키프로스의 종교의 자유

Freedom of religion in Cyprus
종교의 자유
개념
국가별 현황
아프리카
북아메리카와 남아메리카
아시아
유럽
중동
오세아니아
주제어
종교적 박해
종교포털

키프로스 공화국 헌법은 종교의 자유를 규정하고 있으며, 정부는 일반적으로 이 권리를 실제로 존중하였다. 종교적 신념이나 실천에 따른 사회적 학대나 차별에 대한 보고는 거의 없었고, 저명한 사회 지도자들은 종교의 자유를 증진시키기 위해 긍정적인 조치를 취했다.

종교 인구통계학

주요 기사: 키프로스의 종교

키프로스의 면적은 5,747 평방마일(1,880km2)이고 인구는 정부 통제 구역인 77만 8,700명이다.

1974년 이전에, 이 나라는 그리스 키프로스와 터키 키프로스 공동체 사이에서 오랜 기간 동안 분쟁을 겪었다. 이에 대응하여, 키프로스에 있는 유엔군(UNFICYP)은 1964년에 평화유지 활동을 시작했다. 이 섬은 1974년 터키군의 개입 이후 그리스에서 시작된 쿠데타 이후 사실상 분단되었다. 섬의 남부는 키프로스 공화국 정부의 통제 하에 있으며, 북부는 터키계 키프로스인들이 관리하고 있다. 1983년, 그들의 행정부는 스스로를 "북 키프로스 공화국"(TRNC)이라고 선언했다. 미국은 'TRNC'를 인정하지 않고 있으며, 터키를 제외한 다른 국가도 인정하지 않고 있다. UNFICYP에 의해 순찰되는 완충지대, 즉 "녹색선"은 두 부분을 분리한다. 2003년 터키 키프로스 당국은 모든 통행료를 폐지하는 것을 포함하여 두 공동체 사이의 이동에 대한 많은 제한을 완화했다. 새로운 절차로 인해 지역사회는 비교적 방해받지 않고 연락을 취하게 되었고 그리스 키프로스와 터키 키프로스는 다른 지역사회에 위치한 종교 유적지를 방문하는 것이 허용되었다. 그러나 외국인뿐만 아니라 키프로스는 한쪽에서 다른 쪽으로 가기 위해서는 완충지대를 가로지르는 지점에서 신분증을 보여야 한다.

가장 최근(2001년) 인구조사에 따르면 정부가 관리하는 지역의 영주권자 중 94.8%가 키프로스 오토체폴리스 그리스 정교회에 소속돼 있다. 또한 인구의 0.5%가 마로나이트 가톨릭, 0.3%, 아르메니아 정교회, 1.5%, 로마 가톨릭, 1% 개신교, 0.6% 이슬람교, 1.3% 무신론자, '기타' 또는 '미발표'이다.

니코시아에는 불교 사원이 있고 라나카에는 회당이 있다. 둘 다 주로 주재원과 외국인 거주자들이 참석한다.

1998년 여론 조사에 따르면 그리스 키프로스의 48%가 정기적으로 예배에 참석한 반면 49%는 주요 종교 명절과 결혼식, 장례식과 같은 의식에만 참석한 것으로 나타났다. 나머지는 아예 종교예배에 참석하지 않았다.

정부가 통제하는 지역에서 일부 개신교 선교 활동이 있다.

종교자유 현황

법률 및 정책 프레임워크

1960년 키프로스 공화국 헌법은 종교의 자유를 규정하고 있으며, 정부는 일반적으로 이 권리를 실제로 존중하였다. 정부는 모든 수준에서 이 권리를 완전히 보호하려고 노력했고 정부나 민간 행위자에 의한 이 권리를 남용하는 것을 용납하지 않았다.

헌법은 그리스 정교회 본토의 권한에 속하지 않는 키프로스 오토체프 정교회는 그리스 정교회의 신성한 통로와 헌장에 따라 내정과 재산을 규제하고 관리할 수 있는 배타적 권리를 갖고 있다고 명시하고 있다. 키프로스 교회는 종교 활동에 대해 세금이 면제되며, 법에 따라 엄격한 상업 활동에 대해서만 세금을 납부하도록 되어 있다. 헌법은 터키계 키프로스의 종교활동을 규제하는 이슬람 기관인 바키프에 대한 가이드라인도 마련하는데, 바키프는 이와 유사하게 내정과 재산을 법과 원칙에 따라 규제하고 관리할 수 있는 독점권을 갖고 있다. 그러나 바키프는 이 보고서에서 다룬 기간 동안 터키계 키프로스가 관리하는 지역에서만 운영되었다. 어떤 입법, 집행 또는 다른 행위도 정교회나 바키프를 위반하거나 간섭할 수 없다.

1960년 헌법에는 세 개의 다른 종교 단체가 인정되어 있다. 마로나이트 카톨릭, 아르메니아 정교회, 라틴스(로마 가톨릭). 이 단체들은 또한 세금이 면제되며 키프로스 교회, 바키프와 함께 그들의 종교 기관에 대한 정부 보조금을 받을 자격이 있다.

