 큰 공급원이었고 1920년대에도 생산량이 최고조에 달했지만 얼마 지나지 않아 급격히 감소하였다.대부분의 광산이 수십 년 전에 폐쇄되었지만, 마지막 구리 광산은 1995년에 폐쇄되었다.마르케트 [2]근처에서 철광 채굴이 계속되고 있다.니켈 구리 광산인 이글 광산은 [4]2014년에 문을 열었다.

수천 명의 미국인들과 이민자들이 광업 붐 기간 동안 이 지역으로 이주했고, 연방 정부는 질서를 유지하기 위해 구리 항구 근처에 윌킨스 요새를 건설하도록 촉구했습니다.첫 번째 물결은 수세기 동안 채굴 경험을 가진 영국 출신의 콘월족이었고 아일랜드인, 독일인, 프랑스계 캐나다인들이 그 뒤를 이었다.1890년대에 핀란드 이민자들이 그곳에 대거 정착하기 시작했고, 반도의 북서쪽 절반에 다인구가 형성되었다.20세기 초에는 인구의 75%가 외국 [3]태생이었다.

1861년부터 1865년까지, 미국 남북전쟁에서 상부 반도에서 온 1,209명을 포함하여 90,000명의 미시간 사람들이 싸웠다.호튼 카운티는 460명의 군인을, 미시간 주 마켓 카운티는 265명을 [5]파병했다.

위스콘신 주와의 국경을 둘러싸고 국경 분쟁이 있었다.국경의 북서쪽 끝부분은 Lac Vieux 사막에서 몬트리올 강의 원류까지 이어지는 선을 따라갑니다.1847년 조사에서 몬트리올 강의 동쪽 지류가 국경으로 확정되었다.하지만, 1908년 미시간 헌법 개정안은 몬트리올 강의 서쪽 분지가 적절한 국경이라고 명시했고,[6] 이것은 국경의 미시간 쪽에 추가적인 360 평방 마일의 땅을 배치했을 것이다.1926년 대법원의 판결로 이 땅은 [7]위스콘신에 주어졌다.

지리

Pictured Rocks 내셔널 레이크
슈피리어 호

상부 반도는 16,377 평방 마일(42,420km2)[8]로 주 육지 면적의 약 29%를 차지한다(미시간 전체 관할 구역의 약 40%를 차지하는 영해 제외).북쪽은 슈피리어 호, 동쪽은 세인트루이스에 접해 있다. 메리스강, 남쪽은 미시간 호수와 휴런 호, 서쪽은 위스콘신 호수와 미네소타 호수의 물 경계선 세기그것은 오대호와 약 1,700마일(2,700km)의 연속된 해안선을 가지고 있다.약 4,300개의 내륙 호수가 있으며, 그중 가장 큰 호수는 고게빅 호수이며, 12,000마일(19,000km)의 하천이 [9]있다.

미시간 주의 어퍼 페닌슐라는 남서쪽과 서쪽으로 위스콘신 주와 접해 있고, 서쪽으로 미네소타 주, 서쪽으로 온타리오 주, 북쪽과 동쪽으로 온타리오 주, 그리고 위스콘신 주의 도어 페닌슐라는 서부 어퍼 페닌슐라 동쪽의 미시간 호수에까지 뻗어 있습니다.

미시간 어퍼 페닌슐라 카운티 5곳에는 인근 주요 섬이 포함되어 있습니다.휴런 호수의 맥키낙 섬, 라운드 섬, 부이스 블랑 섬은 맥키낙 카운티에 있고, 슈가 섬과 네비쉬 섬은 세인트루이스 강에 있습니다. Marys River와 Huron 호수의 Drummond Island는 Chippewa County, Grand Island는 Alger County, Summer Island는 Delta County, Isle Royale은 Kewenaw County에 속합니다.반도는 오대호 평원의 일부인 동부의 평평하고 습한 지역과 캐나다 방패의 [10]일부인 슈피리어 고지라고 불리는 더 가파르고 험한 서부로 나뉘어 있다.서쪽의 바위는 화산 폭발의 결과이며 최소 35억 년(동쪽보다 훨씬 오래된)으로 추정되며 이 지역의 광석 자원을 포함하고 있다.띠철 층은 20억년 전에 퇴적되었다. 이것은 마르케트 산맥 슈퍼그룹이다.상당한 양의 암반이 보인다.미시간에서 가장 높은 지점인 아르본 산은 고슴도치 산맥과 휴런 산맥뿐만 아니라 이 지역에서 발견됩니다.모든 높은 지역은 침식과 [11]빙하에 의해 수백만 년 동안 마모된 고대 봉우리들의 잔해이다.

키위노 반도는 반도의 최북단 지역입니다(정치적으로 UP의 일부인 로얄섬은 제외).그것은 슈피리어 호수로 돌출되어 있으며, 구리 [12]컨트리라고 불리는 반도의 더 큰 지역의 일부인 미국 최초의 구리 붐이 일어난 장소였다.코퍼 아일랜드는 최북단이다.가장 낮은 고도는 휴런 호수와 미시간 호수의 해안선을 따라 있으며,[13] 평균 해발 577피트(176m)이다.이것의 가장 높은 고도는 1,979 피트 (603 m)[14]의 아르본 산이다.

오늘날 반도의 약 3분의 1은 오타와 국유림, 히아와타 국유림 등 정부 소유의 휴양림이다.19세기에는 벌목이 심했지만 1970년대에는 [2]대부분의 땅이 성숙한 나무들로 뒤덮였다.

상세정보: 미시간주 보호지역

야생 생물

상부 반도에는 다양한 야생동물이 살고 있다.UP에서 발견되는 포유류로는 랫드류, 두더지, 쥐, 흰꼬리사슴, 무스, 흑곰, 쿠거, 회색 및 붉은 여우, 늑대, 강 수달, 담비, 어부, 머스크랫, 밥캣, 코요테, 스노슈, 면꼬리토끼, 고슴도치, 다람쥐, 너구리, 주머니박쥐 등이 있다.매, 오스피리, 올빼미, 갈매기, 벌새, 병아리, 주 새, 딱따구리, 딱따구리, 딱따구리, 그리고 대머리 독수리를 포함한 많은 종류의 새들이 있습니다.파충류와 양서류 측면에서 UP는 일반적인 가터뱀, 붉은 배뱀, 소나무뱀, 북쪽 물뱀, 갈색 뱀, 동쪽 여우뱀, 동쪽 리본 등뱀, 녹색 뱀, 북쪽 링넥 뱀, 동쪽 젖뱀(마키낙과 마르케트 카운티)과 동쪽 호그노스 뱀(메니네 카운티)을 가지고 있다.그 외에 바다거북, 나무거북, 칠거북(주 파충류), 청개구리, 황소개구리, 북방표범 개구리, 도롱뇽 등이 있습니다.호수와 강에는 월레아이, 머스키, 노던 파이크, 송어, 연어, 황소머리 메기, 그리고 베이스와 같은 물고기들이 많이 있습니다.에일와이와 바다 칠성장어 같은 침입종들은 오대호에서 발견될 수 있다.UP는 또한 조개, 물 달팽이, 가재 등 많은 조개류를 포함하고 있다.미국 조류 보호 협회와 국립 오듀본 협회는 여러 곳을 국제적으로 중요한 조류 [15]지역으로 지정했습니다.

