인도-우크라이나 관계

India–Ukraine relations
인도-우크라이나 관계
Map indicating locations of India and Ukraine

인도
우크라이나
외교 사절단
주 키예프 인도 대사관주우크라이나 대사관
사신
하스 쿠마르 자인 주우크라이나 대사인도 대사 이고르 폴리카

인도는 1991년 12월 소련의 해체에 따라 우크라이나를 주권국으로 인정하고 1992년 1월 수교했습니다.1992년 5월 키예프에 인도 대사관이 개설되었고 1993년 2월 뉴델리에 우크라이나 대사관이 개설되었습니다.오데사에 있는 인도 총영사관은 1962년부터 1999년 3월 폐쇄될 때까지 운영되었습니다.우크라이나는 구소련에서 러시아 다음으로 인도의 두 번째로 큰 무역 파트너입니다.

역사

양국 간 조약 및 협정

인도와 우크라이나 간에는 과학기술 협력, 외교부 협의, 우주연구 협력, 이중과세 방지 및 투자 촉진 및 보호에 관한 협정을 포함하여 17개 이상의 양자 협정이 체결되었습니다.에어로 인디아 2021년 동안, 우크라이나는 인도와 530 크로아(2023년 592 크로아 또는 7400만 달러 상당)의 새로운 무기 판매와 인도 [1]군대에서 사용 중인 기존 무기의 유지보수 및 업그레이드를 포함하는 4개의 협정에 서명했습니다.

무역 관계

인도-우크라이나 무역 관계와 경제 협력은 양국 간의 오랜 우정을 바탕으로 발전해 왔습니다.1992년 3월, 인도와 우크라이나 사이에 우호 협력 조약이 체결되어 인도-우크라이나 무역 관계에 큰 힘을 제공했습니다.

인도-우크라이나 무역 관계는 매우 빠른 속도로 발전하고 있습니다.인도 우크라이나 무역은 2003-2005년 사이에 3배 증가했으며 미화 10억 달러를 초과했습니다.인도로부터의 우크라이나 수입은 2006년에 두 배로 증가했고 3,214만 달러에 달했으며, 인도로의 우크라이나 수출은 2006년에 3.6배로 증가했고 7,369만 달러에 달했습니다.2005-2006년 인도-우크라이나 무역의 총 매출액은 31억 달러(2014년 [2]1월 기준)를 초과했습니다.우크라이나가 인도에서 수입하는 주요 품목은 의약품, 의약품, 광석 및 광물, 담배 제품, 차, 커피, 향신료, 실크 및 황마입니다.인도가 우크라이나에서 수입하는 주요 품목은 화학, 장비, 기계, 엔진입니다.양국 간의 무역은 지난 25년 동안 크게 성장했으며 2018-19년에는 거의 28억 달러에 달했습니다.인도는 아시아 태평양 지역에서 우크라이나의 최대 수출국이며 전체 수출국 [3][non-primary source needed]중 5위입니다.

우크라이나와 인도 정부 모두 우크라이나-인도 합동 비즈니스 협의회 회의를 개최하는 우크라이나 인도 정부 간 위원회의 세션에 참여하고 있습니다.이것은 인도 우크라이나 무역 관계에 큰 도움을 주었습니다.우크라이나는 자국 기업들이 적극적으로 참여하고 있으며 인도 전력 부문과 중공업의 중추를 형성하고 있기 때문에 인도 산업에서 새로운 회원국이 아닙니다.

루켈라와 보카로의 야금 공장에서 코크스 배터리 재건을 수주한 '우크르 인더스트리'와 같은 합작 주식회사들이 있습니다.산소 변환기 제조 장비를 공급하는 아조브마시와 노보크라마토르스키 기계 건물 공장도 있습니다.인도-우크라이나 무역 관계는 또한 기술과 과학 분야에서 양국 간의 협력을 증진시키는 데 성공했습니다.

