This is a good article. Click here for more information.

프랭크 찬스

Frank Chance
프랭크 찬스
Frank Chance.jpg
1913년 뉴욕 양키스와 찬스
1루수 / 매니저
출생:(1877-09-09)1877년 9월 9일
캘리포니아 살리다
사망: 1924년 9월 15일 (1924-09-15) (47세)
캘리포니아 주 로스앤젤레스
배팅: 오른쪽
던짐: 오른쪽
MLB 데뷔전
1898년 4월 29일 시카고 고아들을 위해
마지막 MLB 출연
1914년 4월 21일 뉴욕 양키스를 위해
MLB 통계
타율.296
홈런20
타선이 강타하다.596
도루401
경영실적946–648
팀
선수로서

매니저로서

경력 하이라이트 및 수상
국민당원
Empty Star.svg Empty Star.svg Empty Star.svg 야구 명예의 전당 Empty Star.svg Empty Star.svg Empty Star.svg
유도1946
선거방법재향군인위원회

프랭크 르로이 찬스(Frank Leroy Chance, 1877년 9월 9일 ~ 1924년 9월 15일)는 미국의 프로 야구 선수였다.1루수 챈스는 1898년부터 1914년까지 시카고 컵스(초기 이름은 "오판스")와 뉴욕 양키스를 위해 메이저리그에서 뛰었다.컵스, 양키스, 보스턴 레드삭스 감독도 지냈다.

컵스가 대학 재학 중 준프로야구를 하다 발견한 찬스는 1898년 컵스와 함께 데뷔해 아르바이트를 했다.1903년 챈스는 컵스의 정규 1루수가 되었고, 1905년에는 프랭크 셀리의 뒤를 이어 팀의 감독으로 취임했다.챈스는 5년(1906~1910) 동안 컵스를 네 번의 내셔널리그 우승으로 이끌었고, 1907년과 1908년에는 월드시리즈에서 우승했다.챈스는 조 팅커와 조니 이버스와 함께 강력한 더블플레이 조합을 형성해 '야구 세이드 렉시콘'에서 '팅커 투 이버스 투 챈스'로 불멸했다.

1912년 시즌이 끝난 뒤 컵스를 떠나자, 찬스는 양키스와 계약을 맺고 두 시즌 동안 선수-감독으로 활동했다.그는 선수-매니저로 LA 에인절스 오브 퍼시픽 코스트 리그에 입단했고, 1923년 레드삭스 감독으로 MLB에 복귀했다.찬스는 1924년 시카고 화이트삭스의 감독으로 선임됐지만 몸이 아파 팀을 장악하지 못했다.그는 그 해 말에 죽었다.

리더쉽 능력으로 유명한 챈스는 "피어리스 리더"라는 별명을 얻었다.컵스 역사상 역대 경영승리율 1위다.1946년 재향군인위원회에서 팅커, 에버스와 함께 찬스가 야구 명예의 전당에 선출되었다.그는 1959년 프레즈노 카운티 체육 명예의 전당에 입성했다.

초년기

찬스는 1877년 9월 9일 스타니슬라우스 카운티의 캘리포니아 살리다에서 태어났다.그의 가족은 영국과 스코틀랜드 혈통이었다.[1]그는 캘리포니아[2] 프레즈노에서 자랐고 프레즈노 고등학교에 다녔다.[3]그의 아버지는 프레즈노에 있는 첫 번째 국립 은행의 회장이었다.[1]

찬스는 캘리포니아 대학교에 등록했고 그곳에서 그는 치의학 학위를 취득했다.[3]그는 캘리포니아 어빙턴에 있는 워싱턴 대학교로 전학했다.그는 학교 야구팀에서 야구를 하던 중 일리노이 주 설리번에서 반프로 야구를 월 40달러(현 달러 기준으로 1244달러)에 하자는 제안을 받았고 이를 받아들였다.[1]