키위나우 반도의 어린 대머리 독수리

회색늑대는 미국 대륙에서 거의 멸종된 후 미네소타와 온타리오의 북동쪽 구석에서 생존했다.이 지역의 늑대는 영역을 넓히면서 개체수가 자연스레 증가해 왔다.

UP에서 [16]동부 쿠거의 존재에 대한 중요한 논의와 연구가 있다.역사적으로, 이 종의 마지막 혹은 아종은 1906년 뉴베리 근처에서 멸종되었지만,[17][18] 그 이후 수년간 이 생물들의 목격이 있었다.이 보고서들은 21세기의 첫 10년 동안 그 수가 증가했다.미시간 자연자원환경부(DNRE)[b]는 4명으로 구성된 팀을 구성해 주에서 목격담을 조사했다.DNRE의 생물학자들은 현재 미국 내 어느 곳에서도 번식 개체수가 존재한다고 생각하지 않고, 오히려 목격된 동물들이 그 주를 방문하는 [20]사람들이라고 믿고 있다.2007년 1월까지만 해도 DNRE의 공식 입장은 미시간주에 [21]쿠거가 살지 않는다는 것이었다.주의 몇몇 주민들은 DNRE의 현재 [21][22]및 이전 입장에 동의하지 않는다.2006년 중앙 미시건 대학과 미시간 야생동물 보호소의 연구원들은 당시 [23]쿠거의 존재를 보여주는 상부 및 하부 반도에서 채취된 배설물 샘플의 DNA 분석을 이용한 연구 결과를 발표했다.이 연구 결과는 2007년 이스턴 미시간 대학과 미국 산림청의 [24]다른 연구자들에 의해 두 번째 저널 기사에서 논란이 되었다.미시건 쿠거 인식 시민 단체(MCCR)는 독립적으로 목격담을 추적했으며 2009년 [25]델타 카운티를 주에서 가장 많은 신고가 접수된 장소로 선정했다.DNRE는 [26]2008년 이후 델타, 치페와, 마르케트, 메노미네 카운티에서 5개의 트랙 세트와 2개의 트레일 카메라 사진을 확인했다.DNRE 관계자들은 UP에 쿠거가 있다는 것을 인정하지만 주의 다른 곳에는 그렇지 않다.MCCR의 설립자를 포함한 DNRE가 이 종에 대한 입장을 비판하는 사람들은 이 부서가 "쿠거 관리 프로그램에 대한 비용을 지불하지 않으려 하고 있다"[22]고 말한다.

외국 선박의 밸러스트 물로 주로 유입되는 많은 침입종들이 있으며, 보통 동북아시아와 접한 바다에서 유입된다.이 물은 오대호로 직접 버려져 다양한 민물고기와 무척추동물, 특히 얼룩말 홍합인 Dreissena polymorpha를 퇴적시킵니다.오대호로 옮겨진 식물들도 많이 있는데, 여기에는 보라색 방목(Lythrum salicaria[27])과 호주산 동식물(Phragmites australis)이 포함되는데, 이 두 종은 모두 토종 수중 습지 [28][29]식물에 위협적인 것으로 여겨진다.

에메랄드 재 보레르는 브림리 주립공원의 [30]UP에서 처음 보고되었으며, 서식지와 경제에 심각한 생태학적 위협으로 여겨지고 있습니다.

기후.

눈이 내린 후 미시간 반도 상부에 있는 오두막집

상부 반도는 습한 대륙성 기후(쾨펜 기후 분류 시스템의 Dfb)를 가지고 있다.오대호는 반도의 넓은 지역에 큰 영향을 끼친다.겨울은 반도의 대부분 지역에서 길고 춥고 눈이 내리는 경향이 있으며, 북위도 때문에 낮 시간은 겨울 일출과 일몰 사이에 약 8시간으로 짧습니다.슈피리어 호수는 특히 북쪽과 서쪽 지역에 가장 큰 영향을 미친다.호수 효과의 눈으로 인해 많은 지역에서 매년 100-250인치(2.5-6.4m) 이상의 눈이 내린다. 특히 키위나프 반도와 고게빅 카운티, 그리고 바라가, 마르케트, 알제리 카운티에서는 눈이 적게 내려 UP 서부는 중서부 눈띠의 두드러진 부분이다.

이 [31]지역의 많은 지역사회에서 390인치(9.9m) 이상의 눈이 내린 기록이 수립되었습니다.키위노 반도는 미시시피 강 [32]동쪽의 어느 지역보다 평균 많은 눈이 내린다.엄청난 양의 강수량을 야기하는 슈피리어 호수를 가로지르는 폭풍우 때문에, 호수의 영향으로 키위너 반도는 로키 산맥 동쪽에서 가장 눈이 많이 내린 곳이라고 알려져 왔다.허먼은 매년 [33]평균 236인치(5.99m)의 눈이 내린다.호수에 영향을 주는 눈은 몇 분 만에 눈이 멀게 할 수 있으며, 일부 폭풍은 며칠 동안 지속될 수 있습니다.핸콕은 미국에서 [34]가장 눈이 많이 오는 도시 목록에서 자주 발견됩니다.

위스콘신 국경을 따라 있는 바나나 벨트는 대부분의 날씨가 호수에서 오지 않기 때문에 더 대륙성 기후를 가지고 있다.여름은 더 따뜻하고 겨울 밤은 훨씬 추운 경향이 있다.해안지역은 오대호에 의해 온도가 낮아진다.여름에는 내륙보다 호숫가가 10°F(5.6°C) 더 서늘할 수 있으며, 겨울에는 그 반대 효과가 나타난다.그린베이 북쪽의 메노미네와 에스카나바(그리고 서쪽에서 철강까지 뻗어 있음) 지역은 북쪽에서 [2]볼 수 있는 극단적인 날씨와 강수량을 가지고 있지 않다.1915년 [35]1월 상부 반도에서 공식적으로 기록된 가장 추운 온도는 훔볼트의 -48°F(-44°C)였다.

시간대

하반도 전체와 마찬가지로 상반도 대부분도 동부 표준시를 준수합니다.그러나 위스콘신 주와 접경한 네 개의 카운티는 중부 표준시 구역에 있습니다.

1967년, 동일시간제가 시행되었을 때, 상부 반도는 여름 [36]시간제 없이 연중 내내 CST가 시행됐다.1973년에 반도 대부분이 동부 표준시로 [37]전환되었고, 서부 국경 지역인 고게빅, 아이언, 디킨슨, 메노미네의 4개 카운티만이 중부 표준시를 계속 지켰다.서머타임이 반도 전체에서 관측된다.

