터키 이민

Immigration to Turkey
터키의 정치
Emblem of Turkey.svg
헌법
입법부
임원
사법부
선거
대외 관계
참고 항목
Flag of Turkey.svg 터키 포털
킬리스 온큐피나르 수용시설 시리아 난민들

터키로의 이민은 터키에 거주하기 위해 사람들이 터키로 이주하는 과정이다.전부는 아니지만 많은 사람들이 터키 시민이 된다.After the dissolution of the Ottoman Empire and following Turkish War of Independence, an exodus by the large portion of Turkish (Turkic) and Muslim peoples from the Balkans (Balkan Turks, Albanians, Bosniaks, Pomaks), Caucasus (Abkhazians, Ajarians, 'Circassians', Chechens), Crimea (Crimean Tatar diaspora), and Crete (Cretan Turks) took refuge in오늘날의 터키와 터키의 근본적인 특징들을 구체화했다.터키에 대한 이민의 경향은 비록 그 동기가 더 다양하고 보통 세계적인 이민 운동의 패턴과 일치하지만 오늘날까지 계속되고 있다.터키의 이주 위기는 2010년대 동안 터키에 많은 사람들이 도착하는 것이 특징인 기간이었다.

역사

1912년 오스만 제국의 콘스탄티노플(이스탄불)에 도착한 무하키르스.이들은 오스만무슬림 시민 1천만 명으로 추산되며, 오스만 제국 해체 이후 태어난 후손들이다.
참고 항목:무하시르

역사적으로 오스만 제국은 기독교 열강, 특히 코카서스와 흑해 지역의 러시아, 오스트리아-헝가리, 그리스, 불가리아, 세르비아, 몬테네그로(유고슬라비아), 발칸의 루마니아에 의해 정복되거나 재결집된 지역의 무슬림 난민들의 주요 목적지였다.그럼에도 불구하고 오스만 제국은 비무슬림 난민들에게도 인기 있는 목적지였다. 가장 확실한 예는 오늘날 터키에서 유대인 공동체의 핵심을 이루고 있는 세파르드 유대인들이 스페인과 포르투갈에서 추방됨과 함께 16세기에 주로 피난처를 제공받았다는 것이다.이스탄불의 폴로네즈코이 마을1930년대부터 2016년까지의 이주는 터키에 2백만 명의 이슬람교도들을 추가했다.이들 이민자의 대다수는 그들의 고국에서 괴롭힘과 차별에 직면했던 발칸 투르크인이었다.[1]1951년에서 1953년 사이에 불가리아와 유고슬라비아에서 추방된 터키인과 다른 이슬람교도들의 새로운 물결이 1983–89년에 불가리아에서 또 다른 탈출에 의해 터키로 이어져 총 이민자 수가 거의 천만 명에 이르렀다.[2]보다 최근에는 메스케티아 투르크인들이 구소련 국가들(특히 우크라이나에서 2014년 러시아 연방 크림반도 합병 이후)에서 터키로 이민을 갔고, 최근 이라크전쟁(2003~2011년)과 시리아 내전(2011~2011년)으로 인해 많은 이라크 투르크인들과 시리아 투르크인들이 터키로 피신하고 있다.

로잔의 초기 국경 조약

예를 들어 터키 정부가 1925년 말에 내린 결정은 로잔 조약에 따라 키프로스의 터키인들이 공화국으로 이주할 권리를 가졌고, 따라서 그렇게 이주한 가족들에게는 집과 충분한 땅이 주어질 것이라는 점에 주목했다.[3]1920년대 키프로스의 가난한 사람들을 위한 조건이 특히 가혹했기 때문에 터키 키프로스의 이주 물결에 경제적인 동기가 중요한 역할을 했다.터키로의 이민에 대한 열정은 새롭게 수립된 터키 공화국의 탄생을 맞이하는 행복감과 나중에 이민을 간 터키인들에게 원조하겠다는 약속으로 부풀려졌다.터키로 이주한 사람들의 정확한 숫자는 알려지지 않은 문제다.[4]터키 언론은 1927년 중반 터키 국적을 선택한 사람들 중 5000~6000명의 터키계 키프로스가 이미 터키에 정착했다고 보도했다.그러나 많은 터키계 키프로스인들은 로잔 조약에 따라 그들에게 부여된 권리가 발효되기도 전에 이미 이민을 간 상태였다.[5]세인트 존 존스는 1881-1931년 터키의 키프로스 이민이 인구통계학적 영향을 정확히 추정하려고 노력했다.그는 그렇게 생각했다:

