도브루자

Dobruja
"도브루자"는 여기서 리다이렉트 됩니다.축구팀의 경우 PFC Dobrudzha Dobrich를 참조하십시오.
"Dobrogea"는 여기서 리다이렉트 됩니다.몰도바 주 키시너우 시의 마을은 숀게라를 참조한다.
동유럽의 루마니아와 불가리아(연두색)의 도브루자
루마니아 도브루자의 국장

도브루자 또는 도브루자(미국어: /dodobrʒdʒ/;[1] 불가리아어: udized roman roman roman roman, 로마자: Dobrudzha 또는 Dobrudja; 루마니아어: Dobrogea, [)brod]a](리슨)로 발음됨;터키어: 도브루카)는 19세기 이후 불가리아와 루마니아 영토로 분할된 발칸반도의 역사적 지역이다.다뉴브강 하류와 흑해 사이에 위치하고 있으며 다뉴브강 삼각주, 루마니아 해안, 불가리아 해안의 최북단을 포함한다.도브루자의 영토는 루마니아의 일부인 북부 도브루자와 불가리아의 일부인 남부 도브루자로 구성되어 있다.

루마니아 도브로게아의 영토는 콘스탄차 주와 툴체아 주로 구성되어 있으며, 총 면적은 15,588km22, 인구는 900,000명 미만이다.주요 도시는 콘스탄차, 툴체아, 메지디아, 망갈리아입니다.도브로게아는 루마니아의 문장에서 돌고래로 상징된다.

불가리아 도브루자 지역은 도브리히와 실리스트라, 라즈그라드 주의 코네보, 레이니노, 테르터, 마드레보, 칸타르지에보(바르나)라는 행정 구역으로 나뉜다.이 구역의 총 면적은 7,566km2(2,921평방마일)이고, 총 인구는 약 31만 명이며, 주요 도시는 도브리치와 실리스트라(지역별 소재지)이다.

지리

도브루자의 지리도
북부 도브루자 고원의 숲과 농경지
중앙 도브루자 고원의 스텝과 농경지
남부 도브루잔 해안 특유의 바위 해안

북동쪽 구석에 위치한 습지 지역인 다뉴브 삼각주를 제외하면 도브루자는 평균 고도가 약 200~300m에 이르는 언덕이 많다.가장 높은 지점은 머신 산맥의 우에이아투(Greci)봉으로 높이가 467m이다.도브루자 고원은 루마니아 도브루자의 대부분을 덮고 있다.루도고리 고원은 불가리아에서 발견됩니다.라젤름 호수는 북부 도브루자에서 가장 중요한 호수 중 하나이다.

도브루자는 온화한 대륙성 기후 지역에 있으며, 지역 기후는 북서쪽과 북동쪽에서 해양 공기가 유입되고 동유럽 평원에서 대륙성 공기가 유입되면서 결정됩니다.도브루자의 비교적 평탄한 지형과 맨땅의 위치는 북서쪽에서 봄, 여름, 가을의 습하고 따뜻한 공기와 겨울에는 북반구 극지방의 공기의 유입을 촉진한다.흑해는 특히 해안에서 40-60km 이내에서 이 지역의 기후에 영향을 미친다.연평균 기온은 내륙과 다뉴브 강을 따라 11°C에서 해안 11.8°C, 고원의 높은 부분에서는 10°C 미만이다.남부 도브루자의 해안 지역은 불가리아에서 가장 건조한 지역으로 연간 강수량은 450밀리미터입니다.

도브루자는 한때 풍차로 알려졌던 바람이 많이 부는 지역입니다.모든 날의 약 85-90% 동안 바람이 분다; 보통 북쪽이나 북동쪽에서 온다.평균 풍속은 불가리아 평균 풍속보다 약 두 배 더 높습니다.강수량이 적고 바다와 가깝기 때문에 도브루자의 강은 보통 짧고 유량이 적다.그 지역에는 기수가 많은 얕은 해안 호수가 [2]몇 개 있다.

어원학

학자들 사이에 가장 널리 퍼져 있는 의견은 도브루자라는 용어의 기원이 14세기 불가리아의 [3][4][5]독재자 도브로티사의 이름을 터키어로 번역한 데서 찾을 수 있다는 것이다.터키인들은 그들의 초기 통치자들 중 한 명의 이름을 따서 국가 이름을 짓는 것이 일반적이었다. 예를 들어, 인근 몰다비아는 터키인들에게 보그단 1세의 이름을 딴 보그단 이플락으로 알려져 있었다.다른 어원들도 고려되었지만 널리 받아들여지지 않았다.

압돌로넴 우비치니는 이 이름이 "좋은 땅"을 의미한다고 믿었는데, 슬라브어 도브로("좋은 땅")에서 유래한 것으로 19세기 학자들이 채택한 의견이다.이는 19세기 도브루자를 건조한 불모지로 묘사하는 것과 대조적인 것으로 보인다.도브루자 북부의 다뉴브 삼각주를 북쪽 [6]스텝에 비해 크게 개선되었다고 생각한 루테네스의 관점을 표현한 것으로 설명되었다.I. A. Nazarettean은 슬라브어와 타타르 부다크("코너")를 결합하여 "좋은 구석"이라는 어원을 제안합니다.

동시대의 묘사들과 일치하는 버전이 카니츠에 의해 제안되었는데, 카니츠는 이 이름을 불가리아 도브리체(바위가 많고 비생산적인 지형)[7]와 연관시켰다.게오르헤 1세에 따르면 브라티아누라는 이름은 튀르크어 단어인 보르잔 또는 브루자르에서 유래한 슬라브어로, 튀르크어 원어 불가리아어를 지칭한다.이 용어는 아랍 작가들에 의해서도 사용되었다.

이 이름의 가장 오래된 문서화된 사용 중 하나는 15세기 터키 오구즈 이름 이야기에서 찾을 수 있으며, 그곳에서 도브루자엘리로 나타난다.The possessive suffix el-i indicated that the land was considered as belonging to Dobrotitsa ("دوبرجه" in the original Ottoman Turkish).[8]최종 입자의 상실은 터키 세계에서는 드문 일이 아니며, 유사한 진화가 아이딘(Aydyn-Eli, 원래 [9]아이딘-Eli)이라는 이름으로 관찰되고 있다.또 다른 초기 용도는 16세기 라틴어 번역의 Laonicus Chalcondyles에서 도브로디티아라는 용어는 원래 그리스어 "도브로티차의 나라"[10]에 사용되었다.17세기에 이 지역은 도브루시아, 도브루차, 도브루치아, 도브루치아, 도브루자, 도브루차, 그리고 다른 외국 [11]작가들에 의해 사용되면서 더 많은 기록으로 언급되었다.

처음에는 북쪽의 바바다그 주변의 숲과 [12]남쪽의 실리스트라-도브리치-발치크 선 사이의 남쪽 지역의 스텝만을 의미했다.결국, 그 기간은 북부 지역과 [13]다뉴브 삼각주를 포함하도록 연장되었다.19세기에, 몇몇 작가들은 다뉴브 강의 최남단 지류 사이의 영역만을 지칭하기 위해 이 이름을 사용했다.북쪽은 조지, [14]남쪽은 카라수 계곡(현재는 다뉴브-흑해 운하)이다.

역사

선사 시대

도브루자의 영토는 바바닥, 슬라바 루서, 이니살라의 유적이 보여주듯이 중세 구석기 [15]시대와 후기 구석기 시대부터 인류가 거주해왔다.구석기 사람들은 실렉스로 도구를 만들었고 과일, 물고기, 그리고 다른 사냥된 동물들을 먹었다.이 시기에 불이 발견되었고, 그 끝에 화살이 달린 활과 줄기로 만든 배가 발명되었다.구라 도브로게이 등 동굴에서 도구가 발견됐다.신석기 시대에는 하망기아 문화(도브루잔 해안의 마을 이름), 보이안 문화, 카라노보 5세 문화의 구성원이 이 지역을 차지했습니다.기원전 5천년 말, 몇몇 아이게오-지중해 부족과 문화의 영향 아래, 구멜니차 문화가 그 지역에 나타났다.구석기 시대에는 쿠르간 문화의 흑해 북부에서 이주한 인구가 이전의 인구와 섞여 체르나보더 1세 문화를 형성했습니다.쿠르간 2세의 영향으로, 체르나보더 2세 문화가 출현했다.Cernavoder I과 Ezero 문화의 결합을 통해 Cernavoder III 문화는 발전했다.이 지역은 기원전 14세기부터 지중해 세계와 상업적으로 접촉해 왔으며, 미케네에 의해 [16]메지디아에서 발견된 검이 증명되었지만, 그러한 [clarification needed]무기의 입증과 제조에 관한 확실한 증거가 부족하기 때문에 보호구역 아래 있었다.

미크라 스카이티아

주요 기사:소스키티아

고대사

이 지역의 첫 번째 그리스 식민지인 이스트로스 유적

초기 철기 시대(기원전 8세기-6세기) 동안, 지역 게티 부족과 트라키아 집단의 분화가 증가했습니다.기원전 8세기 후반, 원주민과 그리스인 사이의 상업 관계의 첫 징후가 할미리스 만(현재의 시노에 호) 해안에 나타났다.

