This is a good article. Click here for more information.

아뉴린 베반

Aneurin Bevan
어니스트 베빈과 혼동하지 말자.
웨일스의 케를레온에 본사를 둔 지역 보건 위원회는 아뉴린 베반 대학 보건 위원회를 참조한다.
우등상
아뉴린 베반
Aneurin Bevan (1943).jpg
1943년 베반
노동당 부대표
재직중
1959년 5월 4일 – 1960년 7월 6일
리더휴 가이트켈
선행자짐 그리피스
성공자조지 브라운
그림자 외교장관
재직중
1956년 7월 22일 – 1959년 5월 4일
리더휴 가이트켈
선행자알프 로벤스
성공자데니스 힐리
노동부 장관
재직중
1951년 1월 17일 – 1951년 4월 23일
모나크조지 6세
수상클레멘트 애틀리
선행자조지 아이작스
성공자알프 로벤스
보건부 장관
재직중
1945년 8월 3일 ~ 1951년 1월 17일
모나크조지 6세
수상클레멘트 애틀리
선행자헨리 윌링크
성공자힐러리 마칸드
국회의원
에프베일용
재직중
1929년 5월 31일 – 1960년 7월 6일
선행자에번 데이비스
성공자마이클 풋
개인내역
태어난(1897-11-15)15 1897년 11월
웨일스 트레데가르
죽은1960년 7월 6일 (1960-07-06) (62)
영국 버킹햄셔 주 체샴
정당노동
배우자
(m. 1934)
모교중앙노동대학

아뉴린 "Nye" 베반 PC(/ (/naɪrɪn ˈbɛn/; 웨일스어: [aannə.rrn]; 1897년 11월 15일 ~ 1960년 7월 6일)는 웨일스 노동당 정치인이었다.사우스 웨일스의 노동자 가정에서 태어난 그는 석탄 광부의 아들이었다.그는 13살에 학교를 그만두고 10대 때 광부로 일하면서 지역 노조 정치에 관여하게 되었다.그는 19세에 경영진에게 자주 반항했던 광부들의 오두막의 책임자로 임명되었다.그는 노동당에 입당하여 런던의 중앙노동대학에 다녔다.사우스 웨일즈로 돌아오면서 그는 거의 3년 동안 실직 상태로 있다가 노조 간부로 취직하여 1926년 총파업의 주역이 되었다.

1928년 베반은 몬머스셔 카운티 의회 의석을 얻어 이듬해 에베베베일의 하원의원으로 선출되었다.의회에서는 윈스턴 처칠과 데이비드 로이드 조지 등 모든 정당의 다른 수많은 정치인들을 성대하게 비판하였다.제2차 세계대전 당시 처칠과 보수정부에 대한 그의 비판은 그를 전국적인 명성을 드높였다.전쟁이 끝난 후, 베반은 클레멘트 애틀리의 새 노동 정부에서 보건부 장관으로 발탁되어 47세의 나이로 내각의 최연소 구성원이 되었고, 그의 소관이 주택도 포함되었다.고향의 트레드가르 의료 원조 협회에서 영감을 받은 베반은 국가 보건 서비스 설립을 주도하여 부와 상관없이 모든 영국인에게 필요한 시점에 무료로 의료 서비스를 제공하였다.영국 의료 협회는 물론 야당들의 반대에도 불구하고 1946년 국민건강서비스법이 통과되어 영국 내 2,500개 이상의 병원을 국유화하였다.

베반은 1951년 노동부 장관으로 지명되었으나, 취임 두 달 만에 사임했는데, 애틀리 정부가 치과 및 시력 관리용 처방료 도입을 제안하고 재무장 비용을 지불하기 위해 국민보험기금에서 자금을 이체하기로 결정하면서 사임했다.당내 좌파단체(자신의 통제가 아닌)가 '베반파인'으로 알려졌지만, 탈당 이후 그의 영향력은 약해졌다.아틀리와 노동당은 베반의 사임 후 6개월 만에 실시된 스냅 선거에서 권좌에서 쫓겨났지만, 아틀리는 노동당 당수직을 이어갔다.1955년 아틀리가 지도부에서 물러났을 때 베반은 휴 가이트켈과 함께 당 지도부에 이의를 제기하지 못했으나, 섀도우 식민지 서기, 후에 섀도우 외무장관으로 임명되었다.1959년 노동당 부대표에 선출되어 62세의 나이로 위암으로 사망할 때까지 1년간 그 직책을 맡았다.

1960년 베반의 죽음은 "국가의 애도"로 이어졌다.사후 44년이 지난 2004년, 그는 영국 복지국가 수립에 기여한 공로를 인정받아 웨일스 히어로즈 100인 명단에서 1위로 뽑혔다.

초년기

아뉴린 베반은 1897년 11월 15일 몬머스셔 주 트레데가르의 32 찰스 스트리트에서 태어났으며, 이 마을 주민의 약 90%가 지역 광산에 고용을 위해 의존했다.[1]그 마을은 사우스 웨일즈 밸리에 위치해 있었고 사우스 웨일즈 탄전 북쪽 가장자리에 있었다.그는 석탄 광부 데이비드 베반과 재봉사인 피베(네 프로테로)의 아들이었다.데이비드 베반은 트레데가르에서 태어났지만 그의 가족은 원래 카마트헨셔에서 환영을 받았으며, 그는 매일 오전 5시 30분에 일을 시작하고 저녁 늦게 집으로 돌아오는 자신의 아버지를 따라 광산으로 들어갔다.그는 건축에 능통했고 가족이 7 찰스 스트리트로 이사했을 때 몇 가지 현대적인 특징을 더했는데, 거리에 최초의 가스레인지와 내부 화장실, 뜨거운 물을 틀어 놓았다.[1]

베반의 부모는 모두 비적합주의자였다. 그의 아버지는 침례교 신자였고 어머니는 무신론자가 되었지만 감리교 신자였다.베반은 젊었을 때 자유당의 지지자였으나 클라리온에서 로버트 블래치포드의 저술에 의해 사회주의로 전향하여 독립노동당에 입당하였다.그가 처음 "성당 교육을 거부"하고 무신론자가 된 것은 이 무렵이었다.[2]그는 키름로도리온의 명예회 회원이었으며, 자작시를 썼는데, 그 중 하나가 채플간 에르스테드포드를 수상하였다.아뉴린의 어머니 역시 트레드가르 출신이지만 영국인 뿌리를 가지고 있었다. 그녀의 할아버지는 헤리포드 출신이었다.베반의 외할아버지 존은 베드웰티 광산에서 일하기 위해 헤이온위예에서 트레드가르로 이주한 대장장이였다.[1][3]

이 부부는 유아기에 4명이 숨지고 1명이 8살 때 사망했지만 모두 10명의 아이를 낳았다.[4]아뉴린 베반은 시르호위 초등학교에 다녔고, 그곳에서 그는 거의 성취하지 못했다.그는 어렸을 때 심한 말더듬이 생겼고, 여동생인 마이판위씨에 따르면, 그것이 그에게 가져다준 관심을 피해야 하는 필요 때문에 "외로운 친구"가 되었다고 한다.[5]

광부로서의 직장 생활

13세 때, 학교생활을 한 마지막 달 동안, 그는 동네 가게에서 정육점 소년으로 일했다.[6]그는 학교를 떠나기 전에 정육점에서 몇 달 동안 일했고 대신 지역인 타이 트리스트 콜리리에서 일했다.그곳에서 그는 일주일에 10실링 정도를 벌었고 대부분은 가족을 부양하기 위해 그의 부모에게 간다.그는 지역 플렙스 연맹의 2주일에 한 번씩 회의에 참석하기 시작했고, 그곳에서 마르크스주의를 공부했다.[5]베반은 또한 사우스 웨일즈 광부 연맹의 트레드가르 지부에 가입하여 노동조합 활동가가 되었다. 그는 19살에 지역 광부들의 오두막의 대표를 맡았다.제1차 세계대전 때 징집되어 징집되었고, 누이 블로드웬이 징병서류를 불태우고 복무신고를 하지 않자 잠시 체포되었다.베반은 법정에 출두했으나 니스타그무스에 걸렸다는 확인서를 제출하면서 무죄 판결을 받았다.[7]

베반은 유명한 지역 연설가가 되었고 그의 고용주인 Tredegar Iron Company에 의해 문제아로 여겨졌다.광장의 지배인은 그를 해고할 구실을 찾았다.광부 연맹의 지원으로 이 사건은 피해의 하나로 판단되었고 회사는 그를 재취업시킬 수밖에 없었다.[8][9]그와 그의 동생 빌리는 결국 타이트레이스트를 떠나 베드웰티 구덩이에서 일했지만, 베반 광부의 검사관에게 정보를 보고한 것을 두고 사이트 부관리자와 의견 충돌이 있은 후 다시 움직일 수밖에 없었다.두 사람은 휘트워스 콜리에 출근했으나 베반이 안전하지 않다고 판단해 값싼 중고 목재 사용을 거부하자 경영진의 반칙을 받았다.이후 하역 거부로 해고당했고, 성공적으로 청원에 도전했지만 현장 사정이 좋지 않아 일반적으로 처벌로 여겨지는 포친으로 옮겨졌다.[10]