[I]터키-키프로스 공동체가 1881년에서 1931년 사이에 그리스-키프로스처럼 101% 증가했다면, 1931년에는 총 9만1,300명 – 열거된 숫자보다 27,000명 더 많을 것이다.50년 동안 그렇게 많은 터키계 키프로스인들이 이민을 갔다는 것이 가능할까?종합해 보면, 방금 언급된 고려사항들은 아마도 그랬을 것이라는 것을 암시한다.1881년 기준 4만 5천 명에서 2만 7천 명 정도의 이민은 거대해 보이지만 1920년대의 알려진 5천 명을 빼면, 그 잔액은 평균 연간 500여 명의 유출을 나타내며, 이는 아마도 지역사회의 지도자들을 걱정하거나 공식적인 언급을 유도하거나 오늘날 생존하는 어떤 방식으로든 기록될 정도는 아닐 것이다.[6]

그리스와 터키의 인구 이동, 1923년

그리스와 터키의 인구 교환은 40만 명을 가져왔다.1923년 그리스와 터키의 인구이동의 일환으로 50만 명 이상의 다양한 국적의 이슬람교도들이 그리스에서 도착했다(인구교류는 민족에 근거한 것이 아니라 종교적 제휴에 의한 것이었다; 터키가 이슬람 국가인 반면 그리스는 기독교 국가로 간주되었기 때문이다).

1923년 12월 5일자 타임즈지에 게재된 기사는 다음과 같이 언급하였다.

"…인구의 이러한 이동은 특히 그리스에 있는 터키인들 중 어느 누구도 떠나고 싶어하지 않는 사람이 거의 없고, 그들 대부분은 보내지는 것을 피하기 위해 가능한 모든 편의에 의존할 것이기 때문에 더욱 어려워진다.크레타에서 스미르나로 자진 이민한 수천 명의 터키인들은 그리스 정부에 몇 명의 대표단을 보내 귀국을 허용해 달라고 요청했다.그리스 각지에서 온 터키인 단체들이 면책 청원서를 제출했다.몇 주 전에 크레타에서 온 터키인 무리가 그리스 교회에 세례를 받고 그리스인으로서 고려를 받을 자격이 있다는 요청을 받고 아테네로 왔다.그러나 정부는 이 같은 탈루 행위를 허용하지 않았다.[7]

강제 이양에서 제외된 것은 콘스탄티노플(이스탄불)에 살고 있는 그리스인과 서부 트라이스의 터키인뿐이었다.[8]그리스에 거주하는 나머지 터키인들은 이후 지속적으로 터키로 이주해 왔으며, 이 과정은 그리스 국가가 터키를 떠나는 터키인들의 재입국을 일시적이나마 거부하기 위해 사용해온 그리스 국적법 제19조에 의해 촉진되어 시민권을 박탈당했다.[9]1923년 이후 서부 트라스의 30만에서 40만 명의 터키인들이 이 지역을 떠났고, 그들 대부분은 터키로 갔다.[10]

발칸과 러시아로부터의 추방, 1925-1961

1925년 이후에도 터키는 투르크어를 사용하는 이슬람교도들을 이민자로 계속 받아들였고, 비투르크계 소수민족의 이민을 막지 않았다.전체 이민자의 90% 이상이 발칸 국가 출신이다.터키는 2차 세계대전이 끝날 때까지 예전 오스만 영토에서 대규모 난민을 계속 수용했다.

터키는 1923년에서 1930년 사이에 35만 명의 터키인들을 받았다.[11]1934-45년부터 22만9870명의 난민과 이민자들이 터키로 왔다.[12]1936년 9월 4일, 루마니아와 터키 사이에 체결된 협정으로 7만 명의 루마니아 터키인들이 도브루자 지역을 떠나 터키로 향할 수 있게 되었다.[13]예를 들어 1935-40년 사이에 터키 출신 불가리아인과 로마인 약 124,000명이 터키로 이민을 갔고, 1954-56년 사이에 약 35,000명의 무슬림 슬라브인들이 유고슬라비아에서 이민을 떠났다.1923년에서 1945년 사이에 80만 명 이상의 사람들이 터키에 왔다.[14]나치즘에서 탈출한 독일과 오스트리아 난민들은 1930년대에 터키에서 난민을 잡았다.대학 교수, 과학자, 예술가, 철학자들을 포함한 약 800명의 난민들이 1933년에서 1945년 사이에 터키로 망명을 신청했다.1946년부터 1961년까지 공산주의 유고슬라비아의 설립 이후 추가로 16만 명(대부분 알바니아인)이 터키로 이민을 왔다.1961년 이후 유고슬라비아에서 온 이민자는 5만 명에 달했다.[15]

