This is a good article. Click here for more information.

닐 아스피놀

Neil Aspinall
닐 아스피놀
Neil Aspinall 2006.jpg
2006년 아스피놀
태어난(1941-10-13)13 1941년 10월
웨일스 주, 프레스타틴
죽은2008년 3월 24일(2008-03-24) (66)
미국 뉴욕시
직업로드 매니저, 개인 비서, 레코드 프로듀서, 임원
년 활동1961−2007
배우자수지 아스피놀 ( 오른슈타인)
아이들.빈센트 "루그" 베스트 (모나 베스트와 함께), 딸 게일라, 다라, 맨디와 아들 줄리안 (수지 아스피놀과 함께)

닐 스탠리 아스피놀(Neil Stanley Aspinall, 1941년 10월 13일 ~ 2008년 3월 24일)은 영국의 음악 산업 임원이었다.폴 매카트니조지 해리슨의 학교 친구였던 그는 비틀즈애플 군단장으로 갔다.

비틀즈는 아스피놀을 그들의 로드 매니저로 가장 먼저 고용했는데, 이 매니저에는 밤낮으로 그의 오래된 코메르 밴을 타고 쇼를 오갔다.말 에반스가 비틀즈를 위해 일하기 시작한 후, 아스피놀은 그들의 개인 비서로 승진했고, 후에 그들의 회사인 애플 군단의 최고 경영자가 되었다.

애플을 대신해 아스피놀은 앨런 클라인, EMI, 애플컴퓨터를 상대로 한 주목할 만한 법정 소송에 휘말렸다.그는 음악, 비디오,판매의 마케팅을 감독했고, 런던 트위크넘에 있는 그의 집에서 운영된 스탠바이 필름의 감독도 맡았다.2007년 4월 10일, 아스피놀은 애플 군단을 은퇴하고 2008년 뉴욕에서 폐암으로 사망했다.

초년기

아스피놀, 매카트니, 해리슨이 다녔던 리버풀 인스티튜트

아스피놀은 제2차 세계대전 당시 리버풀에 대한 공습으로 어머니가 리버풀의 가정집에서 대피한 뒤 노스웨일스프레스타틴에서 태어났고, 아스피놀의 아버지는 영국 해군과 함께 바다에 나가 있었다.아스피놀과 그의 어머니는 폭탄이 가라앉은 후 1942년 리버풀로 갔다.아스피놀은 후에 웨스트 더비 스쿨에 다녔고, 그곳에서 그는 11회 이상 시험에 합격했다.그가 12살이었을 때, Aspinall은 Mount Street에 있는 Liverpool Institute에 자리를 잡았고, 영어와 미술 수업을 위해 Paul McCartney와 같은 반이었다.[1][2]

아스피놀은 이후 리버풀 연구소에 다니기도 했던 조지 해리슨과의 첫 만남에 대해 "조지와의 첫 만남은 학교의 방공호 뒤에 있었다.[3]이 거대한 텁수룩한 머리카락 덩어리가 어렴풋이 떠올랐고 숨이 턱턱 막히는 목소리가 나의 우드바인을 빨리 끌고 가라고 했다.그것은 우리 둘 다 처음 피운 담배 중 하나였다.우리는 용감하지만 유쾌하게 그 사이를 헤치고 나아갔다.그 후 우리 셋은 함께 많은 우스꽝스러운 일들을 했다.우리가 GCE 시험을 치를 준비가 되었을 때 우리는 존 레논을 '미드 레이드' 갱단에 추가했다.리버풀 연구소 운동장이 내려다보이는 리버풀 예술대학에서 첫 임기를 하고 있었고 우리는 점심시간에 학생 커피숍에 모였다고 말했다.[4][5]아스피놀은 이 연구소에서 9개의 GCE를 가져갔으며 이 중 8개를 통과시켜 프랑스어를 낙제시켰다.닐은 회계학을 공부하기 위해 1959년 7월에 학교를 떠났다.[6]아스피놀은 2년간 리버풀 회사에서 일하면서 수습 회계사로 주당 2-10s-0d(소수치 2.50파운드)의 임금을 받았다.[5]

