북방의 나누크

Nanook of the North
북방의 나누크
연출:로버트 J. 플래허티
지음:로버트 J. 플래허티
제작 :로버트 J. 플래허티
스타링
  • 알라카리알락
  • 닐라
  • 쿠나유
촬영술로버트 J. 플래허티
편집자
  • 로버트 J. 플래허티
  • 찰스 겔브
생산.
회사
배포자파테익스체인지
출고일자
  • 1922년 6월 11일 (1922-06-11)
러닝타임
79분
나라미국
언어영어 인터타이틀이 있는 무성 영화
예산.$53,000

"북쪽[a] 나누크"는 1922년에 개봉한 미국 무성 영화로, 영화를 다큐멘터리와 드라마로 분리하는 개념이 아직 존재하지 않았던 시기에 다큐멘터리다큐멘터리 드라마/다큐픽션의 요소들을 결합한 것입니다.[citation needed][1]후에 인양 민족지학이라고 불리는 전통에서,[citation needed] 이 영화는 나누크라는 이누크인과 그의 가족들의 캐나다 북극에서의 투쟁을 따라갑니다.촬영 감독, 편집자, 제작자를 겸한 로버트 J. 플래허티(Robert J. Flaherty)가 각본과 감독을 맡았습니다.[citation needed]

몇몇은 플래허티가 몇 편의 연속극을 펼친 것에 대해 비판하기도 [2]했지만, 로저 에버트는 "영웅들의 용기와 독창성에 대해 엄밀한 관점에서" 단독으로 서 있다고 묘사했습니다.[3][4]

그것은 상업적인 성공을 거둔 최초의 장편 다큐멘터리로, 이 장르의 재정적인 가능성을 증명하고 앞으로 많은 영화들에 영감을 주었습니다.[5]

1989년, 북부의 나누크는 "문화적으로, 역사적으로, 또는 미학적으로 중요한" 것을 이유로 미국 국립 영화 등록소에 보존하기 위해 의회 도서관에 의해 선정된 25개의 영화 중 첫 번째 그룹 중 하나였습니다.[6][7]

줄거리.

나누크의 아내 나일라
나누크 (알라카리알락),[8] 1920

이 다큐멘터리는 이누크, 나누크, 그리고 그의 가족들이 캐나다 퀘벡 북부의 운가바 반도를 여행하고, 음식을 찾고, 무역을 하면서 그들의 삶을 추적합니다.나누크, 그의 아내 나일라, 그리고 그들의 가족은 어떤 다른 인종도 살아남을 수 없는 혹독함을 견디는 두려움 없는 영웅으로 소개됩니다.관객들은 나누크가 종종 그의 가족과 함께 바다코끼리를 사냥하고, 이글루를 짓고, 하루 종일 돌아다니며, 다른 일들을 수행하는 것을 봅니다.

생산.

발전

1910년, 플래허티는 윌리엄 매켄지 경에 의해 캐나다 북부 철도를 위해 허드슨 만을 따라 철광석과 다른 광물 매장지를 찾는 탐험가이자 탐사가로서 고용되었습니다.[9][10]그곳의 땅과 사람들에 대해 알게 된 Flaherty는 1913년에 작은 휴대용 프린터와 프로세서뿐만 아니라 유리판 스틸 카메라와 영화 카메라를 가지고 가기로 그의 세 번째 탐험을 결정했습니다.영화에 대해 아무것도 몰랐던 그는 뉴욕 로체스터의 Eastman Kodak Company와 함께 영화제작과 영화처리의 기본적인 기술에 대한 3주 과정을 수강했습니다.[10][11]