이듬해 대학으로 복귀한 찬스는 50개 팀이 참가하는 아마추어 토너먼트에서 팀을 3위로 이끌었다.[1]시카고 컵스의 빌 랜지는 찬스를 발견하고 컵스를 설득하여 그를 백업 포수 겸 외야수로 영입하도록 설득하여 연간 1,200달러(현 달러 기준으로 3만7,330달러)를 받았다.[1][3][1]찬스는 다른 팀에 스카우트됐지만 컵스의 깊이 차트에서 팀 도노휴가 유일하게 앞선 포수로 컵스를 선택했다.[1]

프로 야구 경력

시카고 컵스

1899년경 <스포츠뉴스>의 찬스

챈스는 1898년 시카고 컵스에서 예비 포수와 외야수로 활약하며 선수 생활을 시작했다.1902년 시즌 내내 불규칙적으로 뛰었다.부분적으로 잡는 동안 입은 손가락 부상으로 인해, 찬스는 1902년까지 한 시즌에 75경기에 출전하지 않았다.[3]1903년에 조니 클링은 컵스의 풀타임 포수가 되었다.컵스의 1루수 빌 핸론이 팀을 떠나자 프랭크 셀리 감독은 찬스를 1루로 옮겼다.비록 챈스는 처음에 이 직위 변경에 주저했지만, 그는 급여 인상을 받았을 때 동의했다.[3]

1903년 시즌 125경기에서 찬스는 타율 0.327, 도루 67개를 기록했고, 후자 마크는 내셔널리그(NL)를 이끌었다.그의 출루율 439는 로이 토마스, 로저 브레스나한에 이어 리그 3위였고, 81타점 타점(RBI)은 제이크 베클리와 공동 6위였다.[3]찬스는 1904년 타율 0.310으로 NL 6위에 좋은 성적을 냈다. 그의 출루율 0.382는 리그 4위, 장타율 0.30은 5위였다.찬스도 6개의 홈런을 쳐 댄 맥간, 레드두인, 코지 돌란과 공동 3위, 42개의 도루, 4위 맥간과 공동 4위, 89득점이 7위였다.[4]1904년 5월 30일, 더블 헤딩에서 5번 투구를 맞았다.[5]

프랭크 찬스 야구 카드

셀리는 1905년에 병에 걸렸고, 챈스는 그의 뒤를 이어 매니저로 발탁되었다.[3]그해에도 타율 0.316에 92득점, 70타점을 기록했다.타율은 NL 6위였고 출루율 450으로 리그를 이끌었으며 장타율 434로 7위에 그쳤다.그의 38개의 도루는 리그 6위였다.[6]1906년 찬스는 타율 0.319를 기록, 득점(103)과 도루(57)에서 NL을 이끌었다.타율은 리그 5위였고 출루율은 419로 3위, 장타율은 430으로 5위였다.[7]찬스가 신시내티 레즈와의 동점 경기에서 2루에서 홈을 훔쳤을 때 구단주 찰스 W. 머피는 감사의 표시로 클럽의 지분 10%를 그에게 양도했다.나중에 찬스는 그의 프랜차이즈 지분을 약 15만 달러에 팔았다.[3]한편 컵스는 1906시즌 동안 116승을 거두며 NL 페넌트를 차지했다.[3][8]아메리칸리그의 시카고 화이트삭스는 1906년 월드시리즈에서 컵스를 꺾었다.[9]

1907년 시즌 동안 찬스는 타율 0.293으로 NL 6위를 기록했고 출루율 0.395는 3위였다.그는 에드 아바티키오를 35개의 도루로 공동 7위에 올려놓았다.[10]컵스는 1907년에 월드시리즈에 복귀했다.1907년 월드시리즈에서 찬스가 타율 0.154에 그쳤지만 컵스는 4경기에서 타이거스를 이겼다.[11]

