소토어

Sotho language
소토
세소토
발음[S★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★]
원어민
민족성바소토
원어민 스피커
560만(2001~2011년)[1]
남아프리카 공화국의 790만 L2 스피커(2002년)[2]
라틴어(세소토 알파벳)
소토 점자
디테마차 다이노코
서명 소토
공식 상태
공식 언어(영어)
규제 대상범남아공어판
언어 코드
ISO 639-1st
ISO 639-2sot
ISO 639-3sot
글로톨로그sout2807
S.33[3]
언어 공간99-AUT-ee incl. varieties 99-AUT-eea to 99-AUT-eee
소토
사람인모소토
사람바소토
언어세소토
나라레소토

소토어(/sːsuːtu)/)[4] 또는 세소토어(/sːsːsu/[a]tu a/)는 남아프리카공화국레소토어(S.30) 그룹에 속하는 남부 반투어이다.

모든 반투어와 마찬가지로, 세소토어는 완전한 단어를 만들기 위해 수많은 접사와 파생어 및 유연하지 않은 규칙을 사용하는 집합어이다.

분류

소토어(Sotho) 남반투어족속하는 언어이다.

남소토는 북소토와 [citation needed]소토라는 이름을 공유하고 있지만, 세츠와나보다 서로 공통점이 적다.

'소토'는 '소토-츠와나' 그룹 전체에 붙여진 이름이기도 하며, 이 경우 '소토'는 '남부 소토'라고 불린다.소토-츠와나 그룹 내에서 남소토는 로지(사일로지)와 가장 가까운 관계이며, 소토-츠와나 그룹 내에서 세소토-로지 그룹을 형성한다.

북소토족은 지리적으로도 소토로지족과 밀접한 관련이 있는 많은 방언을 포함하고 있다.츠와나는 "서부 세소토"로도 알려져 있다.

Sotho-Tswana 그룹은 다른 남부 반투어족과 밀접하게 관련되어 있다.벤다어, 송가어, 통가어, 잠비아와 다른 주변 남아프리카 국가은구니어, 그리고 탄자니아모잠비크마쿠아어(존 P) 언어도[clarification needed] 포함된다.

Sotho가 어근이에요.소토어에는 세소토어, 소토어에는 바소토어 등 특정 파생어에는 다양한 접두사가 추가될 수 있다.영어에서 Sotho가 아닌 Sesotho가 사용되는 것은 1980년대부터 특히 남아프리카 영어와 Lesotho에서 증가해왔다.

사투리

레소토 국립대학에서 열린 여성의 날 시위에서 모소토 여성이 자신의 모국어인 세소토어로 쓴 여성 폭력에 항의하는 팻말을 들고 있다.간판에는 다음과 같이 번역되어 있다: "여자의 말을 듣지 않으면 우리는 당신에게 인내심을 잃을 것입니다." (2008)

레소토어 내의 어휘적 차이가 희미하고, 인근 언어로부터의 많은 차용으로 인해 레소토어/자유주 품종과 북쪽의 큰 도시 마을(소웨토어 등) 사이의 어휘적 차이가 현저한 경우를 제외하고, 이 언어에는 뚜렷한 방언 차이가 없다.

그러나 세소토의 방언학을 공부하려는 저자들을 종종 혼란스럽게 하는 한 가지 포인트는 바소토라는 용어인데, 바소토라는 용어는 "소토-츠와나 화자", "남소토와 북소토 화자", "세소토 화자", "레소토 거주자"라는 다양한 의미를 가질 수 있다.은구니어족 푸티어는 세소토의 영향을 많이 받았고, 화자는 은구니와 소토-츠와나의 조상이 섞여 있다.세소토 방언으로 잘못 취급되는 경우도 있는 것 같습니다.그러나 Puthi는 표준 Sesotho와 상호 이해할 수 없기 때문에 어떤 의미에서도 Puthi의 방언이라고 할 수 없다.때때로 레소토에서 사용되는 모든 작은 언어들을 세소토 방언으로 표기하는 경향은 언어학적으로 부정확할 뿐만 아니라 부분적으로 레소토의 모든 시민들이 세소토를 모국어로 가지고 있다는 국가 신화에 기여하는 [by whom?]것으로 여겨진다.

또한 잠비아 소토-츠와나어 로지는 현대의 세소토와 [b]매우 가까운 언어나 방언에서 유래한 것으로, 때때로 세소토어의 현대 방언인 세로체 또는 세콜롤로로도 인용된다.

