아가일

Argyll
이 기사는 스코틀랜드 카운티에 관한 것이다.기타 용도는 Argyll(동음이의명료화)를 참조하십시오.
아가일
귀라하이델
역사군
Argyllshire Brit Isles Sect 2.svg
좌표:56°15ºN 5°15ºW/56.250°N 5.250°W/ 56.250; -5.250좌표: 56°15【N 5°15】W / 56.250°N 5.250°W / 56.250; -5.250
주권국 영국
나라 스코틀랜드
카운티 타운인버라레이
지역
• 합계3,110 평방 밀리 (80552 km)
34개 중 2위
채프먼 코드
ARL
ISO 3166 코드Duke >
아가일 1854

현대 게일어로 Argyle, Earra-Ghaidheal의 Archairic Argyle(/ɑrɡaɪaɪl/; 아치형 Argyle)은 [ːaˠrɣɣɣɣɣɣɣɣ ar ar]로 발음된다.(l̪ˠ)는 스코틀랜드 서부의 역사적인 카운티이자 등록 카운티이다.

아르길은 고대 기원이며, 영국의 달리아타 고대 왕국의 대부분에 해당합니다.아르길은 또한 리스모어에 대성당을 가진 중세 주교국이었고, 초기 현대 백작과 공작인 아르길 공작도 있었다.

북쪽으로 인버네스샤이어, 동쪽으로 퍼스셔와 던버튼셔, 남동쪽으로 렌프루셔와 에어셔, 남쪽으로 부테샤이어와 국경을 접하고 있다.

1890년에서 1975년 사이에 아길은 카운티의회가 있는 행정 카운티였다.이 지역은 부테 섬과 헬렌스버그 지역을 제외한 아르길과 부테의 현대 의회 지역 대부분에 해당하지만 하이랜드 의회 지역의 모번과 아르드나무르찬 지역을 포함한다.

1708년부터 1983년까지 영국 의회와 영국 의회의 아길셔 선거구가 있었다.

이름.

그 이름은 옛 게일어 에레르 고델(게일 국경 지역)에서 유래되었다.13세기 초 De Situate Albanie의 작가는 "모든 스코틀랜드인과 아일랜드인은 일반적으로 게일스라고 알려진 고대 전사 지도자의 이름을 따서 개틀리라고 불리기 때문에 아레가텔이라는 이름은 스코틀랜드인이나 아일랜드인의 마진(즉 국경 지역)을 의미한다"고 썼다.그러나 De Siture Albanie는 신빙성이 의심스럽다.

하지만, "airer"라는 단어는 해양 지역에 적용되면 "coast"라는 단어의 의미를 자연스럽게 가지고 있기 때문에, "[] Gaels"라는 플래카네임도 번역할 수 있습니다.울프는 9세기 노르드 정복으로 아일랜드 달 리아타와 알반 달 리아타 섬이 알반 달 리아타 본토에서 갈라졌을 때 달 리아타라는 이름을 대체했다고 주장했다.아이레르 고델로 개명된 본토 지역은 말 그대로 '외국인의 섬'인 인세 갈의 앞바다 섬과 대조를 이뤘을 것이다.9세기부터 12세기까지 노르드어를 사용하는 고대 [1]노르드어-게일족이 지배했기 때문에 그들은 이렇게 언급되었다.

북부 아가일 주

노스 아길이라는 용어는 역사적으로 현재 웨스터 로스라고 불리는 것을 가리켰다.이곳은 애플크로스 수도원에 기반을 둔 달리아타에서 온 선교사와 난민들에 의해 정착되었기 때문에 북아길이라는 이름을 얻었다.수도원장의 지위는 세습되었고, 수도원의 아들인 TSagart의 Ferchar mac이 Ross 백작이 되었을 때, 북아길 지역은 Wester Ross라는 이름을 얻기 시작했다.두 이름 모두 웨스터 로스가 독점적인 용어가 된 15세기까지 계속 사용되었습니다.