1908년 시즌 동안 찬스가 줄어들기 시작했다.27복식으로 NL 3위를 기록했지만 1908년, 1909년, 1910년 타율, 출루율, 도루율 부문에서 10위권 안에 들지 못했다.[12][13][14]1908년 월드시리즈에서 컵스가 5경기 만에 다시 타이거스를 물리치면서 우연은 타율 0.21을 기록했다.[15]

1910년까지 챈스는 프레드 루데루스를 1루수에서 후계자로 육성하기 시작했다.[16]그는 에버스의 신경쇠약과 해리 스타인펠트의 이탈 이후 1911년 팀을 재건해 각각 하이니 짐 도일, 하인 지머만, 짐 도일로 교체했다.[17]컵스는 1910년 필라델피아 애슬레틱스를 상대로 월드시리즈에 복귀했다.1910년 월드시리즈에서 우연이 3할5푼3리의 타율을 기록했지만, 애슬레틱스는 5경기에서 우승했다.[18]찬스는 3차전에서 퇴장당해 월드시리즈에서 퇴장당한 최초의 선수가 되었다.찬스는 1911년 컵스의 라인업에서 31경기에만 출전했기 때문에 계속해서 자신을 변화시켰다.[3]

뉴욕 양키스

1912년 챈스는 머리에 투구를 맞아서 생긴 뇌의 혈전을 교정하는 수술을 견뎌냈다.한편 찬스는 팀 돈을 아끼기 위해 컵스에서 값비싼 선수들을 방출해 온 머피와 논쟁을 벌였다.[3]뉴욕 양키스는 1912년 시즌이 끝난 뒤 컵스에서 찬스의 석방을 위해 협상을 벌였다.[19]컵스는 챈스가 입원해 있는 동안 그를 석방시켰고, 1913년 1월 챈스는 양키스와 12만 달러(현재 달러 기준으로 314만222달러) 상당의 3년 계약을 맺고 양키스의 감독으로 활동했다.[3][20]양키스에서도[21] 1루수로 뛰었고 한 시즌에 12경기에 출전하지 못했으나 필드 캡틴으로 활약했다.[3]양키스는 1913년 시즌 마지막 날 꼴찌에 앉았지만 마지막 경기를 승리로 장식해 7위로 마쳤다.[22]1914년 챈스는 로저 페킨포를 양키스의 새 주장으로 임명했다.[23]

1914시즌 동안 고군분투한 끝에 챈스는 양키스의 스카우트 아서 어윈이 데려온 재능을 비판했다.어윈을 해고할 것을 거듭 모색한 끝에 1915년 연봉을 여전히 받는다는 조건으로 시즌 후반 팀에 사의를 표명했다.[24]구단주 프랭크 패럴이 이를 받아들인 후 찬스는 시즌 3주를 남겨두고 사임했고, 페킨포 감독은 남은 시즌 동안 선수-감독을 맡았다.[25][26]

후기 경력

1923년 찬스(왼쪽)가 밀러 허긴스와 악수하다

챈스는 고향인 캘리포니아로 돌아왔고, 1916년 미국 퍼시픽 코스트 리그 LA 에인절스의 감독으로 임명되었다.[27]찬스는 1916년 리그 우승을 차지했다.그는 1917년 시즌[28] 동안 에인절스와 재계약을 했고, 또한 대주주인 존 F로부터 에인절스의 부분 소유권을 받았다.파워스.파워스와 챈스는 평생 동안 좋은 친구로 지냈다.그는 1917년 시즌 동안 건강이 악화되어 사임했다.[29]그 후 그는 캘리포니아 윈터 리그의 회장을 맡아 선수들에게 계속해서 기강을 불어넣었다: 그는 타이 콥에게 "심판을 남용했다"[30]는 이유로 벌금을 부과했다.