비틀즈

비틀즈는 모나베스트의 집 지하실에 있던 1959년 8월 29일 카스바 커피 클럽의 오프닝에서 연주를 했다.아스피놀은 나중에 그 집에 방을 하나 빌려서 당시 비틀 피트 베스트와 아주 좋은 친구가 되었다.[7][8]비틀즈는 이전에 지역 예약으로 이동하기 위해 대중 교통수단을 이용했지만 1961년 2월까지 그들은 그들만의 교통수단이 필요한 다른 장소에서 매일 밤 두세 번의 공연을 했다.베스트는 아스피놀에게 밴드의 로드 타임 매니저를 부탁했고, 그래서 아스피놀은 "올드, 그레이, 마룬 코메르 밴"을 80파운드에 샀고, 각 그룹에게 콘서트당 5실링(25p)을 청구했다.해리슨은 나중에 말했다: "우리의 초기 밴은 차를 세울 때마다 관심의 중심이 되었다.그것은 빨강과 회색으로 붓으로 칠해져 있었고 머리부터 발끝까지 그래피티로 덮여 있었다 – 소녀들의 이름, 그리고 '사랑해, 존'과 같은 것들이었다.재미있어 보였지만, 누구나 보는 순간 그 위에 자유롭게 글을 쓸 수 있을 것이다."[9][10]비틀즈는 1961년 7월 두 번째 함부르크 여행을 마치고 돌아왔고, 아스피놀은 회계사가 되어 벌어들인 돈보다 더 많은 돈을 벌고 있었기 때문에 그들의 영구적인 로드 매니저가 되기 위해 직장을 떠났다.[5][11]

비틀즈는 현재 유명한 데카 오디션을 위해 1962년 새해 전야에 아스피놀에 의해 런던으로 쫓겨났지만, 아스피놀은 길을 잃었고, 그 여행은 10시간이 걸렸다.[12][13]그들은 밤 10시에 도착했고, 존 레논은 "트라팔가 광장 분수대에서 뛰는 주정뱅이들을 보기 위해 제 시간에 도착했다"[14]고 말했다.1963년 아스피놀은 말 에반스와 함께 비틀즈의 장비(및 경호원 역할)를 설치하도록 도왔으며, 이로 인해 아스피놀은 양복, 부츠, 식사, 음료수 등 다른 업무를 주선하거나 구매하는 등 다른 업무에 집중할 수 있게 되었다.[15][16]

베스트는 1962년 8월 16일 브라이언 엡스타인 감독이 레논, 매카트니, 해리슨을 대신해 비틀즈에서 해고되었다.이 이벤트 동안 Aspinall의 계정은 다양하다.MerseyBeat 편집자 Bill Harry에 따르면, Aspinall은 아래층 엡스타인의 NEMS 레코드 가게에서 기다리고 있었고, Cavern 맞은편에 있는 Parposes Publ에서 당시 Beatle과 대화한 첫 번째 사람이었다.[17]아스피놀은 화가 나서 밴드 활동도 그만두겠다고 했지만 베스트는 그러지 말라고 강력히 충고했다.[2]아스피놀은 다음 콘서트에서 매카트니와 레논에게 왜 베스트를 해고했냐고 물었고 "너와는 상관없는 일이야.넌 운전수일 뿐이야."[18]그러나 2007년 인터뷰에서 아스피놀은 엡스타인이 베스트를 해고할 때 물리적으로 참석했으며 베스트에게 자신이 밴드를 위해 계속 일할 계획이라고 말했으며 이후 다른 밴드 멤버들과의 첫 만남에서 그들의 f-라고 말하면서 비틀즈의 역사가 마크 루이스슨에게 뚜렷하게 다른 버전의 사건들을 제공했다.그에게 가장 중요한 질문은 베스트가 어떻게 해고당했는지였다.[19]아스피놀은 이 밴드에 머물면서, 아기 빈센트 '루아그' 베스트의 탄생으로 이어진 관계인 베스트의 어머니와의 불륜을 종식시켰다.아스피놀은 자신이 정말로 로그의 아버지라는 것을 공개적으로 인정하기 전에 몇 년 동안 그 이야기를 부인했다.[20]