정부는 종교적 차별에 대해 헌법과 다른 법적 금지를 가지고 있다. 1975년 비엔나 3세 협정은 터키계 키프로스와 터키계 키프로스가 관리하는 지역에 거주하는 그리스계 키프로스인과 마론계인의 처우를 포괄하는 기본 협정으로 남아 있다. 무엇보다도, 이 협약은 종교 예배를 위한 시설을 제공한다. 인정된 5개 종교 이외의 종교는 정부에 등록할 필요가 없지만, 그들이 은행 계좌 유지와 같은 금융 거래에 관여하고 싶다면, 그들은 비영리 단체로 등록해야 한다. 등록을 위해서는 비영리단체의 목적을 진술하고 조직의 법인 이사들의 이름을 제공하는 변호사를 통해 신청서를 제출해야 한다. 승인에 따라 비영리단체는 면세되며 연간 활동보고서를 제공해야 한다. 등록은 즉시 허가된다. 신고 기간 동안 등록이 거부된 종교단체는 없었다.

정부가 관리하는 지역에는 선교활동이나 산문활동 금지령이 없다. 외국인 선교사들은 국내에 거주하기 위해서는 거주 허가를 얻고 정기적으로 갱신해야 한다. 일반적으로 갱신 요청은 승인된다.

정부는 공립 초등학교와 중등학교의 아이들에게 그리스 정교회의 교육을 받을 것을 요구한다. 다른 종교의 부모들은 그들의 자녀에게 면죄부를 줄 것을 요구할 수 있다. 이 아이들은 종교 예배에 참석하거나 지도하는 것이 면제된다.

교육부는 공립학교에서 요구하는 종교지도 시간을 주당 2시간에서 1시간으로 줄이자는 2006년 2월 건의의 이행을 미뤘다. 키프로스 교회를 비롯한 종교단체들은 이 제안에 강력히 반대했다. 교육부는 공개 토론과 토론을 허용하기 위해 이행을 연기했지만 보고 기간 동안 이 같은 토론과 토론 일정을 잡지 않았다.

키프로스 정부는 다음의 성일을 국경일로 인정한다. 에피파니, 고언, 굿 프라이데이, 부활절 월요일, 성령의 날(펜테고스트), 가정, 크리스마스.

종교의 자유 제한

정부의 정책과 실천은 키프로스의 종교가 일반적으로 자유로운 관행에 기여했다.

섬 북부로의 이동 제한이 완화되었던 2003년 이후, 그리스 키프로스는 물론 다른 종교 단체들도 터키 키프로스가 관리하는 지역의 종교 유적지에 더 잘 접근할 수 있다고 보고했다. 터키계 키프로스인들은 정부가 통제하는 지역의 종교 유적지에 비교적 쉽게 접근할 수 있는 것을 즐겼다.

정부는 2006년에 17개의 이슬람 사원 및 그 밖의 이슬람교 예배 장소를 관리하는 데 173,272달러(130,280유로)를 지출했다고 보고했다. 같은 프로젝트에 대한 2007년도 예산은 462,414달러(34,680유로)이었다.

선교사들은 합법적으로 개종할 권리가 있지만, 정부는 선교 활동을 면밀히 감시한다. 선교사가 '물리적 또는 도덕적 강요'를 이용해 종교적인 변신을 하는 것은 불법이다. 경찰은 시민의 민원을 토대로 선교활동을 조사할 수 있다. 선교사들이 공화국의 안보나 헌법이나 공공질서를 위협하는 불법행위, 공중보건과 도덕성을 위협하는 불법행위에 연루됐다는 의혹이 제기될 경우 수사를 개시할 수도 있다.

종교적 이유로 병역거부자를 포함한 양심적 병역거부자는 현역 복무가 면제되지만 법적으로 그리스 키프로스 국가방위군(GCNG)에서 대체복무를 완료하고 예비역 복무를 수행해야 한다. 독립경찰청은 2006년 5월 무슬림 망명 신청자들에 대한 경찰의 처우와 관련해 당국과 옴부즈만에게 제기한 비정부기구(NGO) 고발사건으로 수사를 종결했다. 비정부기구(NGO)는 종교 때문에 고용 확보에 어려움을 겪었던 이슬람 출신 정치 운동가들의 불만을 보도했었다. 몇몇 여성들은 또한 잠재적인 고용주들이 그들의 두건을 좋아하지 않는다고 보고했다. 또 다른 아시아인은 이슬람교 신앙 때문에 주거를 확보하지 못했다고 주장했다. 옴부즈만 사무소는 신고자 중 한 명을 찾지 못해 조사를 진행하지 않았다. 독립 기관은 NGO에 추가 정보를 요청했는데, NGO는 이를 생산하지 못했다. 이에 따라 독립 당국은 수사를 종결했다.

그 나라에는 종교 죄수나 억류자에 대한 보고는 없었다.

강제종교전환

강제적인 종교 전환에 대한 보고는 없었다.

