좌표: 57°0'N 6°21'W / 57.000°N 6.350°W / 57.000; -6.350
This is a good article. Click here for more information.

R ùm

Rùm
기타 용도에 대해서는 Rum(동음이의한 설명)을 참조하십시오.
R ùm
스코틀랜드 게일어 이름R ùmⓘ
고대 노르드어 이름아마도 r õm-øy
이름의 의미석연치 않은
위치
Rùm is located in Lochaber
Rùm
R ùm
R ùm이 Lochaber 내에 표시됨
OS 그리드 참조NM360976
좌표56°59'38 ″N 6°20'38 ″W / 56.994°N 6.344°W / 56.994; -6.344
물리지리학
섬군작은 섬
지역10,463 ha (40+3⁄8 sq mi)
면적 순위15 [1]
최고 고도Askival, 812 m (2,664 ft)
행정부.
주권국영국
나라스코틀랜드
협의회지역하이랜드
인구통계학
인구.40[2]
인구순위64 [1]
인구밀도0.2/km2 (0.5/sq mi)[3][4]
최대정산킨로치
Lymphad
참고문헌[4][5]

R ùm ( 스코틀랜드 게일어 발음:[r ˠu ːm])는 스코틀랜드의 게일어 이름으로 럼(Rum, /r ʌm/rum)으로 종종 성공적으로 개명된 이름으로, 스코틀랜드 서부 해안에 위치한 내헤브리디스 제도의 작은 섬 중 하나입니다. 20세기 대부분의 기간 동안 그 이름은 "럼의 레어드"라는 제목을 가지는 것을 좋아하지 않았기 때문에 전 소유주인 조지 불로우 경에 의해 발명된 스펠링인 름(Rhum)이 되었습니다.

작은 섬 중에서 가장 크고, 스코틀랜드에서 15번째로 큰 섬이며, 40명이 거주하고 있으며, 모두 동부 해안의 킨로치(Kinloch)라는 작은 마을에 살고 있습니다. 이 섬은 기원전 8천년부터 사람들이 거주해 왔으며 스코틀랜드에서 사람들이 점령했다는 최초의 증거를 제공합니다. 초기 켈트족과 노르드족 정착민들은 몇몇 기록과 유물만을 남겼습니다. 12세기부터 13세기까지 이 섬은 콜의 맥라인들을 포함한 다양한 씨족들에 의해 소유되었습니다. 인구는 18세기 후반까지 400명 이상으로 증가했지만 1826년과 1828년 사이에 토착민들로부터 제거되었습니다. 그 후 이 섬은 스포츠 사유지가 되었고, 1900년 불로스족에 의해 이국적인 킨로치 성이 건설되었습니다. R ùm은 1957년 자연보호위원회에 의해 구입되었습니다.

ù암은 주로 기원이 화성이며, 산은 플라이스토세 빙하에 의해 침식되었습니다. 이곳은 현재 생태학, 특히 붉은 사슴의 연구를 위한 중요한 연구 장소이며 흰꼬리바다수리의 성공적인 재도입 프로그램의 장소입니다. 이곳의 경제는 현재 이 섬을 관리하는 공공 기관인 네이처스콧에 전적으로 의존하고 있으며, 주택 공급의 다양성이 더욱 커져야 한다는 요구가 있어 왔습니다. 칼레도니안 맥브레인 페리는 이 섬과 본토의 말라이그 마을을 연결합니다.

토포니움

해안폭포

Haswell-Smith (2004)는 럼이 켈트족 이전의 것일 수도 있지만, "넓은 섬"을 뜻하는 고대 노르드어 r õm-øy일 수도 있고, "능선의 섬"을 뜻하는 게일어 ì-드루임 ([i ˈɣɾɯim]으로 발음됨)일 수도 있습니다. Ross(2007)는 677년의 Ruim에 대한 기록이 남아있다고 언급하고, 게일어 ù에서 "넓은 섬"을 제안합니다. Macan Tailleir (2003)는 R ùm이 "게일어 이전의 이름이고 불분명하다"는 것을 분명히 합니다. 이러한 점을 고려하여, Richard Coates는 그 이름에 대한 유대인 원시 자료를 찾아볼 가치가 있다고 제안했습니다.[6][7] 이는 영국 섬들이 지난 빙하기 이후 이베리아 반도에서 다시 인구가 유입되었을 가능성이 높기 때문입니다. 그는 이스라엘의 Ramat Gan과 팔레스타인의 Ramallah에서 볼 수 있는 '높이-단어'인 Proto-Semitic root *rwm에 기초하여 이름을 제안합니다.[8] 그러므로 럼은 '(높이가) 높은 섬'이나 '높은 섬'과 같은 것을 의미합니다.[8]

그러므로 그 기원은 추측에 불과하지만, 조지 불로프가 알코올 음료 럼과의 연관성을 피하기 위해 럼으로 철자를 바꿨다는 것은 확실한 것으로 알려져 있습니다. 그러나 1843년의 킬모리 묘비에는 "Rhum" 철자가 사용됩니다.[9] 1991년 스코틀랜드 자연보호위원회(Nature Conservancy Council of Scotland, 네이처 스코트의 전신)는 h가 없는 럼을 다시 사용하게 되었습니다.[4][10][11]

13세기에는 라운-에이자와 라운-에줌 그리고 딘 먼로가 1549년에 쓴 로닌이라고 부르는 것에 대한 언급이 있을 수 있습니다.[12][13] 바다 위의 헤브리디아 사람들은 섬에 대한 음성적 언급에 대해 수많은 금기사항을 가지고 있었습니다. ù름의 경우, 일반적인 이름의 사용이 금지되었고, 이 섬은 "야생 숲의 왕국"인 ì고하흐드나 포르라이스테 피아다이히(Rygohachdna Forraist Fiadhaich)로 언급되었습니다.

이 섬은 조례 조사에 의해 지도화되기 전에 토착민들로부터 제거되었기 때문에 많은 지명들이 투기적일 가능성이 있습니다. 그럼에도 불구하고 바이킹의 정치적 지배가 끝나고 8세기가 지난 지금까지 존재하는 북유럽에서 유래된 이름들이 상당히 많다는 것은 이 섬에 존재하는 이름의 중요성을 보여줍니다. 1801년에 지도에 기록된 9개의 마을 중, 7개의 이름이 북유럽에서 유래되었습니다.[15]

지리학

R ùm 위성사진

ù름은 10,463 헥타르 (25,850 에이커)의 면적을 가진 작은 섬들 중 가장 큰 섬입니다.

트롤라발

Kinloch는 주요 정박지인 Loch Scresort의 맨 앞에 있습니다. 킬모리 만은 북쪽에 있습니다. 멋진 해변과 마을 유적을 가지고 있으며, 몇 년 동안 붉은 사슴에 대한 연구의 근거지 역할을 했습니다(아래 참조). 이 지역은 가을에 사슴 발정 기간 동안 때때로 방문객들에게 문을 닫습니다. 서쪽 지점은 각각의 반도이며, 남서쪽에는 스고르 레이드와 해리스 만의 절벽인 난파선 만이 있습니다. 마지막은 불로우의 묘가 있는 곳입니다. 가족들은 첫 번째 버전이 부적절하다고 판단하고 역동적으로 만들었습니다. 두 번째는 그리스 신전의 어울리지 않는 스타일입니다. 남단 근처의 파파딜(고대 노르드어: "은자의 계곡")에는 불로스족에 의해 지어진 오두막의 폐허가 있습니다.[4]

1801년 조지 랭글런즈가 작성한 지도에 따르면 9개의 마을이 있습니다: 북쪽으로는 글렌 킬모리의 머리에 있는 킬모리, 북쪽으로는 킬모리와 루바 삼난 인시르 사이에 있는 삼난 인시르, 북동쪽으로는 카마스 플리아스기아그, 오늘날의 킨로치, 코브 (동쪽의 바그나 우암하에 있는 림리게), 남동쪽으로는 디비딜, 남쪽으로는 파파딜,[16][17] 남서쪽으로는 해리스, 북서쪽으로는 글렌 셸레스더의 머리에 있는 귀르딜.

이 섬의 안도감은 장관인데, 19세기의 한 해설가는 "내부는 1에이커의 평지를 거의 보유하지 않은 무례한 산으로 되어 있다"고 말했습니다.[18] 이러한 지질학과 지형의 결합은 이상적인 농업 조건을 덜 차지하며, 섬의 10분의 1 이상이 경작된 적이 있는지 의심스럽습니다. 18세기에 R ùm의 평균 토지 임대료는 이웃한 아이그의 3분의 1, 칸나의 5분의 1에 불과했습니다.

평균 강우량은 해안에서 1,800mm (71인치), 언덕에서 3,000mm (120인치)로 높습니다. 봄은 보통 가장 건조하고 겨울은 가장 습하지만, 어느 달이든 일 년 중 가장 높은 수준의 강수량을 기록할 수 있습니다.[20]

지질학

A'Bhridea에서 Bloodstone Hill 방향으로 바라보는 서해안.

