펜잔스

Penzance
다른 용도는 펜잔스(동음이의)를 참조하십시오.
펜잔스
PZHARBOURPANORAMA.jpg
펜잔스 전경
Penzance is located in Cornwall
Penzance
펜잔스
콘월 내 위치
인구.21,200 (2011년)
OS 그리드 참조SW475306
민교구
  • 펜잔스
통일권한
의례군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운펜잔스
우편번호 지구TR18
다이얼 코드01736
경찰데본 앤 콘월
불콘월
구급차남서부
영국 의회
웹 사이트www.penzancetowncouncil.co.uk
장소 목록
영국
잉글랜드
콘월
50°07′08§ N 5°32′13″w/50.119°N 5.537°W/ 50.119; -5.537좌표: 50°07°08°N 5°32°13°W / 50.119°N 5.537°W / 50.119; -5.537

펜잔스(/pnnzzéns/pen-ZANS)[1]는 영국 콘월 주의 펜위드 구에 있는 도시이다.콘월에서 가장[2] 서쪽에 위치한 주요 도시이며 플리머스에서 서남서쪽으로 약 64마일(103km), 런던에서 서남서쪽으로 약 255마일(410km) 떨어져 있습니다.마운트 베이의 피난처에 위치한 이 마을은 남동쪽으로 영국 해협에 면해 있으며, 서쪽으로 뉴언 항, 북쪽으로 마드론 교구와 접해 있으며, 동쪽으로 루드반 교구와 접해 있습니다.이 교구는 뉴엔 마을과 마우스홀, 폴, 굴발, 히무어 마을을 포함합니다.1512년부터 다양한 왕실 칙령을 부여받아 1614년 [3]5월 9일에 편입되었으며 인구는 21,200명이다.[4]

펜잔스의 former[추가 설명이 필요했다]주요 거리 채플 스트리트 흥미로운 형상의 이집트 하우스, 제독은 벤보우 선술집 등(진정한 삶에 집에 1800년대 밀수 갱단과 그 영감을 얻기 위해 보물섬의"제독 벤보우 인")[5]은 유니온 호텔 이렇게 있는 조지아 극장을 포함하여 많은다 Longer 사용에 탭 Branwell 호.한때 유명한 브론테 자매의 어머니와 고모가 살았던 곳.리젠시, 그루지야식 테라스와 주택은 마을 일부에서 흔하다.근처의 아열대 Morrab Gardens에는 부드러운 나무와 관목들이 많이 있습니다.이들 중 대부분은 영국 어디에서도 야외에서 재배할 수 없습니다.또한 산책로와 노천 해수 쥬빌리 풀(이 나라에서 가장 오래 살아남은 아르데코 수영장 중 하나)이 있는 해안가도 흥미롭다.

펜잔스는 길버트와 설리반의 희극 '펜잔스의 해적'에 나오는 해적들의 근거지입니다.1879년 대본이 쓰여질 당시 펜잔스는 평화로운 휴양지로 인기를 끌었기 때문에 해적들이 몰려든다는 생각은 동시대인들에게는 흥미로웠다.

지형학

펜잔스—펜잔스; 콘월어로[6][7] "성스러운 헤드랜드"는 오늘날 성 앤서니라고 불리는 예배당의 위치를 가리키는데, 이 예배당은 펜잔스 항구 서쪽의 곶에 천 년 이상 서 있었다고 한다.성 안토니우스에 대한 실제 헌신을 언급한 초기 문서는 전혀 없고 전적으로 전통에 의존하며 근거가 [8]없는 것으로 보인다.이 예배당에서 유일하게 남아 있는 유물은 현재 크게 침식된 조각상이며,[9] 성모 마리아 교회 묘지에서 발견될 수 있다.1930년대까지 이 역사는 세례자 성 요한의 절단된 "성두"인 마을을 위한 상징의 선택에도 반영되었다.그것은 여전히 펜잔스 시장의 시민 레갈리아와 마을의 몇몇 중요한 유적지에서 볼 수 있다.

역사

중세 초기까지의 선사 시대

펜잔스의 앨버튼 지역에 위치한 세인트 존 홀(St John's Hall)로 알려진 이전의 공공 건물.

1군 축으로 알려져 있고 녹석으로 만들어진 약 400개의 선사시대 석축이 영국 전역에서 발견되었는데, 암석학적 분석 결과 콘월 [10]서부에서 온 것으로 보인다.채석장은 확인되지 않았지만 현재 펜잔스 해안에서 반 마일 떨어진 곳에 잠긴 암석인 기어호가 그 장소일 수 있다는 주장이 제기되었다.영국의 [9]다른 곳에서도 많이 발견되었기 때문에 상당한 양의 무역이 이루어지고 있습니다.펜잔스에 정착한 최초의 증거는 청동기 시대입니다.앨버튼 서쪽 트레다르바에서 새로운 주택단지를 지을 때 팔스타브,[11] 창끝, 칼, 핀과 같은 많은 청동 도구와 많은 양의 토기와 숯이 발견되었다.레스커드잭 성이라고 알려진 방어 토목은 발굴되지 않았지만, 거의 확실히 철기 [12]시대의 것입니다.하나의 성벽이 3에이커의 언덕 꼭대기를 에워싸고, 동쪽에서 그 지역으로 가는 접근을 지배했을 것이다.약 [9]1730년에 윌리엄 할스가 보고한 추가 성벽의 흔적은 없으며, 그 장소는 현재 할당 주택으로 둘러싸여 있다.2008년 Penwith College에서 서쪽으로 1km(0.62mi) 떨어진 곳에서 정착지를 나타내는 도랑과 도자기, 그리고 [13]물 관리를 나타내는 도랑과 상호 연결 구덩이가 있는 진화하는 야전 시스템을 발견했습니다.Mount Main Mismy Penzance의 서쪽에는 성벽과 도랑의 흔적이 있고, St Just 도로 위의 Lesingey에는 타원형의 성벽과 도랑의 흔적이 있으며, Lescudjack과 함께 Penzance와 Newn의 [14]해안을 내려다보고 있습니다.

최근까지 로마의 콘월 점령 초기 및 짧은 시간 외에는 증거가 거의 없었고, 지금까지 펜잔스에서 발견된 것은 단 3개뿐이었다.1899년 8월, 펜잔스 [15][16]묘지의 고대 참호에서 베스파시아누스 동전 두 개가 발견되었다.이 동전들은 소뼈와 함께 지하 8피트 지점에 있었으며, 현재 펜리 하우스 박물관에 보관되어 있다.1934년 앨버튼 지역에서 발견된 또 다른 동전은 로마의 태양신 [17]솔을 묘사하고 있다.'[17]콘스탄틴 대왕 시대의 동전'으로 묘사되며 박물관에 기증되기도 했다.30mm(13/16인치) 크기의 세스터티우스는 약 10년 전 펜잔스 주변 건물 현장에서 발견돼 [18]콘월 왕립연구소에 제출됐다.많은 양의 로마 동전이 폴 교구의 마라지온 습지와 케리스에서 근처에서 발견되었지만, 당시 [19][20]치소스터와 같은 인근 마을이 점령당했지만, 이 지역에 로마인이 정착했다는 증거는 없다.

'100 of Penwith'는 고대 중심지가 코네톤에 있었고, 지금은 그위디언의 [21]토완의 모래 밑에 묻혀 있다.100은 색슨족의 행정 단위로, 티팅으로 [22]세분되었다.64에이커의 코니쉬 에이커를 가진 앨버튼의 장원은 펜위드에서 두 번째로 큰 티팅에 이름을 붙였다.장원에는 펜잔스뿐만 아니라 마드론, 폴, 세인트 부리안, 산크레드의 일부도 포함되어 있었다.

Penzance는 측량 문서에 언급되지 않았지만, 이 지역이 포함되었을 가능성이 높습니다.돔스데이는 1066년에 정복자 [23]윌리엄의 이복형제인 모르탱 백작 로버트에게 쫓겨난 알워드가 알워드의 소유였다고 기록한다.도시나 정착촌 접미사와 결합된 개인 이름인 Alward와 tun은 색슨 땅의 소유권을 나타냅니다.콘월에서 터널은 Helston이나 Connerton과 같은 장원지대를 나타낸다.1066년의 소유권 변경은 한 외국인 지주에서 다른 지주로 바뀌었고, 앨버튼이라는 이름은 세인트 존 홀에서 라레간 [9]강 서쪽에 있는 주택 단지로 펜잔스의 서쪽 부분으로 계속 살아가고 있다.

고중세 시대와 후기 중세 시대

성 래피디라는 교회 묘지에 있는 돌은

이름 Pensans의 첫 언급은 Assize 롤 1284,[24]에서 실제 교회의 휴양지. 자기 이름을 주맨 먼저 언급한 원고 윌리엄 Borlase에 의해 1750년:″The 고대 예배당 펜잔스의 마을에 속하는 물고기를 지하실에 있어서 핵심은에서 찾아볼 수 있고 글로 쓰여진 대화에서;그것은 내가 기억하는 Vi의 형상을 가졌다 작은 것입니다.rgin메리 등장![25]이 예배당은 그린스톤과 길이 약 30피트, 폭 15피트로 지어졌으며, 그 중 파편만이 제자리에 남아 있었다.1800년경 예배당은 물고기 저장고로 개조되었다.세인트 앤서니의 것으로 생각되는 "루지반 화강암" 조각은 1830년경에 제거되었고 돼지 다래끼의 벽에 사용되었는데, 1850년에 "낯선 사람이 돌 같은 얼굴과 거친 손을 좋아하게 되면서, 그것들은 부서져 유물로 옮겨졌습니다."파손된 유물의 잔해는 밀렛 씨에게 "성 래피디를 손수레에 던져 예배당 [26]마당으로 내몰았다"고 말한 석공에 의해 성 메리 교회 묘지로 옮겨졌다.이 조각품은 세인트 메리 교회 묘지에 남아 있으며 찰스 토마스 교수가 12세기 초의 것으로 추정했다.성 안토니우스에 대한 헌신을 언급한 초기 문서는 없다; 이것은 전적으로 전통에 의존하는 것으로 보이며 근거 없는 것일 수 있다.성 가브리엘과 성 라파엘의 예배당에서의 예배 면허는 1429년에 주어졌지만, 이 예배당에 대해서는 1850년에 "성 래피디"를 언급한 석공을 제외하고는 더 이상 알려진 것이 없습니다.예배당과 인접한 성 앤서니 정원은 1933년에 명명되었으며 예배당 [9]부지에서 가져온 것으로 알려진 아치 통로를 포함하고 있다.