정부

75번 고속도로에 있는 상부 반도 환영 표지판
위반도의 군

상부 반도에는 15개의 군이 있다.

주 교도소는 바라가, 마르케트, 뮤니싱, 뉴베리, 킨첼로에 있다.

정치

역사적으로, 상부 한반도는 광업과 역사적으로 높은 노조 가입률로 인해 민주당에 투표하는 경향이 있었다.그러나, 반도의 노조의 세력이 쇠퇴함에 따라, 2010년대에 이 지역은 공화당이 되었다(지방 레벨에서의 분할 투표가 일반적인 [citation needed]관례가 되었음에도 불구하고).2012년 대선에서 공화당 대선 후보인 밋 롬니는 2개 군을 제외한 모든 군을 휩쓸었다.2016년과 2020년 대선에서 공화당 후보인 도널드 트럼프는 마케트 카운티를 제외한 모든 카운티에서 승리했다.

2012년 대통령[38][39] 선거
자치주 등록 유권자 투표수 롬니/라이언 오바마/비든 결과
알제리 4,671 4,618 2,330 2,212 레프
바라가 3,540 3,490 1,866 1,574 레프
치페와 15,790 15,564 8,278 7,100 레프
델타 18,968 18,050 9,534 8,330 레프
디킨슨 12,950 12,810 7,688 4,952 레프
고제브어 7,689 7,576 3,444 4,058 DEM
호튼 15,477 15,282 8,196 6,801 레프
철 6,065 5,988 3,224 2,687 레프
키위나우 1,411 1,392 774 582 레프
루스 3,401 2,596 1,580 991 레프
마키낙 6,170 6,099 3,397 2,652 레프
마르케트 32,551 32,194 13,606 18,115 DEM
메노미네 11,043 10,923 5,564 5,242 레프
온토나곤 3,599 3,539 1,906 1,586 레프
스쿨크래프트 4,104 4,048 2,142 1,865 레프
총 147,429 144,168 73,529 70,639 레프

UP의 모든 카운티는 미시간 제1의회 선거구에 속합니다.공화당원인 잭 버그먼은 2017년 1월부터 이 지역의 미국 대표를 맡아왔다.

상부 반도 투표
대통령 선거에서 정당별로
연도 레프 DEM 다른이들
2020[41] 57.34% 95,351 41.04% 68,249 1.62% 2,695
2016[42] 56.40% 82,018 37.77% 54,923 5.83% 8,476
2012[43] 50.80% 73,529 47.49% 68,180 1.71% 2,477
2008[44] 46.12% 69,647 51.82% 78,257 2.06% 3,108
2004[45] 51.52% 78,276 47.31% 71,888 1.17% 1,781
2000[46] 50.61% 70,256 45.95% 63,791 3.43% 4,768
1996[47] 36.75% 48,134 51.05% 66,856 12.20% 15,974
1992[48] 33.37% 47,447 46.46% 66,060 20.18% 28,695
1988[49] 47.86% 63,190 51.65% 68,152 0.49% 645
1984[50] 54.07% 75,591 45.56% 63,695 0.37% 516
1980[51] 47.78% 71,025 44.12% 65,579 8.10% 12,046
1976[52] 48.04%67,596 50.70% 71,338 1.25% 1,762
1972[53] 54.08% 72,967 44.23% 59,670 1.69% 2,279
1968[54] 44.75% 55,070 50.26% 61,858 4.99% 6,190
1964[55] 32.40% 41,267 67.46% 85,923 0.14% 183
1960[56] 48.05% 64,764 51.76% 69,765 0.19% 252

2010년 미시간 주지사 선거에서 공화당의 릭 스나이더는 민주당의 경쟁자인 버그 베르네로를 [57]누르고 승리하기 위해 고게빅을 제외한 모든 UP 카운티에서 승리했습니다.

제안된 주의 지위

주요 기사:Superior(미국 주)

지리적인 분리 및 하부 반도와의 문화적, 정치적 차이로 인해, 상부 반도는 때때로 북부 위스콘신 및/또는 북부 하부 반도의 일부를 포함하여 슈페리어라는 이름의 51번째 주로 미시간에서 분리하자는 제안이 여러 차례 제기되어 왔다.이 지역의 오랜 대표인 도미니크 자코베티를 포함한 몇몇 저명한 의원들은 1970년대에 [58]그러한 법안을 통과시키려 했으나 실패했다.이 주는 미국에서 인구가 가장 적은 주가 될 것이며, 1950년대 맥키낙 다리가 완공된 이후 미시건 주의 나머지 지역과의 더 강력한 연결고리가 발달함에 따라, 이 제안은 1970년대 [59]이후로 대부분 잠자고 있다.

인구 통계

상부 반도는 여전히 시골이 우세한 지역으로 남아 있다.2020년 인구 조사에 따르면 이 지역의 인구는 301,608명으로 미시간주 전체 인구의 3%를 웃돌고 2010년에 [60]비해 3.2% 감소했다.

2010년 인구 조사에 따르면, 최소 4,000명의 12개 도시에 103,211명의 사람들이 살고 있으며, 면적은 96.5 평방 마일(250 km2)이다.인구 2,000명 이상의 18개 마을과 마을에 총 116,548명이 살고 있으며, 면적은 한반도 국토 면적의 1% 미만인 108.5평방마일(281km2)이다.

상부반도 서부에서 발견된 유적

연방 여론 조사에 따르면, 유럽 정착민들이 이 지역으로 이주하면서 19세기 내내 어퍼 반도의 인구가 증가했고, 그 후 세기가 바뀔 무렵 호황을 누렸으며,[62][63] 20세기 대부분 동안 전반적으로 점진적으로 감소했음을 알 수 있다.그러나 감소폭은 고르지 못했다. 마르케트, 솔트 스테 마리, 에스카나바 등 가장 큰 도시의 인구는 다소 증가한 반면, 소규모 도시와 비도시 지역은 일반적으로 인구가 감소했다.가장 서쪽에 위치한 6개 카운티는 1920년 인구 153,674명에서 2020년 인구 79,392명으로 가장 큰 감소를 경험했다.그 [64]지역에는 많은 유령 도시들이 존재한다.

A "Increase"는 이전 인구 조사보다 인구가 증가했음을 나타냅니다.Decrease"는 이전 인구 조사에 비해 인구가 감소했음을 나타냅니다.