ù름 언덕의 주요 범위는 스키의 쿠일린과 구분하기 위해 보통 "R ù름 쿠일린"이라고 불리는 쿠일린입니다. 그들은 갑브로의 바위 봉우리로 럼 층층 침입을 형성합니다.[21] 지질학적으로 R ùm은 약 6천만 년 전 고생대에 활동했던 깊이 침식된 화산의 핵심이며, 루이스 편마암에 있는 토리도니안 사암과 셰일의 기존 구조에서 발달했습니다. 쿠일린 중 두 가지는 코벳으로 분류됩니다. 아스키발 섬과 아인슈발 섬(옛 노르드어로 "재나무의 산"과 "성곽의 언덕"을 의미함), ù름 섬은 스코틀랜드에서 가장 작은 섬으로 정상이 762m(2,500피트)를 넘습니다. 다른 언덕들로는 할리발, 트롤라발('트롤의 산'), 바르케발, 스구르난 길레안('젊은 사람들의 봉우리')이 있으며, 서쪽으로는 아르드 네브, 오르발, 스르 ò안트사이데어, 블러드스톤 언덕이 있습니다. 플라이스토세 빙상 위에는 더 높은 봉우리만이 누나탁으로 남아 있었을 가능성이 높습니다.[25]

빙하기의 퇴적물

할리발과 아스키발은 감람석과 장석 결정이 마그마 챔버의 기저부에 축적되어 만들어진 특이한 일련의 층상 화성암으로 형성됩니다.[26] 결국 방이 무너지면서 칼데라가 생겼습니다.[27] 킬모리와 귀르딜 사이의 북서 해안에는 거의 수직에 가까운 현무암의 무리가 있으며, 이는 기저 마그마가 기존 암석의 균열로 인해 생성됩니다.[28] 서쪽 언덕은 쿠일린보다 덜 높았지만, 바위 시트와 엽, 잔디 둑 테라스, 쟁기질 바위와 무늬가 있는 지면을 포함한 주변 빙하 지형의 훌륭한 수집을 보여줍니다. 오르발과 아르드 네브에서 풍화된 현무암과 곡생식물은 지름이 50cm인 둥근 모양으로 서리가 내리면서 분류되었고 바르케발의 풍화는 특이한 암석 조각을 만들어냈습니다. Sr ò의 saiddeir에는 평평한 정상에 가로 2-3m의 거대한 정렬된 화강암 바위 원이 있고 경사면에 정렬된 줄무늬가 있습니다. 화산 중심부에서 흘러나온 용암은 블러드스톤 언덕을 형성했고, 가스 거품은 구조물에 구멍을 남겼으며, 그 구멍은 녹색 문으로 가득 찼고, 그 후 빨간색으로 얼룩졌습니다. 섬의 남동쪽 모퉁이에 있는 디비딜 근처에 화산 이전의 루이스 편마암의 노두가 있고 북쪽과 동쪽에 더 광범위한 사암 퇴적물이 있습니다.[29]

역사

선사시대

Kinloch 근처의 Farm Fields라고 알려진 장소는 스코틀랜드에서 인간이 점령했다는 가장 초기의 증거를 제공합니다. 그곳에서 발견된 탄화된 헤이즐넛 껍질은 기원전 7700년에서 7500년 사이의 중석기 시대로 거슬러 올라갑니다.[30][note 1]; 이때 풍경은 오리나무, 개암나무, 버드나무 관목이 지배했습니다.[31] Loch Scresort 위의 해변 부지는 기원전 6500년에서 5500년 사이로 거슬러 올라갑니다. 이 수렵채집 공동체의 존재는 도구와 무기를 만들기 위한 실용적인 재료인 혈석의 지역 공급을 이용하기 위한 것이었을 수도 있습니다. 남쪽의 파파딜에는 조개더미가 있고, 킨로치와 킬모리 모두에 조석어 덫이 있다는 증거가 있습니다.[32]

토탄 코어와 꽃가루 기록을 조사한 결과, 기원전 3470년(신석기 시대 초기)에 토양 침식(농업 목적으로 삼림을 개간한 것으로 나타남)이 일어났으며, 훨씬 후인 기원전 2460년부터 경작의 증거가 존재합니다.[33] 기후가 습해지자 이탄은 삼림을 희생시키면서 범위를 확장했고, 빙하기 이후 해수면 변화로 인해 해안선 주변의 해변이 현재 해수면보다 18~45m 더 높아졌으며,[34] 특히 해리스와 아브리다나치 사이의 해변은 비커족의 전형적인 철조망과 탠 화살촉과 같은 청동기 시대 인공물, 기계를[note 2] 대체한 기계에서 발견되었습니다.

파파딜 호수. 요새는 오른쪽에[note 3] 있습니다.

날짜가 불확실한 킬모리, 파파딜, 글렌 셸레더 근처의 산책로에 선사시대 요새 유적지들이 있습니다.[35] 이들은 주로 섬의 나머지 부분과 산책로를 나누는 벽으로 구성되어 있지만, 킬모리에는 내부 구조의 흔적이 담긴 중공이 있는 성벽도 있습니다. Shellesder에 있는 이 산책로에는 둥근 돌담집 세 개의 유적이 있으며, 그 중 하나는 분할벽과 통합되어 있습니다. 또 날짜가 불확실한 소수의 가마도 해안을[note 4] 따라 위치해 있습니다.

중세 초기

6세기와 7세기에 콜룸바가 이끄는 아일랜드 선교 활동은 이 지역에 기독교적인 존재를 구축했습니다. ù름의 베칸(이전에는 이오나의 수도사)은 서기 632년부터 40년 동안 이 섬(파파딜)에 살았을 것이며, 그의 죽음은 677년 얼스터 연보에 기록되어 있습니다. 그는 교리적인 문제에 대해 보수적이었던 것으로 알려져 있으며, 그의 시에 남아있는 예들은 열정적인 성격을 암시합니다.[36] 그는 컬럼바에 대해 다음과 같이 썼습니다.

그는 수십 명의 저주받은 사람들과 함께 긴 머리의 바다를 건넜습니다.
그는 파도가 세차게 몰아치는 야생 지역을 건넜고,
거품이 나있고, 밀봉이 꽉 차있고, 야만적이고, 경계가 있고, 들뜨고, 하얀 끝이 있고, 기분이 좋고, 애잔합니다.[37]
바냐 우암하 근처에 새겨진 기둥.

키가 4.5피트가 넘는 단순한 돌기둥들이 킬모리와 바그나 우암하('동굴의 만')에서 발견되었으며, 이 시기의 것으로 추정됩니다.[38] 특히 후자의 기둥에는 6세기 후반 성 카타흐의 모티프와 유사성이 강한 얇은 십자가가 새겨져 있습니다. 컬럼바. 킬모리의 다른 기둥은 (1.4인치가 아닌 9인치 너비의) 더 얇지만, 성배에 앉아있는 글로버스 십자가와 같은 더 정교한 디자인이 새겨져 있습니다. 뒷면에는 단순한 라틴 십자가가 있습니다.

스칸디나비아 정착촌

해안선이 깊게 파여 있음

833년부터 북유럽의 정착민들은 헤브리디스 제도 전역에 섬 왕국을 세웠습니다. 노르웨이 왕의 종속국임에도 불구하고, 실질적인 권한은 그들의 조상인 Somerled의 반란 이후 맥솔리 가문에게 있었습니다. 유이스트에서 러프 바운스까지 작은 섬들을 포함하는 지역은 맥솔리 가문의 맥로리 가문에 의해 지배되었습니다.[39][40][41][42][43][44] 현재까지 ù름에 북유럽인이 존재한다는 유일한 고고학적 증거는 플레이 토큰/드라우트맨 역할을 했던 맥로리 시대의 조각된 나왈 상아입니다.

스코틀랜드의 지배

1266년 퍼스 조약은 이 섬들의 왕국을 스코틀랜드 왕에게 양도했습니다. 세기가 바뀌자 윌리엄 1세는 인버네스의 보안관 자리를 만들어 스코틀랜드 고지를 책임지게 되었고, 이는 이론적으로 현재 가모란까지 확장되었습니다.[45][46] 그럼에도 불구하고, 이 조약은 지역 통치자들의 권한을 명시적으로 유지시켜 맥로리 영토를 가모란 영주권(준독립적인 왕관 종속국)으로 바꾸었습니다. 스코틀랜드의 본질적인 부분이라기 보다는

거의 한 세기가 지난 후, 맥로리의 유일한 계승자는 고머란의 에이미였는데, 그는 맥소리 가문의 가장 강력한 분파인 맥도날드의 지도자 [4]이즐레이의 존과 결혼했습니다. 10년 후, 그들은 이혼했고, 존은 그의 장남 라날드에게 맥도날드 땅을 물려줄 수 있는 권한을 박탈했습니다. 그 보상으로 존은 라날드의 동생 고드프리에게 유이스트의 영주권을 수여했고, 라날드를 ù름을 포함한 나머지 고머란의 영주로 임명했습니다.

실내에 있는 피아차니스 호수는 쿠일린 강 쪽을 바라보고 있습니다.

1380년, 라날드에 의해 점령된 직후, 포둔의 존은 ù름이 "뛰어난 스포츠를 가진 숲과 언덕이 많은 섬"이었음을 나타냅니다. 중세 초기에 이 섬은 귀족들에 의해 사냥 보호 구역으로 사용되었을 가능성이 있습니다. 게일어로는 "야생 숲의 왕국"인 ì고하흐드나 포르라이스테 피아다이히라고 불립니다.

그러나 라날드가 죽자 고프리는 고머란을 붙잡았고, 그와 라날드의 상속자들(클랜 라날드) 사이에 엄청난 폭력이 일어났습니다.[note 7] 1427년 제임스 1세는 폭력의 수준에 좌절하여 인버네스에서 열린 회의에 고지대 지도자들이 참석할 것을 요구했습니다. 도착하자마자, 많은 지도자들이 체포되어 투옥되었고, 고드프리의[49] 후계자에 대한 짧은 공개 재판이 있었고, 라날드 가문이 폭력에 대해 덜 책임이 있다는 것을 고려하여 제임스 왕은 고머란 영주권을 몰수한다고 선언했습니다.

