거트루드 (햄릿)
Gertrude (Hamlet)거트루드 | |
---|---|
햄릿 캐릭터 | |
외젠 들라크루아스의 "햄릿과 그의 어머니" | |
작성자 | 윌리엄 셰익스피어 |
단일 우주 정보 | |
가족 | 햄릿왕(남편; 사망) 클라우디우스 왕(형제, 남편, 사망) 햄릿 왕자(아들, 사망) |
윌리엄 셰익스피어의 희곡 햄릿에서 거트루드는 햄릿의 어머니이자 덴마크의 여왕이다. 햄릿과의 관계는 다소 격동되는데, 그는 그녀가 왕(젊은 햄릿의 아버지 햄릿왕)을 살해한 후 남편의 형 클라우디우스와 결혼하는 것을 원망하기 때문이다. 거트루드는 최근 남편을 살해한 후 클라우디우스와의 결혼에서 아무런 죄의식도 드러내지 않고, 햄릿은 클라우디우스를 향해 질투의 기색을 보이기 시작한다. 햄릿에 따르면, 그녀는 클라우디우스와 결혼하기 전에 남편의 죽음을 거의 애도하지 않았다.
그녀의 이름은 12세기 말 덴마크의 여왕이었던 바이에른의 게르트루드에서 유래했을지도 모른다.
극중 역할
거트루드는 비텐베르크에 있는 학교로 돌아가지 말고 집에 있으라고 애원하며 아버지를 잃은 햄릿을 응원하는 장면 2장에서 처음 등장한다. 그에 대한 그녀의 걱정은 클라우디우스 왕의 편을 들어 로젠크란츠와 길덴스턴을 보내 아들의 사기를 북돋아 주었기 때문에 2막까지 계속된다. 또한 햄릿의 갑작스런 광기를 오필리아의 거절로 돌리기보다는(폴로니우스가 생각한 대로) 햄릿의 아버지 햄릿 왕의 죽음과 클라우디우스와의 빠르고 뒤이은 결혼이 원인이라고 믿고 있다. "다른 사람이 아닌 것 같다; 그의 아버지의 죽음과 우리의 성대한 결혼"[1] 3막에서 그녀는 로젠크란츠와 길든스턴의 응원 시도에 대한 보고를 열심히 듣고, 그녀의 존재가 햄릿을 치유해 주길 바라며 오필리아와 대화하면서 햄릿을 숨겨진 유리한 고지에서 지켜보려는 왕과 폴로니우스의 계획을 지지한다.
다음 극에서 거트루드는 클라우디우스에게 햄릿이 정말로 화가 났다고 확신하며 폴로니우스의 살해 사실을 이야기한다. 그녀는 또한 오필리아가 절대 광기로 노래하고 행동하는 모습을 남들과 함께 보면서 진정한 연민과 애정을 보여준다. 오필리아의 장례식에서 그녀는 그 젊은 여성이 아들과 결혼했을지도 모른다는 이전의 희망을 표현한다: "당신이 나의 햄릿의 아내가 되었기를 바랐다."[2] 햄릿이 나타나서 라에르테스와 씨름할 때, 그녀는 그에게 멈추라고, 그리고 그를 제지할 누군가를 요청한다. 그는 지금 광기에 빠졌을지도 모르지만, 그것은 곧 완화될 것이라고 말했다. 극 초반에 게르트루드는 아들보다 남편과 더 많이 누워있지만, 벽장 장면 후에는 모든 상황이 달라진다.
마지막 장면에서 거트루드는 햄릿이 라에르테스와 싸우는 동안 피곤하다는 것을 알아차리고, 그의 이마를 닦아주겠다고 제안한다. 그녀는 왕의 뜻에 반하여 햄릿을 위해 만든 독약을 마시고, 쓰러지면서 괴로워하며 소리를 지르며 죽는다.