과학기술 관계

1992년 5월 인도와 우크라이나 간에 체결된 협정에 따라, 공동 S&T 위원회는 프로젝트의 이행, 전시회 개최 및 과학 연구에서의 협력을 논의하기 위해 매년 회의를 갖습니다.위원회는 2007년 10월 키예프에서 마지막으로 회의를 열어 11개의 S&T 프로젝트를 승인했습니다.우크라이나 과학기술의 날이 2004년 12월 뉴델리에서 열렸습니다.우크라이나 국가우주국과 ISRO는 우주 분야에서 지속적인 협력을 하고 있습니다.우크라이나는 매우 강력한 IT 부문을 보유하고 있습니다.많은 해외 콜센터가 성공적이었습니다.뭄바이의 Aptech Limited는 2004년 5월에 국제 인사 관리 기관(우크라이나에서 가장 큰 IT 교육 센터)과 계약을 체결하여 우크라이나의 학교 및 기관을 위한 IT 프로그램을 조직했습니다.바이오 기술은 바이오콘, 게놈 등 기업들이 서로 협력하는 최신 분야입니다.그것은 또한 화력 발전소, 수력 발전소, 원자력 발전소를 위한 터빈을 공급합니다.

2005년, 당시 대통령 A. P. J. 압둘 칼람은 우크라이나에서 [4]인도인들을 대상으로 한 연설에서 우주 연구 분야에서 우크라이나와의 협력 강화에 관심을 표명했습니다.그와 인도 우주 연구 기구의 회원들은 나중에 세계에서 가장 큰 로켓 제조 [5]단위 중 하나인 우크라이나 우주국 유즈노예를 방문했습니다.

정치적 관계

인도 총리 나렌드라 모디가 2021년 11월 2일 영국 스코틀랜드 글래스고 COP26에서 우크라이나 대통령 볼로디미르 젤렌스키를 만나고 있습니다.
나렌드라 모디 인도 총리가 2021년 11월 2일 스코틀랜드 글래스고에서 열린 COP26 정상회의와 별도로 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령과 악수하고 있습니다.

인도는 우크라이나가 소련의 공화국이었을 때도 우크라이나와 우호적인 관계를 유지해 왔습니다.연례 외교부 협의는 장관급에서 개최됩니다.아시아 지역을 담당하는 외무부 차관은 이 협의에서 우크라이나 측을 대표합니다.우크라이나는 국제적으로도 인도와 적극적으로 협력하고 있습니다.우크라이나는 인도와 [6]파키스탄의 양자 Simla 협정에 근거하여 잠무 & 카슈미르 문제의 해결을 지지합니다.우크라이나는 또한 유엔 구조의 개혁을 지지합니다.

2022년 러시아의 우크라이나 침공 당시 인도 언론들은 1998년 우크라이나가 인도의 핵실험에 반대했고, 유엔 [7]안전보장이사회에서 인도의 핵실험을 규탄하는 유엔 결의안 1172호에 우크라이나가 찬성표를 던졌다고 잘못 보도하기 시작했습니다.그러나 우크라이나는 결의안 1172호가 만장일치로 통과될 당시 유엔 안전보장이사회 회원국이 아니었기 때문에 표결 과정에 참여할 수 없었고, 결의안 1172호에도 제재 [8][9]내용이 없었습니다.

그러나 우크라이나는 인도의 [10]핵실험을 비난한 미콜라 마임스쿨 유엔 우크라이나 상임대표가 참석한 군축 회의의 회원국이었습니다.볼로디미르 옐첸코 유엔 주재 우크라이나 상임대표는 추가 [9]성명을 통해 인도가 핵무기 실험을 했다고 비난했습니다.

