비틀즈의 1965년 미국 투어
The Beatles' 1965 US tour비틀즈의 투어 | |
![]() 비틀즈의 로드맵 | |
연관앨범 | 도와주세요! |
---|---|
시작일자 | 1965년 8월 15일 |
종료일자 | 1965년 8월 31일 |
No. 쇼의 | 16 |
비틀즈 콘서트 연표 |
비틀즈는 1965년 늦여름에 두 번째 미국 콘서트 투어(캐나다에서 한 번 데이트)를 열었습니다. 아메리칸 비틀즈 매니아의 절정기에, 그들은 야외 경기장과 실내 경기장을 혼합하여 연주했고, 뉴욕의 시어 스타디움과 할리우드 볼에서 역사적인 콘서트를 열었습니다. 그 시대의 전형적인 투어는 여러 예술가들이 청구서에 참여한 "패키지" 프레젠테이션이었습니다. 비틀즈는 브렌다 할로웨이와 킹 커티스 밴드, 캐니발 & 헤드헌터, 사운드 인코퍼레이션과 같은 조연들의 세트에 이어 각각의 쇼에서 단지 30분 동안 연주했습니다.
투어가 끝난 후, 비틀즈는 6주간의 휴식을 취한 후 10월 중순에 러버 소울 앨범을 녹음하기 위해 다시 소집되었습니다.
배경
비틀즈의 매니저인 브라이언 엡스타인(Brian Epstein)은 유럽에서의 일련의 초여름 콘서트 이후 미국에서의 두 번째 완전 콘서트 투어를 계획했습니다.[1][2] 이 그룹은 그들의 두 번째 장편 영화인 Help![3]의 왕실 시사회에 참석하기 나흘 전인 7월 25일 런던에서 투어 리허설을 시작했습니다. 리허설은 ABC Weekend TV의 Blackpool Night Out에서 그들의 라이브 공연을 준비하면서 두 배로 증가했고 7월 30일 Saville Theatre에서, 그리고 나서 Blackpool의 ABC Theatre에서 열렸습니다.[3][4]
일반적으로 1960년대에 콘서트는 패키지 투어 형식으로 마련되었으며 법안에는 여러 법안이 포함되어 있습니다.[5] 투어 내내 브렌다 할로웨이와 킹 커티스 밴드, 캐니발 & 헤드헌터, 사운드 인코퍼레이션이 지원 활동을 펼쳤습니다.[6] 비틀즈의 수행원은 로드 매니저 닐 애스피널과 말 에반스, 엡스타인, 보도 담당자 토니 배로우, 그리고 평소 밴드의 운전기사로 일했던 알프 비크넬로 구성되었습니다.[7] 그의 자서전에서 배로우는 투어의 사전 홍보의 주요 부분은 비틀즈가 영국 출판물에 제공한 인터뷰가 미국에서 널리 신디케이트론이 되는 것을 보장한 것이었다고 회상합니다. 그는 그 밴드의 엄청난 국제적인 인기를 감안할 때 이것은 쉽게 이루어졌다고 덧붙였습니다.[8]
시어 스타디움 콘서트
8월 15일 뉴욕 퀸즈 자치구의 시어 스타디움에서 열린 오프닝 쇼는 기록적이었고 그 시대의 가장 유명한 콘서트 행사 중 하나였습니다.[9][10] 참석 및 수익 창출 기록을 세웠습니다. 홍보 담당자 시드 번스타인은 "55,000명이 넘는 사람들이 시어 스타디움에서 비틀즈를 보았습니다. 저희는 쇼 비즈니스 역사상 최고의 총 수입인 30만 4천 달러를 가져갔습니다."[11] 1973년 레드 제플린이 플로리다주 탬파에서 56,000명의 관객에게 연주할 때까지 미국에서 가장 높은 콘서트 관객수를 유지했습니다.[12] 이것은 대규모 야외 콘서트가 성공적이고 수익성이 있다는 것을 보여주었습니다. 비틀즈는 그들의 공연으로 16만 달러를 받았는데, 이것은 그들이 무대에 설 때마다 100달러에 해당합니다.[13][14] 이 콘서트를 위해 번스타인이 옹호하는 뉴욕 밴드인 영 래스칼스가 법안에 [15]추가되었습니다.[6]

비틀즈는 뉴욕항공 보잉 버톨 107-II 헬리콥터에 의해 세계 박람회의 옥상 항만국 헬리콥터로 운송되었고, 그리고 나서 웰스파고 장갑 트럭을 타고 시어 스타디움으로 이동했습니다. 군중 통제를 처리하기 위해 2천 명의 보안 요원이 행사장에 있었습니다.[11] 관중들은 경기장의 관중석에 갇혀 있었고, 다른 사람들은 물론이고 그들의 수행원들과 보안 요원들도 경기장에 들어올 수 없었습니다. 결과적으로, 관객들은 그들이 들판 한가운데에 있는 작은 무대에서 연주하는 동안 밴드와 거리가 멀었습니다.[10]
"Beatlemania"는 Shea 콘서트에서 가장 높은 점수를 받았습니다. 콘서트에서 촬영된 영상에는 많은 십대들과 여성들이 울고, 소리를 지르고, 심지어 기절하는 모습도 담겨 있습니다. 군중 소음은 비틀즈가 경기장에 들어서자 경비원들이 귀를 막고 있는 모습이 보일 정도였습니다. 경비가 삼엄했음에도 불구하고 개별 팬들은 공연 도중 여러 차례 경기장에 난입해 쫓기고 제지당해야 했습니다.[14] 콘서트 필름 영상에는 존 레논이 노래 사이에 관객과 대화를 시도한 것과 같은 사건을 가볍게 지적하는 장면도 담겨 있습니다.
