This is a good article. Click here for more information.

브라이언 엡스타인

Brian Epstein
"NEMS Enterprise"는 여기로 리디렉션됩니다. 아르헨티나 라벨은 NEMS Enterprise(라벨)을 참조하십시오.
브라이언 엡스타인
1965년 그랜드 갈라 뒤 디스케에서 비틀즈로 에디슨 상을 받은 엡스타인
태어난
브라이언 사무엘 엡스타인

(1934-09-19)19 1934년 9월
리버풀, 영국
죽은1967년 8월 27일 (1967-08-27) (32세)
영국 런던
사망원인급성 복합 약물 중독(바비투레이트 및 알코올)
교육
직업
활동년수1961–1967
관리자
웹사이트www.brianepstein.com

브라이언 새뮤얼 [1][2]엡스타인(, 1934년 9월 19일 ~ 1967년 8월 27일)은 영국의 음악 사업가로 1962년부터 1967년 사망할 때까지 비틀즈를 관리했습니다.

엡스타인은 리버풀의 성공적인 소매업자 가정에서 태어났고, 그는 그들의 음악 가게를 맡았고, 그곳에서 그는 재능을 발견할 수 있는 선물을 전시했습니다. 그는 1961년 리버풀 캐번 클럽의 점심시간 콘서트에서 비틀즈를 처음 만났습니다. 비록 그는 예술가 관리 경험이 없었지만, 엡스타인은 그들을 계약에 넣었고, 그들이 새로운 깔끔한 스타일을 선호하기 위해 그들의 지저분한 이미지를 버려야 한다고 주장했습니다. 그는 또한 비틀즈의 음반 계약을 시도했고, 결국 EMI의 Parlophone 레이블과의 계약을 확보했습니다.

몇 달 안에 비틀즈는 국제적인 스타가 되었습니다. 엡스타인의 다른 젊은 발견들 중 일부도 그의 관리 하에서 번창했습니다. 그들은 게리와 페이스메이커, 빌리 J. 크레이머와 다코타, 토미 퀵, 실라 블랙과 빅 3를 포함했습니다. 1967년, 그는 알코올과 바르비투르산 과다복용으로 인해 32세의 나이로 사망했습니다.

조상

엡스타인의 할아버지 아이작 엡스타인은 리투아니아계 유대인으로 18세에 당시 러시아 제국의 일부였던 영국에 1890년대에 도착했습니다.[3][4] 그의 할머니 디나는 장자 야곱과 함께 러시아에서 영국으로 이민을 간 에스더 하이만의 딸이었습니다. 하이만 부부에게는 6명의 다른 아이들이 있었습니다.

아이작 엡스타인은 1900년 맨체스터에서 디나 하이먼과 결혼했습니다.[5][non-primary source needed] 1901년, 아이작과 디나는 아이작의 여동생 레이첼 엡스타인(Rachael Epstein)[6][non-primary source needed]과 함께 리버풀 월튼 로드 80번지에 살고 있었습니다. 디나와 아이작의 셋째 아이 해리 엡스타인은 브라이언 엡스타인의 아버지가 될 것입니다.[7]

결국 그 가족은 27 안필드 로드에 있는 리버풀의 안필드 지역에 있는 더 큰 집으로 이사했습니다. 해리와 그의 형제 레슬리가 가족 회사에 합류한 후, 아이작 엡스타인은 엡스타인과 아들을 설립했습니다. 그런 다음 62/72 Walton Road에 있는 인접 상점을 인수하여 악기 및 가전 제품과 같은 기타 다양한 제품을 판매함으로써 가구 사업을 확장했습니다.[7] 그들은 신용 조건을 관대하게 제공하는 확장 사업을 NEMS(North End Music Stores)라고 불렀습니다. 폴 매카트니의 아버지는 그들로부터 피아노를 산 적이 있습니다.[8][9][10] 엡스타인의 어머니 말카(가족들이 "퀸"이라고 부르는 별명으로, 말카는 히브리어로 "퀸"을 의미하기 때문에)[7] 또한 셰필드 베니어링 컴퍼니를 소유한 하이먼 가구 사업에 참여했습니다. 해리와 퀴니는 1933년에 결혼했습니다.[11]

요절기

브라이언 엡스타인은 1934년 9월 19일 리버풀 로드니 가 4번지에서 태어났습니다.[12] 해리와 퀴니는 또한 클라이브라는 이름의 또 다른 아들을 두었는데, 클라이브는 그의 형보다 22개월 후에 태어났습니다.[13] 제2차 세계 대전 동안 엡스타인 부부는 사우스포트로 이사했고, 그곳에서 두 학교는 게으름과 성적 부진을 이유로 엡스타인을 퇴학시켰지만, 1945년 리버풀로 돌아왔습니다.[14] 엡스타인 가족은 리버풀의 차일드월 퀸즈 드라이브 197번지에 살았고, 그 후 30년 동안 그곳에 머물렀습니다.[15] 가족은 생계형 보모의 도움을 받았습니다.[11]

엡스타인의 부모는 그를 한 기숙학교에서 다른 기숙학교로 옮겼습니다.[16] 도싯에 있는 클레이스모어 스쿨, 리버풀 칼리지, 켄트에 있는 유대인 학교. 그는 슈롭셔의 웰링턴에 있는 레킨 칼리지에서 2년을 보내며 바이올린을 배웠습니다.[17] 레킨에서 엡스타인은 엄격한 문화에 시달렸는데, 아마도 부분적으로는 그의 억압된 동성애의 결과일 것입니다.[16] 엡스타인은 예술, 특히 연극과 사랑에 빠졌고, 그것은 그의 지속적으로 성공적인 학교 과목이었습니다. 그가 어렸을 때 가장 좋아했던 책은 파멜라 브라운의 '커튼의 스위시'였습니다.[18] 그의 16번째 생일 직전에 그는 드레스 디자이너가 되고 싶다고 아버지에게 긴 편지를 보냈지만, 해리 엡스타인은 완강히 반대했고, 다른 회사에서[19] 6개월간 견습 기간을 보낸 후 그의 아들은 마침내 주당 5파운드의 임금으로 가족의 가구점에서 "의무 신고"를 해야 했습니다.[20][13]

1952년 12월, 엡스타인은 영국 육군 복무단의 자료 입력 사무원으로 징집되어 1953년 봄 런던 리젠트 공원 근처의 올버니 스트리트 병영에 배치되어 군복무금을 받지 못해 자주 질책을 받았습니다.[20] 엡스타인은 이 게시물을 처음으로 런던의 고급 문화를 탐구하는 데 사용했으며 지역 친척들도 방문했습니다.[21] 1954년 1월, 엡스타인은 조기 퇴원을 권유하는 수많은 육군 정신과 의사들을 보았습니다.[21]

리버풀로 돌아온 후, 그는 호일레이크의 클라렌던 가구점의 책임자가 되었고 1955년에는 NEMS의 이사가 되었습니다.[13] 1956년 9월, 그는 친구를 만나기 위해 런던으로 여행을 갔지만, 그곳에 단 하루만 있었던 후, 그의 여권, 출생증명서, 수표책, 손목시계, 그리고 그가 가지고 있던 모든 돈을 도둑맞았습니다. 그는 부모님이 알게 되는 것을 원하지 않아서, 리버풀로 돌아가는 기차표를 살 충분한 돈을 벌 때까지 백화점 점원으로 일했습니다.[22] 집으로 돌아오자마자 그는 엡스타인 가족의 친구인 정신과 의사에게 자신의 동성애를 고백했고, 그는 해리 엡스타인에게 아들이 가능한 한 빨리 리버풀을 떠나야 한다고 제안했습니다. 세션 동안, 엡스타인은 배우가 되겠다는 야망을 드러냈고, 그래서 그의 부모님은 그가 런던으로 공부할 수 있도록 허락했습니다.[13][22]

1956년 가을, 엡스타인은 런던의 Royal Academy of Dramatic Art (RADA)에서 2년 과정에 등록했습니다.[23] 그의 RADA 급우들은 배우 수잔나 요크, 앨버트 피니, 피터 오툴을 포함했지만, 엡스타인은 그가 "학생이 되는 것을 즐기기에는 너무 많은 사업가가 되었고, 저는 학생이 되는 것을 전혀 좋아하지 않았습니다"라고 [24]말하며 3기 후에 자퇴했습니다.[25] 그는 1964년에 "21살의 나이에 노인처럼 느껴졌다"고 말했습니다.[26] 그는 또한 연극을 제작하거나 심지어 "체호프의 어떤 것에서" 또는 존 오스본의 "스트레이트 드라마"를 제작하고 싶었을 것이라고 밝혔습니다.[27]

1957년 4월 말, RADA 학생이었던 엡스타인은 스위스 코티지 지하철역 근처에서 비밀 경찰관에게 성관계를 요구한 혐의로 체포되었습니다. (이 당시 영국에서는 남성의 동성애는 불법이었습니다.)[28] 그는 다음날 메릴본 법원에 출석해 무죄를 주장했습니다. 그는 2년의 집행유예를 선고받았습니다.[29] 1958년 5월 보호관찰을 받던 중 리버풀에서 평범한 성관계 상대에게 폭행당해 묵비권을 갈취당했습니다. 엡스타인은 이 만남을 경찰에 신고하면서 법정에서 증언하고 가족에게 성적 지향을 밝히도록 강요했습니다.[30] 법원은 재판 과정에서 엡스타인의 신원을 언론이 공개하는 것을 금지했습니다. 그의 가해자는 징역 2년을 선고받았고, 엡스타인은 기소되지 않았습니다.[30]

RADA에서 탈퇴한 후, 엡스타인은 리버풀로 돌아왔고, 그의 아버지는 그레이트 샬럿 스트리트에 새로 문을 연 가족의 NEMS 뮤직 스토어의 음반 부서를 맡았습니다.[31] 엡스타인은 가게를 성공시키기 위해 밤낮으로 일했고, 그것은 북부 잉글랜드에서 가장 큰 음악 소매점 중 하나가 되었습니다.[32] 엡스타인 부부는 화이트채플 12-14번지에 두 번째 매장을 열었고, 엡스타인 부부가 전체 운영을 맡았습니다. 그는 종종 길을 건너 피터 브라운이 고용된 루이스 백화점(음악 코너도 있는)으로 갔습니다. 그는 브라운의 영업 기법을 지켜봤고, 더 높은 연봉과 판매 수수료를 제안하며 NEMS에서 일하도록 유도할 만큼 깊은 인상을 받았습니다.[33] NEMS의 음반 부서에서 지치지 않는 일을 통해 엡스타인은 대중 음악 사업에 대한 상당한 지식을 얻었습니다.[34]