1919년에는 트레데가르 노동당의 창당을 보았으며, 베반은 트레데가르 도시 지역 선거에서 웨스트 워드에 대항할 4명의 노동당 대표 중 한 명으로 선출되었다.비록 패배했지만, 그는 동료들로부터 주목을 받았고 그는 런던에 있는 중앙노동대학에 장학금을 받았고 사우스 웨일즈 광부 연맹이 후원했다.그곳에서 그는 경제, 정치, 역사를 공부하는데 2년을 보냈다.그는 대학에서 마르크스주의를 읽고 노아 에이블렛을 잠시 추종하는 사람으로 [11][12]좌익 정치관을 발전시켰다.발성 교사의 도움으로 윌리엄 모리스가 쓴 긴 구절을 읊으면서 베반은 어린 시절부터 가졌던 말더듬이를 점차 극복하기 시작했다.[11]베반은 1921년까지 칼리지에 남아 짐 그리피스 등 사우스 웨일즈 출신 동년배들도 칼리지의 학생이었다.일부 역사학자들은 대학이 그의 정치적 발전에 얼마나 영향을 미쳤는지에 대해 의문을 제기해왔다.그는 분명히 가장 부지런한 학생 중 한 명이 아니었고 아침 일찍 일어나는 것을 포함하여 조직화된 일과를 따르는 것이 어렵다는 것을 알았다.[13]

아뉴린 베반, 월터 콘웨이 등 친구들의 트레데가 쿼리 클럽.콘웨이는 사진 가운데 있다.아뉴린은 뒷줄 오른쪽에서 두 번째, 동생 빌리는 앞줄에서 두 번째다.[14]

베반은 동생 빌리, 월터 콘웨이와 함께 '퀴리 클럽'의 창립 멤버 중 한 명이었다.콘웨이는 지역 광부로 베드웰티 가디언즈 이사회에 선출되어 베반에게 "말할 수 없으면 모른다"고 말하면서 말더듬이 극복에 대한 조언을 제공했다.베반은 그의 충고를 따랐고, 종종 그의 연설과 표현을 완벽하게 하기 위해 친구들에게 그의 연설을 연습했고, 콘웨이의 말이 "내가 가졌던 것 중 최고의 충고"라고 말했다.[10]Query 클럽은 1920년 또는 1921년에 시작되었고 그들은 Tredegar에서 만났다.그들은 그것이 필요한 회원들을 위해 매주 돈을 모을 것이다.이 클럽은 지역사회의 중추적인 집단의 일원이 됨으로써 트레드가 철 석탄회사가 마을에 가지고 있던 지배력을 무너뜨리려는 의도였다.[14]

1921년 귀국하자마자 그는 트레드가르 철 석탄회사가 자신의 재취업을 거부했다는 사실을 알게 되었다.베반은 결국 자신의 거부에 대해 파업을 거부하는 광부 집단과 주먹다짐으로 끝났다.[15]트레데가르 공의회의 노동자로서 6주간의 기간을 제외하고, 그는 1924년까지 일자리를 찾지 못했고 그의 고용주인 베드웰티 콜리리는 10개월 후에 문을 닫았다.그 후 베반은 또 1년 동안 실업, 누나의 임금으로 살아남은 가족, 누나의 소득으로 인해 실업급여가 중단되고 아버지의 병든 봉급을 견뎌냈다.1925년 2월 그의 아버지는 석탄가루를 흡입하여 생긴 병인 진폐증으로 사망했다.[16][17]1926년에 그는 유급 노조 관리로 일하게 되었다.일주일에 5파운드의 그의 임금은 지역 광부들의 로지 회원들에 의해 지불되었다.그의 새 직장은 그가 총파업 기간 동안 광부 회사들을 상대로 지역 광부들을 지휘할 때 맞춰 도착했다.1926년 5월 3일 파업이 시작되자 베반은 곧 사우스 웨일즈 광부들의 지도자 중 한 명으로 부상했다.[9]광부들은 6개월 동안 파업을 계속했다.베반은 트레데가르의 파업 급여 분배와 광부들에게 자금을 조달하고 식량을 제공하는 데 도움을 준 조직인 행동 위원회(Council of Action)의 구성에 책임이 컸다.[18]

의회

에베베일 하원의원

1928년 베반은 트레데가르 중앙부 몬머스셔 카운티 의회 의석을 얻었다.1931년 의원직을 상실했다가 1932년 다시 되찾은 뒤 1934년 재선 반대 결정을 내렸다.[19]1928년 성공으로 에베베일(좌파 에반 데이비스 의원) 노동당 후보로 뽑혔고 1929년 총선에서 쉽게 의석을 차지했다.[20]베반은 자유당 후보 윌리엄 그리피스보다 2배 이상 많은 표를 얻어 그리피스 8000표에게 2만표를 얻었다.[9][20]베반은 자신의 배경과 함께 하원에 대한 자신의 초기 생각을 "모든 종교 중 가장 보수적인 - 조상 숭배"를 위한 사당으로 묘사했다.[12]의회에서는, 그는 일하는 남자와 여자에게 반대한다고 느끼는 사람들에 대한 혹독한 비평가로 주목받게 되었다.[21]그의 목표에는 보수당 윈스턴 처칠과 자유당 데이비드 로이드 조지, 그리고 자신의 노동당의 램지 맥도널드와 마거릿 본드필드가 포함되었다.[22][23]그는 1931년 총선에서 몇 안 되는 노동당 하원의원 중 한 명이 될 정도로 그의 선거구의 확고한 지지를 받았고, 이 지지는 1930년대와 대공황기를 거치면서 성장했다.[22]

베반이 의회에 입성한 직후, 그는 잠시 스메스윅 노동당 하원의원 오스왈드 모슬리의 주장에 매력을 느꼈고,[24] 맥도날드 정부가 실업률의 2배가 [25]되는 등 경제위기를 거듭하는 상황에서 모슬리 비망록의 17개 서명국 중 하나가 되었다.[26]1931년 1월 베반은 모슬리 집단을 대표해 정부에 서한을 보내 '실업을 처리하지 못한 것'에 대한 우려를 자아냈다.[27]모슬리는 1931년 초 노동당을 탈당해 신당을 창당했지만 베반은 탈당을 거부하고 대신 노동당을 떠날 생각이 없다고 발표했다.1932년까지, 모슬리의 신당은 왼쪽에서 영국 정치의 극우파로 옮겨갔고, 영국 파시스트 연합으로 재창당되었다.베반의 과거 모슬리와의 관계는 그의 정치적 경쟁자들에 의해 그 후 몇 년 동안 그에게 불리하게 이용될 것이다.[28]

그는 1934년 런던에서 만난 후 동료 사회당원 제니 리와 결혼했다."니에보다 더 좌파"라고 묘사된 이 대통령은 베반의 정치 경력에 상당한 영향을 끼쳤다.[29][30]이들은 스페인 내전 당시 사회주의자들의 초기 지지자였으며, 베반은 1938년 이 나라를 방문했다.[31]1936년 그는 새로운 사회주의 신문 트리뷴의 이사회에 가입했다.좌파(대영공산당 포함)의 모든 정당들의 연합된 사회주의 전선에 대한 그의 애원은 1939년 3월부터 11월까지 노동당에서 잠시 제명(스페퍼드 파블레스, C. P. 트레블리안, 기타 3명과 함께)하게 되었다.베반과 불구자는 앞서 공산당의 한 연사와 무대를 공유했다는 이유로 당으로부터 징계 위협을 받았으며, 모든 당원은 인민전선과 연관되면 제명 위협을 받았다.[32][33]베반과 또 다른 제명 의원인 조지 스트라우스는 이 결정에 대해 항소를 했다.[34]베반은 1939년 12월 20일 "당의 선언된 정책에 반대하여 선거운동을 하거나 하는 것을 자제한다"는 데 동의한 후 당에 재입당하였다.[35][36][37]

그는 히틀러의 독일이 부상한 상황에서 영국 정부의 재무장 계획을 강하게 비판하면서 1937년 가을 노동당 회의에 다음과 같이 말했다.

만약 즉각적인 국제 정세가 우리가 정부의 재무장 프로그램에 대한 우리의 반대를 철회하도록 하는 구실로 사용된다면, 다음 단계는 우리가 파시스트의 침략에 직면하여 국민 통합을 방해할 수 있는 어떤 산업적이거나 정치적인 행동에서 벗어나야 한다는 것이어야 한다.그 길을 따라 끝없이 후퇴하고, 그 끝에는 스스로 철조망을 둘러 세운 자발적인 전체주의 국가가 있다.당신은 협업을 할 수 없고, 재무장과 같은 일급 이슈에 대한 협동의 논리를 받아들일 수 없으며, 동시에 협력이 요구하는 경우 일사불란하게 협력의 의미를 회피할 수 없다.[38]

노동당 지도부의 접근방식에 대한 그의 반대는 노동당 지도부가 그해 본머스 회의 연설에서 밝힌 바와 같이 재군축 지지에 대한 당의 대가로서 정부의 외교정책에 대한 보장을 요구하지 않았다는 그의 견해에 일부 기인했다.