지리

아가일셔는 린헤 호수에 의해 분할된 두 개의 비인접 본토 구역과 이너헤브리데스 산맥에 속하는 많은 섬들로 나뉘어 있다.본토의 아가일셔는 수백 개의 호크가 산재해 있는 산악지대의 풍경으로 특징지어지며, 해안선이 심하게 움푹 패여 있고 수많은 작은 연안 섬들이 있습니다.이 섬들은 비교적 평탄한 콜 섬과 티레 섬에서부터 주라와 멀의 산악 지형에 이르기까지 대조적인 범위의 풍경을 보여준다.참조하기 쉽도록 본토(북쪽), 본토(남쪽) 및 이너 헤브리디스(Inner Hebrides)의 3가지 섹션으로 나뉩니다.

본토(북쪽)

북쪽 본토 구역은 수나트 호수에 의해 분할된 아르드나무르찬 반도와 모번 반도로 구성되어 있으며, 동쪽은 린헤 호수에 의해 경계된 아르드구르로 알려진 큰 내륙 구역이다.이 호수는 점차 좁아지고, 포트 윌리엄 근처에서 서쪽으로 급선회하여 아길의 북쪽 본토 부분을 거의 둘로 나눕니다.포트 윌리엄 근처와 철도 노선을 따라 있는 이 지역은 북부 본토 아르길에서 가장 큰 도시를 포함하고 있습니다.

Ardnamurchan은 접근로가 하나뿐인 외딴 산악 지역입니다. Ardnamurchan Point와 Corrachadh Mör, 영국 본토의 최서단 지점입니다.반도의 북동쪽에서는 이름 없는 두 개의 서브페닌슐라가 켄트라 만을 거의 둘러싸고 북쪽으로 모이다트 호수의 남쪽 해협에 의해 묶여 있습니다.이것의 동쪽에는 시엘 강이 있고, 그 다음에는 인버네스 샤이어와의 국경의 대부분을 이루는 긴 호수인 시엘 호가 있습니다.Morvern은 큰 반도이고 북쪽 이웃과 마찬가지로 멀리 떨어져 있고 산이 많고 인구가 희박합니다.북서쪽의 티쿠이스 호수와 남쪽의 알린 호수가 반도를 깊게 가로지르고 있습니다.티쿠이 호 하구에는 오론세이, 리스가, 카르나의 큰 섬들이 있습니다.북부 아가일에는 많은 나무들이 있으며, 가장 큰 것은 도일렛 호, 아리에나스 호, 테르네 호, 도아르 남마트 호, 머들 호입니다.

섬 목록

  • Corrachadh Mòr as seen from the Ardnamurchan Point lighthouse

    아르드나무르찬 포인트 등대에서 본 코라차드 무르

  • Loch Sunart

    수나트 호

  • Creach Bheinn on the Morvern peninsula

    모번 반도의 크레치 베인

  • The isle of Risga

    리스가 섬

  • Kentra Moss flatlands

    켄트라 모스 평원

본토(남)

