싱가포르인
Singaporeans![]() | |
![]() | |
총인구 | |
380만 | |
인구가 많은 지역 | |
싱가포르 3,498,200 (2020년 인구조사)[a] | |
디아스포라 합계 | 340,751[2][b] |
말레이시아 | 91,002[2] |
호주. | 64,739[2] |
영국 | 58,432[2] |
미국 | 39,018[2] |
인도네시아 | 23,524[2] |
중국 | 12,799[2] |
캐나다 | 12,582[2] |
방글라데시 | 9,709[2] |
뉴질랜드 | 5,734[2] |
인도 | 4,155[2] |
네덜란드 | 4,190[2] |
일본. | 2,735[2] |
독일. | 2,638[2] |
프랑스. | 2,420[2] |
스위스 | 2,420[2] |
베트남 | 1,830[2] |
노르웨이 | 1,000개[2] |
스웨덴 | 1,000개[2] |
덴마크 | 1,000개[2] |
몰타 | 1,000개[2] |
멕시코 | 1,000개[2] |
핀란드 | 1,000개[2] |
언어들 | |
종교 | |
관련 민족 | |
해외 싱가포르인 |
싱가포르인, 또는 싱가포르 사람들은 주권 섬 도시 국가인 [3]싱가포르와 동일시하는 시민이나 사람들을 말한다.싱가포르는 다민족, 다문화, 다국어 국가이다.19세기 [4]이후 중국, 말레이, 인도, 유라시아계 싱가포르인이 인구의 대부분을 차지했다.싱가포르의 디아스포라는 세계적으로도 광범위한 영향을 미치고 있다.
1819년, 싱가포르 항구는 스탬포드 래플 경에 의해 설립되었고, 그는 싱가포르의 남쪽 해안에서 자유 무역과 자유 이민을 위해 싱가포르 항구를 열었다.그 지역에서 온 많은 이민자들이 싱가포르에 정착했다.1827년까지, 섬의 인구는 다양한 민족 [5]집단의 사람들로 구성되었다.
싱가포르는 다양한 민족, 종교, 국가 기원의 사람들이 모여 사는 다언어 다문화 사회이며, 인구의 대부분은 중국, 말레이, 인도 및 유라시아 혈통으로 구성되어 있다.싱가포르의 정체성은 소수민족 문화를 하나의 [6]다수문화로 동화시키는 것이 아니라 각 민족 집단의 문화와 전통을 보존하면서 서로 다른 민족 집단이 민족과 통합하고 동일시하는 방법으로 육성되었다.
정책연구소의 2017년 조사에 따르면 싱가포르인의 49%가 싱가포르인의 정체성과 민족적 정체성을 동등하게 인식하고 있으며, 35%가 먼저 "싱가포르인"으로, 14.2%가 자신의 민족적 [7]정체성으로 식별한다고 한다.2019년 현재 싱가포르인 인구는 402만6200명, 해외 싱가포르인 인구는 34만751명으로 21만7200명이 [1][2]시민권을 보유하고 있다.
개요
원주민
이 섬에 정착한 최초의 기록은 2세기까지 거슬러 올라가며, 이 섬은 동남아시아와 타밀 인디언 및 [8]지중해를 연결하는 유사한 무역 중심지의 일부였다.이 섬의 초기 정착민들은 오랑 로츠족으로 알려졌으며, 이 섬은 11세기에 [9]촐라 제국의 타밀 황제 라젠드라 촐라 1세의 침략을 받기 전까지 스리비자야 제국의 전초기지였다.19세기 중국 기록인 남태평양 조사(南 li蠡nan)에 따르면 싱가포르에 중국 무덤이 존재했다고 한다.이 무덤에서 후량과 송의 공황제의 시기를 기록한 글귀와 글귀가 발견되었고, 이는 907년부터 1274년까지 일부 중국인들이 정착하여 살고, 죽고,[10][11] 싱가포르에 묻혔음을 시사하는 것으로 보인다.
