톰 요키

Tom Yawkey
톰 요키
Tom Yawkey NYWTS (cropped).jpg
1938년 요키
출생: 토마스 요키 오스틴
(1903-02-21) 1903년 2월 21일
디트로이트, 미시간, 미국
사망: 1976년 7월 9일(1976-07-09)(73세)
보스턴, 매사추세츠, 미국
전국 의원
Empty Star.svg Empty Star.svg Empty Star.svg 야구 명예의 전당 Empty Star.svg Empty Star.svg Empty Star.svg
인덕션1980
선거법재향군인 위원회

토마스 오스틴 요키(Thomas Austin Yawkey, 1903년 2월 21일 ~ 1976년 7월 9일)는 미국의 기업가, 자선가, 환경보호주의자, 메이저 리그 야구 임원이다.디트로이트에서 태어난 요키는 1933년 보스턴 레드삭스의 회장이 되었고 백혈병으로 사망할 때까지 44시즌 동안 팀의 유일한 구단주였다.그는 1980년에 야구 명예의 전당에 선출되었다.

초기 생활

요키, 1919년 경

요키는 1903년 2월 21일 디트로이트에서 보험 경영자 토마스 J.의 아들로 태어났다.오스틴과 그의 아내 오거스타.[1][2]오거스타는 윌리엄 클라이먼 요키의 장남으로 미국 [2]중서부의 목재와 철광석 산업에서 부자가 되었다.이러한 관심사에 더하여, 윌리엄 클라이먼 요키는 1903년에 디트로이트 타이거즈 야구팀을 인수하기로 동의했지만,[2][3] 거래가 성사되기 전에 죽었다.그의 아들인 윌리엄 H. "빌" 요키는 1903년 [4][5]말 프랭크 네빈과 함께 구매를 완료했다.

요키가 생후 6개월쯤 되었을 때, 그의 아버지는 [6]돌아가셨다.그의 아버지가 죽은 후, 요키와 그의 어머니는 삼촌인 윌리엄 요키와 살기 위해 뉴욕으로 이사했다.평생 동안 요키는 뉴욕에 [7][8]거주했다.1918년 9월, 윌리엄은 그의 어머니가 [2][9]돌아가신 후 15세 톰을 입양했다.그의 성은 입양 [2]후 요키(Yawkey로 바뀌었다.

빌 요키는 1919년 사망했고 [10][11]톰에게 4000만 달러(약 2022년 6억4400만 달러)의 재산 절반을 남겼다.유언장의 조항은 그가 25세와 30세에 접근한 두 개의 신탁을 만들었다.Yawkey는 1920년 뉴욕주 Tarrytown에 있는 Irving School을 졸업했고 1925년 [2]예일대학교의 Shheffield Scientific School을 졸업했다.예일대에 있을 때, 요키는 파이 감마 델타 [12]동호회 회원이었다.

보스턴 레드삭스

어빙 스쿨의 졸업생으로 만난 요키와 전 필라델피아 애슬레틱스 2루수 에디 콜린스는 요키가 서른 살이 될 [13][14]1933년에 야구팀을 인수하는 것에 대해 논의했다.콜린스는 야구에서 최악의 팀들 중의 하나로 10년 반의 대부분을 보낸 보스턴 레드 삭스에서 잠재적인 목표물을 찾았다.전 구단주 해리 프레이지는 만성적인 현금 부족 때문에 그의 최고 선수들 대부분을 뉴욕 양키스에 팔아야만 했다.그의 후임자인 밥 퀸은 주요 [15]투자자의 사망과 질병 이후 자금 조달이 크게 부족했다.1932-33시즌이 되자 퀸은 너무 힘들어서 스프링 트레이닝에 [16]팀을 보내기 위해 종신 보험금을 빌려야 했다.