기원전 657/656년 밀레토스에서 온 고대 그리스 식민지 주민들은 이 지역에 식민지를 세웠다.히스트리아[17]기원전 7세기와 6세기에, 더 많은 그리스 식민지가 도브루잔 해안에 세워졌다.기원전 5세기에 이들 식민지는 델리안 동맹의 영향을 받아 과두 정치에서 [18]민주주의로 넘어갔다.기원전 6세기에 최초의 스키타이 무리가 이 지역에 들어오기 시작했다.두 개의 게티 부족인 크로비지와 테리지, 그리고 오르가메 마을이 밀레토스의 헤카타이오스에 의해 현재의 도브루자의 영토에 언급되었다.[19]

기원전 514/512년 페르시아의 다리우스 1세는 [20]다뉴브 강 북쪽에 사는 스키타이인들을 상대로 원정하는 동안 이 지역에 살고 있는 게타족을 제압했다.기원전 430년경, 시탈케스가 이끄는 오드리시안 왕국은 [21]다뉴브 강 하구까지 통치를 확장했다.기원전 429년,[22] 이 지역에서 온 게타에는 마케도니아에서 벌어진 오드리시아 캠페인에 참가했다.기원전 4세기에 스키타이인들은 도브루자를 그들의 지배하에 두었다.기원전 341-339년, 그들의 왕 중 한 명인 아테아스는 히스트리아노룸 렉스 (아마도 지역 게티 통치자)의 지원을 받은 히스트리아에 맞서 싸웠다.기원전 339년, 아테아스 왕은 필리포스 2세 통치하의 마케도니아인들에게 패배했고, 이후 그는 도브루자에 [23]대한 그의 통치를 확장했다.

스키티아 소도시 고대 마을과 식민지.

기원전 313년과 기원전 310-309년에 안티고노스 1세 모노프탈모스의 지원을 받은 칼라티스가 이끄는 그리스 식민지는 마케도니아 통치에 반기를 들었다.반란은 트라키아의 디아도쿠스인 리시마코스에 의해 진압되었고, 리시마코스는 기원전 300년 다뉴브 강 북쪽의 게타에 지배자인 드로미차에테스에 대한 군사 원정을 시작했다.기원전 3세기에 도브루잔 해안의 식민지들은 바실레이 잘모데기코스와 모스콘에게 공물을 바쳤는데, 그들은 아마도 도브루자 북부도 지배했을 것이다.같은 세기에 켈트는 그 지역의 북쪽에 정착했다.기원전 260년, 비잔틴은 토미스의 지배권을 놓고 칼라티스와 히스트리아와의 전쟁에서 패했다.기원전 3세기 말과 기원전 2세기 초에, 바스타르네 강은 다뉴브 삼각주 지역에 정착했다.기원전 200년경 트라키아 왕 졸테스는 여러 차례 그 지방을 침략했지만, 그리스 식민지의 수호자가 된 레막소스에게 패배했다.

헤로도토스와 같은 초기 그리스 학자들은 이 지역을 스키티아의 남서쪽 확장으로 여겼던 것으로 보인다 – 이 관습은 기원전 2세기 비문에 따라 그리스 도시를 둘러싼 지역을 스키티아로 지칭하는 히스트리아에서 만들어진 법령을 기록했다.그러나 현지명인 μμμμμμα σ skythia ( ( ( ( (α(미크라 스카이티아)는 보통 소스키티아 또는 소스키티아로 번역되어 나중에 도브루자로 알려진 특정 지역의 이름이 된 것으로 보인다."Sythia Minor"(미크라 스카이티아)라는 이름의 가장 오래된 사용법은 스트라보의 초기 지리학 (1세기)에서 찾을 수 있다.그리스인들은 다뉴브 삼각주 북쪽에 있는 스키티아 메이저와 분명히 구별했다.

기원전 100년 경 폰토스의 미트리다테스 6세는 도브루자에 있는 그리스 도시들에 그의 권한을 확장했다.하지만, 기원전 72-71년, 제3차 미트리다 전쟁 동안, 이 도시들은 마케도니아의 로마 총독 마르쿠스 테렌티우스 바로 루쿨루스의 군대에 의해 점령되었다.그리스 식민지와 로마 공화국 사이에 포에두스가 체결되었지만, 기원전 62-61년에 식민지가 반란을[citation needed] 일으켰다.가이우스 안토니우스 하이브리다가 개입했지만, 히스트리아 근처에서 게타이와 바스타르나에 의해 패배했다.기원전 55년 이후 뷰레비스타 왕이 이끄는 다키아 왕국은 도브루자와 해안의 모든 그리스 식민지를 정복했다.그들의 통치는 기원전 44년에[citation needed] 끝났다.

로마의 지배

기원전 28/29년, 남부 도브루자에서 온 게티족 통치자 Rholes는 마케도니아의 프로콘술 마르쿠스 리키니우스 크라수스가 바스타르나에 대항하는 그의 행동을 지지했다.옥타비아누스에 [24]의해 로마인들의 친구이자 동맹으로 선언된, Rholes는 크라수스가 다피옥스(중부 도브루자)와 자이락세스(지역 [25]북부) 주를 정복하는 데 도움을 주었다.도브루자는 오드리시안의 속국이 되었고 해안의 그리스 도시들은 마케도니아의 총독이 직접 지배하였다.서기 12년과 15년에 게티크 군대는 아이기수스와 트로이스미스를 단기간 정복하는데 성공했지만, 오드리시안 왕 로에메탈체스는 로마군의 도움으로 그들을 물리쳤다.

아담클리시의 트로파이움 트리아니 기념비(현대 재건)

서기 15년에 모이시아의 로마 속주가 만들어졌지만, 리파 트라키아에라는 이름으로 도브루자는 오드리시아 왕국의 일부로 남아있었다.해안의 그리스 도시들은 쁘라에펙투라오라에마리티마에를 형성했다.서기 46년 트라시아는 로마의 속주가 되었고 현재의 도브루자의 영토는 모에시아 속주로 흡수되었다.게토-다키아인들은 AD 1세기에 여러 번, 특히 62년에서 70년 사이에 그 지역을 침략했다.같은 시기에, 로마 다뉴브 함대(클래시스 플라비아 모에시카)의 기지는 노비오두눔으로 옮겨졌다.프라에펙투라는 서기 86년에 모에시아에 합병되었다.같은 해 도미티아는 모에시아를 분할하고 도브루자는 동부에 포함되며 모에시아 인페로르는 분할하였다.

101-102년 겨울, 다키아 왕 데케발루스는 모에시아 인페로르에 대한 공격으로 다키아인, 카르피아인, 사르마티아인, 부르스 연합군을 이끌었다.침략군은 얀트라 강에서 트라야누스 황제 휘하의 로마 군단에 의해 패배했다. (나중에 니코폴리스 애드 이스톰은 승리를 기념하기 위해 그곳에 세워졌다.)침략자들은 또한 도브루자의 남쪽 지역에 있는 아담클리시의 현대 마을 근처에서 패배했다.후자의 승리는 그 자리에 109년에 세워진 기념비와 트로패움 시의 설립으로 기념되었다.105년 이후 클라우디아 제11군단과 마케도니아 제5군단은 각각 두로스토룸과 트로이스미스에 있는 도브루자로 옮겨졌다.

118년 하드리아는 사르마티아 반란을 진정시키기 위해 그 지역에 개입했다.170년 코스토보치는 도브루자를 침공하여 리비다, 울메툼, 트로파이움을 공격했다.이 지방은 3세기의 위기로 인해 방어가 약해지고 수많은 야만인들의 침략이 일어나기 전까지 대체로 안정적이고 번영하였다.248년 고트족, 카르피아족, 타이팔리족, 바스타르내족, 하싱기족 연합군이 아르고교우스와 군테릭이 이끄는 도브루자를 [26]초토화시켰다.트라야누스 데키우스의 통치 기간 동안, 그 지방은 [27]크니바 왕 치하의 고트족들의 공격으로 큰 피해를 입었다.258년, 263년, 267년에 야만인들의 공격이 뒤따랐다.269년 연합군인 고트, 헤룰리, 바스타르내, 사르마티아 함대가 토미스를 [28]포함한 해안의 도시들을 공격했다.272년 아우렐리아는 다뉴브 강 북쪽의 카르피아인들을 물리치고 카르시움 근처에 그들의 일부를 정착시켰다.같은 황제는 로마 제국의 위기를 종식시켰고, 따라서 그 지방의 재건을 도왔다.

디오클레티아누스 시대에 도브루자는 트라키아 교구의 일부인 스키티아라고 불리는 별도의 지방으로 행정적으로 조직되었다.수도는 토미스였다.디오클레티아누스는 헤르쿨리아 제2군단을 트로이스미스로, 이오비아 제1군단을 노비오두눔으로 옮겼다.331-332년에 콘스탄틴 대제는 그 지방을 공격한 고트족을 물리쳤다.그러나 도브루자는 384-386년에 동고트족에 의해 다시 파괴되었다.로마 황제 리키니우스, 배교자 줄리안, 발렌스 치하에서, 그 지역의 도시들은 수리되거나 재건되었다.

