터키의 서커스

Circassians in Turkey
터키의 서커스
Тыркуем ис Адыгэхэр
Çerkez sürgününün anılması 1.jpg
이스탄불 탁심광장에서 벌어진 서커스 대학살 기념행진
총인구
예상 200만[1][2][3][4]~300만[5]
모집단이 유의한 지역
다음 항목:
언어들
이스트 서커시언
서커시언
터키어
아랍어(안타키아어레이한어)
종교
주로 이슬람교
드물게 동방 정교회,[6] 서커스의 토착 종교인 하브체이즘[7] 무신론-아그노스티즘[8]
관련 민족
아바진스, 압하스, 체첸스
터키의 서커시언 분포
서커스단은 이스트스탄불 탁심( tak心)에서 조상을 학살하고 고향에서 서커스단을 유배시킨 것을 기념한다.
요즈갓 반란(1920년 6월)으로 가던 역의 본관 앞에 있는 세라시아인 에테말 더 크레카시안과 그의 세라시아인 손, 무스타파 케말 아타튀르크.

터키의 체르카시아인(동서체르시아인과 서체르카시아인: тырурарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарар, Trkuyem is Adgxxr); 터키어:튀르키예 체르케슬러리)는 터키에서 태어났거나 체르카스 태생인 사람을 말한다.체르카시족은 터키에서 가장 큰 소수민족 중 하나로, 인구는 200만 명으로 추산되거나 EU 보고서에 따르면 3명이다.[9]"Circassian"이라는 용어는 1800년대 후반 오스만 제국에서 모든 북백인을 지칭하기 위해 사용되었다.

서커시안은 백인이며 터키의 서커시안은 어느 정도 동화되었지만, 디아스포라의 일부는 아직도 많은 서커시안 마을에서 사용되고 있기 때문에 그들의 모국어인 서커시언어를 사용하고 있으며, 그들의 언어를 가장 잘 보존한 집단은 카바르디아인이다.[10]21세기에 서커스 민족주의가 대두되면서 터키의 서커스, 특히 젊은이들은 그들의 언어를 연구하고 배우기 시작했다.터키의 체르카시인들은 대부분 이슬람교도라고 한다.터키에서 가장 큰 서커스 협회인 [11]KAFFED는 국제 서커스 협회(ICA)의 창립 회원이다.[12]

밀접하게 연관되어 있는 민족인 아바진(1만[13] 명)과 압하스인(3만9000명[14])도 그들 사이에 종종 끼어든다.

역사

오스만 제국의 도착

오스만 제국의 서커시인들은 외부의 어떠한 영향도 용납하지 않는 그들만의 궁정까지 갖췄고, 그들의 분리된 정체성을 유지했으며, 다양한 여행자들은 그들이 지속적으로 갈망했던 조국을 결코 잊지 않았다고 언급했다.[15]

체르카스 학살 이후 오스만 땅으로 유배된 체르카스인들은 처음에는 통행료가 많이 들었다.초기에는 학교와 모스크에 수용되거나 정착할 때까지 동굴에서 살아야 했다.오스만 당국은 정규 수원과 곡물 밭에 인접한 서커스 정착민들을 위한 토지를 할당했다.수많은 사람들이 질병과 열악한 환경으로 인해 새 집으로 이동하다가 사망했다.[16]

루마니아에서, 체르카시인들은 그들의 이슬람 종교 때문에 오스만 당국으로부터 특권을 받았고, 이 지역의 기독교 인구와 자주 충돌하곤 했다.그들은 자신들의 이익의 일부를 오스만 당국에 기부할 것이다.파샤 궁전(현재의 툴체아 미술관)과 툴체아아지지지이 모스크는 체르카시안으로부터 나오는 자금으로 지어졌다.[17][18]