찬스는 1923년 보스턴 레드삭스를 관리했다.[31]레드삭스는 시즌이 끝난 뒤 찬스를 보유하지 않았다.[32]그러나 일부 소식통은 찬스가 단지 1년 계약에 동의했을 뿐이며, 한 스포츠 작가가 마이너리그 클럽과 다를 바 없다고 설명한 팀인 레드삭스로 복귀하는 데 반드시 관심이 있는 것은 아니라고 지적했다.[33]레드삭스와의 관계가 단절된 후 1924년[34] 시즌 시카고 화이트삭스 감독으로 선임됐지만 지휘봉을 잡기도 전에 심한 독감에 걸렸다.그는 곧 천식을 포함한 다른 호흡기 합병증이 생겼다.[35]챈스는 구단주 찰스 코미스키에게 사직서를 제출했지만, 코미스키는 이를 받아들이지 않아 건강이 좋아지면 팀에 복귀할 수 있는 기회를 부여했다.[36]4월 잠시 시카고로 돌아왔지만 팀을 맡을 수 없었다.[37][35]찬스는 1924년 4월 LA로 돌아와 응급수술을 받았다.에버스는 1924년 시즌에 화이트삭스 감독 대행으로 임명되었다.[38]

경력요약

개요

찬스는 조 팅커와 조니 에버스가 더블플레이 능력을 발휘한 것으로 기억되는 내야수 3인방의 일부였다.이 3인조는 1910년 7월 28세의 뉴욕 이브닝 메일 칼럼니스트 프랭클린 피어스 애덤스가 쓴 "베이스볼의 새드 렉시콘"으로도 알려진 "팅커 투 이버 투 챈스"로 불멸의 불씨를 지녔다.[39][40]찬스는 에버스가 언더핸드 투구를 전개하는 데 도움을 주었다.[41]

1905년에 찬스가 시카고의 매니저로 취임했다.그의 경기 시간은 10년이 끝날 무렵에 줄어들었다.컵스는 1906년, 1907년, 1908년, 1910년 NL 페넌트를 따냈고, 2016년 이전 팀의 마지막 월드시리즈 우승인 1907년과 1908년 월드시리즈에서 우승했다.그는 1910년에 2만 5천 달러(현재 달러 기준으로 69만 4,375달러)의 수입을 올리며 야구계에서 가장 높은 연봉을 받는 선수가 되었다.[42]리더쉽 능력으로 유명한 챈스는 "피어리스 리더"라는 별명을 얻었다.[43] 챈스의 라이벌이자 동시대인 존 맥그로는 챈스를 그가 본 가장 위대한 선수들 중 하나로 여겼다.[44]

챈스의 감독 생애 최고 성적은 946–648(승률 593%)으로 컵스 감독으로 .664%의 승률을 기록했다.[3]선수로서, 챈스는 400개의 도루에서 컵스의 역대 최고 선수다.그는 1903년, 1904년, 1905년, 1907년에 컵스를 타율에서 이끌었다.월드시리즈에서는 찬스가 3할 타율을 기록, 21안타, 11득점, 10도루를 기록했다.[3]

기회는 규율주의자였다.[45]그는 선수들에게 술을 피하는 등 사교에 대한 절제를 [46]설교했다찬스는 상대 팀 멤버들과 악수를 한 선수들에게 벌금을 부과하고, 결혼으로 인해 경기장에서의 능력이 손상되지 않도록 솔리 호프먼에게 야구 시즌이 끝날 때까지 결혼식을 연기하도록 강요했다.[3]1911년 8월, 챈스는 이틀 후 팅커를 복권시켰지만,[47] 불경스러운 사용을 이유로 시즌의 남은 기간 동안 팅커를 중단시켰다.[48]