귀에 거슬릴 정도의 군중 소음은 밴드와 관중 사이의 거리와 결합되어 경기장에 있는 아무도 많은 것을 들을 수 없다는 것을 의미했습니다. 복스는 이 투어를 위해 특별히 100와트 증폭기를 설계했지만, 여전히 충분히 큰 소리가 나지 않았기 때문에 비틀즈는 하우스 증폭 시스템을 사용했습니다. 레논은 이 소음을 "야생적"이라고 표현했고, 비틀즈가 공연할 때도 두 배나 귀를 쫑긋하게 했습니다. 1965년에는 무대 위의 "폴드백" 스피커가 일반적으로 사용되지 않아 비틀즈의 연주를 서로 들을 수 없게 만들었고, 어떤 소리가 나는지, 또는 그들이 한 목소리로 연주하는지 알 수 없는 불안하게 노래 목록을 통해 연주해야 했습니다. 이 콘서트의 비틀즈 섹션은 현대 기준으로는 극히 짧았지만(단 30분), 스타는 "I Wanna Be Your Man" 대신 "Act Natural"을 부르는 것을 선택했습니다. 1965년 콘서트의 거대함을 언급하며, Lennon은 나중에 Bernstein에게 다음과 같이 말했습니다: "당신도 알다시피, Sid, 나는 Shea Stadium에서 산 정상을 보았습니다."[16] Barrow는 그것을 "Beatlemania의 궁극적인 정점"이자 "그룹의 밝게 빛나는 하지"라고 묘사했습니다.[17]
밴드는 이 행사의 장관에 깜짝 놀랐는데, 레논은 조롱 섞인 태도로[18] 연기했고, 그들이 마지막 곡인 "I'm Down"을 연주할 때 해리슨을 히스테리한 웃음으로 줄였습니다.[19][20] 스타는 나중에 "나는 그 쇼에서 존이 깨어났다는 것을 느낍니다. 정신적으로 아픈 건 아니지만, 그는 그냥 미쳐버렸습니다... 팔꿈치로 피아노 치는 것."[19] 음악평론가 리치 언터버거는 "영화의 '아임 다운' 피날레만큼 짜릿한 비틀즈 콘서트 시퀀스는 거의 없다"[21]고 평가했습니다.
