패러레갈

Paralegal
법률 사무원과 혼동하지 말 것.

법무법인(Paralegal)은 법률 개념에 대한 지식이 필요하지만 변호사의 전문지식이 아닌 업무를 수행하는 전문직이다.법률 부서가 있거나 환경, 노동, 지적재산권, 세금 등의 분야에서 법령 준수 활동을 수행하는 컨설팅 회사, 법률 준수 회사 등 다양한 시장입니다.법률사무소나 공공단체도 아직 정확한[citation needed] 직업명을 사용하지 않고 있지만 지원활동에서 많은 패러잘을 보유하고 있다.

1967년 미국에서는 미국변호사협회(ABA)가 변호사법의 개념을 승인하고 1968년 법률 보조에 관한 첫 번째 위원회를 설립했습니다.

그들의 일의 정확한 성격과 법이 그들이 수행할 수 있는 임무에 부과하는 제한은 국가와 관할구역에 따라 다르다.법무사들은 일반적으로 대부분의 사법 관할구역에서 독립적으로 법률 서비스를 제공하는 것이 허용되지 않는다.일부 관할구역에서, 변호사 대리인은 그들 자신의 사업을 하고 합의, 법원 신청, 법률 조사 및 기타 보조 법률 서비스와 같은 서비스를 제공할 수 있다. 이러한 업무에는 종종 사무 변호사의 지시가 첨부된다.

미국에서, 패러걸은 패러걸의 업무와 업무 생산물의 감독에 대해 궁극적인 책임을 지는 변호사의 증진을 위해 일하는 것이 이론 하에 어떤 형태의 직업적 책임으로부터 보호된다.법무사들은 종종 법률과 법적 절차에 관한 일련의 규정된 과정을 밟았다.패러걸은 기탁금 분석 및 요약, 질문서 작성 및 답변, 절차서 초안 및 기타 일상적 개요, 법률 조사 및 분석, 연구 메모 초안, 사례 및 프로젝트 관리 수행 등을 수행할 수 있습니다.소송 대리인은 종종 소송, 이혼 소송, 파산, 수사의 많은 서류 초안을 처리합니다.법률 서비스의 소비자는 일반적으로 가판대가 소송에 소비하는 시간에 대해 청구됩니다.미국에서는 워싱턴주를 제외하고 정부나 다른 기관으로부터 법률 서비스(법률 자문 포함)를 제공할 수 있는 권한이 없으며, 법원의 임원도 아니며, 일반적으로 정부 또는 법원의 승인에 의한 행동 규칙도 적용되지 않습니다.일부 관할지역(예를 들어 캐나다 Ontario)에서는 변호사들과 동일한 방식으로 변호사들의 허가와 규제를 받고 있으며, 이러한 면허를 받은 전문직 종사자들은 대중에게 법률 서비스를 제공하고 특정 하급 법원 및 행정 재판소에 출두하는 것이 허용될 수 있습니다.

공식 정의

다양한 전문 조직들이 준법률에 대한 다양한 정의를 제공한다.

  • 전미법률협회연합회(NFPA)[미국] : "법률개념에 대한 지식을 필요로 하는 실질적인 법률업무를 수행할 자격이 있는 사람(전혀 아니지만)입니다.이 사람은 변호사, 법률사무소, 정부기관 또는 기타 법인에 의해 유지 또는 고용될 수 있으며, 행정기관, 법률기관 또는 법원 당국에 의해 이 업무를 수행할 수 있는 권한을 부여받을 수 있습니다.'실질적'이란 관련 사실과 법적 [1]개념의 인식, 평가, 조직, 분석 및 전달이 필요한 작업을 의미합니다.
  • 전미법률도우미협회(NALA) [미국]: "법률도우미(법률도우미)는 법률서비스 제공에 있어 변호사를 지원하는 구별 가능한 그룹입니다.정식 교육, 훈련 및 경험을 통해 법률 보조원은 법률 시스템 및 실체적 및 절차적 법률에 대한 지식과 전문 지식을 갖추고 있으며, 변호사의 감독 하에 법률적 성격의 업무를 수행할 수 있는 자격을 갖추고 있습니다.이것은 NALA의 1984년 전 정의입니다.2001년, 이 조직은 미국 변호사 협회(ABA)의 패러갤/법률 [2]보조에 대한 정의를 채택했습니다.
  • 전미법무비서협회(NALS) [미국]: "법무관, 법률사무소, 법인, 정부기관 또는 기타 단체에서 고용 또는 유지되며, 변호사가 [3]책임지는 실질적인 법률 업무를 수행하는 교육, 훈련 또는 업무 경험에 의해 자격이 부여된 법률 보조자"
  • 미국법률교육협회(AAfPE)로부터: "법률에 의해 허가된 실질적이고 절차적인 법적 업무를 수행하며, 법률이 없을 경우, 변호사에 의해 수행될 것이다.법무관은 교육을 통해 얻은 법률 지식 또는 교육 및 업무 경험을 가지고 있으며, 이는 법률 업무를 수행할 수 있는 자격을 갖추고 있습니다.패러걸은 공인된 윤리적 기준과 프로페셔널 [4]책임의 규칙을 준수합니다.
  • 패러걸 협회(영국):"변호사란 이전에 변호사가 했을 법한, 또는 변호사가 했을 경우 기소될 법한 일을 하는 비변호사입니다."
  • 온타리오 Paralegal Society of Ontario [캐나다]에서:변호사란 어퍼캐나다 [5]로스쿨 소사이어티가 인가한 지역에서 일반 대중에게 법률 서비스를 제공할 수 있는 자격을 갖춘 교육이나 경험을 통해 자격을 갖춘 개인입니다.
  • National Association of Licensed Parallegals [영국]에서:법률 업무를 수행하도록 교육받고 훈련받았지만 자격 있는 변호사나 변호사가 아닌 사람.

법무비서와의 차이점

법무비서란 일반적으로 법률용어와 특정 법원 또는 정부기관에서 요구하는 특정 형식에 대한 기본적인 이해를 가진 비서입니다.법무비서관은 일반적으로 사건 파일을 정리하고 색인화하는 역할도 담당하며, 종종 파일 담당자의 역할을 담당합니다.법률 비서는 기본적인 법률 서류나 서신을 작성하도록 훈련받을 수 있지만, 일반적으로 특정 법률 교리, 법령 또는 규제에 대한 지식이 거의 없거나 전혀 없으며, 법률 조사나 법률 문서, 변론, 발의, 브리핑 또는 기타 법원 문서의 초안을 작성하는 훈련이나 경험이 없습니다.한편, 미국의 전형적인 법무법인(paralegal)은 변호사나 법률사무소에서 이 모든 업무를 수행할 수 있습니다.법무비서보다 변호사들의 시간비용 청구서가 더 높다.

