마하데프 데사이

Mahadev Desai
마하데프 데사이
મહાદેવ દેસાઈ
Mahadev Desai and Gandhi 2 1939.jpg
데사이와 마하트마 간디
태어난(1892-01-01) 1892년 1월 1일
영국령 인도 봄베이 주 수랏 구(현 인도 구자라트)
죽은1942년 8월 15일 (1942-08-15) (50세)
인도 봄베이주 푸네 아가칸 궁전(현 인도 마하라슈트라주 푸네)
국적.브리티시
교육엘핀스톤 대학교
액티브 년수1915–1942
로 알려져 있다마하트마 간디와 행동주의 관련
배우자
두르가비엔
(m. 1905년 ~ 1942년)

마하데프 하리브하이 데사이(Mahadev Haribhai Desai, 1892년 1월 1일 ~ 1942년 8월 15일)는 인도의 독립운동가, 학자, 작가이다.그는 간디의 보스웰, 간디의 소크라테스에 대한 플라톤, 간디의 [1][2]부처에 대한 아난다로 다양하게 묘사되어 왔다.

초기 생활

마하데프 데사이는 1892년 1월 1일 구자라트 수랏 지역의 사라스 마을에서 학교 교사 하리브하이 데사이와 그의 아내 잠나본[citation needed] 사이에서 태어났다.잠나본은 데사이가 7살 때 죽었다.1905년 13세의 나이로 마하데프는 두르가베른과 결혼했다.그는 수랏 고등학교와 뭄바이 엘핀스톤 대학에서 교육을 받았습니다.Desai는 학사 학위를 받고 졸업했고, L.L.을 취득한 후 졸업했습니다.B는 1913년 봄베이에 있는 중앙 협동조합 은행에서 검사원으로 일했습니다.

간디의 동료

마하데프 데사이는 1915년 간디를 처음 만났는데, 간디는 그의 책을 어떻게 출판하는 것이 최선인지에 대한 조언을 구하기 위해 그를 만나러 갔다.[2]데사이는 1917년 간디의 아슈람에 가입했고 그 해 두르가베른과 함께 참파란으로 갔다.그는 1917년 11월 13일부터 그가 죽기 전날인 1942년 8월 14일까지 간디와의 삶을 연대기로 기록했습니다.1919년 식민지 정부가 펀자브에서 간디를 체포했을 때, 그는 데사이를 후계자로 지명했다.데사이는 [citation needed]1921년 처음으로 체포되어 징역 1년을 선고받았다.그는 25년간 간디의 개인 비서였지만 베리어 엘윈이 쓴 것처럼 그는 그 이상이었다.그는 사실상 내무부 장관과 외무부 장관을 합친 인물이었다.그는 모든 것을 관리했다.그가 모든 준비를 했다.그는 사무실, 게스트하우스, 부엌에서 똑같이 집에 있었다.그는 많은 손님들을 돌봤고 원치 않는 방문객들을 돌려보냄으로써 간디의 10년 목숨을 구했을 것입니다."[2]라즈모한 간디는 다음과 같이 마하데프 데사이에 대해 쓰고 있다: "새벽의 어둠 속에서 간디 앞에서 깨어나고, 그의 주인으로부터 한참 뒤에 잠들면서, 처음에는 간디의 하루를 예상하기 위한 시도로, 다음에는 간디와 함께 보내고, 그리고 마침내 그의 일기에 기록하기 위해 간디의 하루를 세 번 살았다."[2]

정치적 행동주의

예라와다 감옥

1920년, Motilal Nehru는 간디로부터 Mahadev Desai의 서비스를 요청하여 알라하바드에서 그의 신문 Independent를 운영했습니다.데사이는 인디펜던트의 인쇄기가 영국 정부에 압수된 후 손으로 쓴 사이클로스타일드 신문을 가져와 센세이션을 일으켰다.데사이는 1921년 자신의 글 때문에 1년 동안 엄격한 투옥형을 선고받았는데,[3] 이는 그의 첫 번째 수감 기간이었다.감옥에서, 데사이는 교도소 당국이 죄수들을 학대하고, 종종 그들을 채찍질하는 것을 보았다.인도 영 인디아와 나바히반에서 발행된 인도 교도소 내 생활을 묘사한 그의 보고서는 영국 당국이 과감한 교도소 개혁 조치를 [4]취하도록 강요했다.데사이는 1924년 나바히반 편집장을 맡았고 1925년부터 간디의 자서전과 젊은 인도 연재물을 영어로 번역하기 시작했다.이듬해 그는 사티아그라하 아슈람 집행위원회 의장이 됐고 나바히반 기사로 구자라티 사히티야 패리시아드로부터 상을 받았다.그는 사르다르 파텔과 함께 바르돌리 [5]사티아그라하에 참여했고 그가 영어로 번역한 구자라티의 사티아그라하 역사를 썼다.소금 사티아그라하에 참여했기 때문에 체포되어 투옥되었지만 간디를 따랐습니다.어윈 조약은 감옥에서 풀려났고 미라본, 데브다스 간디, 피아렐랄과 함께 간디와 함께 제2차 라운드 테이블 회의에 참석했다.그는 간디가 조지 [3]5세를 만났을 때 간디와 동행한 유일한 사람이었다.