비잔틴의 지배

로마 제국이 분열된 후, 도브루자는 동로마 제국에 흡수되었다.513년에서 520년 사이에, 이 지역은 아나스타시우스 1세에 대한 반란에 참여했다.남부 도브루자의 잘다파 출신인 그 지도자인 비탈리안은 칼리아크라 근처에서 비잔틴 장군 하이파티우스를 물리쳤다.쥐스탱 1세의 통치 기간 동안, 안테스와 슬라브족이 이 지역을 침략했지만 게르마누스 유스티누스가 그들을 물리쳤다.529년 게피드 사령관 먼두스는 불가르와 안테스의 새로운 침략을 격퇴했다.쿠트리구르족과 아바르족은 561-562년까지 여러 차례 이 지역을 침략했고, 그 때 바얀 1세가 이끄는 아바르족이 다뉴브 강 남쪽에 포데라티로 정착했다.마우리시우스 티베리우스의 통치 기간 동안 슬라브인들은 도브루자를 황폐화시켰고 도로스토론, 잘다파, 트로파이움 도시들을 파괴했다.591/593년, 비잔틴의 장군 프리스쿠스는 침략을 멈추고, 그 지방의 북쪽에 있는 아르다가스트 휘하의 슬라브족들을 공격하고 물리치려고 했다.602년 포카스가 이끄는 발칸반도에서 비잔틴 군대가 반란을 일으켰을 때, 많은 슬라브인들이 다뉴브 강을 건너 다뉴브 강 남쪽에 정착했다.도브루자는 비잔틴의 느슨한 지배하에 있었고, 콘스탄티누스 4세의 통치 기간 동안 테마 스키티아로 [29]재편성되었다.

불가리아 제1제국의 통치

상세 정보:불가리아 제1제국
도브리치의 제1불가리아 국가 건국자 아스파루크 기념비; 도브루자는 7세기 아스파루크 정복의 일부였다.

고고학적 연구 결과에 따르면 도브루자의 본토와 다뉴브 강둑에 있던 비잔틴의 존재는 6세기 말에 이주기의 압력으로 감소하였다.다뉴브 강의 남쪽 둑에 있는 해안 요새에서 발견된 가장 최근의 비잔틴 동전은 티베리우스 2세 콘스탄티누스 (574–582)와 헤라클리우스 (610–641)의 시대로 거슬러 올라간다.그 기간 이후, 모든 내륙의 비잔틴 도시들은 침략자들에 의해 파괴되고 [30]버려졌다.

다뉴브 남쪽의 초기 슬라브족 거주지 중 일부는 포피나, 가르반, 노바 체르나 마을 근처의 도브루자에서 발견되었다.그것들은 6세기 말에서 [31]7세기 초로 거슬러 올라간다.이 땅들은 7세기 [32]말에 불가르의 콤팩트한 정착지의 주요 지역이 되었다.

681년의 평화 조약에 따르면, 불가리아가 옹갈라 전투에서 비잔틴에 승리한 후 체결된 도브루자는 제1차 불가리아 제국의 [33]일부가 되었다.얼마 후, 불가르는 도브루자 [34]남쪽 국경 근처에 최초의 불가리아 수도가 된 플리스카 시를 세웠다.그들은 마다라를 불가리아의 주요 이교도 종교 [35]중심지로 재건했다.불가리아의 외경 연대기에 따르면, 11세기부터 불가리아의 차르 이스포르는 "불가리아의 차르돔"을 받아들였고, "다뉴브 강 위의 드라스타", "다뉴브에서 바다로 가는 만리장성", "플리스카" 그리고 "카르부나의 땅"을 만들었다.[36]

불가리아 역사학자들에 따르면, 7-10세기 동안, 이 지역은 토성과 목조 요새와 [37]성벽의 거대한 망을 건설함으로써 요새화되었다고 합니다.8세기 말 무렵, 새로운 돌 요새와 방어벽의 광범위한 건설이 시작되었다.[38]루마니아 역사학자들은 건축 체계와 고고학적 [citation needed]증거에 대한 해석에 근거하여 이 성벽을 불가리아인들의 탓으로 돌리는 것에 대해 이의를 제기한다.불가리아인들은 또한 폐허가 된 비잔틴 요새의 일부를 재건했다.[39]바르네아에 따르면, 다른 역사학자들 중에서, 불가리아가 지배한 이후 3세기 동안, 비잔틴은 여전히 흑해 연안과 다뉴브 하구, 그리고 짧은 기간 동안, 심지어 일부 [40]도시들을 지배했다.그러나 불가리아 고고학자들은 비잔틴의 존재의 증거로 여겨지는 마지막 비잔틴 동전이 칼리아크라에서, 헤라클리우스 황제 (610–641)[41][42][43]의 바르나에서, 콘스탄티누스 4세의 토미스에서 발견된 것에 주목하고 있다.

8세기 초에 유스티니아누스 2세는 불가리아 칸 테르벨에게 군사적 도움을 요청하기 위해 도브루자를 방문했다.SS에 보관된 그의 비문에 따르면 칸 오무르타그(815-831)는 "다뉴브 강에 영광스러운 집"을 짓고 플리스카와 그의 새 건물 사이의 거리 중간에 봉분을 세웠다. 벨리코 타르노보에 있는 40명의 순교자 교회.이 건물의 위치는 불분명하다.주요 이론상으로는 실리스트라나 퍼큐울루이 [44]소아레에 있다.도브루자에서 발견된 많은 초기 중세 불가르 석각은 역사적 서사, 무장과 건물의 목록, [45]기념문서를 포함한다.이 기간 동안 실리스트라는 불가리아의 중요한 교회 중심지가 되었고, 865년 이후 주교가 되었고 10세기 [46]말 불가리아 총대주교가 되었다.895년, 부다크에서 온 마자르 부족들이 도브루자와 불가리아 북동부를 침략했다.미르체아 보다에서 발견된 옛 슬라브어 비문은 943년 [47]이 지역의 남쪽에서 두드러졌던 봉건 지주 주판 디미트리(Zupan Dimitri, ѣимммммм an an an an an an an an an an an an an an an)를 언급하고 있다.

비잔틴의 통치와 후기 이주, 제2차 불가리아 제국과 몽골의 지배의 반환

비잔틴 황제의 재정적인 격려로, 키예프의 스비아토슬라프 1세는 불가리아와의 전쟁에서 비잔틴을 돕는데 동의했다.스비아토슬라프는 불가리아인들을 물리치고 불가리아 북부 전역을 점령했다.그는 968년에 도브루자를 점령하고 키반 루스의 수도를 그 지역의 북쪽에 있는 페레이아슬라베츠로 옮겼다.스비아토슬라프는 그의 발칸 정복권을 비잔틴에 넘기는 것을 거부했고, 그 결과 정당들은 사이가 틀어졌다.그래서 요한 1세 치미스케스가 이끄는 비잔틴인들은 971년에 도브루자를 재정복하여 '서양의 메사포타'(μμμα μα μα μα μα μα μα μα τ [48]ν ν ν ν ν ν ν ν ν ν ν μ μ μ μ so μ μ so so μ μ so so so so so so so so so so so so so so so so

몇몇 역사학자들에 따르면 976년[49] 또는 986년에 도브루자의 남쪽 지역이 당시 사무엘에 의해 불가리아 주에 포함되었다고 한다.북부는 비잔틴의 통치 아래 남아 자치적인 크리마타로 [50][51]재편되었다.다른 역사학자들은 북부 도브루자가 불가리아인들에게 [52]정복당했다는 견해를 가지고 있다.1000년, 테오도로카노스가 이끄는 비잔틴 군대가 도브루자 [53]전역을 탈환하고, 이 지역을 도로스토론의 스트래티지아로, 1020년 이후에는 파리스트리온으로 조직했다.

북쪽의 기마 공격을 막기 위해, 10-11세기에 [54][55]비잔틴인들은 흑해에서 다뉴브 강까지 세 개의 성벽을 건설했다.불가리아 고고학자들과 역사학자들에 따르면, 이 요새들은 훨씬 더 일찍 건설되었을 수 있으며, Khazars의 [56][57]습격 위협에 대응하여 제1차 불가리아 제국에 의해 세워졌다고 한다.

10세기부터, 비잔틴은 도브루자에 [58]정착한 페체네그 족의 소규모 집단을 받아들였다.1036년 봄, 페체네그족의 침략은 그 [59]지역의 대부분을 황폐화시켰고, 카피다바와 데르벤트의 요새를 파괴했고, 디노게시아의 정착지를 불태웠다.1046년, 비잔틴은 케겐이 이끄는 페체네그족을 포데라티로 [60]파리스트리온에 정착시켰다.페체네그족은 아이작 1세 콤네노스가 도브루자를 재정복한 1059년까지 이 지역을 지배했다.

1064년, 오구즈 투르크의 침략이 이 지역에 영향을 미쳤다.1072년에서 1074년 사이, 네스토르가 드리스트라에 있을 때, 그는 페체네그 통치자 타트리가 반란을 이끌고 있다는 것을 알았다.1091년 알렉시아드에는 세 명의 자치 통치자(아마 페체네그)[61]가 언급되었다.드리스트라(아마 [62]타트리스와 동일 인물) 지역에 있는 타토스(ταδο) 또는 찰리스(ααδο)와 [63]비시나 지역에 있는 세슬라프(σαδο) 및 사차(ταδαδο)입니다.

13세기 후반의 불가리아.붉은 점은 이바일로 봉기의 범위를 나타냅니다.