1960년대까지 에다 칼레의 터키 엑클라베에 살고 있는 주민들은 철문 1호 수력발전소를 건설하기 위해 섬이 파괴되자 섬을 떠날 수 밖에 없었고, 이로 인해 모든 개인이 루마니아와 터키의 다른 지역으로 이주함으로써 지역사회가 소멸되었다.[16]

1980년까지 터키는 대략 130만 명의 이민자를 인정했다; 36%는 불가리아 출신, 25%는 그리스 출신[citation needed], 22.1%는 유고슬라비아 출신, 8.9%는 루마니아 출신이다.이들 발칸 이민자들과 키프로스와 소련에서 온 소수의 투르크계 이민자들은 터키에 도착하자마자 완전한 시민권을 부여받았다.이민자들은 주로 마마라, 에게 지역(78%)과 중앙 아나톨리아(11.7%)[15]에 정착했다.

키프로스 & 키프로스 비상사태

키프로스 비상사태는 1955년에서 1959년 사이에 영국 키프로스에서 벌어진 분쟁이었다.알리 수아트 빌지에 따르면 1878년 대규모 이주, 1차 세계대전, 1920년대 초 터키 공화주의 시대, 2차 세계대전을 감안했을 때, 총 약 10만 명의 터키계 키프로스가 1878~1945년 사이에 섬을 떠나 터키로 향했다고 한다.[17]1955년 8월 31일까지, 런던 키프로스 회의에서 터키의 국무장관 겸 외무장관 대행인 파틴 뤼투 조를루는 다음과 같이 진술하였다.

결과적으로 오늘날 [1955년] 역시 키프로스의 인구 상태를 고려할 때, 예를 들어 10만 명의 터키인들이 그곳에 살고 있다고 말하는 것만으로는 충분하지 않다.2400만 명의 터키인 중 10만 명이 그곳에 살고 있고 30만 명의 터키계 키프로스가 터키의 여러 지역에 살고 있다고 말하는 편이 낫다.[18]

TRNC 외무부는 2001년까지 터키 키프로스 50만 마리가 터키에 살고 있는 것으로 추산했다.[19]

걸프 전쟁

걸프전 당시인 1991년 4월 터키로 도주한 이라크 쿠르드족

수백만 명의 쿠르드족들이 걸프전 기간 동안 산을 넘어 터키와 이란의 쿠르드족 지역으로 도망쳤다.

대유람, 1988-1994년

"빅 익스피리언스"는 가장 최근에 유입된 이민자들로 불가리아 터키인과 보스니아인들이 유입된 것이다.1989년, 약 32만 명의 불가리아 터키인들이 강제 동화 운동을 피해 터키로 도망쳤다.불가리아에서 공산주의가 붕괴된 후 터키로 피신하려는 불가리아 투르크는 월 1000명 이하로 감소했다.사실, 자발적으로 송환된 불가리아 터키인들의 수는 12만 5천 명으로, 실제로 불가리아에서 새로 입국한 사람들을 넘어섰다.1994년 3월까지 총 245,000명의 불가리아 터키인들이 터키 시민권을 받았다.그러나 터키는 더 이상 불가리아 투르크를 난민으로 여기지 않는다.1994년부터 터키에 새로 입국한 사람들은 구금되어 추방되었다.1994년 12월 31일 현재 터키에는 약 2만 명의 보스니아인들이 살고 있으며, 대부분은 이스탄불 지역에 살고 있다.약 2,600명이 수용소에서 생활하고 있었고, 나머지는 민가에 분산되어 있었다.