서커스단의 주요 도착지 중 하나인 불가리아에서는 질병이 퍼지면서 서커스인들의 생활이 쉽지 않았다.많은 가족들이 몇 년 안에 완전히 사라졌다.약 8만 명의 체르카시인들이 바르나 외곽의 '죽음의 수용소'에서 살았는데, 그곳에서 식량을 빼앗기고 질병에 시달렸다.그 결과, 이슬람교도와 기독교 신자인 비딘 모두 그들을 위해 곡물 생산을 증가시킴으로써 자발적으로 서커스 정착민들을 지원하게 되었다.체르카시족은 '무슬림 위협'으로 간주되어 러-터키 전쟁 종전에 이어 러시아군에 의해 불가리아와 발칸반도의 다른 지역에서 추방되었다.이들은 귀환할 수 없었기 때문에 오스만 당국은 이들을 현대 요르단, 이스라엘, 시리아, 터키와 같은 다른 새로운 땅에 정착시켰다.[19][20]

요르단에서는 베두인 아랍인들이 체르카시인들을 매우 부정적으로 보았다.체르카시안은 와("보호")의 지불을 거부했고, 베두인은 체르카시안을 보는 즉시 살해하는 것이 할랄(할랄)이라고 선언했다.체르카시인들과 그들의 유목민들과 정착한 아랍 이웃들 사이의 상호 적대감은 많은 충돌로 이어졌다.베두인 팔과 이동성의 우위에도 불구하고, 체르카시안은 그들의 위치와 인구를 유지했다.[21]후에 요르단의 체르카시안들은 현대 암만의 창설을 기념했다.[22]

전통 서양식 요리

팔레스타인-이스라엘에서는, 체르카시아 망명자들이 레하니야크파르 카마의 마을을 세웠다.[23][24]베두인 아랍인들은 그들을 "스쿼터"로 보았다.서커스 문화는 때때로 아랍 문화와 충돌하는데, 지역 아랍인들은 서커스 문화에서 남녀의 평등을 공포로 바라보고 있다.[25]더 넓은 레반트 지역의 여러 지역에서, 특히 베두앵과 드루즈 사이에 오스만 개입이 거의 또는 전혀 없이, 레반트 지역의 여러 지역에서 무장 충돌이 일어났다. 이러한 반목들 중 일부는 20세기 중반까지 계속되었다.[26]

시리아에서도 요르단이나 이스라엘과 마찬가지로 체르카스 망명자와 베두인 사이에 충돌이 일어났다.그러나 그들은 다른 지역에 비해 덜 사나웠으며 서서히 식어갔다.

오스만 페라시안 르네상스

서커시즘은 역사가들에게 터키의 역사에서 중요한 역할을 한다고 여겨진다.서커시안은 도착부터 제국의 붕괴까지 높은 지위에서 오스만 주에서 적극적인 역할을 했다.오스만 특별 기구, 하미디예 연대, 진보 연합의 커밋테 등 영향력 있는 단체들의 상당 부분이 서커시안들에 의해 구성되었다.주요 인물로는 에레프 쿠슈바흐와 메흐메드 레히드가 있다.오스만 땅의 서커스인들은 그들의 백인 정체성을 수용하는 동시에 오스만-무슬림 1차적 정체성도 유지했다.오스만 제국의 1908년 혁명 이후, 서커스 민족주의 활동이 시작되었다.Organizations such as the Çerkes İttihat ve Teavün Cemiyeti (Circassian Union and Mutual Aid Society) and Çerkes Kadınları Teavün Cemiyeti (Circassian Women’s Mutual Aid Society) published journals in the Circassian language and opened Circassian-only schools.어떤 것은 문화적으로도 부족했고, 더 정치적인 것으로서, 예를 들면 şimalî 카프카스 세미예티(북백인회)와 카프카스 이스티클랄 코미테시(카프카스 해방위원회)가 있었는데, 둘 다 체르카시아의 독립을 목표로 하였고, CUP의 지원을 받았다.[27][28]