항구 위의 스카이라인을 지배하는 것이 현재의 세인트 메리 교회이다.세인트 메리 예배당은 1548년 앨버튼 장원의 영주 헨리 타이스 경이 [27]신부에게 4파운드의 봉급을 주면서 설립했다고 진술한 문서에 언급되어 있다.1379년 브란팅검 주교가 "펜산데의 축복받은 마리아 예배당"[28]의 예배를 허가한 이전 문서가 있다.이 날짜에는 아마도 편안한 예배당으로 사용되었을 것이며, 일요일 예배에는 사용되지 않았을 것이며, 이는 마드론의 [9]교구 교회 참석에 영향을 미쳤을 것입니다.이 시기부터의 역사적 정착에 대한 추가적인 증거는 세인트 클레어 또는 클리어 예배당이 존재했던 마을의 세인트 클레어 지역에 있습니다.가장 오래된 언급은 1584년의 임대차 계약서이다: "...펜순스와 마더네 [29]사이의 큰길 아래에 위치한 어떤 예배당.19세기 초에 예배당이라고 불리는 건물의 기초가 발견되었고,[30] 건물의 형태를 알 수 있을 만큼 노출되었다.이 [9]예배당에서는 주교 면허를 추적할 수 없습니다.세인트 클레어라는 이름은 펜잔스에서 마드론으로 가는 도로의 일부인 "St Clare Street"와 언덕 꼭대기에 있는 세인트 클레어 크리켓 경기장으로 계속 살고 있습니다.

중세 경제

시장은 매주 정해진 날에, 박람회는 매년 정해진 날짜에 열렸다.둘 중 하나를 얻기 위해, 장원 영주는 왕실 헌장을 신청해야 했다.매주 수요일에 시장을 열 수 있는 권리는 에드워드 3세에 의해 1332년 4월 25일 타이스 경의 자매이자 와랭 드 리즐의 미망인인 앨리스 드 리즐에게 주어졌다; 8월 1일 성 피터 애드 빈슐라 축제에서 7일간 지속되었다; 그리고 8월 24일 생쥐 바트홀 축제에서 7일간 지속되었다.잔스. 헨리 4세에 의해 매주 수요일 시장이 승인되고 1404년 4월 8일에 각각 이틀씩 3개의 박람회가 추가되면서 정착의 중요성이 커지고 있었다.이들은 성모 마리아(12월 8일), 성 베드로 인 카테드라(2월 22일), 성모 마리아 탄생([9]9월 8일)에 있었다.

펜잔스에 언제 부두가 지어졌는지는 알 수 없지만, 1322년 앨버튼 공원에 대한 조사에서는 8척의 어선이 각각 2실링씩을 지불하고 마우스홀에 12실링을 지불했다고 기록되어 있다.장외 어민들의 로기( 오두막이나 헛간) 임대료도 8실링이 지급되었다.1327년 두 번째 조사에서는 펜잔스에서 13으로 증가하였다; 마우스홀에서는 16이 기록되었고 지금은 둘 다 각각 1실링씩을 지불하였다: 로기이의 총 임대료는 8s 6d(42)였다.17명의 세입자가 각각 6d(21/2p)를 지불하고 1/2p).두 종교재판소 모두 펜잔스에서 29건, 마우스홀에서 40건의 버지스를 기록하고 있다.한 버지스는 개인 서비스보다는 돈으로 집세를 냈고, 이것은 펜잔스와 마우스홀이 [31]마을이라고 여겨졌음을 보여준다.웨스트콘월 정착지의 비교는 1337년 콘월 공국에 지급된 어선 수에 기초한 연간 지급액과 할 수 있다: 포르시아(St Ives) £6; 모세홀(Mosehole) £5; 마르카시온(Marazion) £3; 펜산(Penzans) 1260;Nywelyn (뉴욕) 10s, Portmynster (Porthminster, St Ives) 2s (10p)[9]1425년, 펜잔스에 있는 1432년과 1440척의 배들은 스페인 [32]북서부에 있는 콤포스텔라의 성 야고보 사원으로 순례자들을 실어 나르는 허가를 받았다.

중세 이후 펜잔스는 "터키 해적"들, 즉 바르바리 [33]코르세어들의 빈번한 습격의 대상이 되었다.펜잔스가 1614년에 자치구의 지위를 획득하기 전 기간 동안 마을과 주변 지역은 계속해서 앨버튼 공원의 통제 하에 있었고 그 장원의 과세 제도의 적용을 받았다.

근대 초기

튜더 시대

1578년 여름 펜잔스는 페스트에 의해 방문되었다.매드론의 매장 기록에는 1578년 사망자가 전년 12명에서 155명으로 크게 증가했다.이는 당시 마을 인구의 약 10%로 추정된다.또한 1647년에 역병이 재발했고, 기록부에는 [34]1년 만에 22개의 매몰장에서 217개로 다시 증가하였다.

콘월 서쪽 끝에 위치한 펜잔스와 주변 마을들은 외국 함대에 의해 여러 번 약탈당했다.1588년 스페인 무적함대가 창설된 지 몇 년이 [35]지난 1595년 7월 23일, 해협을 순찰하던 돈 카를로스 데 아메스키타 휘하의 400명의 아르케부시어를 수송하던 스페인 갤리선 4척이 콘월에 상륙했다.침략 대책의 초석을 이루고 수백 명의 병력을 거느린 지역 민병대는 무기를 버리고 패닉에 빠져 달아났다.콘월의 부대장이자 민병대의 지휘관인 프란시스 고돌핀만이 어떤 저항을 하기 위해 서 있었다.Amesquita의 군대는 보급품을 탈취하고, Penzance와 주변 마을들을 습격하여 불태우고, 미사를 열고, 성공적으로 교전하여 46척의 [36]배로 구성된 네덜란드 함대를 탈출시켰다.

1614년부터 도시로서의 펜잔스

펜잔스가 상대적으로 성공한 이유는 아마도 헨리 4세가 [37]1404년 이 마을에 왕실 시장을 허용했던 15세기, 16세기, 17세기에서 비롯되었을 것이다.1512년 헨리 8세는 항구세를 [38][39]부과할 권리를 부여했고, 1614년 제임스 1세는 그 마을에 자치구의 지위를 부여했다.헌장은 그린마켓의 시장 교차로 측정되는 반 마일 원으로 형성된 인공 선으로 마을의 경계를 정의했다.자치구의 지위가 부여됨에 따라 이 마을은 1888년 자치주 의회가 설립될 때까지 유지된 권리인 카운티 법원으로부터 독립하게 되었다.다른 특권에는 토지와 재산을 소유하는 것, 내규 위반에 대한 벌금 부과, 50파운드를 넘지 않는 사건에 대한 관할권을 가진 민사재판소 보유, 감옥 제공 등이 있었다.헌장은 또한 1512년 이전에 주어진 항구 권리를 확인하고 화요일과 목요일에 두 개의 주간 시장을 열도록 허용했다. 이는 이전에 수요일에 열렸던 단일 시장을 대체했다.7개의 박람회가 승인(또는 확정)되었다.

  • Whitsun 다음 일요일인 Corpus Christi – 여전히 개최
  • 성 앤드류 데이 전 목요일(11월 30일)
  • 성 베드로의 날(8월 1일); 1332년에 처음 부여됨
  • 성 바르톨로뮤의 날(8월 24일)로, 원래는 마우스홀에 주어졌으나 1595년 스페인의 습격으로 지금은 쓸모없을 것이다.
  • 성모 마리아 기념일 (9월 8일); 1404년에 부여됨
  • 성모 마리아에 대한 개념 (9월 8일); 1404년에 부여됨
  • 성 베드로의 날 (2월 22일); 1404년에 부여됨

국왕은 헌장에 의해 부여된 권리에 대한 인정으로 5마르크의 영구임대료(36s 8d/3.33)를 지급받았고, 이는 1832년까지 지급되었지만 의회 [9]대표자의 권한은 부여되지 않았다.

펜잔스의 오래된 팔은 "펜산스 안노 도미니 1614"라는 전설과 함께 침례자 요한의 머리였다.이 자치구의 문장은 아르그다. 몰타 십자가 아즈 바탕에 있는 파스칼 양이다.소금쟁이의 위쪽에 있는 두 개의 열쇠 사이에 있는 마지막 열쇠와 소금쟁이가 Arg를 공격했다.[40] 단검 끝이 아래쪽에 있는 접시.

1년 안에 새로운 자치구는 [9]앨버튼과 펜잔스로 알려진 앨버튼의 장원으로부터 "실질적인 자유도"를 34파운드와 1936년에 마지막으로 지급된 영구 연금 1파운드에 샀다.마켓하우스와 길드홀이 지어졌고, 1615년에 사들인 권리들과 함께, [9]2세기 이상 동안 거의 모든 자치구의 수입을 제공했다.부두의 남쪽 팔은 1766년에 세워졌고, 1512년 [42]이전에 지어진 최초의 부두에 추가되기 위해 1785년에 [41]확장되었다.