비틀즈

엡스타인은 머지비트 편집자 빌 해리에게 그들이 누구인지 묻기 전,[35] 머지비트와 그의 상업 예술가 동료 토니 부스가 만든 리버풀 주변의 수많은 포스터에서 비틀즈를 처음으로 알아차렸습니다. 해리는 이전에 엡스타인에게 잡지를 NEMS에서 팔라고 설득했고,[36] 비틀즈는 두 번째 호의 1면에 실렸습니다.[37][38] 비틀즈는 독일에서 토니 셰리단과 함께 "My Bonnie" 싱글을 녹음했고, 발매된 지 몇 달 후 엡스타인은 NEMS에서 개인 비서인 Alistair Taylor에게 그것에 대해 물었습니다.[39] 엡스타인의 이야기 버전은 고객 Raymond Jones가 NEMS 샵에 들어가서 그에게 "My Bonnie" 싱글을 요청했다는 것입니다. 엡스타인이 그 그룹에 대해 궁금했던 겁니다.[40][41][42] 테일러는 이후 엡스타인이 이를 알아채고 추가 사본을 주문할 것을 알고 존스(일반 고객)라는 이름을 사용해 싱글을 주문하고 보증금을 지불했다고 주장했습니다.[43] 해리와 매카트니는 나중에 엡스타인과 오랫동안 이야기를 나누었는데, 이는 그가 머지비트에서 가장 많이 홍보한 그룹인 비틀즈에 대해 매카트니가 "브라이언은 비틀즈가 누구인지 완벽하게 잘 알고 있었고, 그들은 머지비트 두 번째 호의 1면에 있었다"고 말했습니다.[44] 1961년 8월 3일, 엡스타인은 머지 비트의 정기적인 음악 칼럼인 "Stop the World - And Listen Everything in It: NEMS의 브라이언 엡스타인"을 시작했습니다.[45][46]

비틀즈는 1961년 11월 9일 캐번 클럽에서 점심시간에 콘서트를 열 예정이었습니다.[24] 클럽 소유주인 시트너에 따르면 엡스타인은 이전에 토요일 밤에 클럽을 몇 번 방문했고, 한 번은 시트너에게 그의 21번째 생일 파티를 위한 단체를 예약해 달라고 요청했습니다.[47] 엡스타인은 해리에게 엡스타인과 그의 조수 테일러가 비틀즈의 공연을 볼 수 있도록 준비해달라고 부탁했습니다. 구단은 엡스타인과 테일러가 줄을 서지 않고 들어갈 수 있도록 했습니다. 그들은 문 앞에 있던 팬들의 줄을 우회했고, 상주 디스크 자키인 밥 울러가 클럽의 대중 연설 시스템을 통해 환영 메시지를 발표하는 것을 들었습니다:[48] "오늘 우리는 다소 유명한 사람이 있습니다. NEMS의 소유자인 브라이언 엡스타인(Brian Epstein) 씨는..."[49][48]라고 말했습니다. 엡스타인은 나중에 공연에 대해 이야기했습니다: "저는 그들의 음악, 그들의 박자, 무대 위의 유머 감각에 즉시 놀랐습니다. 그리고 나서도, 그들을 만났을 때, 저는 그들의 개인적인 매력에 다시 한번 충격을 받았습니다. 그리고 정말 모든 것이 시작된 것은 거기에 있었습니다."[50]

공연이 끝난 후 엡스타인과 테일러는 분장실로 들어가 그룹과 이야기를 나눴습니다(이후 그는 "빗자루 찬장만큼 크다"고 묘사했습니다).[51] 모든 NEMS 단골 고객인 비틀즈는 즉시 엡스타인을 알아보았지만, 그가 그들의 공연을 축하하기도 전에 조지 해리슨은 "그리고 무엇 때문에 엡스타인 씨가 여기에 왔습니까?"라고 말했습니다. 엡스타인은 이렇게 대답했습니다. "우리는 단지 인사하러 왔습니다. 당신의 공연이 즐거웠습니다." 그는 그저 고개만 끄덕인 테일러를 소개했고, 그는 "수고했어요, 그럼 안녕히 계세요"라고 말한 뒤 자리를 떴습니다.[52] 엡스타인과 테일러는 점심을 먹기 위해 하킨스 헤이에 있는 피콕스 레스토랑에 갔고, 식사 중에 엡스타인은 테일러에게 그 그룹에 대해 어떻게 생각하는지 물었습니다. 테일러는 솔직히 그들이 "정말 끔찍하다"고 생각했지만, 그들에게 "놀라운" 것이 있다고 대답했습니다. 엡스타인은 한참 동안 미소를 지으며 앉아 있다가 "나는 그들이 대단하다고 생각해!"[50][53]라고 외쳤습니다. 나중에 엡스타인이 계산을 할 때 테일러의 팔을 잡고 "내가 그들을 관리해야 한다고 생각하나요?"[54]라고 말했습니다.

비틀즈는 그 후 3주 동안 케이번 클럽에서 연주했고, 엡스타인은 항상 그들을 보기 위해 그 곳에 있었습니다. 그는 앨런 윌리엄스(이전 홍보자/매니저)에게 연락하여 윌리엄스가 더 이상 그룹과 관련이 없음을 확인했지만 윌리엄스는 엡스타인에게 그룹이 지불하기를 거부한 함부르크 콘서트 비율 때문에 "바가지 기둥으로 그들을 만지지 말라"고 조언했습니다.[55][56]

경영계약

1961년 12월 3일 NEMS에서 열린 그룹과의 오후 회의에서 엡스타인은 비틀즈를 관리하는 아이디어를 제안했습니다.[49] 존 레논, 조지 해리슨, 피트 베스트는 매슈 스트리트에 있는 포도 펍에서 술을 마셨기 때문에 회의에 늦게 도착했습니다. 매카트니 역시 해리슨의 설명대로 막 일어나서 "목욕"을 하고 있었기 때문에 제 시간에 도착하지 못했습니다. 엡스타인은 화가 났지만 해리슨은 "그는 늦을 수도 있지만, 매우 깨끗할 것입니다"라고 말하며 그를 달래주었습니다.[57] 레논은 엡스타인에 대한 자신의 의견을 말할 수 있도록 울러를 회의에 초대했지만, 그는 "이것은 저의 아빠입니다"라고 말하며 울러를 소개했습니다.[58] 엡스타인은 짧은 회의 내내 그들에게 매니저가 있는지 묻는 말에만 말을 아꼈습니다. 그들이 그렇게 하지 않았다는 것을 알게 된 후에, 그는 말했습니다. "모든 일이 일어나고 있으니, 누군가가 당신을 돌봐야 할 것 같습니다."[59] 그는 1961년 12월 6일과 10일에 이 그룹과 추가 회의를 가졌습니다.[60]

매카트니, 해리슨, 베스트는 21세 미만이었기 때문에 계약을 체결하기 위해서는 부모님의 동의가 필요했습니다. 베스트와 그의 어머니인 Casbah Coffee Club의 소유주인 Mona Best는 엡스타인이 사업가였고, 값비싼 정장을 입었고, 큰 차를 소유했기 때문에 다른 비틀즈와 마찬가지로 전문적인 이미지에 감명을 받았습니다. 베스트의 어머니는 엡스타인이 "[비틀즈] 그들에게 좋을 수도 있다"고 말했습니다.[61] 매카트니의 아버지는 유대인 관리자에 대해 회의적이었고 아들에게 재정에 대해 조심하라고 경고했습니다.[62] 레논의 이모이자 보호자인 미미 스미스는 엡스타인이 어떤 것이 그의 관심을 끌면 흥미를 잃을 것이라고 믿으며 반대했지만, 이제 막 21살이 된 레논은 이모의 조언을 무시했습니다.[63]

비틀즈는 1962년[38] 1월 24일 엡스타인과 5년 계약을 맺고 엡스타인에게 수입의 10~15%를 제공했습니다. 그들은 1962년 10월에 엡스타인이 얼마나 많은 수입을 얻었는지에 따라 수입의 15%, 20% 또는 25%를 주는 새로운 계약을 체결했습니다.[64] 그런 다음 비틀즈는 다양한 비용을 공제한 후 수입을 공유했습니다.[60] 그 후 엡스타인은 관리 회사인 NEMS Enterprises를 설립하여 부모님에게 그룹을 관리하는 것은 시간제 직업일 뿐이며 가업에 간섭하지 않을 것이라고 말했습니다.[50]

비틀즈는 엡스타인의 첫 매니지먼트 계약에 서명했지만 엡스타인은 서명하지 않았습니다. 그는 나중에 테일러에게 "만약 그들이 그것을 찢어버리고 싶다면, 그들은 저를 붙잡을 수 있지만 저는 그들을 붙잡을 수 없습니다."[53]라고 말했습니다. (참고: 영국 법은 부분 이행 원칙을 통해 계약을 강제했을 것입니다.) 계약서에는 엡스타인이 일정 재정 임계점에 도달한 후 그룹 총 수입의 25%에 해당하는 관리 수수료를 받게 된다고 명시되어 있습니다.[65] 비틀즈는 더 적은 비율을 주장했지만, 엡스타인은 그 대가로 아무것도 받지 못한 채 몇 달 동안 그들의 비용을 지불해 왔다고 지적했습니다.[66] 1962년 10월 1일, 《Love Me Do》가 발매되기 4일 전, 엡스타인은 레논과 매카트니에게 3년짜리 NEMS 출판 계약을 체결했습니다.[67][68][69]

1963년, 엡스타인은 1963년에서 1973년 사이에 녹음된 모든 레논-매카트니 작곡의 저작권을 통제할 출판사인 Northern Songs의 설립을 조언했습니다. 음악 출판사 딕 제임스와 그의 파트너 찰스 실버는 51%, 레논과 매카트니는 각각 20%, 엡스타인은 9%의 지분을 소유했습니다.[70] 1969년까지 Lennon과 McCartney는 ATV Music Publishing에 대한 모든 출판 권한을 상실했습니다. 1967년 엡스타인의 죽음은 그룹 해체의 시작을 알렸고 각 비틀에 지대한 영향을 미쳤습니다.[71]