싱가푸라 왕국으로 알려진 작은 말레이 왕국은 1299년 새로운 국가의 라자로 왕관을 쓴 Sang Nila Utama 왕자에 의해 세워졌다.1398년 왕국이 멸망한 후, 이 섬은 1613년 [5]포르투갈의 침략자들에 의해 파괴될 때까지 다양한 지역 제국과 말레이 술탄국의 종주권 하에 있었다.
라플스가 도착하기 전에는 약 100명의 말레이시아 원주민들이 조호르 술탄국 아래 섬에 살고 있었다.대부분의 토착 말레이인들은 말레이 [12]군도에서 왔다.이 섬에는 약 150명의 사람들이 살고 있었는데, 이들은 주로 오랑 라우트족이었고, 인구 120명의 소수 말레이시아인들이었으며, 테멩공 압둘 라만의 추종자였으며,[13] 약 20~30명의 중국인들이었다.
모던 싱가포르
오늘날 대부분의 싱가포르인들은 말라야 [14]지역에 토착한 말레이시아인들을 제외하고 싱가포르가 1819년 라플스에 의해 영국의 무역항으로 설립되었을 때 이 섬에 정착한 이민자들의 후손들이다.당시 라플스는 싱가포르를 자유항으로 결정했다.네덜란드 무역 [15]제한으로 부기스 자바 페라나칸 화교 남아시아 하드라미 아랍 트레이더들이 싱가포르로 몰려들었다.싱가포르가 자유항으로 건국된 지 6개월 후, 인구는 5,000명으로 증가했고, 1824년의 첫 인구 조사에서는 총 10,683명 중 6,505명이 말레이시아인과 부기인 [16]정착민임을 보여주었다.영국 정착지가 된 지 몇 달 만에 많은 중국인 이주자들이 섬에 정착하기 시작했다.1825년, 섬의 인구는 10,000명을 넘었고 1826년 인구 조사에 따르면 부기족과 [4]자바족을 제외한 4,790명의 말레이시아인들과 비교해 6,088명의 중국인들이 더 있었다.
1871년 말라야, 중국, 인도 및 아시아의 다른 지역에서 유입된 이민자들로 인해 싱가포르의 인구는 거의 10만 명에 달했고, 그들 중 절반 이상이 [17]중국인이었다.이러한 초기 이민자들 중 많은 수가 주로 남성들이었고 그들은 충분한 돈을 벌고 나면 대개 그들의 고국으로 돌아간다.20세기 초중반까지, 점점 더 많은 이주 노동자들이 영구 체류를 선택했고,[13][18] 그들의 후손들은 오늘날 싱가포르 인구의 대부분을 형성하고 있다.
1957년 싱가포르는 자치권을 얻어 싱가포르나 말라야 연방에서 태어난 엄선된 주민, 2년간 거주한 영국 시민권자, 10년간 [19]거주한 영국 시민권자에게 싱가포르 국적을 부여했다.1963년 9월 16일 말라야, 싱가포르, 북보르네오, 사라왁이 합병되어 말레이시아가 [20]되면서 모든 싱가포르인이 사실상 말레이시아 시민이 되었다.그러나 합병 후 약 2년 후인 1965년 8월 9일 싱가포르가 말레이시아에서 분리되면서 말레이시아 시민권이 싱가포르 시민권에서 철수됐다.싱가포르 국적법이 새 싱가포르 헌법에 통합되었다.헌법은 1957년 조례를 폐지하였고, 1963년 9월 16일 현재 이 조례로 인해 시민이었던 모든 사람은 계속 싱가포르 시민이었다.
오늘날 싱가포르 시민권은 출생, 혈통 또는 등록에 의해 부여됩니다.헌법에 규정되어 있지만 귀화에 의한 시민권은 더 이상 부여되지 않는다.정부는 대신 등록에 의한 헌법 조항을 거주 [21]외국인에게 시민권을 부여하기 위해 사용한다.
