셔먼의 바다 행군

Sherman's March to the Sea
"셔먼의 행진"은 여기로 방향을 틀었습니다. 기타 용도에 대해서는 셔먼의 행진(동음이의한 설명)을 참조하십시오.
셔먼의 바다 행군
미국 남북전쟁의 일부

셔먼의 바다 행군, 알렉산더 헤이 리치
날짜.1864년 11월 15일 ~ 12월 21일
(1개월 6일)
위치
조지아 주
결과 연합승리
Belligerents
미국 남부 연합 주
지휘관 및 지도자
윌리엄 T. 셔먼 윌리엄 하디
조지프 휠러
관련된 단위
테네시 주의 군대[1]
조지아의 군대[1]		 사우스캐롤라이나 주, 조지아 주, 플로리다 주
힘
62,204[2] 12,466[3]
사상자 및 손실
1,300명이 넘는 사상자 약 2,300명의 사상자
경제적 손실: 1억[4] 달러

셔먼의 행진(Sherman's March to the Sea)은 1864년 11월 15일부터 12월 21일까지 북군의 소장 윌리엄 테쿰세 셔먼(William Tecumseh Sherman)에 의해 조지아를 통해 행해진 남북 전쟁의 군사 캠페인입니다. 이 캠페인은 11월 15일 셔먼의 군대가 애틀랜타를 떠나면서 시작되어 최근 북군에 의해 점령되었고, 12월 21일 사바나 항구를 점령하면서 끝났습니다. 그의 군대는 "초토화" 정책을 따랐고, 군사 목표는 물론 산업, 기반 시설, 민간 재산을 파괴하여 남부 연합의 경제와 교통망을 파괴했습니다. 이 작전은 남부 연합을 약화시켰고 결국 항복으로 이어지게 했습니다.[5] 셔먼이 보급선 없이 적국 깊숙한 곳에서 작전을 펼치기로 한 것은 당시로서는 이례적인 일로, 일부 역사학자들은 이 작전을 현대전이나 전면전의 초기 사례로 간주하고 있습니다.

바다로의 행진에 이어 셔먼의 군대는 카롤리나 캠페인을 위해 북쪽으로 향했습니다. 셔먼과 그의 부하들은 남북전쟁의 시작에 있어 그 주의 역할에 대해 매우 나쁜 의지를 가지고 있었기 때문에 사우스 캐롤라이나를 통과하는 이 행진의 부분은 사바나 캠페인보다 훨씬 더 파괴적이었습니다. 노스 캐롤라이나를 통과하는 다음 부분은 덜 파괴적이었습니다.[6]

어원

바다로의 행진은 1864년 후반에 S. H. M. Byers가 쓴 시에 의해 흔한 이름이 되었습니다. 바이어스는 사우스 캐롤라이나주 콜롬비아 근처의 캠프 소르험에 수감된 북군 포로였습니다. 수감 기간 동안, 바이어스는 "셔먼의 바다로의 행진"이라는 제목의 사바나 캠페인에 대한 시를 썼고, 이 시는 동료 죄수 W. O. Rockwell의 음악을 배경으로 했습니다.[7]

바이어스가 컬럼비아 연합포획에 의해 풀려났을 때, 그는 셔먼 장군에게 다가가서 그에게 종이 한 장을 건넸습니다. 거기에는 바이어스의 시가 있었습니다. 셔먼은 바이얼스의 시에 감명을 받아 바이얼스를 직원으로 승진시켜 두 사람은 평생 친구가 되었습니다. 이 시는 셔먼의 캠페인에 그 이름을 빌려주고, 음악을 배경으로 한 버전은 셔먼의 군대와 후에 대중에게 즉각적인 히트를 쳤습니다.[8][7][9]

배경 및 목표

군사정세

주 기사: 애틀랜타 캠페인
자세한 정보: 미국 남북전쟁과 미국 남북전쟁의 서부극단

셔먼의 "바다로의 행진"은 1864년 5월부터 9월까지 그의 성공적인 애틀란타 전역 이후에 이어졌습니다. 그와 미합중국군 사령관, 중장. 율리시스 S. 그랜트는 남부연합의 전쟁에 대한 전략적 능력을 결정적으로 무너뜨릴 수 있을 때만 남북전쟁이 끝날 것이라고 믿었습니다.[10] 따라서 셔먼은 불에 그을린 지구전의 현대적 원리와 비교되는 작전을 계획했습니다. 그의 공식적인 명령은 게릴라 활동으로 군대가 파괴되지 않은 지역의 기반 시설 파괴에 대한 통제를 명시했지만, 그는 자유로운 수렵채집을 통해 군대를 공급하는 것이 국가 전체를 광범위하게 휩쓸면서 직면한 시민들의 사기에 파괴적인 영향을 미칠 것이라는 것을 인식했습니다.[11]

캠페인의 두 번째 목표는 더 전통적이었습니다. 버지니아에서 그랜트의 군대는 로버트 E에 대항하여 계속 교착 상태에 빠졌습니다. 버지니아주 피터스버그에 포위된 리의 군대. 셔먼은 리의 후방을 침범함으로써 리의 북버지니아군에 대한 압박을 강화하고 남군의 지원군이 그에게 도달하는 것을 막을 수 있었습니다.

이 캠페인은 셔먼의 군대가 20일간의 배급을 소비한 후 "땅에서 먹고 살기"를 통해 전통적인 보급선에 대한 필요성을 줄일 수 있다는 점에서 그랜트와 셔먼의 혁신적이고 성공적인 빅스버그 캠페인과 셔먼의 메리디안 캠페인과 유사하도록 고안되었습니다. "범머"로 알려진 수렵채집인들은 조지아의 철도와 제조업 및 농업 기반 시설을 파괴하는 동안 지역 농장에서 압수한 식량을 군대에 제공했습니다. 행진을 계획할 때 셔먼은 1860년 인구조사에서 나온 가축과 농작물 생산 데이터를 사용하여 군대가 가장 효과적으로 먹이를 찾을 수 있다고 믿는 지역으로 그의 군대를 이끌었습니다.[12] 군인들이 불에 데워 나무줄기를 감싸고 남긴 뒤틀리고 부서진 철길은 "셔먼의 넥타이"로 알려지게 되었습니다.