근대 초기

오르발의 경사면

1469년 제임스 3세가 새로운 맥도날드 지도자인 로스의 존에게 그것을 수여할 때까지 대부분의 가모란은 스코틀랜드 왕관에 남아있었습니다. 클랜 라날드는 휴에게 이적하는 것에 반대했고, 그들이 그렇게[note 8] 할 수 있는 법적 권한이 있는지 여부와 상관없이 어느 정도의 신체적 소유권을 유지한 것으로 보입니다. 현존하는 기록에 휴의 소유물로 언급되어 있지 않기 때문에 이 기간 동안의 ù름의 상태는 불분명합니다.

이전의 맥도날드 지도자였던 알렉산더는 알렉산더의[note 9] 이모의 손자인 라클란 맥린의 장남과 막내 아들들에게 토지 보조금을 주었습니다. 존 가브(막내아들)는 이제 ù름(알렉산더가 그의 소유권을 포기했을 가능성이 있음)을 얻었으며, 휴의 이익처럼 라날드 일족은 이 이적에 반대했습니다. 전통적인 기록에 따르면 존 가브는 그들의 지도자인 앨런에게 갤리선을 제공함으로써 라날드 가문의 권리를 포기했다고 주장합니다. 갤리선의 질은 좋아 보였으나 내부는 썩어 있었기 때문에, 라날드 가문이 존 가브의 ù름 소유권을 인정하지 않았다고 설명합니다. 존 가브는 그 후 앨런을 붙잡아 9개월 동안 콜에 감금했습니다.[51] 아마도 앨런은 교환을 인정하기로 합의한 후에야 석방되었을 것입니다.[51]

Red deer on the beach
킬모리 해변의 붉은 사슴

1493년 존 가브의 후계자들(콜의 맥린)은 존 맥도널드의 영토가 몰수됨에 따라 왕의 직접적인 봉신이 되었습니다. 이것은 그들을 존 가브의 형(두아트의 맥인)의 후계자들과 갈등하게 만들었고, 그들은 자신들을 모든 맥인들의 지도자라고 믿었습니다. 1549년 도널드 먼로(Donald Munro)는 설문조사를 실시하면서 이 섬이 콜(Coll)에게 "유지"되었지만 두아트(Duart)에게 "즉각적인 거짓말"을 따르지만 [13]이 상황은 한동안 계속되었다고 지적했습니다.

문로는 또한 당시 R ù름은 사슴이 풍부한 숲을 이루고 있었다고 보고했습니다. 먼로는 사슴을 죽이는 가장 좋은 방법은 사슴이 언덕 위로 올라갈 때(중력이 그들에게 불리할 때), 그들의 주요 집이 높은 곳에 있을 것이라고 계속 주장합니다.[13] 문로와 같은 시대에, 사슴을 우리[note 11] 안으로 들여보내기 위해 렌즈 안에 상당한 돌 벽이 세워졌습니다.

라클란 모어가 두아트의 맥린 족의 지도자가 되었을 때, 그는 그 불화를 활기차게 추구했습니다. 1588년, 그는 스페인 함대의 일부 유해를 그의 땅(멀)에 도착시킬 수 있는 행운을 누렸습니다. 라클란은 그들에게 100명의 군인을 공급하는 대가로 피난처를 제공했습니다. 그래서 1588년 라클란 모르는 스페인 사람들의 도움으로 작은 섬들을 공격했고, 여성과 아이들을 모두 살육하지 않았습니다. R ùm의 사냥 보호 구역으로서의 특성과 이전 개체수의 낮은 수는 일단 R ùm이 다시 개체군이 형성되었을 때 장기적인 영향이 거의 없음을 의미했습니다. 동시대 사람인 스케네는 다음과 같이 언급했습니다.

롬브는 몽니 데어를 함유하고 있다는 점을 제외하고는 이익이 적은 일레이며, 지속적인 유지를 위해 타이는 두 마을을 제외하고는 노동력이 허용되지 않습니다. 이거는. 모든 힐리스와 허리의 글레니스, 그리고 오직 데어 사냥을 위해... 6, 7명을 키울 겁니다.[note 12][53]

왕은 그의 행동[note 13] 때문에 (에든버러에) 라클란을 투옥시켰지만, 그는 도망쳤고, 더 이상의[note 14] 처벌을 받지 않았습니다. 왕에 대한 이후의 보고에 따르면 이 섬은 라날드[55][56] 씨의 일원들에 의해 다시 인구가 증가했습니다.

종교적 변화

ù름과 두아트의 맥리아인들은 스코틀랜드의 종교개혁을 지지하는 온화한 사람들이었고, 장로교가 되기보다는 성공회 신자로 남아 있었고, 결과적으로 로마 가톨릭 교회는 그들이 재전환되기 쉽다고 생각했습니다. 1622년, 아일랜드 교회는 로마 가톨릭을 맥린 땅으로 다시 가져오기 위해 프란치스코회 수도사인 코넬리우스 워드를[note 15] 보냈습니다. 1625년 ù름에 도착한 코르넬리우스는 그곳에 단지 3개의 마을이 있었을 뿐이라고 보고했습니다. 몇 십 년 전에 인근의 훨씬 작은 뭉크섬에는 두 배의 능력자들이 있었던 것으로 기록되었고, 이것은 ù름의 인구가 의도적으로 제한되었다는 것을 암시합니다.

코넬리우스는 성공회 신자로 남아있던 맥린 지도부에 운이 따르지 않았지만, ù름의 (소규모의) 사람들은 다시 로마 가톨릭 신자가 된 것으로 보입니다. 나머지 국가에서는 코벤터스가 점차 정치적 통제권을 갖게 되었습니다. 콜은 (두아트의 맥리아인의 땅들과 함께) 아가일 보안관의 부수적인 권한 하에 있었습니다. 가장 강력한 코벤터 지도자들 중 한 명인 아가일 백작의 압력 하에, 르 ù름에 대한 부수적인 권한은 인버네스에서 백작 가문의 통제 하에 있는 아가일 보안관에게 넘어갔습니다.

역사적으로 주요 정착지인 킬모리 근처의 오픈 익스팬.

후대에, 양치기들 자신이 장로교 신자가 되어 섬이 야곱의 봉기에 관여하는 것을 막았지만, 그것은 결국 섬에 작은 분쟁을 가져왔습니다. 1726년 ù름에 장로교가 세워지면서 섬의 인구(당시 ù름에는 150명 정도밖에 살지 못했습니다)를 빠르게 장악했습니다. 그럼에도 불구하고 ù름은 개신교의 상임 목사가 없었고, 방문했을 때는 교회 건물이 없는 야외에서 설교를 할 의무가 있었습니다.

반세기가 지난 후, 더 넓은 지역을 방문했을 때, 존슨 박사는 이 수염이[note 16] 로마 가톨릭 미사에 참석한 것에 대한 벌로 그 세입자들 중 한 명의 등을 금으로 된 지팡이로 때렸다는 말을 듣고, 그렇게 한 다른 사람들에게도 똑같은 대우를 해주겠다고 위협했습니다. 인접한 섬인 아이그의 로마 가톨릭 주민들은 ù름의 개신교를 "노란 막대기의 종교"라고 익살스럽게 불렀습니다.

인구확대

산호초의 산양

18세기에 감자가 식량 작물로 도입되면서 사람들도 보리를 심은 경작지에 대한 수요가 급격히 증가했습니다. 이것이 가져온 건강과 번식력의 증가와 더 이상의 전쟁의 부족은 인구의 증가로 이어졌고,[58] 1801년까지 이 섬에는 9개의 작은 마을이 있었습니다.

결과적으로, 일에 대한 수요 증가는 새로운 수입원으로 이어졌습니다. 검은 소들은 본토로 수출하기 위해 길러졌고, (더 특이하게도) 염소들은 주민들에 의해 길러졌고, 머리카락은 글래스고로 보내졌고, 미국으로 수출하기 위해 가발로 만들어졌습니다.[59] 경제는 바다의 풍요에 크게 의존했습니다. 에드워드 클라크는 1797년에 방문했습니다.

우유, 오트케이크, 리스본 와인. 저는 그 종의 와인과 그런 오두막에서 품질이 우수한 와인을 발견하고 놀랐습니다. 하지만 그들은 그것이 섬 근처에서 난파된 불행한 배의 화물의 일부라고 말했습니다.[60]

그러나, 지역 농업은 비교적 원시적이었고,[61] 석회의 부족은 가죽을 태우는 것이나 정교한 건물을 짓는 것을 제한했습니다;[62] 그 섬은 훨씬 더 작은 머크 섬보다 더 가치가 없었습니다.[61] 게다가, 이 땅에 대한 새로운 요구는 거대한 숲 섬을 본질적으로 나무가 없는 풍경으로[note 17] 만들었고,[63] 세기 말에 이것은 토종 붉은 사슴(Cervus elaphus)의 멸종을 야기했습니다.[64]

나폴레옹 전쟁으로 인해 다시마 가격이 상승한 것만이 ù름의 경제를 지탱할 수 있었습니다. 나폴레옹 전쟁이 끝나자 불가피하게 다시마 가격이 폭락하여 극심한 재정난을 겪었습니다. 다시마 수요가 최고조에 달했을 때 머크섬을 구입한 탓에 레어드 자신도 더 큰 어려움에 빠졌습니다. 그는 세입자들을 쫓아내고, 섬 전체를 친척인 라클란 매클린 박사에게 임대하기로 결정했습니다.