...우리는 그 나라에 어떤 희생이 필요한지, 파시스트 열강과 싸우기 위해 필요한 모든 무기를 제공할 준비가 되어 있다고 말해야 하고, 세계 평화를 공고히 하기 위해...[39]

노동당 회의는 재무장에 대한 반대를 철회하는 투표를 했다.윈스턴 처칠이 노동당이 히틀러에게 영국이 분열되어 있다는 인상을 주는 것을 자제해야 한다고 말하자 베반은 이를 불길한 일이라고 일축했다.

히틀러에 대한 두려움은 영국 노동자들을 겁주어 침묵하게 하는 데 이용된다.한마디로 히틀러는 영국을 대리 통치하는 것이다.만약 우리가 공동의 적이 영국 자본주의 계급이 아니라 히틀러라는 주장을 받아들인다면, 처칠은 확실히 옳다.그러나 그것은 계급투쟁과 영국 노동자들이 자신의 고용주에게 복종하는 것을 의미한다.[38]

전시정부 반대

1938년 3월까지 베반은 트리뷴에서 체코슬로바키아를 향한 독일의 의도에 대한 처칠의 경고는 네빌 체임벌레인 총리의 "마르고, 목록 없는 속임수"[40]에 비해 "장엄한 화합의 디아파손"이라고 쓰고 있었다.베반은 이제 심지어 반파시스트 토리당까지 포함한 노동당의 지도 하에 파시즘에 대항하는 대중전선을 위해 성공하지 못했다.[40]1938년 12월 정부가 자발적인 국가 서비스를 도입했을 때 베반은 노동당이 군비 산업의 국유화를 요구하고 스페인의 민주 정부를 지원하며 영-소비에트 협약에 서명해야 한다고 주장했다.노동당이 그러한 조건 없이 정부의 계획을 지지하자, 베반은 반대파의 지도하에 두기 위해 국민들을 플랫폼 모집에 애원한 노동당을 비난했다.[41]1939년 군사훈련법은 6개월 후 징병제를 재도입했고, 베반은 이에 대해 "영국에서의 부의 무게에 대항해 성공적인 투쟁을 할 어떤 희망도 완전히 포기했다"[42]고 말하며 나머지 노동당에 반대했다.그는 정부가 젊은이들에게 "국제 스웩의 재분배로부터 그들 자신을 방어하려는 또 다른 추잡한 시도를 제외하고는" 싸우도록 설득할 논거가 없다고 강조했다.[42]

1939년 8월 전 세계 민주 정부를 충격에 빠뜨린 나치 정부와 러시아 정부 사이의 불가침 조약인 화염병-광화병 협정이 체결되었다.의회에서 베반은 이것이 정부의 외교정책의 논리적 결과라고 주장했다.그는 그 전쟁이 단순한 파시즘과의 싸움이 아니라 사회주의를 위한 전쟁이 되기를 원했다.[43]베반은 국가가 파시즘과의 싸움에서 나치 독일을 상대로 단결하여 노동자 계급으로부터 공동의 적을 제공했다는 사실에 안도했다.[36]그는 체임벌린에 대한 강한 비평가로서 그의 오랜 라이벌인 윈스턴 처칠이 수상이 되어야 한다고 주장했다.[12]

제2차 세계 대전 동안 그는 전시 연합 정부에 반대하며 하원의 좌파의 주요 지도자 중 한 사람이었다.베반은 내무장관에게 시민들을 인턴으로 할 수 있는 권한을 부여한 라디오와 신문, 전시 국방 규정 18B에 부과된 강력한 검열에 반대했다.베반은 석탄산업의 국유화를 촉구하고, 독일과의 싸움에서 소련을 돕기 위해 서유럽에 제2전선의 개방을 주장했다.처칠을 상대로 한 그의 가장 유명한 연설 중 하나에서, 그는 수상이 "논쟁 후에 논쟁하고 전투 후에 패배한다"[12]고 비난했다.처칠은 나중에 베반을 "추잡한 성가신"[44]이라고 칭했다.처칠은 자주 베반의 표적이 되었는데, 그는 이미 토니판디 폭동과 베반이 중용했다고 여겨졌던 1926년 영국 총파업 이후 그를 싫어했다.베반은 전쟁의 핵심은 러시아의 개입이라고 믿었고 처칠이 미국의 개입에 너무 치중한다고 생각했다.[45]베반은 또한 처칠이 전쟁 중 의회에서 아무런 반대도 받지 않고 도전도 받지 않고 계속하도록 허용하면 향후 선거에서 거의 무패의 노동당이 될 것이라고 우려했다.[46]역사학자 맥스 헤이스팅스는 전쟁 중 베반의 의회에서의 역할에 대해 "그의 수치는 정확했지만 그의 경멸은 수상처럼 감사함으로 가득 찬 순간의 정신과 상충했다"고 설명했다.[47]그의 격렬한 반대는 그를 당시 일부 대중에게 인기가 없게 만들었다"고 그의 아내는 나중에 그 커플이 어떻게 그들의 집에서 배설물로 가득찬 소포를 자주 받게 되었는지에 대해 설명했다.[48]

베반은 계급에 얽매이고 융통성이 없다고 느끼는 영국 육군의 지도력에 대해 비판적이었다.베반은 1942년 초 닐 리치 장군이 키레나이카를 가로질러 후퇴한 뒤 가잘라에서 에르윈 롬멜 장군에 의해 참담한 패배를 당한 후, 처칠 정부에 대한 비난 운동을 지지하기 위해 하원에서 가장 기억에 남는 연설을 했다.

"수상은 이 나라에서 롬멜이 영국군에 있었다면 여전히 하사였을 것이라는 조롱이 모든 사람들의 입에 오르내리고 있다는 것을 깨달아야 한다.영국 육군에는 15만 명의 병사를 스페인 에브로 건너다 던진 마이클 던바라는 남자가 있다.그는 현재 하사 ...이다.스페인에서 참모총장이었고, 에브로 전투에서 승리했으며, 병장이다."[49]

던바는 위원회 추천을 받았으나 소속 부대에 남아 있는 것을 스스로 거절했다.[50]

베반은 1944년 새로운 국방규제에 대한 노동당의 입장에 대해 의도적으로 반대표를 던지면서 추가 징계를 받았다.[51]그는 또 노조 지도부에 대한 비판의 목소리를 내 광부연맹과 노동조합 총회 양측으로부터 불만을 샀다.[52]한 행정 위원회는 향후 당의 기강이 강화될 것으로 발표되었지만 [53]베반을 하원의원으로 유지하는 것에 찬성 71대 60으로 투표했다.[54]

그는 제2차 세계대전이 영국에게 "새로운 사회"를 만들 기회를 줄 것이라고 믿었다.그는 1865년 뉴욕타임스(NYT)에 실린 칼 마르크스의 1855년 한 구절을 인용하며 "전쟁의 구원적 특징은 한 국가를 시험대에 올려놓는다는 것이다.대기에 노출되면 모든 미라들이 즉각 해산되기 때문에 전쟁은 생명력을 상실한 사회체제에 최고의 판단을 전한다."[55]1945년 총선 선거운동이 시작될 때 베반은 자신의 목표는 노동당 프로그램에 대한 반대를 없애는 것이라고 청중들에게 말했다. "우리는 꿈을 꾸는 사람이었고, 고통받는 사람이었으며, 지금은 건설업자가 되었다.우리는 단지 토리당 다수를 없애기 위해서가 아니라 이번 총선에서 이 캠페인에 돌입한다.우리는 토리당의 완전한 정치적 소멸과 25년간의 노동정부를 원한다."[56]

정부

1945년 총선거는 노동당의 선언적 약속의 이행을 허용하고 집단적으로 "복지국가"라고 불리는 광범위한 사회 개혁 프로그램을 도입할 수 있을 만큼 충분한 다수를 제공함으로써 노동당의 압도적인 승리를 가져왔다.[57][58]이러한 개혁은 전쟁 이후 재정적으로 큰 어려움에 직면하여 이루어졌다.새 총리 클레멘트 아틀리는 베반을 보건부 장관에 임명했고, 주택에 대한 소관이 있었다.따라서, 47세의 나이로 첫 장관직에서 아틀리 내각의 최연소 각료였던 베반에게 전후의 극심한 주택 부족 문제를 해결할 뿐만 아니라, 새롭고 포괄적인 국민 건강 서비스를 도입할 책임이 주어졌다.[22]더 타임즈에 "뛰어난 백벤치 비평가"와 "논쟁에서 (레이버의) 가장 뛰어난 멤버 중 한 명"으로 묘사되었지만, 그의 임명은 이전의 징계 문제를 고려할 때 상대적으로 놀라운 것으로 여겨졌다.[59]베반은 아틀리 노동당 대표가 전쟁 중 토리당정부에 충분한 압력을 가하지 못했다고 믿으면서 하원의원 시절에는 아틀리와 자주 충돌했었다.그는 또한 아틀리의 가장 가까운 우방인 어니스트 베빈과 허버트 모리슨과 각각 외무장관과 하원 지도자로 임명되는 분쟁을 목격했다.그러나 애틀리는 베반이 그의 임명에 이어 "깨끗한 시트로 나를 시작하고 있다"고 평했다.[60]베반은 일찍부터 네이비 라운지 정장을 입고 세인트 제임스 궁의 왕실 연회에 도착함으로써 이 새로운 연대감을 시험했다.[60]그는 아틀리로부터 비난을 받았지만 베반은 웨일스 광산 선거구가 자신을 의회에 보내 옷을 입히도록 하지 않았다고 주장했다.[61]

보건부 장관(1945–1951)

Bevan은 NHS가 생긴 날, 맨체스터 파크 병원에서 한 환자와 이야기를 나누었다.