주문

군대가 전역 내내 북한과 연락이 두절될 것이기 때문에 셔먼은 작전 수행과 관련하여 셔먼의 특수 야전 명령 120호를 명시적으로 명령했습니다. 다음은 해당 주문에서 발췌한 내용입니다.

... IV. 군대는 행군 기간 동안 전국에서 아낌없이 식량을 구할 것입니다. 이를 위하여, 각 여단장들은 한 명 이상의 신중한 장교들의 지휘 하에, 그들이 이동하는 길 근처, 옥수수나 마초, 고기, 야채, 옥수수 가루, 또는 지휘부가 필요로 하는 것들을 모이게 될 것입니다. 지휘관들을 위한 적어도 열흘간의 식량과 사흘간의 마초를 항상 마차 안에 두는 것을 목표로 하고 있습니다. 군인들은 주민들의 집에 들어가거나 무단침입을 해서는 안 되지만, 정지나 진중에 순무와 사과와 다른 채소들을 모으고, 그들의 진이 보이는 곳에서 차를 몰고 가는 것을 허락받을 수 있습니다. 정기적인 수렵 당사자들은 이동하는 도로에서 멀리 떨어진 곳에서 식량과 수렵의 수집을 신뢰해야 합니다.

V. 군대 지휘관들에게만 공장, 집, 면화, 진 등을 파괴할 수 있는 권한이 주어져 있으며, 그들에게는 다음과 같은 일반적인 원칙이 내려져 있습니다. 군대가 파괴되지 않은 지역과 지역에서는, 그러한 재산을 파괴하는 것이 허용되어서는 안 됩니다. 그러나 게릴라들이나 부시 해커들이 우리의 행진을 성추행하거나, 주민들이 다리를 불태우고, 도로를 막거나, 그 밖의 지역적 적대감을 드러낼 경우에는, 그런 적개심의 척도에 따라 육군 지휘관들은 어느 정도 가차없이 파괴를 명령하고 집행해야 합니다.

VI. 주민에 속하는 말, 노새, 마차, &c는 기병과 포병이 자유롭게 제한 없이 적합할 수 있지만, 보통 적대적인 부자와 가난하거나 근면한 사람, 보통 중립적이거나 우호적인 사람을 구별할 수 있습니다. 수렵단은 또한 기차의 옥에 갇힌 동물을 대체하거나 연대나 여단의 무리를 지어 노새나 말을 가져갈 수도 있습니다. 어떤 식으로든 당사자들은 욕설이나 위협적인 말을 자제하고, 지휘관이 적절하다고 생각하는 경우에는 사실관계에 대한 서면 증명서를 주되 영수증은 주지 않으며, 각 가족과 함께 유지를 위한 합리적인 부분을 떠나도록 노력할 것입니다.

7. 신체가 좋고 여러 기둥에 도움이 될 수 있는 흑인들을 데려 갈 수도 있지만, 각 육군 사령관은 보급품 문제가 매우 중요하고 무기를 든 사람들을 보는 것이 그의 첫 번째 임무라는 것을 명심할 것입니다.

— William T. Sherman, Military Division of the Mississippi Special Field Order 120, November 9, 1864.

반대 세력

연합

윌리엄 T. 셔먼과 행진에 참여한 몇몇 장군들. 서서, 왼쪽에서 오른쪽으로: 올리버 오티스 하워드, 윌리엄 밥콕 헤이즌, 제퍼슨 콜럼버스 데이비스, 조셉 앤서니 모워. 좌, 좌: 존 알렉산더 로건, 윌리엄 테쿰세 셔먼, 헨리 워너 슬로컴.
자세한 내용 : 사바나 캠페인 연합 전투 순서

미시시피의 군사 사단을 지휘하는 셔먼은 그의 전체 군대를 그 캠페인에 사용하지 않았습니다. 남부연합의 존 벨 후드 중장은 채터누가를 위협하고 있었고 셔먼은 조지 H 소장 휘하의 두 군대를 분리했습니다. 프랭클린-내슈빌 캠페인에서 후드를 상대하는 토마스.[1] 토머스는 후드를 물리치고 셔먼의 주력군을 사실상 무반전으로 이끌게 됩니다.[13]

셔먼은 애틀랜타 원정을 위해 병력을 준비할 때, 가장 신체적으로 건강한 사람들만 받아들이도록 엄격한 조치를 취했고, 군대의 모든 사람들이 먼 거리를 행진할 수 있도록 보장했습니다. 셔먼은 "최고의 전투 재료"만을 원했습니다. 의사들은 약자와 질병에 시달리는 사람들을 제거하기 위해 심층 검사를 했고, 이 때문에 남성의 1%가 낙오됐습니다. 남은 군인들의 80퍼센트는 주로 서양 연극과 소수민족인 동양에서 오랜 기간 동안 활동한 베테랑들이었습니다.[14]

셔먼은 군대가 가능한 한 멀리 떨어져 살도록 의도한 것처럼 물자를 운반한 뼈를 무자비하게 베었습니다. 각 사단과 여단에는 보급 열차가 있었지만 열차의 규모는 엄격하게 제한되어 있었습니다. 각 연대에는 마차 한 대와 구급차 한 대가 있었고, 각 중대에는 장교들의 짐을 싣기 위한 노새 한 갑이 있었으며, 운반되는 텐트의 수는 줄었습니다. 각 본부의 직원들은 무자비하게 제한되었고, 많은 사무적인 일들은 후방의 영구적인 사무실들에 의해 행해졌습니다.[15]