교육, 훈련 및 인정

많은 수시모집들이 정식 수시모집 교육 프로그램을 수료했다.다른 이들은 현장 실습만 받는다.정식 준학사 교육 프로그램은 자격증, 졸업장, 상급 졸업장, 준학사 학위, 학사 학위, 석사 학위 또는 준학사 [6]자격증을 얻을 수 있습니다.많은 법무사들이 직업에 입문하기 전에 모든 훈련을 마친 반면, 다른 이들은 로펌 우편실에서 일하면서 교육을 마쳤다.많은 법무사들이 기업, 주 또는 협회의 요건을 충족하기 위해 CLE(Continuing Legal Education) 과정을 이수합니다.

경제학

패러걸은 변호사가 아니기 때문에 더 [7]저렴하게 일을 할 수 있기 때문에 정확히 존재한다.전문지식 외에도, 변호사에게 특정 활동을 유보하는 지역 규칙들이 할 수 있는 것과 할 수 없는 것의 주요 제약은 종종 있다.일부 관할구역에는 예약된 활동 목록이 있습니다.

미국 [citation needed]법률에 따르면 면허가 있는 변호사만이 수행할 수 있는 5가지 특정 행위가 있습니다.

  1. 변호사와 고객의 관계를 확립하다
  2. 법률상의 조언을 하다
  3. 당사자를 대신하여 법률 서류 및 변론서에 서명하다
  4. 다른 사람(즉,[8] 고객)을 대신하여 법정에 출두하다
  5. 법률 서비스 수수료 설정 및 징수

상기의 5개의 법 외에, 법률 조사, 법률 문서 작성, 사실 조사, 전시물 준비, 사건 관리의 일상 업무 등, 실질적으로 모든 업무를 수행할 수 있습니다.핵심은 변호사들이 변호사들의 행동에 대해 전적으로 책임을 지고 변호사들(또는 법률 사무원들)이 초안한 법정 서류에 서명하고 제출함으로써, 변호사들은 그 서류들을 그들 자신의 것으로 만든다는 것이다.

사용 경향

미국에서는 공인된 자격과 변호사 자격증이 필요하기 때문에 자격증을 가진 변호사의 수가 제한됩니다.변호사 자격증이 필요 없는 업무도 있지만 법률 교육을 받으면 도움이 됩니다.비용을 절감하기 위해 기업은 이러한 업무를 수행하기 위해 패러잘을 고용하는 것을 선택할 수 있습니다.법정 시간은 일반적으로 변호사가 청구하는 비용의 극히 일부에 불과하기 때문에 법정 비서에게는 너무 복잡하지만 변호사들이 더 이상 청구할 수 없는 실질적이고 절차적인 업무가 법정으로 넘어갔다.이는 변호사들이 사건의 실질적인 법적 문제에만 집중할 수 있게 함으로써 변호사들이 더 효율적으로 행동할 수 있게 하고, 반면 변리사들은 "사건 관리자"가 되었다.

매우 빠른 속도로 증가하는 전문직 종사자들의 수요는 이러한 교육에 부응하는 학교와 대학들을 도처에 생겨나게 만들었다.설문조사를 통해 현재 5만 명의 학생이 근린교육 과정에 등록되어 있는 것으로 나타났다.AAPE(American Association for Paralegal Education) 자체에는 450명 이상의 회원이 있으며, 그 중 260명은 ABA 승인을 받았다.다양한 학회에서 패러갤 서비스 제공자의 지식 기반과 그에 따른 중요성을 넓히기 위해 세미나와 이벤트를 개최하고 있습니다.비록 한국은 불황을 겪고 있지만, 근린생활은 계속 성장하고 있다.법무법인과 법무부서는 변호사 채용을 통해 비용을 절감하고 법률 서비스에 대한 접근성을 높이고 있습니다.

영국은 한 걸음 더 나아갔다.사회의 빈곤층을 위한 변호사들의 많은 법적 작업은 법률적으로 도움을 받거나 국가가 비용을 지불한다.그 어느 때보다도 많은 사람들이 이 법에 참여하면서 전반적인 비용이 증가하자, 정부는 그러한 법적 지원을 줄였다.그 결과, 그 일은 많은 사람들에게 비경제적이 되었고 그들은 그것을 하는 것을 그만두었다.패러갤 자문회사들이 그 공백을 [citation needed]메우기 위해 개입하고 있다.

패러걸의 사용 증가는 법률 서비스의 비용 상승을 늦추고 법률 서비스의 비용을 정규 인구의 손이 닿는 범위 내에서 유지하기 위해 약간의 (비상 수수료와 보험과 함께) 역할을 한다.그러나 한 해설자는 "우리 업계가 법률 보조원을 경제적 [9]수단으로만 이용한다면 심각한 오류를 범하는 것"이라고 경고했다.

패러레갈 의료 컨설턴트

의료와 관련된 분야에서 개업하는 일부 변호사는 의료 및 의료 개념과 용어에 대한 지식이 한정되어 있습니다.따라서 전문 의사, 의사 보조원, 구급대원, 간호사, 호흡기 치료사 등 법률 컨설턴트는 위에서 설명한 바와 같이 전문 증인으로 활동할 수 있을 뿐만 아니라 이러한 사례의 배후에서 도움을 주는 충분한 훈련을 받고 있습니다.

국가별

호주.

호주는 패러걸을 [10]이용하는 독특한 제도를 가지고 있다.한 준법학자에 따르면:

그러나 호주에서의 법조계의 독점은 법정 출두권과 보상을 위한 특정 서류 작성에 국한되어 있으며, 이는 변호사들을 포함한 다른 노동자들에 의해 수행될 수 있는 광범위한 법적 업무를 남겨두고 있다.

--

게다가, 호주의 파라알들은 "공식적으로 인정받거나 지위를 부여받은" 것이 거의 없지만, 그들은 "전문 교육을 [10]필요로 한다".

캐나다

캐나다에서 변호사 보조(온타리오 제외)는 일반적으로 변호사를 보조하고 변호사의 감독 하에 일하는 훈련된 보조원이다.패러걸은 법률에 의해 규제되지 않으며([11]온타리오 제외), 그 자체로 전문가가 아니다.일부 지방(브리티시컬럼비아 등)에서는 변호사에게 의뢰인에게 추가 서비스를 제공하기 위해 특정 패러걸을 지정할 수 있습니다.그러나, 변호사는 지정된 수임법의 [12]모든 조치 또는 누락에 대한 모든 책임을 지고 있습니다.

온타리오.

온타리오 주에서는 [13]변호사 협회가 변호사 자격증을 발급합니다.온타리오주는 워싱턴주와 함께 서반구에서 유일한 관할구역으로, 변호사 자격증을 소지하고 법원 담당자로서 직업을 규제하고 있습니다.허가된 가석방은 지방 범죄(교통 티켓 등), 이민, 집주인과 세입자 분쟁, 노동법, 소액 청구 법원(35,000달러까지) 및 특정 형사 문제 등에서 고객을 대변하는 정해진 업무 범위 내에서 운영됩니다.그들은 현재 가정법원이나 유언장, 부동산에서 의뢰인을 대리하는 것이 허용되지 않는다.직무상 허가된 법무관은 선서진술(서약서)을 하는 커미셔너가 됩니다.