무료 국민건강보험은 공금을 통해 직접 지급되었다.베반은 그의 고향의 Tredegar 의료 원조 협회에서 영감을 얻었는데, 그 협회는 주민들이 이 마을의 모든 주민들이 간호나 치과 치료와 같은 의료 서비스에 무료로 접근할 수 있도록 돈을 기부할 것이다.[62]이 시스템은 1930년대 동안 2만 명의 사람들이 이 기구를 지지할 정도로 인기가 있었다.1947년 베반은 "내가 하고 있는 것은 한 세대 이상 트레데가르에서 누렸던 혜택을 영국 전체 인구로 확장하는 것뿐이다"라고 말했다.우리는 트레드가르-세상으로 갈 거야."[62]복지 국가 지출에 대한 정부 수입은 특히 부유한 기업 소유주에 대한 한계 세율의 큰 증가에 의해 증가되었는데, 노동 정부는 대체로 노동자 계층이 창출한 부를 대규모 산업의 소유주로부터 노동자로 재분배하는 것으로 보았다.[63]1928년경 코티지 병원 관리 위원회의 일원으로 1929~30년 의장을 지낸 베반은 지방 당국의 보건 서비스 관리에 대한 통찰력을 얻었고, 이는 국립 보건원 설립에 있어서 그의 업적의 기반임이 증명되었다.[48]

단체원칙은 ...라고 주장한다.어떤 사회도 만약 병든 사람이 수단의 부족으로 인해 의료 지원을 거절당한다면 합법적으로 스스로를 문명화되었다고 부를 수 없다.

— Aneurin Bevan, In Place of Fear, p. 100

1948년 7월 5일 '임명일'에 베반의 국민건강서비스법 1946이 발효되었다.이날 베반은 트래포드 공원병원(현 트래포드 제너럴)에서 열린 기념식에 참석해 병원 열쇠를 상징적으로 받았다.[64]그 계획은 보수당과 그의 당내의 정치적 반대를 극복하고 달성되었다.영국 의학협회(BMA)와의 대립은 찰스 힐이 주도했으며, 그는 베반을 "완전하고 통제되지 않는 독재자"라고 묘사하는 편지를 영국 의학 저널에 게재했다.BMA 회원들은 그를 "Tito of Tonypandy"[48][65]라고 불렀다.의료진들이 의료 서비스 개시 몇 달 전에 계속 지원을 유보하고 있는 가운데, 그들은 국민 건강 서비스 제도가 시작되기도 전에 폐지될 것이라고 위협했다.보건부와 BMA 사이에 18개월 동안 계속되고 있는 분쟁 끝에 베반은 마침내 컨설턴트들이 그들만의 사적인 관행을 지킬 수 있도록 허용하는 등 몇 가지 사소한 양보를 제공하면서도 그의 N의 근본원칙을 훼손하지 않고서 의료계 대다수의 지지를 얻어낼 수 있었다.Ational Health Service의 제안1955년 말이나 1956년 초의 국민건강보험 비용에 대한 기유바우드 보고서의 발표를 축하하기 위한 만찬에서 베반은 줄리안 튜더 하트에게 "결국 나는 그들의 입에 금을 채워야 했다"고 말했다.이것은 종종 "나는 그들의 입을 금으로 채웠다"[66][65]라고 인용된다.잉글랜드와 웨일스의 약 2,688개의 자발적 및 시립 병원들이 국유화되었고 보건부 장관으로서 베반의 감독하에 들어갔다.Bevan의 제안 중 두 가지 핵심 요소는 병원 서비스의 이러한 국유화와 일반 개업자들의 영업권 판매와 구매의 폐지였다.전자는 전국에 걸쳐 획일적인 컨설턴트 기준을 제공하고, 그 시점에 존재했던 자발적 및 시립 병원의 패치워크를 대체하는 것을 목표로 했다.후자(영업권 판매 및 구매)는 종종 GP 직종의 신규 진입자들을 많은 부채에 처하게 했다.이와 함께 의료실천위원회는 영국 의료협회의 반대 끝에 이전 연립부 장관이 철회한 GP 관행의 배포를 감독할 예정이었다.

베반은 이렇게 말했다.

국민건강보험공단과 복지국가는 서로 주고받을 수 있는 용어로 쓰이고, 일부 사람들의 입에서 비난의 용어로 쓰이게 되었다.철저하게 개인주의적인 경쟁 사회의 각도에서 모든 것을 바라본다면, 이것이 왜 그렇게 어려운 일이 아니겠는가.무료 보건 서비스는 순수한 사회주의로 자본주의 사회의 쾌락주의에 반대한다.[67]

— Aneurin Bevan, In Place of Fear, p. 81

국민건강보험제도의 보수적인 반대는 갑작스러운 무료 의료 서비스 이용이 과잉될 것을 우려했다.그것의 초기 단계에서 이것은 사실로 증명되었는데, 그 서비스는 그것의 첫 해에 예산을 엄청나게 초과했고, 아틀리는 그 시스템에 대한 부담을 제한하기 위한 시도로 국가에 라디오 연설을 할 수 밖에 없었다.베반은 초기 과소비는 제2차 세계대전 이전 영국의 의료시스템에 대한 수년간의 저투자로 전락했다고 반박했다. 1950년대 초, 과소비는 종식되었다.[65]

주택개혁

로버트 토머스가 카디프의 베반 동상

1945년 베반이 장관이 되었을 때, 그는 사회주택 분야를 국민건강보험공단과 유사한 주택 서비스로서 모든 사람들이 괜찮고 적당한 가격의 주택에 접근할 수 있도록 보장했으며, 만약 그렇게 선택한다면 사람들은 여전히 소유자 직업이나 민간 부문에서 살 수 있는 선택권을 가지고 있다(소유자가 사용 가능한 보조금을 가지고 있다).교각과 개인 지주.[68][69]지방 당국 주택 공급에서 "서민"의 기준을 없앤 것은 첫 단계로, 영국 주택 주식의 어느 때보다 더 큰 부분이 되고 전쟁 후에 신축된 주택의 대부분을 차지하는 의회 주택에 대한 접근을 넓히는 것으로 보였다.[69][70]그 목적은 사회의 모든 분야를 위한 장소를 가진 새로운 집과 공동체를 만드는 것이었다.

우리는 현대적인 마을과 마을에 항상 영어와 웨일스 마을의 사랑스러운 특징이었던 것을 소개하려고 노력해야 한다. 그곳에는 의사, 식료품점, 정육점, 농장 일꾼들이 모두 같은 거리에 살고 있었다.나는 그것이 시민의 완전한 삶을 위해 필수적이라고 믿는다... ... 혼합된 공동체의 살아있는 태피스트리를 보기 위해서.[71]

— Aneurin Bevan, Parliament speech, 1949[72]

런던에만 70만 가구 이상의 수리가 필요한 엄청난 폭격 피해와 [73]전국 많은 지역에 전쟁 전 빈민가가 계속 존재하면서 베반에게는 주택개혁이라는 과제가 특히 도전적이었다.실제로, 전후 건축자재와 숙련된 노동력의 이용가능성에 대한 제한으로 악화되어, 이러한 요소들은 집합적으로 이 분야에서 베반의 업적을 제한하는 역할을 했다.베번. Aneu·rin. 또한 새로운 집에 대한 욕망고 좋은 품질의 대체하기 위해 건설되고 있는 것보다 더들리 위원회의 1943년 보고서의 권고에 따라 더 커질, 숙련된 근로자의 필요한 일을 맡기로 때문에 제한적이었다.[74][75][76]1946년, 이 139,600에 1947년과 227,6에서 떠올랐다 55,600 새로운 집의 완성을 보았다.1948년 00년.반면 이것은 사소한 업적:85만 가정한 직후에 전쟁이 끝난 4년에 지어진 가장 큰 주택 프로그램이 주택 건설의 베번의 학력의 그 약간의 300,00을 완료할 수 있었다 그의 보수당(간접)후임자인 해럴드 맥밀런,보다 적은 것으로 여겨졌다 introduced,[77]다.0n1950년대 주택부 장관으로 일년에 한 번 가정한다.이러한 수치는 베반이 원래 제시한 품질 기준을 낮추어 달성한 것이며, 정원을 특징으로 하는 의회 주택은 주로 주탑 블록과 평지에 유리하게 배치되었다.[74][78]맥밀런은 또한 베반처럼 자신의 주택 포트폴리오를 헬스를 위한 포트폴리오와 결합할 의무가 있는 대신 주택 위기에 풀타임 집중할 수 있었다(베반은 이보다 더 높은 우선순위를 차지했다: 한때 그는 "주 5분씩 주거에 전념한다"고 말하기도 했다).[79]

베반은 1948년 한 정당집회에서 연설 도중 "그래서 아무리 애교를 부리지도, 윤리적, 사회적 유혹을 시도하지도 않고, 그런 쓰라린 경험을 나에게 가한 토리당에 대한 깊은 증오심을 마음속에서 뿌리뽑을 수 없다"고 말했다.내가 아는 한 그들은 해충보다 낮다.그들은 수백만 명의 1등급을 준성(半性)이라고 규탄했다."[80]이 논평은 화가 난 보수주의자들에 의해 버민 클럽의 창설을 고무시켰고, 그는 이 은유 때문에 베반을 수년간 공격했다.허버트 모리슨 노동당 부대표는 베반의 공격이 "보수당 중앙청이 할 수 있는 것보다 토리당이 일하고 투표하도록 만드는 데 훨씬 더 많은 기여를 했다"고 비난했다.[81]나중에 그의 말이 노동당의 200만 표 이상의 표를 앗아갔다고 주장되었다.[45][by whom?]