영국 남북전쟁 중 펜잔스는 분쟁 [43]기간 동안 고링 경과 홉턴 경의 군대에 친절을 베풀었기 때문에 토마스 페어팩스 경의 의회군에 의해 해임되었다.

더 나아가 1759년 거리의 [44]공공 펌프에 물을 공급하는 저수지의 건설도 시빅의 개선에 포함되었다.1768년 펜잔스에서 101명의 회원이 마을에서 3마일 이내에 살고 있는 우호적인 무역인 협회가 결성되었다.회원들은 리처드 러널스가 보관하고 있는 킹스 헤드에서 매달 첫 번째 월요일에 만났다.그 협회의 혜택은 다음과 같다: 아프거나 다리를 절거나 몸이 약한 회원은 일주일에 7실링을 받는다.[파열과 파열은 흔한 일이며, '필요한' 경우가 아니면 지급 대상에서 제외됩니다.노약자 회원들은 일주일에 3/6펜스가 허용되었다.멤버의 장례식에 3파운드를, 미망인이나 아이들에게 10파운드를 주었다.모든 구성원들은 장례식에 참석하지 않으면 1실링의 벌금을 내야 했다.이 연관성이 얼마나 오래 지속되었는지는 [45]알려지지 않았다.

펜잔스는 마드론 교구와 오랜 인연을 맺고 있다.마드론 교회는 1871년까지 [46]마을의 대부분의 종교 활동의 중심지였다.그때까지 세인트 메리 교회는 교회 당국에 의해 교구 지위를 부여받았으나 1832년 [47]새 교회가 지어진 이후 등록되었다.

1755 세이시

1755년 11월 1일 리스본 지진은 콘월 해안을 따라, 특히 마운트스 베이에 고립되거나 부분적으로 밀폐된 수역의 정파 형태인 세이칭을 일으켰다.오후 2시경, 펜잔스에서 8피트의 파도가 일었고, 엄청난 속도로 밀려들어왔고, 같은 속도로 떨어졌다.피해는 거의 [48]기록되지 않았다.

19세기

1801–1848

이집트 하우스

19세기 초(1801년)에는 2,248명의 인구가 살고 있었다.10년마다 실시되는 인구 조사는 1861년에 3,843명으로 최고치를 기록했지만, 이후 콘월 대부분에서와 같이 감소하여 [49]1901년에는 3,088명에 불과했다.

1837년 빅토리아 여왕이 왕위에 올랐을 때 펜잔스는 중요한 지역 중심지로 자리매김했다.콘월 왕립지질학회는 1814년에 이[50] 마을에 설립되었고 1817년경에는 리젠트 왕자를 [51]후원자로 끌어들인 광부 안전 탐프바를 도입하는 데 책임이 있었다.

콘월에서 최초의 구명보트는 1803년 펜잔스 사람들에 의해 구입되었지만, 운영을 유지할 [52]자금 부족으로 1812년에 팔렸다.그 부두는 1812년에 다시 확장되었고, 존 매튜스는 남서부에서 처음으로 1814년에 작은 건조 도크를 열었다.1840년 St Just의 Nicholas Holman은 부둣가에 [53]주조 공장 사업 지점을 열었다.이 시설들은 곧 항구에 기항하는 기선들을 지원하는 데 귀중한 것으로 입증되었다.

가스 조명은 1830년에 도입되었고 오래된 마켓 하우스는 1836년에 철거되었다.브리스톨의 W. Harris가 설계한 그 대체물은 1838년 마켓 주 스트리트 꼭대기에서 완성되었다(마켓 주라는 이름은 현재 마켓 주 스트리트([54]Market Jew Street)가 마라지온에 흡수된 인근 마을의 이름인 콘월어 마르가스 요우(Marghas Yow)에서 유래했다).펜잔스 스카이라인의 또 다른 두드러진 특징인 성모 교회는 1836년에 완공되었고, 로마 가톨릭 교회는 1843년에 지어졌다.이 시기부터 친숙한 또 다른 건물은 1830년에 지어진 채플 스트리트에 있는 별난 이집트 주택이다.해안 전선을 따라 조성된 산책로의 첫 부분은 1844년부터 시작되었다.

1849–1900

1848년 공중위생법이 통과된 후 펜잔스는 그해 [55]9월 지역 보건위원회를 구성해 달라고 탄원한 첫 번째 도시 중 하나였다.2월에 정부 조사관의 보고에 따라, 위원회는 1849년에 설립되었고, 이로 인해 공중 보건 증진을 위한 많은 시설들이 생겨났다.보고서에 따르면[56] 대부분의 거리는 석회암으로 덮여있거나 때로는 포장되어 있었으며, 매년 10월부터 3월까지 121개의 가스 램프가 켜져있었지만 보름달이 뜨면 불이 켜지지 않았다.6개의 공공 펌프에서 물이 공급되었고 53개의 개인 유정이 더 있었다.그 당시에는 하수관이 없었고, 쓰레기 수레로 큰길에서 쓰레기를 수거하고 있었다.

기차역

웨스트 콘월 철도의 종착역인 펜잔스 역은 1852년 3월[57] 11일, 처음에는 레드루스로 가는 열차만 운행했지만 항구 동쪽에 문을 열었다.1852년 8월 25일부터 트루로까지 연장되었지만, 그 곳과 플리머스를 연결하는 콘월 철도는 1859년 5월 4일까지 개통되지 않았다.웨스트 콘월은 4피트 8+1인치 (1,435 mm) 표준궤를 사용하여 건설되었지만 콘월 철도는 7피트 (2,134 mm) 광궤로 건설되었기 때문에 승객들과 화물들은 트루로에서 열차를 갈아타야 했다.웨스트 콘월 철도법에는 광궤가 연결되면 광궤로 전환한다는 조항이 포함됐지만 회사는 이를 위한 자금을 조달할 수 없었다.

1866년 1월 1일 그레이트 웨스턴 철도(Great Western Railway)와 관련 회사(Bristol and Exeter Railway and South Devon Railway)에 매각되었다.새로운 소유주들은 넓은 열차와 좁은 열차 모두 운행할 수 있도록 3개의 레일을 사용하여 재빨리 혼합 궤간으로 노선을 전환했다.광궤 화물열차는 그 해 11월부터 운행되기 시작했으며 1867년 [58]3월 1일부터 런던 패딩턴까지 여객열차가 운행되었다.마지막 광궤 열차는 1892년 5월 20일 오후 8시 49분에 도착했고, 그날 아침 10시 15분에 런던 패딩턴을 떠났다.1256호 기관차와 3557호 기관차는 오후 9시 57분에 스윈든웍스로 객차를 옮겼고 이후 모든 열차는 [59]표준궤가 되었다.

신선한 농산물을 브리스톨, 런던, 맨체스터와 같은 먼 시장으로 운반하는 철도의 능력은 지역 농부들과 어부들이 더 많은 농산물을 더 좋은 가격에 팔 수 있게 했다.이 특별한 "영원한" 열차는 곧 철도의 특징이 되었는데, 이것은 계절에 따라 감자, 브로콜리 또는 생선을 실어 나르는 빠른 추가 화물 열차이다.1861년 8월,[60] 1,787톤의 감자와 867톤의 브로콜리, 그리고 1,063톤의 물고기가 이 역에서 보내졌다.과일과 꽃도 운반되었다; 펜잔스 주변과 실리 제도의 온화한 기후는 그들이 더 일찍 시장에 나올 준비가 되었고 높은 가격을 낼 수 있다는 것을 의미했다.

콘월을 통과하는 철도의 완공은 관광객들과 환자들이 펜잔스의 온화한 기후를 더 쉽게 즐길 수 있게 만들었다.해수욕기는 [42]1823년에 이미 해변에 대여 광고를 냈고, 그 마을은 이미 "상황의 쾌적함, 공기의 부드러움, 그리고 원주민들의 아름다움으로 유명했다."[61]이 마을의 첫 번째 공식 가이드북은 1860년에 출판되었고, 퀸즈 호텔은 이듬해 해안가에 문을 열었다.그것은 매우 성공적이어서 1871년과 1908년에 연장되었다.

하버
펜잔스 하버.
1853년 올드 부두의 연장을 알리는 명패가 있는 부두 헤드라이트.

철도가 건설되는 동시에 항구의 동쪽에 두 번째 부두인 알버트 부두가 1853년에 완공되면서 [41]항구에 더 많은 개선이 이루어졌다.동시에 올드 부두도 확장되었고, 1855년에 그 위에 등대가 그 위에 등대가 세워졌습니다.이 등대(원래는 5차 플레넬렌즈 내 오일램프로 점등)는 헤일사의 샌디스가 만든 것으로 [62]조수의 높이에 따라 빨간색 또는 녹색으로 고정된 불빛을 표시했다.이 시스템은 작동 가능한 상태로 유지되며,[63] 최대 17nmi(31km; 20mi)의 해상까지 볼 수 있는 섬광 섹터 조명을 표시합니다.

실리 제도 증기 항법 회사는 1858년에 설립되어 최초의 증기선인 SS 리틀 웨스턴 항로를 운항하게 되었습니다.1870년 새로운 웨스트 콘월 증기선 회사가 이 항로에 합류하여 이듬해 [64]실리 제도 회사를 인수했다.

1853년 영국 국립 구명보트협회는 1812년 이후 처음으로 그들의 보트 중 한 척을 마을에 배치했고 1908년 펜리 구명보트 정거장을 설립하기 위한 첫 단계로 왓슨 클래스 엘리자베스 블랑쉬호가 뉴엔으로 옮겨질 때까지 이곳에 기지를 유지했습니다.RNLI는 1884년 그들의 [52]활동을 홍보하기 위해 여전히 제닝스 거리에 지어진 보트 하우스를 사용한다.