인구감소

ù름의 마을 유적

1750년대부터 스코틀랜드를 휩쓸었던 하이랜드 클리어런스(Highland Clearance)에 따라 1825년 R ù름(당시 약 450명)의 주민들은 1년 동안 그만두라는 통지를 받았습니다. ù름의 주민들은 단순히 소작농이었고, 그들은 자신들이 일하던 땅도, 자신들이 사는 집도 소유하지 않았습니다. 1826년 7월 11일, 약 300명의 주민들이 노바스코샤의[note 22] 케이프 브레튼으로 향하는 초만원 배 두 척에[note 21] 올라탔습니다. 레어드와 라클란 박사는 여행비를 지불했습니다. 나머지 인구는[note 23] 1827년에 뒤를 이었습니다.[66][67] 스코틀랜드의 게일어를 사용하는 지역 전역에서 비슷한 퇴거가 일어났고, 집단적으로 하이랜드 클리어런스(Highland Clearance)라고 알려지게 되었습니다. 해리스는 18세기에 가장 큰 정착지였고, 그곳은 개간되었습니다. 37개의 건물이 있었습니다.[68]

1827년, 이민에 관한 정부 선정 위원회에 증거를 제출할 때, 관리인은 "그리고 그 사람들은 갈 의향이 있는가?"라는 질문을 받았습니다. "그들 중 일부"는 "다른 사람들은 별로 의향이 없었고, 그들은 조상의 땅을 떠나는 것을 좋아하지 않았습니다."라고 답했습니다.[69] 몇 년 후, 한 목격자인 현지 양치기는 사건들에 대한 그의 설명에서 더 화려했습니다: "그 섬의 사람들은 그들이 태어나고 자란 바다거트 지역에서 영원히 한 덩어리로 옮겨졌습니다. 남자들의 거친 외침과 여자들과 아이들의 가슴 아픈 통곡이 만의 산허리 사이의 모든 공기를 가득 채웠습니다."[70][71]

ù의 외딴 지역에 있는 양치기 양치기 양치기 양치기 양치기 양치기 양치기 양치기 양치기 양치기 양치기 양치기 양치기 양치기.

라클란은 R ùm을 양 농장으로 바꾸었고, 그 개체수는 약 8,000마리의 검은 얼굴 양으로 대체되었습니다. 그래서 그는 양치기[note 25] 역할을 하기 위해 가족들을 섬으로 데려올 수밖에 없었습니다. 하지만, 영국의 다른 곳에서의 번영은 양털과 양털과 같은 전통적인 주식들이 소비자들의 관심을 덜 받게 만들었고, 그들의 가격은 하락했습니다. 1839년에 양고기의 가격이 급격하게 하락하여 라클란 박사를 파산시키고 그를 떠나도록 강요했습니다. 아이러니하게도, 이민족 중 한 명인 라클란 박사의 말을 빌리면, "고지대 크로퍼스의 저주와 재앙"은 "13년 전에 ù름에서 나온 편안한 사람들보다 훨씬 더 형편이 나빴습니다."

1844년 방문한 지질학자 휴 밀러는 이렇게 썼습니다.

이렇게 많은 사람들의 재산을 차지하고 있던 그 외톨이 양치기 농부는, 그의 재산이 불행하게도, 그 섬을 떠났다. 주인인 그의 지주는, 그의 세입자만큼 운이 좋지 않았던 것 같다. 그 섬 자체가 시장에 나와 있었기 때문입니다. 그리고 그 섬이 사슴 숲으로 바꾸려는 어떤 부유한 영국인에 의해 구입되기 전이라는 보고가 그 때에 있었습니다. 정말 이상한 사이클이군요![73]

복수의 섬 소유자

솔즈베리 석회 가마

1845년, 맥린 레어드(MacLean leard)는 섬을 솔즈베리 후작(Marquess of Salisbury)에게 팔았고, 그는 ù름을 컨트리 스포츠를 위한 사유지로 전환시켰습니다. 후작은 먼저 Kinloch와 인접한 석회 가마에 부두를 지어 이 과정을 돕기 위해 Red와 Fallow 모두 사슴을 다시 도입했습니다. 그리고 나서 그는 낚시에 더 관심이 많은 아들 크랜본 자작에게 땅을 건네주었습니다.

솔즈베리 댐

ù름의 주요 강들은 본질적으로 단지 졸졸 흐르는 시냇물이었기 때문에, 크랜본은 다른 두 강을 다른 강으로 바꿈으로써 킨록 강의 힘을 증가시킬 계획을 생각해 냈습니다. 1849년, 그는 스가타이그 호수 끝에 댐을 건설하여 범람원을 아바인 랑게일(남쪽)이 아닌 킬모리 강(북쪽)으로 돌릴 수 있게 했습니다. 1852년, 그는 짧은 운하를 통해 범람원을 킨로치 강으로 보낼 계획이었던 Sgathaig 호수에서 북쪽으로 반 마일 떨어진 킬모리 강에 댐을 건설하려고 시도했습니다. 불행하게도 솔즈베리 댐은 건설된 지 얼마 되지 않아 무너졌습니다.

1870년, 이 섬은 R ù름의 사격 가능성에 관심이 많은 아로스 출신의 Farquhar Campbell에게 팔렸습니다. 1888년, 그는 ù름을 "스코틀랜드 서부 해안에 위치한 섬들 중 가장 그림 같은 섬"으로 묘사하고 "현재 거의 동등하지 않은 스포츠 사유지"로 묘사했습니다. 매매 문서에 따르면, 그 개체수는 60마리에서 70마리 사이였으며, 모두 양치기이거나 농장 일꾼들과 그들의 가족들이었습니다. 그 섬에는 농작물이 없었습니다.[74]

1888년, 이 섬은 랭커셔주 애크링턴에서 온 면화 기계 제조업자이자 자수성가한 백만장자인 존 불로우에게 팔렸습니다. 다음 해, 스코틀랜드에 특별 지방 정부법에 의해 자치주들이 공식적으로 만들어졌고, ù름은 새로운 아가일 카운티의 일부가 되었습니다. 1891년 불로프가 사망했을 때 그는 팔각형 돌탑 아래에 있는 바위로 깎인 묘소인 ù름에 묻혔습니다. 그러나 그의 상속자들은 이것이 그의 존엄성 아래 있다고 느꼈고, 그의 석관을 1892년에[75] 지어지고 윌리엄 제임스 몰리에 의해 설계된 그리스 신전으로 개조된 정교한 묘소로 옮겼습니다.[76] 마찬가지로 아가일은 ù름과 어울리지 않는 것으로 여겨졌고, 같은 해 경계 검토를 통해 아이그가 이미 앉아 있던 인버네스 주로 옮겨졌습니다.

킨로치 성

존은 그의 아들 조지(훗날의 조지 경)에 의해 ù름의 소유자가 되었습니다. 조지는 1900년에 아난에서[77][note 27] 채석된 사암을 이용하여 킨록 성을 지었습니다. 실내는 금관악기, 드럼과 목관악기, 에어컨이 설치된 당구장, 자쿠지 소리를 시뮬레이션할 수 있는 오케스트라를 자랑했습니다. 수력발전 목적으로 코이어 더브 번에 댐을 지었습니다. 이 집은 글래스고 외곽에 있는 스코틀랜드에서 전기 공급이 가능한 첫 번째 개인 주택이었습니다.

성내의 다리

이때 부동산에는 약 100명의 사람들이 고용되어 있었습니다. 킬트를 입는 데 추가로 지불된 14명의 언더가든 사람들은 9홀의 골프장, 테니스와 스쿼시 코트, 가열된 거북이와 악어 연못, 그리고 낙원의 새들과 벌새들을 포함한 새들을 포함한 넓은 부지에서 일했습니다. 땅의 흙은 에어셔에서 수입되었고 무화과, 복숭아, 포도, 과즙은 온실에서 재배되었습니다.

이러한 번영은 무한정 지속될 수 없었고, 월스트리트 크래쉬는 가족 재정에 큰 타격을 입혔고, 그들의 ù름에 대한 관심과 방문을 감소시켰습니다. 조지 경은 2차 세계대전 발발 직전인 1939년 7월 프랑스에서 사망했고, ù름의 가족 묘에 안장되었습니다. 그의 미망인은 1954년까지 계속해서 R ù을 방문했습니다. 1957년 Lady Bullough가 국립 자연 보호 구역으로 사용될 것이라는 이해 하에 성과 그 내용물을 포함한 섬 전체를 자연 보호 위원회에 매각했을 때, 묘는 R ùm의 유일한 부분이 매각에 포함되지 않았습니다. ù 부인은 1967년 런던에서 98세의 나이로 사망했습니다.

생태학

R ùm은 생태학 연구를 위한 중요한 연구 장소이며 섬에서 수행된 작업을 기반으로 수많은 학술 논문이 제작되었습니다. ù름은 국가 자연 보호 구역으로서의 지위 외에도 1976년부터 2002년까지 생물권 보호 구역으로 지정되었으며 1987년에는 특별 과학 관심 지역으로 지정되었으며 국가적으로 중요한 고대 유적으로 17개의 유적지가 예정되어 있습니다.