쿠만족은 1094년 도브루자로 이주하여 오스만 [64]제국이 등장할 때까지 이 지역에서 영향력을 행사하였다.1187년 비잔티움 제국은 도브루자의 통치권을 불가리아 제국에 빼앗겼다.1241년 카단 휘하의 첫 번째 타타르 집단은 도브루자를 침공하여 [65]1세기 동안의 혼란의 역사를 시작했다.1263-64년 경, 비잔틴 황제 미카엘 8세는 술탄 카이카우스 2세에게 [66]아나톨리아 출신의 셀주크 투르크족과 함께 이 지역에 정착하는 것을 허락했다.터키의 선교사 사리 살투크는 이 [67]그룹의 정신적 지도자였습니다.바바다그에 있는 그의 [68]무덤은 여전히 [69]이슬람교도들의 순례 장소이다.13세기 아랍 연대기는 도브로게아를 샤크지(Shakji)라는 이름으로, 블라크인들은 알-아왈락(al-Awalak)과 울라쿠트([70]Ulaqut)라는 이름으로 언급했다.1265년, 불가리아 황제 콘스탄틴 티크 아센은 다뉴브 강을 건너고 비잔틴 트라키아를 [71][72]공격하기 위해 20,000명의 타타르를 고용했다.돌아오는 길에 타타르족은 그들의 우두머리 사리 살투크를 포함한 대부분의 셀주크 터키인들을 킵차크(쿠마니아)[73][74]에 재정착하도록 강요했다.

13세기 후반, 투르코-몽골 황금 호드 제국은 도브루자를 [75]지속적으로 습격하고 약탈했다.불가리아 당국이 수많은 습격에 대처하지 못한 것이 불가리아 [76]동부에서 발생한 이바일로 (1277–1280)가 이끈 봉기의 주요 원인이 되었다.이바일로의 군대는 불가리아 영토에서 쫓겨난 타타르족을 물리쳤고, 그는 콘스탄틴 티크의 군대를 물리쳤고, 이바일로는 불가리아의 황제로 즉위했다.

타타르족과의 전쟁은 계속되었다.1278년, 도브루자에 대한 새로운 타타르 침공 이후, 이바일로는 강력한 요새인 실리스트라로 후퇴할 수 밖에 없었고, 그곳에서 그는 3개월간의 [77]포위 공격을 견뎌냈다.1280년, 소작농 황제의 영향력이 커지는 것을 두려워한 불가리아 귀족들은 쿠데타를 계획했다.이바일로는 그의 적 타타르 노가이 칸에게 도망쳐야 했고, 그는 나중에 [78]그를 죽였다.1300년, 황금 호드의 새로운 칸인 Toqta는 Todore Svetoslav [79]황제에게 베사라비아를 양도했다.

도브루잔 자치공국의 소재지인 칼리아크라 요새

자치도브루자

주요 기사: 카르부나 공국

1325년, 세계 총대주교는 메토디우스를 바르나와 카르보나의 메트로폴리탄으로 [80]지명했다.이 날짜 이후, 발릭/발리카는[81] 남부 도브루자의 지방 통치자로 언급된다.1346년 그는 요한 6세 칸타쿠제누스와의 비잔틴 왕위 다툼에서 요한 5세 팔레올로구스를 지지했다.그는 그의 아들 도브로티사와 그의 동생 테오도르가 이끄는 군단을 보내 존 팔레올로구스의 어머니인 사보이의 안나를 도왔다.그의 용맹함으로 도브로티사는 스트래티고스의 칭호를 받았고 메가듀스 아포카우코스의 [82]딸과 결혼했다.두 가짜의 화해 이후, 도브루얀 정권과 비잔틴 제국 사이에 미디아 [83]항구를 둘러싼 영토 분쟁이 일어났다.1347년, 요한 5세 팔레올로구스의 요청으로, 아이딘의 베이인 에미르 바후딘 우무르는 도브루자의 항구를 파괴하면서 발릭에 대한 해군 원정을 이끌었다.발릭과 테오도르는 대립 중에 죽었고 도브로티사가 새로운 [84]통치자가 되었다.

1370년대 도브로티치/도브로티차 공국

1352년에서 1359년 사이, 북부 도브루자의 황금 호드의 통치가 무너지면서, 새로운 국가가 등장했습니다.이곳은 [85]다뉴브 강 하구의 수호자라고 자처한 타타르 왕자 데메트리우스에 의해 지배되었다.

1357년에 도브로티사는 바르나, 코제아코스, 그리고 에모나의 [86]요새를 포함한 넓은 영토에 대한 전제 통치로 언급되었다.1366년 요한 5세 팔레올로구스는 그의 캠페인을 위해 군사적 지원을 모으기 위해 로마와 부다를 방문했다.돌아오는 길에, 그는 새로운 동맹이 그의 왕국에 반하는 것이라고 믿었던 타르노보의 차르 이반 알렉산더에게 비딘에서 잡혔다.베니스와 제노바 공화국의 지원을 받은 사보이의 아마데우스 6세 치하의 반(反)오스만 십자군 원정은 비잔틴 황제를 해방시키기 위해 전환되었다.도브로티사는 십자군과 협력했고, 동맹군이 흑해의 몇몇 불가리아 요새를 정복한 후, 이반 알렉산더는 존을 석방하고 평화 협정을 협상했다.이 분쟁에서 도브로티사의 역할은 그에게 많은 정치적 이점을 가져다 주었다: 그의 딸은 요한 5세의 아들 중 하나인 미카엘과 결혼했고, 그의 공국은 불가리아인들에게 빼앗긴 요새들 중 일부에 대한 지배권을 확장했다.

1368년, 데메트리우스 왕자가 죽은 후, 도브로티사는 팡갈리아와 다뉴브 강의 오른쪽 둑에 있는 다른 도시들에 의해 통치자로 인정받았다.1369년, 왈라키아의 블라디슬라브 1세와 함께, 도브로티사는 비딘의 왕위를 되찾는 데 스트라치미르 왕자를 도왔다.

1370년에서 1375년 사이, 베니스와 동맹을 맺은 도브리치아는 흑해에서 제노바인들의 힘에 도전했다.1376년, 그는 그의 사위 미카엘을 트레비존드의 황제로 임명하려고 했지만, 성공하지 못했다.도브로티사는 요한 5세 팔레올로고스를 그의 아들 안드로니쿠스 4세 팔레올로고스에 맞서 지지했다.1379년, 도브루잔 함대는 제노바 함대와 싸우며 콘스탄티노플 봉쇄에 참여했다.

1386년에 도브로티사가 죽고 이반코/이안코스가 뒤를 이었다.같은 해에 그는 무라드 1세와의 평화협정에 동의했고 1387년 제노바와 상업조약을 맺었다.이반코는 1388년 타르노보와 드리스트라에 대항한 오스만 대 비지에 샨달리 알리 파샤의 원정 중 살해당했다.그 탐험대는 도브루잔 요새의 대부분을 터키의 지배하에 두었다.

왈라키아 규칙

1388/1389년 도브루자(테레 도브로디치, 1390년 문서에 언급된 바와 같이)와 드리스트라(덜스토르)는 오스만 대공국을 물리친 왈라키아의 통치자 미르체아의 지배하에 들어갔다.

미르체아 대제가 이끄는 왈라키아의 일부인 도브루자(테라 도브로티시)

오스만 술탄 바예지드 1세는 1393년 영토의 남쪽을 정복하고 1년 후 미르체아를 공격했지만 성공하지 못했다.1395년 봄, 미르체아는 헝가리 동맹국들의 도움으로 잃어버린 도브루잔 영토를 되찾았다.

비록 1401년에 미르체아가 오스만 군대를 강하게 물리쳤지만, 오스만 제국은 1397년에 도브루자를 탈환하고 1404년에 통치했다.

1402년 앙카라에서 타메를레인에 의해 술탄 베이지드 1세가 패배하면서 오스만 제국의 무정부 상태가 시작되었다.미르체아는 그것을 이용해 새로운 반오스만 캠페인을 조직했다: 1403년, 그는 다뉴브 강 하구에 있는 제노바 요새 킬리아를 점령했다.따라서 1404년에 그는 도브루자에게 그의 권한을 부여할 수 있었다.1416년, 미르체아는 남부 도브루자에서 [87]셰이크 베드레딘이 이끄는 술탄 메흐메드 1세에 대한 반란을 지지했다.

1418년 미르체아가 죽은 후, 그의 아들 미하일 1세는 증폭된 오스만 제국의 공격에 맞서 싸웠고, 결국 1420년 전투에서 전사했다.그 해에 술탄 메흐메트 1세는 터키에 의한 도브루자 정복을 이끌었다.왈라키아는 다뉴브 강 하구만 유지했을 뿐, 오랫동안 유지되지는 않았다.

14세기 후반, 독일 여행자 요한 쉴트버거는 이 땅들을 다음과 [88]같이 묘사했다.

저는 3개 지역에 있었고, 3개 지역 모두 불가리아라고 불렸습니다.세 번째 불가리아는 다뉴브 강이 바다로 흘러드는 곳입니다.그곳의 수도는 칼리아크라라고 불립니다.

오스만 통치

하인리히 키퍼트의 1867년 다뉴브 강 입구의 지도

1420년 터키에 의해 점령된 이 지역은 19세기 후반까지 오스만 제국의 지배를 받았다.처음에는 루멜리아의 에얄렛의 일부인 실리스트라 산작에 포함된 udj(국경)로 조직되었다.이후 무라드 2세 또는 술레이만 1세 치하에서 실리스트라와 그 주변 영토는 별도의 에얄렛으로 [89]조직되었다.1555년 터키 왕위 계승자인 거짓 무스타파가 이끈 반란은 루멜리아에서 오스만 정부에 대항해 일어나 도브루자로 급속히 확산됐지만 니그볼루의 [90][91]베일러베이에 의해 진압됐다.