이 콘서트에는 롤링 스톤스의 믹 재거(Mick Jagger)와 키스 리차드(Keith Richards)와 그들의 매니저인 앤드류 루그 올덤(Andrew Loog Oldham)이 참석했습니다.[22] 그 후, 비틀즈는 저녁과 다음날의 일부를 워릭 호텔의 그들의 스위트룸에서 밥 딜런과 함께 보냈습니다.[13]
피트 플린(Pete Flynn)은 1965년 비틀즈를 무대에서 중견수 게이트로 몰고 간 후, 43년 후인 2008년 빌리 조엘(Billy Joel)의 "Last Play at Shea" 콘서트에서 공연하기 위해 폴 매카트니(Paul McCartney)를 경기장 뒷문에서 무대로 운전하여 불가능한 일을 한 시어 그라운드 키퍼였습니다.[23]
로스앤젤레스에서의 휴식
1964년 미국 투어에서 비틀스가 견뎌낸 거침없는 일정 이후, 엡스타인은 1965년 투어 동안 로스앤젤레스에서 6일간 휴식을 취하도록 준비했습니다.[1] 이를 위해 엡스타인은 그들에게 로스앤젤레스 베네딕트 캐년에 있는 멀홀랜드 드라이브에서 떨어진 [24]베네딕트 캐년 드라이브 2850번지에 한적한 집을 임대했습니다.[25] 비틀즈는 오리건주 포틀랜드의 메모리얼 콜리세움에서 두 번째 공연을 한 후 8월 23일 이른 시간에 그곳에 도착했습니다.[25]
큰 스페인 스타일의 집은 산 옆에 숨겨져 있었습니다.[26] 밴드 멤버들은 보통 매일 오후 2시에 일어나 수영장 옆에서 휴식을 취하며 베네딕트 캐년의 전경을 감상하는 데 대부분의 시간을 보냈습니다.[25] 곧 그들의 주소가 널리 알려졌고 그 지역은 팬들에 의해 포위되었는데, 팬들은 도로를 막고 가파른 협곡을 기어오르기 위해 노력했고 다른 사람들은 헬리콥터를 빌려 머리 위에서 스파이 활동을 했습니다.[26] 지역 경찰국에는 밴드를 보호하기 위해 12명의 경찰관이 세부적으로 배치되어 있었고, 이 분대는 회사 번즈 에이전시의 보안 요원들에 의해 보충되었습니다.[25]
비틀즈는 떠나는 것이 불가능하다고 생각했고 대신에 배우 엘리너 브론(Help![26]에서 그들의 공동 주연)과 포크 가수 조안 바에즈(Joan Baez)를 포함한 손님들을 초대했습니다. 8월 24일,[27] 그들은 버드의[28] 로저 맥긴과 데이비드 크로스비, 그리고 배우 피터 폰다의 진행을 맡았습니다.[26] 8월 27일, 비틀즈는 벨 에어의 페루자 웨이에 있는 그의 집에서 그들의 음악 영웅 엘비스 프레슬리를[29] 만났습니다.[7][30]
할리우드 볼 쇼
비틀즈는 로스앤젤레스의 유명한 할리우드 볼에서 두 번의 콘서트를 열었습니다. 이들 중 두 번째 곡은 8월 30일, 그룹의 더 나은 공연을[31] 선보였으며 1977년 라이브 앨범인 '더 비틀즈 앳 더 헐리우드 볼'의 자료의 상당 부분을 제공했습니다.
후유증과 유산
시인 알렌 긴즈버그는 포틀랜드에서 8월 22일에 열린 두 쇼에 모두 참석했습니다. 비틀즈와 그들의 팬들로부터 그들을 지키는 경찰들의 줄에 영감을 받아, 그는 "포트랜드 콜리세움"이라는 시를 작곡했습니다.[32]
비틀즈와 그들의 수행원들은 9월 2일 런던 공항(현재 히드로 공항)에 도착하여 팬들의 무리의 환영을 받았습니다.[33] 미국에서의 그 밴드의 경험은 그들이 그들의 새 앨범인 Rubber Soul을 위해 쓰기 시작한 곡들에 영감을 주었습니다.[34] 이 음반은 모타운과 스탁스 음반사에 계약된 아티스트들의 최신 싱글에 대한 그룹의 노출,[35] 비틀즈가 버드와 맺은 상호 영향력 있는 관계, 그리고 레논이 가사에서 더 많은 의미를 위해 노력할 것을 촉구한 딜런의 영향력을 다양하게 반영했습니다.[36] 새로운 곡들 중 하나인 "Drive My Car"는 비틀즈가 할리우드 파티에서 만났던 스타들을 떠올리게 했고,[37][38] 레논은 처음에 프레슬리의 "Baby Let's Play House"의 초기 녹음을 기반으로 "Run for Your Life"를 기반으로 했습니다.[39] 런던으로 돌아온 직후, 레논은 NME에 한 인터뷰에서 프레슬리와의 만남에 대해 광범위하게 이야기했습니다.
The Beatles at Shea Stadium이라는 제목의 다큐멘터리는 Ed Sullivan (그의 Sullivan Productions, Inc. 배너 아래), NEMS Enterprise Ltd (1965 판권을 소유한), 그리고 비틀즈 회사인 Subafilms Ltd에 의해 제작되었습니다. 이 프로젝트는 대혼란과 집단 히스테리를 포착하기 위해 12대의 카메라를 사용했습니다. 비틀즈가 콘서트 녹음 내내 오디오 문제를 다루기 위해 런던 스튜디오에서 오버더빙을 진행한 후, 이 다큐멘터리는 1966년 3월 영국 텔레비전에서 방영되었습니다.[12] 1967년 미국에서 ABC 텔레비전 방송망을 통해 방송되었고, 그 후 부트레그(bootlegle release)로 널리 이용 가능하게 되었습니다.[16]
2007년 5월, 실제 인라인 경기장 공개 주소 시스템에서 나온 셰아 스타디움 쇼 전체의 녹화가 표면화되었습니다.[40] 모든 오프닝 세트를 포함한 콘서트의 분 단위 문서를 제공하며 오버더빙 및 기타 편집에 의해 변경되지 않습니다.