크림 반도에 대한 입장

2014년 러시아의 크림반도 합병 이후 인도는 [11]크림반도를 비난하는 결의안을 기권했습니다.인도는 또한 [12]러시아에 대한 서방의 제재를 지지하지 않습니다.2014년 12월, 크림반도의 세르게이 악쇼노프 총리는 인도-크라이만 파트너십이라고 불리는 비즈니스 그룹과 각서에 서명하기 위해 인도를 비공식적으로 방문했습니다.인도 외무부 대변인은 그가 공식적으로 그의 방문을 알지 못한다고 말했습니다.악쇼노프.대변인은 또한 Mr.악쇼노프는 푸틴의 [13]대표단의 일원이 아니었습니다.하지만 일부 전문가들은 인도 외무부 대변인의 설명에 회의적인 반응을 보였습니다.우크라이나 대통령은 세르게이 악쇼노프의 [12]인도 방문을 허용한 인도를 비난했습니다.미 국무부의 젠 사키 대변인도 이번 [14]방문에 대해 우려를 표명했습니다.

2020년 11월, 인도는 다른 22개국과 함께 크림 [15]반도에서 러시아에 의한 인권 침해 혐의를 비난하는 우크라이나가 후원하는 유엔 결의안에 반대표를 던졌습니다.

2022년 러시아의 우크라이나 침공에 대한 입장

러시아의 우크라이나 침공 내내 인도는 중립적인 입장을 유지했으며 유엔 총회와 유엔 [16][17]안전보장이사회에서 우크라이나에서의 러시아의 행동을 비난하기 위한 몇 가지 결의안을 지지하는 투표를 기권했습니다.인도는 유엔 안전보장이사회에서 2022년 러시아의 우크라이나 침공 규탄 결의안 표결을 기권한 3개국 중 하나로 상임이사국 [18]러시아의 거부권 행사로 결국 무산됐습니다.인도는 또한 우크라이나에서 러시아의 인권 침해에 대한 조사를 요구하는 결의안과 러시아의 유엔 인권이사회 [19][20]가입을 중단하는 것을 목표로 하는 결의안을 지지하는 투표에 기권했습니다.러시아는 또한 인도가 러시아를 겨냥한 결의안에 기권한 것을 칭찬하고 인도의 입장을 "균형 있고 독립적"[21]이라고 불렀습니다.

인도 정부는 또한 러시아의 우크라이나 침공을 비난하기를 거부했고 인도-러시아 우정을 "깨질 수 없는" 것이라고 불렀습니다.우크라이나 침공 이후 인도는 러시아산 석유를 할인된 가격에 대량 구매하는 것을 두 배로 줄이고 러시아제 [22]무기를 계속 주문했습니다.이것은 러시아를 2022년 인도에 대한 3번째로 큰 석유 공급국으로 만들었습니다.2021년에 러시아는 인도 전체 석유 [23]수입의 약 1%만을 공급하면서 17위를 차지했습니다.2022년 4월부터 2023년 1월까지 인도의 러시아 수입은 주로 러시아 [24]석유 수입 증가에 힘입어 384% 증가했습니다.드미트로 쿨레바 우크라이나 외무장관은 인도가 값싼 러시아산 [25]원유를 사들여 이득을 보고 있다고 비난했습니다.2022년 12월 29일 우크라이나 인프라에 대한 러시아의 공격 이후 쿨레바는 트위터를 통해 "이러한 대규모 전쟁 범죄 앞에는 '중립'이 있을 수 없습니다.'중립적'인 척하는 것은 러시아 [26]편을 드는 것과 같습니다."인도 정부는 필수 의약품, 필수 의료 장비 및 스쿨버스를 [27]포함한 상당한 양의 비폭력적이고 인도적인 지원을 우크라이나에 제공했습니다.

인도인에 대한 우크라이나의 인종 차별

일부 우크라이나인들의 조직적인 인종차별과 식민지적 사고방식은 인도-우크라이나 관계를 손상시키는 결과를 초래했고 전쟁 노력에서 우크라이나를 공개적으로 지원하는 것에 대한 거부감을 증가시켰습니다.러시아-우크라이나 전쟁이 시작되는 동안, 인도, 아프리카, 중동 출신의 사람들은 대피 버스에 탑승할 수 없고 우크라이나와 유럽 혈통의 사람들만 같은 [28][29]버스에 탑승할 수 있다는 것을 보여주는 여러 뉴스 소스에 의해 대규모 인종 차별이 보도되었습니다.