촬영중

Bell & Howell 카메라, 휴대용 개발 및 인쇄 기계, 그리고 몇몇 조명 장비들을 사용하여, Flaherty는 1914년과 1915년에 이누이트의 삶의 영화를 찍었습니다.1916년에 이르러 플래허티는 상영물을 평가하기에 충분한 영상을 갖게 되었고 폭넓은 열정을 갖게 되었습니다.그러나 1916년에 Flaherty는 원래의 카메라 네거티브(고연성 질산염 재고)에 담배를 떨어뜨려 30,000 피트의 필름을 잃었습니다.[12]그의 첫 번째 시도가 실패로 돌아간 후, 플래허티는 그의 초기 영상이 여행기와 너무 같다고 느끼자 새로운 영상으로 돌아올 뿐만 아니라 이누이트 가족에게 영화의 초점을 다시 맞추기로 결정했습니다.기금을 마련하는 데 4년을 보낸 플래허티는 결국 프랑스 모피 회사인 Revillon Frères(레비용 프레레스)의 자금을 지원받았고 북부로 돌아와 1920년 8월부터 1921년 8월까지 총살당했습니다.주인공으로 플래허티는 이티비무트 부족의 유명한 사냥꾼 알라카리알락을 선택했습니다.이누이트가 그의 영화 제작진이었고 그들 중 많은 사람들이 그의 카메라를 그보다 더 잘 알고 있었기 때문에 이누이트의 완전한 협업은 플래허티의 성공의 열쇠였습니다.[13]

이글루 건축

이글루의 건축은 영화에서 가장 기념되는 순서들 중 하나이지만, 내부 사진은 문제를 나타냈습니다.카메라가 들어갈 수 있을 정도로 큰 이글루를 지으면 돔이 무너졌고, 마침내 그들이 이글루를 만드는 데 성공했을 때 사진을 찍기에는 너무 어두웠습니다.대신에, 영화 속 이글루 내부의 이미지들은 플래허티의 부피가 큰 카메라를 위해 실제로 세 개의 벽으로 된 특별한 이글루에서 촬영되었습니다. 그래서 내부 사진들을 담을 수 있는 충분한 빛이 있을 것입니다.[14]대신 플래허티는 이렇게 말했습니다: "지름이 약 12피트인 평균 에스키모 이글루는 너무 작았습니다.내가 그를 위해 마련한 지름 25피트의 크기로 나누크와 그의 동료들은 그들의 인생에서 가장 큰 이글루를 만들기 시작했습니다.이틀 동안 그들은 일을 했고, 여자들과 아이들은 그들을 도왔습니다.그리고 돔을 약화시키지 않고 다섯 개의 대형 슬라브 얼음 창문을 위한 세트를 자르는 것이 어려운 부분이었습니다.돔이 땅에 산산조각이 났을 때 그들은 시작도 하지 않았습니다."신경쓰지 마세요." 나누크가 말했다, "다음에 할 수 있어요."그들은 이틀 동안 더 일을 했지만, 똑같은 결과를 얻어 다시 일을 했습니다. 그들이 얼음 창문에 앉기 시작하자마자, 그들의 구조물은 땅으로 떨어졌습니다.이 때는 엄청난 농담이었고 그들은 옆구리를 잡고 웃어서 자신들의 불행을 날려버렸습니다.이번에도 나누크는 '큰 아지 이글루'에서 출발했지만, 이번에는 여자와 아이들이 물웅덩이에서 썰매를 타고 물통을 끌고 올라가면서 벽을 얼렸습니다.마침내 이글루가 완성되었고, 그들은 블록들 위에 수많은 어린 아이들처럼 만족스러운 눈으로 바라보고 서 있었습니다.하지만, 얼음 창문에서 나오는 빛은 불충분하다는 것이 증명되었고, 마침내 실내가 카메라 바로 위에 있는 돔의 반을 잘라내야 했기 때문에, 나누크와 그의 가족은 밖의 추위가 쏟아지는 가운데 잠을 자고 깨어났습니다."[15]

