은데벨레어

Southern Ndebele language
은데벨레 주
트란스발 은데벨레
은데벨레세울라
원어민남아프리카 공화국
지역음푸말랑가, 림포포, 고텡, 노스웨스트
원어민 스피커
110만 (2011년 인구조사)[1]
L2 스피커 140만 대(2002년)[2]
라틴어(Ndebele 알파벳)
은데벨레 점자
서명된 은데벨레
공식 상태
공식 언어(영어)
남아프리카 공화국
언어 코드
ISO 639-1nr– 은데벨레 남부
ISO 639-2nbl– 은데벨레 남부
ISO 639-3nbl– 은데벨레 남부
글로톨로그sout2808
S.407[3]
언어 공간99-AUT-fi + 99-AUT-fj
이 문서에는 IPA 음성 기호가 포함되어 있습니다.적절한 렌더링을 지원하지 않으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호가 표시될 수 있습니다.IPA 심볼의 개요 가이드에 대해서는, 다음의 헬프를 참조해 주세요.IPA.
남아프리카 공화국의 섬나라의 지리적 분포: 가정에서 섬나라를 말하는 인구의 비율.
  • 0~20%
  • 20~40%
  • 40~60%
  • 60~80%
  • 80~100%
남아프리카 공화국에서의 isi Ndebele의 지리적 분포: isi Ndebele의 모국어 사용자 밀도.
  • 1 / km² 미만
  • 1 ~ 3 / km²
  • 3 ~ 10 km²
  • 10 ~ 30 /km²
  • 30 ~ 100 / km²
  • 100 ~ 300 / km²
  • 300~1000 km²/km²
  • 1000~3000/km²
  • 3000/km² 이상
프리토리아 미술관에서 아프리칸스어와 트란스발 은데벨레어로 된 이중언어 수화

남부 은데벨레어[1](영어: /ndəbiːli),/)[4][5]는 남아프리카 공화국은데벨레족사용하는 반투어족에 속하는 아프리카 언어이다.

북부 은데벨레 또는 북부 트란스발 은데벨레라는 다른 언어도 있습니다. isi Ndebelle se Nyakatho 또는 간단히 si Ndebelle로 알려져 있으며, 림포에서 사용되는 폴로쿠와네(Bhulungwane), 가라토카(Ka-Rathoka-Rashonga), 가마슈아(Ka-Rashong-Rasha),와 같은 지역에서 사용됩니다.

개요

남부 트란스발 은데벨레족의 역사는 은데벨레 왕, 음할랑가나 왕, 음할랑가나 왕, 음할랑가나 왕은 음탕와 왕으로 거슬러 올라간다(음불랑와 왕의 아버지였기 때문에 그는 음탕와 왕으로 혼동되지 않는다).나, 마파나 왕은 Mhlanga 왕과 Libhoko를, Mhlanga 왕은 Musi 왕과 Schube를 낳았다.

은데벨레 – 그의 아들 중 일부는 흐루비 부족에 남겨졌습니다.
Mkhalangana – 그의 아들들 중 일부는 북쪽으로 갈라져 칼랑가 부족을 형성했다.
음퉁와 - 아마퉁와 씨족의 창시자
은조노 – 그는 레이디스미스 근처의 조노노스코프에서 죽었습니다 – 성은 흐루비족입니다.
Nanasi – 그는 Ladismith 근처의 Jononoskop에서 죽었습니다.성씨는 Hlubi 부족입니다.
마파나 – 란드폰테인(에믈랑게니)에서 사망
말랑가 – 란드폰테인(엠랑게니)에서 사망
무사 – 콰므냐마나(프리토리아)에서 사망

무사왕의 크랄은 그의 아버지 Mhlangeni의 이름을 딴 곳에 근거지를 두고 있었고, 그 곳의 이름은 현재 Randfontein (Mohlakeng)으로 알려져 있으며, 후에 현재는 프리토리아의 Emarula 또는 Bon Acord라고 불리는 KwaMnyamana로 옮겨졌다.무사왕은 일부다처제자였고, 스케사나(마솜부카), 마날라(음부두마), 은준자(흐룽와나), 톰베니(케카나 또는 게가나), 시바사(시바사), 음화두바(레쿨레니), 마풀리 등의 아들을 낳았다.

남부 트란스발 은데벨레는 남아프리카 공화국의 11개 공용어 중 하나입니다.이 언어는 음푸말랑가 주, 고텡, 림포포, 북서부에서 주로 사용되는 은구니 또는 준다 분류입니다.

이시헤투라는 표현은 '남부 은데벨레의 행동 방식'이라는 의미로 느슨하게 번역될 수 있다.이시케투sikitsiSwazi, se harona가 Sotho를 의미하는 것과 같은 방식으로 남부 은데벨레를 의미합니다.

그 언어는 수년간 심각하게 소외되어 왔다.아파르트헤이트의 남부 은데벨레 고향이 형성될 때까지, 그 언어를 공개적으로 사용하는 것은 권장되지 않았다.대부분의 남부 트란스발 은데벨레 화자들은 특히 줄루를 학교에서 배웠기 때문에 더 선호했다.오늘날 남부 은데벨레어를 사용하는 사람들은 대부분 교육을 받은 사람들이지만 여전히 자녀들의 모국어로 남부 은데벨레를 사용하는 것을 선호하며 남부 은데벨레어를 다른 남부 은데벨레어와 의사소통하기 위한 언어로 사용할 것이다.

음운론

모음.