비틀즈의 무대 등장

엡스타인은 이전에 예술가 관리 경험이 없었지만 밴드의 초기 드레스 코드와 무대 매너에 강한 영향을 미쳤습니다.[53] 그들은 이전에 청바지와 가죽 재킷을 입었고, 마음이 들거나 청중이 어떤 노래를 요청하면 멈추고 노래를 시작하곤 했습니다. 데이비드 포메란 사트마리(David Pomeran Szatmary)는 엡스타인이 캐번 클럽에서 그들을 처음 보았을 때, "그들은 가죽을 입은 지저분한 군중이었고, 그들은 매우 단정하지 않았고, 매우 깨끗하지 않았습니다. 그들은 놀면서 담배를 피웠고, 먹고 이야기하고 서로 때리는 척 했습니다."[72]라고 말했습니다. 엡스타인은 그들에게 정장과 넥타이를 착용하도록 권장했고, 무대에서 욕, 흡연, 음주, 또는 먹는 것을 중단할 것을 주장했고, 또한 그들의 공연이 끝날 때 유명한 싱크로율이 맞는 활을 제안했습니다.[73] 매카트니는 엡스타인의 제안이 엡스타인의 RADA 훈련을 반영했다고 보고 가장 먼저 동의했습니다.[74] 엡스타인은 가죽 재킷과 청바지에서 정장으로 이어지는 과정에 시간이 좀 걸렸다고 설명했습니다. "저는 처음에 그들에게 가죽 재킷과 청바지에서 나오라고 권했고, 짧은 시간 후에 청바지를 입고 나타나는 것을 허락하지 않았고, 그 단계를 거친 후에, 저는 그들이 무대에서 스웨터를 입도록 했고, 결국 매우 마지못해 정장을 입도록 했습니다."[75] 엡스타인은 자신의 친구인 마스터 재단사 베노 돈(Beno Dorn)을 만나러 위랄(Wirral)에 갔고, [76][77]베노 돈(Beno Dorn)은 이전에 본 디자인을 기반으로 첫 번째 정장을 만들었으며, [78]엡스타인은 이를 승인했습니다. "저는 그 당시에 그것이 훌륭한 디자인이라고 생각했습니다."[79]

레논은 정장과 넥타이를 매는 것을 거부했지만, 나중에 "나는 정장을 입을 것이다; 누군가가 나에게 돈을 지불할 것이라면 나는 피 묻은 풍선을 입을 것이다"라고 말했습니다.[80] 엡스타인(Epstein)은 "매력과 웃음을 주는 것"으로 홍보를 추구하기 시작했습니다. 1972년 레논이 말한 것처럼 "신문인".[81] 매카트니에 따르면, "공연들은 위상이 높아졌고, 보수는 조금 올랐지만, 실제로는 상승했습니다."; 그들은 "이제 더 나은 곳에서 놀고 있습니다."[82] 이 그룹은 현재 훨씬 더 조직적이어서, 누구의 일기장을 사용하는 것보다 예약을 기록하는 하나의 일기장을 가지고 있습니다.[82] 이 그룹은 인터뷰에서 엡스타인을 "Epstein씨" 또는 "Brian"이라고 불렀지만, 사적으로는 "Eppy" 또는 "Brian"이라고 약칭했습니다.[83]

음반계약

엡스타인이 비틀즈의 첫 녹음 계약을 확보했다는 소식을 알리기 위해 리버풀의 머지비트 신문사에 보낸 전보는

비틀스를 만난 직후부터 엡스타인은 음반 계약을 확보하기 위해 수많은 음반사를 방문하기 위해 런던을 방문했지만 컬럼비아, 파이, 필립스, 오리올, 가장 악명 높은 데카 등 많은 이들이 그를 거부했습니다.[84] 1961년 12월 13일, 엡스타인의 초청으로 데카의 마이크 스미스는 캐번에서 그룹을 보기 위해 런던에서 리버풀로 이동했고, 1962년 1월 1일 런던에서 오디션을 보게 되었습니다(비틀스의 데카 오디션 참조).[60] 데카는 한 달 후 엡스타인에게 오디션 테이프가 거절당했다고 알렸습니다. 비틀즈는 나중에 엡스타인이 데카 프로듀서 토니 미한(The Shadows의 드럼 연주자)에게 스튜디오 녹음을 제작하도록 돈을 지불했다는 것을 알게 되었습니다.[84] 엡스타인이 데카와 협상하는 동안 그는 비즈니스 관계를 맺고 있던 EMI 마케팅 임원인 론 화이트에게도 접근했습니다. 화이트는 엡스타인에게 EMI의 4명의 A&R 디렉터를 위해 토니 셰리단과 함께 비틀즈의 "My Bonnie" 녹음을 연주할 것이라고 말했습니다. 하지만 화이트는 그들 중 두 명인 월리 리들리와 노먼 뉴웰을 위해서만 연주했습니다.[85]

1962년 2월 초, 엡스타인은 데카 테이프를 78rpm 아세테이트로 옮기기 위해 런던 옥스포드 스트리트 363에 있는 HMV 매장(EMI 소유)을 방문했습니다. 짐 포이라는 HMV 디스크커터는 엡스타인이 출판사인 아드모어앤비치우드를 지배했던 EMI의 음반 출판 부문 책임자 시드 콜먼에게 연락해야 한다고 제안했습니다.[86] 콜먼과 그의 동료 킴 베넷은 비틀즈의 〈Like Dreamers Do〉 녹음을 좋아했고, EMI가 레논-매카트니 오리지널 곡을 녹음하고, 아트모어와 비치우드가 출판권을 유지하는 것을 추구했고, 그들은 엡스타인을 EMI의 팔로폰 레이블의 A&R 매니저인 조지 마틴에게 보냈습니다.[87][88] 엡스타인은 2월 13일 마틴을 만나 데카 오디션의 아세테이트를 연주했습니다. 엡스타인은 낙관적으로 회의장을 떠났지만 마틴은 "루지 테이프"에 "전혀 기절하지 않았다"[89]고 말했습니다.

마틴은 나중에 비틀즈가 국제적으로 유명해질 것이라는 엡스타인의 확신이 마침내 그에게 녹음 계약을 제안하도록 설득했다고 주장했습니다.[53] 그러나 사실, EMI의 상무이사 L. G. 우드는 1962년 5월에 비틀즈와 계약하도록 마틴에게 지시했는데, 이는 주로 레논-매카트니 노래 출판에 대한 아드모어 & 비치우드의 지속적인 관심을 달래기 위함이었습니다.[90] 마틴은 5월 9일 엡스타인과 다시 만나 비틀즈의 첫 해에 6개의 "사이드"(3개의 양면 싱글 발매에 해당)를 녹음할 수 있는 표준 EMI 녹음 계약을 제안했습니다.[91] 계약에 서명하자 엡스타인은 즉시 (함부르크에 있던) 비틀즈와 리버풀에 있는 머지 비트 음악 저널에 전보를 보냈습니다.[92]

녹음 계약은 비틀즈에게 판매된 음반 한 장당 1페니(1d)를 주었는데, 이는 네 명의 멤버들이 나누어졌는데, 이는 각각 한 장당 1페니를 얻었음을 의미합니다. 영국 밖에서 판매되는 싱글의 경우 로열티율이 더 낮아졌습니다. 이 그룹은 싱글당 1페니의 절반을 받았고, 이는 다시 전체 그룹으로 나뉘었습니다.[93] 마틴은 1962년 6월 6일 애비 로드 스튜디오에서 첫 녹음 세션을 가질 예정이었습니다. 엡스타인은 이후 EMI의[when?] 로열티율을 재협상했고, 1967년 1월 27일 비틀즈는 EMI와 9년 계약을 체결했습니다. 이 계약은 비틀스가 그해 말 갱신 예정이었던 엡스타인과의 매니지먼트 계약을 갱신하지 않기로 결정하더라도 전체 9년 동안 25%를 NEMS에 지불하도록 규정했습니다.[94]

피트 베스트의 해고

1962년 초까지 비틀즈는 Pete Best가 아팠을 때 링고 스타와 몇 번의 공연을 했고, 그들은 Lennon, McCartney, Harrison과 함께 함부르크에서 녹음 세션에서 공연했습니다.[92] 비틀즈는 링고의 드럼 스타일과 밴드와의 사교적인 태도를 즐겼지만 베스트는 공연 후 다른 밴드 멤버들과 거의 어울리지 않았습니다.[95] Lennon, McCartney, 그리고 Harrison은 또한 Best가 양식적으로 제한된 드러머라고 오랫동안 믿었습니다.[96] 매카트니는 나중에 "피트가 우리를 붙잡고 있는 무대에 도달했습니다. 그가 훌륭한 드러머인 척하면서 우리는 무엇을 하려고 했습니까?"[97]

1962년 6월 6일 그룹의 첫 녹음 세션 후, 조지 마틴은 베스트보다 경험 많은 스튜디오 세션 드러머를 사용하는 것이 녹음을 향상시킬 것이라고 느꼈습니다(이는 당시의 일반적인 관행에 따른 것이었습니다).[92] 레논, 매카트니, 해리슨은 베스트를 교체할 필요가 있다고 판단했고, 자신들을 해고하는 것이 불편해 엡스타인에게 스타가 밴드에 합류할 수 있도록 베스트를 해고해달라고 요청했습니다.[53][97] 엡스타인은 비틀즈가 피트를 대체하는 것에 대해 논의했다는 것을 알고 있었지만 스타를 아직 좋아하지 않았기 때문에 그런 일이 일어나지 않기를 바랐습니다.[97] 엡스타인은 케이번의 디스크자키 밥 울러에게 좋은 생각이냐고 물으며 이 결정에 대해 고민했습니다. 울러는 베스트가 "팬들에게 매우 인기가 있다"고 답했는데, 그들은 그것을 전혀 좋아하지 않을 것입니다.[98] 엡스타인은 유보적인 태도에도 불구하고 비틀즈의 결정을 받아들였습니다: "그들은 링고를 좋아했고, 저는 그 소년들의 판단을 믿었습니다. 그들이 행복했다면, 나도 마찬가지였습니다."[99]

베스트를 해임하는 엡스타인의 임무는 비틀즈의 네 멤버 모두에게 관리를 제공하기로 계약되어 있었기 때문에 복잡했습니다. 따라서 엡스타인은 그룹을 떠날 경우 베스트의 유급 일자리를 확보해야 했습니다.[99] 엡스타인은 변호사와 상담하여 비틀즈가 계약 조건에 따라 베스트를 단순히 추방할 수는 없으며, 합법적으로 해체한 다음 스타와 다시 결합할 수밖에 없다고 알려주었습니다.[99] 엡스타인은 베스트 작품을 제공하겠다는 자신의 약속을 만족시킬 대안으로 베스트가 머지 비츠의 드러머가 되도록 계획했습니다.[100]