인종 및 민족 집단
중국계 싱가포르인이 75.9%, 말레이시아인이 15.4%, 인도인이 7.4%, 기타 혈통 거주자가 349만8200명(영주권자 [1]제외)의 1.6%를 차지한다.다른 다인종 사회에서 흔히 볼 수 있는 인종적 분리 및 민족적 거주지의 형성을 피하기 위해 싱가포르 정부는 1989년에 "민족적 통합 정책(EIP)"을 시행했다. 이 정책에서는 각 단위의 블록이 전국 [22]평균과 거의 동등한 민족적 가정에 판매된다.
오늘날 싱가포르에서는 [23]중국-말레이-인도-기타(CMIO) 모델이 지배적인 인종 조직 구조입니다.이 나라는 또한 1964년 싱가포르에서 일어난 인종 화합의 날을 기념하고 1964년 발생한 인종 [24]폭동 동안 겪었던 인종 불화의 결과를 기억하기 위해 기념한다. 이 폭동은 총 36명이 사망하고 560명이 [25]중상을 입었다.
특히 아랍계, 아르메니아계, 치티계, 유라시아계, 말레이시아계, 스리랑카계 등 다른 민족을 가진 싱가포르인들은 CMIO 모델에 따라 더 넓은 민족으로 분류된다.자바인은 말레이계[26], 페라나카인은 중국계로 분류되는 싱가포르의 [27][28]인종과 민족을 분류하는 두 가지 사례이다.다른 외국인 공동체나 다른 민족을 가진 싱가포르 사람들로는 호주인, 필리핀인, 일본인, 한국인, 네팔인, 파키스탄인, 이탈리아인이 있다.
문화
싱가포르 문화는 말레이, 인도, 중국, 유라시아 문화의 영향을 받아 아시아와 유럽 문화가 혼합되어 있습니다.이것은 리틀 인디아, 차이나타운, 캄퐁 글램과 싱글리쉬와 같은 몇몇 다른 민족 지역의 건물 건축 스타일에 반영된다. 이 언어는 영어, 말레이어, 호킨어, 티오큐어, 광둥어, 타밀어에서 유래한 단어로 구성되며 싱가포르 사람들이 덜 격식을 차리지 않은 언어이다.싱가포르의 다양한 인종 구성 때문에 싱가포르 헌법은 인종, 종교, 혈통, 출생지에 따른 차별을 금지하고 있다.따라서 국가는 문화적 [29][30]동화 대신 다문화와 다인종주의에 기초한 문화 정책을 추진합니다.
싱가포르인의 약 70%는 싱가포르의 다른 민족 문화, 특히 중국,[7] 말레이 및 인도 문화와 동일시하고 있습니다.다른 주요 인종과 종교 단체들이 축하하는 설, 하리 라야 푸아사, 디파발리, 비삭 데이, 크리스마스, 성금요일, 설날 등 주요 축제들이 공휴일로 지정된다.
리콴유와 고촉통 전 싱가포르 총리는 싱가포르 사람들이 모두 같은 언어를 사용하지 않고, 같은 종교를 사용하지 않으며, 같은 [31]관습을 가지고 있지 않다는 사실을 지적하며 싱가포르를 과도기 사회라고 부르는 전통적인 국가 표현에 맞지 않는다고 말했다.각 싱가포르인의 행동과 태도는 무엇보다도 모국어와 종교에 의해 영향을 받는다.영어를 모국어로 하는 싱가포르 사람들은 서양 문화나 기독교 [32]문화 쪽으로 기울고, 중국어를 모국어로 하는 사람들은 중국 문화나 유교 쪽으로 기울고 있습니다.말레이어를 사용하는 싱가포르 사람들은 말레이 문화에 치우치는 경향이 있는데, 말레이 문화 자체는 이슬람 [33][34]문화와 밀접하게 연관되어 있다.
요리.