남쪽 본토 부분은 북쪽보다 훨씬 크고, 긴 킨타이어 반도가 지배하고 있으며, 그 끝부분은 북아일랜드에서 겨우 13마일(21km) 떨어진 북쪽 해협 반대편에 있다.해안은 특히 서쪽 해안이 심하게 움푹 패여 있고 많은 해구, 반도, 서브페닌슐라를 포함하고 있으며, 북쪽에서 남쪽으로 아핀, 아르드차탄, 크라이니쉬, 타이발리히, 타이니쉬, 크납데일, 킨티레 등 주요 호수(북쪽에서 남쪽까지)가 있다.ive, Feochan, Loch Melfort, Loch Craignish, Loch Crainan, Loch Sween, Loch Caolisport 및 West Loch Tarbert, 후자는 킨타이어와 Knapdale을 나눈다.Fyne 호수는 Kintyre와 코왈 반도를 구분합니다.Kowal 반도 자체는 Lochs Striven과 Riddon에 의해 세 개의 서브페닌슐라로 분할되고, Holy Loch와 Loch Goil에 의해 동해안에서 분할됩니다.Bute의 카일스 산맥을 가로질러 Bute의 남쪽은 Bute의 일부이며, 동쪽은 Roshire의 일부입니다.온셔.남부 아르길의 지형은 대체로 산이 많고 인구가 희박하다. 킨타이어는 언덕이 있지만 약간 평탄하다.글렌 코 근처에서 1,150m(3,770ft)로 카운티에서 가장 높은 봉우리인 비데안 남 비앙을 찾을 수 있습니다.호수와 수역 중 가장 큰 것은 (대략 북쪽에서 남쪽으로) 블랙워터 저수지, 악트리오치탄 호, 레이든 호, 바 호, 부이데 호, 로찬 나 스타인호, 도차드 호, 툴라 호, 로찬 시라 호, 크루아찬 호, 아웨이 호, 레스트 호입니다.친족, 에크호, 아스코그호, 타산호, 캄호, 난토란호, 시아란호, 가라스데일호, 루사호, 탕기호.

섬 목록

서해안에 있는 섬들은 일반적으로 이너 헤브리디스 제도의 일부로 간주됩니다(아래 참조).

  • Knapdale scenery

    크냅데일 풍경

  • Mull of Kintyre lighthouse

    킨타이어의 물 등대

  • Loch Riddon

    리든 호

  • Loch Etive looking NE from Sron nam Feannag

    Sron nam Feannag에서 온 Loch Etive 모습 NE

  • Glen Coe, with the Three Sisters of Bidean nam Bian

    글렌 코, 비데안 남비안의 세 자매와

  • Loch Restil

    레스틸 호

  • Davaar island

    다바르 섬

이너헤브리디스

아르길셔는 스카이족과 아이그족(둘 다 인버네스샤이어족)을 제외하고 대부분 이너헤브리디스족이다.이 섬들은 지리적으로 너무 다양해서 여기에 요약할 수 없다. 더 자세한 내용은 아래 각 페이지를 참조하십시오.

섬 목록

  • Calve Island

    캘브 섬

  • Cliffs at Iorcail on Canna

    칸나의 이오르케일 절벽

  • Cara

    카라

  • Eorsa from Mull

    Mull의 Eorsa

  • Iona Abbey

    이오나 수도원

  • Dun Nosebridge on Islay

    Dun Nosebridge on Islay

  • Gylen Castle on Kerrera

    케레라의 길렌 성

  • Ponies on Rum

    조랑말 온 럼

  • Coastal waterfall on Rum

    럼의 해안 폭포

  • Basalt columns on Staffa

    스테파스의 현무암 기둥

  • Bluebell field on Ulva

    울바의 블루벨 필드

샤이어 주, 구

역사적 아가일족
연도Pop.±%
180181,277—
181186,541+6.5%
182197,316+12.5%
1831100,973+3.8%
184197,371−3.6%
185189,298−8.3%
190173,642−17.5%
191170,902−3.7%
192176,862+8.4%
193163,050−18.0%
195163,361+0.5%
출처:

역사적으로 샤이어라는 용어는 영국 카운티와 혼동해서는 안 되기 때문에 다소 오해의 소지가 있다.중세 라틴어로 후자는 1889년 이전에는 스코틀랜드 샤이어가 가본 적이 없었던 코미타투스라고 불렸다.스코틀랜드에서 코미타투스는 사실 모르마왕국이나 초기 백작과 같이 영주권(예를 들어 레어드십과는 반대)으로 지배되는 지역이었고, 일반적으로는 군법으로서 살아남았다(그러나 이것은 더 하위 권위를 아우르는 더 넓은 용어이다).대신에 샤이어는 스코틀랜드에서 특정 보안관이 활동한 지역을 지칭하기 위해 사용되었습니다; 스코틀랜드 중세 라틴어로 이것은 때때로 부코미타투스라고 불렸습니다.