남부 은데벨레 모음
전선. 뒤로
가까운. i[i] u[u]
중앙의 e [e~module] o [o~http]
열다. a[a]

자음

남부 은데벨레 자음
순음부 폐포 수술/
구개음
벨라 성문
중앙의 측면의
플로시브 이젝트성 p [p] t[t] k [k]
흡인된 ph [ph] th [t] kh [kh]
디바이스 bh [bh] d [d] ɡ [ ̊] ]
종전의 mp [mp] nt [nt] nk [http]
프리나(vd) mb [140b] nd [nd] ng [sng]
파괴적인 b [실행]
파찰하다 이젝트성 ts [tsvs [tsvs] tl [t] tj [tj] kg [kx140]
흡인된 tsh [tssh] tlh [t] tjh [tjh] kgh [kxcf]
평지 dz [dz]
디바이스 j [d]
종전의 nj [httpd]
마찰음 평지 f [f] s [s] hl [슬롯] rh [x]
음성 v [v] z [z] dl [슬롯] h [syslogs]
종전의 mf [mf]
프리나(vd) mv [vv]
흡인된 dlh [dlh]
비음 m [m] n [n] ny [ny] ngh [슬롯]
액체. r [r] l [l]
세미보웰 w [w] y [j]

자음 nt, nd, k, mf mv는 종종 [drr dr k̬ "p̪f" "b̪v"[7]의 동음이의 원인이 된다.

자음을 클릭합니다.

Ndebele 남부 클릭 수
치과의 후-
폐포의
측면
목소리가 없는 평지 c [카운트] q [드디어] x [contractions]
흡인된 ch qh [filen ! filename
음성 평지 gc [오디오] gq [스위치]
비음화된 nc [nc] nq [스위치] nx [nx]

문법.

명사들

남부 은데벨레 명사는 접두사와 어간이라는 두 개의 필수적인 부분으로 구성되어 있다.접두사를 사용하여 명사는 다른 반투어와 비교하기 쉽도록 연속적으로 번호가 매겨진 명사 클래스로 그룹화할 수 있습니다.

다음 표는 단수-복수 쌍에 따라 배열된 남부 은데벨레 명사 클래스의 개요를 보여줍니다.

학급 단수형 복수형
1/2 음(u)-1 아바아베
1a/2a u- 아보
3/4 음(u)-1 이미
5/6 아, 일, 일루.. 아마
7/8 (i)- iz(i), iiN-
9/10 IN- ~
14 ubu-, ub-, utj-
15 우쿠
17 우쿠

1 umu-는 단음절 줄기의 앞, 예를 들어 umuntu(사람)를 대체한다.

동사들

동사는 주어와 목적어에 다음 접사를 사용합니다.

사람/
학급
프리픽스 인픽스
첫 번째 노래. ngi- -ngi-
두 번째 노래. u- -우-
첫 번째 Plur. - si-
두 번째 PLUR. -ni-
1 u- -m(u)-
2 -바-
3 u- -m(u)-
4 저는... -yi-
5 li- -li-
6 a- -와-
7 - si-
8 지퍼 -zi-
9 저는... -yi-
10 지퍼 -zi-
14 -부-
15 -쿠-
17 -쿠-
반사적인 -zi-

은데벨레 남부에서의 몇 달

영어 북부 은데벨레(짐바웨) 은데벨레 남부(남아공) 줄루(남아공)
1월 우지반들라 우치르휘니 우마신산
2월 언홀란자 우므롤란자 언홀란자
3월 umbimbito 우타카 uNdasa
4월 uMabasa uSihlabantangana UMbasa
그럴지도 모른다 ukwezi uMrhayili 언랩
6월. 언랑굴라 uMgwengweni 운랑굴라나
7월. 우툴리카지 우벨라바린제 우툴리카지
8월 uncwabakazi 우로보이 UNC와바
9월. uMpandula 우쿠후라문구 uMandulo
10월 우음푸 uSewula 우음푸
11월 uLwezi 우신익하바 uLwezi
12월 음팔라카지 우노바이에니 우지반들라

짐바브웨의 아마엔데벨레

짐바브웨 은데벨레는 은구니어군에 속하기 때문에 높은 수준의 상호 이해를 공유하는 다른 은구니어(줄루어, Xhosa어, 스와티어 등)와 매우 유사합니다.남아프리카 공화국(또는 남부 트란스발 은데벨레)[7]은 은구니의 뿌리를 유지하면서도 소토어족의 영향을 받았다.

레퍼런스

  1. ^ a b Ndebele at Etnologue (2015년 제18호) (서브스크립션 필요)
  2. ^ 웹, 빅 2002년"남아공의 언어: 국가의 변혁, 재건, 발전에서 언어의 역할"영향: 언어와 사회 연구, 14:78
  3. ^ Jouni Filip Maho, 2009.새로 업데이트된 Guthrie 목록 온라인
  4. ^ "Documentation for ISO 639 identifier: nbl". ISO 639-2 Registration Authority - Library of Congress. Retrieved 4 July 2017. Name: South Ndebele
  5. ^ "Documentation for ISO 639 identifier: nbl". ISO 639-3 Registration Authority - SIL International. Retrieved 4 July 2017. Name: South Ndebele
  6. ^ Skhosana, Philemon. "The (ama)Ndebele of Africa and their name '(ama)Ndebele'". University of Pretoria – Department of Library Services. University of Pretoria. Retrieved 24 March 2016.
  7. ^ a b Skhosana, P.B. (2010) 프리토리아 대학교 DLitt 논문, Ndebele 남부와 북부의 언어적 관계

외부 링크

소프트웨어