이것은 셔먼이 지휘하는 62,000명의 병력(보병 55,000명, 기병 5,000명, 64문의 포를 운용하는 포병 2,000명)이 집결하는 과정이었고, 애틀랜타를 떠나 사바나로 향했습니다. 그들은 행진을 위해 두 개의 열로 나누어져 있었습니다.[1]

1929년 영국의 군사 역사가 B. H. 리델 하트(B. H. Liddell Hart)는 셔먼의 군대를 "아마도 현대 세계가 본 군대 '노동자' 중 가장 훌륭한 군대"라고 묘사했습니다. 체험학교에서 개인들은 자신의 음식과 건강을 돌보고, 최소한의 피로로 멀리 그리고 빠르게 행진하고, 무엇보다도 가장 적은 노출로 싸우고, 신속하게 행동하고, 철저하게 일하도록 훈련을 받았습니다."[16] 셔먼에게 항복한 후, 조지프 존스턴 남군 장군은 셔먼의 부하들에 대해 "줄리어스 시저 시절 이후로 그런 군대는 없었다"고 말했습니다.[17]

남부연합

윌리엄 J. 하디 중장의 사우스 캐롤라이나, 조지아, 플로리다의 반대는 아주 적었습니다. 후드는 자신을 쫓기 위해 셔먼을 전환하려는 희망으로 테네시로 캠페인을 벌이면서 조지아에서 대규모 병력을 확보했습니다. 그러나 셔먼의 군사적 우선순위를 고려할 때, 그의 군대의 길을 벗어나기 위한 적들의 이러한 전술적 작전은 "만약 그가 오하이오 강으로 간다면, 나는 그에게 배급을 줄 것이다"[18]라고 말할 정도로 환영을 받았습니다. 애틀랜타 남쪽에 있는 러브조이 역에는 약 13,000명의 남자가 남아 있었습니다. Gustavus W. Smith 소장의 조지아 민병대는 약 3,050명의 군인들을 거느리고 있었는데, 대부분은 소년들과 노인들이었습니다. 조지프 휠러 소장의 기병대는 브릭스 휘하 여단의 지원을 받았습니다. 윌리엄 H. 잭슨 장군은 약 1만 명의 병력을 보유하고 있었습니다. 작전 기간 동안, 남부 전쟁 부서는 플로리다와 캐롤라이나에서 추가로 사람들을 데려왔지만, 그들은 그들의 유효 병력을 13,000명 이상으로 늘리지 못했습니다.[19]

3월

미국 대통령 에이브러햄 링컨과 장군 율리시스 S. 그랜트는 셔먼의 계획에 대해 심각하게 유보적이었습니다.[20] 그래도 그랜트는 셔먼의 평가를 믿고 1864년 11월 2일 셔먼에게 "당신이 제안한 대로 가세요"라는 전보를 보냈습니다.[21] 300마일(480km)의 이 행진은 11월 15일에 시작되었습니다. 셔먼은 그의 회고록에서 다음 날 아침 7시에 떠날 때의 장면을 다음과 같이 말했습니다.

... 우리는 14군단의 행군 부대와 마차로 가득 찬 디케이터 길을 따라 애틀랜타를 빠져나갔습니다. 그리고 오래된 반란군의 작업 바로 밖에 있는 언덕에 도착했을 때, 우리는 자연스럽게 멈춰 서서 과거의 전투 장면을 돌아보았습니다. 우리는 7월 22일 피비린내 나는 전투가 벌어졌던 바로 그 땅에 서서 맥퍼슨이 쓰러진 숲의 콥스를 볼 수 있었습니다. 우리 뒤에는 아틀란타가 누워있어 연기가 자욱하고 폐허가 되어 검은 연기가 공중에 높이 솟아올라 폐허가 된 도시 위를 마치 회초리처럼 늘어뜨리고 있습니다. 멀리 맥도너 길에는 하워드의 기둥 뒤쪽이 있었고, 총신이 햇살에 반짝였고, 하얀 상의를 입은 마차들이 남쪽으로 뻗어 있었습니다. 그리고 우리 앞에 있는 14군단은 쾌활한 표정과 요동치는 속도로 꾸준하고 빠르게 행진했습니다. 우리와 리치먼드 사이에 있었던 수천 마일을 빛나게 한 것입니다. 어떤 밴드가 우연히 "존 브라운의 몸"의 애국가를 연주했습니다. 그 남자들은 긴장감을 따라잡았고, 저는 이전이나 그 이후로 "영광, 영광, 할렐루야!"라는 합창을 들어본 적이 없습니다. 더 많은 정신으로, 또는 시간과 장소의 조화가 더 잘 이루어졌습니다.

— William T. Sherman, Memoirs of General W.T. Sherman, Chapter 21
사바나 캠페인 (셔먼의 바다 행진)
Savannah 캠페인 (Sherman's March to the Sea) : 상세 지도
셔먼의 진격: 테네시, 조지아, 캐롤리나스 (1863–65)

셔먼이 직접 수행한 것은 앨라배마 제1기병연대로, 연방에 충성하는 남부 출신들로 구성된 부대였습니다.