그 사이 스타는 스케그니스에 있는 버틀린스의 휴가 단지에 있는 거주자 그룹인 로리 스톰과 허리케인스와 놀고 있었습니다. 엡스타인은 조 브라운의 드러머 바비 그레이엄(Bobby Graham)[101]과 같이 스타가 비틀즈에 합류할 수 있을 때까지 일시적으로 베스트를 채울 드럼 연주자를 찾았습니다. 그는 또한 당시 엡스타인이 관리했던 그룹 빅3의 조니 허친슨에게 그 자리를 제안했습니다. 허친슨은 "피트 베스트는 나의 매우 좋은 친구입니다. 비록 허친슨은 그가 해고된 날 저녁 베스트가 나타나지 않았고 스타가 합류할 수 있을 때까지 두 번의 후속 예약을 위해 잠시 비틀즈를 위해 연주했습니다.[102]

엡스타인은 EMI 스튜디오에서 열린 첫 번째 녹음 세션 이후 두 달여가 지난 8월 16일 마침내 베스트를 해임했습니다. 그는 베스트와 닐 애스피널을 화이트채플 가에 있는 그의 사무실로 불러 비틀즈가 그를 스타로 대체할 것이라고 베스트에게 알렸습니다. 베스트가 그 이유를 물었을 때, 엡스타인은 그에게 "주로 그들은 당신이 충분한 드러머가 아니라고 생각하기 때문입니다. 그리고 EMI 스튜디오에서 조지 마틴은 '드럼 연주자가 부족하다'고 말했기 때문입니다."[103]

밴드의 라인업이 이제 확고해지자, 엡스타인은 그의 변호사에게 비틀즈의 새로운 매니지먼트 계약을 작성하게 했습니다.[104]

비틀스가 영국에서 마지막으로 공식 생방송에 모습을 드러냈습니다.

비틀즈는 1966년 5월 1일 웸블리 파크 엠파이어 풀에서 열린 NME 연간 여론조사-위너스 올스타 콘서트에서 영국에서 마지막으로 공식 라이브 무대를 가졌습니다. 비록 그 콘서트가 텔레비전으로 방영되었지만, 브라이언 엡스타인과 ABC TV가 조건에 대해 합의하지 못했기 때문에, 비틀즈가 연주하는 동안 카메라는 꺼졌습니다. 그러나 그들은 상을 받는 것이 찍혔습니다.[105]

캔들스틱 파크 이후

비틀즈의 바쁜 스케줄로 인해 엡스타인은 1963년에서 1965년 사이에 투어와 텔레비전 및 영화 작업으로 매우 바빴습니다. 그들의 마지막 라이브 콘서트는 1966년 8월 29일 샌프란시스코의 캔들스틱 파크에서 열렸고, 그 후 엡스타인의 매니지먼트 업무는 그들의 커리어의 변화하는 본질을 반영하기 위해 바뀌었습니다. 그는 그들에게 투어를 계속하라고 압력을 넣었지만 그들은 단호하게 거절했습니다.[106]

거래

엡스타인은 비틀스 4명 모두에게 1주일에 50파운드의 고정 임금(2021년에는 1,200파운드에 해당)을 제시한 적이 있습니다. 해리슨은 당시 주급 25파운드(2021년 600파운드 상당)를 벌고 있었던 것을 기억했는데, 이는 아버지가 벌고 있던 주급 10파운드(2021년 200파운드 상당)보다 더 많은 금액이었습니다. 이 단체는 엡스타인의 제안을 거절했는데, 그들이 일주일에 50파운드 이상의 가치가 있다고 믿었습니다.[107]

런던 소호 아가일 스트리트 기념패

NEMS는 1964년 리버풀에서 런던으로 이전할 당시 25명의 직원이 있었습니다.[108] NEMS는 비틀즈의 콘서트를 예약했고, 오프닝 공연으로 그룹을 선보이기도 했습니다. 모든 콘서트의 홍보자, 예약 대행자 및 관리자로서 돈을 벌었습니다.[109] 비틀즈는 콘서트 프로모터들에 의해 지속적으로 수요가 있었고, 엡스타인은 항상 갈색 종이 가방에 넣어두었던 공연의 밤에 "숨겨진" 요금을 받아들임으로써 이 상황을 이용하여 일부 세금을 내지 않았습니다.[110]

엡스타인은 또한 게리와 페이스메이커, 빌리 J. 크레이머와 다코타(레논과 매카트니의 노래로 4번의 히트곡을 낸), 포모스트(레논은 첫 두 곡의 싱글을 썼다), 사이클(엡스타인의 첫 번째 미국 그룹), 실라 블랙(엡스타인의 유일한 여성 아티스트)을 성공적으로 관리했습니다. Tommy Quick and Sounds Incorporated (나중에 Sounds Inc.[111]로 알려짐) 뿐만 아니라. 그는 또한 1965년 말부터 1966년 말까지 약 1년 동안 무디 블루스를 감독했습니다.[112] 엡스타인은 자신의 아티스트 명단을 영국 전역에 "패키지 투어"로 보냈는데, 이는 당시 일반적인 관행이었습니다. 여기에는 각 악장의 짧은 세트가 포함되어 있으며, 콩쿠르나 코미디언이 번갈아 등장합니다.[113] 엡스타인은 자신이 발생한 비용에 대해 행동으로 보상받을 자격이 있음에도 불구하고 자신을 투어 그룹의 일원으로 보지 않았기 때문에 미국을 오가는 자신의 항공편 비용을 지불했다고 밝힌 적이 있습니다.[114] 사진, 운송 및 국제 전화는 수익의 25%를 자신의 몫으로 지불했습니다.[115]

비틀즈는 1966년 7월 마닐라의 리잘 메모리얼 풋볼 경기장에서 두 번의 공연을 하며 필리핀을 순회 공연했습니다.[116] 엡스타인은 아침 파티 초대장을 받았을 때 의도치 않게 영부인 이멜다 마르코스를 무시했습니다.[117] 그는 그런 공식적인 초대를 절대 받지 않는 것이 그들의 정책이었기 때문에 그 그룹을 대표하여 정중하게 거절했습니다.[118] 비틀스와 그들의 수행원들은 엡스타인이 TV 성명을 통해 공개적으로 오해에 대해 사과했음에도 불구하고 같은 날 호텔에서 쫓겨나 공항으로 경찰 호위를 받았습니다.[116] 수행원들은 집으로 가는 비행기에 탑승했지만, 엡스타인과 비틀즈의 조수 말 에반스는 모두 비행기에 다시 탑승할 수 없다고 보고 퇴장 명령을 받았습니다.[119] 엡스타인은 마닐라 공연에서 벌어들인 6,800파운드 상당의 필리핀 페소화 지폐를 세무 당국에 전달하고 에반스와 함께 비행기로 돌아올 수 있도록 하기 전에 거래소를 확인하는 세금 채권에 서명해야 했습니다.[120]

엡스타인은 1966년 빅 루이스 기구를 NEMS에 추가했고,[113] 이후 로버트 스티그우드를 매니저로 영입했습니다. 그는 자신의 아티스트들에게 그 제안에 대해 말하지 않고 NEMS의 지배권을 스티그우드에게 팔겠다고 제안한 적이 있습니다.[121] 매카트니는 좀 더 무자비한 관리자를 가진 일부 아티스트들이 앨런 클라인의 관리 하에 있는 롤링 스톤스와 같이 상업적으로 더 유리한 조건들로부터 이익을 얻고 있다고 주장하는 것이 알려졌기 때문에 NEMS의 재정에 좀 더 적극적인 관심을 가지고 있었습니다. 엡스타인의 사망 이후, Clive Epstein은 회사의 2대 주주로서 NEMS의 지배권을 잡았습니다.[122] 그 후 스티그우드는 NEMS의 경영진을 인수하려고 했지만, 4명의 비틀즈 모두가 격렬하게 반대했고, 레논은 "우리는 당신을 모릅니다. 우리가 왜 이러겠어요?"[121]

매카트니는 엡스타인이 그들에게 제시한 모든 계약서를 먼저 읽지 않고 항상 서명했다고 인정했지만, 엡스타인이 죽은 후 레논은 "글쎄요, 그는 괜찮았습니다. 물론, 그가 우리에게 그렇게 정직하지 않다는 것을 알게 되었습니다." 그럼에도 불구하고, 레논과의 다른 인터뷰에서는 그가 엡스타인의 기억에 충실했다고 보고합니다: "그가 우리를 운영할 때 우리는 그를 완전히 신뢰했습니다. 우리에게 그는 전문가였습니다."[123][124] 1964년에 엡스타인은 경영자나 사업가로서의 지위에 대해 질문을 받았을 때, "공정하고, 사업가로서 공정합니다. 저는 사업 배경과 아마도 합리적인 사업 브레인을 가지고 있습니다. 저는 천재입니다." 엡스타인은 자신의 부족함에 대한 질문에 "저는 아마도 아이디어 뒤에 있는 재정보다는 아이디어를 너무 의식하고 있습니다."라고 대답했습니다.[125]

머천다이징

주요 기사: 셀태브

비틀즈가 영국에서 전국적인 성공을 거두기 전에, 엡스타인은 30실링(1.50파운드)에 비틀즈 스웨터를, 6펜스(6d)(2½p)에 배지를 생산하는 회사를 허락했습니다. 그룹의 인기가 높아짐에 따라 스웨터 15,000개와 배지 50,000개를 판매했습니다.[127] 1963년 11월 비틀즈 매니아가 영국을 휩쓸었을 때, 엡스타인은 플라스틱 기타, 드럼, 디스크, 배지, 벨트 및 기타 상품에 비틀즈 이름을 사용하기를 간절히 원하는 참신한 상품 회사들에 의해 포위되었습니다. 엡스타인은 비틀즈가 어떤 제품도 직접 배서하는 것을 거부했지만, NEMS Enterprise를 통해 많은 회사들이 이미 라이선스 없이 제품을 판매하고 있었음에도 불구하고 공정한 가격으로 좋은 품질의 제품을 생산할 수 있는 회사에 재량 라이선스를 부여했습니다.[128]