우크라이나 국방부 공식 트위터에는 힌두 신 '마아 칼리'를 조롱하는 캐리커처 이미지가 게재돼 '예술 작품'이라고 칭했습니다.뒤이어 반발이 일자 에민 제파르 짜파로바 우크라이나 외교부 차관은 트위터를 통해 "힌두교 여신 칼리를 왜곡된 방식으로 묘사한 @DefenseU(우크라이나 국방부 공식 트위터 계정)를 유감스럽게 생각합니다.우크라이나와 그 국민들은 인도의 독특한 문화를 존중하고 인도의 지원을 높이 평가합니다.설명이 이미 제거되었습니다.우크라이나는 상호 존중과 강한 [30]우정의 정신으로 더 많은 협력을 하기로 결심했습니다."

제재

우크라이나의 원로 의원이자 볼로디미르 젤렌스키의 수석 보좌관인 올렉산드르 메레즈코는 워싱턴을 방문 중이던 중, 인도와 중국이 [31][32][33]러시아로부터 석유를 계속 사들일 경우 미국이 제재를 가할 것을 요청했습니다.

우크라이나 탄약 이전 반대 시위

2022년 9월 2일, 경제 타임즈는 인도가 영국 [34]정부와 함께 영국 공군의 항공기를 통해 파키스탄의 제조된 무기와 탄약을 우크라이나로 이전하는 것에 대해 강력하게 이의를 제기했다고 보도했습니다.

인도 디아스포라

우크라이나에는 작지만 활기찬 인도인 공동체가 살고 있으며, 대부분은 비즈니스 전문가와 학생들로 구성되어 있습니다.약 18,000명의 인도 학생들이 우크라이나에서 공부하고 있으며, 주로 의학 분야에서 공부하고 있습니다.인도의 비즈니스 전문가들은 주로 제약, IT, 엔지니어링, 의학 및 교육 분야에서 일하고 있습니다.2001년 인도계 외국인들에 의해 설립된 '인도 클럽'은 우크라이나 내 인도 디아스포라들을 적극적으로 참여시키고 디왈리 축제, 크리켓 토너먼트, 홀리 축제, 인도 댄스 페스티벌, 발리우드 영화 상영 [3]등과 같은 여러 행사를 개최합니다.

2022년 3월 4일, 인도는 상황이 [35]악화되자 우크라이나 북동부 수미에서 포위된 수백 명의 인도 학생들이 대피할 수 있도록 우크라이나와 러시아에 휴전을 시행할 것을 요청했습니다.