동물군

붉은사슴 (Cervus elaphus)

붉은 사슴 개체수는 수년 동안 연구의 대상이 되어 왔으며, 최근 캠브리지 대학의 팀 클러튼-브로크의 지도 하에 있습니다.[83] 이러한 노력은 섬의 북쪽에 있는 외딴 킬모리 만에 기반을 두고 있습니다. 그것은 특히 게임 이론을 통한 공격성의 이해와 관련하여 사회생물학과 행동생태학의 발전에 중요했습니다. 2019년 11월, 45년간의 연구에서 기후 변화가 R ùm의 붉은 사슴 개체군의 유전자 풀에 영향을 미쳤다는 것이 밝혀졌습니다. 온도가 더 따뜻해지면 연구의 매 10년마다 사슴들이 평균 3일 일찍 출산하게 됩니다. 더 일찍 태어나기 위해 선택하는 유전자는 유전자를 가진 뒷다리가 일생 동안 더 많은 송아지를 가지고 있기 때문에 개체수가 증가했습니다.[84]

ù포니류

이 섬에는 작은 조랑말 떼, 야생 염소(카프라히르쿠스)와 고지대 소가 있습니다. 현재 약 12마리의 동물이 살고 있는 조랑말 무리는 1772년 섬에서 처음 기록되었고, 1775년에 그들은 "매우 작지만 저명한 아름다움의 품종"으로 묘사되었습니다.[85] 그들은 키가 작고 평균적으로 13개의 손의 키에 불과하며 모두 등 아래로 어두운 줄무늬가 있고 앞다리에 얼룩말 줄무늬가 있습니다. 이러한 특징으로 인해 이들이 지중해 서부에서 기원했을 가능성이 더 높지만 원시 북유럽 품종과 관련이 있을 것이라는 추측이 나오고 있습니다. 그들이 스페인 아르마다와 함께 여행했던 동물들의 후손이라고 주장되기도 하지만, 그들이 더 전통적인 방법으로 도착했을 가능성이 있습니다. 염소 가축은 20세기 초 스토킹을 위해 개량되었고 뿔의 크기와 털의 두께로 명성을 얻었습니다. 약 200마리의 떼는 대부분의 시간을 서쪽 바다 절벽에서 보냅니다. 토종 소는 1970년에 다시 도입되었고, 19세기에 통관된 이후로 없었습니다. 9월부터 6월까지 해리스 지역에서 30마리의 방목자 무리가, 여름에는 글렌 셸스더에서 더 북쪽으로 이동합니다.[17][86][87]

그릴라그 기러기
일반 가마우지

R ù름은 새의 생명으로도 유명합니다. 70,000만 망스 전단수의 개체수는 세계에서 가장 큰 번식 집단 중 하나입니다. 이 이동하는 새들은 브라질 근해 남대서양에서 겨울을 보내고, 여름마다 R ùm으로 돌아와 쿠일린 언덕의 높은 굴에서 번식합니다. 흰꼬리바다독수리는 1912년까지 이 섬에서 멸종되었고 나중에 스코틀랜드에서 멸종되었습니다. 1975년에 재도입 프로그램이 시작되었고, 10년 안에 노르웨이에서 82마리의 어린 바다 독수리가 방사되었습니다. 이제 야생에서 성공적인 번식 개체군이 있습니다.[80]

냇가에는 갈색 송어, 유럽산 장어, 세 갈래 꼬챙이 등이 있고, 연어는 가끔 킨로치 강에서 달립니다.[88] R ùm에서 발견된 유일한 양서류는 야자수 뉴트이고 R ùm이 원산지인 유일한 파충류는 흔한 도마뱀입니다. 무척추동물은 다양하고 1884년부터 그곳에서 연구되어 왔습니다. 수많은 종의 잠자리, 잠자리, 딱정벌레, 나비, 나방 등. 기록되어 있는 바르케발, 할리발, 아스키발의 초원 사면에는 땅 딱정벌레 Leistus montanus와 Amara quensli를 포함한 몇몇 희귀한 고지대 종이 발견됩니다. 벌레를 물어뜯는 벌레인 쐐기풀(Culicoides impunctatus)은 "믿을 수 없는 숫자"로 나타납니다.[89]

2006년 10월 BBC 텔레비전의 인기있는 가을 시계 시리즈는 킬모리 만에서 사슴의 발정에 대한 보도를 보여주었습니다.[90]

버려진 파파딜 정착지에 있는 1.5헥타르(3.7에이커)의 갈색 흙 조각은 섬의 다른 열악한 토양에서는 드물게 번성하는 지렁이의 서식지입니다.[91] 룸비커스 테러의 어떤 개체들은 12.7그램의 가장 큰 무게로 엄청난 크기에 이르렀습니다. 이것은 좋은 품질의 토양과 포식자의 부재 때문인 것으로 추측됩니다.[92]

식물군

영원한 산(R ùm)
해변에서 절약(R ùm)

은박달나무, 산사나무, 로완나무, 홀리를 포함한 20종의 토착종을 재도입하는 실질적인 프로그램을 지원하기 위해 1960년 킨로치에 나무 양묘장이 설립되었습니다.[93] 백만 그루 이상의 재도입된 토종 나무와 관목으로 구성된 숲이 우거진 지역은 본질적으로 Kinloch 근처와 Loch Scresort를 둘러싼 이 장소 근처의 경사면과 근처의 Meall A Ghoirtein에 국한되어 있습니다.[4] 이 섬의 식물상은 영국의 작가이자 텔레비전 제작자인 칼 사바그가 1999년에 출판한 책 "럼 어페어"로 널리 주목을 받게 되었습니다. 이 책은 식물학자 존 윌리엄 헤슬롭-해리슨(John William Heslop-Harrison)이 R ùm에서 특정 식물을 발견했다고 주장한 것에 대해 오랫동안 지속된 과학적 논란에 대해 이야기했습니다. 이 발견들은 현재 사기라고 여겨집니다. 헤슬롭 해리슨은 헤브리디아 제도의 지질학적 발전에 대한 그의 이론에 대한 증거를 제공하기 위해 이 식물들 중 많은 것을 그 섬에 직접 놓았다고 널리 알려져 있습니다.[94] 그럼에도 불구하고, 토종 식물상은 많은 관심을 제공합니다. 희귀한 북극 사향나무와 고산 페니크레스, 점박이오크리드와 아이브라이트의 고유종, 그리고 선듀, 버터워트, 블루 히스 밀크워트, 로즈루트와 같은 더 흔한 종들이 있습니다.[4] 총 590개의 고등 식물 및 양치류 분류군이 기록되었습니다.[95]

보호구역 및 전문구역

ù름 국립 자연 보호 구역
해리스 베이
위치스코틀랜드의 작은 섬들
지역108.4 km2 (41.9 sq mi)[97]
설립된1957[96]
이사회네이처스콧
럼주 국립 자연 보호 구역

럼주는 장관을 이루는 자연과 건축 유산으로 인해 다음과 같은 여러 국가 및 국제적인 보호 구역을 지정하고 있습니다.

경제, 교통, 문화

킨록의 옛 여객선 부두
전설
버네레이
레버버그
로치매디
타버트, 해리스
의그, 스카이
록부이스데일, S. 유이스트
Caledonian MacBrayne 캐슬베이 & 오반으로
스컨저, 스카이 라세이
아르마데일, 스카이
칸나
R ùm
타베트
아이그
인베리, 노이다트
먹
말라이그
A830 National Rail 글래스고 퀸 스트리트로
열쇠
 칼레도니안 맥브레인 페리
브루스 와트 페리
버스연결

섬 전체를 네이처스콧이 하나의 사유지로 소유하고 관리하고 있습니다. 섬에는 숙박 제공업체는 물론 예술가와 공예가 등 다양한 소기업이 있습니다. 대부분의 주민들은 교회, 식당, 술집이 없는 섬의 동쪽에 있는 킨로치라는 작은 마을에 살고 있습니다. 마을회관, 잡화점, 우체국이 [101]있어 개인사업자로 운영되고 있습니다. 작은 교회가 2022년 현재 5명의 학생을 헤아리는 학교로 탈바꿈하였습니다. 카페는 여름에 문을 엽니다. R ùm은 연어 양식 회사가 설치한 광대역 인터넷 접속이 가능합니다.

일반적으로 이 섬에는 NatureScot의 직원과 그 가족, 연구원 및 교사로 구성된 일시적인 인구가 있습니다. 네이처스콧은 최근까지 이 섬을 진정한 공동체로 개발하는 것에 반대했지만, 2007년 초부터 접근 방식에 변화가 있었습니다. 하이랜드 소규모 커뮤니티 주택 신탁의 개발 관리자인 Di Alexander는 "R ùm의 소규모 커뮤니티가 SNH로 묶인 독점적인 주택에서 벗어나 주택 공급을 늘리고 다양화할 필요가 있다는 것은 수년 동안 분명했습니다. 새로운 임대 주택 몇 채도 지역 사회의 안녕에 그런 변화를 줄 수 있습니다."[102]

놀랍게도, 인구가 30명 미만인 10,500 헥타르 (26,000 에이커)의 땅에서, 건축을 위한 땅이 부족하다는 문제가 있었습니다. 그러나 이 기관의 대변인은 "신탁의 우선순위가 무엇인지 명확해지면 토지를 해제할 것"이라고 말했습니다.[102] 2008년에는 레슬리 리독(Lesley Riddoch)이 의장으로 있는 "R ùm Task Group"을 만들어 지역 사회 발전 기회를 증진시키기 위한 제안을 했습니다. 그것은 스코틀랜드 정부의 환경부 장관인 마이크 러셀 MSP에게 보고했고, 6월에 Kinloch 마을 주변 지역에 크로핑 정착지를 다시 도입하는 것을 목표로 지역에서 운영하는 신탁을 설립하는 계획이 발표되었습니다.[103][104][105] 12월에는 25만 파운드의 토지와 건물이 공동체 소유가 될 가능성이 있다고 발표되었고, 2009년 1월 선거인단의 투표에 따라 결정되었습니다.[106] Kinloch 마을과 그 주변의 65 헥타르의 혼합 토지, 3개의 경작지, 10개의 국내 부동산, 8개의 비국내 부동산을 Rum Community Trust 섬으로 이전하는 것은 2009년과 2010년 두 단계로 이루어졌습니다.[107]

칼레도니안 맥브레인 여객선 MV 록네비스(MV Lochnevis)는 ù름과 인근의 작은 섬인 칸나, 아이그, 먹을 연결하며, 항해 시간은 약 17마일(27km), ⁄ 2시간 거리입니다. 록네비스호에는 착륙선 스타일의 선미 경사로가 설치되어 있어 2001년에 새로 건설된 슬립웨이에서 차량을 타고 배를 오갈 수 있습니다. 그러나, 방문객들은 일반적으로 작은 섬에 차량을 가지고 가는 것이 허용되지 않습니다. 여름 동안 이 섬들은 또한 말라이그에서 남쪽으로 10마일(16km) 떨어진 아리사그에서 출발하는 아리사그 마린의 여객선 MV 시어워터에 의해 제공됩니다.