남군의 두 날개는 목적지에 대해 적을 혼란스럽게 하고 속이려고 했고, 남군은 셔먼이 매콘, 오거스타, 사바나 중 어느 쪽으로 진군할지를 초기 움직임에서 알 수 없었습니다. 킬패트릭의 기병대가 이끄는 하워드의 날개는 철도를 따라 남쪽으로 진군하여 러브조이 역으로 향했고, 이로 인해 그곳의 수비대들은 마콘으로 전투 후퇴를 하게 되었습니다. 기병대는 러브조이 역에서 남군의 총 2발을, 그리고 베어크리크 역에서 2발과 50명의 포로를 잡았습니다. 하워드의 보병대는 존스보로를 지나 주도 밀리지빌의 남서쪽에 있는 고든까지 진군했습니다. 셔먼과 함께 슬로컴의 날개는 아우구스타 방향으로 동쪽으로 이동했습니다. 그들은 오코니 강을 가로지르는 다리를 파괴한 다음 남쪽으로 방향을 틀었습니다.[22]

11월 22일 그리즈월드빌 전투에서 하워드의 우익이 첫번째 실질적인 저항을 느꼈습니다. 남부연합 소장 휠러의 기병대가 브리그를 덮쳤습니다. 킬패트릭 장군이 1명을 죽이고 2명을 다치게 하고 18명을 생포했습니다 브리그의 보병 여단입니다. 찰스 C 장군 월컷은 방어를 안정시키기 위해 도착했고, 조지아 민병대 사단은 몇 시간 동안 심하게 조정된 공격을 가했고, 결국 북군의 100명에 비해 약 1,100명의 사상자(그 중 600명은 포로)와 함께 후퇴했습니다.

같은 시각, 슬로컴의 좌익이 밀리지빌의 주도에 접근하면서 조지프 브라운 주지사와 주의회는 서둘러 출발했습니다. 11월 23일 슬로컴의 군대는 도시를 점령하고 의사당에서 모의 입법회를 열었고, 농담으로 조지아를 연방으로 다시 투표시켰습니다.[23]

애틀랜타에서 철도를 파괴하는 셔먼의 부하들.

몇 가지 작은 행동들이 이어졌습니다. 휠러와 몇몇 보병들은 11월 24일과 12월 25일에 볼스 페리에서 후위 작전을 펼쳤습니다. 하워드의 편대가 볼스 블러프 근처에서 지연되는 동안, 제1 앨라배마 기병대(연방 연대)는 남군의 피켓과 교전했습니다. 하룻밤 사이에 북군 기술자들은 오코니 강을 건너는 엄포로부터 2마일(3.2km) 떨어진 곳에 다리를 건설했고, 200명의 병사들이 남군의 진지를 측면으로 건너갔습니다. 11월 25일부터 26일까지 샌더스빌에서 휠러는 슬로컴의 예비 가드를 공격했습니다. 킬패트릭은 브리어 크릭의 철교를 파괴하고 밀렌의 캠프 로튼 포로 수용소를 해방시키기 전에 오거스타를 향해 눈을 뜨라는 명령을 받았습니다. 킬패트릭은 휠러가 브리어 크릭 근처에 배치한 방어선을 미끄러졌지만, 11월 26일 밤 휠러는 인디애나 제8기병대와 켄터키 제2기병대를 실반 그로브의 캠프에서 쫓아냈습니다. 킬패트릭은 철교를 파괴하려는 계획을 포기했고, 또한 포로들이 캠프 로튼에서 옮겨졌다는 것을 알게 되어 루이빌에서 군대에 다시 합류했습니다. 11월 28일 벅 헤드 크릭 전투에서 킬패트릭은 놀라 거의 함락될 뻔했지만, 오하이오 제5기병대는 휠러의 진격을 저지했고, 이후 휠러는 레이놀즈 플랜테이션의 북군 바리케이드에 의해 결정적으로 저지당했습니다. 12월 4일, 킬패트릭의 기병대는 웨인스보로 전투에서 휠러를 격파했습니다.

더 많은 북군 병력이 예상 밖의 방향에서 캠페인에 참여했습니다. 존 G 소장. 포스터는 브릭스 휘하에 5,500명의 병력과 10발의 총을 파견했습니다. 존 P 장군. 힐튼 헤드의 해치는 찰스턴과 사바나 철도를 확보하여 셔먼이 사바나 근처에 도착하는 것을 돕기를 희망합니다. 11월 30일 허니 힐 전투에서 해치는 사우스 캐롤라이나주 그레이엄빌 역에서 남쪽으로 3마일(4.8km) 떨어진 곳에서 G.W. 스미스의 1,500명의 조지아 민병대와 격렬한 전투를 벌였습니다. 스미스의 민병대는 북군의 공격을 물리쳤고, 해치는 스미스의 50명에 비해 650명의 사상자를 낸 후 철수했습니다.

셔먼의 군대는 12월 10일 사바나 외곽에 도착했지만, 하디가 유리한 전투 진지에 10,000명의 병력을 주둔시켰고, 그의 병사들은 주변 논밭에 넘쳐 도시로 접근할 수 있는 좁은 통로만 남겨둔 것을 발견했습니다. 셔먼은 계획대로 미 해군과의 연계가 차단되어 오기치 강을 지키는 맥알리스터 요새로 기병대를 파견하여 항로를 차단하고 해군 함정에 대기하고 있는 보급품을 확보할 수 있기를 희망했습니다. 12월 13일 윌리엄 B. Hazen의 Howard의 날개 사단은 맥알리스터 요새 전투에서 요새를 급습하여 15분 만에 함락시켰습니다. 134명의 북군 사상자 중 일부는 어뢰로 인해 발생했는데, 이 어뢰는 전쟁에서 거의 사용되지 않았던 조잡한 지뢰의 이름입니다.

이제 셔먼은 존 A 해군 제독 휘하의 해군 함대와 접촉했습니다. 달그렌, 그는 사바나에 투자하기 위해 필요한 보급품과 포위포를 얻을 수 있었습니다. 12월 17일, 그는 도시에 있는 하디에게 다음과 같은 메시지를 보냈습니다.

