왓 더 페이퍼스 세이프

What the Papers Say

The Papers Say는 영국의 라디오와 텔레비전 시리즈다.지난 주 신문의 헤드라인과 논평 페이지의 인용문으로 구성되며, 배우들의 다양한 목소리와 억양으로 읽힌다.이 인용문들은 스튜디오 발표자가 읽는 대본으로 연결되는데, 대개는 저명한 언론인이다.이 쇼는 정기적인 진행자가 없었고, 영국의 브로드 시트와 타블로이드 신문들이 이번 주 뉴스 기사를 어떻게 다루었는지 씁쓸한 표정을 짓기 위한 의도였다.그 프로그램은 BBC 라디오 4에서 가장 최근에 방송되었다.

The Papers Say는 원래 텔레비전에서 수년간 방영되었던 으로, 그것의 첫 번째 화신(1956–2008)은 파노라마 다음으로 영국 텔레비전에서 두 번째로 오래 방영된 프로그램이었다.[1]1956년에 그라나다 TVITV에서 시작한 이 텔레비전 시리즈는 채널 4로, 그리고 BBC2로 옮겨갔다가 2008년에 중단되었다.이 프로그램은 2010년 총선을 앞두고 라디오 4에서 부활했으며,[2] 2016년 3월 27일 그것이 마지막 라디오 4 편이라고 발표될 때까지 계속되었다.[3]

그 프로그램의 형식은 텔레비전과 라디오에서 모두 동일했다.TV에서는 인용문이 읽혀지는 동안 관련 신문의 마스트헤드 아래 신문 컷팅으로 화면에 등장했고 발표자는 자동 홍보 운영자의 대본을 읽곤 했다.

역사

역사를 통틀어 이 텔레비전 시리즈는 그라나다 텔레비전이 사설로 맨체스터에 기반을 두고 있었다.이 시리즈는 처음 26년 동안 런던과 북서부의 ITV를 통해 방송되었고, 다른 지역 ITV 방송국들에 의해 역사상 서로 다른 시기에 방영되었다. 이 시리즈는 결코 전국적으로 방송되지 않았다.

1956년 11월 5일, 첫 번째 프로그램은 당시 <스펙터>의 부편집자인 브라이언 잉글리스가 발표했고, 다음 주 <뉴 스테이츠맨>의 편집자인 킹슬리 마틴이 그 쇼를 발표했다.마틴은 6차례에 걸쳐 이 쇼를 선보였다. 잉글리스는 약 170개의 프로그램을 가진 가장 빈번한 발표자가 되었다.원래 그 프로그램은 25분 동안 진행되었고, 나중에 20분으로 줄어들었다.

1969년, 이 프로그램은 사회학자 스튜어트 홀을 초대 발표자로 하여 "The Papers"로 잠시 재방송되었다.이 버전의 프로그램은 10주 동안만 진행되었고, 그 후 원래 타이틀로 되돌아가고, 유지한 형식을 취했으며, 매주 다른 발표자(대부분 항상 저널리스트)와 함께 진행되었다.

이 쇼는 1982년 ITV에서 채널 4로 이전했으나 1988년 9월 2일 시리즈를 중단했다.1989년 초 야간 시간대에 ITV로 복귀했다.1990년 5월 BBC2는 그라나다로부터 이 시리즈를 위탁받아 금요일 저녁에 방송한 뒤 토요일 오후로 전환했다.이 프로그램의 상영 시간은 15분으로 단축되었고, 이후 10분으로 단축되었다. (The Papers Say는 BBC의 그라나다 TV 커미션으로, 1956년 맨체스터에 본부를 둔 이 방송사가 시작한 이래 유일하게 살아남은 프로그램이었다.)

BBC는 2008년에 이 시리즈를 재개하지 않기로 결정했으며, 매년 개최되는 What the Papers Say Awards의 보도도 중단했다.[1]ITV Productions는 이 쇼를 위한 "새로운 집"을 찾기를 희망한다고 말했다.[4]2008년 10월, 그라나다의 독자적인 지역 정치 프로그램인 Party People에서 같은 포맷이 일부 스크린으로 복귀했는데, 이 프로그램에서는 대개 "신문에서 말하는 것을 한 번 보라"고 소개되었다.이 프로그램은 2010년 4월 BBC 라디오 4에 의해 부활되었다.