아스피놀은 엡스타인과 긴밀하게 협력했는데, 엡스타인은 엡스타인이 그룹의 무대 연기와 콘서트 출연, 그리고 그들이 받게 될 출연료에 대한 주간 노트를 제공했다.[21]비틀즈는 장비와 함께 아스피놀의 밴을 타고 이동해야 했지만 1960년대 초 영국의 도로들은 항아리에 구멍이 뚫려 항해 속도가 느리기로 악명 높았다.[22]링고 스타는 아스피놀의 밴을 타고 영국을 여행하는 동안 그 여행은 결코 멈추지 않는 것 같았다고 기억했다. 그들은 승객석에 일행 중 한 명을 태우고 영국을 오르내리지만, 나머지 세 명은 뒷좌석의 딱딱한 벤치 좌석에 앉았기 때문이다.[23]

개인비서

아스피놀의 개인 비서 역할은 콘서트와 모임에 가는 것이었지만, 대부분은 누군가가 무언가를 필요로 할 때마다 그곳에 있는 것을 의미했다.[24]아스피놀은 첫 번째 미국 여행을 떠났고 조지 해리슨이 열병으로 아프고 체온이 102°F(39°C)에 달했을 때, 침대에 누워 있으라는 명령을 받았기 때문에, 아스피놀은 에드 설리번 쇼 카메라 리허설에 그를 대신했지만,[25] 해리슨은 최종 촬영 시간에 맞춰 돌아왔다.병장 표지 전. 페퍼는 피터 블레이크에 의해 완성될 수 있었고, 아스피놀은 전면 표지에 보여질 모든 사람들의 사진을 찾기 위해 보내졌다.[26]아스피놀은 병장의 생각을 제안했다.페퍼는 이 그룹을 소개할 콤페어, 그리고 앨범이 끝날 무렵 타이틀 곡의 리플레이가 될 것이다.[27]

녹음 세션이 끝난 후 레논, 해리슨, 스타는 영국 남부의 '주식 중개자 벨트'에 있는 그들의 집으로 운전대를 잡았지만, 아스피놀은 종종 오스틴 프린세스 리무진에 있는 매카트니와 에반스를 먹으려고 심야 클럽으로 태워다 주곤 했다.[28]Bag O' Images 나이트클럽은 런던 소호에 있는 킹리 스트리트 8번지에서 라이브 음악도 선보이면서 그들이 가장 좋아하는 나이트클럽 중 하나였다.그들은 스테이크, 칩, 물컹한 완두콩을 먹곤 했지만, 아스피놀은 항상 (어렴풋이 불이 켜진 클럽 안에서) 주머니에서 횃불을 꺼내 각각의 접시 위의 부분을 점검하곤 했다.[29]이것은 매카트니가 항상 재미있다고 생각하는, 그들이 주문한 것과 정확히 같은 양이 되도록 하기 위한 것이었다.[30]해리슨, 매카트니, 스타는 운전시험을 통과한 반면 레논은 1965년까지 운전시험을 통과하지 못했으나, 길을 잘 못 가고 다른 교통체증을 눈치채지 못해 악명 높은 운전사라는 이유로 좀처럼 운전을 하지 않았고, 그 결과 보통 자가용 녹음 세션과 약속을 오가는 운전기사였다.개인 운전 [31][32]기사

음악적 공헌

비록 음악가는 아니지만, Aspinall은 비틀즈의 음반 몇 장에 약간의 기여를 했다.'너 없는 그대 에서'에서는 탐부라를, '연씨의 이익을 위해!'에서는 하모니카, '마법적인 미스터리 투어'에서는 타악기를 연주했으며, '노란 잠수함'[6]의 후렴구 위에서 노래하는 많은 참가자 중 한 명이었다.