경영실적

팀 연도 정규 시즌 포스트시즌
게임. 원 로스트 당첨률 마무리 원 로스트 당첨률 결과
CHC 1905 88 55 33 .625 NL3길 – – – –
CHC 1906 152 116 36 .763 NL 1위 2 4 .333 로스트 월드 시리즈(CWS)
CHC 1907 152 107 45 .704 NL 1위 4 0 1.000 원 월드 시리즈(DET)
CHC 1908 154 99 55 .643 NL 1위 4 1 .800 원 월드 시리즈(DET)
CHC 1909 153 104 49 .680 NL 2위 – – – –
CHC 1910 154 104 50 .675 NL 1위 1 4 .200 로스트 월드 시리즈(PHA)
CHC 1911 154 92 62 .597 NL 2위 – – – –
CHC 1912 150 91 59 .607 NL3길 – – – –
CHC 합계 1157 768 389 .664 11 9 .550
뉴욕 시 1913 151 57 94 .377 AL7길 – – – –
뉴욕 시 1914 134 60 74 .448 체념한 – – – –
뉴욕 총계 285 117 168 .411 0 0 –
보스 1923 152 61 91 – AL 8위 – – – –
BOS 합계 152 61 91 .401 0 0 –
합계[49] 1594 946 648 .593 11 9 .550

개인적인

찬스 야구 명예의 전당 명패

야구 비시즌 동안, 챈스는 경품선수로 일했다.제임스 코벳과 존 L. 설리번, 둘 다 챈스를 "역대 최고의 아마추어 싸움꾼"[3]으로 여겼다.챈스는 레드삭스의 매니저가 되기 전에 팔았던 캘리포니아 글렌도라에 목장을 소유하고 있었다.[50]

찬스는 1903년 10월 3일 에디더 팬케이크와 결혼했다.[51]Edythe는 야구의 옹호자가 되었고, 여성들에게 야구 경기에 참석해 줄 것을 간청했다.[52]

우연은 47세에 죽었다.어떤 소식통들은 단순히 그가 "오랜 병" 끝에 죽었다고 말했고,[53] 다른 소식통들은 기관지 천식의 심한 경련으로 인한 심장병 때문이라고 말했다.[54]그는 아내, 어머니, 여동생, 그리고 세 형제를 남기고 죽었다.[55][56]기회는 로스앤젤레스의 안젤러스-로세데일 묘지에 묻혀 있었다.그의 죽음은 크게 애도되었고, 그의 장례식은 로스앤젤레스와 시카고에서 널리 알려지게 되었다.그의 팔색조 선수 중에는 파워스와 경주용 자동차 운전자 바니 올드필드도 있었다.[57]그의 재산은 17만 달러로 평가되었다.[58]

명예

1945년 7표 차로 야구 명예의 전당 유도에 못 미친 후,[59] 1946년 재향군인 위원회에서 투표하여 찬스가 명예의 전당에 선출되었다.팅커와 에버스는 같은 해에 선출되었다.[60][61]1959년에는 프레즈노 카운티 체육관의 첫 번째 학급에 찬스가 선출되었다.[62][63]

1935년부터 1941년까지 챈스의 이름을 딴 프레즈노의 야구장이 운영되었다.조 디마지오는 프랭크 찬스 필드에서 열린 첫 경기에 출전했다.[63]은퇴한 선수들은 1937년 챈스의 명예를 걸고 시범경기에 참가했다.[64]