첫 번째 비틀즈의 미국 여행에서 머천다이저들은 엡스타인에게 비틀즈 시계, 펜, 담뱃갑, 플라스틱 가발, 팔찌, 게임 등 많은 상품을 던졌지만 그는 모두 거절했습니다. 그는 이미 NEMS의 변호사인 데이비드 제이콥스가 영국의 니키 번에게 상품권의 90%를 주는 것을 허락했기 때문입니다. 이것은 나중에 엡스타인, NEMS, 비틀즈에게 단 10%만을 남겼기 때문에 참담한 실수로 여겨졌지만,[129] 데이비드 제이콥스는 1964년 8월 엡스타인의 명령에 따라 로열티 비율을 49%로 재협상했습니다.[130] 번은 이후 영국에서 엡스타인의 스트램액트 머천다이징을 인수하고 미국에서 셀태브(Beatles)를 설립했습니다. 비틀즈가 뉴욕의 플라자 호텔에 갇혀있는 동안 엡스타인은 프로모터, 소매업체, 텔레비전 해설가 및 허슬러의 전화와 방문으로 더욱 포위되었습니다.[131]

캐피톨 레코드는 이 그룹이 미국에서 판매하고 있는 음반의 수를 의식하여, 엡스타인의 비서 역할을 하고 그의 전화를 걸러내기 위해 잘 말하는 요크셔 여성 웬디 핸슨을 플라자 호텔로 보냈습니다.[132] 핸슨은 나중에 NEMS 사무실과 별개인 런던의 앨버말 스트리트 사무실에서 엡스타인과 단독으로 일했습니다.[133] 레논은 나중에 "사업이 끝날 때 그 [엡스타인]이 셀태브 일로 우리를 뜯어냈습니다."라고 말했습니다.[134] 매카트니는 몇 년 후, "그는 [엡스타인] 아버지에게 사업 조언을 구했고, 그의 아버지는 리버풀에서 가구점을 운영하는 방법을 알고 있었습니다."라고 말했습니다.[135]

렌맥

엡스타인은 1964년 5월 12일에 레논과 매카트니의 PRS 지불금을 회수하기 위해 제임스 트레버 아이셔우드(James Trevor Isherwood)에게 회사를 설립할 것을 요청했습니다. 그가 엡스타인의 사무실을 처음 방문했을 때, 아이셔우드는 엡스타인이 그 당시 대부분의 다른 관리자들이 받았다고 믿는 10%가 아니라 총 수입의 25%를 가져갔다는 것을 알고 놀랐습니다.[136] 엡스타인의 모든 비용은 사무실 임대료, 직원 임금, 여행비, 전화비, 접대비 등 그의 예술가들의 총 수입에서 공제되었습니다.[137] 엡스타인은 사망하기 전에 매니지먼트 계약의 재협상(1967년 9월 30일 갱신 예정)으로 인해 매니지먼트 수수료가 25%에서 10%로 낮아졌고,[138] NEMS는 더 이상 비틀즈의 공연 수수료를 받지 않아 수익이 더 줄어들 것이라는 것을 알고 있었습니다.

출판

주요 기사: 노던 가곡

비틀즈는 Dick James Music (DJM)과 출판 계약을 맺었고, 그래서 James는 Northern Songs라는 회사를 설립했습니다. 제임스와 그의 금융 파트너이자 회계사인 찰스 실버는 각각 25%의 주식을 받게 됩니다. 레논과 매카트니는 각각 20%를 받았고 엡스타인은 나머지 10%를 받았습니다.[139] 비틀즈의 PRS 수입은 급격히 증가했고, 그래서 엡스타인은 이셔우드에게 레논과 매카트니가 빚을 질 세금을 피할 수 있는 방법을 강구해 달라고 요청했습니다. Isherwood는 Northern Songs의 주식시장 부양책을 제안했습니다. 그는 또한 부양 기간 동안 레논과 매카트니가 에셔에 있는 아이셔우드의 집 근처로 이사해야 한다고 엡스타인에게 제안했습니다. 레논, 해리슨, 스타는 동의했고 엡스타인과 매카트니는 런던에 머물렀습니다.[140]

발기인 및 발표자

1965년 1월 8일 청소년 음악 프로그램 헐라벌루를 진행한 엡스타인

1965년 런던에 정착한 후, 엡스타인은 몬머스 가에 있는 사무실을 빌렸고, 나중에 샤프트베리 가에 있는 새빌 극장의 임대를 구입했습니다.[141][142] 그는 아놀드 웨스커(Arnold Wesker)와 같은 작가들의 새로운 작품을 홍보했는데, 이 작품들은 때때로 체임벌린 경이 "외설적인" 내용이나 나체를 포함한다는 이유로 반칙을 범하기도 했습니다. 1966년 엡스타인은 미국의 다양한 공연을 선보이는 음악 공연장으로 재창조했습니다.[143] 1967년 2월 20일 엡스타인은 엡스타인이 레논, 스타와 함께 참석한 척 베리 콘서트가 끝나기 직전 안전 커튼을 내린 것에 대해 극장의 매니저인 마이클 블록을 해임했습니다. 두 명의 팬들이 춤을 추려고 무대 위로 올라갔다가 막이 내려왔고, 그들은 무대에서 밀려났습니다. 비록 불록이 명령을 내리지는 않았지만, 그는 책임을 져야 했습니다.[144]

비틀즈의 성공 이후, 엡스타인은 영국의 여러 음악 기반 TV 프로그램에 출연해 달라는 요청을 받았습니다. 그는 또한 미국 텔레비전 프로그램인 헐라벌루의 정기적인 부분을 진행하며 영국에서의 그의 모습을 촬영했습니다.[53][145]

사생활

엡스타인의 일생 동안, 그는 그의 가족, 그의 가족의 친구들, 그리고 사업 동료들에게 친절하고 배려하는 것으로 알려져 있었습니다. 1962년 8월 23일 레논이 신시아 파월과 결혼했을 때, 엡스타인은 들러리로 일했고 그 후 두 사람의 축하 점심식사 비용을 지불했습니다.[146][147] 신시아의 임신 기간 동안 엡스타인은 병원의 개인 병실을 지불하고 레논 부부에게 집이 필요할 때 리버풀 폴크너 가 36번지에 있는 자신의 아파트를 단독으로 사용하도록 제안했습니다. 그는 또한 레논의 아들 줄리안의 대부가 되기로 동의했습니다.[148][149]

성적 지향

엡스타인의 동성애는 그의 친구들과 사업 동료들 사이에 공공연한 비밀이었지만, 그가 죽은 지 몇 년이 지나서야 공개적으로 알려졌습니다.[38]

엡스타인이 영국군에 있을 때, 그는 장교복을 만들기 위해 재단사에게 의뢰했습니다. 그는 런던의 술집들을 돌아다닐 때 이 군복을 입었지만, 어느 날 밤 피카딜리의 육군과 해군 클럽에서 장교를 사칭한 혐의로 헌병대에 의해 체포되었습니다. 엡스타인은 엡스타인의 섹슈얼리티를 알게 된 육군 정신과 의사를 만나는 것에 동의함으로써 군법회의를 피할 수 있었습니다.[150] 10개월 후에 그는 "감정적으로 그리고 정신적으로 부적합하다"는 의학적인 이유로 제대했습니다. 엡스타인은 이후 자신의 첫 동성애 경험이 전역 후 리버풀로 돌아왔을 때라고 말했습니다.[24][151]

엡스타인은 RADA에서 연기를 공부하며 1년을 보냈지만, 체포 직후 런던 스위스 코티지에 있는 남자 공중화장실 밖에서 "지속적인 수입 조정"을 했다는 이유로 자퇴했습니다. 코타징은 이른바 당시 동성애자와 양성애자 남성들이 만날 수 있는 몇 안 되는 공개적인 방법 중 하나였습니다. 특히 그들이 밀실에 있을 때 말이죠.[152] 엡스타인은 비틀즈가 공연하는 것을 처음 보았을 때, 그들의 무대 의상을 먼저 알아차렸고, "그들은 다소 지저분하게,[153] 가능한 한 가장 멋진 방식으로, 아니면 나는 가장 매력적인 방식으로, 검은 가죽 재킷, 청바지, 물론 긴 머리로," 라고 말했습니다. 매카트니는 엡스타인이 비틀즈를 관리하기 시작했을 때 그들은 그가 동성애자라는 것을 알았지만 그가 그들을 전문적으로 격려하고 이전에 "비정상적인" 사교계에 대한 접근을 제공했기 때문에 신경 쓰지 않았다고 말했습니다.[38]

특히 레논은 엡스타인의 동성애에 대해 친구들과 개인적으로 비꼬는 발언을 자주 했지만, 그룹 내부의 누구도 논평을 할 수 없었습니다. 레논의 예술학교 친구 중 한 명인 이안 샤프는 엡스타인에 대해 "여러분 중 [비틀즈]는 어느 쪽을 좋아합니까?"라고 비아냥거리는 말을 한 적이 있습니다. 샤프는 48시간 만에 엡스타인의 사무실로부터 완전한 사과를 요구하는 편지를 받았습니다.[80] 샤프는 사과를 했지만 완전히 따돌림을 당했습니다. 매카트니는 그에게 앞으로 그들 중 누구와도 연락하지 말라고 지시하는 편지를 보냈습니다.[154] 엡스타인은 주말에 암스테르담, 토레몰리노스, 바르셀로나와 맨체스터 같은 곳으로 휴가를 떠났는데, 리버풀에는 동성애자들에 대한 태도가 리버풀보다 더 관대했기 때문입니다.[152]

그의 자서전에서, 피트 베스트는 엡스타인이 어느 날 저녁 블랙풀로 그들 둘을 태워 갔다고 말했고, 그곳에서 엡스타인은 그의 "매우 애정 어린 감탄"을 나타냈습니다. 그러자 엡스타인은 "제가 호텔에서 하룻밤 묵자고 하면 당황스러울까요?"라고 말했다고 합니다. 베스트는 관심이 없다고 답했고, 두 사람은 다시는 이 사건에 대해 언급하지 않았습니다.[80] 1963년 4월 바르셀로나에서 4일간의 휴가 동안 레논과 엡스타인 사이에 짧은 성적 만남이 있었다는 보고가 있었습니다. 레논은 1980년 플레이보이에게 "음, 그것은 거의 사랑에 관한 것이었지만, 완전히 그렇지는 않았습니다. 그것은 결코 소모되지 않았지만 우리는 꽤 강렬한 관계를 맺었습니다."라고 말했습니다. 레논의 첫 번째 부인 신시아도 레논과 엡스타인의 관계가 플라토닉(platonic)하다고 주장했습니다.[155] 1991년 영화 The Hours and Times에 스페인의 휴일에 대한 허구적인 이야기가 등장합니다.[156]

약물사용

경영 생활을 시작한 후, 엡스타인은 당시 처방전이 필요 없는 자극제인 프렐루딘을 복용하기 시작했습니다. Lennon, McCartney, Harrison, 그리고 Star도 함부르크 시절부터 그것을 가져왔습니다. 엡스타인([157]Epstein)은 수많은 콘서트 투어 중 밤에 깨어있을 수 있는 유일한 수단으로 약물을 사용했다고 설명했습니다. 1964년, 피터 브라운은 엡스타인이 파티에서 자주 기침을 하기 때문에 너무 많은 약을 복용하고 있다고 의심했고, 브라운은 아무도 눈치채지 못한 채 몰래 약을 입에 넣는 엡스타인의 방식이라는 것을 깨달았습니다.[158] 매카트니는 런던의 심야 클럽에서 엡스타인을 자주 만났고, 엡스타인이 종종 턱을 갈며 "어휴, 알약"이라고 말했던 것을 기억했습니다.[159] 엡스타인은 또한 바르비투레이트 유사 진정제/저혈압 약물인 카브로말(carbromal)에 대한 의존성을 발전시켰습니다.