1266년 퍼스 조약에 의해 헤브리데스와 인접한 본토 연안이 노르웨이에서 스코틀랜드로 넘어간 후, 아르길은 퍼스의 보안관에 의해 복무하게 되었다.하지만, 1293년, 존 발리올 왕은 킨타이어의 보안관직을 설치했다.1326년,[3] 닐 캠벨의 아들인 더걸 캠벨은 캠벨이 브루스 왕 로버트에게 도움을 준 것에 대해 보상을 받았다; 더걸은 아르길 지방의 중심에 있는 이니스 초넬 남작의 손자였기 때문에, 그는 아르길의 보안관이 되었다.하지만, 보안관은 몰수된 로른의 맥두걸 영토(물 포함)를 감독하기 위해 만들어졌을 뿐이었고, 아르길의 남쪽 지역은 15세기 후반까지 준독립적인 군주의 일부로 남아있었다.

1476년, 섬의 제왕 존 맥도널드는 킨타이어와 크냅데일(에우호와 파인호 사이의 지역 포함)을 스코틀랜드로 넘겼고, 처음에 크냅데일은 퍼스의 보안관에 의해 봉사되었다.하지만 1481년, 이곳은 킨타이어의 확장된 보안관인 타버트셔의 지배하에 놓였다.

스코틀랜드의 종교개혁은 공교롭게도 군도의 영주가 몰락한 후 이루어졌지만, 전 영주였던 맥도날드 가문은 옛 종교정권의 강력한 지지자였다.반면 캠벨가는 개혁의 강력한 지지자였기 때문에 17세기 초에 제임스 6세의 지시에 따라 캠벨가는 맥도널드를 제압하기 위해 이슬레이와 쥐라로 보내졌다.아길의 보안관은 상속된 지위로 캠벨 가문에 남아 있다가, 현재는 이슬레이와 쥐라로 확장되었다.캠벨의 압박으로 인해 타버트셔의 보안관 법정은 인버라리로 옮겨졌고 캠벨 부부는 아길의 보안관을 위해 법정을 열었다.불가피하게 1633년에 타버트셔는 아길의 보안관에게 유리하게 폐지되었다.

데이비드 2세는 1357년에 로른에 대한 맥두걸의 권위를 회복했지만, 존 맥두걸 (맥두걸의 우두머리)은 잠재적인 충돌을 피하기 위해 이미 멀에게 (1354년에) 맥도날드를 지지하는 주장을 포기했다.맥린 가족은 론(물 포함)에 근거지를 둔 고대 가족이었고, 이 소송이 있은 후, 그들은 더 이상 멀의 소굴을 가지지 않게 되었고, 그래서 그들 스스로 멀의 소굴이 되었다.맥도널드와 달리, 그들은 종교개혁의 열렬한 지지자였으며 심지어 찰스 2세의 엄숙한 동맹과 규약 거부에 대한 시민 불복종 행위도 지지했다.Archibald Campbell (Argyll of Argyll)은 추밀원으로부터 멀을 체포하고 비호주의 행동을 억제하라는 지시를 받았다; 1680년까지 그는 섬을 장악하고 비명 권한을 Argyl의 보안관에게 이양했다.

1746년 자코바이트의 반란이 일어나자, 상속 가능한 관할구역법(Heritable Turrities Act)은 통치를 폐지하고 보안관의 지위를 상속하는 것을 금지했다.지방 통치는 영국의 나머지 지역과 일치했다.보건, 물, 교육, 열악한 법률 등을 위한 위원회가 각 보안관구를 위해 설치되었고, 이는 현재 영국의 카운티 통치 방식과 유사했다.1889년 마침내 전용 지방정부법에 의해 스코틀랜드에 카운티들이 공식적으로 설치되었다; 그들은 보안관과 같은 경계를 사용하기로 되어 있었다.