희망의 도시 국립의료원은 그의 기억 속에 프랭크 L. 찬스 연구 펠로우십 재단을 만들었다.[65]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e f g "Chance has had busy career in the Majors". The Evening News. Providence, Rhode Island. December 18, 1912. p. 4. Retrieved September 27, 2012.
  2. ^ Bonk, Thomas (September 5, 2008). "In Fresno, there's hope for a Chance". Los Angeles Times. Retrieved September 22, 2012.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Ryhal, Gregory. "Frank Chance". Society for American Baseball Research. Retrieved September 20, 2012.
  4. ^ "1904 National League Batting Leaders". Baseball-Reference.com. Retrieved September 20, 2012.
  5. ^ "Hit by a Pitch Records by Baseball Almanac". baseball-almanac.com. Retrieved September 30, 2021.
  6. ^ "1905 National League Batting Leaders". Baseball-Reference.com. Retrieved September 20, 2012.
  7. ^ "1906 National League Batting Leaders". Baseball-Reference.com. Retrieved September 20, 2012.
  8. ^ "Congratulate Frank Chance". The Pittsburgh Press. September 21, 1906. p. 22. Retrieved September 27, 2012.
  9. ^ "1906 World Series – Chicago White Sox over Chicago Cubs (4–2)". Baseball-Reference.com. Retrieved September 20, 2012.
  10. ^ "1907 National League Batting Leaders". Baseball-Reference.com. Retrieved September 22, 2012.
  11. ^ "1907 World Series – Chicago Cubs over Detroit Tigers (4–0)". Baseball-Reference.com. Retrieved September 22, 2012.
  12. ^ "1908 National League Batting Leaders". Baseball-Reference.com. Retrieved September 22, 2012.
  13. ^ "1909 National League Batting Leaders". Baseball-Reference.com. Retrieved September 22, 2012.
  14. ^ "1910 National League Batting Leaders". Baseball-Reference.com. Retrieved September 22, 2012.
  15. ^ "1908 World Series – Chicago Cubs over Detroit Tigers (4–1)". Baseball-Reference.com. Retrieved September 22, 2012.
  16. ^ "Frank Chance And Not Kling Hurt The Cubs: Joe Tinker Declares Manager's Absence From Many Games Helped Beat Chicago". The Pittsburgh Press. January 5, 1910. p. 14. Retrieved April 2, 2013.
  17. ^ Chance, Frank (August 13, 1911). "Frank Chance Tells How He Reorganized Chicago Cubs: Accomplished Big Task Without Missing a Stroke of the Championship Flywheel. Manager's Own Views". The Pittsburgh Press. p. 6. Retrieved April 2, 2013.
  18. ^ "1910 World Series – Philadelphia Athletics over Chicago Cubs (4–1)". Baseball-Reference.com. Retrieved September 22, 2012.
  19. ^ "Yankees Get Frank Chance: Release of Peerless Leader Formally Purchased for Sum of $1,500—Signs Tuesday". The Paterson Press. January 3, 1913. p. 10. Retrieved April 2, 2013.
  20. ^ "Frank Chance Manager of New York Yankees: Immense Salary Will Be Paid Former Leader of the Cubs—Contract For Three Years". The Evening Independent. January 9, 1913. p. 6. Retrieved April 2, 2013.
  21. ^ "Frank Chance Here — To Play First Base — Yankees' New Manager Intends to Get Into the Game Again Next Season". The New York Times. February 11, 1913. Retrieved September 20, 2012.
  22. ^ Schuyler, Ed, Jr. (September 8, 1966). "Yankees in Last Place: Houk Knows How Frank Chance Felt". The Day. New London, Connecticut. Associated Press. p. 20. Retrieved April 2, 2013.
  23. ^ Gordon, Peter. "Roger Peckinpaugh". Society for American Baseball Research. Retrieved March 21, 2012.