온타리오 주에서는 법률 시스템 내의 규제 기관이다.법무관은 [14]인가를 받으면 커미셔너가 되며, 임명되면 비변호사, 검사, 지방검사 또는 치안판사가 될 수 있습니다.

온타리오주는 최근 북미에서 독립 가업소의 면허를 제공하는 첫 번째 사법권이 되었다.이 일은 온타리오주 법률협회(1797년 설립)가 담당하게 되며, 이미 온타리오주의 40,000여명의 변호사를 규제하고 있다.변호사 지망생은 공인된 교육 프로그램을 이수하고 면허 시험을 이수해야 합니다.협회는 또한 '패럴리걸 행동 규칙'으로 알려진 직업적 행동 규칙을 준수하지 않는 패럴리걸을 징계할 책임이 있다.

온타리오 주에서는 2017년 12월 현재 면허가 있는 법무법원이 [15]법원 임원으로서 승인 및 인정을 받고 있다.

Law Society는 2008년 [16]4월부터 필요한 모든 면허 요건(보험 포함)을 충족한 조부모 신청자에게 제1회 패러레갈 면허를 발급하기 시작했습니다.법률 서비스를 대중에게 제공하는 법무사는 법률 제6부 제2부 제12조 (1)에 따라 직업적 책임보험에 가입해야 한다.면허소지자는 법률서비스를 제공하기 전에 의무보험에 가입하기 위해 연간에 한하여 [16]이 요건을 준수하고 있다는 증빙서류를 제출해야 합니다.Paralegal 서비스는 개인사업자, 파트너십 또는 전문법인을 통해 제공될 수 있습니다.라이센스 계약자는 특정 [16]상황에 가장 적합한 비즈니스 구조에 대해 전문적인 조언을 구할 것을 강력히 권장합니다.패럴리걸 라이선스는 지방 범죄 법원, 즉결 형사 법원, 소액 청구 법원 및 온타리오 금융 서비스 위원회 또는 직장 안전 보험 위원회와 같은 행정 재판소에서 고객을 독립적으로 대리할 수 있도록 합니다.미국에서 법률 사무원이 하는 역할은 온타리오에서 법률 사무원이나 법률 보조원의 역할과 유사합니다.온타리오의 많은 변호사 변호사들은 변호사에게만 허용되는 변호사 개업 분야에서 변호사들과 함께 일하고 있다.온타리오의 변호사 대리인들이 변호사에게만 허용된 법률 영역에서 독립적으로 업무를 수행하는 것은 불법이다.이것의 예로는 가족법이나 형법의 기소 가능한 위반이 있다.

온타리오에서 변호사를 개업하고 법률 서비스를 제공하는 모든 변호사 및 변호사 변호사는 CPD 프로그램을 완료해야 합니다.계속적인 프로페셔널 육성(CPD)은 변호사 또는 변호사 변호사 또는 변호사들의 전문 지식, 기술, 태도 및 전문성을 개인의 경력 전반에 걸쳐 유지하고 강화하는 것입니다.이는 변호사와 변호사 변호사에게 혜택을 주는 긍정적인 도구이며, 그들이 대중에게 법률 업무를 수행하거나 법률 서비스를 능력 [17]있고 윤리적으로 제공하겠다는 약속의 필수적인 구성요소입니다.

일본.

주요 기사 : 사법서사

일본에는 사법서사(사법서사)가 존재하며, 법정 서사와 같은 기능을 한다.서사는 비서급 이상에서 변호사급 이하인 법률 업무를 수행하며, 변호사 사무소에 소속되거나 독립적으로 운영될 수 있습니다.스크리버는 일부 낮은 수준의 문제에서는 고객을 대변할 수 있지만, 소송의 더 진전된 단계에서는 대변할 수 없습니다.일본의 변호사와 마찬가지로, 스크리버는 규제를 받고 시험을 통과해야 합니다.

남아프리카 공화국

남아프리카공화국에서 법률 보조원이나 변호사 보조원은 법과 사법행정에 대한 폭넓은 지식을 가지고 있어야 한다.이들의 직무에는 법적 문제 해결을 돕기 위해 고용주의 고객과의 연락, 법률 조사, 법정 소송 준비 및 대중과의 연락 등이 포함될 수 있습니다.이 프로그램은 특별 전문화의 모든 측면에 대한 포괄적인 개요와 개인의 권리와 타인의 권리에 대한 이해를 제공하기 위해 독특하게 설계되었다.Paralegal은 형법과 절차, 민사소송, 유언과 재산, 분쟁해결, 법률자문, 재산법과 양도, 법무사무소 업무관리 및 채무수집/[citation needed]상담과 관련된 기술과 능력을 사용하고 적용합니다.

남아프리카공화국의 법무법인, 대기업, 특허법률사무소, 법률사무소, 부동산대리점, 정부부처 등이 이들 기업에 법적 지원을 제공하기 위해 고용하고 있다.법적 지원은 법률 조사, 조사/검사, 법률 자문 또는 법률 지원에 의해 이루어질 수 있습니다.인증은 Tshwane 공과대학 법률지원/파랄레갈, 요하네스버그대학 법학 졸업장, UNISA 국립 법학 졸업장, 남아프리카공화국 패러갈, Intec College Diploma in Parallegals, 남아프리카공화국 법학전문대학원, 남아프리카공화국 법학전문대학원(Paralalegal)에서 취득할 수 있습니다.스턴시티 캠퍼스 패럴레갈 자격증.연봉은 경력에 따라 연간 60,000~450,000달러입니다.남아프리카공화국에 신설된 법률사무소는 법률학 3년 자격증을 가진 자격을 갖춘 법무법인을 고용해 법률지원을 제공할 가능성이 높다.남아프리카법률협회와 법무장관은 캐나다와 미국처럼 남아프리카공화국의 변호사들을 지도하기 위한 규정을 마련하기를 원하지만, 많은 변호사들과 옹호자들은 많은 경우에서 반증했지만, 새로운 법률은 아직 [citation needed]미결이다.

대한민국.

주요 기사 : 사법서사

한국에도 일본과 비슷한 제도가 존재하며 법무사(法無寺)라고 알려져 있다.

영국

잉글랜드와 웨일스

영국에서 패러글의 원래 개념은 1980년대 중반 패러글 협회(현재는 전미 라이선스 패러글 협회)에서 시작되었다.그러나 영국에서 가장 오래된 법인을 위한 전문기관은 변호사 및 법무비서 능력 기준을 설정하고, 법적 자격을 발급하며, 변호사 자격을 부여하고, 변호하고 홍보하는 변호사 협회입니다.

협회와 연구소 모두 패러걸을 인정하고 등록하는 데 있어 비슷한 역할을 하지만 모든 실천[citation needed] 원칙에 항상 동의하는 것은 아니다.

하지만, 변호사 변호사들의 조력자 이상의 것으로 보이기 시작한 것은 최근이다.그들은 이제 새롭게 생겨나고 점점 더 뚜렷해지는 법률 전문가 집단이다.