BBC는 2010년 2월 17일 BBC 라디오 4에서 What the Papers Say가 부활할 것이라고 발표했으며, 2010년 총선을 앞두고 'What the Paper Papers Say'라는 작업 제목으로 12편이 방송되고 있다.[2]12부로 구성된 부활절은 전 라디오 4의 통제관인 마크 다마저에 의해 성공으로 여겨졌는데, 그는 웨스트민스터 아워의 마지막 코너로[5] 일요일 22.45로 방송국의 일정에 영구 추가되는 것으로 이 프로그램을 의뢰했다.

이 라디오 프로그램은 웨스트민스터 BBC의 뉴 방송 하우스 스튜디오에서 녹화되었다.BBC 라디오 4 프로그램의 발표자에는 The Spectator의 편집자 Fraser Nelson, Daily MirrorKevin Maguire, The GuardianMichael White, The Observer's Andrew Rawnsley, John Kampfner 등이 참여했다.

비평가들의 찬사

가장 최근의 화신에서, 이 프로그램은 데일리 텔레그래프길리언 레이놀즈를 포함한 비평가들로부터 열렬한 환영을 받았다. 그는 "신문에서 말하는 것을 구하려고 생각하는 사람을 위한 세 번의 환호"라고 썼다.발표자가 이번 주 언론에서 발췌한 삽화들을 연결한 대본을 쓰는 구식 에세이 형식은 여전히 생명력이 넘쳐난다.지금까지 발표자들은 모두 날카롭고 뾰족하게 유지해왔으며, 추출물 독자들은 기세가 넘치고, 제작과 편집이 일급이다.호릭스의 세계에 있는 에스프레소"라고 말했다.[6]

데이비드 브록맨은 "전 세계적으로 받아들여지는 것은 매년 결정되고 1957년에 처음 제정된 그라나다의 왓 더 페이퍼 세이 어워드가 언론계 전체에서 가장 권위 있는 상 중 하나라는 것"이라고 썼다.[7]

음악

이 쇼의 주제 음악은 원래 림스키코르사코프의 제자 미하일 이폴리토프-이바노프의 <사르다르의 행렬>이었다.이후 말콤 아놀드의 제2세트 잉글리쉬 댄스 오푸스 33의 제1악장 알레그로트로포로 대체되었다.The Papers라는 제목의 10개의 프로그램은 F의 거쉰 피아노 협주곡을 개폐 음악으로 사용했고, 그것이 원래의 타이틀로 되돌아가자 다시 아놀드 작품으로 대체되었는데, 이 작품은 라디오에서 부활한 프로그램에도 사용되었다.

목소리들'이다.

원래의 텔레비전 형식에서, 신문에서 발췌한 내용을 읽는 배우들은 시야에서 벗어나 피터 휠러([8]그라나다 TV의 크라운 코트 시리즈에 대한 소개를 내레이션한 사람), 다프네 옥센포드, 레이 무어, 배리 헤스케스 등을 포함했다.

BBC 라디오 4의 "신문에서 말하는 것"의 정기적인 목소리는 다음과 같다.

참조

  1. ^ a b Holmwood, Leigh (29 May 2008). "What the Papers Say axed by BBC". The Guardian. London.
  2. ^ a b "What The Papers say set for radio revival". BBC News. 17 February 2010. Retrieved 22 February 2010.
  3. ^ "BBC's What the Papers Say to fold after 60 years". TheGuardian.com. 26 February 2016.
  4. ^ "BBC cancels What the Papers Say". BBC News Online. 29 May 2008.
  5. ^ Plunkett, John (17 May 2010). "What the Papers Say to become Radio 4 fixture". The Guardian. London.
  6. ^ Reynolds, Gillian (20 April 2010). "Sorry Nick Clegg, you don't seem so charming on radio, review". The Telegraph. London. Archived from the original on 23 April 2010.
  7. ^ 데이비드 브록맨, 신문에서 말하는 것: 50년
  8. ^ 가빈 고언 부고: 피터 휠러, 인디펜던트, 2010년 7월 20일
  9. ^ a b "Radio 4 - The Archers - Who's Who: A-D". BBC. Retrieved 3 January 2011.
  10. ^ "크로스로드 - 1980년대", BFI 스크린온라인
  11. ^ "Graham Seed". Internet Movie Database. IMDb.com, Inc. Retrieved 4 January 2011.

외부 링크