싱가포르 요리는 1819년 영국 항구로 설립된 이래 국제 해운항으로서의 위치 때문에 다양한 문화의 영향을 많이 받아왔다.싱가포르 요리의 주요 영향은 중국, 말레이, 인도 요리에서 비롯되었으며, 이는 싱가포르 사람들의 [35][36]민족 구성과 유사하다.오늘날 싱가포르 요리의 일부인 특정 요리가 1819년에 라플스가 도착하기 전에 만들어졌다고 믿으며, 이러한 요리의 일부는 락사, 비랴니, 베텔퀴드를 포함한다.그러나, 이 요리들이 언제 싱가포르에 도착했는지는 알 수 없다. 왜냐하면 이 요리들에 대한 역사적 기록은 대부분 산재되어 [37]있고 부정확하기 때문이다.
싱가포르 요리의 대부분은 그 나라의 노점상 문화를 중심으로 한다.노점상은 1800년대 중반에 처음 시작되었고 주로 다양한 음식을[38] 파는 길거리 음식 노점들로 구성되었고 2020년, 싱가포르의 노점 문화는 유네스코에 의해 무형 문화 [39]유산으로 등재되었다.매점 센터가 제공하는 저렴한 가격과 다양한 종류 때문에 싱가포르 사람들은 [40]퇴근 후 요리하는 것보다 외식하는 것을 선호한다.
싱가포르의 유명한 요리로는 카야 토스트, 칠리 크랩, 생선머리 카레, 락사, 로티 프라타가 [41]있다.하이난산 닭밥은 싱가포르의 국민요리 [42][43][44]중 하나로 널리 알려져 있다.
언어
무역 정착지로서의 싱가포르의 역사적 뿌리는 외국인 [45]무역업자의 유입을 낳았고, 그들의 언어는 서서히 싱가포르의 현대 언어 레퍼토리에 편입되었다.싱가포르에 무역상들이 유입되면서 말레이계와 중국계 크레올어인 바자르말레이어(Melayu Pasar)가 말레이시아 [46][47]군도의 무역 언어인 이 섬의 링구아프랑카로 부상했다.그러나 영국 식민지 정부 하에서 영어는 싱가포르에서 행정, 법률, 비즈니스 언어로서 명성을 얻었고 결국 바자르 말레이어를 대체하여 인구의 [45]가교 언어가 되었다.행정의 발달에 수반해, 인프라와 상업이 발달해, 교육에의 액세스도 싱가포르인의 영어의 보급을 촉진했다.
오늘날 싱가포르는 영어, 말레이어, 만다린어, [48]타밀어 등 4개의 공용어가 있습니다.말레이어는 이 나라의 공식 언어이며 인구의 [49]13%가 모국어입니다.대부분의 젊은 세대의 비말레이인들은 말레이어에는 전문적이지 않지만, 말레이어는 싱가포르의 국가나 싱가포르의 명령과 훈장, 군용 [50]훈련 지휘부의 인용문에도 사용된다.싱가포르의 이중언어 교육 [51]정책 이후 거의 모든 싱가포르인들은 이중언어이며,[52] 싱가포르 영어는 오늘날 싱가포르인들이 사용하는 사실상의 언어 프랑카이다.그것은 공식적으로 모국어 수업을 제외한 모든 학교 과목의 주요 교육 언어이며 행정, 법률 및 [53]비즈니스의 공통 언어이기도 하다.2009년에는 싱가포르에서 20개 이상의 언어가 사용되는 것으로 확인되었으며, [54][55]이는 싱가포르의 풍부한 언어적 다양성을 반영하고 있습니다.
문학.
싱가포르 문학은 4개의 공식 언어 중 하나로 쓰여진 문학 작품들로 구성되어 있습니다.이 작품들은 그들 고유의 언어로 된 문학 작품이라고 생각될 수도 있지만, 싱가포르 사회의 다양한 측면을 묘사하는 독특한 문학체로 여겨지며 싱가포르 문화의 중요한 부분을 형성하고 있다.