Moidart에서 온 R ùm Cuilin과 Eigg는 중간 거리에 있습니다.

가장 좋은 정박지는 스크레소트 호수이며, 다른 만들은 악천후로 인한 일시적인 휴식만을 제공합니다.[4][109] 로버트 뷰캐넌은 19세기에 다음과 같이 기술했습니다.

그의 기억에 남는 여행 동안 율리시스는 하루가 다르게 달아났습니다. 폭이 약 1마일이고 내륙에서 1마일 반 동안 굽어 있지만 동쪽을 제외한 모든 바람으로부터 상당히 보호되고 하스케발과 혼데발에 의해 남쪽과 서쪽으로 측면에 있고 북쪽에는 낮은 범위의 헤더 슬로프에 의해 보호됩니다. 이 화창한 계절에, 양들은 해안에서 피를 흘리고, 요트는 이중으로 누워있고, 요트와 그림자가 있고, 만은 산의 맑은 반사로 풍성하게 칠해져 있습니다.[110]

2002년 여름, 실험섬 탈출이라는 제목의 리얼리티 TV 프로그램이 이 섬에서 촬영되었습니다. 이 짧은 수명의 쇼(6부작)는 BBC가 디스커버리 채널과 함께 제작했습니다. 이 쇼는 팀들로 하여금 그 섬에서 탈출하기 위해 차량을 만들게 함으로써 폐차장 전쟁의 성공을 업는 것이었습니다.[111]

2020년 8월에는 더 많은 사람들이 킨로치 섬에 살 수 있도록 하기 위해 킨로치 마을에 4채의 새로운 집을 지을 것이라고 발표했습니다.[112]

인구통계학

연도 1595 1625 1728 1755 1764 1768 1772 1786 1794 1807 1821 1831 1841 1891 1991 2001 2011 2022
인구. 30-5 17+ 다. 206 304 302 325 300 443 443 394 134 124 53 26 22[113] 22[3] 40[114]

R ùm은 스코틀랜드의 모든 섬들 중에서 인구가 가장 희박한 섬들 중 하나입니다. 주민들은 네이처스콧의 직원들과 그들의 가족들, 그리고 많은 연구원들과 학교 선생님들이 섞여 있습니다.[115]

최근 몇 년 동안, R ùm의 주민들은 그들의 인구를 늘리기 위해 더 많은 사람들을 그 섬으로 끌어 모으기 위해 노력해왔습니다. 그들의 호소는 성공적이었고, 그들의 캠페인에 대한 응답으로 수백 개의 신청이 전송되었습니다. 그 섬은 크기에 비해 인구가 폭발적으로 증가하는 것을 목격했습니다. 2020년 8월,[117] 인구는 약 32명으로 추정됩니다. 1년 반이 채 지나지 않아 주민 수는 40여 명으로 추정됐습니다.[118]

기후.

영국의 다른 섬들과 마찬가지로, R ùm은 여름은 시원하고 겨울은 온화한 해양성 기후를 특징으로 합니다.

Kinloch에 MetOffice 기상관측소가 있어 장기적인 기후 관측이 가능합니다.

Kinloch, R ùm 섬의 기후 데이터, 5m(16ft) asl, 1971-2000, Extreme 1960-
달 얀 2월 마르 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
최고 °C(°F) 기록 16.7
(62.1) 		13.5
(56.3) 		17.2
(63.0) 		23.0
(73.4) 		25.6
(78.1) 		27.9
(82.2) 		27.3
(81.1) 		27.5
(81.5) 		23.0
(73.4) 		20.1
(68.2) 		16.2
(61.2) 		14.2
(57.6) 		27.9
(82.2)
일평균 최대 °C(°F) 7.3
(45.1) 		7.4
(45.3) 		8.7
(47.7) 		10.9
(51.6) 		14.1
(57.4) 		15.8
(60.4) 		17.3
(63.1) 		17.3
(63.1) 		15.1
(59.2) 		12.4
(54.3) 		9.5
(49.1) 		8.0
(46.4) 		12.0
(53.6)
일 평균 최소 °C(°F) 2.1
(35.8) 		2.1
(35.8) 		2.8
(37.0) 		3.7
(38.7) 		5.8
(42.4) 		8.2
(46.8) 		10.4
(50.7) 		10.3
(50.5) 		8.7
(47.7) 		6.8
(44.2) 		4.0
(39.2) 		2.8
(37.0) 		5.6
(42.2)
낮은 °C(°F) 기록 −9.5
(14.9) 		−8.9
(16.0) 		−6.5
(20.3) 		−4
(25) 		−2.8
(27.0) 		−1.8
(28.8) 		1.5
(34.7) 		1.8
(35.2) 		0.1
(32.2) 		−2.0
(28.4) 		−5.4
(22.3) 		−9.4
(15.1) 		−9.5
(14.9)
평균강수량mm(인치) 303.71
(11.96) 		228.83
(9.01) 		257.6
(10.14) 		146.55
(5.77) 		110.76
(4.36) 		132.58
(5.22) 		164.85
(6.49) 		199.31
(7.85) 		266.08
(10.48) 		282.69
(11.13) 		313.18
(12.33) 		295.7
(11.64) 		2,689.49
(105.89)
출처 1: 네덜란드 왕립기상연구소/KNMI[119]
출처: YR.NO[120]

참고 항목

각주

  1. ^ 발견 당시, 팜 필즈의 유적지는 스코틀랜드에서 가장 초기의 증거로 여겨졌습니다. 그러나 2004년 웨스트 로디언의 크라몬드(Cramond)에서 대규모 수용소 유적이 발견되었는데, 이는 기원전 8500년의 것으로, ù름 유적보다 1천 년 전의 것입니다. 봐 "The Megalithic Portal and Megalith Map: Rubbish dump reveals time-capsule of Scotland's earliest settlements". megalithic.co.uk. Retrieved 10 February 2008.
  2. ^ 바람이 그들을 노출시켰던 1964년 삼난 인시르에서 한 남학생에 의해 발견되었습니다.
  3. ^ 이미지 중앙에 있는 성 같은 구조물은 자연적인 암석층인 파파딜 피너클(Papadil Pinnacle)입니다.
  4. ^ 칼난도브레인 비그와 아브리데아나흐와 귀르딜과 킬모리 근처에 있습니다. 해리스의 남쪽에 있는 케언과 같은 언덕도 케언일 수 있지만, 자연적인 형성일 수도 있습니다.
  5. ^ 1940년 바그나 우암에서 발굴된
  6. ^ 그것은 지금 에딘버러 왕립 박물관에 보관되어 있습니다.
  7. ^ 생존 기록이 폭력의 정도를 언급하고 있지만, 그들은 그것을 자세히 설명하지 않습니다.
  8. ^ 전통적으로 검으로 땅을 잡는 것으로 일컬어지는.
  9. ^ 매클레인의 지도자로서, 라클란의 둘째 아들인 합법적인 아들은 매클레인 땅을 물려받기 위해 서있었지만, 다른 아들들은 알렉산더에 의해 일부가 허락되기 전까지는 유산이 없었습니다.
  10. ^ 이름은 맥도널드(MacDonald), 그러나 종종 그의 아버지 루아리의 이름을 따서 앨런 맥루아리(Allan MacRuari)로 알려져 있습니다.
  11. ^ 서양의[52] 렌즈에 아직도 존재하는.
  12. ^ 로우랜드 스코트어의 영어 번역: "럼은 많은 사슴을 포함하고 있다는 점과 그들을 유지하기 위해 두 마을을 제외하고는 자유롭게 돌아다닐 수 있는 작은 이익의 섬입니다. 이거는. 모든 언덕과 폐곡, 그리고 사슴 사냥에만 사용할 수 있는 넉넉한... (전쟁을 위해) 6, 7명을 키울 것입니다."
  13. ^ 폭력과 방화가 아닌 스페인 사람들을 이용한 범죄였습니다.
  14. ^ 영국의 엘리자베스 1세의 후계자로서의 왕의 지위와, 맥리인들이 아일랜드의 반란에 맞서 그녀를 도와주기를 바라는 엘리자베스의 바람 때문에, 더[54] 넓은 고려들이 여기서 작용했을지도 모릅니다.
  15. ^ 게일어로 그의 이름은 Conchobhair mac-an-Bhárd입니다.
  16. ^ 누가 라클란 맥린이었을까요?
  17. ^ 킨록 마을을 제외하고는
  18. ^ 소다회와 같은 귀중한 미네랄의 공급원
  19. ^ 외국의 공급을 제한했던
  20. ^ 다른 고지대의 허가기준으로 비교적 관대한.
  21. ^ 하이랜드 래드와 화합의 비둘기
  22. ^ 지금은 캐나다의 일부입니다.
  23. ^ 150여명의 주민들을 머크에서 수송한 세인트로렌스 강에
  24. ^ 바닷가에
  25. ^ 멀에 있는 스카이랜드와 맥린랜드에서 쫓겨난 가족들을 선택했습니다
  26. ^ 1891
  27. ^ 몇몇 소식통들은 그 돌이 아란에게서[78] 온 것이라고 말합니다.
  28. ^ "23,000파운드의 knock 인하 가격"으로