지표의 부족으로 인해 영국에는 정확히 몇 개의 패러글이 있는지 불분명하다.국가통계청과 표준직업분류등록부는 현재 76,000명의 중간 숙련 "법률 보조 전문가"가 있는 것으로 추산한다.2014년에 발표된 공공 정책 연구 기관(IPPR)의 조사에 따르면, 이 수치는 향후 [18]10년 이내에 17% 증가할 것으로 예상됩니다.게다가,[citation needed] 이전에는 변호사만이 제공할 수 있었던 서비스를 제공하는 정부 등록/규제 자문 회사가 현재 거의 4,000개 정도 있는 것으로 추산된다.이는 영국에서 대부분의 법률 업무가 규제완화 되어 있기 때문에 누구도 그들만의 법률사무소를 [19]여는 것을 막을 수 없기 때문이다.

'초청자'라는 용어처럼 보호받지 못하기 때문에 누구나 자격증이나 등록 없이 '[20]초청자'라고 부를 수 있다.전문 단체들은 이것을 바꾸고 '패럴리걸'이라는 용어를 보호 [7]타이틀로 만들기 위해 로비를 벌이고 있다.

잉글랜드와 웨일스의 변호사단은 다음과 같은 예외를 엄격히 금지하고, 모든 개인과 마찬가지로 제한된 법률 자문만 제공할 수 있습니다.

  1. 1974년 변호사법에 따라 변호사에게 유보된 활동을 수행한다.
  2. 출입국관리국장에 등록되지 않은 경우 출입국관리 업무를 수행한다.
  3. 법무부에 등록되지 않은 경우 특정 유형의 청구/보상 관련 업무를 수행한다.

영국에서는 1974년 변호사법이[21] 변호사들을 위한 특정 활동을 유보하고 있다.여기에는 대략 다음과 같은 것이 있습니다.

  • 토지의 운반 또는 운임에 관한 서류의 작성 및 보관폐지된 이후 라이선스 컨베이어에 의해 실시되고 있습니다.
  • 유언비어 법률에 의거하다.
  • 소송(소액청구재판소 제외)을 실시한다.

변호사에게는 법정/종족 전에 청중의 소송/권리를 수행할 수 있는 매우 제한적인 권리가 있습니다.실제로 많은 사람들이 법원, 특히 모든 레벨의 재판소에 조수로 출석한다.

패러걸은 또한 경찰서에 등록된 경우 경찰서 대표로서도 활동하며, 경찰에 구금된 고객에게 일반적인 조언을 제공합니다.

스코틀랜드

스코틀랜드는 영국의 나머지 지역과 별개의 법적 관할권을 가지고 있다."패럴레갈"이라는 용어는 1980년대부터 사용되었다.법률 업무를 수행하는 개인은 항상 존재하지만 변호사로서는 자격이 없지만 '법률 보조'와 같은 다른 직함을 가지고 있었을 것이다.1990년대 초반부터 "패럴레갈"이라는 용어가 더 흔해졌다.1993년 스코틀랜드 패러걸 협회가 [22]설립되었습니다.그것은 스코틀랜드에서 협회의 이익을 증진시키는 것이 소관이 되는 자발적인 단체이다.1991년부터 스코틀랜드의 대학들은 스코틀랜드 자격 당국이 수여하는 준법 자격증, 즉 고등 국가 졸업장과 법률 서비스 자격증을 제공하기 시작했다.그것들은 Central College of Commerce, Stevenson College, Dundee College에서 제공되었습니다.스코틀랜드 변호사 협회, 특히 그 회장인 크리스틴 램비는 2010년 변호사 전문기구인 스코틀랜드법률학회가 스코틀랜드법률학회 등록법률학회를 설립하였다.이것은 고품질 패러걸을 위한 전문적인 지위를 제공하는 자발적인 계획이었다.법무법인에서 고위직을 거친 개인들을 중심으로 약 400명의 법무사들이 이 계획에 동참했다.2010년부터는 스코틀랜드 자격국과 스털링 대학은 등록 패럴리걸 직업에 들어가고 싶은 개인에게 자격을 제공했습니다.Paralegals는 국내 컨베이어링 및 유언 및 실행자 등 특정 법적 영역에서 자격을 부여합니다.2017년에 이 제도의 이름은 스코틀랜드 법학회 인가 패러걸 제도([23]Law Society Accredited Paralegal scheme)로 변경되었다.

프로 사회

영국에서 가장 많은 수의 변호사 수는 CILEx(Chartered Institute of Legal Executives)에 의해 대표된다.CILEx는 다른 준법 기관과 달리 승인된 규제 기관으로, 모든 구성원은 공공의 이익을 위해 독립적으로 규제되며 모든 준법 회원을 포함하여 행동 강령을 준수해야 합니다.또한 CILEx는 변호사 지위에 대한 제한된 진행 경로를 제공하는 유일한 기관이다.

CILEx는 대학 이외에서 변호사 자격을 취득할 수 있는 루트를 제공하고 있으며, 멤버의 대부분은 현장학습과 패러잘로서 일하고 있습니다.법률학위 유무에 관계없이 열려 있으며, 변호사 변호사, 파트너, 변호인, 검시관, 판사가 될 수 있으며, 최종적으로는 올바른 수준의 자격, 기술 및 경험을 달성할 수 있습니다.

1994년 이후 City and Guilds는 CILEx와 연계하여 영국에서 국내 및 국제적으로 인정받은 변호사 및 법무비서 자격을 제공하고 있으며, 이 자격은 20,000명 이상이 취득했습니다.레벨 2의 상/증명서/학위 취득 자격증을 취득하고 있습니다.이를 통해 일상적인 업무에 도움이 되는 기초 지식을 얻을 수 있으며, 또한 CILEx를 통해 변호사가 될 수 있습니다.자격은 단위로 나뉘며 과제와 객관식 시험을 통해 평가된다.직업병리학과 3급 자격증도 취득할 수 있으며, 이는 A레벨 기준과 동등합니다.자격은 단위로 나뉘며, 다시 과제별로 평가됩니다.자격은 CILEx에 의해 멤버십 등급으로의 경로로도 인정됩니다.

IOP(Institute of Paralgals)는 프로페셔널을 위한 전국적으로 인정된 진로인 자격 취득 경로를 관리합니다.또, 변호사나 법무 비서를 위한 능력 기준을 책정해 관리하고 있습니다.패러걸 연구소(IOP)는 다음과 같습니다.

  • 변호사, 법률학회, 검찰청 및 시민 조언의 지원을 받은 영국의 법인 변호사 대표 기관
  • 전문직 종사자가 직업 발전을 돕기 위해 국가의 자금에 의존한 유일한 단체
  • 패럴렐 행동 강령을 공표하는 조직
  • 로케어 회원
  • (로펌의 도움을 받아 작성되고 (일부) 여왕의 토지등기소에 의해 작성되어 변호사 규제당국의 전문적인 행동요건에 대한 조사를 받은) 법률사무소의 능력기준을 공표하는 기관
  • 예비 경력 경로(자격 취득 경로)를 관리하는 조직.R2Q는 직업을 직업으로, 직업을 직업으로 바꿉니다.지역 법률 협회, 대학 로스쿨, 로펌 등의 지원을 받고 있다.