그래서 아길은 1975년까지 이어진 자치주 의회를 얻었다.아길의 이웃한 주는 인버네스샤이어, 퍼스셔, 던버튼셔, 렌프루셔, 에어셔, 버트였다.렌프루셔와 에어셔는 클라이드 만 건너편에 있고, 부테는 만 건너편에 있는 군이다.

아르길의 카운티 마을은 역사적으로 인버라라이였으며, 여전히 아르길 공작의 소재지이다.록길프헤드는 나중에 19세기부터 카운티의 지방 정부의 소재지로서 카운티의 도시라고 주장했습니다.그러나 지리적으로나 인구 면에서는 어느 마을도 가장 큰 정착지는 아니었다.아가일의 가장 큰 도시는 오반, 두눈, 캠프벨타운이었다.Argyl County Council은 공식적으로 Lockhgilphead에 [4]있는 County Clacron's Office에 기반을 두고 있습니다.그러나 카운티 의회 회의를 위해 모든 주요 관리들을 수용할 수 있는 공인된 본부는 없었던 것으로 보인다."[5]

머크 섬 또는 뮤크 섬, 럼 섬 또는 렘 섬, 칸나 섬과 샌데이 섬은 1889년 지방정부법(스코틀랜드)에 따라 지정된 국경위원회에 의해 1891년 인버네스셔로 넘어갈 때까지 카운티의 일부였다.에그나 에이그 섬은 이미 인버네스셔에 있었다.

1975년 지방 정부의 목적을 위해 아가일 백국의 개념은 폐지되었고, 그 지역은 하이랜드와 스트라스클라이드 지역으로 분할되었다.아르길과 부테라고 불리는 지방 정부 구역이 스트라스클라이드 지역에 형성되었으며, 아르길의 대부분과 인근 부테 섬(이전 부테 백작령은 더 광범위했다)을 포함한다.아르길의 아르드나무르찬, 아르드구르, 발라쿨리쉬, 듀로르, 글렌코, 킨로클레븐, 모번 지역이 분리되어 하이랜드 로체버 지구의 일부가 되었다.그들은 1996년 개정 이후 하이랜드에 남았다.

오론세이 프리오리, 오론세이, 이너 헤브리데스는 최근 엘리자베스 여왕의 방문을 기대하며 '개선'되었다.
콜론세이 해안

1996년 새로운 통일 의회 구역인 아가일과 부테가 만들어졌고, 그 경계는 이전 덤바르톤의 스트라스클라이드 구역의 일부를 포함하도록 변경되었다.

선거구

1590년부터 스코틀랜드의 개혁에 따른 조치 중 하나로, 각 보안관은 스코틀랜드 의회에 위원을 선출했다.아가일을 대표하는 커미셔너와 더불어 적어도 한 명은 타버트셔, 모번의 [6][7][8]라클란 맥클린 경을 대표하기 위해 파견되었다.1630년 의회 회기에서는 라몬트의 은신처인 콜 라몬트 경이 "아길과 타버트"[9]의 집행위원이었다.

1708년부터 1801년까지 영국 의회와 1801년부터 1983년까지 영국 의회의 아가일셔 선거구가 있었다.아가일 선거구는 아가일 선거구가 폐지되면서 만들어졌다.

민교구

민간 교구는 여전히 통계 목적으로 사용되며, 별도의 인구 조사 수치가 발표된다.그들의 지역은 19세기 이후로 거의 변하지 않았기 때문에, 이것은 장기간에 걸친 인구 수치를 비교할 수 있게 해준다.