콜린스는 1932년 월드 [15]시리즈 동안 퀸과 요키 사이의 만남을 주선하였고, 그는 나중에 요키가 [13]팀을 인수하면 레드 삭스로 오는 데 동의하였다.1933년 2월 25일,[17] 요키는 125만 달러에 레드삭스를 샀다.이 거래는 요키가 30살이 된 지 5일 만에 끝났다.그는 팀장이 되어 콜린스에게 부사장 겸 제너럴 매니저로서 일상적인 운영의 통제권을 주었다.[15][17][18]

요키는 1932년 시즌을 43승 111패의 기록으로 마친 팀을 물려받았는데,[17][12] 이는 프랜차이즈 역사상 최악의 기록이었다.그러나 단번에 레드삭스는 야구계에서 가장 가난한 구단주 중 한 명에서 쉽게 가장 부유한 구단주로 올라섰다.당장 레드삭스를 지하실에서 꺼내겠다는 각오로, 요키와 콜린스는 재능 있는 [15][19]선수들을 영입하여 성공적인 팀을 만들려고 시도했다.그는 또한 펜웨이 [20][2]파크를 수리하는 데 150만 달러를 투자하여 현재의 모습의 대부분을 제공하였다.

요키는 레드삭스를 역전시키는 데 오래 걸리지 않았다.1934년, 그들은 1918년 월드 시리즈 우승 이후 처음으로 .500에 도달했다.1937년에는 1918년 이후 첫 우승 기록을 세웠으며 1938년에는 1918년 이후 처음으로 1부 리그를 마쳤다.양키스와 디트로이트 타이거스를 제치고 메이저리그 최상위 선수들을 매수하는 것이 충분하지 않다는 것이 명백해지자, 요키는 마이너 리그 시스템도 구축하기 시작했다.

요키 치하에서 지미 펀드는 1953년 [21][22]팀의 공식 자선단체가 되었다.1957년, 요키는 지미 펀드의 이사회 의장으로 선출되었고 기금을 [23][2]마련하기 위해 레드 삭스가 시범 경기를 하는 전통을 확립하는 데 도움을 주었다.

요키는 평생 수백만 달러를 들여 우승팀을 만들었다.구단주로서의 첫 7년 동안만 그는 170만 달러를 잃었는데, 이는 그가 구단을 사들이기 위해 지불한 돈보다 더 많은 액수이다.당시의 재정 기록에 따르면, 그는 그 기간 동안 선수 구입, 펜웨이 파크 개조 및 기타 자본 [15]지출에 최소 300만 달러를 더 썼다.보스턴 글로브는 그의 사망 기사에서 1974년 요키가 그의 구단 소유로 인해 1000만 [2]달러 이상의 비용이 들었다고 추정했다.레드삭스는 1946년, 1967년, 1975년에 아메리칸 리그 페넌트를 우승하였으나, 이후 7개의 경기에서 세인트루이스에 패하였다. 루이스 카디널스(1946, 1967)와 신시내티 레즈(1975).[2][24]요키는 세계선수권대회 [25][26]우승이라는 목표를 달성하지 못했다.

2011년 제프 패산의 기사에 따르면 요키는 피츠패트릭에 [27]대한 성폭행 혐의에도 불구하고 레드삭스의 장비 매니저인 도널드 피츠패트릭을 고용했다.그러나 요키가 사망한 [27]지 15년이 지난 1991년까지 피츠패트릭에 대한 공개적인 혐의는 없었다.

레드 삭스의 통합

레드삭스는 1933년 [28]9월 8일 멜 알마다를 수비하는 멕시코 태생의 선수와 계약한 첫 MLB 팀이었다.하지만, 요키와 그가 고용한 감독들이 [29]인종주의자였기 때문에 흑인 선수를 명단에 추가한 마지막 메이저리그 팀이었다.이러한 주장들은 일부 언론인들과 연구자들에 의해 논쟁되어 왔다.빌 나울린은 요키의 전기에서 요키가 인종차별적인 발언을 한 적이 있거나 "[30]개인적으로 인종차별주의자였다"는 증거는 없다고 말한다.게다가, 2006년 보스톤 글로브의 기사에서 요키는 "명백하게 인종차별주의자가 아니었지만, 그의 측근들은 인종차별주의자였다"[31]고 논평했다.

보스턴 헤럴드에 따르면 보스턴 레드삭스의 구단주로서 팀의 통합 정책은 요키의 [32]책임이었다.1945년, 레드삭스는 재키 로빈슨, 샘 제트로, 그리고 마빈 [33]윌리엄스를 위한 선발전을 열었지만, 선발전 이후 팀으로부터 연락을 받지 못했고 로빈슨은 1947년 [34]시즌을 위해 브루클린 다저스와 계약했다.1967년 로빈슨은 요키가 "아마 야구계에서 가장 편협한 남자들 중 하나"[35]라고 말했다.