NALP(National Association of Licensed Paralgegals)는 잉글랜드와 웨일스의 자격 규제 기관인 Ofqual에 의해 수여 기관으로 인정받는 준법 자격 수여 기관이다.NALP는 잉글랜드와 웨일즈에서 파라알을 위한 자율 규제와 라이선스를 제공합니다.NALP의 목표는 영국에서 패러걸의 인지도를 높이는 것이며 영국과 해외에서 패러걸과 패러걸 트레이닝의 지위를 홍보하는 데 전념하고 있다.NALP는 모든 레벨에서 저렴한 가격으로 이용할 수 있는 훈련과 자격증을 제공합니다.NALP는 보증에 의해 제한되는 수익 회사를 위한 것이 아닙니다.

훈련, 자격, 경험 수준에 따라 자격 및 회원 자격 수준이 다양합니다.공인중개사가 되려면 공인중개사 자격증(예를 들어, 협회의 법학 학위증, IELEX, 법학 학위 또는 HND(및 절차법 자격증) 또는 적합하다고 간주되는 기타 자격증, 즉 지식인 자격증)을 갖추어야 합니다.약물 복용, 성격 요건 및 지속적인 전문성 개발.

NALP의 사명은 법조계뿐만 아니라 상업, 산업, 민간 및 공공 부문 내에서도 커리어 패러걸을 위한 선도적인 전문 조직으로서의 입지를 강화하고 강화하는 것입니다.또한 NALP 구성원의 적절한 인식을 확보하기 위해 노력할 것입니다.자격, 전문성 개발, 행동 기준 및 구성원들을 위해 규정된 규제 권한의 품질.그것은 패러레갈의 역할과 관행을 장려하고 촉진하며 발전시킬 것이며 회원들의 최고의 이익을 대변할 것이다.

IOD(Institute of Paralgals)는 영국의 법인으로 구성된 패러걸 전문 기관입니다.비영리 단체인 이들은 변호사 및 법무 비서에 대한 역량 기준을 설정하고, 법적 자격을 발급하며, 변호사 자격을 지원, 대변 및 홍보합니다.NALP(National Association of Licensed Paralegals)는 1987년에 설립되었으며 공인된 Paralegals에 대한 전문적인 자율 규제 기관이다.법률학위가 있든 없든 그 직업에 접근할 수 있다.이미 졸업한 사람들은 PPC(Post Graduate Diploma in Paralegal Practice)를 받을 수 있다.전과 자격이 없는 사람은 패러갤학 졸업장을 받을 수 있다.NALP는 OFQ에 의해 규제되는 시상 기관이다.UAL 및 전미 패러갤 협회 연맹(미국 소재)의 회원이기도 합니다.

비영리단체로 2003년 설립됐다.이들은 2005년 영국 정부에 의해 법률협회, 변호사 위원회, 시민 자문 및 검찰청의 지원을 받아 연구소 자격을 부여받았으며, 이들 모두는 발전하는 준법직 종사자가 대표 [citation needed]기구를 가질 필요성을 인식했다.

IOP 서비스:Registered Paralegal, Certified Paralegal 및 Qualified Paralegal 지정은 Paralegal로서 '실천 허가'가 아니라고 믿고 있습니다.IOP 상태: "잉글랜드와 웨일즈에서 운영되는 '라이센스 제도'와 같은 것은 없습니다.그렇지 않다고 암시하는 사람(예를 들어 자격을 얻기 위해 특정 과정을 수행해야 한다는 사람)은 입장을 잘못 표현하고 있습니다.당신은 단지 가업으로 취직하는 것만으로 가업으로 전락한다.대다수의 패러제일들은 아직 공식적인 법적 자격을 가지고 있지 않다.변호사 업무를 수행하기 전에 사전 허가를 받아야 하는 변호사만 법무법인이나 변호사 단독 개업자로 법무부나 출입국관리사무소 소관에 속합니다.

National Association of Licensed Paralgals는 Paralgals에 대한 인지도를 높이기 위해 노력하고 있으며, 자격과 기준, 자율규정을 도입하여 영국법률협회에 의해 잉글랜드와 웨일스의 Paralgals에 대한 전문기관으로 인정받고 있습니다.

급여

영국에서는 로펌의 급여가 일부 지방이나 교외[7] 지역에서 약 15,000파운드에 달할 수 있지만, 대도시 기업이나 일부 PLC의 최고 시니어에게는 60,000파운드~80,000파운드에 달할 수 있습니다.변호사 보조는 법정에서 변호사를 보조하고 법정에서 메모를 하고 회의실에서 지방 판사에게 신청서를 제출하는 등의 업무를 수행하는 변호사에게 서비스를 제공하는 프리랜서로 일할 수도 있습니다.하루 최대 60파운드~260파운드의 급여를 받을 수 있습니다.

미국

미국에서는 변호사만이 법률 서비스를 제공하던 시기에 변호사 보조로 변호사 변호사가 탄생했다.지역 법조인/법관이 법정 인정/인정과 관련된 관할구역에서 법정 직업은 여전히 기본적으로 변호사의 직접적인 감독 하에 일하는 사람을 말한다.몇몇 주에서는 허가증을 요구하기 때문에, 파라알레갈의 직업은 주마다 크게 다르다.그러나 영국과 같은 다른 국가에서는 지역 법률 전문직/법관의 감독 부족은 법률 업무를 수행하는 비법률가들을 포함한다는 것을 의미한다.대부분의 관할구역은 어느 정도 패러제럴을 인정하고 있지만, 정의, 직무 역할, 지위, 고용 조건, 훈련, 규제 또는 기타 사항에 대해서는 국제적 일관성이 없기 때문에 각 관할구역은 개별적으로 검토해야 한다.

미국에서는 정부 기관에 의해 허가된 패러걸 같은 것이 없다; 대신, 패러걸은 "등록", "인증", 또는 민간 기관에 의해 인증될 수 있다.

자발적인 규제 기준을 충족하는 변호사에게 전문적인 인증을 제공하는 두 개의 주요 국가 기관이 있습니다: 1976년에 설립된[24] 전미 변호사 협회(NALA)와 [25]1996년에 설립된 전미 변호사 협회 연맹(NFPA)입니다.

NALA와 NFPA는 모두 공인된 대학이 제공하는 자격증과 혼동해서는 안 되는 전문적인 자격증 시험을 제공합니다.