간디 붕괴 이후-어윈 조약과 라운드 테이블 회의의 교착상태는 간디가 시민 불복종 운동을 다시 시작했다.신임 총독 윌링던 경의 식민지 정부는 이 운동을 분쇄하기로 결심하고 인도 국민회의와 그 활동가들에 대한 탄압을 명령했다.1932년, 데사이는 다시 체포되었고 간디와 Sardar Patel과 함께 감옥에 보내졌다.1933년 석방된 후, 그는 다시 체포되어 벨가움 교도소에 구금되었다.그가 1946년에 [5]사후에 출판된 간디에 따르면 Gita를 쓴 것은 감옥에서 이 시기였다.1939년 라즈콧과 마이소르 왕국에서 민중운동을 조직하는 역할도 했으며 1940년 [6]개인 사티아그라하 때 사티아그라히를 선발하는 임무를 맡았다.데사이의 마지막 형기는 1942년 8월 8일 인도 탈퇴 선언 이후였다.그는 1942년 8월 9일 아침 체포되었고, 6일 후 대규모 심장마비로 사망할 때까지 간디와 함께 아가칸 궁전에 묻혔다.데사이는 [3][7]사망 당시 50세였다.

글

마하데프 데사이는 구자라티어, 벵골어, 영어에 능통한 뛰어난 작가였다.그는 구자라티에서 [8]번역가이자 작가로 높이 평가받고 있다.그는 칸 압둘 가파르 칸과 그의 형제 칸 압둘 자바르 [9][8]칸의 전기인 안티아즈 사두 난드, 산 프란시스, 비르 발라브하이, 베 쿠다이 키드맛가 같은 전기를 여러 권 썼다.

그는 대학에서 공부할 때 번역을 시작했다.그는 구자라티에서 존 몰리의 '타협에 대하여'를 번역했고 파르바스 구자라티 사바의 천 루피 상금을 받았다.나중에 그것은 Satyagrahni Maryada로 출판되었다.벵갈리에서 그는 사라찬드라 차토파디아야의 단편소설을 트란 바르타오와 중편소설 비라즈바후로 번역했다.그는 또한 타고르의 작품을 프라친 사히티야, 치트랑가다, 비데이 압히샤프 같은 구자라티어로 번역했다.그는 네루의 자서전을 Mari Jeevanktha (1936)로 [8][9]영어에서 Gujarati로 번역했다.간디의 자서전인 진실과 나의 실험 이야기를 구자라티 원문에서 영어로 번역한 것도 데사이에 [10][9]의해 이루어졌다.

Mahadevbhaini Dayari(1948-1997)는 Mahadev Desai의 일기 22권 출판물이다.나르하리 파리크와 찬둘랄 바구바이 달랄에 의해 편집된 이 책들은 간디의 삶을 자세히 들여다볼 수 있고 간디의 삶과 인도 독립 [11][9]운동의 주요 사건들에 대한 귀중한 연대기이다.

그는 또한 간디의 출판물인 영 인디아, 나비반 그리고 하리잔 [10][9]반두에도 정기적으로 기고했습니다.데사이는 전인도신문편집자회의 창립 멤버 중 한 명이었다.그는 또한 프리 프레스, 봄베이 크로니클, 힌두스탄 타임즈, 힌두교와 암리타 바자르 파트리카와 같은 다양한 민족주의 인도 신문에 자주 기고했다.

그는 인도 마을의 간디지(1927년), 실론의 간디지(1928년), 바르돌리 이야기(1929년), 바르다의 가치없는 이야기(1943년), 신앙의 일식(1943년), 의로운 투쟁(1951년), 간디행동의 복음서(Geeta) 등 여러 작품을 영어로 썼다.