1959년 이전에 통합하려는 그 팀의 시도는 성공하지 못했다.1940, 50년대 에디 콜린스의 뒤를 이어 제너럴 매니저인 조 크로닌이 샘 제스로, 래리 도비, 빌 그리슨 등 흑인 선수들을 영입했지만 아무도 [36]영입하지 않았다.1950년, 팀은 첫 흑인 선수인 로렌조 파이퍼 데이비스를 마이너 리그 팀에 영입했지만,[37][38][39] 그는 그해 5월에 방출되었다.3년 후, 팀은 얼 윌슨을 마이너 리그 팀으로 영입했지만, 1957년 [40][41][42]마린스에서 복무하면서 그의 경력은 중단되었다.윌슨은 군 복무를 마친 후 보스턴의 미니애폴리스 팜 팀으로 돌아와 [43][44]1959년 7월에 보스턴에 의해 야수되었다.

1956년 보스턴 글로브는 레드삭스의 흑인 선수 부족에 대한 기사를 실었는데, 조 크로닌 감독은 편견을 [45][46]부정했다.그 기사는 레드삭스가 1954년에 찰리 닐에게 11만 5천 달러를 제안했지만 [45][46]거절당했다고 보도했다.

레드삭스는 1950년대 동안 여러 명의 흑인 선수들을 팜 시스템에 두고 [47]있었음에도 불구하고 1959년까지 그들 중 어느 누구도 메이저리그로 승격시키지 않았다.1959년, 1955년에 팀에 의해 계약된 펌프시 그린은 7월 [48][49]21일에 데뷔했다.

1967년, 레드삭스는 조지 스콧과 레지 [50]스미스 같은 다수의 흑인 선수들을 포함한 선발 라인업을 가지고 팀을 출전시켰다.

죽음과 유산

2007년 당시 요키웨이(Yawkey Way) 펜웨이파크 정문

요키는 1976년 [51][2]7월 9일 보스턴에서 백혈병으로 사망했다.그의 아내, 진 R. 요키,[52][53] 사후에 클럽 회장이 됐어요요키는 [54]1980년에 야구 명예의 전당에 헌액되었다.

요키 재단

요키 재단은 1976년 [55]유산으로 설립됐다.Yawkey는 재단을 [56]설립하기 위해 1000만 달러를 유서에 남겨두었다.1982년, Jean Yawkey는 두 번째 Yawkey [57]재단을 설립했습니다.

2002년, 원래의 재단은 외래환자 [58]센터를 짓기 위해 2500만 달러를 매사추세츠 종합병원에 기부했고, 레드 [57]삭스 매각 후 2002년 4억 2천만 달러의 수입을 기록했다.

2003년 재단은 모클리 암 치료 빌딩을 [59][60]짓기 위해 안전망 병원인 보스턴 메디컬 센터에 1500만 달러를 기부했다.

2005년 재단은 요키 스콜라 프로그램을 만들어 재정적인 [61]필요성이 입증된 학생들에게 대학 장학금을 수여했다.

2007년,[51] 요키 재단은 보스턴에 요키 암 치료 센터를 짓기 위해 다나-파버 암 연구소에 3천만 달러를 기부했습니다.

2008년, 원래의 재단은 보스턴 노숙자 [62]의료 프로그램을 위한 새로운 주택인 Jean Yawkey Place의 건설을 지원했습니다.

2013년, 재단은 갤러리를[63] 위해 과학관에 1000만 달러를, 응급 [64]센터를 위해 케이프 코드 헬스케어에 300만 달러를 수여했다.

2014년, The Foundation은 학생들이 비영리 [65]단체에서 일할 수 있도록 유급 인턴십 프로그램을 지원하기 위해 보스턴 대학에 1,000만 달러를 기부했습니다.

2018년, 재단은 시설을 확장하기 위해 Tidlands Georgeown Memorial Hospital에 1,000만 달러를 기부했습니다.Yawkey는 [66][67]1945년에 원래의 병원을 짓기 위해 10만 달러를 기부했다.

2021년 6월, 재단은 프란시스칸 칠드런의 새로운 정신 건강 [68]센터에 5백만 달러를 기부했습니다.