식민지 이전 위기, 1522-1701

터키의 첫 이주 위기는 1522년 이븐 케말(오만트 역사학자)이 시렌치안, 미들 아라비아, 이라크, 레바논 영토에서 스페인, 이탈리아, 프랑스 등 북유럽과 남유럽 영토(그러나 대다수가 남유럽 영토)로 이주한 것으로 추정되는 터키 시민 620만 명에 대한 그의 발견을 기록하면서 시작되었다.독일 제1의 국가대량 이민의 원인은 정부가 비터키인과 아나톨리아계 아랍인에 대한 권리를 탄압했기 때문인 것으로 생각된다.

터키의 이주 위기

터키의 이주 위기나 터키의 난민 위기는 터키에 도착하는 사람들이 많은 것이 특징인 2010년대 기간이다.유엔난민기구가 2018년 보도한 대로 터키는 전 세계 난민(중동아프리카아프가니스탄 출신)의 63.4%를 유치하고 있다.2019년 기준 터키 시리아 내전 난민(360만 명)이 가장 많은 '등록된' 난민이다.터키는 전통적으로 불법 이민자들이 유럽연합에 진출하기 위한 주요 교통항이었지만, 터키는 부자로 성장하면서 이제는 불법 이민의 주요 중심지임을 알게 되었다.[20][21][22]

시민권

참고 항목:터키 국적법

보호

터키는 UNHCR의 집행위원회의 일부분이며 IOM의 회원국이다.

터키에서 적용되는 규약:

터키에서는 적용되지 않는 규약:

규정

참고 항목: 외국인 및 국제 보호 및 임시 보호에 관한 법률

웹사이트에서 이용 가능한 난민, 망명 신청자, 환승 이주자에 대한 규정:[23]

Bi 및 Multi 측면 대화 상자

터키는 세계이주개발포럼(Global Forum of Migration and Development)의 의장국이었다.터키는 2016년 세계인도주의 정상회의를 개최했다.터키는 특히 EU 회원국들과 양자이주 협상과 논의, 협의에 참여한다.예는 다음과 같다.

  • 부다페스트 프로세스,
  • 프라하 프로세스,
  • 알마티 프로세스
  • 발리 프로세스.

터키와 EU는 비자, 이동성, 이주에 관한 대화를 시작했다.2015년 11월 열린 2015년 G20 안탈리아 정상회담 이후 터키의 유럽연합 가입 협상에서 유럽연합 샨겐 지역에서 여행하는 터키 시민들의 비자 요건 해제를 목표로 하는 등 새로운 진전이 있었다.[24]2015년 G20 안탈리아 정상회담 이후 EU는 참여 EU 회원국이 제시한 비자 로드맵 벤치마크 이행을 가속화하겠다는 터키의 약속을 환영했다.[25]유럽 위원회와 공동 행동 계획 초안을 작성했고, 유럽 위원회는 비자 요건 해소를 위한 특정 벤치마크를 가진 로드맵을 개발했다.[26]유럽위원회는 2016년 5월 터키가 비자면제에 필요한 72개 기준의 대부분을 충족시켰다고 밝혔으며, 2016년 6월 30일까지 샨겐 지역 내 터키 시민들의 무비자 여행을 위한 이전을 지지하기 위해 EU의 입법기관을 초청했다.유럽 의회는 비자 면제를 승인해야만 그것이 실행될 수 있고 터키는 최종 5가지 기준을 충족시켜야 한다.[27]터키는 송수신 국가들과 많은 공식적인 양자협정을 맺고 있다.현재 독일, 오스트리아, 벨기에, 네덜란드, 프랑스, 스웨덴 등 12개국과 28개국과 양자노동협정을 맺고 있다.

비자 시스템

참고 항목:터키의 비자 정책

터키는 E-ikamet(E-reservation)을 개발했다.E는 전자) 시스템이다.터키는 비자 과정을 감시하는 시스템을 개발했다.전자 비자 신청 시스템은 폴넷 경찰 인트라넷 시스템과 통합되어 있다.터키 DGMM(Directorate General of Migration Management) 기관 데이터베이스 GösNet(Migration Network)은 폴넷(경찰 네트워크) 데이터베이스에 연결된다.

마약-범죄-이민자 성착취

인신매매에 대항할 책임이 있는 기관간 국가 위원회.터키는 매년 역트래핑 활동에 관한 정보를 수집하여 발표한다.마약-범죄-성착취 범주는 2016년 183명, 시리아인(36명), 키르기스인(33명), 게오르기아인(23명),[28] 우즈벡인(16명) 순이었으며, 나머지 73명은 인도네시아, 몰도바, 모로코, 파키스탄, 투르크메니스탄 등이다.