1603년과 1612년, 이 지역은 이사치이를 불태우고 콰스텐제를 약탈한 코사크들의 약탈로 고통 받았다.러시아 제국은 1771년-1774년, 1790년-1791년, 1809년-1810년, 1829년, 1853년 등 러시아-터키 전쟁 동안 여러 차례 도브루자를 점령했다.가장 폭력적인 침략은 1829년의 침략이었고, 이로 인해 수많은 마을과 마을의 인구가 감소하였다.1829년의 아드리아노플 조약은 다뉴브 삼각주를 러시아 제국에 양도했다.하지만 러시아는 크림 전쟁 이후인 1856년 오스만 제국에 반환해야 했다.1864년에 도브루자는 다뉴브의 빌라예트에 포함되었다.

1856년 쿠스텐제 항구.그림: 카밀 알라드

오스만 통치 기간 동안, 터키인, 아랍인, 무슬림 로마인, 크림 타타르인 집단이 이 지역에 정착했고, 후자는 특히 1512년에서 1514년 사이에 정착했다.러시아의 피터 1세와 캐서린 대제의 통치 기간 동안 리포반들은 다뉴브 삼각주의 지역으로 이주했다.1775년 자포로지안 시치가 파괴된 후, 코사크는 터키 당국에 의해 라짐 호수 북쪽 지역에 정착했다.그들은 1828년에 도브루자를 떠나야 했다.

19세기 후반에는 오스트리아 제국의 루테니아인들도 다뉴브 삼각주에 정착했다.크림전쟁 이후 많은 타타르족이 크림반도에서 쫓겨나 당시 오스만 도브루자로 이주해 주로 중부 카라수 계곡과 바바다 주변에 정착했다.1864년, 러시아의 침략과 코카서스의 대량학살로부터 도망친 체르케시아인들은 바바다그 근처의 숲이 우거진 지역에 정착하여 그곳에 공동체를 형성하였다.베사라비아 출신의 독일인들도 1840년과 1892년 사이에 도브루자에 식민지를 세웠다.

프랑스 지리학자 기욤 르장에 따르면 1861년부터 다뉴브 강 하구의 민족지도.(여기 범례 참조)

불가리아의 역사학자 류보미르 밀레티치에 따르면, 1900년에 도브루자에 살았던 대부분의 불가리아인들은 19세기 정착민이나 그 [92][93]후손들이었다.1850년, 학자 이온 이오네스쿠 데 라 브래드는 오스만 정부가 명령한 도브루자에 대한 연구에서 불가리아인들이 "지난 20여 년 동안"[94] 이 지역에 왔다고 썼다.그의 연구에 따르면,[95] 이 지역에는 2,285명의 불가리아 가족이 있었고, 그 중 1,194명이 북부 도브루자에 [96]있었다.류보미르 밀레티치는 같은 해 북부 도브루자의 불가리아인 가족 수를 2,097명으로 [97]보고 있다.불가리아 대사관의 통계에 따르면 1877년 이전에는 북부 도브루자에 [98][verification needed]있는 총 12,364개의 기독교 가족 중 9,324개의 불가리아 가족이 있었다.1877-1878년 불가리아에 있는 러시아 임시 정부의 수장인 러시아의 크냐즈 블라디미르 체르카스키에 따르면, 도브루자의 불가리아 인구는 루마니아 [98]인구보다 많았다.하지만, 베를린 회의의 러시아 대표인 슈발로프는 루마니아가 "인구 때문에 그 누구보다 도브루자를 받을 자격이 있다"[99]고 말했다.1878년 러시아 도브루자 주지사 비엘로세르코비치의 통계에 따르면 불가리아 출신 가족 족장([96]기독교 가족 족장 14,612명 중)은 북반부에 4750명이 있었다.

이 지역의 기독교 종교 조직은 1870년 [100]2월 28일 술탄의 총수에 의해 불가리아 정교회의 권위를 얻었다.하지만, 북부 도브루자의 인종 그리스인들과 대부분의 로마인들은 그리스 툴사 대교구의 권한 아래 남아있었다.[101][102]

1878년 이후

1878년 컬러풀한 애국적 석판 인쇄로 루마니아군은 득의양양하게 다뉴브강을 건너 북도브루자로 향했다.
1878년 이후의 도브루자.

1878년 전쟁 후, 산 스테파노 조약은 도브루자를 러시아와 새롭게 수립된 불가리아 공국에 수여했다.러시아가 소유한 북부 지역은 러시아가 남부 베사라비아의 영토를 획득하는 대가로 루마니아에 양도되었고, 이에 따라 다뉴브 강 하구로 직접 접근할 수 있게 되었다.북부 도브루자에서는 로마인이 다수였다.인구에는 북동부(바바다그 주변)의 불가리아 민족 거주지와 이 지역에 흩어져 있는 중요한 이슬람 공동체(대부분 터키인과 타타르인)가 포함되었다.

불가리아에 의해 지배된 남부 지역은 같은 해 베를린 조약에 의해 축소되었다.프랑스 사신의 조언에 따라, 남서쪽 모서리에 루마니아 민족이 밀집한 지역이 있었기 때문에 망갈리아 항구에서 내륙으로 뻗은 땅(지도에 주황색으로 표시됨)이 루마니아에 양도되었다.이 지역의 가장 남서쪽에 위치한 실리스트라 마을은 많은 불가리아인 인구 때문에 불가리아인으로 남아있었다.루마니아도 그 후 이 마을을 점령하려 했지만 1879년 새로운 국제위원회는 루마니아가 실리스라가 내려다보이는 아랍 타비아 요새만 점령하는 것을 허용했고, 마을 자체는 점령하지 않았다.

1918년경 도브루자의 민족 집단

1877-1878년 러시아-터키 전쟁이 시작되었을 때, 도브루자의 인구의 대부분은 타타르족, 터키인, 루마니아인, 불가리아인으로 구성되었다.전쟁 중 무슬림 인구의 상당 부분이 불가리아와 [103]터키로 대피했다.1878년 이후 루마니아 정부는 다른 지역에서 온 루마니아인들이 북부 도브루자에 정착하도록 장려했고 전쟁으로 [104]추방된 일부 이슬람인들의 귀환을 받아들였다.

불가리아 역사학자들에 따르면 1878년 이후 루마니아 교회 당국은 모든 지역 교회를 장악했으며, 툴체아 마을과 콘스탄차 마을에서는 불가리아 슬라브식 예배법을 [105]계속 사용했다.1879년과 1900년 사이에 불가리아인들은 북부 도브루자에 [106]15개의 새 교회를 지었다.1880년 이후 프리울리와 베네토 출신의 이탈리아인들은 북부 도브루자의 그레치, 카탈로이, 머신에 정착했다.그들 대부분은 머신 산맥의 화강암 채석장에서 일했고 일부는 [107]농부가 되었다.불가리아 당국은 불가리아인들이 남부 [108]도브루자 지역에 정착하도록 장려했다.

1913년 5월 열강은 상트페테르부르크 회의에서 실리스트라와 그 주변 반경 3km 지역을 루마니아에 넘겼다.1913년 8월, 제2차 발칸 전쟁 후, 불가리아는 남부 도브루자를 루마니아에 빼앗겼다.루마니아가 프랑스와 러시아의 편에 서서 제1차 세계대전에 참전하면서, 중앙 열강은 1918년 부쿠레슈티 조약에서 도브루자 전역을 점령하고 북도브루자 남부뿐만 아니라 카드릴레이터를 불가리아에 넘겼다.이 상황은 단기간 지속되었다.전쟁이 끝난 후 연합국이 승리하면서 루마니아는 1919년 노이리 조약으로 잃어버린 영토를 되찾았다.1926년에서 1938년 사이에 불가리아, 마케도니아, 그리스에서 온 약 30,000명의 아로마인들이 남부 도브루자에 재정착했다.일부 메글레노-로마인들도 그 지역으로 이주했다.

1923년 불가리아 민족주의 단체인 내부 도브루잔 혁명 기구(IDRO)가 설립되었다.1940년까지 다양한 형태로 남부 도브루자에서 활동한 IDRO 부대는 루마니아 행정부와 마찬가지로 이 [citation needed]지역에 널리 퍼져 있는 도브루자에 맞서 싸웠다.따라서 루마니아 당국은 IDRO를 테러조직으로 간주했지만 불가리아인들은 IDRO를 해방운동으로 간주했다.1925년 불가리아 혁명위원회 일부가 도브루잔 혁명기구(DRO)를 결성해 루마니아 공산당에 종속됐다.불가리아 국가에 이 지역을 포함시키기 위해 투쟁했던 IDRO와는 대조적으로, DRO는 도브루자의 독립과 발칸 [109]연방 공화국으로의 편입을 요구했다.DRO가 목표를 달성하기 위해 사용한 수단도 보다 평화적이었다.