논쟁

1922년 북의 나누크 촬영

가짜 주장

"나노옥"은 사실 알라카리알락(Allakariallak)이라는 이름이었습니다. 발음[al.la .ka]ɢi.al.lak]); 플래허티는 "나노옥"(이누크티투트 신화의 북극곰)을 선택했는데, 그 이유는 그것의 진품이 그것을 더 시장성 있게 만든다고 느꼈기 때문입니다.영화에서 보여진 "아내"는 사실 그의 아내가 아니었습니다.나누크 리뷰드(1990)에서 인터뷰한 찰리 나유메루크(Charlie Nayoumeluk)에 따르면, " 나누크에 등장하는 두 여성, Nyla (앨리스 [?] 누발링가)와 Cunayou (본명은 우리가 모르는)는 알라카리알락의 아내가 아니라, 사실 플래허티의 평범한 아내였습니다."[17]그리고 알라카리알락이 사냥을 할 때 보통 총을 사용했지만, 플래허티는 이누이트 족이 아메리카 대륙의 유럽 식민지화 이전에 살았던 방식을 포착하기 위해 그의 최근 조상들의 패션을 따라 사냥을 하도록 그를 격려했습니다.플래허티는 또한 알라카리알락이 영화가 완성된 지 2년도 안 되어 기아로 사망한 반면, 사실 그는 집에서 결핵으로 사망했을 가능성이 있다는 주장으로 이누이트 사냥꾼들에게 위험을 과장했습니다.[18][19]

또한 이누이트를 기술이나 문화가 없는 것으로 묘사하여 현대사의 바깥에 위치시키고 있다는 비판을[by whom?] 받아왔습니다.이누이트를 동물에 비유한 것도 비판을 받았습니다.이 영화는 당시 대중문화의 유물로 여겨지며, 전시회, 동물원, 박람회, 박물관 그리고 초기 영화관에서 이누이트 공연자들에게 역사적인 매력의 결과로 여겨집니다.[20]

플래허티는 "사람은 종종 어떤 것의 진정한 정신을 포착하기 위해 그것을 왜곡해야만 합니다"라고 말함으로써 그의 작품을 옹호했습니다.[21]후대의 영화 제작자들은 당시 플래허티가 사용할 수 있는 유일한 카메라는 크고 움직이지 않는 것이었기 때문에 대부분의 내부 사진이나 구조화되지 않은 외부 장면을 환경과 피사체의 동작을 크게 수정하지 않고서는 효과적으로 포착하는 것이 불가능했다고 지적했습니다.[22]

교역소 방문

한 장면에서 나누크와 그의 가족은 교역소에 카약을 타고 도착합니다.여우, 물개, 북극곰의 가죽을 포함한 그 해의 사냥을 교환하러 가는 나누크는 백인들과 접촉하고 두 문화가 만나면서 재미있는 상호작용이 일어납니다.거래자는 축음기로 음악을 재생하고 남자가 어떻게 자신의 목소리를 '할 수 있는지' 설명하려고 합니다.앞으로 몸을 굽혀 기계를 바라보다가 거래자가 기계장치를 다시 두드리자 나누크는 귀를 더 가까이 대고 있습니다.거래자는 레코드판을 치우고 나누크에게 건네주는데 나누크는 처음에는 레코드판을 보고 입에 넣고 물어뜯습니다.관객들이 나누크의 순진한 모습과 서구 문화에서 소외된 사람들을 비웃는 장면은 코믹한 장면이 될 것입니다.사실, 그 장면은 전적으로 대본이었고 알라카리알락은 축음기가 무엇인지 알고 있었습니다.[23]

바다코끼리 사냥

나누크가 촬영된 1920년대에 이누이트족은 이미 서양 옷의 사용을 통합하기 시작했고 작살보다는 소총을 사용하여 사냥을 하고 있었다는 것이 주목되었지만,[9] 이는 이누이트족이 자신들의 환경에서 발견되는 동물들로부터 전통 옷을 만들 줄 알았다는 것을 부정하지는 않지만,여전히 전통적인 무기를 만들 수 있었고 주어진 상황에 더 적합하다고 판단되면 완벽하게 사용할 수 있었습니다.

그 영화는 기술적으로 정교하지 않습니다; 카메라 하나, 전등 하나, 혹한, 그리고 모든 사람들이 똑같이 자연에 좌우되는, 그것이 어떻게 가능할 수 있을까요?그러나 이는 일부 시퀀스가 단계적으로 실행되었다는 모든 불만보다 우세한 진정성을 가지고 있습니다.만약 여러분이 바다코끼리 사냥을 한다면, 그것은 여전히 바다코끼리를 사냥하는 것을 포함하고, 바다코끼리는 대본을 보지 못했습니다.빛을 발하는 것은 이누이트족의 인간성과 낙관성입니다.[3]