싱가포르의 영어 문학은 1830년대 식민지 싱가포르의 페라나칸 공동체에 의해 처음 시작되었다.싱가포르 영문학은 1937년에 처음으로 유명세를 탔는데, Teo Poh[56] Leng이 썼고 1950년에 [57]왕궁우의 작품인 Pulse가 그 뒤를 이었다.싱가포르가 독립국이 된 1965년까지 에드윈 툼부, 아서 옙, 로버트 여, 고포셍, 리쯔펑, 찬드란 나이르, 키르팔 싱과 같은 작가들은 싱가포르의 영작 출판물 대부분을 차지하는 시에 초점을 맞췄다.
싱가포르의 말레이어 문학은 1841년까지 거슬러 올라갈 수 있다.말레이어로 된 싱가포르 문학의 초기 작품 중 하나는 말레이어 서기관인 압둘라 빈 압둘 카디르가 그의 작품인 Cherita Kapal Asap과 함께 썼다.이전에 알려진 다른 말레이 작가로는 Tuan Simi와 Masuri S. N.[58] Singapore의 말레이 문학 작품들은 1970년대 초 이전의 말레이시아 문학 작품들과 비슷했다.말레이어 싱가포르 문학의 많은 초기 개척자들은 싱가포르가 독립하기 전에 말레이시아로 이주했다. 왜냐하면 그들은 말레이시아의 더 큰 말레이 공동체의 일부가 되기를 원했기 때문이다.1970년대에는 싱가포르와 말레이시아의 지배구조 차이로 인해 말레이시아 문학이 자유, 진정성, [59]비판성을 주제로 한 말레이어 문학작품이 더욱 구별되게 되었다.
종교
싱가포르는 세계에서 가장 종교적으로 다양한 [60]나라이며, 싱가포르의 다양한 인종과 문화적 혼합으로 인해 싱가포르 사람들이 다양한 종교적 신념과 관행을 따르고 있다.싱가포르 종교 간 기구(IRO)는 싱가포르에서 [61]행해지고 있는 10개의 주요 종교를 인정하고 있습니다.다르믹 종교는 싱가포르에서 가장 많은 신자가 있으며 인구의 33%가 불교를, 5%가 힌두교를 신봉하고 있다.또한 많은 싱가포르인들은 아브라함 종교를 신봉하고 있으며, 인구의 18.7%가 기독교인이고, 14%가 이슬람교도이다.
싱가포르에 의해 행해지는 다른 유명한 종교로는 도교(10%), 중국 민속 종교, 그리고 시크교와 자이나교와 같은 다른 다르믹 종교가 있다.싱가포르 인구의 극히 일부만이 조로아스터교와 유대교를 실천하고 있으며, 18.5%는 종교와 동떨어져 있으며, 0.9%는 무신론자로 간주하고 있다.게다가, 불교에 도교와 힌두교의 전통을 통합하는 것과 같은 잡종교의 실천 또한 흔하다.
종교의 그룹. | 인구. 2010년[62][63] % | 인구. 2015년[64] % |
---|---|---|
불교 | 33.3% | 33.2% |
도교와 민속 종교 | 10.9% | 10.0% |
기독교 | 18.4% | 18.7% |
천주교 | 7.1% | 6.7% |
개신교 및 기타 비가톨릭 | 11.3% | 12.0% |
종교적이지 않다 | 17.0% | 18.5% |
이슬람 | 14.7% | 14.0% |
힌두교 | 5.1% | 5.0% |
기타 종교 | 0.7% | 0.6% |
메모들
레퍼런스
- ^ a b c d e "2019 Singapore Population in Brief" (PDF). Strategy Group Singapore, Prime Minister's Office. Retrieved 27 June 2020.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x "International migrant stock 2019". United Nations. Retrieved 25 June 2020.