NALA는 Certified Legal Assistant 또는 Certified Paralegal 시험을 제공합니다.이 시험은 통신, 윤리, 법률 연구, 판단 및 분석 능력, 미국 법률 시스템 및 지원자가 법의 9가지 실질적인 영역에서 선택한 4개의 서브섹션을 대상으로 합니다.이러한 하위 섹션 테스트는 다음 실무 영역에 대한 일반 지식을 다룹니다.행정법, 파산, 기업단체, 민사소송, 계약, 형법 및 절차, 재산, 기획 및 유언, 가족법 및 부동산.시험이 성공적으로 완료된 후 NALA는 패러갤에 "CLA"(인증 법률 보조원) 또는 "CP"(인증 패러갤) 지정을 부여합니다."CLA" 및 "CP" 지정은 모두 NALA가 소유한 소유 상표입니다.고등교육을 이수하여 준학사 자격증을 취득한 경우 시험에 합격하여 '공인' 지명을 받은 경우를 제외하고 '공인'이라고 합니다.게다가 「Certified Paralegal」지명을 받은 파라알은, 「Advanced Certified Paralegal」지명을 취득할 수 있습니다.NALA 시험에 [26]응시하는 사람의 합격률은 4550%이다.

NFPA는 공인되지 않은 Paralegal Advanced Competency Test를 제공하고 있습니다.이것은 다양한 법적 토픽에 관한 4시간간의 시험입니다.이 시험에 합격한 사람은 스스로 PACE-Registered Paralegals라고 칭하고, 「RP」[27]를 표시할 수 있습니다.NFPA의 핵심 목적은 근린생활 전문직의 발전을 위한 것이며, 전문직의 윤리 강령을 준수하기 위해 노력하고 있습니다.

몇몇 주에서는 가임금의 인가를 고려해왔다.파라알레가 라이선스를 받아야 하는지, 인증을 받아야 하는지 여부는 [citation needed]오늘날 파라알레갈에게 가장 중요한 문제 중 하나입니다.

변호사와의 차이점

변호사와 변호사 변호사의 가장 큰 차이점은 변호사가 법률 자문을 제공하고, 수수료를 책정할 수 있으며, 법정에서 기록 변호인으로 출석할 수 있으며, 변호인(및 기타 법원 문서)에 대표 자격으로 서명할 수 있다는 것이다.이들 중 하나를 시도하려는 법무관은 미국 대부분의 주에서 허가받지 않은 법률 관행을 위반하게 됩니다.변호사들은 자신이 일하는 변호사를 위해 법률 문서 작성, 연구 및 기타 형태의 문서 작성과 같은 업무를 담당합니다.

부정행위에 대한 벌칙

패러걸은 독립성을 행사하는 것을 자제하고 법률 자문 소비자에게 기본적인 법률 자문조차 제공하는 것을 금지한다.스탠포드 법학과 교수 데보라 로드 씨는 저서 '정의에의 접근'에서 다음과 같이 말하고 있습니다.설문조사 대상 변호사의 5분의 4 이상이 평신도 변호사 기소를 지지하고 있습니다.또, 동업계는, 독립된 변호사에게 통상적인 서비스를 제공할 수 있는 라이센스 제안을 몇번이나 저지하고 있습니다.많은 지방, 주, 전국 변호사 협회들이 최근 정의를 넓히고, 처벌을 높이고, 불법 행위 [28]금지의 시행을 증가시키기 위한 이니셔티브를 시작했습니다."

일부 지역에서는 법률 문서 보조원이 실제로 자신을 가업으로 광고합니다.플로리다를 포함한 많은 주들이 법률이나 변호사 규칙을 제정했는데, 이 법률은 자신을 가업으로 지칭하는 사람은 누구나 공인된 [29]변호사의 감독 하에 일을 해야 한다.이 규칙은 "독립 패러걸"로 일하는 개인들이 "패럴레걸"이라는 칭호를 사용하는 것을 금지할 것이다.

급여

미국에서 2012년 5월 현재, 패러갤의 중간 연봉은 59,990달러이다.미국 연방정부에서 일하는 변호사들의 연봉은 평균 약 6만 5천 달러인 반면, 주정부와 지방정부 변호사들의 연봉은 약 4만 [30]5천 달러이다.

역사

패러걸은 미국에서 거의 50년 동안 사용되어 왔다.

파라알레갈의 날

특히 데이비드 패터슨 [31][32][33]뉴욕 주지사, 제니퍼 M. 그랜홈 [34]미시간 주지사, 제임스 E 아이다호 주지사 등 여러 주 정부가 "패럴리걸 데이"를 지정했다. Risch와[35] Texas[36] 입법부는 각각의 주에서 Paralegal Day를 지정했습니다.캘리포니아, 코네티컷, 오하이오,[37] 펜실베니아 연방[38], 그리고 유타 주에도 패러레갈 [39][40][41]데이가 있다.

Paralegal 서비스 또는 문서 작성자

거주지에 따라 일반인이 이용할 수 있는 서비스는 다양하다.이들 회사는 회사명을 변경해야 할 때까지 Paralegal Services로 알려져 왔다.이러한 기업은 일반적으로 법원 문서 작성자 또는 법원 양식 제공업체로 알려져 있습니다.플로리다주에는 이혼, 파산, 친자, 양육권, 양육권, 양육권, 양육권 변경, 성명 변경, 유언, 위임장, 청구권 종료 증서 등과 같은 다양한 문제에 대한 법원 문서를 준비하는 수많은 회사가 있습니다.변호사의 높은 비용 때문에 상황을 개선할 능력이 없다면 법원 문서 작성자는 수천 달러를 절약할 수 있습니다.그러나 이러한 문서 작성자들은 종종 기본적인 문서 작성을 초과하여 "무허가 변호사 업무"로 간주될 수 있는 일에 관여함으로써 다양한 주 변호사 조직의 감시를 받게 된다.이러한 문서 작성은 법적 문제에 있어서 진정으로 자신을 대변하고 싶지만 누군가에게 비용을 지불하고 필요한 문서를 작성하려는 사람들에게 비용 절감 효과가 있습니다.그러나 소송사건에 문제가 생기면 통상적으로 소송책임이 없으며 법적 과실로 고소할 수 없다는 점을 이해해야 한다.다시 한 번 말하지만, 이러한 서비스를 이용하는 사람은 모든 법적 문제에 대해 자신을 대변하고 문서 작성자를 고용하는 것에 불과하다는 철학이다.

캘리포니아

캘리포니아의 경우 비즈니스 및 프로페셔널 코드 § 6450에 따라 패러갤은 다음 중 하나 이상을 가져야 합니다.

  1. ABA가 승인한 준거 증명서.
  2. 법률 관련 과목에서 최소 24학기 또는 이에 준하는 단위를 성공적으로 이수해야 하며 국가 또는 지역 인증기관에서 인증받거나 민간 중등교육국으로부터 승인을 받은 졸업증명서d 직업 교육
  3. 모든 과목의 학사 학위 또는 고급 학위, 캘리포니아에서 최소 3년 이상의 법률 경력을 가진 변호사의 감독 하에 법률 업무를 수행한 1년 이상의 경험.변호사는 법무부가 법적 업무를 수행할 자격이 있음을 명시한 서면 선언서에 서명해야 합니다.
  4. 2003년 12월 31일 이전에 캘리포니아에서 최소 3년간 법률 경험이 있는 변호사의 감독 하에 고등학교 졸업장 또는 일반 동등 졸업장과 최소 3년간의 법률 관련 경험을 수료했습니다.변호사는 법무부가 법적 [42]업무를 수행할 자격이 있음을 명시한 서면 선언서에 서명해야 합니다.