관리자

1967년 8월 엡스타인이 사망한 후 비틀즈의 경영에 공백이 생겼다.비틀즈는 아스피놀에게 1968년 같은 해 4월 설립된 애플 군단의 경영권을 넘겨달라고 요청했다.[33]아스피놀은 나중에 "그들이 다른 사람을 찾을 때까지" 그 자리를 부탁받은 후에야 수락했지만, 정규직으로 하고 싶지는 않았다"[34]고 말했다.조지 마틴(비틀즈의 음반 제작자)은 아스피놀은 EMI의 상류층 경영진과 대화할 수 있는 필요한 사회적 자격이 없다고 생각했기 때문에 이 생각에 반대했다.[35] 아스피놀은 1968년 5월 11일 매카트니와 레논을 뉴욕으로 동행하여 아메리칸 미디어에 애플의 구성을 알렸다.[36]애플 군단은 전자, 영화, 출판, 음반, 소매업 등 5개 사단을 거느렸다.아스피놀은 후에 비틀즈의 사업 계획에 대해 다음과 같이 말했다.

"우리는 종이 한 장도 가지고 있지 않았다.계약은 없다.변호사, 회계사, 브라이언, 누가 그랬든 간에 그건 있었다.비틀즈는 다양한 계약서 사본을 받았는지 모르겠다.EMI와의 [녹음]계약이 무엇인지, 영화인들 또는 출판사들과 어떤 계약인지 전혀 알 수 없었다.그러니까 파일링 시스템을 구축해서 우리가 어떤 일을 계속하려고 하는 동안 무슨 일이 벌어지고 있는지 알아보는 사건이었다."[37]

데릭 테일러(애플 언론담당)는 "아스피널이 '화이트 앨범'과 '렛 잇 비(Let It Be)' 앨범 녹음 내내 애플 사무실(3 Savile Row)에 갇혀 있는 것을 싫어했다"고 말했다.그러나 애플 오피스에서의 생활은 주방장과 다양한 조수들을 가까이에 두고 "술값은 월 600파운드였고 식비는 그에 가까웠다"는 식으로 개선되었다.이는 대부분 애스피놀과 피터 브라운이 애플 식당에 있는 비싼 와인을 곁들인 4코스 점심식사 때문이었다.[38]앨런 클라인이 비틀즈의 감독으로 영입된 후, Aspinall은 해임되었지만, 그룹의 불만 끝에 복직되었고, 클라인은 Aspinall이 회사를 장악하는데 위협이 되지 않는다는 것을 깨달았기 때문이다.[39]클라인은 1971년(맥카트니 시작) 고등법원 소송에서 패소했지만 클라인과 애플 사이의 소송으로 1977년까지 아스피놀은 바빴다.[40]

애플 군단 임원

1978년 아스피놀은 애플 컴퓨터(현재의 애플, Inc.)를 대신해 상표권 침해로 애플 컴퍼니(현재의 애플, Inc.)를 상대로 한 3건의 소송 중 첫 번째 소송을 선동했다.첫 소송은 1981년 애플컴퓨터가 애플에 지불한 금액 4만1000파운드로 해결했다.합의 조건으로 애플컴퓨터는 음악 사업에 진출하지 않는 한 로고를 사용할 수 있도록 했다.[41]애플컴퓨터와의 두 번째 소송은 1989년 애플 컴퍼니가 애플 컴퍼니 IIGS(전문 합성어 칩 포함)를 상대로 1981년 합의문 위반을 주장하며 애플컴퓨터를 고소하면서 불거졌다.1991년에는 1,350만 파운드의 정착이 이루어졌다.[42]매카트니는 아스피널이 전 세계적으로 애플 이름을 상표권을 갖고 있다고 치켜세웠고, 애플 군단 조직에서 아스피놀을 "미스터 엑스"라고 불렀다.[42]