"아니, 아니, 그 술,—내 사랑하는 햄릿에게—술, 술! 난 독살이야."[3]
여왕에 대한 다른 등장인물들의 견해는 대체로 부정적이다. 전 남편의 귀신이 햄릿에게 나타나자 그는 그녀를 "선량한 덕망 있는 여왕"이라고 묘사하지만, 햄릿에게 그것에 대해 그녀와 대립하지 말고 판단력을 하늘에 맡기라고 명령한다. 그러나 햄릿이 "너무 거칠게 그녀의 얼굴을 보러 왔다"고 한다면 그의 아버지가 원소들을 제지했을 것이라고 말하는 것처럼, 살아 있는 동안 그녀를 향한 그의 사랑은 자애로운 것이었다.
햄릿은 그녀를 (오필리아와의 관계에 영향을 미치는) 여성의 나약함의 예로 보고, 그녀가 얼마나 빨리 (한 달도 채 안 되는) 재혼을 했는지에 대한 그의 성찰에 끊임없이 상처를 준다.
해석
극 중 게르트루드의 심리 상태를 설명하려는 시도가 수없이 있었다. 죽기 전에 어떤 죄도 자백하지 않기 때문에 남편의 살해에 가담하지 않았다는 주장이 나올 수 있다. 하지만, 다른 고려사항들은 게르트루드의 합병증을 지적한다. 햄릿은 어머니에 대해 아무런 반응도 보이지 않는 변칙적인 협박을 반복한 후 거울을 세워 게르트루드의 성격의 본질을 발견하겠다고 위협하고 있는데, 이 때 햄릿은 다음과 같이 살인범을 투사한다.[4]
햄릿: 내가 유리잔을 차릴 때까지는 안 가. 네 가장 깊은 곳을 볼 수 있을 거야. 넌 뭘 했니? 날 죽이지 않을거야? 도와줘, 호!
1919년 에세이 "햄릿과 그의 문제들"에서 T. S. 엘리엇은 햄릿의 내적 딜레마의 주요 원인이 게르트루드의 죄 많은 행동이라고 주장한다. 그는 "셰익스피어의 햄릿... 어머니의 죄의식이 아들에게 미치는 영향을 다룬 연극이다."[5]
1924년 사회개혁가 릴리 버쿰 체이스 와이먼은 덴마크의 게르트루드라는 연구결과를 발표했다. '해석적인 로맨스'는 게르트루드의 삶과 연극의 사건들에 대한 자신의 관점을 주기 위한 초기 시도다. 와이먼은 남성 비평가와 여배우들이 게르트루드를 연기한 연극의 해석에 미친 영향을 비판하며 "자존하는 어머니에 대한 19세기 숭배"를 분명히 했다.[6]
1940년대에 정신분석학자이자 프로이트의 전기 작가인 어니스트 존스는 프로이트의 사상을 그의 저서 햄릿과 오이디푸스(1949년)에서 절정을 이룬 에세이로 발전시켰다. 존스의 정신분석학적 접근에 영향을 받은 몇몇 작품들은 햄릿이 은신처에서 어머니와 대치하는 '클로셋 장면'[7]을 성적 시각으로 그려냈다. 이 책에서 햄릿은 어머니의 침대로 가는 햄릿의 길을 걷게 될 것이기 때문에, 동시에 그를 죽일 것을 두려워하면서도, 클라우디우스와의 "인연적" 관계에 혐오감을 느낀다.
캐롤린 헤이일브룬의 1957년 에세이 '햄릿의 어머니'는 게르트루드가 클라우디우스가 햄릿왕을 독살한 사실을 알고 있었다는 것을 결코 암시하지 않는다고 주장하며 게르트루드를 옹호한다. 이 분석은 많은 페미니스트 비평가들의 지지를 받아왔다.[8] 헤이일브룬은 수세기 동안 남자들이 게르트루데를 완전히 오해해왔다고 주장하면서 햄릿이 연극의 실제 텍스트보다는 그녀에 대해 한 말을 믿었다. 이 때문에 게르트루드가 성인 여성임을 시사하는 명확한 증거는 없다. 그녀는 단지 나라를 위해 남편이 죽은 상황에 적응하고 있을 뿐이다.[9]
퍼포먼스
약 1660년까지 여성들은 거의 독점적으로 무대에서 여배우로 출연하는 것이 금지되었고 엘리자베스 시대와 야코베 시대에는 전적으로 남자 선수들로 구성된 공연단이 등장했다. 실제로 햄릿에서는 여행하는 배우들의 무리가 '작은 눈'(불확실한 매)의 극단과의 경쟁으로 도시를 떠난 것으로 유명하다.[10][11]
에일린 헐리는 로렌스 올리비에의 1948년 햄릿에서 거트루드를 연기했다.