위반도의 인구 조사 연도별 군별 인구
자치주 1830 1840 1850 1860 1870 1880 1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
알제리 — — — — — — 1,238Increase 5,868Increase 7,675Increase 9,983Increase 9,327Decrease 10,167Increase 10,007Decrease 9,250Decrease 8,568Decrease 9,225Increase 8,972Decrease 9,862Increase 9,601Decrease 8,842Decrease
바라가 — — — — — 1,804Increase 3,036Increase 4,320Increase 6,125Increase 7,662Increase 9,168Increase 9,356Increase 8,037Decrease 7,151Decrease 7,789Increase 8,484Increase 7,954Decrease 8,735Increase 8,860Increase 8,158Decrease
치페와 626Increase 534Decrease 898Increase 1,603Increase 1,689Increase 5,248Increase 12,018Increase 21,338Increase 24,472Increase 24,818Increase 25,047Increase 27,807Increase 29,206Increase 32,655Increase 32,412Decrease 29,029Decrease 34,604Increase 38,543Increase 38,520Decrease 36,785Decrease
델타 — — — 1,172Increase 2,542Increase 6,812Increase 15,330Increase 23,881Increase 30,108Increase 30,909Increase 32,280Increase 34,037Increase 32,913Decrease 34,298Increase 35,924Increase 38,947Increase 37,780Decrease 38,520Increase 37,069Decrease 36,903Decrease
디킨슨 — — — — — — — 17,890Increase 20,524Increase 19,456Decrease 29,941Increase 28,731Decrease 24,844Decrease 23,917Decrease 23,753Decrease 25,341Increase 26,831Increase 27,427Increase 26,168Decrease 25,947Decrease
고제브어 — — — — — — 13,166Increase 16,738Increase 23,333Increase 33,225Increase 31,577Decrease 31,797Increase 27,053Decrease 24,370Decrease 20,676Decrease 19,686Decrease 18,052Decrease 17,370Decrease 16,427Decrease 14,380Decrease
호튼 — — 708Increase 9,234Increase 13,879Increase 22,473Increase 35,389Increase 66,063Increase 88,098Increase 71,930Decrease 52,851Decrease 47,631Decrease 39,771Decrease 34,654Decrease 34,652Decrease 37,872Increase 35,446Decrease 36,016Increase 36,628Increase 37,361Increase
철 — — — — — — 4,432Increase 8,990Increase 15,164Increase 22,107Increase 20,805Decrease 20,243Decrease 17,692Decrease 17,184Decrease 13,813Decrease 13,635Decrease 13,175Decrease 13,138Decrease 11,817Decrease 11,631Decrease
키위나우 — — — — 4,205Increase 4,270Increase 2,894Decrease 3,217Increase 7,156Increase 6,322Decrease 5,076Decrease 4,004Decrease 2,918Decrease 2,417Decrease 2,264Decrease 1,963Decrease 1,701Decrease 2,301Increase 2,156Decrease 2,046Decrease
루스 — — — — — — 2,455Increase 2,983Increase 4,004Increase 6,149Increase 6,528Increase 7,423Increase 8,147Increase 7,827Decrease 6,789Decrease 6,659Decrease 5,763Decrease 7,024Increase 6,631Decrease 5,339Decrease
마키낙 877Increase 923Increase 3,598Increase 1,938Decrease 1,716Decrease 2,902Increase 7,830Increase 7,703Decrease 9,249Increase 8,026Decrease 8,783Increase 9,438Increase 9,287Decrease 10,853Increase 9,660Decrease 10,178Increase 10,674Increase 11,943Increase 11,113Decrease 10,834Decrease
마르케트 — — 136Increase 2,821Increase 15,033Increase 25,394Increase 39,521Increase 41,239Increase 46,739Increase 45,786Decrease 44,076Decrease 47,144Increase 47,654Increase 56,154Increase 64,686Increase 74,101Increase 70,887Decrease 64,634Decrease 67,077Increase 66,017Decrease
메노미네 — — — — 1,791Increase 11,987Increase 33,639Increase 27,046Decrease 25,648Decrease 23,778Decrease 23,652Decrease 24,883Increase 25,299Increase 24,685Decrease 24,587Decrease 26,201Increase 24,920Decrease 25,109Increase 24,029Decrease 23,502Decrease
온토나곤 — — 389Increase 4,568Increase 2,845Decrease 2,565Decrease 3,756Increase 6,197Increase 8,650Increase 12,428Increase 11,114Decrease 11,359Increase 10,282Decrease 10,584Increase 10,548Decrease 9,861Decrease 8,854Decrease 7,818Decrease 6,780Decrease 5,816Decrease
스쿨크래프트 — — 16Increase 78Increase — 1,575Increase 5,818Increase 7,889Increase 8,681Increase 9,977Increase 8,451Decrease 9,524Increase 9,148Decrease 8,953Decrease 8,226Decrease 8,575Increase 8,302Decrease 8,903Increase 8,485Decrease 8,047Decrease
총 1,503Increase 1,457Decrease 5,745Increase 21,414Increase 43,700Increase 85,030Increase 180,522Increase 261,362Increase 325,626Increase 332,556Increase 318,676Decrease 323,544Increase 302,258Decrease 304,952Increase 304,347Decrease 319,757Increase 313,915Decrease 317,213Increase 311,361Decrease 301,608Decrease

경제.

업종

핸콕 근처의 퀸시 광산은 1945년까지 구리를 채굴했다.

상부 반도에는 철, 구리, 니켈, 은을 포함한 광상이 풍부하다.소량의 금도 발견되어 채굴되었다.19세기에는 광산이 경제를 지배했고, UP는 많은 고립된 기업 도시의 본거지가 되었다.수년 동안, 키위나우 반도의 광산은 세계 최대의 구리 생산지였습니다(미시간의 구리 광산 참조).광산은 1913년부터 쇠퇴하기 시작했고, 대부분은 대공황 기간 동안 일시적으로 폐쇄되었다.제2차 세계대전 중에 광산이 재개되었지만, 전쟁이 끝난 후 거의 모든 광산이 빠르게 폐쇄되었다.카퍼 컨트리에서의 마지막 구리 광산은 화이트 파인 광산으로 1995년에 폐쇄되었다.마르케트 카운티는 수년 [citation needed]동안 미국에서 채굴된 철광석의 상당 부분을 배출한 마르케트 철광대를 따라 위치해 있다.2020년 현재, Marquette County에는 철광석 광산 1개와 니켈 및 구리 [65][66]광산 1개가 남아 있습니다.

약 1870년부터 1915년까지, 약 32개의 채석장이 상부 반도, 특히 마르케트와 제이콥스빌 지역 근처에서 제이콥스빌 샌드스톤을 채굴했다.사암은 지역적으로나 [67]미국 전역에서 많은 건물에서 사용되었다.

1880년대에 백송 벌목이 시작된 이래로 목재는 중요한 [68]산업이었다.숲의 서쪽 지역에 있는 헴록과 경목 가판대는 20세기 중반부터 대규모 선별을 경험했다.계절성이 높은 기후와 짧은 생육기 때문에 감자와 딸기, 그리고 몇몇 다른 작은 과일들이 재배되지만, 상부 반도에서는 농업이 제한적이다.