종교의 자유에 대한 개선과 긍정적 발전

2007년 2월 21일 키프로스 대주교 크리소스토모스 2세와 터키의 키프로스 종교 담당 수석 아흐메트 욘루어는 레드라 팰리스 호텔에서 지난 33년 동안 지역 사회 종교 지도자들의 첫 만남이었다.

2006년 7월 3~5일 키프로스는 제2차 아시아유럽정상회의(Asia-Europe Meeting Interfaith Dialogue)를 말레이시아와 공동 개최하여 서로 다른 종교간의 이해 증진과 테러리즘 퇴치를 위해 노력하였다.

사회적 학대 및 차별

종교와 민족은 종종 밀접하게 연관되어 있기 때문에, 많은 사건들을 오로지 종교적 정체성에 근거한 것으로 분류하기는 어렵다. 지배적인 종교집단의 구성원이 아닌 사람들은 그들이 자연적으로 종교적인 공공의식에 참여하는 것을 자제하는 것을 선택한다면 종종 부정적인 사회적 반응을 두려워한다고 말한다. 마찬가지로 그리스 정교회에서 다른 신앙으로 개종한 그리스 키프로스도 때때로 사회적 배척에 직면했다고 말한다. 그럼에도 불구하고, 키프로스 교회와 정부가 통제하는 지역의 다른 종교 단체들 사이의 관계는 우호적이다.[1]

2007년 5월 한 NGO는 종교 때문에 취업에 어려움을 겪었던 무슬림 출신 공인 정치인의 불만을 계속 접수했다고 보고했다. 이란의 한 아사일은 그가 이슬람교도라는 것을 언급했을 때 키프로스 교회와 강한 유대관계를 맺고 있는 주요 텔레비전 방송국에서 그의 직위에서 해고되었다고 주장했다.

2007년 4월 터키 키프로스 학생들을 공격한 혐의로 기소된 13명의 용의자에 대한 법정 절차가 시작되었다. 2006년 11월 22일, 초국가주의 단체인 그리스 혼을 가진 청소년들의 모임인 National Voice of Youth의 멤버로 추정되는 그리스 키프로스 10대 15~20명이 니코시아의 영어학교에 입학하여 터키 키프로스 학생들을 공격하여 가벼운 부상을 입혔다. 11세 남자 터키계 키프로스 학생이 기독교 십자가를 입고 그리스계 키프로스 학생을 모욕했다고 보도한 같은 학교에서의 이전 사건에 대한 그리스 언론 보도가 후자의 사건을 부추긴 것으로 비난을 받았다. 정부는 11월 22일 발생한 테러에 대해 터키계 키프로스에 대한 차별이나 인종 혐오의 광범위한 분위기를 나타내지 않고 일탈 행위라고 비난했다.

터키 키프로스 정부는 가끔 정부가 통제하는 지역의 사용되지 않는 모스크가 파괴되었다고 보고했지만, 키프로스 정부는 일상적으로 그것들을 유지하고 보수한다. 2016년 드네아 마을의 19세기 사원이 방화 테러를 당했다. 그 공격은 니코스 아나스타야데스 대통령에 의해 비난 받았다. 이슬람 사원이 공격당한 것은 이번이 처음이 아니다. 이전의 복구 과정에서 모스크는 또 다른 공격으로 심각한 피해를 입었다.[2][3]

라나카 유대인주민센터는 2014년 유대인 공동묘지의 수도 계량기가 두 차례 파괴돼 철거됐다고 보고했다. 이 센터는 또한 그들의 학생들 중 세 명이 수꽃 명절 동안 집으로 돌아오는 길에 괴롭힘을 당했다고 보고했다.[1]

키프로스 휴머니스트 협회는 교육부가 무신론자들에 대한 차별을 하고 있다고 비난했다. 협회에 따르면 교육부는 공식 홈페이지를 통해 반무신론 교육 자료를 홍보하고 있다.[4] 국제휴머니스트연합은 제37차 유엔 인권이사회에서 무신론자와 휴머니스트에 대한 국가 증오를 조장하는 것으로 키프로스를 사우디아라비아 이집트 말레이시아에 등재했다.[5]

참고 항목

참조

  1. ^ a b 미국 국무부
  2. ^ "Anastasiades condemns arson attack on Denia mosque". Cyprus Mail. Retrieved 23 May 2016.
  3. ^ "Cypriot leaders condemn Deneia mosque arson". Cyprus Weekly. Archived from the original on 22 February 2016. Retrieved 23 May 2016.
  4. ^ Evie Andreou (13 January 2018). "Humanists slam education ministry's anti-atheist teaching materials". Cyprus Mail. Retrieved 23 April 2018.[영구적 데드링크]
  5. ^ Elizabeth O'Casey (2018-03-09). [Actually, ‘freedom from religion’ is a human right, IHEU tells Vatican at the UN "http://iheu.org/actually-freedom-religion-human-right-iheu-tells-vatican-un/"] Check url= value (help). Retrieved 23 April 2018. 외부 링크 위치 title= (도움말)