엡스타인이 살다가 나중에 사망한 런던 채플 스트리트 24번지

1964년, 뉴욕에서 밥 딜런으로부터 대마초를 소개받은 후, 엡스타인은 거울 앞에 서서 자신을 가리키며 "유!"라고 반복적으로 말하는 것을 관찰했는데, 매카트니는 이것을 재미있고 "매우 해방적"이라고 생각했습니다.[160] 엡스타인은 이후 1960년대 마약 현장에 크게 관여하게 되었습니다. 비틀즈의 앨범 Sgt가 나온 4개월 동안. 페퍼는 녹음되고 있었고, 엡스타인은 휴일이나 퍼트니에 있는 프라이어리 클리닉에서 시간을 보냈으며, 그곳에서 약물 사용을 억제하려고 노력했지만 실패했습니다. 그는 병장에 참석하기 위해 예비역을 떠났습니다. 24 채플 가에 있는 그의 집에서 페퍼 런칭 파티를 열었지만, 그 직후 프라이어리로 돌아갔습니다.[161][162]

엡스타인은 1967년 7월 24일 더 타임스에 등장한 광고에 자신의 이름을 추가했는데, 이 광고는 대마초의 합법화, 소지 때문에 수감된 모든 죄수들의 석방, 마리화나의 의료적 사용에 대한 연구를 요구했습니다. 이 광고는 소마(Soma)라는 단체의 후원을 받았으며 비틀즈(Beatles), 스코틀랜드 정신과 의사 R. D. 랭(R. D. Laing), 의사 16명, 의회 의원 2명 등 65명이 서명했습니다.[163] 엡스타인은 광고에 대한 질문에 "냄비 흡연은 분명히 술을 마시는 것보다 덜 해롭다는 것이 제 생각입니다. 저는 그것에 중독되지는 않았지만, 매우 취했고 매우 '취했습니다'."[113] 1967년 6월, 매카트니가 LSD 사용을 인정한 후, 엡스타인은 언론에 그도 그 약을 복용했다고 말하면서 그를 변호했습니다.[164]

도박

1965년 8월, 비틀즈와 엡스타인은 엘비스의 매니저인 톰 파커 대령이 룰렛 휠과 여러 팩의 플레잉 카드를 설치한 로스앤젤레스 페루자 웨이에 있는 엘비스 프레슬리의 집을 방문했습니다. 엡스타인은 도박을 좋아하는 것으로 유명했기 때문에 즉시 경기를 요청했습니다.[165] 매카트니는 엡스타인이 가장 좋아하는 클럽 커존 하우스와 같은 런던의 도박 클럽을 자주 방문했고,[166] 그곳에서 엡스타인과 자주 마주쳤습니다.[159] 그는 엡스타인이 100파운드(2021년 2100파운드 상당)짜리 던힐 담배 라이터를 테이블 위에 올려놓은 뒤 카드 게임 도중 잃어버리는 것을 본 적이 있습니다. 엡스타인은 종종 바카라 또는 체민 더퍼(프랑스에 소개되었을 때 바카라의 원래 버전)를 연주하여 수천 파운드를 잃었지만 저녁 내내 커즌 하우스에 머물며 값비싼 식사를 하고 고급 와인을 마셨습니다. 클럽은 엡스타인이 카지노에서 많은 것을 잃었다는 것을 알고 있었기 때문에 청구서를 제시한 적이 없습니다.[159]

죽음.

엡스타인은 아버지가 사망한 후 급성 불면증과 암페타민 중독을 치료하기 위해 노력하던 프리오리 클리닉에서 막 나온 후 리버풀의 전통적인 시바(상복 주간)에 참석했습니다.[167] 죽기 며칠 전 그는 1967년 8월 23일 런던 메이페어 매덕스 스트리트의 채펠 레코딩 스튜디오에서 열린 비틀즈 레코딩 세션을 마지막으로 방문했습니다.[168]

데일리 미러 헤드라인: "EPstein (비틀 만드는 팝의 왕자) 32세에 사망"

8월 24일, 엡스타인은 피터 브라운과 제프리 엘리스에게 은행 휴일 주말을 위해 킹슬리 힐로 내려달라고 요청했습니다. 채플 스트리트에 있는 그의 집에서 약 50마일(80km) 떨어진 킹슬리 힐은 이스트 서섹스 워블턴에 있는 엡스타인의 시골 집이었습니다. 그들이 도착한 후, 엡스타인은 엡스타인이 떠난 후에도 그들이 나타났지만, 그가 초대했던 예상 친구 그룹이 도착하지 못했기 때문에 혼자 차를 타고 런던으로 돌아가기로 결정했습니다.[138] 엡스타인은 다음날 오후 5시에 런던의 채플 스트리트 집에서 브라운에게 전화를 걸었습니다. 브라운은 엡스타인이 "매우 음침하게 들린다"고 생각하고 투이날의 영향으로 운전하는 대신 가장 가까운 기차역인 우크필드로 돌아가는 기차를 타라고 제안했습니다. 엡스타인은 브라운에게 어떤 기차를 만날지 알려주기 위해 전화하기 전에 무언가를 먹고, 메일을 읽고 쥬크 박스 쥬리를 보겠다고 대답했습니다. 그는 다시는 전화하지 않았습니다.[138]

1967년 8월 27일,[169][138] 엡스타인은 잠겨진 침실에서 바르비투레이트 펜토바르비탈과 브로마이드 카브로말을 결합한 최면제인 카르브리탈의 과다 복용으로 사망했습니다. 그는 잠긴 침실 문을 통해 엡스타인을 깨우지 못한 집사가 엡스타인의 PA인 조앤 피터슨에게 전화를 걸어온 후 발견되었습니다. 그녀는 도착했고, 그를 깨우지 못했고, 집사와 함께 문을 부수고 침대에서 엡스타인을 발견했고, 그의 손 근처에 열린 책과 침대 옆 캐비닛에 있는 소화 비스킷을 발견했습니다. 그들이 그가 죽었다는 것을 깨달았을 때, 직원들은 밀수품을 찾기 위해 집을 휩쓸었고 그리고 나서 경찰을 불렀습니다.[170][113] 엡스타인은 잠옷을 입은 채 싱글 침대에서 발견되었으며, 두 번째 싱글 침대 위에 다양한 서신이 퍼져 있었습니다.[171] 법정 조사에서 그의 사망은 공식적으로 사고로 판결되었는데, 이는 카르브리탈이 점차 축적되고 그의 시스템에 알코올이 포함되어 있기 때문입니다.[171] 카브리탈 알약 6개를 복용해 잠을 잔 것으로 밝혀졌는데, 아마 정상이었을 텐데, 술과 함께 복용하면 내성이 떨어졌습니다.[138]

비틀즈는 당시 인도의 구루 마하리시 마헤시 요기와 함께 노스웨일스의 뱅고르에서 수련회를 하고 있었습니다. 엡스타인은 이전에 8월 은행 휴일 이후 뱅고르로 여행하기로 합의했습니다.[172][173] 엡스타인의 사빌 극장에서 열린 지미 헨드릭스의 두 번째 공연은 엡스타인이 사망한 날 저녁에 취소되었습니다.[172]

피터 브라운(Peter Brown)은 그의 회고록 "The Love You Make: An Insider's Story of the Beatles"에서 엡스타인(Epstein)이 쓴 유서를 발견하고 그와 이야기를 나눈 적이 있다고 썼습니다. 브라운에 따르면, 메모는 "이것은 모두 너무 과하고 더 이상 참을 수 없습니다."라고 부분적으로 적혀 있습니다. 브라운은 또한 엡스타인이 그의 집과 돈을 그의 어머니와 그의 형제에게 맡긴 유언장을 발견했고, 브라운도 미성년자 수혜자로 이름을 올렸습니다. 메모에 직면했을 때, 엡스타인은 브라운에게 브라운이 아무에게도 말하지 않는다면 감사할 것이며, 브라운을 걱정하게 해서 미안하다고 말했습니다. 메모를 작성하고 유언장을 작성할 때 단순히 한 알을 너무 많이 먹은 것일 뿐이라며, 과다 복용 의도는 전혀 없다며 앞으로 더욱 주의할 것을 약속했습니다. 브라운은 나중에 약물 처방을 중단했을 엡스타인의 의사인 노먼 코완에게 메모를 보여주지 않음으로써 자신이 옳은 일을 했는지 궁금하다고 썼습니다.[174] 검시관 개빈 서스턴은 웨스트민스터 조사에서 엡스타인의 사망은 카브리탈의 과다 복용에 의한 것이라며 우발적인 사망으로 판결했다고 말했습니다. 병리학자 도날드 티어는 엡스타인이 한동안 카르브리탈의 형태로 브로마이드를 복용해 왔으며, 엡스타인의 혈액에서 바르비투레이트 수치는 "낮은 치명적인 수치"라고 말했습니다.[175]