터키의 서커시인 동화

Turkey has the largest Circassian population in the world, around half of all Circassians live in Turkey, mainly in the provinces of Samsun and Ordu (in Northern Turkey), Kahramanmaraş (in Southern Turkey), Kayseri (in Central Turkey), Bandırma, and Düzce (in Northwest Turkey), along the shores of the Black Sea; the region near the city of Ankara.터키의 모든 시민은 정부로부터 터키인으로 간주되지만, 터키에는 약 200만 명의 서커스족이 거주하고 있는 것으로 추정된다.문제의 '서커스파'들은 항상 조상들의 언어를 말하는 것은 아니며, 경우에 따라서는 그들 중 몇몇은 스스로를 '터키어만'이라고 표현하기도 한다.이처럼 정체성을 잃은 이유는 대부분 자연 동화 때문이기도 하지만 터키 정부의 동화 정책과[29][30][31][32][33] 비(非)서커스파와의 결혼 때문이기도 하다.

특히 1940년대 이후에는 서커스어를 금지하고,[29][31][34][35][36][37] 마을 이름을 투르크화하며, 서커스 성을 금지시키는 등의 정책에 의해 서커스인이 제약을 받았다.[38][39][32]이러한 정책에도 불구하고, 서커스단은 터키 국가에 대한 충성심을 유지했다.

2021년 12월 도이체벨레의 터키어 다큐멘터리 '카프카스에서 터키까지의 서커스 이야기'가 터키의 서커스 동화 상태에 대한 실질적인 논의를 이끌었다.[40][41]이것은 터키 언론에 심한 외국인 혐오증, 인종 차별주의, 혐오 발언을 야기시켰고, 터키 정부에 대한 서커시안의 충성심을 의심하고, 서커시안의 NGO들이 외국인의 손에서 놀아났다고 비난하였다.터키극우주의자들니할 앗츠에 대한 대량학살과 인종차별적 발언을 게시하는 것이 목격되었다.[40]터키의 네오나치 단체들은 전체 또는 부분적인 체외 혈통을 가진 사람들의 전면적인 대량 학살을 요구했다.[42]

저명한 서커스 민족주의자인 파드리 후바지에 따르면, 서커스 인구는 세계에서 동화 과정을 거쳤으며, 현재 서커스 인구의 약 5분의 1만이 그들의 언어를 말할 수 있으며, 서커스 언어와 문화는 터키에서 사라질 것이라고 한다.유네스코는 아디게와 압하지안이 터키에서 "심각하게 멸종위기에 처한" 언어들 중 하나라고 보고하고 있다.[40]

가장 큰 단체인 KAFFED를 비롯한 대부분의 체르카시안 단체들은 여전히 국가에 대한 충성을 선언하고 체르카시안과 터키의 우의를 촉구하면서 도이체벨레의 주장을 확인했다.그러나 체르키스 포럼과 같은 일부 소규모 지역 단체들은 이러한 주장을 부인했다.체르키스 포룸푸의 성명서는 "우리는 체르카시안이다.우리 사이에는 반역자가 없다.우릴 배신자로 만들 순 없어거짓말 그만해."[43]

터키 최고의 역사학자로 불리는 일베르 오르타일레도 이 문제에 대해 언급했다.오르타일로는 이렇게 말했다. "이제 서커시즘 문제가...터키의 서커시인들은 항상 이 주의 원칙을 고수해왔다.다행이다, 나는 그들의 서커시즘에 지루해하고 그것을 숨기는 사람을 본 적이 없다.이것은 건강한 느낌이다.그래, 1940년대 터키 동화 정책은 진짜였어...하지만 독일이 1940년대에 무엇을 하고 있었는지 상기시켜줄 필요가 있을까?세계 최고의 언어학자들도 배울 수 없을 정도로 서커스 언어는 어렵다.터키는 너에게 이 언어를 가르칠 수 없다.어머니와 아버지로부터 배워야 한다.나는 우리 서커스 형제 자매들이 그들의 문화를 지속하길 바란다.아무도 그들의 문화가 죽기를 원하지 않을 것이다."[44][45][46]

인구통계학

1965년의 인구조사에서, Circassian을 모국어로 사용하는 사람들은 카이세리(3.2%)와 토캇(1.2%) 그리고 카흐라마안마라(1.0%)에서 비례적으로 가장 많았다.