This figure includes people who are of Malaysian origin in Singapore, not only Malaysian citizens
- ^ Josey, Alex (15 February 2013). Lee Kuan Yew: The Crucial Years. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. p. 457. ISBN 9789814435499.
By legal definition the Singaporean is a citizen of Singapore; By emotive definition, a Singaporean is a person by birth, upbringing or residence in Singapore
- ^ a b Saw Swee-Hock (March 1969). "Population Trends in Singapore, 1819–1967". Journal of Southeast Asian History. 10 (1): 36–49. doi:10.1017/S0217781100004270. JSTOR 20067730.
- ^ a b "History of Singapore". One World Nations Online. Retrieved 29 August 2015.
- ^ "Arts, culture and a distinct Singaporean identity". The Straits Times. 22 May 2017. Retrieved 23 June 2020.
Singaporean variants of Chinese, Malay, Indian and Eurasian cultures, and a growing Singaporean identity that we all share, suffusing and linking up our distinct individual identities and ethnic cultures.
- ^ a b Matthews, M.; Lim, L.; SHANTHINI, S.; Cheung, N. (1 November 2017). "CNA-IPS SURVEY ON ETHNIC IDENTITY IN SINGAPORE" (PDF). Institute of Policy Studies, Lee Kuan Yew School of Public Policy. IPS Working Papers. 28: 16–17. Retrieved 23 June 2020.
- ^ Hack, Karl. "Records of Ancient Links between India and Singapore". National Institute of Education, Singapore. Archived from the original on 26 April 2006. Retrieved 4 August 2006.
- ^ Heidhues 2001, 27페이지
- ^ "《南洋蠡测》 / 颜斯综著" (PDF). NUS.
- ^ 饒宗頤 (1994). 新加坡古事記. Chinese University Press. p. viii. ISBN 9789622014497.
- ^ Vasil, R K (2000). Governing Singapore: democracy and national development. Allen & Unwin. p. 96. ISBN 978-1-86508-211-0.
- ^ a b Saw Swee-Hock (30 June 2012). The Population of Singapore (3rd ed.). ISEAS Publishing. pp. 7–8. ISBN 978-9814380980.
In 1811, a band of about one hundred Malays from Johor, led by the Temenggong who was an officer of the Sultan of Johor, migrated down southwards and settled on the banks of the Singapore River.
- ^ Jenny Ng (7 February 1997). "1819 - The February Documents". Ministry of Defence (Singapore). Retrieved 1 March 2015.
- ^ "Singapore – Founding and Early Years". U.S. Library of Congress. Retrieved 18 July 2006.
- ^ "First Census of Singapore is Taken". History SG.
- ^ Brenda S.A. Yeoh (2003). Contesting Space in Colonial Singapore: Power Relations and the Urban Built Environment. NUS Press. p. 317. ISBN 978-9971692681.
- ^ "Founding of Modern Singapore". Ministry of Information, Communications and the Arts. Archived from the original on 8 May 2009. Retrieved 13 April 2011.
- ^ Lepoer, Barbara Leitch, ed. (1989). Singapore : A Country Study. Washington, D.C.: GPO for the Library of Congress., ch. 10("독립으로 가는 길")
- ^ HistorySG. "Signing of the Malaysia Agreement - Singapore History". eresources.nlb.gov.sg. National Library Board. Retrieved 9 March 2020.
- ^ "Citizenship rules of Singapore". Government of Singapore. Retrieved 20 February 2015.
- ^ HDB InfoWEB: 민족통합정책 및 SPR 쿼터: 2015년 2월 22일 Wayback Machine에서 아파트 판매.2015년 3월 1일 취득
- ^ Tan, Eugene (2004). ""We, the Citizens of Singapore …": Multiethnicity, its Evolution and its Aberrations.". In Lai, Ah Eng (ed.). Beyond Rituals and Riots: Ethnic Pluralism and Social Cohesion in Singapore. Institute of Policy Studies and Eastern Universities Press. pp. 65–97.