이민율

발칸반도에서 터키로 입국:[29]

나라 1923–1949 1950–1959 1960–1969 1970–1979 1980–1989 1990–1999 2000–2007 총계
불가리아 220,085 154,473 2,582 113,562 225,892 74,564 138 791,296
그리스 394,753 14,787 2,081 0 4 0 0 408,625
유고슬라비아 117,212 138,585 42,512 2,940 2,550 2,159 1,548 307,506
루마니아 121,339 5 259 147 686 126 2 122,564
다른이들 10,109 4,222 1,047 139 4,457 773 49 20,796
총계 825,022 312,072 48,481 16,788 233,589 77,622 1,731 1,650,787

이민 카테고리

외국 태생 인구

터키의 외국인 출생 인구:[29][30]

출생지 1955 1970 1990 2000 2015[31]
불가리아 295,917 255,147 462,767 480,817 378,658
그리스 257,035 201,123 101,752 59,217 26,928
유고슬라비아 133,762 254,790 183,499
루마니아 68,112 60,398 20,736 9,512
마케도니아 31,515 43,400
독일. 176,820 273,535 263,318
프랑스. 10,280 15,976 28,507
네덜란드 9,916 32,345
영국 18,914 32,140
미국 5,997 17,179 12,868 24,026
러시아 29,151 17,825 11,430 19,856 34,486
시리아 7,156 76,413
이라크 27,303 97,528
알바니아 6,639 2,488
이란 5,950 6,283 10,463 36,226
알제리 35,789
사우디아라비아 4,109 7,886 14,573
키프로스/북키프로스 6,378 20,402
아제르바이잔 16,787 52,836
우즈베키스탄 36,083
아프가니스탄 38,692
벨기에 26,531
조지아 25,019
투르크메니스탄 24,937
카자흐스탄 21,546
우크라이나 20,547
오스트리아 18,609
키르기스스탄 17,235
리비아 16,442
몰도바 13,472
스위스 13,453
중국 12,426
세르비아 몬테네그로 9,201
총계 846,042 889,170 1,133,152 1,260,530 1,592,437

이민의 출처

아르메니아인

터키 관계자에 따르면 2010년 이스탄불에서만 2만2000~2만5000명의 아르메니아 시민이 불법으로 생활하고 있었다.[32]

시리아인

터키 시리아 내전 난민은 시리아 내전에서 비롯된 시리아 난민으로, 터키는 난민 지원에 대해 360만 명(2019년 수)이 넘는 '등록된' 난민과 300억 달러(2011~2018년 총액)에 이르는 원조를 전달하고 있다.시리아로의 대규모 복귀는 불확실하다(끝없는 갈등), 터키는 그들의 법적 지위, 기본적 요구, 고용, 교육, 지역사회에 미치는 영향 등을 해결함으로써 터키 사회에서 어느 나라보다 더 많은 난민 등록을 한 그들의 존재감을 어떻게 관리할 것인가에 초점을 맞춰왔다.

참고 항목

참고 문헌 목록

  • Karpat, Kemal H. (2001), The Politicization of Islam: Reconstructing Identity, State, Faith, and Community in the Late Ottoman State (PDF), Oxford University Press, ISBN 0-19-513618-7, archived from the original (PDF) on 2012-05-08.
  • Karpat, Kemal H. (2004), "The Turks in America: Historical Background: From Ottoman to Turkish Immigration", Studies on Turkish Politics and Society: Selected Articles and Essays, BRILL, ISBN 90-04-13322-4.
  • Çaǧatay, Soner (2006), Islam, Secularism, and Nationalism in Modern Turkey: Who is a Turk?, Taylor & Francis, ISBN 0415384583.
  • Heper, Metin; Criss, Bilge (2009), Historical Dictionary of Turkey, Scarecrow Press, ISBN 978-0810860650.
  • Clark, Bruce (2007), Twice a Stranger: How Mass Expulsion Forged Modern Greece and Turkey, Granta, ISBN 978-1862079243.
  • Poulton, Hugh (1997), "Islam, Ethnicity and State in the Contemporary Balkans", in Poulton, Hugh; Taji-Farouki, Suha (eds.), Muslim Identity and the Balkan State, C. Hurst & Co. Publishers, ISBN 1850652767.
  • Corni, Gustavo; Stark, Tamás (2008), Peoples on the Move: Population Transfers and Ethnic Cleansing Policies during World War II and its Aftermath, Berg Press, ISBN 978-1845208240.
  • Nevzat, Altay (2005), Nationalism Amongst the Turks of Cyprus: The First wave (PDF), Oulu University Press, ISBN 9514277503