2003년 9월 애플컴퓨터는 이번에도 애플 군단으로부터 아이튠즈 뮤직 스토어아이팟의 도입을 위해 고소를 당했는데, 아스피놀과 애플 군단은 애플컴퓨터가 음악을 유통하지 않기로 한 기존 협정을 위반한 것으로 보고 있다.이 재판은 2006년 3월 27일 영국에서 시작되었고 2006년 5월 8일 애플 컴퓨터의 승리로 끝났다; 판사는 애플사의 아이튠즈 뮤직 스토어가 애플 군단의 상표를 침해하지 않았다고 판결했다.[43]아스피놀은 애플 군단이 EMI를 상대로 소송을 제기한 몇 가지 법정 사건에도 관여했다.[44]

우리는 선의의 협상과 노력이 헛수고를 한 것에 대한 후회를 통해 타결을 시도했다.우리의 계약에서 매우 명확한 조항들에도 불구하고, EMI는 공정하고 투명하게 회계처리해야 할 그들의 의무와 의무를 계속 무시한다.비틀즈와 애플은 다시 한번 EMI를 고소할 수밖에 없다.[45][46]

1990년대 초, 아스피놀은 비틀즈 앤톨로지 제작자가 되었다. 그는, 프로듀서 조지 마틴, 그리고 기자 데릭 테일러가 이 다큐멘터리의 새로운 영상에서 볼 수 있는 유일한 비트가 아니다.그는 레논과 해리슨의 소유지는 물론 살아남은 비틀즈에게 계속 조언하고, 음악, 뮤직비디오, 머천다이징의 마케팅을 감독하도록 했다.2007년 4월 10일 애플은 "아스피널이 이전하기로 결정했다"고 발표했고, 소니 레거시 부사장의 오랜 부사장인 제프 존스가 백 카탈로그를 감독하기 위해 CEO로 영입되었다.[47][48]애플에서 Aspinall의 마지막 업무 중 하나는 비틀즈의 2008년 예상 발매에 대한 백 카탈로그 리마스터를 감독하는 것이었다.

사생결단

1961년과 1962년에 아스피놀은 피트 베스트와 좋은 친구가 되었고, 그 후 베스트가 그의 부모님과 함께 사는 집의 방을 빌렸다.베스트의 아버지의 연장된 출장에서, 19살의[49] 아스피놀은 17살 연상인 베스트의 어머니 모나 베스트와 연애하게 되었다.그 결과, 이 기간 동안, 아스피널은 모나: 빈센트 "루그" 베스트에 의해 아이를 낳았다.[8][50]Roag Best는 1962년 7월 말에 태어났고, 3주 후인 1962년 8월 16일에 Best는 비틀즈에서 해고되었다.[2][17]

1968년 8월 30일 아스피놀은 런던 첼시 등기소에서 매직 알렉스와 함께 수지 오렌슈타인과 결혼했다.[51]매카트니, 스타와 그의 아내가 참석했으며, 후에 런던의 킹스 로드에서 열린 깜짝 파티에 참석하기도 했다.[52]수지 아스피놀은 영국 유나이티드 아티스트 픽처스(United Artists Pictures, UK)의 고(故) 버드 올슈타인의 딸이다. 아스피놀은 1964년/1965년 그녀의 아버지가 비틀즈의 첫 두 영화인 "A Hard Day's Night and Help!그들은 계속해서 네 명의 아이를 낳았다: 딸 게일라, 다라, 맨디, 아들 줄리앙.[53]애플 군단에서의 그의 일뿐만 아니라, 아스피놀과 그의 아내는 런던 트위크넘에 있는 그들의 집에서 운영하는 그들 자신의 스탠바이 필름 주식회사의 유일한 감독이었다.[18]1999년에 스탠바이 필름은 Hendrix: Band of Gypsys라고 불리는 지미 헨드릭스에 관한 영화를 발표했다.[54]