1951년 어니스트 베빈이 은퇴하면서 베반은 외무장관 후보자로 유력했다.아틀리 총리는 베반이 베반의 성격을 불신한다는 이유로 허버트 모리슨을 지지하지 않았다.존 캠벨은 베반 전기에서 "베반의 성급한 기질, 비외교적 어조, 극좌파로서의 명성이 합쳐져 외무부를 신중한 수상으로 만들면 언제라도 그를 투입할 생각을 하지 않을 것 같다"고 썼다.그의 "최악의" 연설은 여전히 반향을 불러일으켰다: 국제무대에서 그것이 반복되는 것에 상상력이 떨렸다."[82]

노동부 장관(1951년)

대신 베반은 1951년 1월 조지 아이작스 대신 노동부 장관으로 임명되었다.잠재적인 재무장 프로그램이 미래의 중요한 자리를 차지할 것으로 예상되기는 했지만, 일부 사람들은 이러한 움직임을 옆으로 또는 뒤로 물러서는 단계로 보았다.[83][84]그의 재임 기간 동안, 그는 철도 노동자들을 위한 계약을 확보하는 것을 도왔고, 이것은 그들에게 상당한 임금 인상을 제공했다.[85]하지만, 그가 임명된 지 3개월 후, 휴 가이트켈은 한국전쟁으로 인해 부과된 재정 수요를 충족시키기 위해 2,500만 파운드의 잠재적 비용을 절약하기 위해 만들어진 치과 치료와 안경에 대한 처방료 제안서를 소개했다.분노에 찬 베반은 국민건강보험에 고소를 부과한 정부의 일원이 결코 될 수 없다고 말했다.[86]노동당 하원의원 데이비드 마퀀드는 이 저축이 단순히 가이츠켈이 정치적 경쟁자로 본 베반에게 "의지를 심어주기 위해" 도입되었다고 말했다.[12]베반은 제안된 변경사항과 그러한 제안이 필요했던 군사비 지출의 증가 둘 다를 언급하면서 2주 후에 그의 자리에서 사임했다.[87][88]존 프리먼과 해롤드 윌슨 두 장관은 동시에 사임했다.[89]베반은 지역 노동당 지도자들로부터 만장일치의 지지를 받았다.[90]

같은 해 말, 노동당은 총선에서 패배했다.1951년 베반이 보건부를 떠난 후 그는 자신의 강력한 정치적 기반을 무기로 삼아 자신의 성공 수준을 결코 회복할 수 없었고 동료 노동당 지도자들과의 불화를 겪었다.역사학자 케네스 O. 모건은 "베반만이 좌파 사회주의의 깃발을 선거구 정당과 당 회의에서 그에 필적할 만한 권위를 부여한 것"이라고 말했다.[91]

반대

1952년 코르웬에서 연설한 아뉴린 베반

베반은 지난 10년간 자신의 기술을 활용할 수 있는 승리 이슈를 찾지 못하면서 정치적 입지가 해마다 약해졌다.[92]매우 비판적인 우익 노동당 하원의원 앤서니 크로슬랜드에 따르면 1952년 베반은 이 시기의 "가장 널리 읽히는 사회주의 책"[93]인 "In Pace of Fear"[94]를 발간했다.타임즈 문학 부록에 따르면, 이 책은 "베반 씨의 사적인 그리고 공공적인 경험의 많은 사이드 트랙에 미더덕을 곁들인 디티램"이었다.[95]책의 첫 페이지에서, 베반은 다음과 같이 시작한다: "사우스웨일즈 광산의 젊은 광부 한 명, 나의 관심사는 한가지 실용적인 질문이었다.이 특정한 대영제국의 권력은 어디에 있으며, 어떻게 하면 노동자들이 권력을 얻을 수 있을까?"[96]

1952년 3월, 제대로 준비되지 않은 베반은 보수당의 백벤처인 이인 맥레오드와 함께 한 저녁 하원 건강 토론에서 더 악화되었고, 그의 연기로 처칠은 토론 6주 후 보건부 장관으로 임명되었다.[97]

공직에서 물러난 베반은 곧 노동당의 우파와 좌파의 분열을 악화시켰다.그 후 5년간 그는 베반티트로 알려지게 된 노동당 좌파의 지도자였다.그들은 (특히 핵무기에 대해) 높은 국방비를 비판했고, 소련과의 관계 개선을 요구했으며, 대부분의 문제에 대해 당수인 클레멘트 아틀리에를 반대했다.리처드 크로스먼에 따르면, 베반은 "정치에서 해야 할 싸움"을 싫어했다.그는 지도자가 되기 위해서가 아니라 예언자가 되기 위해 선택되었다.[98]1954년 4월, 베반은 아시아와 태평양에서 제안된 다국적 국방기구에 대한 미국의 압력에 굴복한 노동당 지도자를 비난한 후 아틀리로부터 질책을 받고 노동당 의회 위원회에서 사임했다.[99]그는 이후 "그들의 움직임이 심각한 위기에 처했다는 사실에 주의를 환기하기 위해 직을 사임했다"면서 "만일 남았더라면 다음해까지 당 대표가 됐을 것"이라고 소신을 밝혔다.[100]같은 해 7월, 베반은 휴 가이트켈에 대항하여 노동당 재무장관 선거에 출마할 뜻을 밝혔다.그의 지명은 전통적으로 좌파의 편에 섰던 두 노조, 즉 전국 광산노동조합과 아말감산공학조합이 그의 상대방에 대한 지지를 약속했던 발표 당일 심한 타격을 받았다.[101]비록 그의 시도에 성공하지는 못했지만, 그는 에베베일의 하원의원으로서 25년을 축하했다.[100]

1955년 3월 영국이 첫 수소폭탄 실험인 '그랩 작전'을 준비하고 있을 때 베반은 노동당 의원 57명의 반란을 주도하고 핵심 투표에 기권했다.[102]국회 노동당은 141대 113으로 그에게서 채찍을 빼기로 의결했으나 그의 인기에 힘입어 한 달 만에 복권됐다.[103]1955년 총선거 이후 애틀리는 노동당 지도자로 은퇴했다.베반은 모리슨과 노동당의 우파인 가이츠켈을 상대로 지도부에 이의를 제기했지만, 과반수 이상의 득표로 승리한 것은 가이츠켈이었다.[104]베반의 "노동당에 맞는 정치지도자는 일종의 말살 계산기"라는 베반의 발언은 베반이 부인했지만(게이츠켈의 재무상 기록을 두고 이를 '증거'한 것으로 표현) 가이트켈을 지칭하는 것으로 추측됐다.베반 역시 부주석이 되기 위한 노력에서 실패해 짐 그리피스에게 패했다.[105]대신 그는 당 재무관의 역할을 다시 맡았고 조지 브라운을 제치고 정당하게 선출되었다.[106]

베반의 새 당 대표 비판에도 불구하고 가이츠켈은 그를 섀도 식민 장관으로,[107] 1956년 섀도 외무장관으로 임명하기로 결정했다.베반은 1956년 7월 26일 이집트 대통령 나세르 대령이 수에즈 운하를 압류한 데 대해 영불 군사 대응 못지않게 비판적이었다.그는 나세르를 알리 바바와 일박의 사십 도둑과 비교했다.[108]그는 1956년 11월 4일 트라팔가 광장에서 열린 시위에서 눈에 띄게 세간의 이목을 끄는 연설을 하고, 1956년 12월 5일 하원에서 정부의 행동과 주장을 비판하는 등 수에즈 위기에서 보수 정부의 행동에 대해 목소리를 높인 비평가였다.베반은 트라팔가 집회에서 "파산과 절망의 정책"[109]이라고 말하며 정부를 비난했다.

우리는 이집트보다 강하지만 우리보다 강한 다른 나라들이 있다.우리가 이집트에 적용하고 있는 논리를 우리 스스로 받아들일 준비가 되어 있는가?우리보다 더 강력한 국가들이 원칙의 부재를 받아들이고, 에덴의 무정부주의적 태도를 받아들여 런던에 폭탄을 터뜨린다면, 우리는 어떤 답을 얻었는가, 어떤 불평을 했는가?만약 우리가 무력에 호소하려고 한다면, 무력이 우리가 호소할 결정권자라면, 적어도 그 형편없는 논리, 그 퇴폐적인 관점을 받아들이더라도, 우리가 그것을 얻었는지 미리 확인하려고 노력하는 것이 상식적일 것이다.

우리는 사실 오늘날 작은 나라의 경우 무력시위를 호소한 입장이고, 만일 우리에게 불리하게 호소된다면 국가로서뿐만 아니라 살아 있는 남녀를 포함하는 섬으로서 대영제국의 멸망으로 귀결될 것이다.그러므로 나는 앤서니에게 말한다. 나는 영국 정부에 말한다. 그들이 방어될 수 있는 것은 전혀 없다고.