나는 이미 너희 도시의 중심부까지 총을 발사할 수 있는 총을 받았습니다. 또한 나는 며칠 동안 사바나 사람들과 수비대가 보급할 수 있는 모든 길을 지키고 통제하고 있습니다. 그러므로 나는 사바나 도시와 그 종속 요새의 항복을 요구하는 것은 정당합니다. 그리고 적당한 시간을 기다려서 당신의 대답을 들어야 합니다. 무거운 명령으로 시작합니다. 이 제안을 기쁘게 해 주신다면, 저는 주민들과 주둔군들에게 자유로운 조건을 허락할 준비가 되어 있습니다. 하지만 제가 강제로 공격을 가하거나, 더 느리고 확실한 기아의 과정을 밟게 된다면, 저는 가장 가혹한 조치를 취할 수 있는 정당성을 느끼게 될 것입니다. 그리고 우리나라를 내전으로 끌고 가는 데 두드러진 사바나와 다른 대도시들에 대한 국가적인 잘못을 갚기 위해 불태우는 나의 군대를 억제하기 위해 거의 노력하지 않을 것입니다.

— William T. Sherman, Message to William J. Hardee, December 17, 1864, recorded in his memoirs

하디는 항복하지 않고 도망치기로 결심했습니다. 역사학자 바렛은 셔먼이 하디를 막을 수 있었지만, 그가 무리하게 군대를 투입하는 것을 주저했기 때문에 그렇게 하지 못했다고 평가합니다.[13] 12월 20일, 하디는 그의 부하들을 이끌고 임시로 만든 폰툰 다리를 타고 사바나 강을 건넜습니다. 다음날 아침, 사바나의 시장 리처드 데니스 아놀드(Richard Dennis Arnold)는 도시의 알더민과 여성들로 구성된 대표단과 함께 차를 타고 밖으로 나가 제안을 했습니다. 도시는 항복하고 저항하지 않을 것입니다. 도시 시민들과 그들의 재산을 보호하겠다는 Geary 장군의 약속에 대한 대가로 말입니다. 기어리는 셔먼에게 전보를 쳤는데 셔먼은 그에게 그 제안을 받아들이라고 충고했습니다. 아놀드는 그에게 도시의 열쇠를 제시했고, 같은 날 기어리의 XX군단 사단이 이끄는 셔먼의 부하들이 도시를 점령했습니다.[24][better source needed]

후폭풍

12월 22일 셔먼이 링컨에게 보낸 전보.

셔먼은 링컨 대통령에게 전보를 보내 "150개의 중포와 충분한 탄약, 약 2만 5천 포대의 면화를 가지고 여러분에게 사바나 시를 크리스마스 선물로 드리기를 간청합니다."[25]라고 말했습니다. 12월 26일, 대통령은 편지로 다음과 같이 답했습니다.[26]

당신의 크리스마스 선물, 사바나의 포획에 대해 많은, 많은 감사를 드립니다. 당신이 애틀랜타를 떠나 대서양 해안으로 가려고 했을 때, 나는 두렵지 않을지 모르지만, 당신이 더 나은 판단자라는 것을 느끼고, '위험을 무릅쓰고 얻은 것이 없다'는 것을 기억하며, 나는 간섭하지 않았습니다. 이제, 그 일은 성공적이고, 영광은 당신의 것입니다. 우리 중 누구도 묵인하는 것보다 더 나아가지 않았다고 믿습니다. 그리고 토마스 장군의 업적을 고려하면, 그것은 당연한 것이지만, 그것은 정말로 큰 성공입니다. 이는 명백하고 즉각적인 군사적 이점을 제공할 뿐만 아니라, 당신의 군대가 분열될 수 있다는 것을 세상에 보여줌으로써, 더 강력한 부분을 중요한 새로운 서비스에 투입하고, 그럼에도 불구하고 전체의 오래된 반대 세력인 후드의 군대를 완파할 수 있을 정도로 남습니다. 이는 어둠 속에 앉아있던 사람들에게 큰 빛을 보게 합니다. 그런데 그 다음은? 제가 그랜트 장군과 당신 자신에게 결정을 맡기는 것이 더 안전할 것이라고 생각합니다. 여러분의 전군과 장교들, 그리고 부하들에게 감사의 말씀을 전합니다.

그 행진은 엄청난 수의 난민들을 끌어 모았고, 셔먼은 그의 특별 현장 명령 15번으로 땅을 할당했습니다. 이 주문들은 대중 문화에서 "40에이커와 노새" 약속의 기원으로 묘사되어 왔습니다.[27]

사바나에 주둔한 육군은 일반적으로 아무 사고가 없었습니다. 육군은 최선의 행동을 하고 있었습니다. 부분적으로 "군인답지 않은 행동"을 하다 적발된 사람은 즉결 처형을 당하게 되었기 때문입니다.[28] 육군이 회복되자 셔먼은 지역의 여러 문제를 신속하게 해결했습니다. 그는 도시에 밀려든 난민들의 홍수에 대한 구호를 조직했습니다. 셔먼은 또한 사바나에 식량을 공급하기 위한 자금을 마련하기 위해 포획된 쌀 5만 부셸을 북부에서 판매하기로 했습니다. 지역의 상류 사회가 북군 장교들이 참석한 사교 행사에서 모습을 드러내기를 거부하면서 북군을 비웃는 동안, 셔먼은 아이러니하게도 그들을 보호하는 데 집중했습니다. 셔먼은 자신이 싸우고 있던 바로 그 남군 장교들로부터 수많은 편지를 받고 셔먼이 가족들을 보호해 줄 것을 요청했습니다. 셔먼은 사회적 지위에 관계없이 남북 모두로부터 받은 보호 서한을 충실히 준수했습니다.[29]