저명인사

(* = 아버지 쪽에만 해당)

(** = 모계 쪽에만 있는 순환 계통)

정치인

터키의 대통령 및 총리

오트만 제국의 술탄들

오스만 제국의 대공국

군 장교

문화인물

  • Tevfik Esencs – 마지막으로 완전히 유능한 Ubykh 언어를 구사하는 것으로 알려져 있다.

역사가들과 작가들

영화, TV, 무대

음악가와 화가

스포츠인

참고 항목

참조

  1. ^ Circassia, Unrepresented Nations and Peoples Organization, archived from the original on 2010-11-29.
  2. ^ 울커우 빌긴: 아즈드르nlık 하클라르ı ve Turkiye.키타프 야예네비, 이스탄불 2007; S. 85. ISBN 975-6051-80-9 (터키어)
  3. ^ Richmond, Walter (2013). The Circassian Genocide. Rutgers University Press. p. 130. ISBN 978-0813560694.
  4. ^ Danver, Steven L. (2015). Native Peoples of the World: An Encyclopedia of Groups, Cultures and Contemporary Issues. Routledge. p. 528. ISBN 978-1317464006.
  5. ^ Zhemukhov, Sufian (2008). "Circassian World Responses to the New Challenges" (PDF). PONARS Eurasia Policy Memo No. 54: 2. Retrieved 8 May 2016.
  6. ^ James Stuart Olson, ed. (1994). An Ethnohistorical dictionary of the Russian and Soviet empires. Greenwood. p. 329. ISBN 978-0-313-27497-8. Retrieved 15 October 2011.
  7. ^ 2012년 측량 맵."오고네크."No 34(5243), 2012년 8월 27일.2012년 9월 24일 검색됨
  8. ^ Svetlana Lyagusheva (2005). "Islam and the Traditional Moral Code of Adyghes". Iran and the Caucasus. Brill. 9 (1): 29–35. doi:10.1163/1573384054068123. JSTOR 4030903.
  9. ^ Bernard Lewis. The Emergence of Modern Turkey. p. 94.
  10. ^ 파푸, 무라트(2003)2013년 6월 10일 웨이백 머신에 보관된 체르크스 딜린 게넬 버르 바크ş 카프카시아튀르키예 보관소.나트 더기시, 마트-니산 2003, 세이ı:35
  11. ^ 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 팥빙수 п п이ур тррууруру уээнуу къъу къууау[dead link] къааууууу 2012 2012. 2012-06-09 (체르케세소)
  12. ^ "Kafkas Dernekleri Federasyonu İlkeleri". Archived from the original on 15 March 2013. Retrieved 9 April 2013.
  13. ^ "Ethnologue: Abasinen". Ethnologue. Retrieved 20 November 2014.
  14. ^ "Ethnologue: Abchasen". Ethnologue. Retrieved 20 November 2014.
  15. ^ Walter Richmond. Circassian genocide. p. 118.
  16. ^ Rogan 1999, 페이지 73.
  17. ^ Tița, Diana (16 September 2018). "Povestea dramatică a cerchezilor din Dobrogea". Historia (in Romanian).
  18. ^ Parlog, Nicu (2 December 2012). "Cerchezii: misterioasa națiune pe ale cărei pământuri se desfășoară Olimpiada de la Soci". Descoperă.ro (in Romanian).
  19. ^ Hacısalihoğlu, Mehmet. Kafkasya'da Rus Kolonizasyonu, Savaş ve Sürgün (PDF). Yıldız Teknik Üniversitesi.
  20. ^ BOA, HR. SYS. 1219/5, lef 28, 페이지 4
  21. ^ Rogan 1999, 페이지 74–76.
  22. ^ Hamed-Troyansky 2017, 페이지 608–10. 2017
  23. ^ 체르카시아어(레하니야와 크파르카마)
  24. ^ "Circassians Are Israel's Other Muslims".
  25. ^ Walter Richmond. The Circassian Genocide. pp. 113–114.
  26. ^ Walter Richmond. Circassian genocide. pp. 113–114, 117–118.
  27. ^ 베슬레니, 제넬 아비딘:터키의 체르카시안 디아스포라.2014년 뉴욕 정치사 58-60쪽
  28. ^ 위레, 피나르.순환 민족주의.
  29. ^ a b Varltark Vergisi ve 'Türklestirme' Politicikaları, 2번째 Ed. (이스탄불: "Cumhuriet" in Ilk Yellarında Uygulan's politikaları")에서 "Türklestirme"라고 말했다.일레티심, 2000), 101.