그들은 영국이라는 이름을 더럽혔다.그들은 이전에 우리가 자랑스러워했던 것들을 우리를 부끄럽게 만들었다.그들은 모든 예의 원칙에 대해 불쾌해 했고 그들이 실추된 평판을 회복하기 시작할 수 있는 유일한 방법이 있는데, 그것은 빠져나가는 것이다!나가!나가![109]

베반은 갑자기 핵무기 반대 입장을 번복하자 많은 지지자들을 실망시켰다.[110]그는 1957년 노동당 회의에서 "영국 외무장관을 회담장으로 발가벗겨 보낼 것"이라며 일방적 핵군축에 반대했다.이 진술은 종종 다음과 같이 잘못 해석된다.베반은 일방주의가 영국의 동맹군을 잃게 될 것이라고 주장했고, 그의 은유에 대한 한 가지 해석은 나체가 무기의 부족이 아니라 동맹의 부족에서 비롯될 것이라는 것이다.[111]언론인 폴 루트리지에 따르면, 전직 하원의원이자 베반의 보좌관인 도널드 브루스는 그에게 군축 문제에 대한 베반의 변화는 소련 정부와의 논의의 결과라고 말했다. 소련 정부는 베반이 영국이 핵무기 보유를 할 수 있도록 추진해야 한다고 조언했다.대미 협상의 협상 [112]카드

1957년 베반, 리처드 크로스만, 노동당의 모건 필립스 총서기는 이탈리아 사회당 회의에서 관중들이 과음했다고 묘사하자 영화 '스펙터' 잡지를 명예훼손으로 고소했다.이 글에는 세 사람이 다음과 같이 적혀 있었다.

...이탈리아인들을 위스키와 커피로 탱크처럼 채울 수 있는 능력으로 몰아세웠다.비록 이탈리아인들은 영국 대표단이 술을 마시지 않았다고 확신하지는 않았지만, 그들은 항상 그들에게 엄청난 정치적 통찰력을 부여했다.

이 세 사람은 소송에서 승소했고, 각각 2,500파운드의 금전적 손해를 입었다.[113]크로스맨은 나중에 그들이 그렇게 하도록 강요했다는 것을 인정했다.[114]

베반은 1959년 노동당 부대표에 무반장으로 선출되어 그리피스의 뒤를 이었다.[115]1959년 11월 3일 여왕의 연설에 대한 토론에서, 그의 마지막 연설은 단기적으로는 덜 부유해지지만 장기적으로는 더 번영할 수 있는 정책을 지지하도록 유권자들을 설득하는 어려움들을 언급했다.[116]

죽음

베반은 "작은 병원 안에서 따뜻한 동정심을 불러일으키며 끝나는 것보다 큰 병원의 냉정한 이타주의가 유효하다면 나는 효율적으로 살아있을 것"이라고 말했다.[117]1959년 12월 27일 런던 왕립 무료병원에 입원해 궤양 수술을 받았지만 이틀 뒤 주요 수술에서 악성 위암이 대신 발견됐다.[118]

오랜 병원 생활을 마치고 1960년 2월 14일 베반은 귀국하여 가까운 장래에 정계 복귀를 하지 않을 것이며, 이로 인해 요양과 장기 휴일을 계획할 수 있을 것이라고 발표했다.[119]1960년 5월, 영국에 있는 동안 인도의 총리 자와할랄 네루는 아셰리지 농장의 그의 집에 있는 베반을 방문했다(베반은 소와 돼지를 기르는 열렬한 아마추어 농부였다).[120]

베반은 1960년 7월 6일 오후 4.10시, 62세의 나이로 자신의 집인 버킹햄셔 체샴의 애셔리지 팜에서 잠들었다.그의 유해는 크로이세실리오그에 있는 그웬트 화장장에서 사적인 가족 의식으로 화장되었다.[121][122]그의 선거구인 에베베레에서 야외 근무가 열렸으며 도널드 소퍼가 주재했다.[123]제니 리는 마이클 풋에게 보낸 편지에서 베반이 확고한 휴머니스트였기 때문에 특별히 기독교 예배가 아닌 비종교적인 장례식을 치르기로 선택했다고 설명했다.

'네이는 옆집에서 자고 있다.오늘 늦게 그는 웨일즈로 귀향할 것이다.내일 그는 그의 알려진 견해에 따라 화장될 것이다.[네]는 결코 위선자가 아니었다.그가 더 이상 그의 견해를 옹호할 수 없게 되면 어떤 거짓도 그를 건드리지 말아야 한다.그는 냉혈한 합리주의자가 아니었다.그는 계산기가 아니었다.그는 위대한 휴머니스트였고 종교는 그의 동료들을 사랑하고 그들을 섬기려고 노력했다...그는 친구나 친구의 신앙을 존중하며 경건하게 무릎을 꿇었지만, 결코 자신이 인간주의자라는 것 이외에는 아무것도 아닌 척하지 않았다.

— Jennie Lee to Michael Foot, 7 July 1960.[124]

닉 토마스-시몬드는 그의 2014년 전기에서 베반의 죽음에 이은 "국가적인 애도"를 묘사했다.데일리 헤럴드는 일부 하원의원들이 의회에서 울고 있는 것이 목격됐다며 사우스 웨일즈 밸리(South Wales Valleys)에 있는 모든 길모퉁이에서 어떻게 '세월'이 일어났는지 묘사했다.[12]해롤드 맥밀런은 베반이 죽은 이틀 후 국회에서 "훌륭한 인격과 위대한 국가적 인물"이라고 표현하며 그의 총리 질의 시간을 야당 하원의원에 경의를 표하는 것으로 끝냈다.맥밀런은 베반의 죽음이 그의 경력 동안 "논쟁적인 인물"이었음에도 불구하고 진정한 "찬양과 애정"[125]이 넘쳐났다고 언급했다.노동당 지도자 휴 가이트켈도 그의 전 그림자 내각 구성원에게 경의를 표하고 베반을 "우리 시대의 위대한 인물 중 한 명"이라고 칭하며 연설을 마쳤다.[125]

레거시

세네드 건물의 베반 초상화

베반의 가장 중요한 유산은 국민건강서비스다.베반은 "이 서비스는 항상 변화하고 성장하고 개선되어야 하며, 항상 불충분해 보여야 한다"고 경고하면서 그것이 항상 공개 토론의 대상이 될 것이라고 예견했다.그러나 창설된 지 70년이 지난 2013년 브리티시 퓨처를 대표해 실시한 여론조사에 따르면 NHS는 창설 당시보다 인기가 높았고, 군주제, BBC, 군대보다도 인기가 높은 것으로 나타났다.[126]

베반은 브록웰의 남작 버틀러 로빈 버틀러에 의해 "찰스 제임스 폭스 이후 가장 위대한 의회 연설자"로 묘사되는 등 대중 연설로 특히 유명했다.윈스턴 처칠은 베반에서 온 수많은 다이애스트들의 목표물로 "베반은 내가 가만히 앉아서 들을 몇 안 되는 멤버 중 한 명"이라고 말했다.베반의 강경 사회주의자라는 명성은 그에 앞서 보건부에서 베반의 부관을 지낸 윌리엄 더글러스 경은 처음에는 "그런 남자와는 절대 함께 일하지 않을 것"이라고 말했다.그러나 임기가 끝날 무렵 그는 베반을 "우리가 가진 최고의 장관"[45]이라고 선언했다.클레멘트 애틀리는 베반이 생전에 노동당 당수였어야 했지만 "반군과 공식 지도자가 동시에 되기를 원하는데 둘 다 될 수는 없다"는 그의 태도에 제지당했다고 지지 의사를 밝혔다.[127]

2015년 웨일스 배우 마이클 쉰은 베반을 신화 속의 동물로 묘사하는 연설을 통해 "그는 강철 같은 성실함과 맹렬한 열정을 가지고 있었다"고 말했다.[12]

시르호비 계곡 산책로의 아뉴린 베반 기념석 본석

아뉴린 베반 기념석은 시르호비 계곡 산책로 초입에 베반을 대표하는 더 큰 돌을 둘러싸고 있는 세 개의 작은 돌(그의 선거구인 에베베발레, 림니, 트레데가르의 세 마을을 대표함)이 세워졌다.[128]2002년, Bevan은 BBC 여론 조사에 의해 역대 45번째로 위대한 영국인으로 뽑혔다.[129]그 다음 해, 베반은 대중들이 가장 좋아하는 웨일스 사람들을 항상 찾는 응답인 100명의 웨일스 히어로즈 투표에서 1위로 뽑혔다.[130][131]아누린 베반 대학 보건 위원회와 그의 옛 에베베레 선거구 내에 위치한 병원인 Ysbyyty Anurin Bevan을 포함한 수많은 기관들이 베반의 이름을 가지고 있다.[132]

참고 문헌 목록

  • 왜 토리당원을 신뢰하지 않는가? 1944년.'셀티쿠스'라는 필명으로 출판되었다.그 제목은 아이러니하게도 의도된 것이었다.
  • 1952년 공포의 장소에서( ISBN9781163810118)

베반의 연설 중 발췌한 내용은 그레그 로젠의 저서 '새로운 노동: 영감을 준 꿈들, 분단된 전투들(2005년 Methuen 출판)(ISBN 978-1-84275-045-2)에 수록되어 있다.