그는 1955년 마하데브하이니 다야리 [9]공로로 사히트아 아카데미상을 받았다.

죽음과 유산

간디의 신문인 하리잔의 마하데프 데사이 사망 기사
푸네 아가칸 궁전의 카스터바 간디와 마하데프 데사이의 사마디스

50세의 마하데프 데사이는 1942년 8월 15일 아침 그가 간디와 함께 억류되었던 아가칸 궁전에서 심장마비로 사망했다.데사이가 숨을 멈추자 간디는 흥분하여 그에게 소리쳤다. "마하데프!마하데프!그가 나중에 왜 그랬냐는 질문을 받았을 때, 간디는 "마하데프가 눈을 뜨고 나를 본다면 그에게 일어나라고 말할 것 같았다"고 대답했다.그는 평생 내 말을 거역한 적이 없었다.그 말을 들었다면 죽음조차 무시하고 일어났을 거라고 확신했다.[2][12]간디는 데사이의 시신을 직접 씻겼고 그는 오늘날 [13]그의 사마디가 안치되어 있는 궁전의 구내에서 화장되었다.

인도 우체국은 1983년에 [14]그를 기리는 기념 우표를 발행했다.그의 아들 나라얀 데사이 또한 유명한 간디 운동가이자 작가로서 마하데프 데사이의 전기 "불과 장미"[2][15]를 썼다.마하데프 데사이 사마즈세바 마하비달라야, 구자라트 비디아피스의 사회과학, 예술 및 인문학과가 마하데프 데사이의 이름을 따서 [16]명명되었습니다.

추가 정보

  • Narayanan Desai (1995). The Fire and the Rose: Biography of Mahadevbhai. Translated by Chitra Desai. Ahmedabad: Navajivan Publishing House. ISBN 978-81-7229-136-5.

레퍼런스

  1. ^ "Price of Freedom". Outlook. 15 August 2008. Retrieved 30 November 2012.
  2. ^ a b c d e f Guha, Ramachandra (23 October 2005). "Mahadev ." The Hindu. Archived from the original on 12 January 2006. Retrieved 30 November 2012.
  3. ^ a b c "Associates of Mahatma Gandhi – Mahadev Desai". Retrieved 30 November 2012.
  4. ^ Desai 1995, 페이지 38. 오류:: (
  5. ^ a b Brown, Judith M (2011). The Cambridge Companion to Gandhi. New York: Cambridge University Press. p. 90. ISBN 9780521116701.
  6. ^ "Mahadev Desai – Timeline". Archived from the original on 3 May 2013. Retrieved 30 November 2012.
  7. ^ "Who is Mahadev Desai ?". Retrieved 30 November 2012.
  8. ^ a b c Natarajan, Nalini (1996). Handbook of 20th Century Literatures of India. Westport: Greenwood Press. pp. 112, 113. ISBN 9780313287787.
  9. ^ a b c d e f g Brahmabhatt, Prasad (2007). અર્વાચીન ગુજરાતી સાહિત્યનો ઈતિહાસ (ગાંધીયુગ અને અનુગાંધી યુગ) Arvachin Gujarati Sahityano Itihas (Gandhiyug Ane Anugandhi Yug) [History of Modern Gujarati Literature (Gandhi Era & Post-Gandhi Era)] (in Gujarati). Ahmedabad: Parshwa Publication. pp. 57–60.
  10. ^ a b "Mahadev Desai". Oxford University Press. Retrieved 30 November 2012.
  11. ^ Datta, Amaresh (1988). Encyclopaedia of Indian Literature: Devraj to Jyoti. New Delhi: Sahitya Akademi. p. 1319. ISBN 9788126011940.
  12. ^ Douglass, James W (2012). Gandhi and the Unspeakable: His Final Experiment With Truth. New York: Orbis Books. pp. 46, 47. ISBN 9781570759635.
  13. ^ Vyas, Bhaskar (2007). Experiments with Truth and Non-Violence: The Dalai Lama in Exile from Tibet. New Delhi: Concepts Publishing. p. 116. ISBN 9788180693595.
  14. ^ "Indian Post – Mahadev Desai". Retrieved 30 November 2012.
  15. ^ "Narayan Mahadev Desai to deliver talk on Friday". The Hindu. 12 October 2011. Retrieved 30 November 2012.
  16. ^ "Gujarat Vidyapith : Mahadev Desai Samajseva Mahavidyalaya". Retrieved 30 November 2012.

외부 링크

위키 인용문에는 Mahadev Desai와 관련된 인용문이 있습니다.