사바나에서, 쉬기 위해 한 달간의 지연 후에, 셔먼은 그의 선회 운동을 완료하고 로버트 E. 리에 대항하는 그랜트의 군대와 그의 군대를 합칠 의도로 캐롤리나스 캠페인에서 북쪽으로 행진했습니다. 셔먼의 다음 주요 행동은 전략적으로 중요한 사우스 캐롤라이나의 수도인 컬럼비아를 점령한 것이었습니다.[30] 성공적인 두 달 간의 캠페인 후에 셔먼은 1865년 4월 26일 노스캐롤라이나에서 조셉 E. 존스턴 장군과 그의 군대의 항복을 받아들였습니다.[31]

우리는 군대와 싸우고 있을 뿐만 아니라 적대적인 국민이며, 노인과 젊은이, 부자와 가난한 사람들로 하여금 그들의 조직된 군대뿐만 아니라 전쟁의 힘든 손을 느끼도록 만들어야 합니다. 저는 최근 제가 조지아를 통해 이동한 것이 이런 면에서 훌륭한 영향을 미쳤다는 것을 알고 있습니다. 거짓말하는 종이에 속아 우리가 항상 채찍질을 받는다고 믿었던 수천 명의 사람들은 진실을 깨닫고 같은 경험을 반복하고 싶어하지 않습니다.

Letter, Sherman to Henry W. Halleck, December 24, 1864.[32]

셔먼의 그을린 지구 정책은 항상 큰 논란이 되어 왔고, 셔먼의 기억은 오랫동안 많은 남부 사람들에 의해 비난 받아 왔습니다. 셔먼과 그의 군대의 행동에 대해 노예들의 의견은 다양했습니다.[33] 그를 해방자로 환영하는 몇몇 사람들은 그의 군대를 따라가기로 선택했습니다. 반면 재클린 캠벨은 일부 노예들이 북군의 약탈적이고 침략적인 행동을 경멸의 눈으로 바라보았다고 썼습니다. 그들은 종종 배신감을 느꼈는데, 그 이유는 그들이 주인과 함께 고통을 겪었기 때문입니다. 북군과 함께 도망갈 것인지 아니면 도망갈 것인지에 대한 그들의 결정을 복잡하게 했습니다.[34] 남군의 한 장교는 1만 명의 해방된 노예들이 셔먼의 군대를 따랐고, 그 과정에서 수백 명이 "굶주림, 질병 또는 노출"로 사망했다고 추정했습니다.[4]

바다로의 행군은 조지아와 남부 연합에게 파괴적이었습니다. 셔먼 자신은 이 캠페인이 1억 달러(2022년 9억 4400만 달러 상당)의 파괴를 입혔다고 추정했으며, 그 중 약 5분의 1은 "우리에게 유리하도록 보험에 들었다"는 반면 "나머지는 단순한 낭비와 파괴입니다.[4] 육군은 300마일(480km)의 철도와 수많은 다리들과 수 마일의 전신선들을 파괴했습니다. 말 5천 마리, 노새 4천 마리, 소 1만 3천 마리를 나포했습니다. 옥수수 950만 파운드와 사료 1,050만 파운드를 몰수하고, 헤아릴 수 없는 면화 진과 방앗간을 파괴했습니다.[35] 군사 역사학자 허먼 해트웨이(Herman Hattaway)와 아처 존스(Archer Jones)는 캠페인에서 철도와 남부 물류에 발생한 심각한 피해를 인용하고 "셔먼의 습격은 남부 연합의 전쟁 노력을 산산조각 내는 데 성공했다"[36]고 말했습니다. 데이비드 J. 아이처(David J. Eicher)는 "셔먼은 놀라운 임무를 완수했습니다. 그는 적의 영토 깊숙한 곳에서, 보급선이나 통신선 없이 작전을 수행함으로써 군사적 원칙에 위배되었습니다. 그는 전쟁을 수행할 수 있는 남한의 잠재력과 심리를 상당 부분 파괴했습니다."[37]

셔먼 행진의 중장기 경제적 영향을 측정하고자 한 2022년 미국 경제 저널 연구에 따르면, "3월에 의해 유발된 자본 파괴는 농업 투자, 농업 자산 가격 및 제조업 활동의 큰 위축으로 이어졌습니다. 농업의 쇠퇴의 요소는 1920년까지 지속되었습니다."[38]

레거시

셔먼의 바다로의 행진은 1865년 음악계에서 S.H.M.Byers의 말과 J.O.의 음악으로 기념되었습니다. 록웰.

연합군 병사들은 3월 동안 많은 노래를 불렀지만, 이 노래는 1865년 헨리 클레이 워크가 작곡한 "조지아를 통한 행진"이라는 캠페인을 상징하게 된 후에 쓰여진 노래입니다. 북군 병사의 관점에서 노래한 가사에는 노비를 해방시키고 전쟁을 일으킨 남군을 응징하는 내용이 담겨 있습니다. 셔먼은 이 노래를 싫어하게 되었는데, 그 이유는 부분적으로는 그가 결코 패배한 적에 대해 기뻐하지 않았기 때문이고, 부분적으로는 그가 참석하는 거의 모든 공식 석상에서 연주되었기 때문입니다.[39] 그것은 20세기 전쟁의 미군들 사이에서 널리 인기가 있었습니다.