참고문헌

  1. ^ a b 면적과 인구 순위: 20ha 이상의 범위에 300개의 섬이 있고 2011년 인구 조사에서 93개의 영구 거주 섬이 나열되었습니다.
  2. ^ Castle, Stephen (10 January 2022). "As Its Population Soars to 40, Rum Isle Glimpses a Future in the Mist". New York Times. Retrieved 28 August 2022.
  3. ^ a b National Records of Scotland (15 August 2013). "Appendix 2: Population and households on Scotland's Inhabited Islands" (PDF). Statistical Bulletin: 2011 Census: First Results on Population and Household Estimates for Scotland Release 1C (Part Two) (PDF) (Report). SG/2013/126. Retrieved 14 August 2020.
  4. ^ a b c d e f g h i j k Haswell-Smith (2004) 138-143쪽.
  5. ^ Ordnance Survey. OS Maps Online (Map). 1:25,000. Leisure.
  6. ^ Coates, Richard (2012). "A toponomastic contribution to the linguistic prehistory of the British Isles" (PDF). Nomina. 35: 19–20. Archived (PDF) from the original on 25 October 2017. Retrieved 2 August 2018.
  7. ^ Coates, Richard (2009). "A Glimpse through a Dirty Window into an Unlit House: Names of Some North-West European Islands" (PDF). In Ahrens, Wolfgang; Embleton, Sheila; Lapierre, André (eds.). Names in Multi-Lingual, Multi-Cultural and Multi-Ethnic Contact: Proceedings of the 23rd International Congress of Onomastic Sciences: August 17‒22, York University, Toronto, Canada. Toronto: York University. p. 237. ISBN 978-1-55014-521-2. Archived from the original (PDF) on 7 April 2015.
  8. ^ a b Broderick, George (2013). "Some Island Names in the Former 'Kingdom of the Isles': a reappraisal" (PDF). The Journal of Scottish Name Studies. 7: 11. Archived from the original (PDF) on 18 June 2018.
  9. ^ 사랑(2002) p.
  10. ^ Ross, David (2007) 스코틀랜드 지명 사전. 에딘버러. 일요일에 벌린/스코틀랜드.
  11. ^ Macan Tailleir, Iain (2003) Ainmean-aite/Placenames. (pdf) Pàrlamaid na h-Alba. 2012년 8월 26일 회수.
  12. ^ Rixson (2001) 88페이지
  13. ^ a b c d 먼로, D. (1818) 하이브리디스라고 불리는 스코틀랜드의 서부 섬들에 대한 설명, 1549년에 그 섬들의 대부분을 여행했던 고등 학장 도날드 먼로 씨. 미셀라네아 스코티카, 2.
  14. ^ a b Rixson (2001) 110페이지
  15. ^ Rixson (2001) 67페이지와 70페이지.
  16. ^ Rixson (2001) 142페이지
  17. ^ a b Virtanen, R., Edwards, G.R. and Crawley M.J. (2002) Rum 섬의 붉은 사슴 관리 및 식생 (pdf) Journal of Applied Ecology 39 572-83.
  18. ^ 맥컬록, J. (1824) 스코틀랜드의 고지대와 서부 섬들. 제4권 런던.
  19. ^ Rixson (2001) 136쪽, Walker's Report on the Hebrides of 1764를 인용합니다.
  20. ^ 클러튼-브로크, T. and Ball, M.E. (1987) 2-3페이지
  21. ^ Emeleus, C. H. (Charles Henry) (2008). A geological excursion guide to Rum : the Palaeocene igneous rocks of the Isle of Rum, Inner Hebrides. Troll, V. R. Edinburgh [Scotland]: Edinburgh Geological Society. ISBN 978-1-905267-22-4. OCLC 437092879.
  22. ^ Hamilton MA, Pearson DG, Thompson RN, Kelly SP, Emeleus CH(1998) Rum 및 Cuilin 플루토닉 복합체의 정확한 U-Pb 및 Ar-Ar 연대 측정으로부터 추론된 스카이라바스의 빠른 분출. 네이처 394 : 260-263
  23. ^ McKirdy et al. (2007) 150페이지
  24. ^ 에멜레우스, C. H. Clutton-Brock and Ball (1987) 12페이지의 "럼 화산"
  25. ^ McKirdy et al. (2007) 285페이지
  26. ^ Troll, V R; Mattsson, T; Upton, B G J; Emeleus, C H; Donaldson, C H; Meyer, R; Weis, F; Dahrén, B; Heimdal, T H (9 October 2020). "Fault-Controlled Magma Ascent Recorded in the Central Series of the Rum Layered Intrusion, NW Scotland". Journal of Petrology. 61 (10). doi:10.1093/petrology/egaa093. ISSN 0022-3530.
  27. ^ Troll, Valentin R.; Emeleus, C. Henry; Donaldson, Colin H. (1 November 2000). "Caldera formation in the Rum Central Igneous Complex, Scotland". Bulletin of Volcanology. 62 (4): 301–317. Bibcode:2000BVol...62..301T. doi:10.1007/s004450000099. ISSN 1432-0819. S2CID 128985944.
  28. ^ 에멜레우스, C.H. Clutton-Brock and Ball (1987) 11페이지 "럼 화산"
  29. ^ McKirdy et al. (2007) 194페이지 및 284-5페이지.
  30. ^ Edwards, Kevin J. and Whittington, Grame "채식 변화" Edwards & Ralston (2003) 70페이지
  31. ^ McKirdy et al. (2007) 196페이지
  32. ^ Rixson (2001) 1-7페이지.
  33. ^ 발란틴, 콜린 K, 도슨, Alastair G. Edwards & Ralston (2003) 42페이지의 "지형학과 풍경 변화"
  34. ^ McKirdy et al. (2007) 196, 214, 286페이지.
  35. ^ Rixson (2001) 2페이지
  36. ^ Rixson (2001) 21-25쪽.
  37. ^ T.O. 클랜시와 G. Eds. 마커스의 "Tiugraind Becain" (1995) Iona - Rixson (2001) 25페이지 인용된 켈트 수도원의 초기 시.
  38. ^ Rixson (2001) 35페이지
  39. ^ Kingship and Unity, Scotland 1000–1306, G.W.S. Barrow, Edinburgh University Press, 1981
  40. ^ 갤러글래스: 중세 아일랜드의 헤브라이드와 웨스트 하이랜드 용병 전사 킨드레드, John Marsden, 2003
  41. ^ 리모어: The Great Garden, Robert Hay, 2009, Birlin Ltd.
  42. ^ 스코틀랜드 고미술 협회의 소송 절차, 90 (1956–1957), A.M. 던컨, 에이.L브라운, 204-205페이지
  43. ^ 섬들의 왕국: 스코틀랜드의 서부 해안, R. A. McDonald, 1997, Tuckwell Press
  44. ^ a b Rixson (2001) 93페이지
  45. ^ Dickinson W. C., The Sherfrier Court Book of Fife, Scottish History Society, 제3시리즈, Vol. XII (Edinburgh 1928), 페이지 357-360
  46. ^ 1707년 스코틀랜드 의회의 기록(K.M. Brown et als, 2007-2017), 1476년 7월 15일
  47. ^ Pordun의 John (c. 1380) Scotichronicon은 Rixson (2001) 페이지 100 및 154에서 인용했습니다.
  48. ^ Rixson (2001) 99페이지
  49. ^ 그의 아들 알렉산더 맥고리
  50. ^ MacLean, John Patterson (1889). A History of the Clan MacLean from Its First Settlement at Duard Castle, in the Isle of Mull, to the Present Period: Including a Genealogical Account of Some of the Principal Families Together with Their Heraldry, Legends, Superstitions, Etc. R. Clarke & Company.MacLean, John Patterson (1889). A History of the Clan MacLean from Its First Settlement at Duard Castle, in the Isle of Mull, to the Present Period: Including a Genealogical Account of Some of the Principal Families Together with Their Heraldry, Legends, Superstitions, Etc. R. Clarke & Company.46쪽
  51. ^ a b c 1775년, Castle of Col이라는 제목으로 Dr. Johnson, Scotland 서부 섬으로의 여행
  52. ^ Rixson (2001) 111페이지
  53. ^ Scene The Description of Scotland, 1577-95, Rixson (2001) 100페이지 인용.
  54. ^ 존 론 캠벨, 칸나: 2014, Birlin Ltd, Hebridean Island의 이야기
  55. ^ Rixson (2001) 117-9페이지
  56. ^ Love, J.A. Clutton-Brok and Ball (1987) 30페이지의 "Rhum's Hum's Human History"
  57. ^ a b Rixson (2001) 100-1페이지
  58. ^ Rixson (2001) 93페이지와 107-8페이지.
  59. ^ Rixson (2001) 141페이지, Walker's Report on the Hebrides of 1764를 인용.
  60. ^ Rixson (2001) 15페이지
  61. ^ a b Rixson (2001) 81페이지
  62. ^ 페넌트, 토마스 (1772) 스코틀랜드 여행과 헤브리디스 항해
  63. ^ Rixson (2001) 155페이지
  64. ^ Clutton-Brock, T. 와 기네스 F.E. Clutton-Brock and Ball (1987) 95페이지
  65. ^ Rixson (2001) 142-4페이지
  66. ^ 러브, J.A. 클러튼-브로크 앤 볼 (1987) 39-40쪽.
  67. ^ 사랑(2002), 페이지?
  68. ^ "Rum, Harris 1". Canmore. Retrieved 19 November 2018.
  69. ^ 사랑(2002), 129페이지
  70. ^ Waugh, Edwin (1882) 절뚝거리는 순례자가 알려지지 않은 양치기의 말을 인용했습니다. 사랑 속에 기록된 J.A. 클러튼-브로크 앤 볼 (1987) 40페이지.
  71. ^ 인근의 스카이에 대한 수니쉬 클리어런스에 대한 설명: "스카이와 라사이 클리어런스 – 1853". 스코틀랜드의 역사에서 온 비디오: 이 땅은 우리 땅입니다. BBC. 2012년 12월 26일 회수.
  72. ^ 사랑 (2002), 128페이지
  73. ^ Miller, Hugh (1845) The Cruise of the Betsey. 스코틀랜드 국립 박물관: (2000년 재인쇄). ISBN 1-901663-54-X
  74. ^ 사랑 (2002) 222-23쪽.
  75. ^ Historic Environment Scotland. "Isle of Rhum, Bullough Mausoleum, Harris (Category B Listed Building) (LB14122)". Retrieved 19 January 2019.
  76. ^ "Rum Mausoleum". Dictionary of Scottish Architects. Retrieved 19 January 2019.
  77. ^ 스코틀랜드 자연유산(1999) 9페이지
  78. ^ 예를 들어 McKirdy et al. (2007) 144페이지
  79. ^ 사랑(2002) 260페이지
  80. ^ a b c 2017년 3월 5일 웨이백 머신(pdf) 스코틀랜드 자연 유산에 보관된 "럼 국립 자연 보호 구역 이야기" 2016년 1월 22일 회수.
  81. ^ Rixson (2001) 205페이지
  82. ^ "4개의 생물권 보호 구역이 목록에서 삭제되었습니다." (2002년 3월 26일) 스코틀랜드 정부. 2011년 3월 28일 회수.
  83. ^ 예를 들어, Clutton-Brock, T.H., Coulson, T.N., Milner-Guelland, E.J., Thomson, D., Armstrong, H.M., [www.iccs.org.uk/wp-content/papers/Clutton-Brock2002Nature.pdf 이주와 사망률의 성별 차이는 사슴 개체수의 최적 관리에 영향을 미칩니다.] (2002) (pdf) Nature 415: 633-637.
  84. ^ "Climate change alters red deer gene pool". BBC News online. 5 November 2019. Retrieved 6 November 2019.
  85. ^ Gordon, I., Dunbar, R., Buckland D., Miller, D. Clutton-Brock and Ball (1987) 110-6페이지 조랑말 인용문은 새뮤얼 존슨에게 말한 바와 같이 콜의 매클린입니다.
  86. ^ 페넌트, 토마스 (1775) 스코틀랜드 여행과 1772년 헤브리디스 항해 에든버러 벌린(1998)에 의해 재발행되었습니다.
  87. ^ Gordon, I., Dunbar, R., Buckland D., Miller, D. Clutton-Brock and Ball (1987) 110-6페이지
  88. ^ Clutton-Brok and Ball (1987) 143페이지
  89. ^ Wormell, P. Clutton-Brock and Ball (1987) 64-74페이지의 "Rhum의 무척추동물"
  90. ^ '가을맞이 동물 액션' BBC 2007년 10월 26일 회수.
  91. ^ Butt, K.R. (2015). "An oasis of fertility on a barren island: Earthworms at Papadil, Isle of Rum" (PDF). The Glasgow Naturalist. 26 (2). Retrieved 19 January 2016.
  92. ^ Roberts, Elizabeth (16 January 2016). "Giant worms discovered on remote Scottish island". The Telegraph. Retrieved 19 January 2016. Dr Butt believes the Rum worms are bigger than average due to their remote, undisturbed location, with good quality soil. Rum also lacks predators such as badgers, moles, hedgehogs and foxes which would usually gobble the worms before they had chance to grow into monsters.
  93. ^ 볼. M.E. Clutton-Brock and Ball (1987) 57페이지의 "식물학, 삼림과 임업"
  94. ^ Sabbagh, Karl (1999)
  95. ^ 볼. M.E. Clutton-Brock and Ball (1987) 48페이지의 "식물학, 삼림과 임업"
  96. ^ a b c "Rum". Protected Planet. Retrieved 14 February 2021.
  97. ^ "Rum NNR". NatureScot. Retrieved 26 March 2019.
  98. ^ "Rum SAC". NatureScot. Retrieved 26 March 2019.
  99. ^ "Rum SPA". NatureScot. Retrieved 26 March 2019.
  100. ^ "Rum SSSI". NatureScot. Retrieved 26 March 2019.
  101. ^ "Kinloch". Gazetteer for Scotland. Retrieved 19 November 2018.
  102. ^ a b O'Connell, Sanjida (2007년 10월 17일) "성역을 찾아서" The Guardian. 런던. 2007년 10월 18일 검색.
  103. ^ 로스, 존 (2008년 2월 7일) "금단의 섬"은 새로운 챔피언을 얻었습니다." 에딘버러. 스코틀랜드 사람.
  104. ^ Riddoch, Lesley, (2008년 6월 8일) "Regenerating Rum" London. 가디언.
  105. ^ "섬 주민들에게 돌려줄 소문"[dead link] (2008년 6월 18일) 지역 피플 리딩지, 더 타임스의 말을 인용. 2008년 6월 24일 회수.
  106. ^ 로스, 데이비드 (2008년 12월 10일) "23명만 투표할 수 있습니다. 그러나 럼 섬 주민들은 통제할 준비가 되어 있습니다." 글래스고. 헤럴드.
  107. ^ "Scottish Natural Heritage - Isle of Rum". Scottish Government. 29 September 2010. Retrieved 18 July 2018.
  108. ^ "작은 섬들의 여객선 시간표" 칼레도니안 맥브레인. 2007년 9월 24일 회수.
  109. ^ "섬과 야생의 유람선" 아리수그 마린. 2007년 10월 18일 검색.
  110. ^ Buchanan, Robert (1872) Cooper, Derek (1979) Road to the Islands: 1770-1914년 헤브리디스의 여행자들. 런던. Routledge & Kegan Paul. 117페이지.
  111. ^ "US gets new BBC realilty show". BBC News. 21 May 2002. Retrieved 27 October 2007. '현실'의 철자를 잘못 쓴 것은 원본에 있습니다.
  112. ^ "'Off-grid' islanders appeal for new residents". BBC News. 25 August 2020. Retrieved 26 August 2020.
  113. ^ 스코틀랜드 일반 등록 사무소 (2003년 11월 28일) 2001년 스코틀랜드 인구 조사 - 수시 논문 제10호: 사람이 사는 섬에 대한 통계. 2012년 2월 26일 회수.
  114. ^ "As Its Population Soars to 40, Rum Isle Glimpses a Future in the Mist". The New York Times. 10 January 2022. ISSN 0362-4331. Retrieved 22 January 2022.
  115. ^ "Assessment of Social Capital on Rum and the Small Isles" (PDF). Centre for Rural Economy, Newcastle University. 2007. Retrieved 9 October 2009.
  116. ^ "The Isle of Rum needed a population boost so they took applications. This guy made the cut". NPR.org. Retrieved 22 January 2022.
  117. ^ "'Off-grid' islanders on Rum appeal for new residents". BBC News. 25 August 2020. Retrieved 22 January 2022.
  118. ^ "As Its Population Soars to 40, Rum Isle Glimpses a Future in the Mist". The New York Times. 10 January 2022. ISSN 0362-4331. Retrieved 22 January 2022.
  119. ^ "Rum climate Extremes". KNMI.
  120. ^ "1971-2000 Averages for Kinloch". YR.NO.