참고 항목

레퍼런스

  1. ^ Peri, Dinakar (2021-02-07). "Ukraine looking at defence purchases from India". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 2022-03-02.
  2. ^ 인도-우크라이나 관계; 2014년 MEA 보고서
  3. ^ a b "India Ukraine relations" (PDF). {{cite journal}}:저널 요구 사항 인용 journal=(도움말)
  4. ^ "Welcome to the silicon india network". Siliconindia.com. Retrieved 21 December 2018.
  5. ^ "India, Ukraine To Sign Pact In Outer Space". Spacedaily.com. Retrieved 2012-04-07.
  6. ^ "Don't Single Ukraine Out For Selling Military Hardware to Pakistan". The DIPLOMAT.
  7. ^ "UNSC resolution condemning Russia: India likely to abstain". The Economic Times. 26 February 2022. India had refrained from condemning Soviet invasion of Hungary, in 1956, Czechoslovakia, in 1968, and Afghanistan, in 1979. It did the same when Russia invaded Crimea in 2014. Incidentally, Ukraine had vehemently opposed India's 1998 nuclear tests at the UN. Ukraine also voted in favour of UN Resolution 1172 that condemned the tests. Kyiv had given up its nuclear arsenal in its territory after the breakup of the Soviet Union.
  8. ^ "Countries Elected Members Below you can see the list of all countries which have been elected as members of the Security Council at least once since 1946". www.un.org. Retrieved 2 March 2022.
  9. ^ a b "SECURITY COUNCIL CONDEMNS NUCLEAR TESTS BY INDIA AND PAKISTAN". www.un.org. Retrieved 2 March 2022.
  10. ^ "DISARMAMENT CONFERENCE MEMBERS CONDEMN INDIAN NUCLEAR TESTS". www.un.org. Retrieved 2 March 2022.
  11. ^ "India′s balancing act in Crimea crisis – Asia – DW.DE – 01.04.2014". DW.DE.
  12. ^ a b "Ukrainian president slams India over Crimean leader visit". Reuters. 11 December 2014.
  13. ^ "Crimean PM meets Indian business group in New Delhi during Putin visit". The Hindu. 11 December 2014.
  14. ^ "India Questioned Over Crimean Leader's Visit". Voice of America. 12 December 2014.
  15. ^ "India votes against Ukraine-sponsored resolution in the United Nations". Economic Times. 19 November 2020.
  16. ^ "India abstains 6th, 7th time in UN vote on Ukraine crisis resolution". www.business-standard.com. 25 March 2022.
  17. ^ "Humanitarian consequences of the aggression against Ukraine: resolution". United Nations Digital Library. 24 March 2022. Retrieved 2022-04-13.
  18. ^ "Security Council resolution 2623 (2022) [on convening an emergency special session of the General Assembly on Ukraine]". 2022-02-27. {{cite journal}}:저널 요구 사항 인용 journal=(도움말)
  19. ^ "India Abstains at UNHRC Vote on Probing Alleged Russian War Crimes in Ukraine". The Wire. 13 May 2022.
  20. ^ "India abstains on vote to suspend Russia from UN Human Rights Council". www.thehindubusinessline.com. 8 April 2022.
  21. ^ "Russia praises India's 'balanced' stance on Ukraine after Security Council abstention". www.timesofisrael.com. 27 February 2022.
  22. ^ FRAYER, LAUREN (20 February 2023). "A year into the Ukraine war, the world's biggest democracy still won't condemn Russia". National Public Radio (NPR).
  23. ^ "Discounts make Russia third-largest oil supplier to India". www.aljazeera.com. 17 January 2023.
  24. ^ "India's imports from Russia up 384 per cent in April–January". The Economic Times. 15 February 2023.
  25. ^ "Ukraine hits out at India for buying cheap Russian oil 'while we are suffering and dying'". The Independent. 6 December 2022.
  26. ^ "British Defense Ministry Notes 'Continued Churn of Senior Russian Officials'". VOA News. 30 December 2022.
  27. ^ "India sends 7,725 kilograms of humanitarian aid to Ukraine amid war". Retrieved 2023-08-02.
  28. ^ "The Russian invasion of Ukraine shows racism has no boundaries". Retrieved 2023-08-02.
  29. ^ "Ukraine: African students face Russian missiles and racism". Retrieved 2023-08-02.
  30. ^ "Ukraine Says SORRY For Hurting Indian Sentiments; Experts Say Ukraine's Tweet Has Further Isolated Kyiv From New Delhi". Retrieved 2023-08-02.
  31. ^ "Ukraine lawmaker calls on US to target China, India energy purchases". France 24. 1 February 2023.
  32. ^ "Ukraine Lawmaker Calls On U.S. To Target China, India Energy Purchases From Russia". RadioFreeEurope/RadioLiberty. 1 February 2023.
  33. ^ "Ukraine lawmaker calls on US to target China, India energy purchases". Al Arabiya English. 1 February 2023.
  34. ^ Chaudhury, Dipanjan Roy (2 September 2022). "India raises with UK transfer of Pak arms to Ukraine via globemaster". The Economic Times.
  35. ^ "India urges ceasefire in Ukrainian city to evacuate students". Reuters. Reuters. Reuters. 4 March 2022. Retrieved 6 March 2022.

외부 링크