수백 명의 아프리카계 미국인들이 셔먼의 군대를 따라 바다로 향하려다가 사바나 북쪽의 에벤저 크릭에서 건너려다 익사했습니다. 2011년 조지아 역사학회는 자유를 위해 그렇게 많은 위험을 무릅쓴 아프리카계 미국인들을 기념하기 위해 역사적인 표지를 그곳에 세웠습니다.[40]

셔먼의 행진이 완전한 전쟁에 해당하는지에 대해서는 역사학자들 사이에서 의견이 분분했습니다.[41] 제2차 세계 대전 이후 몇 년 동안, 몇몇 작가들은[42][43][44] 제2차 세계 대전 동안 사용된 총 전쟁 전술이 셔먼의 3월 동안 사용된 전술과 비슷하다고 주장했습니다. 이후의 역사학자들은 셔먼의 전술이 그만큼 가혹하거나 무차별적이지 않았다고 주장하며 이 비교에 반대했습니다.[45] 일부 역사학자들은 셔먼의 전술과 제2차 세계 대전 당시 사용된 전술의 구별을 강조하기 위해 셔먼의 전술을 "하드 워"라고 언급합니다.[46][47]

참고 항목

참고문헌

메모들

  1. ^ a b c d 상세 정보: "사바나 캠페인 연합 전투 순서" (공식 기록, 시리즈 I, 권 XLIV, 19~25쪽)
  2. ^ 더 자세한 정보: "윌리엄 T 소장 휘하의 육군의 유효 전력. 셔먼, 1864년 11월과 12월" (공식 기록, 시리즈 I, 권 XLIV, 16쪽)
  3. ^ 더 자세한 정보: "사우스 캐롤라이나, 조지아 및 플로리다, 리우트의 반환에서 발췌. 1864년 11월 20일 하디 장군 지휘"(공식 기록, 시리즈 I, 권 XLIV, 페이지 874)
  4. ^ a b c 캐튼, 415-16쪽.
  5. ^ Hudson, Myles (January 13, 2023). "Sherman's March to the Sea". Encyclopedia Britannica. Retrieved 30 January 2023.
  6. ^ Glatthar, pp.78-80
  7. ^ a b Lyftogt, Kenneth. "Byers, Samuel Hawkins Marshall". The Biographical Dictionary of Iowa. University of Iowa Press Digital Editions. Retrieved February 21, 2023.
  8. ^ 루카스 1976, 80쪽, 86쪽.
  9. ^ Byers, Samuel H. M. (1864) "Sherman's March to the Sea, Bliss et al., 편집자 (1904) 세계 최고의 시, 8권. bartleby.com 을 통해 국민정신. 액세스: 2023년2월21일
  10. ^ Eicher, p. 739.
  11. ^ 트뤼도, 페이지 47–48, 51–55.
  12. ^ 트뤼도, 52쪽.
  13. ^ a b 바렛 1956, 25쪽.
  14. ^ Glatthar, pp.18-20, 33
  15. ^ 리델하트, pp.236-237
  16. ^ 리델 하트, 331쪽
  17. ^ Glatthar, p.15
  18. ^ Coffey, Walter. "The Civil War This Week: Oct 27–Nov 2, 1864". WalterCoffey.com. Wordpress. Retrieved 28 March 2015.
  19. ^ 상세 정보: "사바나 캠페인 남부연합 전투 순서" (공식 기록, 시리즈 I, 권 XLIV, 875–76쪽)
  20. ^ 트뤼도, 40-41쪽.
  21. ^ 트뤼도, 45쪽.
  22. ^ 네빈, 48쪽.
  23. ^ Melton, p. 288.
  24. ^ 셔먼, 회고록, 693쪽.
  25. ^ 트뤼도, 508쪽.
  26. ^ 트뤼도, 521쪽.
  27. ^ 게이츠, 헨리 루이스 주니어 (2013년 1월 7일) "40 에이커와 노새 뒤에 숨겨진 진실" 2013년 6월 23일 웨이백 머신에 보관된 뿌리
  28. ^ 바렛 1956, 페이지 27.
  29. ^ 바렛 1956, 27-28쪽.
  30. ^ Lucas, Marion Brunson (1976). Sherman and the burning of Columbia (1 ed.). College Station: Texas A & M University Press. ISBN 0-89096-018-6. OCLC 2331311.
  31. ^ Eicher, pp. 793–94, 797–99, 831–35.
  32. ^ OR, 시리즈 I, Vol. XLIV, Part 1, p. 798.
  33. ^ Parten, Bennett (2017). "'Somewhere Toward Freedom': Sherman's March and Georgia's Refugee Slaves". Georgia Historical Quarterly. 101 (2): 115–46. Retrieved 20 February 2018.
  34. ^ 캠벨, 33쪽.
  35. ^ 케넷, 309쪽.
  36. ^ 해트웨이와 존스, 655쪽.
  37. ^ Eicher, p. 768.
  38. ^ Feigenbaum, James; Lee, James; Mezzanotti, Filippo (2022). "Capital Destruction and Economic Growth: The Effects of Sherman's March, 1850–1920". American Economic Journal: Applied Economics. 14 (4): 301–342. doi:10.1257/app.20200397. ISSN 1945-7782.
  39. ^ Eicher, p. 763.
  40. ^ "역사적 표지는 간과된 이야기를 보여줍니다", 2011년 9월 5일, 2016년 7월 28일 접속
  41. ^ Caudill, Edward and Ashdown, Paul (2008). Sherman's March in Myth and Memory. United States: Rowman and Littlefield Publishers. pp. 75–79. ISBN 9781442201279.
  42. ^ 바렛, 존 G. (1960) "셰어맨과 캐롤리나들의 완전한 전쟁" 노스캐롤라이나 역사 리뷰 37 (3): 367–81
  43. ^ 월터스, 존 베넷 (1948) "윌리엄 T 장군. 셔먼과 전면전". 남방사기 14(4): 447-80
  44. ^ 코윈, E. S. (1947) 전면전과 헌법. 뉴욕: Knopf.
  45. ^ 닐리, Mark E., Jr. (1991) "내전은 완전한 전쟁이었는가?" 남북전쟁사 37 (1): 5–28 [10.1353/cwh.2004.0073 온라인]
  46. ^ Grimsley, Mark (1995). The Hard Hand of War: Union Military Policy Toward Southern Civilians, 1861-1865. New York: Cambridge University Press. pp. 4–5. ISBN 9780521462570.
  47. ^ Groce, W. Todd (November 17, 2014). "Rethinking Sherman's March". The New York Times.