요키웨이

1977년, 펜웨이 파크가 위치한 저지 스트리트 구역은 그를 기리기 위해 [69]요키 웨이(Yawkey Way)로 이름이 바뀌었다.하지만 2017년 8월, 요키의 인종차별 역사로 인해 레드삭스의 주요 구단주 존 W. 헨리는 그 팀이 거리의 이름을 바꾸려고 한다고 발표했다.이듬해 헨리는 톰 요키의 [70]지도 아래 팀이 메이저리그에서 마지막으로 통합한 것을 언급하며 "우리가 도착하기 훨씬 전에 이곳에서 일어난 일에 굴하지 않았다"고 언급하며 공개적으로 요키와 거리를 뒀다.[71]

이 변경은 2018년 4월 보스턴 공공 개선 위원회에 의해 승인되었고,[72][73] 2018년 5월 Jersey Street로 다시 이름이 변경되었습니다.또한 지난 5월에는 요키가 사망한 직후부터 펜웨이 파크 행정실 입구에 걸려 있던 '레드삭스 직원'들의 기념 명패도 있었다.[74]2019년 4월, 공원 근처의 MBTA 통근 철도역인 Yawkey 역은 Lansdowne 역으로 [75]개명되었다.

Tom Yawkey 야생동물 센터 문화재 보호구역

그의 유언으로, 요키는 야생동물 [76][77]보호 구역을 만들기 위해 사우스캐롤라이나주 조지타운에 있는 세 개의 해안 섬을 주에 기증했습니다.이 보호구역은 20,000에이커(81km2) 이상의 토지에 걸쳐 있으며 북섬, 남섬, 캣섬의 대부분으로 구성되어 있다.사우스캐롤라이나 [77][78]자연자원부에서 관리하고 있다.

1919년, 요키가 16살이었을 때, 그는 윌리엄 삼촌으로부터 땅의 일부를 물려받았는데, 윌리엄 삼촌은 원래 사우스 아일랜드 건 [79][80]클럽의 일부로 땅을 구입했습니다.총기 클럽이 이 땅을 소유하기 전에는 여러 개의 [81]농장이 있던 곳이었다.

사생활

Yawkey는 1925년에 Elise Sparrow와 결혼했고,[82][83][84] 부부는 1936년 7월에 Julia라는 이름의 딸을 입양했다.그 부부는 1944년 [82]11월에 이혼했다.요키는 진 R과 결혼했다. 1944년 [85]크리스마스 이브에 힐러.톰과 진 요키는 [51]아이가 없었다.요키의 유일한 형제자매인 그의 여동생 [86]엠마는 1963년 12월에 사망했다.