  24. ^ "Chance Says He Or Irwin Must Go — Peerless Leader Dissatisfied with Yankee Scout – Wants Better Players". The New York Times. September 14, 1914. Retrieved September 20, 2012.
  25. ^ "Peckinpaugh in Charge of Yanks". The Day. September 16, 1914. p. 11. Retrieved March 2, 2012.
  26. ^ "Chance Paid Off, Quits The Yankees – Roger Peckinpaugh Appointed Manager of Team for Remainder of Season". The New York Times. September 16, 1914. Retrieved June 26, 2012.
  27. ^ "Frank Chance Is Wanted As Angel Leader: Los Angeles Club Leadership is Offered to the Former Cub and Yank Pilot". Detroit Free-Press. December 31, 1915. p. 12. Retrieved September 20, 2012. (필요한 경우)
  28. ^ "Frank Chance Signs Again: Will Manage the Angels for Another Season; Strengthening the Team will Occupy Him Now; Stage Set for Tremendous Season in 1917". Los Angeles Times. December 17, 1916. p. VI15. Retrieved September 20, 2012. (필요한 경우)
  29. ^ "Frank Chance Resigns". The New York Times. July 4, 1917. Retrieved September 20, 2012.
  30. ^ Ward, Frank B. (December 3, 1921). "Frank Chance Seems to Be Making Great Name as League Head: Former "Peerless Leader" Ruling California Winter Circuit with Iron Hand—Plastered Fine on Ty Cobb—Chasing the Roughnecks". Youngstown Vindicator. p. 12. Retrieved April 2, 2013.
  31. ^ "Frank Chance Would Like To Get Roger Peckinpaugh For Red Sox". The Evening Independent. NEA Service. February 10, 1923. p. 14. Retrieved April 2, 2013.
  32. ^ O'Leary, James C. (September 28, 1923). "Frank Chance To Go, New Pilot For 1924". Boston Daily Globe. p. 20. Retrieved January 14, 2013. (필요한 경우)
  33. ^ "이 파울은 프랭크 찬스를 레드삭스 리더로 승계할 예정이다." 1923년 7월 26일자 배턴 루즈(LA) 스테이트 타임즈, 14면.
  34. ^ Doherty, Edward (March 13, 1924). "Frank Chance Will Take Charge Of White Sox Early Next Month; Doesn't Have Tuberculosis: Peerless Leader Getting in Shape at Resort Says He is Well Enough to Handle Team Now Thinks Athletes Are All Good Ball Players". Los Angeles Times. p. B1. Retrieved September 20, 2012. (필요한 경우)
  35. ^ a b "Frank Chance, Famed White Sox Manager, Is Dead; Keystone of Tinker-to-Evers-to-Chance Triangle". The Spokesman-Review. Spokane, Washington. September 16, 1924. p. 15. Retrieved April 2, 2013.
  36. ^ "Frank Chance Resigns As Manager Of White Sox But Comiskey Refuses To Accept It; Asks to Be Relieved As He Is Not In Best Of Health: Johnny Evers Told to Report in Chicago Last of Month". The Hartford Courant. February 17, 1924. p. 6Z. Retrieved March 30, 2013. (필요한 경우)
  37. ^ "Frank Chance Is On Job To Handle Chicago Team". The Evening Independent. April 11, 1924. p. 12. Retrieved April 2, 2013.
  38. ^ "Evers Made Manager: Frank Chance Ordered Home Because of Health". Reading Eagle. April 20, 1924. p. 17. Retrieved April 2, 2013.
  39. ^ Ashley, Sally (1986). F.P.A.: The Life and Times of Franklin P. Adams. Beaufort. p. 65.
  40. ^ Rice, Grantland (February 2, 1945). "Sportlight". The Pentwater News. p. 3. Retrieved May 6, 2013.
  41. ^ "How Evers Developed The Underhand Throw: Gives Frank Chance Credit for Teaching Him a New Style". The Pittsburgh Press. October 4, 1907. p. 27. Retrieved May 6, 2013.
  42. ^ "Frank Chance Receives Highest Wages of Any Player In Organized Baseball". The Milwaukee Journal. November 7, 1910. p. 11. Retrieved May 6, 2013.