서지학

  • Barrett, John Gilchrist (1956). Sherman's march through the Carolinas (1 ed.). Chapel Hill. ISBN 978-1-4696-1112-9. OCLC 864900203.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  • Campbell, Jacqueline Glass (2003) 셔먼이 바다에서 북쪽으로 행진했을 때: 남부연합 국내 전선에서의 저항. 노스캐롤라이나 채플힐: 노스캐롤라이나 대학 출판부. ISBN 978-0-8078-5659-8.
  • Catton, Bruce (1965) 남북전쟁 100주년 역사. 3권, 후퇴를 절대 부르지 마. 뉴욕 가든 시티: 더블데이. ISBN 0-671-46990-8.
  • Eicher, David J. (2001) 가장 긴 밤: 남북전쟁의 군사사 뉴욕: 사이먼 & 슈스터. ISBN 0-684-84944-5.
  • Glatthaar, Joseph T. (1995) [1985] 바다와 그 너머로의 행진: 사바나의 셔먼 부대와 캐롤리나들의 캠페인. 배턴 루지: 루이지애나 주립 대학 출판부. ISBN 0-8071-2028-6.
  • 해트웨이, 허먼, 아처 존스. 북원의 방법: 남북전쟁의 군사사. 일리노이주 어바나: 1983년 일리노이 대학교 출판부 ISBN 0-252-00918-5.
  • Kennett, Lee (1995) Georgia 행군: 셔먼의 캠페인 기간 동안의 군인과 민간인들의 이야기. 뉴욕: 하퍼콜린스 출판사. ISBN 0-06-092745-3.
  • 리델 하트, B. H. (1993) [1929] 셔먼: 현실주의자, 군인, 미국인. 뉴욕: 다 카포 프레스. ISBN 0-306-80507-3
  • 맥퍼슨, 제임스 M. (1988) 자유의 외침: 남북전쟁 시대. 미국의 옥스퍼드 역사. 뉴욕: 옥스퍼드 대학 출판부. ISBN 0-19-503863-0.
  • 멜튼, 브라이언 C. (2007) 셔먼의 잊혀진 장군. 미주리주 콜롬비아: 미주리 대학 출판부. ISBN 978-0-8262-1739-4.
  • 네빈, 데이비드 그리고 타임-라이프 북스의 편집자들 (1986) 셔먼의 행진: 아틀란타 투 더 씨. 알렉산드리아, 버지니아: 타임라이프북스 ISBN 0-8094-4812-2.
  • 트뤼도, 노아 안드레. (2008) Southern Storm: Sherman's March to the Sea. 뉴욕: 하퍼 콜린스. ISBN 978-0-06-059867-9.
주출처

더보기

라이브러리 리소스 정보
셔먼의 바다 행군
  • 데이비스, 버크, 셔먼의 행진, 랜덤 하우스 출판 그룹, 1980/2016. ISBN 978-1-5040-3441-8
  • 데이비스, 스티븐, 양키스가 우리에게 한 일: 셔먼의 폭격과 애틀랜타의 난파. MAcon, GA: Mercer University Press, 2012. ISBN 0881463981
  • 파울러, 존 D. 그리고 데이비드 B. 파커, eds. 하트랜드 깨기: 조지아 내전. 2011 ISBN 9780881462401
  • Frank, Lisa Tendrich (2015). The Civilian War: Confederate Women and Union Soldiers During Sherman's March. Louisiana State University Press. ISBN 9780807159965. OCLC 894313641.
  • 루드윅, 캐롤 R; 루디, 로버트 R. 바다로 행진. 렉소그래픽 프레스, 2022. ISBN 978-1-7345042-9-3
  • 마이어스, 얼 솅크. 지옥으로 진군한 장군 윌리엄 테쿰세 셔먼과 그의 명예와 명예를 위한 행진. 뉴욕: Knopf, 1951. OCLC 1107192
  • 마일즈, 짐. 바다로: 서부 전쟁의 역사와 여행 안내서, 셔먼의 조지아 횡단 행진과 캐롤라이나를 통과하는 행진, 1864–1865. 내슈빌, TN: 컴벌랜드 하우스, 2002. ISBN 1-58182-261-8.
  • 로도스, 제임스 포드 "Sherman's March to the Sea" American Historical Review 6#3 (1901) pp. 466–474 온라인 무료 올드 클래식 계정
  • Rubin, Anne Sarah (2014). Through the Heart of Dixie : Sherman's March and American Memory. The University of North Carolina Press. ISBN 9781469617770. OCLC 875742477.
  • 보안관 필립 L. 셔먼의 1864년 애틀랜타 전투 흔적. 마콘, GA: 머서 대학 출판부, 2006. ISBN 9780865547452
  • 스미스, 데이비드, 리처드 훅. 셔먼의 1864년 바다로의 행진: 애틀랜타에서 사바나 오스프리 출판사, 2012. ISBN 9781846030352 OCLC 74968763
  • 스미스, 데릭. 남북전쟁 사바나. 사바나, 가: 프레데릭 C. 베일, 1997. ISBN 0-913720-93-3.
  • 웰치, 로버트 크리스토퍼. "자유롭게 수렵하기: 셔먼의 해상 행군에서 농업의 역할" 아이오와 주립대학교 논문, 2011.
  • Whelchel, Love Henry (2014). Sherman's March and the Emergence of the Independent Black Church Movement: From Atlanta to the Sea to Emancipation. Palgrave Macmillan. ISBN 9781137405173. OCLC 864501780.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 셔먼의 행진과 관련된 미디어가 있습니다.