비틀즈는 엡스타인의 장례식에 참석하지 않았는데, 이는 그의 가족들에게 약간의 사생활을 허락하고 팬들과 언론의 관심을 끄는 것을 피하기 위함이었습니다.[80] NEMS Enterprises의 CEO인 Geoffrey Ellis에 따르면, 장례식 전날 George Harrison이 Epstein의 좋은 친구이자 측근인 Nat Weiss에게 네 명의 비틀즈를 대표하여 신문에 싸인 꽃 한 송이(Ellis는 그것을 국화로 기억합니다)를 주었다고 합니다. 마지막 작별 인사로 꽃을 브라이언의 관에 놓으라는 지시와 함께. 그러나 유대교의 장례식과 매장에서는 꽃을 금지하고 있습니다. 와이스(Weiss)와 엘리스(Ellis)는 무덤으로 돌아가는 동안 이 딜레마에 대해 논의했는데, 그곳에서 두 남자가 관에 흙을 삽으로 퍼내기 시작하는 것을 관찰했습니다. 엘리스는 나중에 이렇게 썼습니다: "자신이 유대인이었던 냇은 신문 꾸러미를 개봉하지 않은 채 브라이언의 관 위에 던졌고, 그곳에서 신문 꾸러미는 빠르게 흙으로 덮여있었습니다."[176] 엡스타인은 리버풀 아인트리의 롱 레인 유대인 묘지에 있는 A 구역 무덤 H12에 묻혔습니다.[177][178] 묘지에서의 예배는 랍비 노먼 솔로몬에 의해 열렸는데, 그는 엡스타인이 "우리 세대의 병폐의 상징"이라고 폄하했습니다.[179] 몇 주 후인 10월 17일, 4명의 비틀즈 모두가 엡스타인을 위한 추모식에 참석했습니다. (애비 로드 스튜디오 근처의) 세인트 존스 우드에 있는 뉴 런던 시나고그에서, 랍비 루이스 제이콥스가 주례를 맡았습니다.[80] 1968년 비기스의 노래 "In the Summer of His Years"는 엡스타인에게 바치는 헌사로 쓰여지고 녹음되었습니다.[180]

유산

리버풀 화이트채플에 있는 브라이언 엡스타인 동상

엡스타인은 1965년 MBE를 받았을 때 레논, 매카트니, 해리슨, 스타와 함께 명예를 얻지 못한 것에 대해 화를 냈지만, 해리슨은 MBE가 "Mister Brian Epstein"을 상징한다고 말한 적이 있습니다.[181][182] 비틀즈는 로큰롤 명예의 전당에 입성한 초기 멤버들 중 하나였지만, 엡스타인은 2014년까지 이 전당의 "비공연자 부문"에 포함되지 않았고, 참석을 거부한 롤링 스톤스의 매니저 앤드류 루그 올덤과 함께 헌액되어 논란의 여지가 없었습니다. 그가 공동 유도의 모욕으로 인식한 것에 대한 부분적인 항의의 표시로.[183] 이전에 테일러의 조수였던 마틴 루이스는 공식 브라이언 엡스타인 웹사이트를 만들었는데, 여기에는 엡스타인을 명예의 전당에 올려달라는 청원이 포함되어 있습니다.[13] 루이스는 또한 엡스타인의 1964년 자서전 소음의 지하 저장고(A Cellerful of Noise)의 1998년 재출간을 조직했습니다.[13]

매카트니는 1997년 엡스타인에 대한 BBC 다큐멘터리 인터뷰에서 엡스타인의 중요성을 요약하면서 "만약 누군가 다섯 번째 비틀즈라면, 그것은 브라이언이었다"고 말했습니다.[71][184] 1970년 롤링 스톤 인터뷰에서 레논은 엡스타인의 죽음이 그룹의 종말의 시작을 의미한다고 언급했습니다. "저는 그때 우리가 곤경에 처해 있다는 것을 알았습니다... 저는 '우리는 이제 그것을 가지고 있다'고 생각했습니다."[185][186] 2006년 신시아 레논은 "저는 브라이언이 잊혀진 사람들 중 한 명이라고 생각합니다. 마치 그가 [비틀즈] 이야기에서 제외된 것처럼 말입니다. 브라이언이 없었다면 그들은 아무데도 가지 못했을 것 같습니다."[24] 비틀즈와 엡스타인의 첫 번째 계약은 2008년 런던에서 경매로 나와 24만 파운드에 팔렸습니다.[187]

비틀즈에 대한 엡스타인의 영향력과 그의 복잡한 사생활은 계속해서 논란을 일으키고 있습니다. 2013년, 작가 비벡 티워리는 다섯 번째 비트라는 그래픽 소설을 발표했습니다. 브라이언 엡스타인 이야기. 같은 이름의 영화가 2014년에 개봉될 예정이었는데, 원래 브루스 코헨이 제작하고 페이튼 리드가 감독할 예정이었습니다. 티워리는 이 프로젝트에 대해 "음악 바이오가 아닌 외부인에 대한 영감을 주는 인간의 흥미로운 이야기가 될 것"이라고 말했습니다.[188] 티워리와 공동 제작자인 스튜어트 포드와 사이먼 코웰은 원래 이 영화를 2016년에 개봉할 예정이었지만, 2016년 3월에 이 프로젝트가 텔레비전 시리즈가 될 것이라고 발표했습니다.[189]

엡스타인은 비틀즈의 미래와 그들의 "신선한 정직성"(그가 말했듯이)에 대한 질문을 받은 적이 있는데, 인터뷰 진행자는 이 질문이 "시간에 의해 손상될 수 있다"고 생각했습니다. 그는 "역방향으로 갈 것이고, 더 솔직해질 것이라고 생각한다"고 답했습니다.[190]

2022년 8월 27일, 브라이언 엡스타인의 동상이 그의 사망 55주년이 되는 날, 리버풀에 있는 그의 가족의 NEMS 레코드 가게의 이전 부지 근처에서 공개되었습니다. "NEMS"는 노스 엔드 뮤직 스토어(North End Music Stores)의 줄임말입니다.[191] 동상의 조각가 중 한 명인 제인 로빈스는 매카트니의 사촌입니다.[192]