아스피놀은 2008년 뉴욕에서 폐암으로 사망했다.[55][56][57]그의 장례식은 트윈캄에 있는 성모 마리아 성당에서 거행되었다.이날 장례식에는 스텔라 매카트니, 요코 오노, 바바라 바흐(스타의 아내), 조지 마틴, 피트 베스트, 피트 타운젠드 등이 참석했으며 타운젠드는 밥 딜런의 '미스터 탐부린 맨'을 추모로 연기했다.사역 후 아스피놀은 테딩턴 묘지에 안장되었다.[58]아스피놀은 신탁유언장 700만 파운드 가까운 돈을 남겼고, 수입은 40년 된 부인 수지에게 돌아갔다.[59]

참조

  1. ^ 비틀즈 앤톨로지 DVD 2003 (에피소드 1 – 0:19:07) 아스피놀은 매카트니와 함께 학교에 있는 것에 대해 이야기하고 있다.
  2. ^ a b c Neil Aspinall Livency Mersey Beat triumphpc.com – 2007년 2월 11일 회수
  3. ^ 비틀즈 앤톨로지 DVD 2003 (에피소드 1 – 0:19:35) 아스피놀은 해리슨과 흡연에 대해 이야기하고 있다.
  4. ^ 스피츠 2005, 페이지 124.
  5. ^ a b c George Harrison – Merseybeat triumphpc.com – Retried 2007년 2월 11일 첫 만남
  6. ^ a b Unterberger, R, "Neil Aspinall 전기" Allmusic 링크 allmusic.com – 2006년 10월 8일 검색됨
  7. ^ 사진: Casbah Club samleach.com – 2006년 10월 8일 회수
  8. ^ a b 레논 2005, 페이지 44.
  9. ^ 비틀즈 앤톨로지 DVD 2003 (에피소드 1 – 0:55:54) 아스피놀은 비틀즈와의 초창기 시절에 대해 이야기했다.
  10. ^ 마일즈 1997, 페이지 73.
  11. ^ Aspinall의 승합차가 함부르크행 여객선에 실려있는 사진 beatlesource.com – 2007년 11월 4일 회수됨
  12. ^ 스피츠 2005, 페이지 285.
  13. ^ 마일스 1997, 페이지 89.
  14. ^ 레논 2005, 페이지 108.
  15. ^ 마일스 1997, 페이지 92-93.
  16. ^ "Photo of Aspinall and Mal Evans". Archived from the original on 4 August 2009. Retrieved 10 October 2010.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크) geocities.com – 2007년 2월 12일 검색됨
  17. ^ a b 스피츠 2005, 페이지 331.
  18. ^ a b Aspinall, The Beatles and money Mersey Beat triumphpc.com – Retried 2007년 2월 11일
  19. ^ 르위손 2013.
  20. ^ "Faces of the week". BBC News. 13 April 2007. Retrieved 22 August 2015.
  21. ^ 스피츠 2005, 페이지 280.
  22. ^ 스피츠 2005, 페이지 376–379.
  23. ^ 비틀즈 앤톨로지 DVD 2003 (에피소드 2 – 0:13:46) 링고 스타는 아스피놀 밴에서 투어를 하는 것에 대해 이야기하고 있다.
  24. ^ 스피츠 2005, 페이지 736.
  25. ^ 스피츠 2005, 페이지 464.
  26. ^ 마일즈 1997, 페이지 336.
  27. ^ 비틀즈 앤톨로지 DVD 2003 (에피소드 6 – 0:43:21) 아스피놀은 병장 이야기를 하고 있다.후추가 골칫거리다.
  28. ^ 마일스 1997, 페이지 166–167.
  29. ^ 가방 이미지 위치 revolverbook.co.uk – 2007년 2월 11일 검색됨
  30. ^ 마일스 1997, 페이지 141.
  31. ^ "15 February 1965: John Lennon passes his driving test". The Beatles Bible. 15 February 1965. Retrieved 22 August 2015.
  32. ^ "1 July 1969: John Lennon crashes his car in Scotland". The Beatles Bible. July 1969. Retrieved 22 August 2015.
  33. ^ 마일스 1997, 페이지 440.
  34. ^ 그라나도스 2004, 페이지 12.
  35. ^ 스피츠 2005, 페이지 735.
  36. ^ 스피츠 2005, 페이지 716.
  37. ^ 그라나도스 2004, 페이지 19.
  38. ^ 딜레로 2005, 페이지 54. 2005