목록 설정
쇼의 세트 목록은 다음과 같습니다(리드 싱어가 언급됨).[6][41]
- "Twist and Shout" (약칭)[42] (존 레논)[nb 1]
- "She's a Woman" (폴 매카트니)
- "I Feel Fine" (레논)
- "아찔한 미스 리지" (레논)
- "티켓 투 라이드" (레논)
- "Everybody's Trying Be My Baby" (조지 해리슨)
- "Can't Buy Me Love" (매카트니)
- "Baby's in Black" (레논과 매카트니)
- "I Wanna Be Your Man" (링고 스타) ("Act Natural" by Star at Shea Stadium)
- "A Hard Day's Night" (레논, 매카트니와 함께)
- "도와주세요!"(레논)
- "I'm Down" (매카트니)
투어날짜

날짜. | 도시 | 나라 | 장소 |
---|---|---|---|
1965년 8월 15일 | 뉴욕 시 | 미국 | 시어 스타디움 |
1965년 8월 17일 (2개 표시) | 토론토 | 캐나다 | 단풍잎정원 |
1965년 8월 18일 | 애틀랜타 | 미국 | 애틀랜타 스타디움 |
1965년 8월 19일 (2개 표시) | 휴스턴 | 샘 휴스턴 콜리세움 | |
1965년 8월 20일 (2개 표시) | 시카고 | 코미스키 공원 | |
1965년 8월 21일 | 블루밍턴 | 메트로폴리탄 스타디움 | |
1965년 8월 22일 (2개 표시) | 포틀랜드 | 메모리얼 콜리세움 | |
1965년 8월 28일 | 샌디에이고 | 발보아 스타디움 | |
1965년 8월 29일 | 로스앤젤레스 | 할리우드 볼 | |
1965년 8월 30일 | |||
1965년 8월 31일 (2개 표시) | 달리시 | 소궁 |
기기 및 장비
비틀즈가 투어에서 가지고 있던 악기들, 여기 그룹의 각 멤버별로 보여줍니다.
존 레논
- 1964 리켄배커 325 세미할로우 일렉트릭 기타
- 1964 깁슨 J-160E 어쿠스틱/일렉트릭 기타 (백업으로 사용)
- 복스 콘티넨탈 전기 오르간[nb 3]
폴 매카트니
- 1962년 호프너 바이올린 중공 바디 베이스
- 1961 호프너 바이올린 중공 바디 베이스 (백업으로 사용)
조지 해리슨
- 1963 그레치 테네시 중공 바디 일렉트릭 기타
- 1963 리켄배커 360/12 얇은라인 전기기타
- 1963 그레치 컨트리 젠틀맨 중공 바디 일렉 기타 (백업으로 사용)
링고 스타
- 루트비히 22인치 베이스 4종 드럼키트
- 5번 드롭-T 로고 베이스 드럼헤드
참고 항목
메모들
참고문헌
- ^ a b Brown & Gaines 2002, 페이지 170.
- ^ 에버렛 2001, 305-06쪽.
- ^ a b 2001년 마일즈, 202쪽.
- ^ Win 2008, pp. 336–37.
- ^ 에버렛 2001, 335쪽.
- ^ a b c d 에버렛 2001, 306쪽.
- ^ a b 2001년 마일즈, 209쪽.
- ^ 2005년 바로, pp. 150–51.
- ^ Car & Tyler 1978, pp. 45–47.
- ^ a b 샤프너 1978, 43쪽.
- ^ a b Carr & Tyler 1978, 46쪽.
- ^ a b 에버렛 2001, 307쪽.
- ^ a b 마일즈 2001, 페이지 206.
- ^ a b 샤프너 1978, 44쪽.
- ^ Kruth 2015, 22쪽
- ^ a b 디마티노, 데이브. 성냥개비맨. 인: 모조 스페셜 리미티드 에디션 2002, 페이지 23.
- ^ 2005년 바로, 157쪽.
- ^ 잉햄 2006, 31쪽.
- ^ a b 비틀즈 2000, 187쪽.
- ^ Unterberger 2006, pp. 315–16.