결산

본토(북쪽)

모번의 로잘린

본토(남)

캠프벨트다운
두눈
인버라레이
오반

이너헤브리디스

  • Bowmore Round Church, Islay

    이즐레이 주 보모어 라운드 교회

  • Craighouse, Jura

    쥐라주 크레이하우스

  • Port Mòr, Muck

    포트머, 머크

운송

Ben Nevis가 멀리 있는 Banavie 기차역

웨스트 하이랜드 철도는 카운티의 북쪽 먼 곳을 지나 로케일사이드, 에일 아웃워드 바운드, 코퍼치, 바나비에 정차한 후 인버네스 샤이어의 말라이그까지 갑니다.이 노선의 지선은 또한 달말리, 로치 어웨이, 크루아찬 폭포, 타이누엘트, 코넬 페리에 기항하는 노선이다.

수많은 페리가 이너 헤브리디스 섬과 스코틀랜드 본토를 연결합니다.많은 섬들은 또한 비행기로 이동할 수 있는 작은 에어스트립을 가지고 있다.이즐레이 섬, 쥐라 섬, [10]멀 섬에서도 버스 운송을 이용할 수 있는 꽤 광범위한 버스 네트워크가 이 지역의 큰 도시를 연결합니다.

카운티에는 이 지역과 에든버러/글래스고, 오반, 타이어, 콜, 콜론세이, 캠프벨트다운, 이슬레이 등 여러 개의 작은 공항이 있습니다.

킨타이어는 영국과 아일랜드 사이의 다리 건설이 추진된 장소 중 하나이며, 언뜻 보면 아일랜드와 가장 가까운 지점인 것처럼 보이지만, 킨타이어는 스코틀랜드 인구의 주요 중심에서 멀리 떨어져 있어 방해가 됩니다.

거주자

클랜

  • 캠벨 씨족은 이 지역의 주요 씨족이었다.캠벨 가문은 아가일 공작의 긴 대열을 주최했다.
  • 클랜 맥킨타이어는 역사적으로 이 지역에 땅을 가지고 있었으며 클랜 캠벨과 밀접한 관계를 맺고 있었다.
  • 그레고르 씨족은 캠벨 가문과의 권력 다툼의 결과로 1603년 4월 그들의 이름이 등록되기 전에 역사적으로 이 지역에 많은 땅을 가지고 있었다.
  • 라몬트 씨족은 역사적으로 캠벨 씨족과 동맹을 맺고 불화를 겪었으며, 결국 두눈 대학살로 끝이 났다.19세기에 클랜 추장은 땅을 팔고 현재의 추장이 살고 있는 호주로 이주했다.
  • 맥코쿼데일 클랜은 중세 초기부터 18세기 초까지 Awe 호수 주변의 땅을 소유했다.그들의 자리는 트롬리 호수에 있는 성이었다.
  • Clan McMillan은 Argyl, 특히 knapdale (viz)에 땅을 가지고 있었다.Knap의 MacMillan)
  • 말콤 클랜 맥칼럼이라고도 합니다말콤 씨족의 자리는 크라이난 호숫가에 있는 던룬 성입니다
  • 클랜 맥린 역사적으로 두아트 성에 소재한 멀섬의 토지
  • 클랜 맥라클란은 역사적으로 캠벨 가문과 다투었고 자코비트주의를 지지했다.Strathlachlan에 소재한 Fyne호의 양쪽에 있는 토지 보유
  • 클랜 맥이완은 역사적으로 맥라클랜스의 사촌인 캠벨과 다투었다.킬파이낸스에 있는 토지.