관광업은 최근 수십 년 동안 주요 산업이 되었다.2005년 ShermanTravel, LLC는 전 [69][70]세계 모든 여행지 평가에서 Upper Pencular를 10위로 선정했다.이 반도는 오대호에 있는 광범위한 해안선, 국유림, 삼나무 늪, 150개 이상의 폭포, 낮은 인구밀도를 가지고 있다.스키, 캠핑, 보트, 낚시, 스노모빌링, 사냥, 하이킹의 기회 때문에 많은 로어 페닌슐라 및 위스콘신 가족들은 UP에서 휴가를 보내며, 디트로이트, 시카고, 그랜드 래피즈, 밀워키 및 다른 대도시 지역에서 관광객들이 방문합니다.1957년 맥키낙 다리(아래 참조)가 개통되면서 상부 반도는 하부 반도와 미시간 남동부 관광객들이 쉽게 접근할 수 있게 되었고, UP는 연중 관광지가 되었다.

2004년, 미세 양조장이 한반도 전역에 문을 열기 시작했는데, 2014년까지 14개,[71][72] 2019년까지 23개가 문을 열었다.2019년에 이들의 연간 경제적 영향은 총 3억4천600만 [72][73]달러에 달했다.2018년 현재 미시간 주에서 가장 큰 50개 양조장 중 세 곳이 상부 반도에 있습니다: Kewenaw Brewing Company, Blackrocks Brewing Company,[74] Ore Dock Brewing Company입니다.

주목할 만한 볼거리

카지노

아메리칸 인디언 카지노는 관광 명소에 기여하고 있으며 UP에서 인기가 있습니다.원래 카지노는 방 한 칸짜리 간단한 것이었다.카지노 중 일부는 현재 상당히 정교하고 골프 코스, 수영장 및 스파, 식당, 손님들을 수용할 수 있는 방 등의 시설을 포함한 리조트 및 회의 시설의 일부로 개발되고 있다.

교통.

맥키낙 해협과 겨울에는 세인트루이스에서 남쪽을 바라보며 다리를 놓는다.이그나체

상부 반도는 가장 폭이 좁은 5마일(8km)의 맥키낙 해협에 의해 하부 반도와 분리되어 있으며, 세인트 맥키낙 다리로 연결되어 있습니다. 세계에서 가장 긴 현수교 중 하나인 이그나이스.1957년에 다리가 완성되기 전까지, 두 반도 사이의 여행은 어렵고 느렸다.1881년, 맥키낙 운송 회사는 해협을 가로지르는 철도 차량 페리를 운영하기 위해 미시간 중앙 철도, 그랜드 래피즈 및 인디애나 철도, 디트로이트, 맥키낙 및 마르케트 철도 등 세 개의 철도에 의해 설립되었습니다.1923년부터 미시간주는 두 반도 사이에 자동차 페리를 운항했다.일 년 중 가장 바쁜 시기에는 몇 시간씩 기다려야 했고,[77] 휴일에는 훨씬 더 오래 기다려야 했다.겨울에는 해협이 꽁꽁 얼어붙은 후에야 얼음 위를 여행할 수 있었다.

고속도로

미시간 주의 어퍼 페닌슐라 도로
FFH-16 marker
Great Lakes Circle Tour marker
Pure Michigan Byway marker
16번 연방 산림 고속도로, 오대호 서클 투어 및 순수 미시간 샛길 표지

미국 산림청과 연방 고속도로 관리국은 UP의 여러 국유림 내의 특정 도로를 연방 산림 [78]고속도로로 지정했습니다.미시간 교통국(MDOT)은 오대호와 세인트로렌스강을 [79]연결하는 경치 좋은 도로 시스템인 오대호 서클 투어의 일부임을 나타내는 표지판을 부착하고 있다.MDOT는 또한 5개의 UP 고속도로를 역사적,[80][81] 레크리에이션적 또는 경치적 특성으로 순수 미시간 바이웨이로 지정했습니다.Iron County(Iron County Heritage Trail) 및 Schoolcraft 및 Macinac(Lake Sciency Byway) 카운티의 US 2, Hougton에서 Coopper Harbor(Copper County Trail), M-35(Up Hidden Coast Heriture Herict Harche Rest Recritation Trailitation Trail)가 그것이다.y)

공항

주요 기사:미시간 반도의 공항

상부 반도에는 43개의 공항이 있다.이 중 6개 공항이 상용 여객 서비스를 제공하고 있다.Ironwood 북쪽의 Gogebic-Iron-County 공항, Calumet 남서쪽의 Hougton County Memorial 공항, Iron Mountain 서쪽의 Ford 공항, Marquette 남쪽의 Sawyer 국제공항, Escanaba의 Delta County 공항, Sault Ste 남쪽의 Chippe County 국제공항. 마리, 단단한 지상 활주로를 가진 19개의 다른 공공 공항이 있어요이것들은 일반 항공과 전세용으로 사용된다.특히, 맥키낙 섬, 비버 섬, 드럼몬드 섬은 모두 공항이 이용할 수 있습니다.잔디 활주로가 있는 5개의 공공 접근 공항과 [citation needed]소유주의 사적 사용을 위한 13개의 공항이 있습니다.상부 반도에는 소여에 [82]관제탑이 하나밖에 없다.

페리와 다리

동부 상부 반도 교통국은 그 지역에서 자동차 페리를 운항하고 있다.여기에는 슈가 섬, 니비시 섬, 드럼몬드 섬으로 가는 페리가 포함됩니다.두 개의 페리 회사가 세인트루이스에서 여객선을 운행한다.매키낙 섬으로 이그나스.

상부 반도의 3대 교량은 다음과 같습니다.

  • 미시간 하부 반도와 상부 반도를 연결하는 맥키낙 다리
  • 솔트 스테 Sault Ste 도시를 연결하는 Marie International Bridge.마리는 쌍둥이 도시인 솔트 스테로 간다. 캐나다의 마리
  • Portage Lake를 가로지르는 Portage Lift Bridge.Portage Lift Bridge는 세계에서 가장 무겁고 폭이 넓은 2층 수직 리프트 다리입니다.중앙 경간은 약 100피트(30m)의 간격을 제공하기 위해 상승합니다.케위노에서는 철도 통행이 중단되었기 때문에 겨울철 스노모빌 교통을 수용하기 위해 하갑판을 사용한다.키위나우 반도의 북쪽과 남쪽 구간을 연결하는 유일한 육상 연결로, 이 다리는 교통에 매우 중요하다.

철도

버스 시스템

시골의 특성에도 불구하고, 상부 [83]반도의 몇몇 카운티에는 대중 버스가 있다.

교육

미시간주 어퍼 페닌슐라에는 3개의 주립대학(Lake Superior Ste의 Lake Superior State University)이 있습니다. Marie, Hougton의 미시간 공과대학 및 Marquette의 Northern Michigan University, 1개의 사립대학(Keyweenaw 반도 미시간 핸콕에 위치한 핀란드 대학), 5개의 커뮤니티 칼리지(Brimley의 Bay Mills Community College, Escan의 Bay De Noc Community College)Ironwood의 ty College와 Baraga의 Kewenaw Bay Ojibwa Community College).