바소토족과 북부 소토족(리보코에 포함된)의 구전사에는 '바포캉족(노인이자 존경받는 민족)의 족장의 딸인 마툴라레는 고대 소토족의 가장 큰 분파인 (남부) 박가틀라의 족장 타바네와 결혼했다.5개 부족의 우산:바페디(모페디), 막골로케(케치), 바후팅(모푸팅, 그리고 나중에 오늘날은데벨레, 바틀로콰(Kgwadi), 바시아(모시아)와 연결된다.이들은 많은 후손들과 다른 민족들이 19세기 초에 모쇼에 1세의 국가를 형성하기 전에 "바소토"라고 불리게 된 최초의 민족이었다.상황은 더욱 다양한 역사적 요인들로 인해 더욱 복잡하다. 예를 들어, 부모 씨족의 구성원들이 그들의 후손에 합류하거나 다양한 씨족이 같은 이름으로 자신들을 부른다(같은 전설의 조상을 존경하거나 같은 토템을 가지고 있기 때문이다).

현대 바소토 국가가 모쇼에 1세에 의해 세워졌을 때, 그 자신의 "사투리" 세콰나가 세토와 세타웅의 두 가지 다른 인기 변종보다 선택되었고, 이 두 가지가 여전히 현대 [citation needed]세소토의 "사투리"로 존재하고 있다는 이야기가 종종 반복된다.이 시나리오에 Setlokwa를 포함하는 것은 혼란스러운데, "Setlokwa"라는 현대어는 Lifaqane (유명한 미망인 Mmanisi가 이끄는) 동안 젊은 족장 Moshoe의 정착지를 공격한 같은 Batlokwa의 후손들이 사용하는 북세소토어이기 때문이다.반면에, Doke &, Mofokeng 때 동사에는-ma[mɑ](뿐만 아니라 -mme로 perfects 형성[m̩me]-mile[마일]는 것이 아니라)에서 멸종된 Tlokwa할 것"유물을 종결하는 자연형의 완벽한 형성은 많은 세 소토 어. 말하는 사람들의 경향 예를 들어ke ronngwe[kʼɪʀʊŋ̩ŋʷe]대신 ke romilwe[kʼɪʀuˌmilʷe] 말한다고 주장한다.lect" 입니다.

지리적 분포

남아프리카 공화국의 소토어 지리적 분포: 집에서 소토어를 사용하는 인구의 비율.
  • 0~20%
  • 20~40%
  • 40~60%
  • 60~80%
  • 80~100%
남아프리카공화국의 소토어 분포: 소토어 모국어 사용자 밀도.
  • 1 / km² 미만
  • 1 ~ 3 / km²
  • 3 ~ 10 km²
  • 10 ~ 30 /km²
  • 30 ~ 100 / km²
  • 100 ~ 300 / km²
  • 300~1000 km²/km²
  • 1000~3000/km²
  • 3000/km² 이상

2011년 남아프리카 국가 인구 조사에 따르면, 남아프리카에서 기록된 제1언어 세소토어 사용자는 거의 400만 명으로 인구의 약 8%이다.남아프리카 공화국의 세소토어 화자들은 대부분 프리 스테이트와 고텡에 거주한다.세소토는 또한 레소토 사람들이 주로 사용하는 언어이며, 1993년 자료에 따르면 인구의 85%인 약 149만 3천 명이 사용한다.인구조사는 세소토가 제2외국어 또는 제3외국어인 다른 남아프리카인들을 기록하지 못한다.이러한 연사는 다언어주의와 다언어주의가 매우 [citation needed]높은 요하네스버그와 Tshwane같은 메트로폴리탄 자치체의 모든 주요 주거 지역에서 찾아볼 수 있습니다.

공식 상태

세소토는 남아프리카 공화국의 11개 공용어 중 하나이며, 레소토의 2개 공용어 중 하나이며 짐바브웨의 16개 공용어 중 하나이다.

파생 언어

Sesotho는 유사 언어인 Tsotitaal이 유래한 많은 언어 중 하나이다.조치탈은 주로 독특한 어휘와 관용어 집합이지만 다른 언어(보통 세소토 또는 줄루)의 문법과 경직된 규칙과 함께 사용되기 때문에 적절한 언어가 아니다.그것은 대부분의 남부 고텡의 "타운십"에서 청소년 문화의 일부이며 콰이토 음악에서 사용되는 주요 언어이다.