2000년 그레이 데이비스 주지사에 의해 기업 및 직업규정 § 6450이 법으로 제정될 때까지 캘리포니아에는 가임약 규정이 거의 없었다.기업 및 직업 강령 § 6450에 의거한 규제의 목적 중 하나는 [citation needed]소비자에게 자활적인 법률 서비스를 제공하는 판매 대리점을 폐쇄하는 것이었다.가업소에 대한 소비자 불만은 비교적 적었지만, 대부분의 불만은 캘리포니아 주 변호사들에게 무허가 법률행위(UPL)[citation needed]를 단속하라고 촉구한 변호사들로부터 나왔다.

이에 대해 주 변호사는 공공 보호 위원회를 임명하여 L.A. 변호사의 주장을 검토하였다.이어 1988년 공공보호위원회는 캘리포니아 입법부에 주 UPL법을 완전히 폐지할 것을 만장일치로 권고했다.또한 독립형 변호사도 국가기관에 등록돼 있는 한 모든 종류의 법률 서비스를 제공할 수 있도록 허용하고 모든 고객에게 비변호사 지위를 공개해야 한다고 결론지었다.많은 지역 변호사 협회들이 당황한 반응을 보이자, "캘리포니아 변호사는 이 문제를 다시 다루기 위해 세 번째 그룹(법률 기술자 위원회)을 임명했습니다.이 위원회는 전임자들의 결론에 대체로 동의하고 캘리포니아 대법원이 비법률가에게 여러 주요 분야(파산, 가족, 이민, 지주-임차)에서 법률 서비스를 제공할 수 있는 권한을 부여할 것을 권고했다.."[43]

이러한 발전으로 일부 법무사들은 캘리포니아 버스 & Profess의 허가 구역에서 대중에게 직접 법률 서비스를 제공하기 위해 법무 문서 어시스턴트(LDA)의 직함을 포기해야 했습니다.코드 6400전문협회의 회원인 변호사나 [44]법무법인의 감독 없이는 회원이 대중에게 직접 법률 서비스를 제공하지 못하도록 규정하는 조항이 포함된 협회의 윤리 강령에도 구속된다.

대중문화에서

아마도 언론과 대중문화에서 묘사된 가장 유명한 가석방자는 에린 브로코비치일 것이다. 그는 독극물 불법행위 사건에 참여한 것이 주요 영화가 되었다.샤이아 라보프와 미셸 모나한이 주연한 영화 이글 아이에서 모나한은 [45]가사도우미로 일하는 싱글맘을 연기한다.

페리 메이슨의 소설, 텔레비전, 영화 시리즈에는 델라 스트리트라는 이름의 인물이 등장한다.Mason은 Street를 자신의 "기밀 비서"라고 밝히고 있지만, Mason이 그녀에게 할당하는 프로젝트는 경험이 풍부한 변호사들에 의해 수행되는 법률 사무소 업무와 완전히 일치합니다.

패트리샤 아켓이 연기한 미디엄의 주인공 앨리슨 듀보이스는 애리조나 지방검찰청 피닉스와 상담하는 것 외에 법무관이 되기 위한 훈련을 받고 있었다.

할리퀸 TV 영화 다이아몬드 걸(1998년)은 바람둥이이자 테니스 애호가인 변호사 보스와 사랑에 빠진 주인공으로 거만하지 못한 패러레갈이 등장한다.그녀는 로펌이 성공한 유일한 이유이다.그의 형제(또한 변호사)가 가족의 와인 부동산을 구하기 위해 돌아왔을 때, 삼각관계는 두 남자의 애정의 대상이 되고 있다.

존 그리샴은 소설에 많은 패러걸을 포함하고 있다.예를 들어, 루디 베일러(The Rainmaker의 주인공)는 잠시 패러걸로 일하고, 그의 동료인 덱 쉬플렛은 나중에 자신의 회사를 시작할 때 루디의 패러걸이 된다.

하비 버드맨: 난해한 만화 코미디인 법무사는 하비 버드맨의 독수리인 어벤저(Avenger)의 형태로 패러레갈을 등장시키는데, 이 독수리들은 보통 파일을 관리하고, 변호사들에게 서류를 준비해서 제출하며, 의뢰인들에게 편지를 초안하는 모습을 보인다.어벤져는 보통 카리스마가 넘치지만 종종 준비가 덜 된 버드맨과 함께 법정에 나와 사건 정보와 조언을 귓속말로 속삭입니다.영어를 잘 모르지만, 그는 Sebben & Sebben에서 가장 유능한 직원이다.

에디 아이자드가 연기하는 사기꾼 더그 리치가 한심한 부동산 개발 회사의 변호사를 사칭하는 FX의 부자들.리치의 명백한 법률 지식 부족은 종종 교육 수준이 낮은 반영웅을 몇 가지 곤란한 상황에서 인도하는 데 도움을 주는 고도로 숙련된 변호사 오브리 맥도널드에 의해 보상된다.

USA Network의 "Suits"에는 Megan Markle이 연기하는 Rachel이라는 이름의 젊은 가석방이 등장하는데, 그는 다양한 조사와 그 밖의 방법으로 젊은 변호사 지망생을 크게 돕는다.그녀는 회사에서 매우 존경받는 직원이고 많은 동료들에게 도움이 된다고 여겨진다.언젠가 변호사가 되고 싶은 레이첼의 열망은 이 시리즈의 주요 이야기 중 하나이다.가정부로서, 그녀는 열심히 일한 것에 대한 많은 감사와 결국 자신이 "진정한" 변호사가 아니라는 것을 끊임없이 상기시키는 것 사이에서 살고 있습니다.

Eoin Colfer의 책 "The Supernaturalists"에서, 가석방 변호사들은 범죄자들을 체포하고 기소하기 위해 용병 역할을 하는 변호사들이다.

뮤지컬 Dear Evan Hansen에서 Evan Hansen의 어머니 Heidi는 가정부가 되기 위해 공부하고 있다.

TV 시리즈 Crazy Ex-Girlfriend에서 레베카의 웨스트 코비나에 있는 첫 번째 친구는 그녀의 새로운 회사의 대리점인 Paula Proctor이다.폴라는 나중에 학교로 돌아가 변호사가 된다.