  43. ^ "오랜 싸움 끝에 야구계의 리더가 죽다." 1924년 9월 16일, 바톤 루즈(LA) 스테이트 타임즈.
  44. ^ McGraw, John (February 23, 1923). "McGraw Picks Frank Chance Among Greatest Players". Los Angeles Times. p. III3. Retrieved September 20, 2012. (필요한 경우)
  45. ^ Chance, Frank (October 24, 1915). "Subduing a Ball Player. – Frank Chance Tells How He Dealt with a "Fresh" Recruit". The New York Times. p. 19. Retrieved September 20, 2012.
  46. ^ "Frank Chance Hands Out Some Good Advice For the Amateurs: To Become a Good Professional Ballplayer Means a Great Amount of Hard Work, Clean Habits First on List". The Milwaukee Journal. March 15, 1914. p. 9. Retrieved May 6, 2013.
  47. ^ "Joe Tinker Fined And Suspended: Reprimanded by Chance for Failing to Get Fly Balls, He Answers Profanely and Is Given Severe Punishment; Declares Penalty is Unjust and Undeserved". The Pittsburgh Press. August 6, 1911. p. 6. Retrieved May 9, 2013.
  48. ^ "Chance Has Reinstated Tinker". Trenton True American. August 8, 1911. p. 4. Retrieved May 9, 2013.
  49. ^ "Frank Chance". Baseball Reference. Sports Reference. Retrieved September 28, 2015.
  50. ^ "Frank Chance Sells Ranch". Los Angeles Times. November 15, 1922. p. III3. Retrieved January 14, 2013. (필요한 경우)
  51. ^ Bogen, Gil (2003). Tinker, Evers, and Chance: A triple biography. McFarland. p. 49. ISBN 0-7864-1681-5.
  52. ^ "Baseball Needs Help of Women: Mrs. Frank Chance Says They Had Better Drop Bridge and Teas". The Day. April 13, 1909. p. 10. Retrieved April 2, 2013.
  53. ^ "프랭크 찬스는 오랜 병후 로스앤젤레스 집에서 죽는다."스프링필드 (MA) 공화당, 1924년 9월 16일, 페이지 4.
  54. ^ "서든 어택 위대한 1루수에게 치명적"샌프란시스코 크로니클, 1924년 9월 16일 페이지 16.
  55. ^ "Frank Chance Dies Here Suddenly". Los Angeles Times. September 16, 1924. Retrieved September 22, 2012. (필요한 경우)
  56. ^ ""Peerless Leader" of Baseball Dead: Frank Chance, Famous as Chicago Pilot, Dies After Long Illness". Providence News. September 16, 1924. p. 13. Retrieved April 2, 2013.
  57. ^ "Frank Chance Memorial Ceremonies On Today". Los Angeles Times. February 3, 1955. Retrieved September 20, 2012. (필요한 경우)
  58. ^ "Frank Chance Left $170,000; Goes to Widow". Chicago Tribune. October 29, 1925. Retrieved September 20, 2012.
  59. ^ "Frank Chance Misses by 7 Votes: Writers Unable to Agree on Hall of Fame Nominee". The Pittsburgh Press. United Press International. January 29, 1945. p. 16. Retrieved May 6, 2013.
  60. ^ "New Plaques Placed in Baseball Hall of Fame". Reading Eagle. International News Service. July 21, 1947. p. 11. Retrieved March 29, 2013.
  61. ^ "Frank Chance Named To The Hall Of Fame". The New York Times. April 24, 1946. Retrieved September 20, 2012. (필요한 경우)
  62. ^ "Fresno County Athletic Hall of Fame Home". Fresno County Athletic Hall of Fame Home. Archived from the original on July 31, 2017. Retrieved February 2, 2017.
  63. ^ a b "Frank Chance ballpark memorialized". abc11.com. KFSN-TV. May 22, 2010. Retrieved September 20, 2012.
  64. ^ "Honor For Frank Chance: Old Time Ball Players in Program In His Memory". Lawrence Journal-World. Associated Press. June 24, 1937. p. 12. Retrieved May 7, 2013.
  65. ^ Wolf, Al (January 20, 1955). "Foundation Established to Honor Frank Chance". Los Angeles Times. p. C2. Retrieved September 20, 2012.

외부 링크