Bevan의 입법 분야에서의 주요 연설은 다음에서 찾을 수 있다.

  • Peter J. Laugarne (ed.), Anuryn Bevan – A 의회 Odyssey: 제1권, 웨스트민스터에서의 연설 1929-1944, 마누티우스 프레스, 1996.
  • Peter J. Laugarne (ed.), Anuryn Bevan – A 의회 Odyssey: 제2권, 1945-1960년 웨스트민스터에서의 연설, 마누티우스 프레스, 2000년.
  • Peter J. Laugarne (ed.), Anuryn Bevan – A 의회 Odyssey: 제1권, 제2권, 1929-1960년 웨스트민스터에서의 연설, 마누티우스 프레스, 2004.

참고 항목

메모들

  1. ^ a b c 1966쪽, 페이지 11-13
  2. ^ "History of Socialism: Aneurin Bevan". Spartacus Educational. Retrieved 6 July 2018.
  3. ^ 토마스-시몬드 2014, 페이지 16
  4. ^ 1966, 페이지 14
  5. ^ a b 토마스-시몬드 2014, 페이지 24
  6. ^ 토마스-시몬드 2014, 페이지 19
  7. ^ 1966쪽, 페이지 27-28
  8. ^ "Nye Bevan Festival" (PDF). GMB. Retrieved 24 October 2019.
  9. ^ a b c "Enduring legacy of Aneurin Bevan". BBC News. 6 July 2010. Retrieved 25 July 2019.
  10. ^ a b 토마스-시몬드 2014, 페이지 25
  11. ^ a b 1966쪽, 페이지 30-32
  12. ^ a b c d e f g Marquand, David (19 March 2015). "Aneurin Bevan, stormy petrel of the Labour left". New Statesman. Retrieved 3 August 2019. (필요한 경우)
  13. ^ 모건 1981년 196-7페이지
  14. ^ a b "Aneurin Bevan: The greatest Welsh hero". Tredegar Development Trust. Retrieved 26 October 2019.
  15. ^ 토마스-시몬드 2014, 페이지 32
  16. ^ 발, 1권 3장. 3장.
  17. ^ "Dying father inspired Nye Bevan's NHS dream". WalesOnline. Media Wales. 23 September 2008. Retrieved 2 August 2019.
  18. ^ "Aneurin Bevan (1897–1960)". BBC Wales. Retrieved 24 July 2019.
  19. ^ 토마스-시몬드 2014, 페이지 52
  20. ^ a b 1966쪽, 페이지 80-82
  21. ^ Carradice, Phil (5 July 2010). "The death of Nye Bevan". BBC Wales. Retrieved 25 July 2019.
  22. ^ a b c "About Nye". nyebevan.org.uk. Retrieved 28 July 2019.
  23. ^ 1966쪽, 페이지 95-98
  24. ^ Philpot, Robert (24 October 2017). "Britain's near-brush with Fascism: The politician who rooted for Hitler". The Times of Israel. Retrieved 27 July 2019.
  25. ^ "Oswald Mosley". oswaldmosley.com. Retrieved 26 October 2019.
  26. ^ "History of James Ramsey MacDonald". gov.uk. Retrieved 25 April 2015.
  27. ^ "Unemployment". The Times. 22 January 1931. p. 4. Retrieved 25 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  28. ^ 1966, 페이지 113
  29. ^ Cooper, Neil (31 October 2018). "Play tells the inspiring story of political couple Aneurin Bevan and Jennie Lee". The Herald. Retrieved 26 October 2019.
  30. ^ Heaney, Paul (14 November 2017). "How Jennie Lee helped Aneurin Bevan shape political change". BBC News. Retrieved 27 July 2019.
  31. ^ Smith, Dai (2004). "Bevan, Aneurin [Nye] (1897–1960)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/30740. Retrieved 18 October 2017. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  32. ^ 캠벨 1987, 페이지 83.
  33. ^ "Popular Front Denounced". The Times. 6 March 1939. p. 9. Retrieved 27 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  34. ^ "Expulsions from the Labour Party". The Times. 4 April 1939. p. 18. Retrieved 27 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  35. ^ "News in Brief". The Times. 21 December 1939. p. 5. Retrieved 27 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  36. ^ a b 토마스-시몬드 2014, 페이지 94
  37. ^ "Labour Party and Kettering". The Times. 29 February 1940. p. 5. Retrieved 27 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  38. ^ a b 캠벨 1987, 페이지 77.
  39. ^ 1966쪽 267쪽
  40. ^ a b 캠벨 1987, 페이지 80.
  41. ^ 캠벨 1987, 페이지 82.
  42. ^ a b 캠벨 1987, 페이지 85.
  43. ^ 캠벨 1987쪽 85-86쪽
  44. ^ 리글리 2002 페이지 60.
  45. ^ a b c Butler, Robin (11 April 1982). "Rab Beguiled by Bevan". The Observer. Retrieved 2 August 2019 – via Newspapers.com.
  46. ^ 토마스-시몬드 2014, 페이지 96
  47. ^ 토마스-시몬드 2014, 페이지 95
  48. ^ a b c Thomas-Symonds, Nick (3 July 2018). "70 years of the NHS: How Aneurin Bevan created our beloved health service". The Independent. Retrieved 28 July 2019.
  49. ^ "Central Direction of the War". Hansard. 2 July 1942. Retrieved 29 October 2019.
  50. ^ Baxell, Richard (2012). Unlikely Warriors: The British in the Spanish Civil War and the Struggle Against Fascism. Aurum Press. ISBN 9781845136970.
  51. ^ "Mr. Bevan and the Labour Party". The Times. 3 May 1944. p. 4. Retrieved 27 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  52. ^ "Another Censure of Mr. Bevan". The Times. 9 June 1944. p. 2. Retrieved 27 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  53. ^ "Labour Party and Mr. Bevan". The Times. 11 May 1944. p. 2. Retrieved 27 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  54. ^ "Stronger Discipline in Labour Party". The Times. 29 June 1944. p. 2. Retrieved 27 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  55. ^ Marx, Karl (1856). The Eastern Question. p. 594. ISBN 1138993220.
  56. ^ 2008년, 페이지 64.
  57. ^ "Let Us Face the Future: A Declaration of Labour Policy for the Consideration of the Nation". Labour Party. Archived from the original on 20 July 2018. Retrieved 20 August 2018 – via Richard Kimber's Political Science Resources.
  58. ^ "The Welfare State and its impact". BBC. Retrieved 27 October 2019.
  59. ^ "The New Government". The Times. 4 August 1945. p. 4. Retrieved 27 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  60. ^ a b 발, 제2권, 제1장, 제25장.
  61. ^ 앨런 미치, 신이여 여왕을 구하라, 159쪽(1952년)
  62. ^ a b "NHS 70: Aneurin Bevan Day celebrations in Tredegar". BBC News. 1 July 2018. Retrieved 30 July 2019.
  63. ^ 베반은 개인소득에서 나오는 세금의 비율이 1938년 9%에서 1949년 15%로 높아졌다고 주장한다.그러나 최저소득자는 1938년 0.2%에서 1%의 세율을, 중간소득층은 1938년 10%에서 18%로, 고소득자는 29%에서 42%로, 상위소득자는 1938년 58%에서 77%로 각각 증가했다.공포의 장소에서, 146페이지.2005년 기준 연소득 80만 파운드 이상(1948년 1만 파운드)이면 76.7%의 소득세를 냈다.
  64. ^ "Trafford General: Where It All Began". BBC. 3 July 2008. Retrieved 24 February 2019.
  65. ^ a b c McSmith, Andy (28 June 2008). "The Birth of the NHS". The Independent. Retrieved 28 July 2019.
  66. ^ Charles Webster (1991). "Note on "Stuffing their Mouth with Gold"". Aneurin Bevan on the National Health Service. By Bevan, Aneurin. Charles Webster (ed.). Oxford: University of Oxford Wellcome Unit for the History of Medicine. pp. 219–220. ISBN 0906844096.
  67. ^ 아뉴린 베반
  68. ^ Glynn, Sarah (2009). Where the Other Half Lives: Lower Income Housing in a Neoliberal World. Pluto Press. p. 42. ISBN 978-0-7453-2858-4.
  69. ^ a b "Housing Bill (Hansard, 16 March 1949)". api.parliament.uk. Retrieved 18 December 2019.
  70. ^ The Bevan Foundation. "Why Nye?". Bevan Foundation. Retrieved 18 December 2019.
  71. ^ Matt Beech와 Simon Lee (eds), Ten Years of New Labour, Palgrave Macmillan, 2008.
  72. ^ "Housing bill". Hansard. Retrieved 27 October 2019.
  73. ^ "Utmost Vigour for Housing". The Times. 25 August 1945. p. 2. Retrieved 27 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  74. ^ a b Holmes, Chris. "Housing, Equality and Choice" (PDF). Institute for Public Policy Research. pp. 19–32. Retrieved 28 July 2019.
  75. ^ "Welsh Politicians". The National Library of Wales. Retrieved 28 July 2019.
  76. ^ "Housing Labour Short for "Some Months"". The Times. 10 December 1945. p. 2. Retrieved 27 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  77. ^ "Housing owned by the people for the people – Nye would have approved". WalesOnline. Media Wales. 21 December 2009. Retrieved 27 October 2019.