서지학

  • 클러튼-브로크, T. 그리고 볼, M.E. (Eds) (1987) Rhum: 섬의 자연사. 에딘버러. 에든버러 대학 출판부. ISBN 0-85224-513-0
  • Edwards, Kevin J. & Ralston, Ian B.M. (Eds) (2003) 빙하기 이후의 스코틀랜드: 환경, 고고학과 역사, 기원전 8000 -AD 1000. 에딘버러. 에든버러 대학 출판부. ISBN 0-7486-1736-1
  • Haswell-Smith, Hamish (2004). The Scottish Islands. Edinburgh: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7.
  • 사랑, 존 A. (2002) 럼: 인물이 없는 풍경 에딘버러. 벌린. ISBN 1-84158-224-7
  • 맥키디, 앨런 고든, 존 & 크로프츠, 로저 (2007) 산과 홍수의 땅: 스코틀랜드의 지질학과 지형. 에딘버러. 벌린. ISBN 1-84158-357-X
  • Rixson, Dennis (2001) 작은 섬들: Canna, Rum, Eigg and Muck. 에딘버러. 벌린. ISBN 1-84158-154-2
  • Sabbagh, Karl (1999) A Rum Affair. 런던. 알렌 레인. ISBN 0-7139-9277-8
  • 스코틀랜드 자연유산(1999) 킨록 캐슬 퍼스. SNH 출판물. ISBN 1-85397-043-3

더보기

  • Cameron, Archie (1998) 맨발과 택티 부츠: 럼 섬에서의 소년기 루스 프레스. ISBN 0-946487-17-0.
  • 존 에이. 사랑 (2001) 럼: 인물이 없는 풍경 에딘버러. 벌린.
  • 피어맨, 디.A.; Preston, C.D., Rothero, G.P., Walker, K.J. (2008) The Flora of Rum. 트루로. 디에이 피어맨. ISBN 978-0-9538111-3-7
  • Scott, Alastair (2018). Eccentric Wealth: The Bulloughs of Rum. Edinburgh: Birlinn. ISBN 978-1-912476-05-3.

외부 링크

Wikivoyage에는 럼을 위한 여행 가이드가 있습니다.
위키미디어 커먼즈에는 R ùm과 관련된 미디어가 있습니다.

57°0'N 6°21'W / 57.000°N 6.350°W / 57.000; -6.350