2018년 빌 놀린이 쓴 [87][88]톰 요키: 보스턴 레드삭스의 총대주교라는 제목의 요키의 전기가 네브래스카 대학 출판부에 의해 출판되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Rogers, Thomas (1976-07-10). "The Sportsman Owner". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-04-28.
  2. ^ a b c d e f g h i j k Driscoll, Edgar (10 July 1976). "Tom Yawkey, Red Sox owner, dies at 73 - The Boston Globe". BostonGlobe.com. Retrieved 2021-04-28.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  3. ^ Frost, Mark (2009-09-22). Game Six: Cincinnati, Boston, and the 1975 World Series: The Triumph of America's Pastime. Hachette Books. p. 1955. ISBN 978-1-4013-9481-3.
  4. ^ "Angus Leaves Ball Team". Newspapers.com. 23 January 1904. Retrieved 2021-04-28.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  5. ^ "Navin Will Be Buried Saturday, Five Weeks After Achieving Goal That He Had Sought for 32 Years". Newspapers.com. 14 November 1935. Retrieved 2021-04-28.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  6. ^ "Death Came to Him Yesterday". Detroit Free Press. September 19, 1903. p. 3. Retrieved September 22, 2020 – via newspapers.com.
  7. ^ Nowlin, Bill (2018). Tom Yawkey: Patriarch of the Boston Red Sox. U of Nebraska Press. p. 384. ISBN 978-1-4962-0441-7.
  8. ^ "Yawkey Will Probated". Newspapers.com. 17 July 1976. Retrieved 2021-04-28.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  9. ^ "Boy Heir To Big Fortune". Newspapers.com. 17 March 1919. Retrieved 2021-04-28.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  10. ^ "Millions in Sight for a Youth of 14". The Boston Globe. March 7, 1919. p. 9. Retrieved September 21, 2020 – via newspapers.com.
  11. ^ "SCHOOLBOY OF 16 INHERITS $20,000,000; Nephew of William H. Yawkey, Later Adopted, Gets Half of Foster-Father's Estate. HALF A MILLION FOR SISTER Widow to Decide Upon Gifts for Philanthropy--Servants Generously Remembered". The New York Times. 1919-03-18. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-04-28.
  12. ^ a b Ballou, Bill. "Bill Ballou: How different would things be if Winfield Schuster of Douglas bought the Red Sox in 1932?". telegram.com. Retrieved 2021-04-28.
  13. ^ a b "Yawkey Takes Wife's Advice And Buys Red Sox Ball Club". Newspapers.com. 10 November 1934. Retrieved 2021-04-28.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  14. ^ "Eddie Collins Dies at 63; One of Baseball's All-Time Greats and Hall of Fame Players". Newspapers.com. 26 March 1951. Retrieved 2021-04-28.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  15. ^ a b c d e Mark Armour; Daniel R. Levitt (2017). "Boston Red Sox team ownership history". Society for American Baseball Research.
  16. ^ SABR의 밥 퀸(야구 바이오 프로젝트)
  17. ^ a b c "YAWKEY, COLLINS BUY THE RED SOX; Wealthy New Yorker Becomes Club President and Athletics' Ex-Star His Assistant. PLEDGE WORK TO REBUILD New Owners Determined to Put Boston at Top Again -- Price Put at $1,000,000. YAWKEY, COLLINS BUY THE RED SOX PRESIDENT OF RED SOX". The New York Times. 1933-02-26. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-04-28.
  18. ^ "Boston Red Sox Sold To Eddie Collins And New York Sportsman". Newspapers.com. 25 February 1933. Retrieved 2021-04-28.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  19. ^ Golenbock, Peter (2015). Red Sox Nation: The Rich and Colorful History of the Boston Red Sox. Chicago, Ill.: Triumph Books LLC. pp. 88–91. ISBN 978-1-62937-050-7.
  20. ^ Golenbock, Peter (2015). Red Sox Nation: The Rich and Colorful History of the Boston Red Sox. Chicago, Ill.: Triumph Books LLC. p. 90. ISBN 978-1-62937-050-7.
  21. ^ "Einar Gustafson Dies at 65". AP NEWS. Retrieved 2021-04-28.
  22. ^ Richard, Mike. "Local Jimmy Fund squads help raise funds for worthy cause". The Gardner News. Retrieved 2021-04-28.
  23. ^ "16 Jul 1957, 3 - The Bennington Evening Banner at Newspapers.com". Newspapers.com. Retrieved 5 January 2022.
  24. ^ Corcoran, Cliff. "Looking back at the three previous Red Sox-Cardinals World Series confrontations". Sports Illustrated. Retrieved 2021-04-28.
  25. ^ "Boston Red Sox Team History & Encyclopedia". Baseball-Reference.com. Retrieved January 14, 2017.
  26. ^ Nowlin, Bill (2018). Tom Yawkey: Patriarch of the Boston Red Sox. U of Nebraska Press. p. 377. ISBN 978-1-4962-0441-7.
  27. ^ a b "Way back when, Sox had their own scandal". RSN. Retrieved 2021-04-29.