건식 도킹 스테이션과 엔지니어링 시설을 갖춘 펜잔스는 시작점에서 트레보스 헤드까지 모든 등대와 라이트십을 서비스하는 트리니티 하우스의 서부 창고로 선택되었습니다.1866년 10월[65] 항구에 인접해 문을 열었고 2005년 트리니티 하우스가 문을 닫기 전까지 부이 스토어는 트리니티 하우스 국립 등대 박물관이 되었다.

개선점
1915년 경에 찍힌 새 기차역 안

1875년에 한 지역 신문은 이 역을 가장 악랄하고 외풍이 심한[60] 개의 집이라고 묘사했지만, 1880년대 동안 일련의 작품들이 이 지역을 개선시켰다.원래의 철도역은 현재의 건물과 승강장 위에 놓인 열차로 재건되었습니다(1880년).마켓 유태인 거리의 아래쪽 끝은 넓어졌고, 로스 [66]스윙 브리지(1881) 위에 역과 항구를 연결하는 새로운 도로가 건설되었고, 그 아래에 적절한 하수구를 건설할 수 있게 되었다.매튜스의 원래 시설(1880년)을 더 큰 건식 도크가 대체되었고, 간조 때 물 속에 머물 수 있는 잠금 문이 있는 떠 있는 항구가 1884년 만들어졌다.

곶 주변에는 1887년 산책로에 목욕탕이 개설됐고 2년 뒤 아열대 식물과 함께 모라브 정원이 문을 열었다.1897년에 [60]정원에 밴드 스탠드가 추가되었다.

20세기

마켓 유태인 거리, 펜잔스 중심가

1901년에 그 마을의 인구는 3,088명이었다.10년마다 실시하는 인구 조사에서는 1921년까지 인구가 계속 감소했는데, 그 때 2,616명만 기록되었다.그 후 인구는 4,888명(1931년)으로 증가했고, 그 후 5,545명(1951년)으로 증가하여 30년 만에 두 배 이상 증가했습니다.과거 [49]어느 때보다도 확대되었다(1981년에 인구조사 경계가 변경되어 현재의 인구와 직접 비교되지 않는다).

St Just로 가는 경전철로 계속 이어질 전망이었던 산책로를 따라 제안된 전기 전차는 1898년에 인가를 받지 못했습니다.대신 1903년 [67]10월 31일에 모터버스가 운행되었다.이들은 펜잔스와 마라지온을 연결하였고 그레이트 웨스턴 철도에 의해 운영되었으며 헬스턴과 도마뱀 사이에 철도가 개통된 지 불과 11주 만에 도입되었습니다.그들은 올해 말까지 16,091명의 승객을 태울 정도로 성공적이라고 여겨졌고, 그 다음 봄에 Land's End와 St Just로 가는 추가 노선을 따라갔다.이러한 서비스는 현재 이 지역에 서비스를 제공하는 First Kernow 버스 네트워크로 발전했으며, 여전히 펜잔스 기차역과 인접한 종착역에 집중되어 있습니다.

1912년 펜잔스는 최초의 전기 가로등을 세웠고 마을의 첫 번째 [68]영화관이 문을 열었다.

건식 독은 1904년 8월 25일에 북부에 팔렸다.Holman and Sons Limited는 1840년부터 펜잔스에서 거래되어 온 엔지니어링 사업입니다.1930년대에 새로운 작업장이 건설되었고, 이 시설은 트리니티 하우스, 영국 해군 및 영국 해양 보조 서비스뿐만 아니라 실리 페리호와 다른 상선들에 의해 계속 사용되었습니다.1951년, 오래된 상륙선의 용골 위에 만들어진 팔 강에서 킹 해리 페리를 위한 새로운 선박이 진수되었다.증기 예인, 프림로즈는 1963년에 [53]만들어졌다.

1930년대에 앨버트 부두 옆에 매립되어 134,[60]000파운드의 비용으로 철도역을 확장할 수 있게 되었다.1880년 건물은 유지되었지만, 늘어나는 관광객 수뿐만 아니라 부패하기 쉬운 물건들을 처리하기 위해 여분의 플랫폼과 옆면이 제공되었다.

1905년 퀸스 호텔 맞은편 산책로에 새로운 밴드 스탠드가 세워졌고, 1911년 근처에 지붕 정원과 [60]카페가 있는 파빌리온 극장이 문을 열었다.1904년 7월 1일 그레이트 웨스턴 철도가 런던 패딩턴을 출발해 7시간 후에 펜잔스에 도착한 코니쉬 리비에라 익스프레스를 도입하면서 펜잔스로의 여행은 그 어느 때보다 쉬웠다.[57](2018년에는 오전 10시 3분에 패딩턴을 출발하여 5시간 8분이 소요되었습니다.)이 철도는 기차역에서 판매되는 엽서와 SPB Mais가 마을을 "코벤트 가든의 교외이자 훌륭한 낚시 중심지..."라고 묘사한 연례 가이드북 The Cornish Riviera로 지역 관광을 촉진했다.항구에서 항상 무슨 일이 일어나고 있다.[69]

1923년에는 항구 지역과 산책로를 연결하는 새로운 길이 생겼고 1933년에는 세인트루이스 강(St.앤서니 가든이 지어졌고, 2년 후 주빌리 수영장이 맞은편에 지어졌습니다.관광객들은 이제 펜잔스와 뉴엔 항구 사이의 해안 전체를 충분히 이용할 수 있게 되었다.

운송

런던에서 랜드스엔드로 가는 A30은 [70]펜잔스 동쪽 1마일(1.6km) 떨어진 치안모르 로터리까지 가는 간선도로입니다.북쪽으로 펜잔스를 우회한 후 이 도로는 주로 시골 A 경로로 Land's End까지 계속됩니다.A30은 북동쪽으로 179km(111마일) 떨어진 Exeter에서 M5 고속도로와 빠르게 연결됩니다.펜잔스에서 런던까지의 거리는 275마일(443km)로 [71]차로 약 5시간입니다.

Penzance 기차역은 Market Jewe Street의 동쪽 끝에 있으며 항구와 가깝습니다.그것은 영국 본토 철도망에서 가장 남쪽에 있는 역이다.해안에서 마라지온까지 이어지는 콘월 본선의 서쪽 종착역으로 승객들에게 세인트루이스의 좋은 전망을 제공한다.마이클 산과 마운트 베이대부분의[72] 서비스는 그레이트 웨스턴 철도(Great Western Railway)에 의해 운영되며, 세인트 어스, 세인트 아이브스, 헤일, 캠본, 레드루트, 트루로(Truro), 펜잔스와 플리머스, 엑서터 세인트 데이비즈, 브리스톨 템플 미드, 레딩 및 런던 패딩턴을 연결하는 직통 열차도 있습니다.나이트 리비에라 열차는 레딩과 런던을 오가는 야간 취침 차량 서비스를 제공합니다.플리머스까지는 보통 2시간, 브리스톨까지는 약 4시간, 런던까지는 51시간 2시간 미만입니다.

CrossCountry는 버밍엄 뉴 스트리트, 울버햄튼, 더비, 셰필드, 맨체스터 피카딜리, 리즈, 요크, 뉴캐슬 및 에딘버러와 같은 목적지에 서비스를 제공하는 소수의 서비스(아침에 출발, 저녁에 도착)를 운영하고 있습니다.

버스 및 버스 정류장은 National Express가 히드로 공항을 통해 런던 빅토리아 버스 정류장(약 9시간 소요)까지 버스 서비스를 운영하는 기차역 옆에 있습니다.First Kernow가 운영하는 지역 버스 서비스는 Penzance를 Truro, St Ives, St Just, St Buryan, Land's End 및 Devon의 Plymouth를 포함한 콘월의 대부분의 주요 정착촌과 연결합니다.

펜잔스 항구에 정박 중인 실론 3호

펜잔스 항구와 실리 섬 사이를 오가는 페리 운항이 있습니다.실론 III는 승객과 화물을 모두 실어 나른다.항해 시간은 약 2시간 40분입니다.1964년부터 2012년까지 그리고 2020년부터 다시 펜잔스 헬기장은 실리 섬으로 가는 헬리콥터 루트를 제공한다.2012년까지 이 서비스는 브리티시 인터내셔널에 의해 운영되었지만, 비용 상승과 승객 [73]수 감소로 인해 2012년 11월 1일에 종료되었다.그 헬기장은 그 후 철거되었고 슈퍼마켓으로 대체되었다.2020년에 새로운 헬기장이 이전 헬기장 위치에서 멀지 않은 곳에 문을 열었고 트레스코와 세인트 메리 섬(펜잔스 헬리콥터가 슬론 [74]헬리콥터와 함께 운영)에 다시 서비스를 제공한다.Skybus Airline Service가 운영하는 버스 서비스는 Land's End Airport와 연결되어 실리 섬으로 가는 고정 날개 비행(15분)을 이용합니다.버스는 버스 정류장이 아니라 택시 승강장 근처인 기차역에서 출발합니다.

Newquay 공항은 41마일(66km) 떨어져 있으며 Gatwick, Heathrow, Dublin, Cork 및 증가하는 유럽 목적지를 [75]포함한 많은 다른 장소로 가는 항공편을 제공합니다.

거버넌스

펜잔스 자치구의 일반 국새로 1614~1934년 문장 대신 사용(현재의 시장 국새)

펜잔스는 고대 자치구로 1835년에 자치구가 되었다.1934년까지 펜잔스 자치구는 이 마을만을 언급했지만 1934년에는 인근 뉴엔, 폴, 마우스홀(폴 어번 디스트릭트), 굴발(웨스트 펜 위드 농촌 디스트릭트), 하모어(매드론 어번 디스트릭트)의 정착촌을 흡수했다.