참고 항목

메모들

  1. ^ 비틀즈의 발음 유튜브. 26 Mai 2018을 검색했습니다.
  2. ^ Lewison 2013, 3차 1960: 12 "리버풀 엡스타인은 항상 '엡스타인'이었고, 앞으로도 그럴 것이었지만, 브라이언은 그의 [성]이 '엡스타인'으로 말해졌다고 주장했습니다.'"
  3. ^ "50 years after 'SGT. Pepper's,' how Jews helped fill a Beatle's lonely heart". The Times of Israel.
  4. ^ Spitz 2005, pp. 258–259.
  5. ^ 1881년 인구조사 (잉글랜드)
  6. ^ 1901년 인구 조사 (잉글랜드)
  7. ^ a b c Spitz 2005, p. 255.
  8. ^ Spitz 2005, p. 71.
  9. ^ 마일즈 1997, 페이지 23-24.
  10. ^ 브라운 앤 게인스 2002, 페이지 62.
  11. ^ a b Lewison 2013, 페이지 248.
  12. ^ Spitz 2005, p. 254.
  13. ^ a b c d e f "Mr. Brian Epstein". Springtime!. Retrieved 18 April 2008.
  14. ^ Spitz 2005, p. 2557.
  15. ^ Ingham, Chris (28 October 2003). The Rough Guide to The Beatles. Rough Guides. ISBN 978-1-84353-140-1.
  16. ^ a b Lewison 2013, p. 251.
  17. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 11.27)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  18. ^ Lewison 2013, 페이지 249.
  19. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 10.12)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  20. ^ a b Spitz 2005, p. 259.
  21. ^ a b Lewison 2013, p. 255.
  22. ^ a b Spitz 2005, p. 261.
  23. ^ Lewison 2013, 페이지 259.
  24. ^ a b c d Frankel, Glenn (26 August 2007). "Nowhere Man". The Washington Post. Retrieved 19 April 2008.
  25. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 11.00)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  26. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 10.43)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  27. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 27.19)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  28. ^ Lewison 2013, 페이지 262.
  29. ^ Lewison 2013, 페이지 263.
  30. ^ a b 루이스슨 2013, 페이지 270.
  31. ^ 스피츠 2005, 페이지 263.
  32. ^ 스피츠 2005, 페이지 264.
  33. ^ Brown & Gains 2002, p. 63.
  34. ^ Lewison 2013, 페이지 269.
  35. ^ "Brian Epstein's Office Poster Collection Buy Original Artwork of The Beatles Posters". thebeatlesposters.com. Archived from the original on 4 November 2016. Retrieved 3 November 2016.
  36. ^ 마일즈 1997, 페이지 84.
  37. ^ Spitz 2005, pp. 264–265.
  38. ^ a b c d 마일즈 1997, 88쪽.
  39. ^ Spitz 2005, p. 265.
  40. ^ 길랜드 1969, 쇼 27, 트랙 5.
  41. ^ 마일즈 1997, 84-85쪽.
  42. ^ Epstein, Nadine (8 February 2013). "The Man Behind the Beatles". Retrieved 13 June 2019.
  43. ^ "Alistair Taylor – Hello Goodbye". Liddypool. Archived from the original on 11 January 2009. Retrieved 18 October 2008.
  44. ^ "The Birth of Mersey Beat (p5)". Bill Harry/Mersey Beat Ltd. Retrieved 12 June 2009.
  45. ^ 크로스 2004, 페이지 36.
  46. ^ Spitz 2005, p. 257.
  47. ^ 브로큰 2010, 페이지 73.
  48. ^ a b Spitz 2005, pp. 266–268.
  49. ^ a b Miles 1997, p. 85.
  50. ^ a b c "Mr. Brian Epstein". Springtime!. Retrieved 16 May 2011.
  51. ^ 《비틀스 앤솔로지》 DVD 2003 (에피소드 1 – 0:57:59) 엡스타인은 비틀즈와의 첫 만남에 대해 이야기합니다.
  52. ^ Spitz 2005, pp. 268-269.
  53. ^ a b c d e f "Mr. Brian Epstein". Springtime!. Retrieved 26 May 2011.
  54. ^ 스피츠 2005, 페이지 269.
  55. ^ 마일즈 1997, 페이지 75.
  56. ^ Frankel, Glenn (26 August 2007). "Nowhere Man (p.3)". The Washington Post. Retrieved 26 May 2011.
  57. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 06.45)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  58. ^ 스피츠 2005, 페이지 272.
  59. ^ 스피츠 2005, 페이지 273.
  60. ^ a b c 마일즈 1998, 페이지 41.
  61. ^ Spitz 2005, 페이지 273-274.
  62. ^ 비틀즈 외. (2000) 65페이지
  63. ^ 스피츠 2005, 페이지 274.
  64. ^ 블라니 2008, 페이지 36.
  65. ^ 마일즈 1997, 페이지 144-145.
  66. ^ Lennon 2005, p. 103.
  67. ^ "Actual Contract". Beatle Money. Archived from the original on 30 August 2006. Retrieved 18 April 2008.
  68. ^ 페리 2009, p. 10.
  69. ^ Lewison 2006, p. 61.
  70. ^ 크로스 2004, 페이지 87.
  71. ^ a b Geller 1999, 페이지 49.
  72. ^ Szatmary, David P. (2014). Rockin' in Time: a social history of rock-and-roll. Pearson. p. 111.
  73. ^ Spitz 2005, pp. 279–280.
  74. ^ 마일즈 1997, 페이지 96.
  75. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 04.58)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  76. ^ The Beatles (2000). "The Early Years". The Beatles Anthology. Chronicle Books. p. 73. ISBN 978-0-8118-2684-6. We all went quite happily over the water to Wirral, to Beno Dorn, a little tailor who made mohair suits.
  77. ^ Taylor, Alistair (2011). "The Contact". With the Beatles. John Blake Publishing. ISBN 978-1-85782-692-0.
  78. ^ Lewisohn, Mark (2016). "Year 5, 1962: Always Be True". Tune in: The Beatles: All These Years. Crown/Archetype. p. 555. ISBN 978-1-101-90329-2.
  79. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 05.32)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  80. ^ a b c d e Frankel, Glenn (26 August 2007). "Nowhere Man (p4)". The Washington Post. Retrieved 26 May 2011.
  81. ^ 비틀즈 외. (2000) 66쪽
  82. ^ a b 비틀즈 외. (2000) 67쪽
  83. ^ Barrow 2006, p. 31.
  84. ^ a b 마일즈 1997, 89쪽.
  85. ^ Lewison 2013, p. 507, 527.
  86. ^ Lewison 2013, 페이지 569.
  87. ^ 힐 2007, 17페이지
  88. ^ Lewison 2013, 페이지 570.
  89. ^ Lewison 2013, p. 571.
  90. ^ Lewison 2013, 페이지 616.
  91. ^ Lewison 2013, 페이지 622.
  92. ^ a b c Miles 1997, p. 90.
  93. ^ 브라운 앤 게인스 2002, 페이지 79.
  94. ^ 플리포 1988, 페이지 244.
  95. ^ Lewison 2013, p. 530.
  96. ^ Lewison 2013, p. 375, 407.
  97. ^ a b c Lewison 2013, 페이지 651.
  98. ^ 스피츠 2005, 페이지 329.
  99. ^ a b c Lewison 2013, 페이지 652.
  100. ^ Lewison 2013, p. 672.
  101. ^ Lewison 2013, 페이지 662.
  102. ^ "Bill Harry on Pete Best's Sacking". Triumphpc.com. Retrieved 22 October 2011.
  103. ^ Lewison 2013, 페이지 674.
  104. ^ Lewison 2013, 페이지 675.
  105. ^ "The Beatles Bible – NME Poll-Winners' show: The Beatles' final UK concert". May 1966. Retrieved 16 August 2016.
  106. ^ Spitz 2005, p. 266.
  107. ^ "Epstein 'wanted Beatles fortune'". BBC News. 3 October 2000. Retrieved 26 May 2011.
  108. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 00.47)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  109. ^ Brown & Gains 2002, p. 102.
  110. ^ Brown & Gains 2002, p. 110.
  111. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 00.30)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  112. ^ The Moody Blues: The Magnificent Moodies 50th Anniversary Edition liner notes page 19 (Media notes).
  113. ^ a b c d "Brian Epstein Dies at His Home". The Glasgow Herald. 28 August 1967. p. 1.
  114. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 01.48)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  115. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 02.29)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  116. ^ a b "This Day in Music: 4 July". This Day in Music. 7 April 2011. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 4 July 2011.
  117. ^ 스피츠 2005, 페이지 619.
  118. ^ 스피츠 2005, 페이지 620.
  119. ^ 스피츠 2005, 페이지 624.
  120. ^ 스피츠 2005, 페이지 625.
  121. ^ a b Spitz 2005, pp. 725–726.
  122. ^ "Epstein death query". Ottawa Citizen. 29 August 1967. p. 3.
  123. ^ 마일즈 1997, 페이지 146.
  124. ^ McCabe & Schonfeld 1984, p. 90.
  125. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 28.16)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  126. ^ 모조 매거진 (2002). 스페셜 한정판 No. M-04951 , p. 100
  127. ^ 콜먼 1989, 페이지 35.
  128. ^ Spitz 2005, p. 465.
  129. ^ Spitz 2005, pp. 465–466.
  130. ^ Spitz 2005, p. 543.
  131. ^ Spitz 2005, 페이지 468-464.
  132. ^ Spitz 2005, p. 464–465.
  133. ^ 스피츠 2005, 페이지 667.
  134. ^ McCabe & Schonfeld 1984, p. 91.
  135. ^ Robinson, John (2 November 2003). "Get Back and other setbacks". The Guardian. London. Retrieved 26 May 2011.
  136. ^ 마일즈 1997, 페이지 144.
  137. ^ 마일즈 1997, 페이지 145.
  138. ^ a b c d e 마일즈 1997, 페이지 405.
  139. ^ 마일즈 1997, 페이지 147.
  140. ^ Miles 1997, pp. 166–167.
  141. ^ "Saville Theatre History". Arthur Lloyd. Retrieved 26 May 2011.
  142. ^ "1967: Beatles' manager Epstein dies". BBC. 27 August 1967. Retrieved 2 July 2011.
  143. ^ Spitz 2005, pp. 648–649.
  144. ^ "Epstein sacks for ringing down the curtain on pop singer". The Glasgow Herald. 21 February 1967. p. 22.
  145. ^ King, Susan (26 February 1995). "Retro: What's All the Hullabaloo?". Los Angeles Times. Retrieved 3 February 2022.
  146. ^ Spitz 2005, p. 348.
  147. ^ Brown & Gains 2002, p. 83.
  148. ^ Brown & Gains 2002, p. 93.
  149. ^ Lennon 2005, p. 171.
  150. ^ 마일즈 1997, 페이지 86.
  151. ^ 스피츠 2005, 페이지 260.
  152. ^ a b Frankel, Glenn (26 August 2007). "Nowhere Man (p2)". The Washington Post. Retrieved 26 May 2011.
  153. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 04.07)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  154. ^ Spitz 2005, pp. 302–303.
  155. ^ Lennon 2005, p. 104.
  156. ^ 다울링, 윌리엄 J. (1989) 비틀즈 노래. 뉴욕: 사이먼 & 슈스터 주식회사 ISBN 0-671-68229-6
  157. ^ Spitz 2005, pp. 301–302.
  158. ^ Spitz 2005, p. 518.
  159. ^ a b c Miles 1997, p. 131.
  160. ^ Miles 1997, 188-189쪽.
  161. ^ "Location of Epstein's Chapel Street house". multimap.com. Retrieved 27 May 2011.
  162. ^ Miles 1997, pp. 337–338.
  163. ^ "Paul McCartney's arrest in Japan". Retrieved 27 May 2011.
  164. ^ Spitz 2005, pp. 699–670.
  165. ^ 리팩 1996, 페이지 57.
  166. ^ "You Can Walk Across It on the Grass". Time Inc. 15 April 1966. Archived from the original on 30 March 2008. Retrieved 27 May 2011.
  167. ^ Miles 1997, 페이지 404–405.
  168. ^ 마일즈 1997, 페이지 355.
  169. ^ Physicians' Desk Reference (33 ed.). Oradell, N.J.: Medical Economics Co. 1979. p. 1266. ISBN 0-87489-999-0. OCLC 4636066.
  170. ^ "The Beatles, Brian Epstein and me". Australian Broadcasting Corporation. 12 November 2021.
  171. ^ a b "Brian Epstein died from 'incautious overdose' of drug, says Coroner". The Glasgow Herald. 9 September 1967. p. 1.
  172. ^ a b "On This Day: 1967: Beatles' manager Epstein dies". BBC News. 27 August 1967. Retrieved 27 May 2011.
  173. ^ 마일즈 1997, 페이지 404.
  174. ^ 브라운 앤 게인스 2002, 199-200쪽.
  175. ^ "Epstein Death Accidental". The Times. 9 September 1967.
  176. ^ 엘리스, 제프리, 나는 더 잘 알았어야 했어; 팝 매니지먼트에서의 삶, 133쪽
  177. ^ 해리 2000, 페이지 391.
  178. ^ 윌슨, 스콧. 휴식 장소: 14,000명 이상의 유명인의 매장지, 3d.: 2(킨들 위치 14267-14268). McFarland & Company, Inc., Publishers. 킨들 에디션.
  179. ^ 콜먼 1989, 페이지 374.
  180. ^ "Bee Gees – Idea Liner Notes". Aln2.albumlinernotes.com. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 1 November 2013.
  181. ^ "MBE Chronicle". Springtime!. 1 September 1999. Retrieved 27 May 2011.
  182. ^ Ellis, Geoffrey, 나는 더 잘 알았어야 했어; A Life in Pop Management, p. 55-56
  183. ^ Lewis, Randy (7 April 2014). "Rolling Stones' ex-manager explains Rock Hall induction boycott". Los Angeles Times. Retrieved 12 March 2020.
  184. ^ "McCartney's comments about the fifth Beatle". brianepstein.com. Retrieved 27 May 2011.
  185. ^ 《비틀스 앤솔로지》 DVD 2003 (에피소드 7 – 0:20:35) 레논은 엡스타인의 죽음과 그것이 비틀즈에 미친 영향에 대해 이야기합니다.
  186. ^ 마일즈 1997, 페이지 406.
  187. ^ Weston, Alan (5 September 2008). "The Beatles' first contract sells for £240,000". Retrieved 27 May 2011.
  188. ^ "IAR Exclusive Interview: Producer Vivek Tiwary talks 'The Fifth Beatle'". I Am Rogue. 8 July 2011. Archived from the original on 1 June 2013. Retrieved 22 January 2013. Broadway theater producer Vivek Tiwary stated that his project: 'will be less a music bio and more of an inspirational human-interest story about an outsider.'
  189. ^ Petski, Denise (7 March 2016). "'The Fifth Beatle' Graphic Novel To Be Developed as Event TV Series By Sonar". Deadline. Retrieved 7 March 2016.
  190. ^ "Frankly Speaking: Brian Epstein (time: 08.20)". BBC. 23 March 1964. Retrieved 2 July 2011.
  191. ^ Weston, Alan (25 May 2019). "The lost world of Liverpool's record shops: how a huge part of our city's musical history faded from view". Liverpool Echo.
  192. ^ "Brian Epstein: Statue of Beatles manager unveiled in Liverpool". BBC News. 28 August 2022. Retrieved 28 August 2022.

참고문헌

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 브라이언 엡스타인과 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.