  30. ^ Davison, Roderic H. (2013). Essays in Ottoman and Turkish History, 1774-1923: The Impact of the West. University of Texas Press. p. 3. ISBN 978-0292758940. Archived from the original on 6 August 2018. Retrieved 22 September 2016.
  31. ^ a b Soner, Çağaptay (2006). Otuzlarda Türk Milliyetçiliğinde Irk, Dil ve Etnisite (in Turkish). İstanbul. pp. 25–26.
  32. ^ a b İnce, Başak (26 April 2012). Citizenship and identity in Turkey : from Atatürk's republic to the present day. Londra: I.B. Tauris. ISBN 978-1-78076-026-1.
  33. ^ Aslan, Senem (17 May 2007). ""Citizen, Speak Turkish!": A Nation in the Making". Nationalism and Ethnic Politics. 13 (2): 245–272. doi:10.1080/13537110701293500. S2CID 144367148.
  34. ^ Kieser, ed. by Hans-Lukas (2006). Turkey beyond nationalism: towards post-nationalist identities ([Online-Ausg.] ed.). Londra [u.a.]: Tauris. p. 45. ISBN 9781845111410. Archived from the original on 13 October 2013. Retrieved 7 January 2013. {{cite book}}: first=일반 이름 포함(도움말)
  35. ^ Ertürk, Nergis (19 October 2011). Grammatology and literary modernity in Turkey. Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 9780199746682.
  36. ^ Sofos, Umut Özkırımlı & Spyros A. (2008). Tormented by history: nationalism in Greece and Turkey. New York: Columbia University Press. p. 167. ISBN 9780231700528.
  37. ^ Aslan, Senem (April 2007). ""Citizen, Speak Turkish!": A Nation in the Making". Nationalism and Ethnic Politics. Vol. 13, no. 2. Routledge, part of the Taylor & Francis Group. pp. 245–272.
  38. ^ Toktas, Sule (2005). "Citizenship and Minorities: A Historical Overview of Turkey's Jewish Minority". Journal of Historical Sociology. 18 (4): 400. doi:10.1111/j.1467-6443.2005.00262.x. Archived from the original on 3 May 2020. Retrieved 7 January 2013.
  39. ^ Suny, edited by Ronald Grigor; Goçek,, Fatma Müge; Naimark, Norman M. (23 February 2011). A question of genocide : Armenians and Turks at the end of the Ottoman Empire. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-539374-3. {{cite book}}: first=일반 이름 포함(도움말)CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  40. ^ a b c Tastekin, Fehim (December 7, 2021). "Kürt sorunundan sonra Çerkes sorunu mu?". www.al-monitor.com (in Turkish). Archived from the original on Jan 10, 2022. Retrieved 2022-01-10.
  41. ^ Kafkasya'dan Türkiye'ye Çerkeslerin hikayesi I Dünyada en fazla Çerkes Türkiye'de yaşıyor- DW Türkçe, retrieved 2022-01-10
  42. ^ 하버: 켄디신 아타만 카르데리히 디옌 파히슬러 킴러?
  43. ^ "Çerkes Forumu'ndan Alman DW kanalına yanıt: Bizden hain çıkmaz!". aksam.com.tr (in Turkish). Retrieved 2022-01-11.
  44. ^ Nevşin Mengü Soruyor Konuklar: İlber Ortaylı ve Erinç Sağkan, retrieved 2022-01-11
  45. ^ Ortaylı, İlber. "Çerkeslerimiz". www.hurriyet.com.tr (in Turkish). Retrieved 2022-01-11.