음운론

세소토의 음향 시스템은 여러 면에서 특이하다.박자음, 딸깍 소리, 구개수 트릴음, 비교적 많은 파찰음, 사전 자음, 그리고 희귀한 모음-높이 조화의 형태를 가지고 있다.총 39개의 자음과[c] 9개의 모음 음소를 포함하고 있다.

또한 다른(때로는 보이지 않는) 소리의 영향으로 인해 종종 단어의 전화를 바꾸는 복잡한 소리 변환도 많이 있습니다.

순음부 폐포 후-
폐포의
구개음 벨라 구개수 성문
중앙의 측면의
클릭 성문화된 ᵏǃʼ
흡인된 ᵏǃʰ
코의 ᵑǃ
비음 m n ɲ ŋ
플로시브 이젝트성 p440 동작하다
흡인된 p440 동작하다
음성 b (d)1
파찰하다 이젝트성 ts420 하지 않다 하지 않다
흡인된 ts420 하지 않다 하지 않다 kx440 / x
마찰음 목소리가 없는 f s ɬ ʃ h ~ ★
음성 / / d ʒ
대략적인 l j w
트릴 ʀ
  1. [d]는 /l/의 동음이며, 모음(/i/ /u/) 앞에만 나타난다.변증법적 증거에 따르면 소토-츠와나 언어에서는 /l/가 원래 두 개의 근접모음 앞에 역굴절 플랩[ before]으로 발음되었다.

Sesotho는 여러 조음 위치에서 경발음, 흡음, 유성 파열음을 3방향으로 구분합니다.

표준 Sesotho 클릭은 일반 음성에서 치과 클릭으로 대체되는 경향이 있습니다.

문법.

Sesotho 문법의 가장 두드러진 특징과 그것을 반투어로 드러내는 가장 중요한 특성은 명사 성별과 일치 체계이다.문법적인 성별 체계는 성을 부호화하지 않으며, 실제로 반투어는 일반적으로 문법적으로 성별을 표시하지 않는다.

반투족 언어의 또 다른 잘 알려진 특성은 그들의 응집 형태학이다.게다가, 그들은 문법적 사례 체계가 결여된 경향이 있고, 거의 전적으로 단어 순서를 통해 명사 역할을 나타낸다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 역사적으로도 수토, 수토, 수토, 시수토, 수투 또는 세수투로 표기되었다.
  2. ^ 클릭으로 Sesotho 단어와 비슷한 단어가 여러 개 있을 정도로:
    쿠칼라 시작 (세소토호칼라)
    싸우기 위한 쿠카바나(세소토호카바나),
    이 단어들은 Nguni 언어(UkuqalaUkuxabana, 즉 Sesotho 버전이 유래한 것)에서 가져온 것이라고 쉽게 말할 수 있으며, 이 언어에는 Nguni에서 클릭된 단어와 비슷한 단어들이 포함되지만 Sesotho에서 온 단어들(예: ku kabanga에서 생각하는 c.f. uuuuukucabanga)는 아니다.
  3. ^ 순음화 자음을 포함하면 75입니다.

레퍼런스

  1. ^ Sotho at Etnologue (2015년 제18호) (구독 필요)
  2. ^ 웹, 빅 2002년"남아공의 언어: 국가의 변혁, 재건, 발전에서 언어의 역할"영향: 언어와 사회 연구, 14:78
  3. ^ Jouni Filip Maho, 2009.새로 업데이트된 Guthrie 목록 온라인
  4. ^ "Sotho". Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (가입 또는 참여기관 회원가입 필요)

원천

  • Batibo, H. M., Moilwa, J. 및 Mosaka N. 1997.마쿠아어와 소토어 사이의 언어 관계의 역사적 의미.PULA Journal of African Studies 제11권 제1호
  • Doke, C. M., Mofokeng, S. M. 1974.남부 소토 문법 교과서케이프타운: 남아프리카 롱맨, 3번째. 인상.ISBN 0-582-61700-6.
  • 은타오렝, B.S. 2004세소토어의 사회언어적 변화: 콰콰의 언어 다양성에 대한 사례 연구.석사 학위 논문남아프리카 대학교
  • 쯔우, W. M. 2001바소토 가곡(디보코)과 구전.석사 학위 논문남아프리카 공화국 대학교

외부 링크

소프트웨어