접수처

그 규모의 첫 번째 "논픽션" 작품으로서, 북한의 나누크는 획기적인 영화였습니다.외부 사람들에게 잘 알려지지 않은 문화의 많은 진짜 디테일을 포착했고, 외진 곳에서 촬영했습니다.비평가들에 의해 거의 만장일치로 환영 받은 이 영화는 미국과 해외에서 흥행에 성공했습니다.다음 몇 년 동안, 다른 많은 사람들은 "원시적인 사람들" 영화로 플래허티의 성공을 따르려고 노력할 것입니다.[24]2005년, 영화 평론가 로저 에버트는 이 영화의 중심 인물인 나누크를 "영화에 기록된 가장 생명력 있고 잊을 수 없는 인간 중 한 명"이라고 묘사했습니다.[3]2014년 Sight and Sound 여론조사에서 영화 평론가들은 북한의 나누크를 역대 7번째로 최고의 다큐멘터리 영화로 뽑았습니다.[25]

리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서 이 영화는 30개의 리뷰를 바탕으로 100%의 지지율을 기록하고 있으며 평균 평점은 8.68/10입니다.이 사이트의 비평가들의 의견은 다음과 같습니다: "유혹적인 다큐멘터리이자 시각적인 위업인 북한의 나누크는 극도로 적대적인 환경에서 삶을 극적으로 묘사하는 것으로 매혹됩니다."[26]

홈미디어

1999년, 북부의 나누크는 디지털 리마스터링 되어 The Criterion Collection에 의해 DVD로 출시되었습니다.플래허티의 미망인 프란시스 플래허티와의 인터뷰, 플래허티의 북극 여행 사진, TV 다큐멘터리 플래허티와 필름에서 발췌한 내용이 포함되어 있습니다.[27]2013년 플리커 앨리는 6개의 다른 북극 영화를 포함한 블루레이 버전을 리마스터링했습니다.

대중문화

전편

영화

  • 1923년 무성영화 코미디 거친 겨울북쪽나누크를 패러디 했습니다.[28][29]할 로치(Hal Roach)가 제작하고 찰리 체이스(Charley Chase)가 감독했으며 마리 모스키니(Marie Moskini), 제임스 핀레이슨(James Finlayson)과 함께 스눕 폴라드(Snub Pollard)가 주연을 맡았습니다.[29][30]
  • 카불로낙은 1994년에 제작된 북녘의 나누크에 관한 영화입니다.찰스 댄스가 플래허티 역을 맡았고, 아다미 콰시악 이누크푸크(나노옥의 친척)가 나누크 역을 맡았습니다.[31]

텔레비전

  • 2015년 시리즈 Documentary Now! (IFC)의 2화에서, "쿠누크 언커버드"는 1990년 Nanok Revisited라는 제목의 북의 Nanok을 만드는 것을 패러디한 모큐멘터리로, 특히 원작 다큐멘터리의 무대화와 조작을 다루고 있습니다.[32]