아만다 리브(아리조나 주 의회)와 마이클 스트라트마니스(제44대 미국 대통령 버락 오바마의 친구이자 백악관 [46]참모 출신)를 포함한 일부 전·현직 변호사들도 정치에 뛰어들었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "NFPA web site". Paralegals.org. Retrieved 2011-11-23.
  2. ^ "NALA web site". Archived from the original on 2012-03-06. Retrieved 2012-03-08.
  3. ^ "NALS.org: About NALS". NALS.org. Retrieved 2012-02-13.
  4. ^ "AAfPE web site". Archived from the original on June 15, 2006.
  5. ^ "What is a paralegal?". Paralegalsociety.on.ca. 2008-02-29. Archived from the original on 2011-08-27. Retrieved 2011-11-23.
  6. ^ "Paralegal Training: paralegalcertificates.org". Archived from the original on 2013-05-23. Retrieved 2013-03-18.
  7. ^ a b c 2014-04-19 Wayback Machine Lawyer 2B, 2014-03-24에 보관된 Paralegal 연옥
  8. ^ 변호를 포함한 비변호인은 많은 유형의 행정심문(사법부의 일부로 정식 조직된 법원과 달리 행정기관 내에 있는 행정기관에 의해 열리는 청문회)에 대표 자격으로 출석할 수 있다.
  9. ^ T. Brodrick, Jr, John (1993). Arthur G. Greene (ed.). Leveraging with Legal Assistants (Chapter 7: "An Emerging Model: Legal Assistant as Colleague"). Chicago: American Bar Association. ISBN 0-89707-897-7.
  10. ^ a b c Jill Irene Cowley, 호주, 미국, 잉글랜드 및 웨일스의 패러갤리즘 비교 연구, Southern Cross University(Lismore, NSW, Australia 2004).Southern Cross University 웹사이트에서 찾을 수 있습니다.2010년 8월 26일에 액세스.
  11. ^ 서스캐처원 법률시장에 패러걸 도입에 관한 토론서
  12. ^ "LSBC discontinues 'paralegals in court' pilot". www.canadianlawyermag.com.
  13. ^ "The Law Society of Upper Canada". lsuc.on.ca.
  14. ^ "Commissioner for Taking Affidavit and Non-Lawyer Notaries". Attorney General of Ontario. Archived from the original on 27 March 2015. Retrieved 28 March 2015.
  15. ^ "Home Law Society of Ontario".
  16. ^ a b c "Paralegal Frequently Asked Questions". Rc.lsuc.on.ca. Archived from the original on 2011-11-03. Retrieved 2011-11-23.
  17. ^ "CPD Requirement – Continuing Professional Development". Rc.lsuc.on.ca. Archived from the original on 2011-04-25. Retrieved 2011-11-23.
  18. ^ "The paralegal conundrum – New Law Journal". www.newlawjournal.co.uk.
  19. ^ "Institute of Paralegals – Your Own Firm?". www.theiop.org. Archived from the original on 2016-05-30. Retrieved 2016-06-14.
  20. ^ "What is a Paralegal? - What Does a Paralegal Do? Fremont College". fremont.edu. 9 May 2018.
  21. ^ "Statutelaw.gov.uk". Statutelaw.gov.uk. Retrieved 2011-11-23.
  22. ^ "Scottish Paralegal Association - Scottish Paralegal Association". www.scottish-paralegal.org.uk.
  23. ^ "Accredited Paralegals - Law Society of Scotland". Law Society of Scotland. Archived from the original on 2017-11-14. Retrieved 2017-11-13.
  24. ^ http://www.nala.org Wayback Machine에서 2012-03-09 아카이브 완료
  25. ^ "National Federation of Paralegal Associations". paralegals.org.
  26. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2011-03-13. Retrieved 2012-03-08.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  27. ^ Miller, Roger; Mary Meinzinger Urisko (2007). West's paralegal today. Albany, N.Y.: Delmar Learning. pp. 2, 8–9. ISBN 978-1-4180-5032-0. OCLC 84737349.
  28. ^ 옥스포드 정의 접근:대학 출판부(2004년), 88세.
  29. ^ "Section 20-2.1, Rules Regulating the Florida Bar". Floridabar.org. Archived from the original on 2011-09-28. Retrieved 2011-11-23.
  30. ^ "Paralegals and Legal Assistants". Occupational Employment and Wages, May 2012. Bureau of Labor Statistics. 2013-03-29. Retrieved 2014-01-31.
  31. ^ 2008년 6월 20일 뉴욕 주정부 웹사이트 Archived 2009-01-09 at the Wayback Machine에서 Paralegal Day 선언을 참조하십시오.2008년 9월 4일에 액세스.
  32. ^ 조엘 어빙, "Paralegal Day in New York"은 뉴욕 Paralegal 웹사이트에서 찾았습니다.2008년 9월 4일에 액세스.
  33. ^ Western New York Paralegals Association 공식 웹 사이트 2009-01-18 Archived at the Wayback Machine.2008년 9월 4일에 액세스.
  34. ^ 2005년 5월 3일, 「미시간의 법률 보조/패럴리의 날」로서 미시간주 정부 Web 사이트를 참조해 주세요.2008년 9월 4일에 액세스.
  35. ^ 2006년 9월 12일, 아이다호 주 정부 웹 사이트 Archived 2008-11-10 at the Wayback Machine을 참조하십시오.2008년 9월 4일에 액세스.
  36. ^ 2005년 10월 23일 텍사스 주 정부 웹사이트에서 텍사스 패러걸의 날 선언을 참조하십시오.2008년 9월 4일에 액세스.
  37. ^ 참조 [1] 2009년 4월 20일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  38. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2018-07-26. Retrieved 2018-07-26.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  39. ^ 패럴레갈 협회 캘리포니아 연합 공식 웹사이트.PDF 파일2008년 9월 4일에 액세스.
  40. ^ 유타 변호사 협회 공식 웹 사이트 웨이백 머신에서 2008-12-01년에 보관됨.PDF 파일2008년 9월 4일에 액세스.
  41. ^ 2009년 5월 18일 오하이오 주의 Paralegal Day(Paralegal Day) 주지사 Ted Strickland씨
  42. ^ "Business and Professions Code Section 6450-6456". Official California Legislative Information. Archived from the original on May 3, 2009. Retrieved July 23, 2014.
  43. ^ 랄프 워너, 캘리포니아, 인디펜던트 패럴리걸 핸드북을 참조하십시오.Nolo (2004), 278 및 279페이지.
  44. ^ 참고 NALA 코드 윤리와 프로 Responsibility"(캐논 2"A 변호사 보조원은 적절하고 윤리와 Professional을 Responsibility"1.8:"A 법률 사무 보조원 그가 연습 Law");그리고 NALS"Code 윤리의 및에 종사하다. Notᄌ. 산 attorney…");NFPA"Model 코드에 의해 감독되었으므로 위임된 과제도 프로 Respo 수행할 수 있다.nsibility'(Canon 7: 본 협회의 회원은 법률에 의해 허가되지 않는 한 변호사의 직접적인 감독하에 있지 않는 한 법정 기능을 수행할 수 없다.)
  45. ^ Brian Craig, Paralegals and Legal Assistants in Film and Television; Community.globeuniversity.edu 2009-08-03년 Wayback Machine 아카이브 완료
  46. ^ Brian Craig, 현재 및 이전 Paralegals Incaided in Politics, 입수처: CS1 maint: 아카이브된 카피 제목(링크)

외부 링크