제2차 세계대전 중 불가리아는 발치크와 다른 도시들이 루마니아에 남아 있어야 한다는 루마니아 협상가들의 주장에도 불구하고 1940년 9월 추축국이 후원한 크레이오바 조약에서 남부 도브루자를 되찾았다.조약의 일환으로 루마니아 주민들(아로마인, 메글레노-로마니아 난민 정착자, 루마니아 다른 지역 주민, 루마니아 원주민)은 되찾은 영토를 떠나야 했고, 북부의 불가리아 소수민족은 인구 교환으로 불가리아로 추방되었다.1947년의 전후 파리 강화 조약은 1940년 국경을 재확인했다.

1948년과 1961-1962년에 불가리아는 실리스트라 지역에 국경 정정을 제안했는데, 주로 실리스트라 시의 수원을 포함하는 루마니아 영토의 이전으로 구성되어 있다.루마니아는 영토변경을 수반하지 않는 대안을 제시했고, 결국 수정은 [110]이루어지지 않았다.

루마니아에서 11월 14일은 도브루자의 [111]날로 기념됩니다.

인구통계학적 역사

1913년, 도브루자는 1913년 제2차 발칸 전쟁을 끝낸 부쿠레슈티 조약의 여파로 모두 루마니아의 일부가 되었다.루마니아는 불가리아로부터 남부 도브루자를 취득했는데, 불가리아에서는 인구 30만 명의 지역 중 6,000명(2%)만이 [112]루마니아인이었다.1913년에 루마니아가 지배하던 북부 도브루자의 인구는 380,430명이었고, 그 중 216,425명(56.8%)이 [113]루마니아인이었다.따라서 도브루자가 1913년 루마니아 내에서 통일되었을 때, 총 인구 68만 명 중 22만 2천 명이 넘는 로마인이 이 지역에 있었다. 이는 인구의 거의 33%에 해당한다.1930년까지 도브루자의 루마니아 인구는 44.2%[114]로 증가했다.

북부 도브루자

민족성 1878년[115] 1880년[116] 1899년[116] 1913년[113] 1930년1[117] 1956년[118] 1966년[118] 1977년[118] 1992년[118] 2002년[118] 2011년[119]
모든. 225,692 139,671 258,242 380,430 437,131 593,659 702,461 863,348 1,019,766 971,643 897,165
루마니아어 46,504 (21%) 43,671 (31%) 118,919 (46%) 216,425 (56.8%) 282,844 (64.7%) 514,331 (86.6%) 622,996 (88.7%) 784,934 (90.9%) 926,608 (90.8%) 883,620 (90.9%) 751,250 (83.7%)
불가리아어 30,177 (13.3%) 24,915 (17%) 38,439 (14%) 51,149 (13.4%) 42,070 (9.6%) 749 (0.13%) 524 (0.07%) 415 (0.05%) 311 (0.03%) 135 (0.01%) 58 (0.01%)
터키어 48,783 (21.6%) 18,624 (13%) 12,146 (4%) 20,092 (5.3%) 21,748 (5%) 11,994 (2%) 16,209 (2.3%) 21,666 (2.5%) 27,685 (2.7%) 27,580 (2.8%) 22,500 (2.5%)
타타르 71,146 (31.5%) 29,476 (21%) 28,670 (11%) 21,350 (5.6%) 15,546 (3.6%) 20,239 (3.4%) 21,939 (3.1%) 22,875 (2.65%) 24,185 (2.4%) 23,409 (2.4%) 19,720 (2.2%)
러시아-리포반 12,748 (5.6%) 8,250 (6%) 12,801 (5%) 35,859 (9.4%) 26,210 (6%)2 29,944 (5%) 30,509 (4.35%) 24,098 (2.8%) 26,154 (2.6%) 21,623 (2.2%) 13,910 (1.6%)
루테니아어
(1956년부터 우크라이나)		 455 (0.3%) 13,680 (5%) 33 (0.01%) 7,025 (1.18%) 5,154 (0.73%) 2,639 (0.3%) 4,101 (0.4%) 1,465 (0.1%) 1,177 (0.1%)
도브루잔 독일인 1,134 (0,5%) 2,461 (1.7%) 8,566 (3%) 7,697 (2%) 12,023 (2.75%) 735 (0.12%) 599 (0.09%) 648 (0.08%) 677 (0.07%) 398 (0.04%) 166 (0.02%)
그리스어 3,480 (1.6%) 4,015 (2.8%) 8,445 (3%) 9,999 (2.6%) 7,743 (1.8%) 1,399 (0.24%) 908 (0.13%) 635 (0.07%) 1,230 (0.12%) 2,270 (0.23%) 1,447 (0.16%)
로마 702 (0.5%) 2,252 (0.87%) 3,263 (0.9%) 3,831 (0.88%) 1,176 (0.2%) 378 (0.05%) 2,565 (0.3%) 5,983 (0.59%) 8,295 (0.85%) 11,977 (1.3%)
11926~1938년 루마니아 행정구분(콘스탄차 및 툴체아 카운티)에 따르면 오늘날 루마니아(현재의 콘스탄차 카운티의 일부인 오스트로프와 리프니차 코뮤니티)는 제외되고 오늘날의 불가리아(셰보 및 크라리 시의 일부)는 포함되었다.
2러시아인만. (러시아인과 리포반인은 별개)

남부 도브루자

민족성 1910 1930년1[117] 2001년[120] 2011년[121]
모든. 282,007 378,344 357,217 283,3953
불가리아어 134,355 (47.6%) 143,209 (37.9%) 248,382 (69.5%) 192,698 (68%)
터키어 106,568 (37.8%) 129,025 (34.1%) 76,992 (21.6%) 72,963 (25.75%)
로마 12,192 (4.3%) 7,615 (2%) 25,127 (7%) 12,163 (4.29%)
타타르 11,718 (4.2%) 6,546 (1.7%) 4,515 (1.3%) 808 (0.29%)
루마니아어 6,348 (2.3%)2 77,728 (20.5%) 591 (0.2%)2 947 (0.33%)
11926~1938년 루마니아 행정구분(듀로스토르 및 칼리악라 백작령)에 따르면 오늘날의 루마니아(현재의 콘스탄차 카운티의 일부인 오스트로프와 리프니차 공동체)를 포함시키고 오늘날의 불가리아(셰보 및 쿠르샤리 자치체의 일부)를 제외했다.
2불가리아 인구조사에 블랙으로 집계된 사람 포함
3민족 정체성에 대한 선택적 질문에 대답한 사람만 포함됩니다.총 인구는 309,151명이었다.

지역, 인구 및 도시

도브루자 지역 전체는 약 23,1002 km의 면적에 120만 명의 인구를 가지고 있으며, 그 중 약 3분의 2가 조금 넘고 후자의 거의 4분의 3이 루마니아 지역에 있다.

민족성 도브루자 루마니아 도브루자[119] 불가리아 도브루자[121]
번호 퍼센티지 번호 퍼센티지 번호 퍼센티지
모든. 1,180,560 100.00% 897,165 100.00% 283,395 100.00%
루마니아어 752,197 63.72% 751,250 83.74% 947 0.33%
불가리아어 192,756 16.33% 58 0.01% 192,698 68%
터키어 95,463 8.09% 22,500 2.51% 72,963 25.75%
타타르 20,528 1.74% 19,720 2.20% 808 0.29%
로마 24,140 2.04% 11,977 1.33% 12,163 4.29%
러시아 14,608 1.24% 13,910 1.55% 698 0.25%
우크라이나어 1,250 0.11% 1,177 0.13% 73 0.03%
그리스어 1,467 0.12% 1,447 0.16% 20 0.01%