참조

  1. ^ 샤오납타이 2006, 82 오류: 없음:
  2. ^ Karpat 2004, 612년.
  3. ^ 네브자트 2005년, 276년.
  4. ^ 네브자트 2005, 280.
  5. ^ 네브자트 2005년, 281년.
  6. ^ 세인트 존 존스 1983, 56 목표
  7. ^ 클라크 2007년, 158년.
  8. ^ 코니 & 스타크 2008년 8월
  9. ^ 폴턴 1997년, 19세
  10. ^ Whitman 1990, 2 CITREFWhitman
  11. ^ 헤퍼 앤 크리스 2009, 91
  12. ^ 현대 터키의 이슬람, 세속주의 및 민족주의:누가 투르크 사람인가 소너 카갑테이, 2013년 1824년
  13. ^ 코니 & 스타크 2008년, 55년.
  14. ^ 에말 키리치, '발칸 국가로부터 터키로의 제2차 세계대전 후 이민', 터키에 대한 새로운 관점, 1995년 봄, 페이지 65.
  15. ^ a b 헤퍼 & 크리스 2009, 92.
  16. ^ Bercovici 2012, 169 (
  17. ^ Bilge, Ali Suat (1961), Le Conflit de Chypre et les Chypriotes Turcs, Ajans Türk, p. 5
  18. ^ "The Tripartite Conference on the Eastern Mediterranean and Cyprus held by the Governments of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Greece, and Turkey". H.M. Stationery Office. 9594 (18): 22. 1955.
  19. ^ TRNC Ministry of Foreign Affairs. "Briefing Notes on the Cyprus Issue". Retrieved 3 October 2010.
  20. ^ "A new final destination for illegal immigrants: Turkey". Today's Zaman. Archived from the original on 2016-09-18. Retrieved 2012-04-06.
  21. ^ "Turkey struggles with growing illegal immigration". Set Times. Archived from the original on 2012-03-17. Retrieved 2012-04-06.
  22. ^ "(Transit-)Migration : Mapping Global City Istanbul". www.kaee.uni-goettingen.de. Retrieved 2016-09-04.
  23. ^ 외국인과 국제보호 및 임시보호에 관한 법률, 2014년, http://www.goc.gov.tr/files/files/eng_minikanun_5_son.pdf
  24. ^ Pence, Anne; Utku, Sinan (16 November 2015). "Hosting G20 Leaders is Opportunity for Turkey on Growth and Stability". The National Law Review. Retrieved 28 June 2016.
  25. ^ "European Commission - Statement Meeting of heads of state or government with Turkey - EU-Turkey statement, 29/11/2015". Retrieved 28 June 2016.
  26. ^ De Ruyt, Jean (2 December 2015). "The EU – Turkey summit of 29 November 2015: A "Re-Energised" Relationship". The National Law Review. Covington & Burling LLP. Retrieved 28 June 2016.
  27. ^ "EU commission backs Turkish citizens' visa-free travel". Aljazeera. 4 May 2016. Retrieved 28 June 2016.
  28. ^ Refugees, United Nations High Commissioner for. "2017 Trafficking in Persons Report - Turkey". Refworld.
  29. ^ a b 무스타파 야카르.터키의 외국인 출생자의 인구증가와 분포ISSN 1303-5134
  30. ^ 마이그레이션 통계.www.turkstat.gov.tr/PreIstatistikTablo.do?istab_id=167에서 이용 가능
  31. ^ "..::Welcome to Turkish Statistical Institute(TurkStat)'s Web Pages::." Turkstat.gov.tr. Retrieved 8 November 2017.
  32. ^ 마리안나 그리고리안과 아나히트 헤이래피테산.터키: 아르메니아 불법체류자들은 일하기 위해 국가적 불만을 제쳐놓았다.유라시아넷. 2011년 9월 2일.2011년 9월 8일 검색됨