  28. ^ Speier, Alex (3 May 2018). "The Red Sox are expanding their scouting in Mexico. Here's why - The Boston Globe". BostonGlobe.com. Retrieved 2021-04-30.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  29. ^ 브라이언트 2003.
  30. ^ "The man who is Tom Yawkey". Newspapers.com. 23 August 2017. Retrieved 2021-04-29.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  31. ^ "What's In Yawkey Name?". Newspapers.com. 16 September 2006. Retrieved 2021-04-29.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  32. ^ "Yawkey Way hearing draws passionate testimony on race and Red Sox". Boston Herald. 2018-03-15. Retrieved 2021-04-29.
  33. ^ 브라이언트 2003, 페이지 33
  34. ^ "Robinson ... never afraid". Newspapers.com. 25 October 1972. Retrieved 2021-04-29.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  35. ^ Bryant, Howard (September 2, 2003). Shut Out: A Story of Race and Baseball in Boston. Beacon Press. p. 88. ISBN 978-0807009796.
  36. ^ Armour, Mark (2010-04-01). Joe Cronin: A Life in Baseball. U of Nebraska Press. pp. 211–13. ISBN 978-0-8032-2996-9.
  37. ^ "Red Sox to Feature New Players in Stadiums Tilts". Newspapers.com. 16 May 1950. Retrieved 2021-04-30.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  38. ^ "Davis Released". Newspapers.com. 17 December 1959. Retrieved 2021-04-30.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  39. ^ "Piper Davis, 79, Star Infielder And Manager in Negro Leagues". The New York Times. 1997-05-23. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-04-30.
  40. ^ "Earl Wilson, 70; First Black Signed by Boston Red Sox Had No-Hitter". Los Angeles Times. 2005-04-26. Retrieved 2021-04-30.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  41. ^ "Boston's First Negro Player Will Enlist". Newspapers.com. 2 April 1957. Retrieved 2021-04-30.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  42. ^ Mann, Jack. "THE GREAT WALL OF BOSTON". Sports Illustrated Vault SI.com. Retrieved 2021-04-30.
  43. ^ "Murphy Checks on Miller Aid". Newspapers.com. 3 March 1959. Retrieved 2021-04-30.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  44. ^ Corcoran, Cliff. "Sons of Jackie Robinson: Remembering the players who broke the color line for the other 15 teams of that era". Sports Illustrated. Retrieved 2021-04-30.
  45. ^ a b "Cronin Scoffs at Rumors, Tells of Scouting, Schools Red Sox Eager to Sign Negro Players". Newspapers.com. 15 July 1956. Retrieved 2021-04-30.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  46. ^ a b "Cronin Denies Rumors, Gives Evidence Proving Club's Good Intentions". Newspapers.com. 15 July 1956. Retrieved 2021-04-30.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  47. ^ Golenbock, Peter (2015). Red Sox Nation: The Rich and Colorful History of the Boston Red Sox. Chicago, Ill.: Triumph Books LLC. pp. 224–229. ISBN 978-1-62937-050-7.
  48. ^ Koch, Bill. "Pumpsie Green, 1st black player on Boston Red Sox, dies". providencejournal.com. Retrieved 2021-04-30.
  49. ^ Goldstein, Richard (2019-07-18). "Pumpsie Green, First Black Player for Boston Red Sox, Dies at 85". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-04-30.
  50. ^ Rhoden, William C. (2013-10-30). "Jackie Robinson's Legacy Recedes on Baseball Rosters". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-04-30.
  51. ^ a b c Armour, Mark. "Tom Yawkey". Society for American Baseball Research. Retrieved January 14, 2017.
  52. ^ "Yawkey never won big one - but she never wasted time complaining, either". Newspapers.com. 27 February 1992. Retrieved 2021-05-03.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  53. ^ "Red Sox owner Jean Yawkey dead at 83". UPI. Retrieved 2021-05-03.
  54. ^ Rosen, ron (1980-03-13). "Klein, Yawkey in Hall". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 2021-05-03.
  55. ^ "Yawkey's will establishes $10m charity foundation". Newspapers.com. 17 July 1976. Retrieved 2021-05-03.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  56. ^ "17 Jul 1976, 8 - The Brattleboro Reformer at Newspapers.com". Newspapers.com. Retrieved 5 January 2022.
  57. ^ a b Pope, Justin (24 March 2002). "Yawkey Foundation faces post-Red Sox era with more money". The Standard-Times. Retrieved 5 January 2022.
  58. ^ "7 May 2002, 17 - The Boston Globe at Newspapers.com". Newspapers.com. Retrieved 5 January 2022.
  59. ^ Pfeiffer, Sacha (6 March 2017). "$25m gift to Boston Medical Center will help launch opioid center - The Boston Globe". The Boston Globe. Retrieved 5 January 2022.