주요 도시는 루마니아의 콘스탄차, 툴체아, 메지디아, 망갈리아, 불가리아의 도브리치와 실리스트라입니다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ "Dobruja". Collins English Dictionary. HarperCollins. Retrieved 21 July 2019.
  2. ^ Фол, Александър (1984). История на Добруджа (History of Dobruja). Sofia: Bulgarian Academy of Sciences. OCLC 165781151.
  3. ^ A. Ischirkoff, Les Bulgares en Dobroudja, p. 4는 이 의견을 요한 크리스티안 폰 엥겔, 펠릭스 필립 카니츠, 마린 드리노프, 요제프 지레체크, 그리고레 토실레스쿠에 기인한다.
  4. ^ Paul Wittek, Yazjioghlu '도브루자의 기독교 터키인에 관한 정보, 페이지 639
  5. ^ Davidova, R. (1984). "Приподно-географски условия в Добруджа". In Fol, Aleksander; Dimitrov, Strashimir (eds.). История на Добруджа (in Bulgarian). Vol. 1. Bulgarian Academy of Sciences. p. 9. OCLC 11916334.
  6. ^ A. Ischirkoff, Les Bulgares en Dobroudja, 페이지 4는 이 의견을 카밀 알라르, 아미 부에, 하인리히 브룬의 탓으로 돌린다.
  7. ^ G. 더네스쿠, 도브로게아(라 도브라우자) Etude de Géographie physical et et et et et enthographique, 페이지 35-36
  8. ^ Paul Wittek, Yazjioghlu '도브루자의 기독교 터키인에 관한 법률, 페이지 653
  9. ^ İnalcık, Halil (1998). "Dobrudja". Encyclopaedia of Islam. Vol. II. Leiden: E. J. Brill. p. 610 a. ISBN 978-90-04-07026-4.
  10. ^ A. 이스히르코프, Les Bulgares en Dobroudja, 페이지 4
  11. ^ A. 이스히르코프, 레스 불가레스 엔 도브루자, 페이지 5-7
  12. ^ Allard, Camille (1857). Mission médicale dans la Tatarie-Dobroutscha (in French). Paris. pp. 7–8. OCLC 36764237.
  13. ^ Stănciugel, Robert; Bălaşa, Liliana Monica (2005). Dobrogea în Secolele VII–XIX. Evoluţie istorică (in Romanian). București. pp. 68–70.
  14. ^ Forester, Thomas (1857). The Danube and the Black Sea: Memoir on Their Junction by a Railway between Tchernavoda and a Free Port at Kustendje. London: Edward Stanford. p. 96. OCLC 26010612.
  15. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 13페이지
  16. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 페이지 30
  17. ^ Eusebios–Hieronymos (2005). Ibarez, Josh Miguel Blasco (ed.). Hieronymi Chronicon (in Latin). p. 167. Retrieved 2007-04-27.
  18. ^ Aristotle (2000). ""Politics", Book V, 6". In Jowett, Benjamin (ed.). Aristotle's Politics. Adelaide: University of Adelaide. Archived from the original on February 22, 2008. Retrieved 2007-04-30.
  19. ^ C. Muller, Fragmenta historum Graecorum, 파리, 1841, I, 페이지 170–173
  20. ^ Herodotus (1920). "The Histories, Book IV, 93". In Godley, A. D. (ed.). Herodotus. Cambridge: Harvard University Press. OCLC 1610641. Retrieved 2007-04-28.
  21. ^ Thucydides (1910). "The Peloponnesian War, Book II, Ch. 97". In Crawley, Richard (ed.). History of the Peloponnesian war. London: J.M. Dent. OCLC 7727833. Retrieved 2007-04-30.
  22. ^ 투키디데스, 펠로폰네소스 전쟁, 제7권, 98장
  23. ^ Marcus Junianus Justinus (1853). "Epitome of the Philippic History of Pompeius Trogus, Book IX, 2". In Watson, John Selby (ed.). Justin, Cornelius Nepos, and Eutropius. London: H.G. Bohn. pp. 81–82. OCLC 11259464. Retrieved 2007-04-30.
  24. ^ Cassius Dio (1917). "Book LI, Ch. 24". In Cary, Earnest; Foster, Herbert Baldwin (eds.). Dio's Roman History, Vol VI. The Loeb classical library. Cambridge, Mass: Harvard University Press. pp. 71–72. OCLC 688941.
  25. ^ 카시우스 디오, 로마사, 제1권, 제26장, 제6권, 75-77페이지
  26. ^ Iordanes (1908). "Ch. XVI". In Charles Christopher Mierow (ed.). The origin and deeds of the Goths in English version. Princeton: Princeton University Press. sect. 91–92. OCLC 24312572. Retrieved 2007-04-30.
  27. ^ 요르다네스, 고트족의 기원과 행위, 제18장, 제101장~102장
  28. ^ Zosimos (1814). "Book I". The History of Count Zosimus, Sometime Advocate and Chancellor of the Roman Empire. London: Printed for J. Davis by W. Green and T. Chaplin. p. 22. OCLC 56628978.
  29. ^ Constantine Porphyrogennetos (1864). "Περί των Θεμάτων (De thematibus)" (PDF). In Migne, J. P. (ed.). Του σοφωτάτου δεσπότου και αυτοκράτορος Κωνσταντίνου, του Πορφυρογεννήτου, τα ευρισκόμενα πάντα. Τομ. β (PDF). Patrologiae cursus completus v.113 (in Greek). Paris: Apud Garnier Fratres, editores et J.-P. Migne, successores. OCLC 54878095. Archived from the original (PDF) on July 10, 2007. Retrieved 2007-05-01.
  30. ^ S. Vaklinov, "VI-XI" 페이지 65.
  31. ^ S. Vaklinov, "VI-XI" 페이지 48-50
  32. ^ S. Vaklinov, "VI-XI" 페이지 64.
  33. ^ I. Barnea, Sht.Shtefénescu, Bizantini, Romani ii vuli la Dunérea de Jos, 페이지 28
  34. ^ Petar Mutafchiev, Добруджа. Сборник от Студии, Sofia,
  35. ^ VI-XI, 1977년, 97-103.
  36. ^ Petkanova, Donka (1981). "Българско творчество в традициите на апокрифите. Български апокрифен летопис". Стара българска литература. Апокрифи (in Bulgarian). Sofia: Български писател. OCLC 177289940.
  37. ^ A. 쿠제프, V. 규젤레프(에드)ггд–– pp pp pp pp pp pp pp pp pp pp pp pp pp pp pp, 페이지 16~44.
  38. ^ A. 쿠제프, V. 규젤레프 (ed.), гад a a a a a a a a a a a a a a a a a a pp pp pp pp pp pp pp pp pp pp pp pp pp pp pp pp pp, 페이지 45-91.
  39. ^ A. 쿠제프, V. 규젤레프(ed.), гад a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a pp pp pp pp pp, 페이지 179, 257, 294.
  40. ^ I. Barnea, Sht.Shtefénescu, Bizantini, Romani ii vuli la Dunérea de Jos, 페이지 11
  41. ^ A. Kuzev, V. Gyuzelev (eds.), Градове и крепости но Дунава и Черно море, p. 257.
  42. ^ A. 쿠제프, V. 규젤레프 (ed.), гад a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a333333333333333 293 페이지
  43. ^ S. Vaklinov, "фррмxi s s s s s s s s s s s s s s s------- VI-XI,,,", 페이지 65.
  44. ^ Beshevliev, Veselin (1979). Първобългарски надписи. Sofia: Bulgarian Academy of Sciences. pp. 192–200. OCLC 5310246.
  45. ^ 베셰블리에프 5세
  46. ^ A. 쿠제프, V. 규젤레프(ed.), гад a a a a a a a a a a a a a a a a a a p p p p p p p p p p p p p p p p p, 페이지 186.
  47. ^ I. Barnea, Sht.Shtefénescu, Bizantini, Romani Shi vuli la Dunérea de Jos, 페이지 71
  48. ^ Leo Diaconus (1988). "Книга Девястая". Лев Диакон. История. Памятники исторической мысли (in Russian). Moscow: Наука. ISBN 978-5-02-008918-1. Archived from the original on 2006-09-07.
  49. ^ Mutafchiev, Petar (1947). "Добруджа в миналото". Добруджа, Сборник от студии (in Bulgarian). Sofia: Хемус. p. 3. OCLC 15533292.
  50. ^ V. 메르큘레, 아수프라 오가나이테리토리오로르비잔틴 데 라 뒤너레아 데 조스 în secolele X-XII
  51. ^ Madgearu, Alexandru (2001). "The Church Organization at the Lower Danube, between 971 and 1020" (PDF). In Popescu, Emilian; Tudor, Teotei (eds.). Études byzantines et post-byzantines. Vol. IV. Iași: Trinitas. p. 75. ISBN 978-973-8179-38-7. Archived from the original (PDF) on 2009-10-27. Retrieved 2007-05-13.
  52. ^ Levchenko, M.V. (1951). "Ценный источник по вопросу русско-византийских отношений в X веке". Византийский Временник (in Russian). 4: 66–68. ISSN 0132-3776.
  53. ^ Cedrenus, Georgius (1889). Migne, J. P. (ed.). "Σύνοψις Ιστοριών (Compendium Historiarum), II, s. 452" Γεωργίου του Κεδρηνού Σύνοψις ιστοριών. Τομ. Β (PDF). Patrologiae cursus completus v.122 (in Greek). Paris: Garnier. OCLC 64824669. Archived from the original (PDF) on March 9, 2008. Retrieved 2011-02-04.
  54. ^ I. Barnea, Sht.Shtefénescu, Bizantini, Romani ii vuli la Dunérea de Jos, 112–115페이지
  55. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 페이지 184-185
  56. ^ Rashev, Rasho (1977). "Землените укрепителни строежи на Долния Дунав (VII–X в.)". Candidate Dissertation. Typewritten (in Bulgarian). Sofia: 79–81. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  57. ^ S. Vaklinov, "VI-XI" 페이지 79-81.
  58. ^ I. Barnea, Sht.Shtefénescu, Bizantini, Romani, i vuli la Dunérea de Jos, 페이지 122-123
  59. ^ Cedrenus, Historyiarum compendium, II, s. 514-515 Wayback Machine에서 2008년 4월 9일 아카이브
  60. ^ Cedrenus, Historyiarum compendium, II, s. 582–584 Wayback Machine에서 2008년 4월 9일 보관