기타 주목할 만한 거주자

  • 패트릭 맥켈러(1717–1778)는 아길에서 태어나 [11]미국의 프로젝트에서 명성을 떨쳤다.
  • 포트엘렌 KT의 로버트슨 남작, GCMG, FRSA, FRSE, PC(1946년 4월 12일 ~ ), 영국 노동당 정치인, 북대서양조약기구 10대 사무총장
  • 주라의 최북단에 살았던 조지 오웰로 더 잘 알려진 에릭 블레어는 인생의 마지막 해(1946년-1950년) 동안 살았다.이 기간 동안 그는 1984년을 썼다.
  • 포크 가수 캐런 매시슨은 타이누엘트에서 자랐다.
  • 프랜시스 루스 샨드 키드(Frances Ruth Shand Kyd, 1936년 1월 20일 ~ 2004년 6월 3일)는 웨일스의 왕세자비 다이애나의 어머니이다.그녀는 세일섬의 아덴카플 하우스에서 살았다.그녀는 오반 외곽에 있는 페니푸아르 묘지에 묻혔다.

픽션에서

  • 로즈마리 수트클리프의 소설 '마왕의 표시'(1965년)는 달리아다족이 왕위계승을 위한 내부 투쟁과 칼레돈족으로부터 국경을 지키기 위한 외부 갈등을 겪는, 즉 게일 해안을 배경으로 하고 있다.
  • 록길프헤드 마을 위의 고지대는 1963년 숀 코너리가 제임스 본드로 출연한 영화 '사랑을 가진 러시아로부터'의 한 장면에 사용되었다.그는 헬리콥터에서 두 명의 악당을 향해 총격을 가해 사살했다.
  • "The Queen of Argyl"의 주요 초점은 아리엘의 아름다운 여성의 노래이다.이 노래는 밴드 실리 위저드가 불렀고 2000년 피들러 그린이 커버했다.
  • 1985년 개봉한 스코틀랜드 영화 '안절부절못하는 원주민'은 마을 바로 바깥의 도로뿐만 아니라 록고일헤드를 이용해 추격 장면을 촬영했다.
  • 줄리안 펠로우스의 텔레비전 드라마 다운톤 애비에 나오는 가정부 엘시 카슨은 아길 출신이다.
  • 해리포터와 아즈카반의 죄수에서 뚱뚱한 여성은 시리우스 블랙의 공격을 받은 후 호그와트의 2층에 위치한 아가일셔 지도에 숨어있는 것을 발견한다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 울프, 알렉스"The Age of the Sea-Kings: 900–1300" (2006) (94–95)
  2. ^ 영국의 비전
  3. ^ MacNair, Peter (1914). Argyllshire and Buteshire. Cambridge County Geographies. London: Cambridge University Press. pp. 1, 69.
  4. ^ "No. 18320". The Edinburgh Gazette. 29 January 1965. p. 71.
  5. ^ Giarchi, George Giacinto (1980). "Between McAlpine and Polaris" (PDF). Glasgow University. p. 232. Retrieved 18 July 2021.
  6. ^ "RPS, 1633/6/14". Retrieved 4 July 2017.
  7. ^ "스코틀랜드의 의회, 1357–1707"(PDF).잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드의 의회의 하원의 모든 멤버의 이름의 선거구의 이름으로 귀환, 및 반환의 날짜, 1213년 1874년에서 2부:영국, 영국, 스코틀랜드, 아일랜드를 대표했다.명령 서류입니다.VolC.69-I. HMSO.118월 1879년.를 대신하여 서명함. 539–556.(파이어 폭스 73, 크롬에 열거나 다운로드 받는 것에 개방과 빈 페이지를 보여 준다).
  8. ^ Porritt, Edward; Porritt, Annie Gertrude (1903). "Part V: The Scotch Parliamentary System; Chapter XXXV: The Franchise in the Counties". The Unreformed House of Commons. Vol. 2: Scotland and Ireland. Cambridge University Press. p. 78.
  9. ^ "RPS, A1630/7/1". Retrieved 4 July 2017.
  10. ^ "Argyll & Bute Map and Guide" (PDF). Retrieved 8 June 2019.
  11. ^ Who Was Who in America, Historical Volume, 1607–1896. Chicago: Marquis Who's Who. 1963.

레퍼런스

추가 정보

외부 링크