문화

이스페밍 인근의 '다 유퍼스 투어리스트 트랩'은 유퍼의 고정관념을 살린 다양한 아이템을 전시하고 있다.

초기 정착민에는 북유럽 국가에서 온 다수의 사람들이 포함되었고, 핀란드 혈통의 사람들이 반도 인구의 16%를 차지하고 있습니다. UP는 유럽 이외의 지역에서 가장 많은 핀인들이 밀집해 있으며, 여러 주민이 핀란드 혈통을 주장하는 미국의 유일한 카운티입니다.핀란드 사우나와 시수의 개념은 상부 반도 주민들에 의해 널리 채택되어 왔다.핀란드 콜링(Finland Calling)은 1962년 3월 25일부터 2015년 [84]3월 29일까지 마르케트 방송국의 WLUC-TV에서 방송되었다.핀란드에 뿌리를 둔 미국의 유일한 대학인 핀란디아 대학은 [85]핸콕에 위치해 있습니다.핸콕의 거리 표지판은 이 유산을 기념하기 위해 영어와 핀란드어로 나타납니다.

상부 반도에는 프랑스계 캐나다인, 독일인, 콘월인, 이탈리아인, 오지브웨 혈통 등이 있다.

상부 반도 원주민들은 스칸디나비아어와 프랑스어-캐나다어의 영향을 받은 사투리를 사용합니다.주 관광 관리들이 홍보한 "Say YES to Michigan" 슬로건을 패러디한 인기 범퍼 스티커는 상부 반도의 윤곽과 "Say ya to da UP, he!" 슬로건을 보여준다.미시간주 이스페밍 출신의 코미디 음악 및 콩트 극단 다 유퍼스의 많은 노래에 사투리와 문화가 담겨 있다.

상부 반도 전역에 걸쳐서, The Daily News in Iron Mountain, The Menominee County Journal, The Daily Mining Gazette in Hougton, The Daily Press in Escanaba, Sault Ste와 같은 신문이 있습니다. Marquette에 근거지를 둔 UP The Mining Journal의 나머지 부분을 서비스하는 Marie Evening News는 치페와와 동부 맥키낙 카운티를 제외하고 UP 전역에 일요일 판을 발행하는 유일한 일간 신문이다(나머지 6일은 그 지역에만 배포된다).

키위나우 반도는 여러 스키 지역들의 본거지이다.Hougton 외곽에 있는 Mont Ripley는 미시간 공과대학 학생들 사이에서 인기가 있습니다(이 대학이 실제로 산을 소유하고 있습니다).Lac La Belle의 작은 마을에 있는 반도 위에는 Bohemia 산이 있습니다.스키 순수주의자들의 휴양지인 보헤미아는 자칭 '전문가 전용' 산이며, 크게 기뻐하는 [86]슬로프를 가꾸지 않고 있다.아이언 마운틴에 위치한 파인 마운틴, 같은 이름의 마을에 위치한 노르웨이 마운틴, 온토나곤에 위치한 고슴도치 산맥이 그 외 스키 지역입니다.

호튼은 1904년 [87][88]프로 아이스하키가 처음 시작된 곳이다.

지역 아이덴티티

우퍼 페이스티(쇠고기)

오늘날 어퍼 반도 서부는 약 173,887명의 인구가 살고 있는 반면, 어퍼 반도 동부는 주 인구의 [89][90]약 3%에 불과한 약 133,499명의 인구가 살고 있다.주민들은 유퍼(UP-ers)로 불리며 자신을 미치건더스로 [91]여기기 전에 유퍼로 여기는 이들이 많다.이러한 지역주의는 두 반도의 물리적 분리의 결과일 뿐만 아니라 국가의 역사이기도 하다.

어퍼 반도 서부의 주민들은 위스콘신 주와 미시간 주의 문화적 정체성 중 일부를 가져간다.스포츠 팬덤의 측면에서, 거주자들은 디트로이트 프로 팀이나 위스콘신 프로 팀, 특히 그린 베이 패커스를 지지할 수 있습니다.이는 해당 지역의 근접성과 방송 매체 및 인쇄 매체 모두에 의한 결과입니다.위스콘신 주와 접경한 네 개의 카운티도 동부 시간대로 다른 미시간 주와 달리 중부 시간대에 속합니다.상업용 지도 제작자들이 잘못 그린 지도는 실수로 윗반도를 [92]위스콘신주로 병합하는 경우도 있다.

요리.

어퍼 페닌슐라는 독특한 향토 요리를 가지고 있다.원래 콘월 광부들이 이 지역에 가져온 고기 교환의 일종인 페이스티는 지역 주민들과 관광객들 사이에서 인기가 있다.페이스트 종류는 치킨, 사슴고기, 돼지고기, 햄버거, 피자를 포함하며, 이 모든 음식점은 많은 [91]음식점을 제공한다.많은 레스토랑에서 감자 소시지와 매운 이탈리아 고기인 쿠디를 제공합니다.

핀란드 이민자들은 카다멈 맛이 나는 달콤한 빵인 니수, 동부 핀란드 호밀빵인 림푸, 커스터드 맛이 나는 팬케이크의 변종인 판누카쿠, 늘씬하고 발효된 핀란드 우유인 빌리, 그리고 전통적으로 커피에 찍어 먹는 구운 계피빵의 딱딱한 조각인 코르푸를 기부했다.주스토(Leipaejuusto와 같은 본질적으로 치즈 커드)와 사우나막카라(Raunamakkara)와 같은 일부 핀란드 음식은 현재 대부분의 식료품점과 슈퍼마켓에서 흔히 볼 수 있는 상부 반도 요리에서 매우 보편화되었다.

메이플 시럽은 지역 [93]별미로 매우 귀중하다.호수 송어, 흰 생선, 빙어 같은 신선한 5대호 생선은 널리 먹힌다.슈피리어 [94]호수의 물고기 오염에 대한 우려는 미미하다.훈제 생선도 인기가 있습니다.심블베리 잼과 초크 체리 젤리는 [95]간식이다.

주목받는 사람들

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 맥키낙 카운티의 맥키낙 해협에 있는 부이스 블랑 타운십은 지역 번호 231에 있다.
  2. ^ DNRE는 2011년 [19]1월 4일 미시간 자연자원부(DNR)와 미시간 환경품질부(DEQ)로 분할되었습니다.