  46. ^ Ortaylı, İlber, İlber Ortaylı ile Çerkesler & Erinç Sağkan ne yapacak? Nevşin Mengü Soruyor DW 10.12.2021 (in Turkish), retrieved 2022-01-11
  47. ^ Circassian Diaspor: Israeli Circassians, Turkish People of Circassian Descent, Mehmed VI, Nāzim Hikmet, Hadise, Mehmet Oz, Kāzim Karabekir. Books LLC. August 2011. ISBN 9781233081905.
  48. ^ "Çerkesler listesi", Vikipedi (in Turkish), 2020-12-06, retrieved 2020-12-11
  49. ^ Turkiye Kurtuuuroş Savaı'nda Cherkes Gösmenleri, Google Books
  50. ^ Berzeg, Sefer E. (1990). Türkiye Kurtuluş Savaşı'nda Çerkes göçmenleri (in Turkish). Nart Yayıncılık.
  51. ^ http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/48025.stm BBC.터키, 이슬람교도 금지, 1998년 1월
  52. ^ http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/673161.stm BBC.전 터키 총리 2000년 3월 선고
  53. ^ "Necmettin Erbakan Kimdir?". Archived from the original on 28 March 2020.
  54. ^ "13 Aralık 2010 - Aksiyon dergisi röportajı: "Bir yanımız anne tarafından Çerkez"". Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 28 March 2020.
  55. ^ Kirton, John J. (15 April 2016). G20 Governance for a Globalized World. Routledge. p. 239. ISBN 978-1-317-13111-3.
  56. ^ S. H. 롱리그, 4세기 현대 이라크, 1925년 옥스퍼드
  57. ^ H. Laust, Les Governmenteurs de Damasmouss Les Mamluks et Les Premier Ottomans (1260-1744), Damasc 1952년
  58. ^ İmail Hami Danişmend, Osmanlı Devlet Erkánı, Turkiye Yayınevi, İstanbul, 1971년(터키어)
  59. ^ 압둘 아짐 이슬라히 "19세기 튀니지 정치가의 경제사상은 다음과 같다.카이르 알딘 알투니시."Hamdard Islamus(2012): 61-80 온라인.
  60. ^ Emiroğlu, Kudret (2016). Kısa Osmanlı-Türkiye Tarihi: Padişahlık Kültürü ve Demokrasi Ülküsü (in Turkish). İletişim Yayınları. ISBN 978-975-05-2067-9.
  61. ^ Nzmm Tektaş, Sadrazamlar: Osmanlı'da ikinci adam saltanatı, Chastı Kitapları, 2002, p.
  62. ^ Urazov, Fatikh. Generalissimusy mira XVI-XX vekov [Istoricheskiye portrety]. p. 58. ISBN 5-295-01270-0.
  63. ^ Çerkes Ethem [attributed] (2014). Hatıralarım (Çerkes trajedisinin 150. yılında) [My Memoirs] (in Turkish). Istanbul: Bizim Kitaplar. ISBN 9786055476465.
  64. ^ "Çerkes Ethem Kendini Savunuyor: Vatan İçin İlk Ben Yola Çıktım" [Ethem the Circassian defends himself: I Took the Initiative for the Homeland]. Radikal (in Turkish). Istanbul. 9 November 2014.
  65. ^ Salihoğlu, M. Latif (21 September 2015). "Çerkes Ethem'e Resmen İade-i İtibar" [Official Restoration of Honour for Ethem the Circassian]. Yeni Asya (in Turkish). Istanbul.
  66. ^ "Yeni Genelkurmay Başkanı Hulusi Akar oldu (Hulusi Akar kimdir?)" [Who is our new Chief of the General Staff Hulusi Akar?]. Haber Türk (in Turkish). Istanbul. 16 July 2016. Retrieved 17 July 2016.
  67. ^ Tansu, Samih Nafiz. "İttihat ve Terakki, Ya Devlet Başa, Ya Kuzgun Leşe" (in Turkish).
  68. ^ Gingeras, Ryan (2009-02-26). Sorrowful Shores: Violence, Ethnicity, and the End of the Ottoman Empire 1912-1923. OUP Oxford. ISBN 978-0-19-956152-0.