1974년 펜잔스 구는 폐지되고 펜위드 구의회로 대체되었다.처음에 이전 자치구의 지역은 황폐해졌고 헌장 관리인이 임명되었지만, 1980년에 펜잔스의 시민 교구는 황폐해지지 않은 지역에서 개혁되었고, 새로운 교구 의회는 펜잔스 시의회라고 불리게 되었다.Penwith District Council은 2009년에 폐지되었으며, 현재 이 지역의 주요 지방 당국은 콘월 의회입니다.콘월 시의회 선출을 위해 펜잔스 교구는 펜잔스 이스트 디비전, 펜잔스 센트럴 디비전, 펜잔스 프로메나드 디비전, 하무어와 걸발, 뉴엔과 마우스홀 디비전 6명을 선출한다.

펜잔스 시민교구는 2002년 펜위드 특별구(전기변경) 명령에[76] 따라 루드반 시민교구의 일부였던 이스트 그린을 포함하도록 2004년 더욱 확장되었다.

펜잔스 시의회에는 정치 등록 제도가 없기 때문에, 시의원은 어떠한 종류의 단체도 형성하지 않고, 엄밀히 말하면 독립적으로 행동한다.다만, 현재의 시의회의 정치 구성(2017년 5월 4일 현재)은 다음과 같다.무소속 10, 노동당 5, 자유민주당 3, 녹색 1, 보수당 1

펜잔스는 또한 매년 5월에 펜잔스 시의회 의원들로부터 시장을 선출한다.시장은 정치적 제휴를 할 수 있지만, 시의회 의장으로서 독립성을 유지하려고 한다.대부분의 시간이 의례적인 업무에 소비되지만,[77] 그들은 마을을 위한 광범위한 서비스와 편의 시설을 제공하기 위해 마을 서기 및 콘월 의회와 긴밀히 협력합니다.현재 시장은 Cllr이다.니콜 브로드허스트.[78]

경제.

공중에서 본 펜잔스 항구와 주변 지역

펜잔스 경제는 많은 콘월어 지역 사회와 마찬가지로 어업, 광업, 농업 등의 전통 산업의 쇠퇴로 어려움을 겪고 있다.Penzance는 현재 경공업, 관광 및 소매업으로 구성된 혼합 경제를 가지고 있습니다.그러나 콘월의 다른 지역과 마찬가지로 주택은 여전히 비교적 비싸고 임금은 낮으며 실업률은 높다.2007년 주택가격은 10년 전보다 274% 상승해 영국에서 [79]가장 빠른 상승률을 보였다.교구의 경계에 속하는 뉴언 항구는 이 지역에서 어느 정도 일자리를 제공하고 있지만, 지난 30년간 어업의 쇠퇴에도 큰 영향을 받고 있다.2004년 빈곤지수에서 펜잔스는 고용난 상위 10% 안에 3개 병동이 있으며 펜잔스 이스트(영국 내 125위), 펜잔스 웨스트(영국 내 200위), 펜잔스 센트럴(영국 [80]내 712위)이 있다.교구 내 가구의 18-31%는 "빈곤한 가구"[81]로 묘사된다.펜잔스 이스트는 콘월에서 실업률이 가장 높은 곳 중 하나로 15.4%로 나타났다.[81]

채굴

험프리 데이비 경의 광산 산업에 대한 공헌에 따라, 광부 협회는 펜잔스에서 광산 수업을 시작했습니다.이 지역의 광산이 더욱 복잡해지면서 펜잔스 광업 과학 학교는 1890년에 설립되었습니다.이 학교는 1910년까지 채굴을 계속 가르쳤으며, 그 때 캠본과 레드루스 광산 학교가 캠본에 있는 금속 채굴 학교를 형성하고, 지금은 캠본 광산 학교라고 알려져 있다.이 기관은 현재 팔머스 주 트레모에 있는 콘월 소재 복합 대학 캠퍼스로 이전했습니다.1663년부터, 펜잔스는[82] 콘월 공국을 대신하여 주석 세금을 징수하는 주화 도시였다; 그것은 176년 동안 [83]이 지위를 유지하였다.윌리엄 프라이스의 1778년 저서 '미네랄로지아 코르누비엔시스'에 따르면 펜잔스는 리스커드, 로스트위디엘, 헬스턴의 마을을 합친 것보다 더 많은 양의 주석을 만들었다.

펜잔스는 또한 위리타운으로 알려진 지역 옆에 마을 해안가에 위치한 자체 해저 기뢰를 가지고 있었다.윌 위리 광산으로 알려진 이 광산은 1778년부터 1798년까지 그리고 1836년부터 [84]1840년까지 다시 채굴되었다.토마스 커티스라는 "가난한 57세의 광부"에 의해 설립된 이 광산은 "깊이가 매우 풍부한" 광산으로 알려졌으며 나무 다리로 해안과 연결되었다. 광석은 웨리 보트로 운반되었다.이 광산은 1798년 미국 선박이 인근 뉴엔에서 닻을 내리고 다리와 헤드기어를 들이받았을 때 상당한 피해를 입었다.이후 채굴 시도는 수익성이 [85]좋지 않았다.

19세기 동안 그리고 1912년까지 펜잔스는 볼리토 가문이 운영하는 콘월에서 가장 큰 주석 제련소를 가지고 있었다.제련소는 치얀두르에 [9]있었다.이러한 채굴 부의 집중의 결과로 Penzance는 상업 은행업의 중심지가 되었다.볼리토 은행(현 바클레이즈 [86]은행의 일부)과 펜잔스 은행은 1896년에 붕괴되었지만 가장 큰 은행 중 하나였다.

주요 관광지

채플 스트리트 세인트 메리 교회
펜잔스 주빌리 풀
험프리 데이비 동상과 펜잔스 마켓 하우스

Penzance의 많은 부분은 Penwith 로컬[87] 플랜에 따라 "보전 지역"으로 분류되어 특별 계획법의 적용을 받습니다.현재의 보존 지역은 펜잔스 마을의 중심부와 뉴엔과 마우스홀의 [88]역사적인 항구 지역을 형성하고 있다.많은 그루지야와 리젠시 건물들이 그 마을에 있다.그러나 시내 중심부의 대부분의 개발은 20세기 건물을 포함한 혼합된 연대를 가지고 있다.그 중 하나는 1963년에 존 베제만[89] 경의 코멘트를 받은 옛 Pearl Assurance 건물(현재의 Tremenheer Wetherspoon's pub)이다.

"펜잔스는 매력적인 성격을 파괴하는 데 많은 기여를 했습니다.시장 주변의 좁은 중앙에 있는 오래된 집들이 철거되었고 펄 어슈어런스 빌딩이 나쁜 예인 3류 상업용 '현대'가 이곳을 슬라우로 만들고 있습니다."

Market Jewe Street의 Market Building (1836–38)은 Bristol의 지역 조사관인 William Harris가 그리스 부흥 스타일로 디자인했습니다.웅장한 이오닉 현관을 가지고 있으며, 돔이 꼭대기에 있습니다.1922년부터 [90]25년까지 로이드 은행에 대한 개조가 이루어졌습니다.

펜잔스의 옛 메인[further explanation needed] 스트리트 채플 스트리트에는 이집트 하우스, 유니언 호텔(더 이상 사용되지 않는 조지아 극장 포함), 유명한 브론테 자매의 어머니와 고모가 한때 살았던 브란웰 하우스 등 많은 흥미로운 특징이 있습니다.조지아 극장은 1787년에 지어졌고, 1831년에 문을 닫았으며, 트라팔가르에서 넬슨의 승리에 대한 첫 번째 공개 발표가 [91]있었던 곳이라고 한다.리젠시, 그리고 조지아의 테라스와 집들(예: 리젠츠 광장과 클라렌스 스트리트)은 마을의 일부 지역에서 흔하다.인근 아열대성 Morrab Gardens에는 부드러운 나무와 관목들이 많이 있습니다.이들 중 상당수는 영국 어디에서도 야외에서 재배할 수 없습니다.또한 해변의 산책로와 펜잔스 시대에 지어진 노천 해수 쥬빌리 풀(이 나라에서 가장 오래된 아르데코 수영장 중 하나)이 있는 해안가도 흥미롭다.수영장은 캡틴 F에 의해 디자인되었다.펜잔스 구 엔지니어인 라담은 1935년 조지 5세의 실버 [92]주빌리 해에 문을 열었다.2급 수영장은 삼각형의 우아한 곡선으로 [93]브라이튼에 있는 솔트딘 리도를 제외하고 가장 잘 남아 있는 수영장으로 여겨진다.2018년 초, 지열 구간을 수영장에 추가하는 작업이 시작되었고, 영국에서[94] 지열 구간이 개방될 때 이러한 기술을 사용하는 최초의 사례가 되었다.

펜잔스 산책로는 폭풍에 의해 여러 번 파괴되었다.가장 최근의 예는 1962년 3월 7일(수요일) 산책로 서쪽 끝의 많은 부분, 인근 베드포드 볼리토 가든(현재의 놀이공원), 그리고 위리타운 마을이 심각한 [95]피해를 입은 것이다.마을 외곽에는 앤 여왕의 2등급인 트레라이프 하우스가 있으며, 현재는 숙소를 제공하고 [96][97]행사를 주최하고 있다.

지리

Penlee Quarry는 Penzance 교구의 경계 내에 있는 지질 SSSI입니다.

교육

폴비첸 하우스(볼리토 스쿨)

Penzance에는 Mounts Bay Academy와 Humpry Davy School이라는 두 개의 종합 학교가 있습니다.Post 16 교육은 Penwith College에 의해 제공되며, Penwith College는 1981년에 Penzance Girls' Grammar School과 [98]Humpry Davy Grammar School의 6학년 학과에서 설립되었습니다.펜잔스 교구에는 옛 펜잔스 주니어 스쿨과 레스커드잭 유아 스쿨에서 2006년에 창설된 펜산스 초등학교를 포함해 8개의 초등학교가 있습니다.교구 경계 내에 난살베르네라는 특별한 교육 필요 학교도 있습니다.