레퍼런스

  1. ^ Simon, James & Finney, Patricia (August 10–14, 2008). "Publication, Access and Preservation of Scandinavian Immigrant Press in North America" (PDF). Quebec: Center for Research Libraries. Retrieved October 27, 2010.
  2. ^ a b c d e Hunt, Mary & Hunt, Don (2007). Hunts' Guide to Michigan's Upper Peninsula. Albion, Michigan: Midwestern Guides. ISBN 978-0-9709094-0-4. Retrieved March 31, 2007.
  3. ^ a b Center for Upper Peninsula Studies (n.d.). "History of the Upper Peninsula". Northern Michigan University. Archived from the original on September 5, 2006.
  4. ^ "About Eagle Mine". Eagle Mine. Retrieved September 3, 2017.
  5. ^ "Upper Michigan in the Civil War". This Week in the American Civil War. Self-published.[어쩔 수 없는 소스?]
  6. ^ Kellogg, Louise P. (1917). "The Michigan–Wisconsin Boundary Dispute". Wisconsin Magazine of History. Retrieved July 17, 2019.
  7. ^ "Evolution of Michigan's Legal Boundaries". Michigan State University Libraries. Retrieved July 17, 2019.
  8. ^ a b "Census 2010 Gazetteer Files". Archived from the original on December 20, 2012. Retrieved July 20, 2013.
  9. ^ "When you enter Michigan's Upper Peninsula...You enter a world of the finest attractions and unique experiences unmatched anywhere in the Midwest". Michigan's Upper Peninsula. Archived from the original on July 29, 2013. Retrieved July 21, 2013.
  10. ^ "Michigan Geography". Netstate. September 24, 2009. Retrieved July 18, 2010.
  11. ^ [1][데드링크]
  12. ^ Murdoch, Angus (1964). Boom Copper: The Story of the First U.S. Mining Boom. The Book Concern.
  13. ^ "Physical features of Great Lakes". Michigan State University Department of Geography, Environment, & Spatial Sciences. Retrieved May 1, 2020.
  14. ^ "Mount Arvon". Pure Michigan. Michigan Economic Development Corporation. December 29, 2016. Retrieved May 1, 2020.
  15. ^ "Michigan Important Bird Areas". National Audubon Society. September 12, 2016. Retrieved March 6, 2020.
  16. ^ Butz, Bob & Tischendof, Jay W (Foreword) (2005). Beast of Never, Cat of God: The Search for the Eastern Puma. Guilford, CT: Lyons Press. ISBN 978-1-59228-446-7.
  17. ^ Johnson, Kirk (March–April 2002). "The mountain lions of Michigan". Endangered Species Update. Ann Arbor: School of Natural Resources and Environment, University of Michigan. 19 (2): 27–31.
  18. ^ Bolgiano, Chris & Roberts, Jerry (August 10, 2005). The Eastern Cougar: Historic Accounts, Scientific Investigations, And New Evidence. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books. pp. 67–78. ISBN 978-0-8117-3218-5.
  19. ^ Snyder, Richard D. (January 4, 2011). "Executive Order No. 2011-1: Executive Reorganization Department of Natural Resources and Environment Creating the Department of Natural Resources and Department of Environmental Quality" (PDF). Lansing: Executive Office. Retrieved October 15, 2017.
  20. ^ "On the Cougar Trail: Team Investigates Sightings, Tracks Throughout UP, State". Daily Press. Escanaba, Michigan. March 18, 2010.
  21. ^ a b Donnelly, Francis X. (January 27, 2007). "Roar of Michigan Cougar Debate Grows Louder". The Detroit News.
  22. ^ a b Aupperlee, Aaron (December 21, 2009). "Cougar Sightings Growing Common: DNR Says it Has No Proof Big Cats Are Lurking, But Many Folks Say Otherwise". The Grand Rapids Press. p. A3.
  23. ^ Swanson, Bradley J. & Rusz, Patrick J. (April 2006). "Detection and Classification of Cougars in Michigan Using Low Copy DNA Sources". American Midland Naturalist. University of Notre Dame. 155 (2): 363–372. doi:10.1674/0003-0031(2006)155[363:DACOCI]2.0.CO;2. ISSN 0003-0031. JSTOR 4094651. S2CID 85823961. (설명 필요)
  24. ^ Kurta, Allen; Schwartz, Michael K. & Anderson, Jr., Charles R. (October 2007). "Does a Population of Cougars Exist in Michigan?". American Midland Naturalist. University of Notre Dame. 158 (2): 467–71. doi:10.1674/0003-0031(2007)158[467:DAPOCE]2.0.CO;2. ISSN 0003-0031. S2CID 85902836. Retrieved November 4, 2010. (설명 필요)
  25. ^ Michigan Citizens for Cougar Recognition (December 21, 2009). "Top 10 Counties for Cougar Sightings". The Grand Rapids Press. p. A4.
  26. ^ "DNRE Confirms Cougar Sighting in Michigan". The Morning Sun. Mt. Pleasant, Michigan. June 21, 2010. Archived from the original on March 2, 2012. Retrieved October 27, 2010.
  27. ^ "Invasive Species". Michigan Department of Natural Resources and Environment. 2010. Retrieved October 27, 2010.
  28. ^ "Invasive Phragmites Control and Management". Michigan Department of Natural Resources and Environment. December 19, 2007. Archived from the original on December 8, 2010. Retrieved November 5, 2010.
  29. ^ "A Guide to the Control and Management of Invasive Phragmites" (PDF). Michigan Department of Natural Resources and Environment. Retrieved November 5, 2010.
  30. ^ Storer, Andrew J. (2008). "The History of Emerald Ash Borer Discoveries in the Upper Peninsula of Michigan from 2005 to 2007" (PDF). US Forest Service. Retrieved November 25, 2011.
  31. ^ Ruhf, Robert J. "Lake-Effect Precipitation in Michigan". Retrieved October 27, 2010.
  32. ^ "Mean Monthly and Annual Snowfall". Climate Source. Archived from the original on June 9, 2008. Retrieved May 7, 2008.
  33. ^ Burt, Christopher C. & Stroud, Mark (2007). Extreme Weather: A Guide and Resource Book. New York: W. W. Norton & Company. p. 80. ISBN 978-0-393-33015-1. record snowfall keweenaw peninsula.
  34. ^ Erdman, Jonathan (December 13, 2011). "America's snowiest places". NBC News. Archived from the original on January 29, 2013. Retrieved August 29, 2012.
  35. ^ Huizinga, Andrew (n.d.). "Michigan's Extreme and Significant Weather Events". GEO 333. Michigan State University. Retrieved September 22, 2016.
  36. ^ "State Constitutions: Referendum Row". Time. July 7, 1967. Archived from the original on November 13, 2007. Retrieved July 25, 2007.
  37. ^ Law, Gwillim (February 19, 2007). "United States Time Zones". Statoids. Retrieved July 25, 2007.
  38. ^ "Archived copy". Archived from the original on February 18, 2013. Retrieved June 3, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  39. ^ "Archived copy". Archived from the original on May 18, 2013. Retrieved June 3, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  40. ^ "Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections". Retrieved December 19, 2016.
  41. ^ "MI US President". ourcampaigns.com. November 3, 2020.
  42. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 2016.
  43. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 2012.