  61. ^ 타토스는 동시대 비잔틴 문헌()Joannes Zonaras (1887). "Epitome historiarum, lib. 13–18, s. 713" (PDF). In Migne, J.P. (ed.). Ιωάννου του Ζωναρά τα ευρισκόμενα πάντα: ιστορικά, κανονικά, δογματικά (μέροςβ΄). Patrologiae cursus completus v.135 (in Greek). Paris. OCLC 38636706.에 의해 파트진악으로 언급된다.이 의견은 현대 역사학자()Madgearu, Alexandru (1999). "Dunărea în epoca bizantină (secolele X-XII): o frontieră permeabilă" (PDF). Revista istorică (in Romanian). 10 (1–2): 48–49. Archived from the original (PDF) on 2007-07-09. Retrieved 2007-04-16.에 의해 뒷받침된다.그들은 몇몇 작가들에 의해 블라흐나 러시아인으로 여겨졌다.이러한 의견에 대한 조사는 I. Barnea, Sht.Shtefénescu, Bizantini, Romani shi vuli la Dunérea de Jos, 페이지 139–147: 제목으로 보관된 복사본(링크): 봇: 원본 URL 상태 불명(링크)을 참조하십시오.
  62. ^ I. Barnea, Sht.Shtefénescu, Bizantini, Romani 시이 불가리 라 두너레아 데 조스, 페이지 136, 141
  63. ^ Comnena, Anna (1928). "Book VI, 14". In Elizabeth A. Dawes (ed.). The Alexiad. London: Routledge, Kegan, Paul. p. 164. OCLC 67891792. Retrieved 2007-04-28.
  64. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 192~193페이지
  65. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 페이지 194
  66. ^ P. 위트텍, 야지오글루 '도브루자의 기독교 터키인에 관한 법률, 페이지 640, 648
  67. ^ P. 위트텍, 야지오글루 '도브루자의 기독교 터키인에 관한 법률, 페이지 648, 658
  68. ^ Rezachevici, Constantin (May 1997). "Găgăuzii". Magazin Istoric (6). OCLC 50096285. Archived from the original on January 26, 2007. Retrieved 2007-04-29.
  69. ^ 32 、 、 、 、 、 、 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 、 32 。
  70. ^ 디미트리 코로베이니코프, "깨진 거울: 13세기 킵차크 세계", In: The Other Europe from 중세, Florin Curta, Bril 2008, 페이지 396
  71. ^ Andreev, Yordan; Lalkov, Milcho (1996). Българските ханове и царе от хан Кубрат до цар Борис III (in Bulgarian). Veliko Tarnovo: Абагар. p. 214. ISBN 978-954-427-216-6.
  72. ^ Pachymeres, ib., 페이지 230-231
  73. ^ 33~34
  74. ^ Васил Н. Златарски, История на българската държава през срeднитe вeкове. ③ Второ българско царство. 1187~1280, 517
  75. ^ 사. 사. 사. 사. 사. 사. 사. 143
  76. ^ Васил Н. Златарски, История на българската държава през срeднитe вeкове. ③ Второ българско царство. бнннннннннннннннннннн(1187~1280), 5 5 5 、 545 - 549
  77. ^ Y. Andreev, M. Lalkov, блгг y y y y y y y y p p p p p p p p, 페이지 226
  78. ^ Васил Н. Златарски, История на българската държава през срeднитe вeкове. ③ Второ българско царство. (1187-1280), 554
  79. ^ Y. Andreev, M. Lalkov, блгг y y y y y7 y p 、 247 페이지
  80. ^ Miklosich, Franz; Müller, eds. (1860). "LXIII. 6883—1325 maio-iunio ind. VIII. Synodus dirimit sex controversias". Acta et diplomata Graeca medii aevi sacra et profana, vol. I. Vien: Carolus Gerold. p. 135.
  81. ^ 카르부나 공국의 통치자들의 이름은 현대 불가리아어와 루마니아어로 각각 표기되어 있다.
  82. ^ Ioannes Cantacuzenus (1866). "Historiae, II, s. 584–585" (PDF). In Migne, J.P. (ed.). Ιωάννου του Καντακουζηνού τα ευρισκόμενα πάντα: ιστορικά, θεολογικά, απολογητικά, μέρος 1ο (PDF). Patrologiae cursus completus v.153 (in Greek). Paris: Apud J.-P. Migne. OCLC 17356688. Archived from the original (PDF) on July 10, 2007. Retrieved 2007-05-01.
  83. ^ Miller, Timothy S. (1975). "The History of John Cantacuzenus (Book IV): Text, Translation and Commentary". Catholic University of America. Archived from the original on 2007-09-26. Retrieved 2007-04-28. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  84. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 페이지 197
  85. ^ I. Barnea, Sht.Shtefénescu, Bizantini, Romani ii vuli la Dunérea de Jos, 페이지 351
  86. ^ Miklosich, Franz; Müller, eds. (1860). "CLXVI. (6865—1357) iunio ind. X. Synodus metropolitae Mesembriae restituit duo castella". Acta et diplomata Graeca medii aevi sacra et profana, vol. I. Vien: Carolus Gerold. p. 367.
  87. ^ İnalcık, Halil (1998). "Dobrudja". Encyclopaedia of Islam. Vol. II. Leiden: E. J. Brill. p. 611 b. ISBN 978-90-04-07026-4.
  88. ^ Delev, Petǎr; Valeri Kacunov; Plamen Mitev; Evgenija Kalinova; Iskra Baeva; Bojan Dobrev (2006). "19. Bǎlgarija pri Car Ivan Aleksandǎr". Istorija i civilizacija za 11. klas (in Bulgarian). Trud, Sirma.
  89. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 페이지 205
  90. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 페이지 249
  91. ^ Shaw, Stanford Jay; Ezel Kural Shaw (1977). History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. Vol. 1. Cambridge University Press. p. 109. ISBN 978-0-521-29163-7.
  92. ^ Miletich, Liubomir (1902). Старото българско население в северо-източна България (in Bulgarian). Sofia: Книжовно Дружество. p. 6. OCLC 67304814.
  93. ^ Miletich, Liubomir (1903). Südslavische Dialektstudien: das Ostbulgarische (in German). Vienna: 1903. p. 19. OCLC 65828513.
  94. ^ "Les Bulgares sont venus dangs la Dobrodja depuis un Vingtaine d'années, 버려진 des terres incrates ce pour celles bien quiles on troube dans ce ce payes"
  95. ^ Lampato, Francesco, ed. (1851). Annali universali di statistica, economia, pubblica, geografia, storia, viaggi e commercio (in Italian). Milano: Presso la Societa' degli Editori degli Annali Universali delle Scienze e dell'Industria. p. 211.
  96. ^ a b Seişanu, Romulus (1928). Dobrogea. Gurile Dunării şi Insula Şerpilor. Schiţă monografică (in Romanian). București: Tipografia ziarului "Universul". p. 177.
  97. ^ L. Miletich, с l l l l l l l l l l l l l lииииииии-иии pp pp pp pp pp pp pp pp pp, 페이지 169-170
  98. ^ a b Kosev, D.; Hristov, Hr.; Todorov, N.; Angelov, D. (1991). Възстановяване и утвърждаване на българската държава. Националноосвободителни борби 1878–1903. История на България (in Bulgarian). Vol. 7. Sofia: Издателство на Българската академия на науките. p. 412. OCLC 63809870.
  99. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 페이지 337
  100. ^ 코세프 외, в k k k k k k k k k k k k 、 460 ~ 461 페이지
  101. ^ Baron d'Hogguer (February 1879). Informaţiuni asupra Dobrogei. Starea eĭ de astăḍi. Resursele şi viitorul ei (in Romanian). Bucureşci: Editura Librăriei SOCEC.
  102. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 페이지 322–323
  103. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 페이지 333
  104. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 358–360페이지
  105. ^ Kosev et al., вв k k k k 1616 k k k k16 k16161616161616161616161616 16416 페이지
  106. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 페이지 365
  107. ^ Mihalcea, Alexandru (2005-01-21). "150 de ani de istorie comuna. Italienii din Dobrogea -mica Italie a unor mesteri mari". România Liberă (in Romanian). Archived from the original on June 7, 2006. Retrieved 2007-04-29.
  108. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 페이지 363-364, 381
  109. ^ A. Ruddulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, 페이지 430
  110. ^ Cojoc, Mariana; Tiță, Magdalena (2006-09-06). "Proiecții teritoriale bulgare". Ziua de Constanţa (in Romanian). Retrieved 2007-02-15.
  111. ^ "Ziua Dobrogei". Agerpres (in Romanian). 14 November 2019.
  112. ^ 미국 정부 인쇄국, 1957년, 독일 외무부 문서, 1918년-1945년, 336페이지
  113. ^ a b Roman, I. N. (1919). "La population de la Dobrogea. D'apres le recensement du 1er janvier 1913". In Demetrescu, A (ed.). La Dobrogea Roumaine. Études et documents (in French). Bucarest. OCLC 80634772.
  114. ^ Lucian Boia, 중앙 유럽 대학 출판부, 2001, 루마니아 의식의 역사와 신화, 페이지 182
  115. ^ K. Karpat, : 특파원 Politique des 영사. 투르기에(툴카). 1(1878) 280-82
  116. ^ a b G. 더네스쿠, 도브로게아(라 도브라우자) Etude de Géographie 체격 및 민족지질
  117. ^ a b 1930년 카운티별 인구 조사 결과를 바탕으로 계산되며,
  118. ^ a b c d e 툴체아 카운티와 콘스탄차 카운티의 통계에서 계산한 결과
  119. ^ a b 2011년 시·군별 인구조사 결과
  120. ^ 2001년 도브리치 및 실리스트라 행정구역을 대상으로 한 불가리아 인구조사 결과를 바탕으로 계산한 결과,
  121. ^ a b 도브리치 및 실리스트라 행정구역을 대상으로 한 2011년 불가리아 인구조사 결과를 바탕으로 계산한 결과,

레퍼런스

추가 정보

Wikimedia Commons에는 Dobruja 관련 미디어가 있습니다.
위키보이지에는 도브루자의 여행 안내서가 있다.

좌표:44°27ºN 28°20ºE/44.450°N 28.333°E/ 44.450, 28.333