양치꽃

Fern flower

The fern flower is a magic flower in Baltic mythology (Lithuanian: paparčio žiedas, Latvian: papardes zieds), in Estonian mythology (Estonian: sõnajalaõis) and in Slavic mythology (Belarusian: папараць-кветка, Polish: kwiat paproci, Russian: цветок папоротника, Ukrainian: цвіт папороті).

전통

신화에 따르면 이 꽃은 하지의 전날(6월 21일 또는 가끔 7월 7일)에 매우 짧은 시간 동안 핀다. 꽃은 그것을 발견한 사람에게 행운을 가져다 준다. 다양한 버전의 이야기에서 양치 꽃은 행운, 부 또는 동물의 말을 이해하는 능력을 가져다 준다. 그러나 꽃은 악령들의 엄호를 받으며 꽃을 찾는 사람은 누구나 지상의 재물에 접근할 수 있을 것이므로 꽃을 따거나 내버려 두기로 한 결정은 개인에게 맡겨진다.[1]

발틱과 북유럽 국가들의 전통

발트해와 에스토니아-핀란드 전통

에스토니아, 리투아니아, 라트비아 전통에서 양치꽃은 하지를 축하하는 23~24일 밤에만 나타나도록 되어 있는데, 하지를 축하하는 것은 라트비아에서는 야지, 리투아니아에서는 요니네스 또는 라소스, 에스토니아에서는 자아니슈투 또는 자아니외외외, 핀란드에서는 주하누스라고 한다. 그 기념행사는 기독교 이전의 기원이다. 양치꽃을 발견한 사람이 부유해지거나 행복해질 것이라는 생각 외에도, 여기서 양치꽃은 때로는 다산의 상징으로 인식되기도 한다. 이 마법의 밤 동안 젊은 커플들은 "양치꽃을 찾아서" 숲 속으로 들어가는데, 이것은 가장 흔히 섹스에 대한 완곡한 표현으로 읽힌다.[citation needed] 섹스는 임신을 초래할 수 있다; 그 아이는 양치류 꽃으로 생각될 수 있다.

파파르드 지드스("라트비아의 꽃")는 이러한 전통을 언급하면서 라트비아에 있는 한 NGO의 이름으로 성, 출산, 관계와 관련된 문제에 대한 교육을 장려한다.

스웨덴의 전통

양치꽃은 한여름의 이브날 자정 무렵에야 발견된다고 하는 스웨덴에서도 비슷한 믿음이 증명되고 있으며, 그마저도 마법에 의해 보호되어 얻기가 어려웠다.[2] 이것은 또한 고추다프네 꽃에도 적용되었는데, 꽃식물인 다프네 꽃의 경우, "꽃이 피었다고 여겨지는 밤에 따면 희귀한 꽃이다. 자연적으로 발생하는 꽃은 아무도 다프네 꽃이라고 믿지 않는다."[note 1]

슬라브 전통

우크라이나, 벨라루스, 폴란드 전통

벨라루스 공화국 국립은행의 은빛 기념주화에 핀 펀 꽃

우크라이나, 벨로루시, 폴란드에서는 이반 쿠팔라의 날 전날에 이 명절이 행해진다.[3] 어린 소녀들은 머리에 화환을 쓰고 커플들은 양치꽃을 찾아 숲속으로 들어간다. 그들이 숲에서 나왔을 때, 만약 수컷이 소녀의 화환을 입고 있다면, 그것은 그 부부가 약혼했다는 것을 의미한다.

민화에 따르면 이 꽃은 체르보나 루타라고 한다. 꽃은 노란색이지만 전설에 따르면 이반 쿠팔라데이 전날에 붉게 변한다고 한다.

꽃양치

참된 양치류의 "비료 전선"은 전혀 꽃이 아니다.

사실 양치류이 피는 식물이 아니다. 그러나 일부 전문가들은 꽃양치 신화가 현실에 뿌리를 두고 있다고 생각한다.[according to whom?] 과거에는 식물의 집단이 현대의 분류법과 정확히 같지는 않았다. 수많은 꽃식물들은 양치류나 양치류 같은 잎을 가지고 있으며, 그 중 일부는 실제로 밤에 꽃을 피운다.[4] 또한, 특정한 참 양치류, 예를 들어 오스문다 레갈리스(Osmunda regalis)는 꽃과 같은 군락에서 나타날 수 있는 빽빽한 군락("비료 전선"이라고 불리며, 결과 흔히 "꽃피는 양치류"로 알려져 있다.

참고 항목

메모들

  1. ^ "블룸모르 아로 엔 라리테트 옴 데 타가스 데 네테르 데 트로 블롬마. 데 블롬머 솜 아로 나투리가 트롤르 독창적인 바라 티바스트블롬머." 에릭슨, 포크리브트 I åkers och Rekarne harader, 페이지 251.

참조

  1. ^ "Paparčio žiedo legenda - būdas kiekvienam pasijusti herojumi". DELFI.lt. Retrieved 23 June 2011.
  2. ^ Ericsson, Gustaf (1992) [First published 1877-78]. Hellquist, Magdalena (ed.). Folklivet i Åkers och Rekarne härader [Everyday Life in the Districts of Åker and Rekarne] (PDF) (in Swedish). 3. Uppsala: The Institute of Dialect and Folklore Research. pp. 88, 176, 190. ISBN 978-91-85540-57-0. Retrieved 2017-11-01.
  3. ^ 한여름 축하 (이반 쿠팔라의 날 기념)
  4. ^ 성 요한의 화환과 펀 플라워 (폴란드어)