  60. ^ Paavola, Alia (16 October 2019). "Boston strong: Safety-net hospital raises $450M, defying expectations". www.beckershospitalreview.com. Retrieved 5 January 2022.
  61. ^ "Yawkey Scholars Program awards $1 million in scholarships". The Standard-Times. 19 July 2012. Retrieved 5 January 2022.
  62. ^ "9 Jul 2008, 17 - The Boston Globe at Newspapers.com". Newspapers.com. Retrieved 5 January 2022.
  63. ^ Kantor, Ira (29 January 2013). "Yawkey Foundation gives $10M to Museum of Science for gallery". Boston Herald. Retrieved 5 January 2022.
  64. ^ McCormick, Cynthia (28 October 2013). "Cape hospitals receive $2 million for emergency center expansions". Cape Cod Times.
  65. ^ Rocheleau, Matt (18 September 2014). "BU launches internship program with nonprofits - The Boston Globe". The Boston Globe. Retrieved 5 January 2022.
  66. ^ Purtell, David (25 January 2018). "Georgetown hospital unveils name for surgery center; will receive $10 million donation". Post and Courier. Retrieved 5 January 2022.
  67. ^ "16 Feb 1945, Page 2 - The Index-Journal at Newspapers.com". Newspapers.com. Retrieved 5 January 2022.
  68. ^ "Franciscan Children's gifted $5 million for new mental health center". Boston 25 News. 2 June 2021. Retrieved 5 January 2022.
  69. ^ "Jersey St. now Yawkey Way". Newspapers.com. 4 March 1977. Retrieved 2021-05-03.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  70. ^ "'Haunted' by past owner's history, Red Sox seek name change for Yawkey Way". Boston Herald. August 18, 2017. Retrieved March 29, 2018.
  71. ^ "23 Aug 2017, B2 - The Boston Globe at Newspapers.com". Newspapers.com. Retrieved 2022-06-28.
  72. ^ "Yawkey Way signs come down outside Fenway Park". Boston.com. AP. May 3, 2018. Retrieved May 3, 2018.
  73. ^ "Yawkey name dropped from Fenway Street". Newspapers.com. 27 April 2018. Retrieved 2021-05-03.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  74. ^ Sullivan, Jack (May 21, 2018). "A missing pair of Sox". CommonWealth. Retrieved May 24, 2018.
  75. ^ "The MBTA is renaming Yawkey Station after another nearby street". Boston.com. Boston Globe. March 29, 2019. Retrieved March 29, 2019.
  76. ^ "Notes on People". The New York Times. 6 August 1976. Retrieved 5 January 2022.
  77. ^ a b "Wildlife sanctuary by late Red Sox owner sought for hunting". The State. 6 May 2019. Retrieved 5 January 2022.
  78. ^ Howard, Tommy (9 May 2017). "State Sen. Goldfinch and SC DNR reach agreement on Yawkey Wildlife preserve". Post and Courier. Retrieved 5 January 2022.
  79. ^ Nowlin, Bill (February 2018). Tom Yawkey: Patriarch of the Boston Red Sox. U of Nebraska Press. p. 443. ISBN 978-1-4962-0441-7. Retrieved 5 January 2022.
  80. ^ "12 Mar 1919, 3 - The Brattleboro Daily Reformer at Newspapers.com". Newspapers.com. Retrieved 5 January 2022.
  81. ^ Bartelme, Tony; Smith, Glenn (14 September 2019). "An epic story about power, beauty and how one of South Carolina's last great places faces new threats". Post and Courier. Retrieved 5 January 2022.
  82. ^ a b Thomas Jr., Robert McG. (February 27, 1992). "Jean R. Yawkey, Red Sox Owner And Philanthropist, Is Dead at 83". The New York Times. Retrieved January 14, 2017.
  83. ^ "The News Parade in Pictures". Newspapers.com. 14 July 1936. Retrieved 2021-05-03.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  84. ^ Rogers, Thomas (1976-07-10). "The Sportsman Owner". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-05-03.
  85. ^ Shaughnessy, Dan. "Ex-players remember Jean Yawkey's role in Red Sox tradition". baltimoresun.com. Retrieved 2021-05-03.
  86. ^ "Ouerbacker, Emma Austin". The Courier-Journal. Louisville, Kentucky. December 13, 1963. p. 46. Retrieved September 23, 2020 – via newspapers.com.
  87. ^ Montville, Leigh (February 2, 2018). "Review: 'Tom Yawkey' and the Red Sox' 'Original Sin'". The Wall Street Journal. Boston was an all-white ball club until 1959—12 years after Jackie Robinson became a Dodger.
  88. ^ "Bill Nowlin on Tom Yawkey's life and legacy". Newspapers.com. 17 July 2018. Retrieved 2021-05-03.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)

추가 정보

  • Nowlin, Bill (2018). Tom Yawkey: Patriarch of the Boston Red Sox. University of Nebraska Press. ISBN 978-0803296831.
  • 갑옷, 마크"톰 요키"SABR 2021년 5월 3일 회수.

외부 링크

선행 보스턴 레드삭스 구단주
1933년 2월 25일 ~ 1976년 7월 9일		 에 의해 성공자