참고 항목

메모들

  1. ^ 완전한 제목의 북쪽의 나누크: 실제 북극에서의 삶과 사랑 이야기

참고문헌

  1. ^ 북한의 나누크는 허구적인 "역할"과 가족 관계에 대한 현지인들의 "캐스팅"과 시대착오적인 "단계적인" 사냥 장면을 포함한 많은 다큐드라마적인 요소들을 포함합니다.이것은 다큐멘터리 영화가 아닙니다(참조: 다큐멘터리 영화 목록).[citation needed]
  2. ^ "Nanook of the North". Criterion Collection. Retrieved September 28, 2022.
  3. ^ a b c Ebert, Roger (September 25, 2005). "Reality at the end of the world". RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. Archived from the original on December 7, 2021. Retrieved March 20, 2022.
  4. ^ Silver, Alain. "Robert Flaherty's "Nanook of the North"". One World Magazine. Archived from the original on January 4, 2020. Retrieved September 15, 2018.
  5. ^ "Nanook of the North: Pioneering Documentary that Redefined Cinema". Criterion Collection. Retrieved September 23, 2023.
  6. ^ "ENTERTAINMENT: Film Registry Picks First 25 Movies". Los Angeles Times. Washington, D.C. September 19, 1989. Retrieved April 22, 2020.
  7. ^ "Complete National Film Registry Listing". Library of Congress. Retrieved May 6, 2020.
  8. ^ "MP-0000.596.1 Le chasseur au harpon, 1920–1929 Impression Robert J. Flaherty Musée McCord". Mccord-museum.qc.ca. Retrieved June 13, 2012.
  9. ^ a b Duncan, Dean W. "Nanook of the North". Criterion Collection. Retrieved April 3, 2012.
  10. ^ a b "Arctic Profiles: Robert J. Flaherty (1884-1951)" (PDF).{{cite web}}: CS1 유지 : url-status (링크)
  11. ^ "Growing Things: the Rural Patience of Robert Flaherty (1994 revision)" (PDF).{{cite web}}: CS1 유지 : url-status (링크)
  12. ^ Barnouw, Erik (1993). Documentary:A History of the Non-Fiction Film. Oxford: Oxford University Press. pp. 33–35.
  13. ^ Barnouw, Erik (1993). Documentary:A History of the Non-Fiction Film. Oxford: Oxford University Press. pp. 34–36.
  14. ^ Barnouw, Erik (1993). Documentary : A History of the Non-Fiction Film. Oxford: Oxford University Press. p. 36.
  15. ^ 로버트 플래허티 토킹(Robert Flaherty Talking)"은 1950년 영화관에서 로저 맨벨(Roger Manvell)에 의해 편집되었습니다.펠리컨, 1950) 18–19.
  16. ^ Fatimah Tobing Rony (1996). The Third Eye: Race, Cinema, and Ethnographic Spectacle. Durham and London: Duke University Press. p. 104.
  17. ^ Julia Emberley. Defamiliarizing the aboriginal: cultural practices and decolonization in Canada. p. 86 (citing Fatimah Tobing Rony, Taxidermy and Romantic Ethnography: Robert Flaherty's Nanook of the North).
  18. ^ 파멜라 R.스턴, 이누이트 역사사전 (Lanham, MD: Scarecrow Press, 2004), p. 23.
  19. ^ 로버트 제이크리스토퍼, 로버트 그리고 프랜시스 플래허티: 다큐멘터리 인생, 1883-1922 (몬트리올과 킹스턴:McGill-Queen's University Press, 2005), pp. 387-388
  20. ^ Fatimah Tobing Rony (1996). The Third Eye: Race, Cinema, and Ethnographic Spectacle. Durham and London: Duke University Press.
  21. ^ Gray, Hugh (1950). "Robert Flaherty and the Naturalistic Documentary". Hollywood Quarterly. 5 (1): 47. doi:10.2307/1209484. JSTOR 1209484.
  22. ^ 몰리 디넨과 AA 길, BBC 아카이브 4: 카메라 네버 라이즈, 2016
  23. ^ Rothman, William (1997). Documentary Film Classics. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 9–11.
  24. ^ Barnouw, Erik (1993). Documentary:A History of the Non-Fiction Film. Oxford: Oxford University Press. pp. 47–48.
  25. ^ "Silent film tops documentary poll". BBC News. August 2014. Retrieved August 1, 2014.
  26. ^ "Nanook of the North (1922)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved April 12, 2020.
  27. ^ "Nanook of the North". The Criterion Collection. Retrieved April 3, 2012.
  28. ^ Gale, Lillian (February 3, 1923). "A Rough [sic] Winter". Motion Picture News (Jan–Feb 1923). p. 589. Retrieved February 16, 2019.
  29. ^ a b "A Tough Winter". The Film Daily. January 23, 1923. Retrieved February 16, 2019.
  30. ^ "A TOUGH WINTER (1923) – Snub Pollard". YouTube. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved February 16, 2019.
  31. ^ "Kabloonak". Turner Classic Movies. Retrieved July 1, 2023.
  32. ^ Upadhyaya, Kayla Kumari (August 27, 2015). "Documentary Now!: "Kunuk Uncovered"". The A.V. Club. Retrieved July 2, 2023.
서지학

추가열람

  • 대니얼 이건의 미국 영화 유산 노스 에세이 나누크:국가영화등기부 랜드마크영화 권위안내서, A&C Black, 2010 ISBN 0826429777, 83~84페이지

외부 링크