- ^ "Speech by Mr Heng Swee Keat, Minister for Education, at the Racial Harmony Day Celebrations on Monday, 21 July 2014, at 9:20am at Elias Park Primary School". MOE, Singapore. Archived from the original on 19 March 2015. Retrieved 1 March 2015.
- ^ Cheng, Adeline Low Hwee (2001). "The past in the present: Memories of the 1964 'racial riots' in Singapore". Asian Journal of Social Science. 29 (3): 431–455. doi:10.1163/156853101X00181.
- ^ LePoer, Barbara Leitch (1991). Singapore, a country study. Federal Research Division, Library of Congress. p. 83. ISBN 9780160342646. Retrieved 17 February 2013.
Singapore Malay community leaders estimated that some 50 to 60 percent of the community traced their origins to Java and an additional 15 to 20 percent to Bawean Island, in the Java Sea north of the city of Surabaya.
- ^ "Debate over CMIO model as diversity grows". Today. 8 August 2017. Retrieved 26 June 2020.
- ^ "Commentary: I am Peranakan not Chinese". Channel News Asia. 7 October 2018. Retrieved 26 June 2020.
- ^ Thio, Li-ann (October 2019). "Irreducible Plurality, Indivisible Unity: Singapore Relational Constitutionalism and Cultivating Harmony Through Constructing a Constitutional Civil Religion". German Law Journal. Cambridge University Press. 20 (7): 1007–1034. doi:10.1017/glj.2019.75.
- ^ "PM Lee Hsien Loong at the Official Opening of the Singapore Chinese Cultural Centre". Prime Minister's Office (Singapore). 19 May 2017. Retrieved 23 June 2020.
Our aim is integration, not assimilation. No race or culture in Singapore is coerced into conforming with other cultures or identities, let alone that of the majority.
- ^ "MM Lee says Singapore needs to do more to achieve nationhood". Singapore: Channel NewsAsia. 5 May 2009. Retrieved 27 October 2011.
- ^ B. H. Goh, Robbie (2009). "Christian identities in Singapore: religion, race and culture between state controls and transnational flows". Journal of Cultural Geography. routledge. 26: 1–23. doi:10.1080/08873630802617135. S2CID 144728013.
- ^ Siddique, Sharon (1981). "Some Aspects of Malay-Muslim Ethnicity in Peninsular Malaysia". Contemporary Southeast Asia. 3 (1): 76–87. doi:10.1355/CS3-1E. JSTOR 25797648.
- ^ Prystay, Chris. "Bit of Malay Culture Is Now Vanishing Under Muslim Rules". Yale GlobalOnline. Yale University. Retrieved 17 November 2018.
- ^ "A history of Singapore cuisine". Seasoned Pioneers. Retrieved 25 September 2021.
- ^ "Food Culture in Singapore, Eating Habits in Singapore". Top Tour Asia. Retrieved 25 September 2021.
- ^ "CULINARY BIOGRAPHIES: CHARTING SINGAPORE'S HISTORY THROUGH COOKING AND CONSUMPTION" (PDF). ISEAS - Yusof Ishak Institute. 1 October 2020. Retrieved 25 September 2021.
- ^ "Hawker Culture in Singapore – Heritage Plan". Our SG Heritage. Retrieved 25 September 2021.
- ^ "UNESCO - Hawker culture in Singapore, community dining and culinary practices in a multicultural urban context". ich.unesco.org. Retrieved 3 July 2021.
- ^ "3 Reasons Why Singaporeans Aren't Eating at Home More". Money Smart. 1 September 2015. Retrieved 25 September 2021.
- ^ "Singapore Famous Local Food & Cuisine". Visit Singapore Official Site. Retrieved 25 September 2021.
- ^ "Dipping sauce and a little controversy: who knew chicken rice had such 'wow' factor". SBS. Retrieved 14 November 2020.
- ^ Benton, G. A. "10 Best Restaurants of 2019: #4 Service Bar". Columbus Monthly. Retrieved 14 November 2020.