세인트 어빈스 스쿨, 웨스트 콘월 여학교, 볼리토 스쿨(이전의 영국 펜잔스 교회)을 포함한 다양한 학교들이 과거 존재해 왔다. 볼리토 스쿨은 독립 학교였지만(말년에 우다드 스쿨)[99] 학생 [100]수가 너무 적었기 때문에 2017년에 폐교되었다.

문화

1991년 이후 매년 6월 이 마을에서는 골로완 축제(메이즈의 날 포함)가 열리고 있다.그 이름은 Cornish gool (잔치를 뜻하는)과 Jowan (영어 John에 해당하는 Cornish 이름)에서 유래했는데, 대략적으로 '성 요한의 축제'로 번역되고 한여름 이브를 [101]세례자 John의 밤으로 표시한다.

1930년대 이전에는 펜잔스가 지역 어린이들이 주석 '5월의 뿔'과 '5월의 휘파람'을 만들어 사용하는 대규모 노동절 기념행사의 현장이었다.이러한 전통은 2008년 5월 4일에 작은 부활이 있었다.Penzance에서는 코퍼스 크리스티 축일도 기념되었다.코퍼스 크리스티 페어는 마을의 오랜 행사였고, 현재 좀 더 전통적인 형태로 부활시키려는 시도를 하고 있다.

2005년 골로완 축제에서 시장과 모의 시장이 연설한다.

하지( solstice,)는 1882년에 매우 오래된 풍습으로 묘사되었고 이교도들의 무례한 향락과 함께 기념되었다.시내 중심가에서는 모닥불이 피워지고 남녀가 타르 통을 길가에 휘둘렀다.그것은 또한 가장 거친 종류의 춤, 거친 드레스와 반격, 하늘 로켓과 핸드 로켓, 그리고 모든 종류의 [102]불꽃놀이도 동반되었다.

콘월풍의 할로윈 버전인 Allantide 또한 그 마을에서 인기 있는 활동이었다.이러한 관습들 중 많은 것들이 지역 고물학자 M. A. 코트니에 의해 기록되었고 전통적인 콘월 문화 활동의 역사적 관점에 영향을 미쳤다.

2010년 10월, 최초의 완전한 음악·예술 축제인 펜잔스 프롬스(10월 23~31일)가 개최되었습니다.

매년 12월 Penzance는 전통 의상, 탈, 그리고 가장춤을 포함한 크리스마스의 많은 콘월 풍습을 되살리는 공동체 예술 행사인 몬톨 축제를 개최합니다.

음악과 연극

펜잔스는 길버트와 설리반의 희극 '펜잔스의 해적'에 나오는 해적들의 고향이다.1879년 대본이 쓰여질 당시 펜잔스는 평화로운 휴양지로 인기를 끌었기 때문에 해적들이 몰려든다는 생각은 동시대인들에게는 흥미로웠다.

Acon Arts Centre는 Parade Street의 옛 감리교 예배당 내에 자리 잡고 있으며 연극, 영화, 댄스 음악 및 카바레가 혼합되어 있으며 부분적으로 공적 자금 지원을 받고 있습니다.The Savoy는 Causewayhead에 있는 독립 영화관으로 1912년에 문을 열었고 원래 이름은 Victoria Hall Music Hall이었다.사보이는 펜위드 영화 협회(펜위드 지역에 기반을 둔 예술 영화 협회)가 후원하는 공연 장소 중 하나이며, 영국에서 가장 오래 계속 사용되는 영화관으로 알려져 있습니다.제2차 세계대전 이전에는 펜잔스에는 세 개의 영화관과 적어도 두 개의 극장이 더 있었는데, 그 중 하나인 파빌리온 극장은 현재 오락실의 본거지이다.

인디그룹 더 히트 퍼레이드의 2016년 팝싱글 "From Paddington to Penzance"[103]는 펜잔스에서 끝나는 런던에서 콘월까지 철도 노선에서 형성된 관계를 소재로 한다.

미술관

펜잔스는 2007년 개관한 뉴엔 아트갤러리 설립 '더 익스체인지'의 본거지이다.미술관 겸 박물관인 펜리 하우스는 뉴엔스쿨 회원들의 그림 소장품으로 유명하다.브란웰 가족의 예전 집 중 하나였어요Penzance 타운 센터 내에는 점점 더 많은 상업 미술관이 있다.

종교

다른 콘월 지방의 마을들과 마찬가지로 감리교는 역사적으로 기독교의 지배적인 교파였다.펜잔스는 1980년대 이전에는 6개의 감리교 교회가 있었지만 지금은 채플 스트리트와 하이 스트리트 두 개로 줄었다.뉴엔 트리니티 감리교 등 주변 마을 대부분에 감리교 교회가 있어 다용도 교회와 커뮤니티 시설인 더 센터를 운영하고 있다.펜잔스는 또한 구세군 성채, 로마 가톨릭 교회, 두 개의 영국교회 교구 교회(이전에는 세 개), 기독교 회의장,[104] 두 개의 복음주의 독립 교회, 펜위드 이교도 무트, 독립적인 침례교, 불교 명상 단체도 있습니다.

세인트 존 목사관

성모 교회는 1832-35년에, 성 바오로 교회는 1843년에, 성 요한 교회는 1881년에 지어졌다.펜잔스는 이전에 마드론 교구에 있었지만 세인트 메리 교구는 1871년에, 세인트 폴 교구는 1869년에 설립되었습니다.두 개의 중세 예배당(위, 역사 참조)은 종교 개혁 이전에 존재했던 것으로 알려져 있다.성모 마리아 예배당은 1680년에 축성되었지만 300년 전에 존재했고 1379년에 허가된 것으로 기록되어 있다.목사의 월급은 앨버튼의 장원에서 오후 4파운드였다.1549년에 그 기부금은 왕실에 의해 압류되었다. 그러나 시민은 그들이 해서는 안 된다는 주장을 했다.토마스 램플루그 엑세터의 주교는 1680년 시장과 시민들로 하여금 예배당 봉헌에 동의하도록 유도했다.그 후 교황은 오후 [105]5파운드의 수당을 받았다.

Arthur Langdon (1896)은 마켓 하우스 앞에 있는 콘월 십자가를 묘사했다.이 십자가는 원래 위치에 가까운 노스 스트리트의 집으로 옮겨진 1829년까지 그린 마켓에 있었다.약 1868년에 그것은 마켓 하우스의 서쪽 끝으로 다시 옮겨졌다.그것은 앞면과 옆면에 장식되어 있다.뒷면에는 PCMBUNT/QUICUMQ/VENIENT//COP/PIO/UM/[106]O/+/X(1850년 기술)라는 글귀가 있다고 한다.그것은 지금 펜리 하우스에 있다.

스포츠

펜잔스는 콘월에서 가장 성공적인 럭비 팀인 코니쉬 파이러츠의 연고지입니다.챔피언십 팀은 2005년에 트루로로 이적했고 관중 수를 늘리고 프리미어 리그에 진출하기 위해 코니쉬 파이리츠로 이름을 바꿨다.2006년 다시 캠본 럭비클럽의 홈구장으로 옮긴 뒤 2010년 펜잔스로 돌아와 메나예필드에서 다시 뛰었다.이 팀은 2010-11시즌과 2011-12시즌에 잉글랜드 럭비 최상위 리그로 승격하기 위해 플레이오프 결승에 두 번 진출했다.펜잔스는 1999년 창단된 마운트 베이 RFC의 연고지로 프로 코니쉬 파이러츠에서 뛸 수 없는 지역 선수들을 위한 팀이었다.이들은 8시즌 동안 7차례나 승격을 해 잉글랜드 럭비 3부 리그에 진출했다가 2009년 재정난으로 접었다.파이어리츠 아마추어는 콘월 파이러츠 소속이며 리그 시스템의 하위 레벨에서 경기를 한다.그들은 트리뷰트 콘월 원에서 첫 시즌을 2위로 마감하였고, 2011-12 시즌 트리뷰트 콘월/데본으로 승격하여 계속 뛰고 있다.그들은 또한 2010-11년 콘월 클럽스 컵에서 우승했다.

펜잔스 A.F.C.는 2012-13시즌 이후 남서반도 리그 프리미어 디비전에서 강등되어 현재 서부 디비전 1에서 뛰고 있다.이 클럽은 콘월 카운티 축구 협회의 창립 멤버 중 하나였으며, 1892-93년에 콘월 시니어 컵의 첫 우승 팀이었다.Penzance는 1980-81년 시즌 마지막인 10차례에 걸쳐 시니어 컵을 우승했습니다.

전 잉글랜드와 서리 크리켓 선수 잭 리처드(클리프턴 제임스 리처드 출생)는 펜잔스에서 태어났다.그는 8번의 테스트 매치를 치렀고 1986년 애쉬가 호주에서 우승하는 동안 문지기였다.그는 험프리 데이비 그래머 스쿨과 펜잔스 크리켓 클럽에서 크리켓을 배웠다.크리켓 클럽은 1829년에 창단되었으며 콘월에서 23번 우승한 가장 성공적인 클럽이며 다른 어떤 클럽보다 더 많은 선수들이 콘월에서 뛰었다.그 클럽은 현재 콘월 크리켓 [107][108]리그의 최상위 리그에 속해 있다.