  39. ^ 마일스 1997 페이지 546.
  40. ^ 선데이 타임스:문화:섹션 10: 1995년 11월 12일, 페이지 4-5
  41. ^ Apple v Apple의 역사: bbc.co.uk 2006년 5월 8일 news.bbc.co.uk – 2007년 2월 3일 검색됨
  42. ^ a b 마일스 1997, 페이지 581–582.
  43. ^ 비틀즈는 애플에 대한 법정 소송에서 패소했다. bbc.co.uk: 2006년 5월 11일 bbc.co.uk/worldservice – Retried 2007년 1월 29일
  44. ^ Apple V EMI Times Online 2006년 8월 31일 timesonline.co.uk – 2007년 2월 11일 검색
  45. ^ EMI 법원 사건, bbc.co.uk: 2006년 8월 31일 timesonline.co.uk – 2007년 1월 29일 회수
  46. ^ 비틀즈와 EMI의 법정 소송: bbc.co.uk 2005년 12월 16일 news.bbc.co.uk – Retried 2007년 2월 3일
  47. ^ "Beatles' friend quits top job at Apple Corps". NME. 10 April 2007. Retrieved 10 April 2007.
  48. ^ 2007년 4월 12일 뉴욕타임스, 알란 코진, "애플 군단 간부를 위한 마술 미스터리 투어 종료".(링크)
  49. ^ 윌리엄스, 리처드 2008년 3월 25일 가디언지 "오비투리 - 닐 아스피놀"
  50. ^ "Review of "Drummed Out" – The sacking of Pete Best". Archived from the original on 17 December 2007. Retrieved 11 February 2007.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크) iol.ie/~트리거랜드 – Retried 2009년 7월 17일
  51. ^ 비틀즈 피플 Neil Aspinall Archived 2007년 2월 2일 Wayback Machine beatles.ws/bpeople – Retried 2007년 2월 12일
  52. ^ Murashev, Dmitry (12 April 2008). "1968 year in Beatles history". DM Beatles. Retrieved 6 August 2008.
  53. ^ 비틀즈의 보좌관인 닐 아스피놀은 66세에 앨런 코진에게 죽는다. 뉴욕 타임즈 2008년 3월 25일 nytimes.com – 2008년 3월 25일 검색
  54. ^ IMDbNeil Aspinall – 배우/제작자 역할검색됨: 2007년 2월 12일
  55. ^ "Neil Aspinall, 'the fifth Beatle', dies aged 66". The Daily Telegraph. 25 March 2008. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 23 September 2012. Neil Aspinall, who has died aged 66, was the Beatles' original road manager and went on to run the group's business empire for 40 years; he became their chief confidant and, although not the only contender for the title of the fifth Beatle, perhaps deserved the accolade more than most. ...
  56. ^ "McCartney Visits Aspinall as he Fights". Archived from the original on 29 March 2008. Retrieved 24 March 2008.
  57. ^ "Obituary: Neil Aspinall". BBC. 24 March 2008. Retrieved 25 March 2008.
  58. ^ Singh, Anita (9 April 2008). "Yoko Ono and Stella McCartney attend 'fifth Beatle' Neil Aspinall's funeral". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 April 2008. Retrieved 27 April 2008.
  59. ^ Weston, Alan (28 July 2008). "Beatles' aide left £7m in will". Liverpool Daily Post. Retrieved 30 July 2008.

원천

외부 링크