  78. ^ "Aneurin Bevan". The Times. 10 April 1993. p. 5 (S2). Retrieved 30 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  79. ^ Hanley, Lynsey (23 June 2017). "Housing Inequality Kills". The Guardian. Retrieved 27 July 2019.
  80. ^ "Bevan's speech to the Manchester Labour rally". The Daily Telegraph, The Manchester Guardian, and The Times. 4 July 1948. Retrieved 20 August 2018 – via Socialist Health Association.
  81. ^ 토마스-시몬드 2014, 페이지 5
  82. ^ 존 캠벨, 나이 베반: 전기 (1987), 페이지 229
  83. ^ "Aneurin Bevan – Labour's Lost Leader". BBC News. 1 July 1998. Retrieved 29 July 2019.
  84. ^ "Mr. Bevan as Minister of Labour". The Times. 18 January 1951. p. 5. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  85. ^ Morgan, Kenneth (1985). Labour in Power, 1945–51. Oxford University Press. p. 300. ISBN 9780192851505.
  86. ^ "Dissentian but no Resignations". The Times. 12 April 1951. p. 6. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  87. ^ "Mr. Bevan Resigns". The Times. 23 April 1951. p. 5. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  88. ^ Aneurin Bevan, Minister of Labour (23 April 1951). "Mr Aneurin Bevan (Statement)". Parliamentary Debates (Hansard). United Kingdom: House of Commons. col. 34–43.
  89. ^ Leapman, Michael (21 December 2014). "Major John Freeman: Soldier who became an MP, diplomat and broadcaster best known for his series of interviews, Face to Face". The Independent. Retrieved 27 October 2019.
  90. ^ "Ebbw Vale Backs Mr. Bevan". The Times. 30 April 1951. p. 4. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  91. ^ 케네스 O.모건, 집권당 노동부(1985) 페이지 57
  92. ^ 크루그 1961.
  93. ^ "In Place of Fear A Free Health Service 1952". Socialist Health Association. 13 March 1952. Retrieved 21 December 2013.
  94. ^ 크로스랜드 1956, 페이지 52.
  95. ^ 2009년, 페이지 82.
  96. ^ Bevan, Aneurin (1952). In Place of Fear. Simon and Schuster. p. 1. Archived from the original on 28 July 2019. Retrieved 28 July 2019.[ISBN 누락]
  97. ^ Paul Addison (2013). Churchill on the Home Front, 1900–1955. Faber & Faber. pp. 1–2. ISBN 9780571296408.
  98. ^ Kystenon 2009, 페이지 81.
  99. ^ "Mr. Bevan for Back Bench". The Times. 15 April 1954. p. 8. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  100. ^ a b "Mr. Bevan's 25 Years as Ebbw Vale M.P.". The Times. 29 November 1954. p. 5. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  101. ^ "Treasureship of the Labour Party". The Times. 8 July 1954. p. 8. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  102. ^ ""Tribune" Defence of Mr. Bevan". The Times. 11 March 1955. p. 4. Retrieved 27 July 2019 – via The Time Digital Archive.
  103. ^ "Mr. Bevan Not Expelled". The Times. 21 April 1955. p. 3. Retrieved 27 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  104. ^ "Mr. Gaitskell Elected Labour Leader". The Times. 15 December 1955. p. 10. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  105. ^ "Mr. J. Griffiths's Majority of 30". The Times. 3 February 1956. p. 8. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  106. ^ "Mr. Bevan's Triumph in Party Ballot". The Times. 3 October 1956. p. 10. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  107. ^ "Opposition Front Bench Duties". The Times. 15 February 1956. p. 8. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  108. ^ 캘러헌, 존, 영국 노동당과 국제 관계 사회주의와 전쟁, 233페이지.
  109. ^ a b "Aneurin Bevan 1956". New Statesman. 4 February 2010. Retrieved 22 August 2011.
  110. ^ Peter Dorey (2004). The Labour Governments 1964–1970. Taylor & Francis. p. 12. ISBN 9780203327227.
  111. ^ John Callaghan (2004). The Labour Party and Foreign Policy: A History. Taylor & Francis. p. 225. ISBN 9780203647127.
  112. ^ Routledge, Paul (30 May 2005). "Nye Bevan's sensational secret". New Statesman. Archived from the original on 5 July 2007. Retrieved 13 October 2008.
  113. ^ "Mr. Bevan and Others Awarded £2,500 Each". The Times. 23 November 1957. p. 6. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  114. ^ 로이 젠킨스는 그의 전 동료들에 대해 (2011년 초상화 및 미니어쳐의 "Anurin Bevan"에서) "고다드 대법원장이 당시의 반항쟁과 일반적으로 자유주의적인 방관자에 대한 편견과 원고들의 위증이 불행하게 결합되어 결국 크로스먼의 엔들(Crossman's Endle)에 폭로된 것에 대해 "승리를 고했다"고 말했다.슬슬 폭로하는 일기."제프리 휘트크로프트는 (가디언에서 2000년 3월 18일, "거짓말과 명예훼손"에서) "십오 년이 지난 후, 크로스먼은 그들 모두가 정말로 심하게 토핑을 하고 있었고, 그들 중 적어도 한 명은 눈먼 술에 취해 있었다고 (내 앞에서) 자랑했다"고 썼다.도미니크 로손은 (인디펜던트에서는 크리스 허네의 몰락은 정치인이 취할 놀라운 위험의 또 다른 예다. 2013년 2월 4일) : "크로스맨의 사후에 출판된 일기는 그 이야기가 정확하다는 것을 밝혔고 1978년에는 <신문사>에 브라이언 잉글리스가 크로스먼이 사건 발생 며칠 후 자신에게 말한 사실을 밝혔다.위증을 했다"고 말했다.미히르 보세(Britain's Heritage Today, 2013년 5월 5일, History Today)는 베반의 전기작가 존 캠벨의 말을 인용, 이 사건이 관련된 젊은 언론인 제니 니콜슨의 경력을 망쳤다는 취지로 보도했다.
  115. ^ "Labour Leaders Elected". The Times. 24 October 1959. p. 6. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  116. ^ "Debate on the Address". Hansard. Theyworkforyou.com. 612 (House of Commons Debate): Columns 860–985. 3 November 1959. Retrieved 13 December 2009.
  117. ^ Rex Pope; Alan Prat; Bernard Hoyle (2003). Social Welfare in Britain 1885–1985. Routledge. p. 138. ISBN 9781135785420.
  118. ^ Rubinstein, David (2006). The labour party and British Society: 1880–2005. Sussex Academic Press. p. 118. ISBN 1-84519-056-4.
  119. ^ "Mr. Bevan Plans Prolonged Holiday". The Times. 29 March 1960. p. 7. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  120. ^ "Did you know NHS founder Aneurin Bevan lived in Bucks?". Bucks Free Press. Retrieved 18 April 2021.
  121. ^ "Mr. Bevan Dies Peacefully in his Sleep". The Times. 7 July 1960. p. 12. Retrieved 29 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  122. ^ "Mr. Bevan's Body Taken Home". The Times. 8 July 1960. p. 12. Retrieved 30 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  123. ^ "Farewell From People of the Valleys". The Times. 16 July 1960. p. 14. Retrieved 30 July 2019 – via The Times Digital Archive.
  124. ^ Beckett, Claire; Beckett, Francis (2004). Bevan. p. 129.
  125. ^ a b "House of Commons". The Times. 8 July 1960. p. 6. Retrieved 3 August 2019 – via The Times Digital Archive.
  126. ^ Kutwala, Sunder (14 January 2013). "The NHS: even more cherished than the monarchy and the army". New Statesman. Retrieved 6 October 2019.
  127. ^ Harris, Kenneth (13 September 1987). "Too Long Too Angry". The New York Times. Retrieved 2 August 2019.
  128. ^ "Aneurin Bevan Memorial Stones". Blaenau Gwent County Borough Council. Retrieved 1 August 2019.
  129. ^ "100 great British heroes". BBC News. 1 August 2019.
  130. ^ "BBC – Enduring legacy of Aneurin Bevan". bbc.co.uk. 21 August 2002.
  131. ^ "Aneurin Bevan / 100 Welsh Heroes / 100 Arwyr Cymru". 100welshheroes.com. Archived from the original on 14 September 2015.
  132. ^ "Hospital named after Aneurin Bevan opens in Ebbw Vale". BBC News. 13 October 2010. Retrieved 1 August 2019.

참조

  • Foot, Michael (1962). Aneurin Bevan: A Biography Volume One: 1897-1945. Vol. 1. Macgibbon & Kee.

추가 읽기

외부 링크

영국의 의회
선행자 국회의원
에프베일용
1929–1960 		성공자
정치국
선행자 보건부 장관
1945–1951		 성공자
선행자 노동부 장관
1951 		성공자
선행자 그림자 외교장관
1956–1959		 성공자
정당정치국
선행자 노동당 재무관
1956–1960		 성공자
선행자 노동당 부대표
1959–1960		 성공자
미디어 오피스
선행자 트리뷴 편집장
1941–1945
함께 제공:존 킴체 		성공자