펜잔스 휠러스는 1930년대 영국에서 가장 남서쪽에 위치한 사이클 클럽이다.그들의 가장 유명한 멤버는 5개의 세계 선수권 [109]대회에서 영국을 대표한 톰 사우샘이다.펜잔스 휠러스의 전신인 펜잔스 바이크 클럽은 1880년에 설립되었으며, 예를 들어 4월 30일에 세인트 저스트까지 운행하여 트레웰러드와 펜딘을 [110]통해 돌아왔다.2005년에 설립된 트라이애슬론 및 러닝 클럽인 마운트스 베이 해리어스는 헤모어의 마운트스 베이 스쿨에 기반을 두고 있습니다.그 클럽의 선수들은 콘월뿐만 아니라 더 [111]먼 곳에서 열리는 대부분의 로드 레이스와 트라이애슬론에 참가한다.다른 스포츠 클럽과 조직으로는 펜잔스 아스트로 파크를 연고지로 하는 펜잔스 하키 클럽, 펜잔스 파크의 펜잔스 테니스 클럽, 펜잔스 볼링 클럽과 펜리 볼링 클럽([112][113][114]뉴욕)

미니트랜스 6.50(현재의 트랜싯 6.50)은 1977년 펜잔스(펜잔스 세일링 클럽 주최)에서 시작해 1983년 제4회 레이스까지 진행됐다.

미디어

지역 신문은 주간지 '코니쉬맨'입니다.ITV 텔레비전(웨스트컨트리 텔레비전)과 BBC 라디오 콘월에는 작은 뉴스 스튜디오가 있습니다.지역 라디오 방송국은 마을을 거점으로 96.5 및 97.2MHz [115]FM으로 방송되는 Coast FM(구 Penwith Radio)입니다.콘월에는 2개의 ILR 방송국이 있습니다.102.8MHz FM의 Penzance와 107.0MHz FM의 Heart에서 Pirate FM을 수신할 수 있습니다.

민속학

마라지온과 펜잔스 사이의 지역이 주로 습지였을 때, 사람들은 "백인의 여인" 때문에 이스트 그린을 피하는 경향이 있었다.그녀는 (이미 기수를 데리고) 말에 올라타서 붉은 강, 치얀두르(마라지온에 있는 붉은 강이 아니라)까지 몇 십억을 타곤 했다.그녀의 신원과 유령의 이유는 알려지지 않았다.채플 스트리트의 윌리엄 리처드 씨는 [116]그녀를 마지막으로 본 사람으로 알려져 있다.

콘월어

이 역을 이용하는 승객들은 콘월어와 영어로 된 이중언어 표지로 맞이한다.

영국 철도에 의해 설치된 펜잔스 기차역의 콘월어.

과거와 현재의 저명한 거주자

다음 항목도 참조하십시오.펜잔스의 주민 목록
유명한 과학자 험프리 데이비 경은

펜잔스는 여배우 탠디 뉴턴, 모델 진 슈림튼, 크리켓 선수 잭 리처즈를 포함한 많은 유명인사들의 고향이었다.펜잔스는 샬롯 브론테, 에밀리 브론테, 앤 브론테 세 명의 유명한 소설가의 어머니 마리아 브란웰의 출생지였다.

험프리 데이비 경

주요 기사:험프리 데이비 경

펜잔스는 화학자 험프리 데이비 경의 출생지였다.데이비는 왕립학회 회장, 전기 분해 과정의 발명가, 나트륨을 분리한 최초의 사람, 아산화질소를 발견한 최초의 사람, 그리고 마이클 패러데이와 함께 다이아몬드가 순수한 탄소로 만들어졌다는 것을 공동 발견하였습니다.오늘날 그는 아마도 광부 안전등, 즉 데이비 램프의 발명가로 가장 잘 알려져 있을 것이다.데이비의 동상은 그가 태어난 집 근처에 있는 마켓 유태인 거리 꼭대기에 있다.펜잔스의 중등학교 중 하나는 과학자의 이름을 따서 지어졌으며 음악과 수학 커뮤니티 칼리지로 운영되고 있다.펜잔스의 새들러이자 과학 기구 제작자인 로버트 던킨은 데이비에게 실용 과학의 기초를 가르쳤다.

트윈닝

펜잔스는 다음 마을과 [117]자매결연을 맺고 있다.

마을의 자유

펜잔스 마을의 자유를 받은 사람들과 군부대들은 다음과 같습니다.