- ^ "A Brief History of Hainanese Chicken Rice, Singapore's National Dish". The Culture Trip. 24 January 2017. Retrieved 15 July 2020.
- ^ a b Lee, C.L. (2013). "Saving Chinese-language education in Singapore". Current Issues in Language Planning. 13 (4): 285–304. doi:10.1080/14664208.2012.754327. S2CID 143543454.
- ^ Bao, Z.; Aye, K.K. (2010). "Bazaar Malay topics". Journal of Pidgin and Creole Languages. 25 (1): 155–171. doi:10.1075/jpcl.25.1.06bao.
- ^ Platt, John; Weber, Heidi (1980). English in Singapore and Malaysia: Status, features, functions. Oxford: Oxford University Press.
- ^ "Official languages and national language". Constitution of the Republic of Singapore. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 11 November 2010.
- ^ 탄, P.K.W. (2014년)싱가포르의 균형 잡힌 행동, 언어적 풍경.동남아시아 사회문제 저널, 29(2), 438-436.
- ^ 싱가포르 무기 및 국기 및 국가법(Cap. 296, 1985년 개정판)
- ^ '싱가포르 언어 교육
- ^ Gupta, A.F. Fischer, K. (ed.). "Epistemic modalities and the discourse particles of Singapore" (DOC). Approaches to Discourse Particles. Amsterdam: Elsevier: 244–263.
- ^ "31 March 2000". Moe.gov.sg. Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 27 January 2011.
- ^ David, Maya Esther (2008). "Language Policies Impact on Language Maintenance and Teaching Focus on Malaysia Singapore and The Philippines" (PDF). University of Malaya Angel David Malaysia. Archived from the original on 5 November 2012. Retrieved 9 September 2017.
- ^ Lewis, M. Paul (2009). "Languages of Singapore". Ethnologue: Languages of the World. Archived from the original on 25 May 2012. Retrieved 13 November 2010.
- ^ hermesauto (12 October 2015). "Work of lost Malayan poet Teo Poh Leng republished after 78 years thanks to ST article". The Straits Times. Archived from the original on 1 December 2018. Retrieved 1 December 2018.
- ^ "Wang Gungwu / Intro". poetry.sg. 11 June 2021. Retrieved 26 September 2021.
- ^ ""A New World Is Being Created": A Brief History of Malay Literature in Singapore". Nomansland. 1 January 2021. Retrieved 26 September 2021.
- ^ "Malay Literature in the Wave of Singapore's Cosmopolitanism". Words Without Borders. 1 October 2016. Retrieved 26 September 2021.
- ^ "Global Religious Diversity". Pew Research. 4 April 2014. Retrieved 15 April 2014.
- ^ "Introducing Singapore's IRO – Inter-Religious Organisation". Retrieved 14 September 2019.
- ^ "Demographic Characteristics, Education, Language and Religion" (PDF), Singapore Census 2010, Statistical Release 1, p. 11, archived from the original (PDF) on 16 May 2017, retrieved 1 April 2015
- ^ "Census of Population 2010 Statistical Release 1" (PDF). Department of Statistics. Archived from the original (PDF) on 13 November 2013. Retrieved 2 February 2014.
- ^ 싱가포르 통계: 2015 일반 가구 조사 2017년 5월 5일 웨이백 머신에 보관.2016년 4월 9일 Wayback Machine에서 종교 데이터 보관
참고 문헌
- Heidhues, Mary Somers (2001), Southeast Asia: A Concise History, Hudson and Thames, ISBN 978-0-500-28303-5
- Koh, Jamie (2009), Culture and Customs of Singapore and Malaysia, ABC-CLIO, ISBN 9780313351167
- Wright, Arnold (2012), Twentieth Century Impressions of British Malaya: Its History, People, Commerce, Industries, and Resources, Repressed Publishing LLC, (originally first published in 1908), ISBN 9781462298440