글렌 클로즈는 프랑코 제피렐리의 1990년 햄릿에서 멜 깁슨과 어머니 역할을 맡았다.
줄리 크리스티는 케네스 브라나의 1996년 햄릿에서 거트루드로 출연했다. 배우로서의 고전적인 훈련에도 불구하고, 그것은 셰익스피어에 대한 그녀의 첫 번째 모험이었다.
마이클 알메레이다의 2000년 햄릿에서 에단 호크는 햄릿을 영화 학생으로 연기하고 다이앤 베노라는 "덴마크 기업"의 전현직 CEO들의 아내인 거트루드를 연기한다.
데이비드 테넌트가 주연한 2009년 각색에서 거트루드는 페니 다우니가 그렸다.
라이언 임호프의 시카고 작품 '햄릿 프로젝트'에서 거트루드는 비평가들에게 호평을 받은 여배우 안젤라 모리스가 연기한다.[12]
타부는 2014년 호평을 받은 햄릿, 하이데르의 발리우드 각색에서 가잘라로 명명된 게르트루드를 연기했다.
헤이너 뮐러의 선봉장 연극 햄릿머신에서 거트루드는 햄릿을 낳았던 그 년을 일컫는다.
나오미 왓츠는 클레어 매카시의 2018년 오필리아에서 거트루드를 연기했다.
영향
존 업다이크 소설인 거트루드와 클라우디우스는 이 연극의 사건들을 예고하는 역할을 한다. 이 영화는 그녀의 결혼식에서 햄릿 왕에게, 클라우디우스와의 불륜을 통해, 그리고 그 살인적인 결과를 극의 시작까지 따라간다. 게르트루드는 하워드 바커의 게르트루드에 등장하기도 한다.햄릿의 등장인물 일부를 사용하는 크라이.
햄릿은 셰익스피어의 희곡을 여성 작가들이 전용하는 데 있어서 "상대적으로 작은 역할"[13]을 해 왔다. 마거릿 애트우드의 "Gertrude Talks Back"은 1992년 그녀의 단편 소설 "Good Bones"에서 "Claudius가 아니었어, 자기야, 그건 나였어!"[13][14]라는 제목 캐릭터가 그녀의 아들을 햄릿의 살인사건에 대해 직설적으로 묘사하고 있다.
햄릿의 플롯 요소를 접목한 FX 쇼 '무정부주의의 아들들'에서 젬마 텔러 모로라는 캐릭터는 거트루드 여왕과 많은 특징을 공유하고 있다.
참조
- ^ 햄릿 2:2
- ^ 햄릿 5:1
- ^ 햄릿 5:2
- ^ 제3막 제4장 (20행)
- ^ "햄릿과 그의 문제들" , The Sacred Wood: 시와 비판에 관한 에세이, 1922년
- ^ 로제트, 마사 터크 "아메리칸 햄릿어학: 두 개의 텍스트". 셰익스피어와 말대꾸하다. 델라웨어 대학교 출판부, 1994 페이지 67-76.
- ^ 옷장 장면: 햄릿 3.4.
- ^ 블룸(2003, 58–59).
- ^ 블룸(2003, 58–59); 톰슨(2001, 4)
- ^ (II, ii,339)
- ^ G. Blakemore Evans, ed, The Riverside Shakespeare, Boston, Houghton Mifflin, 1974; 페이지 1156 n. 339.
- ^ "The Hamlet Project Chicago". Archived from the original on 25 July 2014. Retrieved 18 July 2014.
- ^ a b Thompson, Ann; Taylor, Neil (2006). William Shakespeare, Hamlet. The Arden Shakespeare. Tavistock: Northcote House. pp. 126–132. ISBN 9780746311417.
- ^ Atwood, Margaret (2010), "Gertrude Talks Back", in Atwood, Margaret (ed.), Good Bones (2nd ed.), London: Virago. ISBN 9781844086924 온라인. 2009년 5월 15일 웨이백 머신에 보관