개인들

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Maga Placenames 공식 목록, 2012년 11월; 페이지 520 2013년 5월 15일 웨이백 머신에 보관
  2. ^ 무기조사: 랜드레인저 맵시트 203 랜드엔드 ISBN978-0-319-23148-7
  3. ^ Millett, G.B. (1876). The Official Guide to Penzance. Penzance: Beare and Son. pp. 2–3. Retrieved 1 July 2017.
  4. ^ "도시 인구: 2011년 인구 조사(Office for National Statistics)의 데이터는 하층 슈퍼 아웃풋 지역에서 구축되었다."콘월 의회.2013년 2월 13일 취득.
  5. ^ Gainey, Tom (10 December 2017). "Cornwall's smuggling past - a look at six pubs at the heart of a 'golden age' of criminality". The Cornishman.
  6. ^ Mills, A. D. (1991). Dictionary of English Place-Names. Oxford University Press. p. 257. ISBN 0192831313.
  7. ^ Mills, David (20 October 2011). A Dictionary of British Place Names. ISBN 9780199609086. Retrieved 14 October 2018.
  8. ^ Pool, Peter A S (1974). The History of the Town and Borough of Penzance. Penzance: The Corporation Of Penzance. pp. 13–15.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m Pool, P. A. S. (1974) The History of the Town and Borouth of Penzance.펜잔스:펜잔스 회사.
  10. ^ Markham, M. & Floyd, P. A. (1998) "프로비언스 신석기 축의 보조물로서 웨스트 코니쉬 그린스톤의 지질학적 지문 채취"1998년 1월 Usher Society 연차총회에서 낭독
  11. ^ "익스커베이션 뉴스, 1963-1964: 펜잔스 트레다르바"콘월 고고학.2022년 8월 3일 85쪽
  12. ^ Craig Weatherhill Cornovia: 콘월 앤 실리 고대 유적(앨리슨 호지 1985; 할스그로브 1997, 2000)
  13. ^ Gossip, James; Thorpe, Carl (2010). Penwith College, Penzance Cornwall. Archaeological recording in advance of redevelopment: Archive report. Truro: Cornwall Council.
  14. ^ 러셀, V.(1971) 웨스트펜위드 서베이.트루로: 콘월 고고학회
  15. ^ "Coin Roman Reign of Vespasian". Penlee House: Gallery and Museum, Penzanace. Retrieved 14 October 2018.
  16. ^ "Coin of The Reign of Vespasian". Penlee House: Gallery and Museum, Penzance. Retrieved 14 October 2018.
  17. ^ a b "Roman Coin". Penlee House: Gallery and Museum, Penzance. Retrieved 14 October 2018.
  18. ^ Penhallurick, R. D. (2009) 콘월 및 실리의 고대 중세 동전.런던:왕립 화폐학회
  19. ^ "Roman coin". Penlee House: Gallery and Museum, Penzance. Retrieved 14 October 2018.
  20. ^ Haverfield, F. & Taylor, M. V. (1934) "로마노-영국 콘월"; 38.인: Pool, P. A. S. (1974) The History of the Town and Borough of Penzance.Penzance: Penzance 주식회사.
  21. ^ "Gwithian". GENUKI. Retrieved 23 January 2019.
  22. ^ "Administrative Units Typology Status definition: Hundred". Vision of Britain. Retrieved 21 September 2013.
  23. ^ "Domesday & other notes". West Penwith Resources. Retrieved 23 January 2019.
  24. ^ Gover, J. E. B. "콘월어 지명, RIC 614에 관한 미공개 활자본"인: Pool, P. A. S. (1974) The History of the Town and Borough of Penzance.Penzance: Penzance 주식회사.
  25. ^ Borlase, William (1750) "MS Parochial Memoranda (BM Egerton MSS 2657) (RIC에서 복사)"인: Pool, P. A. S. (1974) The History of the Town and Borough of Penzance.Penzance: Penzance 주식회사.
  26. ^ Millett, G. B. (1880) PZPP II 7 ~13.인: Pool, P. A. S. (1974) The History of the Town and Borough of Penzance.Penzance: Penzance 주식회사.
  27. ^ 스넬, L. S. (1953) "콘월을 위한 찬트리 증명서"인: Pool P. A. S.(1974) 펜잔스 시의 역사.Penzance: Penzance Corporation of Penzance
  28. ^ "Exeter Escopal Registers (주 25) Brantynham I 395."인: Pool, P. A. S.(1974) 펜잔스 시의 역사.Penzance: Penzance Corporation of Penzance
  29. ^ "1584년 12월 2일 엘리자베스 여왕으로부터 토마스 벳츠에게 임대"인: Pool, P. A. S. (1974) The History of the Town and Borough of Penzance.Penzance: Penzance 주식회사.
  30. ^ 코트니, J. S. (1845) "루이즈 코트니가 편집한 반세기 펜잔스 (1825–1875)"인: Pool, P. A. S. (1974) The History of the Town and Borough of Penzance.Penzance: Penzance 주식회사.
  31. ^ "앨버튼의 장원에 있는 헨리 타이스의 재산 범위입니다."Paul Brand의 라틴어 번역.Pool, P. A. S. (1974) The History of the Town and Borouth of Penzance.펜잔스:펜잔스 회사.
  32. ^ 제48차 보고서 공문서 부관 (1887) 236, 298, 335.P. A. S.(1974) 펜잔스 시의 역사.펜잔스:펜잔스 회사.
  33. ^ 캐논 디겐스 아카이브 1910
  34. ^ 매드론 교구 등록부 메모 - 캐논 제닝스
  35. ^ 트렐리스, G.M. 폴 패리시의 교회사
  36. ^ "West Penwith Resources – The Spanish Attack – 1595". West-penwith.org.uk. 30 March 2003. Retrieved 21 September 2013.
  37. ^ 1404년 4월 8일 토마스 로드 버클리에게 시장 부여
  38. ^ Michael Sagar-Fenton (2017). Penzance in 50 Buildings. Amberley Publishing. pp. 7–8. ISBN 9781445665863.
  39. ^ 헨리 8세 1512년 3월 16일 항만료 부여
  40. ^ Pascoe, W. H. (1979). A Cornish Armory. Padstow, Cornwall: Lodenek Press. p. 134. ISBN 0-902899-76-7.
  41. ^ a b Kittridge, Alan (1989). Cornwall's Maritime Heritage. Truro: Twelveheads Press. ISBN 0-906294-15-0.
  42. ^ a b Guthrie, A. (1994). Cornwall in the Age of Steam. Padstow: Tabb House. ISBN 1-873951-16-7.
  43. ^ 루이스, 사무엘(1831) 영국 지형 사전
  44. ^ Bennett, Alan (1987). Cornwall Through the Mid 19th Century. Southampton: Kingfisher Railway Publications. ISBN 0-946184-26-7.
  45. ^ 콘월 왕립연구소(RIC)의 Eva 컬렉션
  46. ^ 온라인 교구 사무원
  47. ^ "Penzance St Mary". GENUKI. 3 January 2012. Archived from the original on 8 September 2013. Retrieved 21 September 2013.
  48. ^ [1] 2007년 9월 30일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  49. ^ a b "Penzance". GENUKI. Archived from the original on 23 September 2013. Retrieved 21 September 2013.
  50. ^ Murray's Handbook of Devon and Cornwall. London: John Murray. 1859.
  51. ^ "A Brief History of Penzance". Picture Penzance. Retrieved 15 October 2018.
  52. ^ a b Leach, Nicholas (2006) [2000]. Cornwall's Lifeboat Heritage. Chacewater: Twelveheads Press. p. 41. ISBN 0-906294-43-6.
  53. ^ a b Carter, Clive. "If it's metal take it to Holman's". Archive. Lightmoor Press. 3: 49–64.
  54. ^ O.J. Padel (1988). A Popular History of Cornish Place-Names. Alison Hodge.
  55. ^ "To: The General Board of Health. From: Richard Pearce, Mayor, Penzance [Cornwall]. ..." National Archive. Retrieved 14 October 2018.
  56. ^ Bennett, Alan (1987). Cornwall Through the Mid Nineteenth Century. Southampton: Kingfisher Railway Publications. ISBN 0-946184-26-7.
  57. ^ a b Langley, RC; Jenkins, SC (2002). The West Cornwall Railway. Usk: Oakwood Press. ISBN 0-85361-589-6.
  58. ^ MacDermot, ET (1931). History of the Great Western Railway, Vol. 2 1863–1921. London: Great Western Railway.
  59. ^ Sheppard, Geof (2002). "The Last Broad Gauge Train". Broadsheet. Broad Gauge Society. 47: 26–34.
  60. ^ a b c d e Bennett, Alan (1988). The Great Western Railway in West Cornwall. Cheltenham: Runpast Publishing. ISBN 1-870754-12-3.
  61. ^ Stockdale, F. w. l. (1824). Excursions in the County of Cornwall. London: Simpkin and Marshall. (D에 의해 재인쇄됨).Bradford Barton, Truro, 1972년)
  62. ^ "Lighthouse management: the report of the Royal Commissioners on Lights, Buoys, and Beacons, 1861, examined and refuted Vol. 2". p. 350.
  63. ^ "Penzance South Pier lighthouse". World of Lighthouses. Retrieved 4 June 2019.
  64. ^ Duckworth, C. l. d.; Langmuir, G. E. (1948). Railway and other Steamers. Preston: T. Stephenson.
  65. ^ Carter, C (1998). The Port of Penzance. Lydney: Black Dwarf Publications. ISBN 0-9533028-0-6.
  66. ^ P. A. S. 풀의 펜잔스 자치구 및 마을 역사, 1974년
  67. ^ Kelley, Philip J. (1973). Road Vehicles of the Great Western Railway. Headington: Oxford Publishing. ISBN 0-902888-12-9.
  68. ^ "Penzance". LocalHistories.org. Retrieved 15 October 2018.
  69. ^ Mais, S. p. b. (1928). The Cornish Riviera. London: Great Western Railway.
  70. ^ "Cornwall Council – Roadworks". Cornwall.gov.uk. Retrieved 21 September 2013.
  71. ^ The AA[permanent dead link] Route Planner를 사용하여 계산된 Trafalgar Square까지의 마켓 유대인 거리
  72. ^ "National Rail Enquiries". Live Departure Boards. Retrieved 21 September 2013.
  73. ^ "British International Final Press Release" (PDF). Islesofscillyhelicopter.com. 1 August 2012. Archived from the original (PDF) on 3 October 2012. Retrieved 21 September 2013.
  74. ^ "Penzance Helicopters launches new Isles of Scilly helicopter shuttle service". verticalmag.com. 23 March 2020. Retrieved 30 August 2020.
  75. ^ "Flying from Cornwall". Cornwall Airport Newquay. Retrieved 16 March 2020.
  76. ^ "The District of Penwith (Electoral Changes) Order 2002". Opsi.gov.uk. 4 July 2011. Retrieved 21 September 2013.
  77. ^ "About the Council". Penzance Town Council. Retrieved 26 November 2019.
  78. ^ "Penzance Town Mayor". Penzance Town Council. Retrieved 26 November 2019.
  79. ^ BBC 기사 2007년 10월 27일 주택 가격 보고서
  80. ^ 2004년 빈곤 지수 - 고용난 지수
  81. ^ a b 브리스톨 대학의 지역 빈곤 파일– 웨스트 콘월
  82. ^ 1663년 8월 18일 찰스 2세에 의해 부여된 동전 헌장
  83. ^ PAS Pool History of the Borough and Town of Penzance 1974 74 페이지
  84. ^ 콘월의 광산과 광부 제4권 17-21쪽
  85. ^ "Wherry Mine, Penzance, Mount's Bay District, Cornwall, England, UK". Mindat.org. 3 December 2012. Retrieved 21 September 2013.
  86. ^ 회사 이력 Barclays PLC 웹사이트
  87. ^ [2] 2007년 9월 27일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  88. ^ "List of Penwith conservation areas from Penwith Council website" (PDF). Penwith.gov.uk. Archived from the original (PDF) on 27 March 2009. Retrieved 21 September 2013.
  89. ^ Pool, P. A. S. (1974) 펜잔스 시의 역사; 건축의 리뷰
  90. ^ 비참, 피터 & 페브스너, 니콜라우스(2014) 콘월. (영국의 빌딩).뉴헤이븐: 예일대학교 출판부; 428-29페이지
  91. ^ "The Old Penzance Theatre, Penzance". British Listed Buildings. Retrieved 1 June 2013.
  92. ^ Janet Smith Liquid Assets – 영국 ISBN 0-9547445-0의 리도 및 야외 수영장
  93. ^ "Jubilee Pool, Penzance". British Listed Buildings. Retrieved 1 June 2013.
  94. ^ "Geothermal at Jubilee Pool ". Jubilee Pool. Retrieved 29 March 2018.
  95. ^ Pool(1974) 펜잔스 시의 역사
  96. ^ "House and Garden Opening « Trereife House – Accommodation, Events, Weddings". Trereifepark.co.uk. Retrieved 21 September 2013.
  97. ^ "British Listed Buildings". Britishlistedbuildings.co.uk. Retrieved 5 April 2011.
  98. ^ "West Penwith Resources – Schools". West-penwith.org.uk. 11 June 2009. Retrieved 21 September 2013.
  99. ^ West Pen with Resources; 학교
  100. ^ "Bolitho School in Penzance is to close for good after it failed to attract enough pupils". CornwallLive. Retrieved 15 October 2018.
  101. ^ "History of Golowan". Golowan Festival. Retrieved 12 July 2022.
  102. ^ "The Summer Solstice". The Cornishman. Vol. 207, no. 197. 29 June 1882. p. 4.
  103. ^ 히트 퍼레이드(2014), 패딩턴에서 펜잔스로, 코니쉬 팝송, JSH 레코드, 2021년 6월 30일 회수
  104. ^ "Find your Local Christadelphians: Penzance". Ukchristadelphians.org.uk. Retrieved 14 February 2007.
  105. ^ 콘월 교회 가이드 (1925) 트루로: 블랙포드; 페이지 177–178
  106. ^ 랭던, A. G.(1896) 올드 코니쉬 크로스트루로: 조셉 폴라드; 페이지 308-10
  107. ^ 리처드, B. (2004) '펜잔스 크리켓 클럽. 1829-2004 첫 175년.펜잔스: 브라이언 리처드
  108. ^ "Cornwall Cricket League". Cornwallcricket.co.uk. Retrieved 24 January 2016.
  109. ^ "Penzance Wheelers". Pzweheeelers.co.uk. Retrieved 29 July 2016.
  110. ^ "Church & Chapel Services and other Announcements". The Cornishman. No. 94. 29 April 1880. p. 4.
  111. ^ "Triathlon and Running Club". Mounts Bay Harriers. Retrieved 21 September 2013.
  112. ^ "Penzance Hockey Club". Penzancehockeyclub.com. Retrieved 1 June 2013.
  113. ^ "Penzance Bowling Club". Penzancebowlingclub.co.uk. Retrieved 1 June 2013.
  114. ^ "Penlee (Newlyn) Bowling Club". Penleebowls.org.uk. Retrieved 1 June 2013.
  115. ^ "Penwith gets it's [sic] very own FM radio station". PenwithRadioNews.com. Archived from the original on 14 July 2012. Retrieved 21 October 2016.
  116. ^ 코트니. (1882) 유령과 마법.트랜스 펜잔스 NAT 히스토 Soc. p164-5
  117. ^ "Twinning Promoting international friendship and understanding". Penzance Town Council. Retrieved 30 June 2021.
  118. ^ "Programme from the 25.4.1958 Honorary Freedom of the Town of Penzance awards". Penlee House. Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 30 June 2021.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Penzance 관련 미디어가 있습니다.