  69. ^ biyografi.net의 전기
  70. ^ Sönmezışık, Büşra (2008-12-06). "Hanım Ağa Benim Kadınım". Yeni Şafak. Retrieved 2014-05-16.
  71. ^ 인터뷰
  72. ^ Turrk sinemasınnnn Avrupai yüzu Filize Akın 아카이브 2014년 5월 28일 웨이백 머신 malatyafilmfest.org.tr, Retried 2014년 1월 23일 검색됨
  73. ^ Turrk sinemasınnn asil, 현대, 켄틀리 ve zarif yüzü Filize Akurin Cumhuriet, 2014년 1월 23일 검색됨
  74. ^ https://www.haberler.com/filiz-akin/biyografisi/
  75. ^ "Kara Sevda, official web". Archived from the original on 2015-10-11.
  76. ^ 2014년 1월 17일 회수된 부룬 아멜리야탄 an체 ir체 ir킨딤 후리예트
  77. ^ "Winners". BestModeloftheWorld.com. Istanbul: Best Model of the World. 2017. Retrieved 11 April 2017.
  78. ^ New Beauty Magazine and Posta (21–28 January 2012). "Çerkes olmakla övünüyorum" [I pride on being Circassian]. Posta (in Turkish). Retrieved 12 May 2016.{{cite news}}: CS1 maint: 작성자 매개변수 사용(링크)
  79. ^ Sabuncuoğlu, Ömür (28 September 2014). "Türkiye'nin En Güzel Kadınlarından Biri Olan Deniz Akkaya, Kızı Ayşe'nin Doğumundan Sonra Değişen Yaşamını HT Magazin'e Anlattı". Habertürk. Retrieved 25 June 2016.
  80. ^ "Deniz Akkaya Ev'lenmek İçin 3 Milyon Harcadı!". Teknokule. 8 November 2015. Archived from the original on 13 May 2016. Retrieved 25 June 2016.
  81. ^ "Muzip ve ağır abi" (in Turkish). Hürriyet. 19 February 2015. Archived from the original on 24 February 2016. Retrieved 19 February 2016.
  82. ^ "Çerkez mitolojisinden gelen" (in Turkish). Radikal. 13 April 2009. Archived from the original on 24 February 2016. Retrieved 19 February 2016.
  83. ^ "Günseli Başar (Günseli Başar Kimdir? - Günseli Başar Hakkında)" (in Turkish). Hoş Sohbet. Archived from the original on 2011-07-23. Retrieved 2010-05-16.
  84. ^ Süsoy, Yener (2001-10-21). "Bizim kuşak doğal güzeldi". Hürriyet (in Turkish). Retrieved 2010-05-16.
  85. ^ 사디 셀릴 첸기즈 일레 셸크스 킴리치 베 튀르키예데 야자난 손시야시 겔리멜러-IiMC TV
  86. ^ Judah, Tara (2020-04-06). "Where to begin with Nuri Bilge Ceylan". British Film Institute. Archived from the original on 2019-01-23. Retrieved 2021-07-18.
  87. ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. "Circassians in Turkey". Olympics at Sports-Reference.com. Sports Reference LLC. Archived from the original on 2020-04-18.
  88. ^ "Fuat Balkan Biography and Olympic Results". sports-reference.com. Archived from the original on 15 September 2009. Retrieved 28 March 2010.
  89. ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. "Circassians in Turkey". Olympics at Sports-Reference.com. Sports Reference LLC. Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 15 June 2012.
  90. ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. "Adil Candemir". Olympics at Sports-Reference.com. Sports Reference LLC. Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 13 February 2012.

외부 링크