- ^ Unterberger 2006, p. 315.
- ^ 잭슨 2015, 165쪽.
- ^ Slotnik, Daniel E. (23 June 2017). "Pete Flynn, Mets groundskeeper for almost 50 years, dies at 79". The New York Times.
- ^ "시간표: 1965년 8월 16일 ~ 9월 16일" 인: 모조 스페셜 리미티드 에디션 2002, 페이지 24.
- ^ a b c d 2001년 마일즈, 208쪽.
- ^ a b c d Brown & Gaines 2002, 171쪽.
- ^ 마일즈 2001, 페이지 169
- ^ Lavezzoli 2006, p. 153.
- ^ 나쁜 놈, 키스. '제왕 만세!' 인: 모조 스페셜 리미티드 에디션 2002, 페이지 24.
- ^ Brown & Gaines 2002, 173쪽.
- ^ 굴드 2007, 페이지 283.
- ^ Sawyers 2006, 83쪽.
- ^ 윈 2008, 페이지 360.
- ^ Lewisohn, Mark. 'High Times'. 인: 모조 스페셜 리미티드 에디션 2002, 페이지 28.
- ^ 굴드 2007, pp. 284–85.
- ^ 잭슨 2015, pp. 255–56, 261–62.
- ^ Halpin, Michael (3 December 2015). "Rubber Soul – 50th Anniversary of The Beatles Classic Album". Louder Than War. Retrieved 9 July 2017.
- ^ Kruth 2015, 페이지 91-92.
- ^ 에버렛 2001, 312쪽.
- ^ 롤링 스톤 2007년 5월 31일 1027호 (90페이지)
- ^ 샤프너 1978, p. 45.
- ^ 굴드 2007, 페이지 281.
- ^ 윈 2008, 페이지 344.
원천
- Barrow, Tony (2005). John, Paul, George, Ringo & Me: The Real Beatles Story. New York, NY: Thunder's Mouth Press. ISBN 1-56025-882-9.
- The Beatles (2000). The Beatles Anthology. San Francisco, CA: Chronicle Books. ISBN 0-8118-2684-8.
- Brown, Peter; Gaines, Steven (2002) [1983]. The Love You Make: An Insider's Story of the Beatles. New York, NY: New American Library. ISBN 978-0-451-20735-7.
- Carr, Roy; Tyler, Tony (1978). The Beatles: An Illustrated Record. London: Trewin Copplestone Publishing. ISBN 0-450-04170-0.
- Everett, Walter (2001). The Beatles as Musicians: The Quarry Men Through Rubber Soul. New York, NY: Oxford University Press. ISBN 0-19-514105-9.
- Gould, Jonathan (2007). Can't Buy Me Love: The Beatles, Britain and America. London: Piatkus. ISBN 978-0-7499-2988-6.
- Ingham, Chris (2006). The Rough Guide to the Beatles. London: Rough Guides. ISBN 978-1-84353-720-5.
- Jackson, Andrew Grant (2015). 1965: The Most Revolutionary Year in Music. New York, NY: Thomas Dunne Books. ISBN 978-1-250-05962-8.
- Kruth, John (2015). This Bird Has Flown: The Enduring Beauty of Rubber Soul Fifty Years On. Milwaukee, WI: Backbeat Books. ISBN 978-1617135736.
- Lavezzoli, Peter (2006). The Dawn of Indian Music in the West. Continuum. ISBN 978-0-8264-1815-9. Archived from the original on 22 January 2023. Retrieved 12 March 2016.
- Miles, Barry (2001). The Beatles Diary Volume 1: The Beatles Years. London: Omnibus Press. ISBN 0-7119-8308-9.
- Mojo Special Limited Edition: 1000 Days That Shook the World (The Psychedelic Beatles – April 1, 1965 to December 26, 1967). London: Emap. 2002.
- Sawyers, June Skinner, ed. (2006). "Allen Ginsberg". Read the Beatles: Classic and New Writings on the Beatles, Their Legacy, and Why They Still Matter. London: Penguin Books. pp. 83–84. ISBN 0-14-303732-3.
- Schaffner, Nicholas (1978). The Beatles Forever. New York, NY: McGraw-Hill. ISBN 0-07-055087-5.
- Unterberger, Richie (2006). Unreleased Beatles Music and Film. San Francisco: Backbeat Books. ISBN 978-0-87930-892-6.
- Winn, John C. (2008). Way Beyond Compare: The Beatles' Recorded Legacy, Volume One, 1962–1965. New York, NY: Three Rivers Press. ISBN 978-0-3074-5239-9.