  44. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 2008.
  45. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 2004.
  46. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 2000.
  47. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 1996.
  48. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 1992.
  49. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 1988.
  50. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 1984.
  51. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 1980.
  52. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 1976.
  53. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 1972.
  54. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 1968.
  55. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 1964.
  56. ^ "Election results". uselectionatlas.org. 1960.
  57. ^ "Archived copy". Archived from the original on January 21, 2013. Retrieved January 3, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  58. ^ "The Dominic J. Jacobetti Collection". Archived from the original on September 7, 2006. Retrieved November 6, 2006.
  59. ^ Hart, John & Jamieson, Bob (August 8, 1975). "Headline: 51st State". NBC Evening News. Retrieved November 6, 2006.
  60. ^ Bureau, US Census. "Michigan's Population Topped 10 Million in 2020". Census.gov. Retrieved October 14, 2021.
  61. ^ "U.S. Census website". Retrieved July 20, 2013.
  62. ^ University of Virginia, Geospatial and Statistical Data Center (2004). "Historical Census Browser". University of Virginia Library. Retrieved February 26, 2010.
  63. ^ Forstall, Richard (October 14, 1994). "Population of Counties by Decennial Census: 1900 to 1990". US Bureau of the Census Population Division. Retrieved February 26, 2010.
  64. ^ Dodge, R. L. (1996). Michigan Ghost Towns of the Upper Peninsula (6th ed.). Glendon. ISBN 978-0-934884-02-0.
  65. ^ Barnes, John. "End of Empire mine, 'end of the life'". The Detroit News. Retrieved February 15, 2021.
  66. ^ Bowers, Lisa. "Eagle East producing ore". The Mining Journal. Retrieved February 15, 2021.
  67. ^ H. James Bourque and Associates (July 1, 1999). "Dimension Stone Feasibility Study" (PDF). Michigan Department of Environmental Quality. p. 5. Retrieved April 7, 2012.
  68. ^ Graham, Samuel A. (October 1941). "Climax Forests of the Upper Peninsula of Michigan". Ecology. Ecological Society of America. 22 (4): 355–362. doi:10.2307/1930708. JSTOR 1930708.
  69. ^ "Top 10 Summer Destinations". ShermansTravel. Archived from the original on February 26, 2008. Retrieved May 7, 2008.
  70. ^ "Top 10 Summer Destinations". MSNBC. Archived from the original on June 23, 2007. Retrieved June 24, 2007.
  71. ^ Baur, Joe (May 7, 2014). "Pioneers: U.P. craft beer is a growing business". Second Wave Media. Retrieved May 17, 2020.
  72. ^ a b Markle, Tyler (October 1, 2019). "Craft brewing a $300M industry in the Upper Peninsula". Upper Michigan's Source. Negaunee, Michigan: WLUC-TV. Retrieved May 17, 2020.
  73. ^ Peterson, Jane (December 7, 2019). "Breweries provide a sense of community for Marquette residents". The Oakland Press. Archived from the original on December 7, 2019. Retrieved May 17, 2020.
  74. ^ Mack, Julie (September 19, 2019). "Michigan's top 50 beer brewers, based on 2018 in-state sales". MLive. Retrieved May 17, 2020.
  75. ^ "Pine Mountain Ski Jump".
  76. ^ "Suicide Hill".
  77. ^ Hyde, Charles K. (1993). Historic Highway Bridges of Michigan. Detroit: Wayne State University Press. pp. 159–60. ISBN 978-0-8143-2448-6.
  78. ^ Office of Federal Lands Highway (December 18, 2009). "Forest Highways". Federal Highway Administration. Archived from the original on August 18, 2010. Retrieved July 28, 2010.
  79. ^ "Great Lakes Circle Tour". Great Lakes Commission. July 5, 2005. Archived from the original on July 25, 2010. Retrieved July 18, 2010.
  80. ^ Staff (February 5, 2010). "Drive Home Our Heritage". Heritage Routes. Michigan Department of Transportation. Archived from the original on March 14, 2010. Retrieved May 7, 2011.
  81. ^ "M-134 in UP Tapped as Pure Michigan's First Byway". Detroit Free Press. Associated Press. October 14, 2015. Archived from the original on August 19, 2016. Retrieved October 15, 2015.
  82. ^ "Sawyer Airport". Sawyer Airport. Retrieved July 18, 2010.
  83. ^ "Transportation in the Upper Peninsula".
  84. ^ Steele, Anne (March 27, 2015). "After 53 Years, Mr. Pellonpaa Is Finnished". Wall Street Journal. Retrieved September 20, 2015.
  85. ^ Hunt, Mary & Hunt, Don (2007). "Keweenaw Peninsula". Hunts' Guide to Michigan's Upper Peninsula. Albion, Michigan: Midwestern Guides. ISBN 978-0-9709094-0-4. Archived from the original on October 30, 2014. Retrieved October 1, 2006.
  86. ^ "Warning". Mount Bohemia. Archived from the original on May 1, 2008. Retrieved February 9, 2009.
  87. ^ Sproule, William J. (2019). Houghton: The Birthplace of Professional Hockey. Calumet, Michigan: Copper Island Printing.
  88. ^ Fischler, Shirley W.; Fischler, Stanley I.; Eskenazi, Gerald (August 4, 2021). "ice hockey". Encyclopedia Britannica. Retrieved April 16, 2022.
  89. ^ "Western Upper Peninsula PUMA, MI". Data USA. Retrieved July 30, 2018.
  90. ^ "Eastern Upper Peninsula PUMA, MI". Data USA. Retrieved July 30, 2018.
  91. ^ a b Abbey-Lambertz, Kate (March 27, 2014). "You've Probably Never Heard of a Yooper, But Here's Why You'll Wish You Were One". HuffPost. Retrieved July 30, 2018.
  92. ^ Keith, Emma (July 11, 2019). "Mountain Dew apologizes to Upper Peninsula, will make special label". Detroit Free Press. Detroit. Retrieved July 12, 2019.
  93. ^ Hunt, Mary & Hunt, Don (2007). "Specialty Foods". Hunts' Guide to Michigan's Upper Peninsula. Albion, Michigan: Midwestern Guides. ISBN 978-0-9709094-0-4. Retrieved March 31, 2007.
  94. ^ "Michigan Fish & Game Advisory" (PDF). Michigan Department of Community Health. 2010. Retrieved February 5, 2011.
  95. ^ "Travel & Leisure, Driving Michigan's Upper Peninsula". Travelandleisure.com. Archived from the original on September 14, 2008. Retrieved July 18, 2010.
  96. ^ Robinson, Ray (2002). Rockne of Notre Dame. New York: Oxford University Press. p. 70. ISBN 978-0-19-515792-5.
  97. ^ Bernstein, Jeremy (2007). Plutonium: A History of the World's Most Dangerous Element. Washington, DC: Joseph Henry Press. p. 74. ISBN 978-0-309-10296-4.
  98. ^ "Detroit News". Archived from the original on July 10, 2012.

추가 정보

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Upper Pencular 관련 미디어가 있습니다.
위키보이지에는 어퍼 페닌슐라 여행 안내서가 있습니다.